Лайман П. Пауэлл (ред.)

«Исторические города Средних штатов»

Страница 2 из 8 · 54 607 зн. · 63 мин. чтения

Здание было построено с преимуществом масштабных идей и безграничных ресурсов, но при этом с недостатком меняющихся замыслов и череды сменявших друг друга архитекторов. Эти факты оставили свой отпечаток на строении, но при всем том, что можно сказать в критику деталей и неиспользованных возможностей, его вполне можно причислить к великим зданиям современности.

При приближении к Олбани колоссальная громада Капитолия, устремленная в небо, кажется, доминирует над городом подобно тому, как великие соборы Европы доминируют над городами, выросшими или пришедшими в увядание в их тени. Но есть и другие сооружения и произведения искусства, представляющие местную жизнь, которые заслуживают внимания.

Государственный музей естественной истории в Геологическом зале, кварталом ниже Капитолия, соперничает с Государственной библиотекой как гордость штата и излюбленное место студентов. Это один из крупнейших и лучших по организации музеев в стране, а его коллекция палеозойских пород Нью-Йорка, которые играют столь большую роль в номенклатуре геологии, является памятником выдающемуся имени в научном мире — Джеймсу Холлу, бывшему государственному геологу.

ДЖОН В. Л. ПРАЙН.

Рядом с Капитолийским парком находится Академия Олбани, в верхних комнатах которой Генри и Тен Эйк продемонстрировали электрические явления, нашедшие применение у Морзе. На холме, на юго-западной окраине города, стоят павильоны новой Больницы, построенной в 1899 году, и обсерватория Дадли, известная в звездном мире. На Вашингтон-авеню находится зал Хармануса Бликера, построенный на средства из фонда, которым более полувека управляли канцлер Прайн и судья Паркер. На Стейт-стрит напротив Капитолия расположено здание Исторического и художественного общества, которое, несмотря на свою новизну, уже проделало ценную работу по сбору утерянных реликвий истории.

Под вязами в Вашингтон-парке стоят две прекрасные бронзовые скульптуры: статуя Роберта Бернса работы Каверли и статуя Моисея у скалы Хориб работы Ринда. К счастью, одно из самых ранних и два наиболее благородных творения скульптора Палмера находятся в городе, ставшем его домом: его «Вера у креста», его «Ливингстон» и его «Ангел Воскресения».

Старый Олбани стал новым Олбани. Во многих отношениях новый энергичнее и великолепнее старого. Город достаточно велик, чтобы демонстрировать характерные черты нашей американской жизни в ее наиболее чувствительных и энергичных центрах, и достаточно мал, чтобы сохранять местный колорит и отличительные черты. Он сосредоточен на себе, верит в себя и обладает инстинктом различения и привычкой требовать лучшего. Это место, где тончайшие ароматы старой жизни задерживаются и смягчают более широкий дух и более бурное движение новой жизни; место, которое увековечивает свои традиции светской изысканности и гостеприимства; место, которое также было колыбелью и домом для людей выдающейся силы, внесших свой вклад в высшую жизнь нации и оставивших свои имена на вечных структурах мысли, искусства и экономической организации.

Город лежит на пересечении великих транспортных и туристических артерий в наиболее богатой и густонаселенной части республики. Его возможности для производства и распределения могут обеспечить ему в будущем огромное промышленное развитие. Такой исход вполне вероятен, но для тех, кто масштабно оценивает ценности жизни, это не сможет усилить красоту или углубить очарование сегодняшнего Олбани.

ПЕЧАТЬ ОЛБАНИ.

САРАТОГА

БОРЬБА ЗА ВЕЛИКИЕ ВОДНЫЕ ПУТИ

Автор: ЭЛЛЕН ХАРДИН УОЛВОРТ

Есть имена, которые больше чем знамениты — они обладают ярко выраженной индивидуальностью; их звучание для слуха или появление на странице привлекает внимание, вызывает интерес и рисует в воображении четкую картину. Таково имя Саратоги с ее романтической летописью, живописными пейзажами и прекрасным поселком — «Королевой курортов». Природа наделила Саратогу величественным обрамлением на нижних отрогах гор Адирондак, последних возвышенностях хребта Палмертаун, на краю первого континента земли.

ОЗЕРО САРАТОГА, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК

Здесь, где лаврентийские скалы смело возвышаются над песками древнего силурийского моря и где мощные водные артерии устремляются вниз от великого северного залива на юг и от великих северо-западных озер на восток, лежат Саратога-Спрингс. Эти долины, несущие воды озера Шамплейн, озера Джордж и верхнего Гудзона на севере и реки Мохок на западе, на протяжении веков были великими тропами войны индейцев и цивилизованных наций. Если Америка не стара, то по крайней мере ее зрелость отмечена в этом регионе шрамами войны и следами борьбы за суверенитет над великими водными путями. Здесь находятся подлинные руины — старый форт Карийон, позже «Старая Тикондерога», форт Фредерик, впоследствии Краун-Пойнт, и тут и там следы линии фортов, простирающейся от индейского волока у форта Эдвард вниз по обеим берегам Гудзона до старого Саратоги, ныне Скайлервилла, где великий памятник, посвященный победе в Революционной войне, знаменует национальный характер этой борьбы, и где восемью милями ниже, у Бэмис-Хайтс, четырнадцать гранитных табличек, каждая из которых представляет собой памятник высотой в пять или шесть футов, отмечают поле боя. По долине Мохок разбросаны следы «Длинного дома» Шести наций, резни и битв, рассказывающие историю трех веков.

ИСТОРИЧЕСКИЕ И ДРУГИЕ ПОЕЗДКИ В ОКРЕСТНОСТЯХ САРАТОГА-СПРИНГС.

Автор: Э. Х. УОЛВОРТ.

Историю Саратоги непросто ограничить пределами Саратога-Спрингс, хотя в нем насчитывается пятнадцать тысяч жителей, которые сохраняют свое причудливо сельское самоуправление и цепляются за определение «деревня» (поселок). Пусть это и поселок, но он впечатляет своими величественными отелями, просторными улицами, крупными торговыми домами, множеством красивых вилл, прекрасными общественными залами, красивыми церквями и многочисленными ценными минеральными источниками; которые, подобно резиденциям, расположены среди великолепных деревьев, лесных сосен и культивированных вязов, соперничающих со знаменитыми деревьями Нью-Хейвена. С окружающих холмов поселок кажется притаившимся в первозданной глуши. Но он всегда полон жизни: зимой — со своей санной трассой, клубом любителей снегоступов, бегами на замерзшем озере и занесенными снегом улицами, укатанными до мраморной гладкости для веселых и роскошных катаний на сани; летом его блеск часто сравнивают с парижским. Утратив былую социальную замкнутость, он приобрел космополитический характер и богатое разнообразие жизни и развлечений.

ПАМЯТНИК БИТВЕ ПРИ САРАТОГЕ, СКАЙЛЕРВИЛЛ, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК.

Рассматривая историю Саратоги, мы не можем ограничить наше внимание городом Саратога-Спрингс с его четко очерченными границами и прямоугольными линиями политического деления, которые обозначают круг избирателей супервайзера на ежегодном собрании городка. Но если мы включим в наш рассказ округ, то, поистине, сможем вызвать в воображении образ, представляющий индивидуальность названия Саратога. Ведь очертания округа Саратога заданы великим изгибом реки Гудзон на восток и юг на протяжении семидесяти миль от ее узкого ущелья у Люцерна, где дикий вождь дикарей колониальных времен перепрыгнул через могучую реку, чтобы спастись от преследующего врага, вниз через крутые водопады Палмера и пещеристые водопады Гленс и далее к старому форту Эдвард, где ее воды резко поворачивают на юг и продолжают свой неспокойный путь вдоль «страны на склоне холма», получившей здесь свое индейское название «Се-рах-та-ге», что означает «страна на склоне холма великой реки». Говорят также, что на языке индейцев Сарах-то-га означает «место бурной воды», намекая на пороги и водопады, которые контрастируют со «стоячей водой» несколькими милями ниже. Оттуда Гудзон течет дальше, пока не принимает четыре рукава или устья реки Мохок, которая растекается от крутых водопадов у Кохоса. Эта большая пересекающаяся западная долина отделяет северные высокогорья Нью-Йорка от южных и, подобно великой северной долине, является естественным шоссе и дорогой. В угле, образованном слиянием этих двух длинных глубоких долин или проходов через горные хребты, «в угле между старыми индейскими тропами войны, в угле между путями армий, в угле между великими современными маршрутами путешествий, в угле, образованном слиянием рек Мохок и Гудзон», лежит округ Саратога, Саратога истории и романтики. Не только скрытная поступь ирокезов проносилась по этим холмам, не только быстрое каноэ алгонкинов скользило по этим рекам, но и дисциплинированные армии Франции и Англии маршировали туда и обратно, сражались днем и ночевали лагерем ночью на этой земле, с тех пор как Генри Гудзон открыл нижнюю долину реки Гудзон, а Самуэль Шамплейн открыл широкое озеро, носящее его имя, до окончания периода Революции.

В то время как Джеймстаун еще боролся за выживание, а Плимутский залив был еще неизвестен, в северной долине Гудзона уже началась борьба, положившая начало ее долгому служению прогрессу западного мира. Этот замечательный треугольник, Саратога и Каядроссера периода индейского владычества и нынешний округ Саратога, был, подобно Кентукки, «темной и кровавой землей», местом охоты и рыбалки Пяти наций на юге и их врагов, алгонкинов, на севере. Здесь каждое лето в поисках рыбы и дичи они строили свои охотничьи домики на озере Саратога, называемом голландцами, считавшими его «истоками» Гудзона, «Аква Капита». Каждый сезон приносил конфликты между дикими племенами, а позже французы год за годом спускались из Квебека и Монреаля, чтобы запугать своих неугомонных врагов на Мохоке.

В 1642 году и снова в 1645 году ирокезы в качестве возмездия поспешили по старой тропе войны у подножия горы Макгрегор и каждый раз возвращались, нагруженные своими замученными пленниками — французскими узниками и их индейскими друзьями. Две знаменитые экспедиции Курселя, губернатора Канады, и генерал-лейтенанта де Траси прошли в 1666 году через долину: сначала на снегоступах навстречу голоду и отчаянию, а затем — с бодрой поступью победоносного легиона. В 1689 году ирокезы шли по старой тропе по пути к той резне в Монреале, которая подчеркнула то, что справедливо называют «героическим веком» этого поэтического и преданного поселения. Французы и алгонкины снова в 1690 году разбили лагерь у этих источников, спускаясь к жестокой резни в Шененктоди. И в том же году англичане под предводительством Фитца Джона Уинтропа совершили бесплодный поход по исторической тропе войны.

НОРТ-БРОДВЕЙ, САРАТОГА-СПРИНГС, 1898 ГОД.

Французы, подгоняемые Фронтенаком, спустились по долине в 1693 году, разрушили замки мохоков и отправились на обратный путь с тремястами пленниками. Эта новость вызвала сильнейшее волнение во всей провинции Нью-Йорк. Губернатор Флетчер поспешил из Нью-Йорка, майор Питер Скайлер наспех собрал для обороны триста белых людей и триста дикарей, к нему присоединился майор Ингерсби из Олбани с дополнительными силами. Двигаясь по старой тропе, французы и индейцы остановились со своими пленниками примерно в шести милях к северу от поселка Саратога-Спрингс, в точке близ горы Макгрегор у станции Кинг. Поле боя лежит на террасе, которая отличается от предгорий гор и долгое время была известна как «старое индейское кладбище». На этом плато, так близко от веселых улиц Саратоги, всю ночь пылали костры тысячи враждебных людей, возводивших укрепления. На следующий день англичане успешно выдержали три яростных штурма своих позиций, а французы, изнуренные долгим путешествием, были рады отступить в темноте бушующей бури, когда ночь пала на их раненых и пленных.

Опять же, во время войны королевы Анны, начавшейся в 1709 году, старый Саратога, расположенный в устье Фишкилла, подвергся столь серьезной угрозе, что майор Скайлер построил форт ниже устья Баттен-Килл. В 1731 году французы построили форт Фредерик в Краун-Пойнте. Из этого оплота во время войны короля Георга, начавшейся в 1744 году, они обрушивали свои силы с смертоносным эффектом на английские поселения. Форты в Саратоге были тогда переоборудованы и укомплектованы гарнизоном, но не вовремя, чтобы предотвратить страшную резню в старом Саратоге в 1745 году.

История зафиксировала, а поэзия воспела беды Вайоминга и Черри-Валли, но тишина девственного леса окутала трагические события, произошедшие в Саратоге роковым утром 17 ноября, за тридцать лет до Революции.

«Глубокий мир царил в старой глуши на протяжении поколения, и плодородная почва наполнила улыбающуюся землю изобилием. Множество жилищ и плодородных ферм усеивали берег реки; длинные конюшни были заполнены лощеным скотом, а вокруг мельниц громоздились огромные кучи леса в ожидании рынка вниз по реке».

Хмурые бойницы старого особняка Скайлера казалось смеялись между усиками ползучих лоз. Внезапно, ранним утром, картина мира и процветания сменилась резней, грабежом и разрушением. Филипу Скайлеру-старшему предложили иммунитет посреди схватки, но он отверг безопасность за счет своих соседей и был застрелен в собственном дверном проеме. Дома и форты были сожжены дотла, скот перебит или сожжен в стойлах, и лишь один или два жителя спаслись, чтобы поведать эту историю.

ГЕНЕРАЛ ФИЛИП СКАЙЛЕР.

БРОНЗОВАЯ СТАТУЯ В НИШЕ ПАМЯТНИКА БИТВЕ ПРИ САРАТОГЕ, СКАЙЛЕРВИЛЛ, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК.

Эта война стала прелюдией к Франко-индейской, или Семилетней войне, которая со своими пятью кампаниями бушевала непрерывно по измученной войной долине великих северных водных путей. Почти полтора века борьбы — сначала французских первооткрывателей и миссионеров с дикарями, затем французов и ирокезов, а позже французов, индейцев и англичан — доказали важность этой долины как северных ворот в страну. Из трех экспедиций, первоначально планировавшихся для одновременной отправки против французов — одной под командованием Браддока против форта Дюкен, другой под командованием Ширли против Ниагары и третьей под командованием Джонсона против Краун-Пойнта, — третья считалась наиболее важной.

В августе генерал-майор Уильям Джонсон лично принял командование и двинулся к выходу из озера Джордж, намереваясь построить форт в Тикондероге в качестве защиты от Краун-Пойнта, куда французы расширили свои владения в последний период мира. Прежде чем его замысел успел осуществиться, отчаянная война потревожила безмятежные воды прекрасных озер и так окрасила их окраинные воды, что время до сих пор не стерло название «Кровавый пруд».

Кампания Аберкромби в 1758 году была фатальной ошибкой. Блестящая надежда, внушенная его прекрасной армией регулярных войск с их великолепным снаряжением, его тысячами лодок, дефилировавших по широкому озеру с развевающимися знаменами и звуками музыки, незнакомыми в глуши, сменилась мраком, когда несколько дней спустя лодки вернулись, нагруженные мертвыми и умирающими и везущие тело любимого лорда Хау.

Снова в 1759 году по тропе войны старого Саратоги прошла английская армия численностью в двенадцать тысяч человек под командованием успешного лорда Амхерста. Осенью произошло финальное столкновение, когда смерть Вольфа ознаменовала триумф Англии, и великие водные пути перешли под суверенитет англосаксов.

ИСТОЧНИК КОНГРЕСС-СПРИНГ В 1820 ГОДУ.

В течение нескольких лет сэр Уильям Джонсон страдал от последствий ранения в бедро, полученного во время войны. В 1767 году индейские друзья рассказали ему о «Великих целебных водах» Саратоги и принесли его на лодке и на носилках к таинственному источнику. Воды оказались настолько целебными, что он смог вернуться через «волок» без посторонней помощи и пешком. Воды, которые он пил, были взяты из источника Хай-Рок-Спринг в Саратога-Спрингс. Когда-то они переливались через конусообразную скалу, через которую они поднимаются теперь и из которой их черпают, и скала постепенно отлагалась и формировалась за счет перелива. Этот процесс недавно повторился с новыми источниками, такими как Гейзер и Чемпион, которые в течение нескольких лет выбрасывали воду на несколько футов в воздух, оставляя тяжелые каскадоподобные отложения вокруг отверстия. Постепенно воды спали, эффект гейзера был утрачен, и, подобно источнику Хай-Рок-Спринг, они опустились ниже уровня земли.

В год (1767) экспедиции сэра Уильяма Джонсона старые земельные проблемы с Шестью нациями были урегулированы мирным путем на конференции в форте Стенвикс, где более трех тысяч краснокожих встретились с английскими комиссарами. Жалобы на предполагаемые мошенничества при покупках и межевании включали патент Каядроссера, охватывавший 700 000 акров земли между Гудзоном и Мохоком, полученный по гранту в 1703 году и подтвержденный в 1708 году.

Тем не менее спокойствия не было. Беспокойные духи глуши были взбудоражены своими первыми политическими устремлениями. Скайлеры, чьи владения простирались над старыми охотничьими угодьями Саратоги, пробудили у фермеров интерес к животрепещущим вопросам дня. Шлюпы, плывшие вверх по Гудзону, принесли слухи о беспорядках в Нью-Йорке и о сопротивлении, оказанном Сынами свободы исполнению Закона о гербовом сборе. Когда пришла весть о том, что ни один добрый патриот не станет носить импортную одежду, женщины удвоили усилия по производству домотканой материи с помощью прялки и ткацкого станка. По мере того как король становился все более решительным, а народ яснее осознавал свои права, британские солдаты становились все более жестокими, а патриоты — более возмущенными и откровенными. За первым военным приказом метрополии перевести форты в Краун-Пойнте и Тикондероге на военное положение следовал топот солдат через глушь. Грохот артиллерии и обозных повозок снова нарушил тишину леса. Фермеры, жившие вдоль старой тропы войны, вспоминали у вечернего очага истории о франко-индейских войнах. Индейцы, быстро распознав приближающуюся бурю, снова начали под влиянием семьи Джонсон (связанной с ними через Брандта и его сестру) уничтожать имущество и устраивать резню неподготовленных. Поселенцы «длинной долины» принимали на себя в это время основной удар предварительной войны Американской революции. Они встретили это испытание мужественно. Пока они сражались, их жены и дочери собирали урожай, переплавляли в пули заветные оловянные чайники и сахарницы, учились стрелять, баррикадировать свои дома или маленькие форты и скрываться от рыскающих банд индейцев и свирепых ториев. Именно тогда роялистский губернатор Трайон, укрывшись на военном судне, воскликнул: «Американцы из политиков превращаются в солдат». Стань он свидетелем мужественных дел женщин великих водных путей, он, возможно, добавил бы: «Женщины из домохозяек превращаются в фермеров и бойцов».

ПАТЕНТ КАЯДРОССЕРЫ С ВИСЯЧОЙ БОЛЬШОЙ ПЕЧАТЬЮ КОРОЛЕВЫ АННЫ, 1708 ГОД.

ОРИГИНАЛ ХРАНИТСЯ В КАНЦЕЛЯРИИ КЛЕРКА ОКРУГА САРАТОГА.

ЖЕНЩИНЫ РЕВОЛЮЦИИ, 1776 ГОД.

С ТАБЛИЧКИ НА ПАМЯТНИКЕ БИТВЕ ПРИ САРАТОГЕ, СКАЙЛЕРВИЛЛ, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК.

Новые тревоги возникли в провинции Нью-Йорк по мере того, как умножались слухи о продвижении торжественной процессией новой и великолепной армии британцев, недавно прибывших в Канаду, по старой тропе войны через Шамплейн и озеро Джордж по пути в Олбани для соединения с британским крылом, поднимающимся вверх по реке Гудзон. Вдохновленные генералом Скайлером, командовавшим американской армией, фермеры схватили любое огнестрельное оружие, какое смогли найти, и поспешили в его лагерь. Женщины Олбани выбили свинцовые грузила из окон своих домов, отлили из них пули и подгоняли мужчин. Ополчение Новой Англии, взволнованное вторжением, прибывало сотнями и тысячами, пока речные холмы не покрылись ими. Поспешные брустверы, спланированные Костюшко, были завершены, а необтеканные новобранцы наспех сведены в полки и бригады. Гейтс, сменивший Скайлера, находился со своим штабом в тылу армии, в то время как Морган со своими стрелками несли охрану на западной оконечности укрепленного лагеря на холмах со штаб-квартирой у Нилсона. Это был оборонительный лагерь американцев на Бэмис-Хайтс, он простирался от берега реки на запад по холмам примерно на две мили и был обращен на север. Здесь они поджидали Бергойна, который оправился от неудач при Беннингтоне и форте Стенвикс и наступал вниз по берегу реки Гудзон к Олбани от форта Эдвард.

13 сентября через реку Гудзон — сразу ниже устья Баттен-Килл — был переброшен наплавной мост для прохода армии Бергойна. Они остановились на первую ночевку среди обугленных пшеничных полей фермы генерала Скайлера на южной стороне Фишкилла. На следующий день они поспешили дальше в Ковилл, а оттуда к дому Сьюарда, где их белые палатки снова раскинулись по всей округе.

19 сентября Бергойн двинулся вперед, чтобы обойти американский лагерь с запада. За этим последовал упорный многочасовой бой у старого фермерского колодца и в большом овраге, и британцы потерпели неудачу в своей попытке обойти американцев или ослабить их линию. Но они упорно удерживали позицию, занятую у фермы Фримена, и по окончании боя укрепляли свой лагерь от точки на ферме Фримена по линии на восток на берегу реки, где они построили три редута на трех холмах. Укрепленный лагерь американцев располагался примерно в полутора милях ниже по линии, параллельной британской. Здесь, на расстоянии звука горна друг от друга, в течение двух недель враждовавшие силы сидели на холмах Саратоги, бросая друг другу вызов и будучи готовыми начать столкновение по первому знаку.

Бергойн напрасно ждал, пока американцы нападут на него за его укреплениями, и ожидал ежечасно вестей о том, что Клинтон придет из Нью-Йорка ему на помощь. Голод тяжко давил на армию. Блестящие победы, которые он рисовал в своем воображении, ускользали из его рук. Он созвал своих офицеров на совет. Тишина и мрак повисли над ними. Наступать им или отступать? Его властная воля диктовала желаемый совет. Наконец Фрейзер поддержал командующего. Было отдано приказ о наступлении. 7 октября британцы вышли из своих укреплений в боевом порядке. Бергойн возглавил центр; Фрейзер — фланговую колонну справа; королевская артиллерия — слева, а гессенцы находились в резерве. Подобно великой хищной птице, они расположились боевой линией на пересеченной местности, отделявшей их от американского лагеря. Гейтс поднял брошенную перчатку и воскликнул: «Вызовите Моргана, чтобы начать игру». Словно по команде, бдительный и героический Морган бросился в схватку, рассеял авангард Бергойна, устремился на обученные силы Фрейзера и смел их с позиции слева, которую они заняли заранее. С мастерским искусством и мужеством Фрейзер сплотил своих людей и формировал вторую линию обороны, когда пал смертельно раненым.

«СТАРЫЙ КОЛОДЕЦ», ФЕРМА ФРИМЕНА, ПОЛЕ БОЯ НА БЭМИС-ХАЙТС, 19 СЕНТЯБРЯ 1777 ГОДА.

Резкий свист Моргана снова призвал его людей к действию. Они пошли в атаку, в то время как Пур и Ларнед атаковали центр и правый фланг. Битва качалась из стороны в сторону через великий овраг. Еще одна атака Моргана — и британцы отступили к своим укреплениям. В этот момент нетерпеливый Арнольд, доведенный до безумия пренебрежением со стороны Гейтса, бросился через поле. Он сплотил полки под своим руководством своим энтузиазмом, храбростью и пылом. Он прорвал линии укреплений у фермы Фримена. Отраженный на мгновение, он атаковал левый фланг и штурмовал сильный редут Бреймана, фланкировавший британский лагерь в месте, ныне называемом холмом Бергойна. Армия патриотов, воспламененная надеждой и мужеством, бесстрашно толпилась у самого жерла изрыгающих огонь пушек редута, одержала победу в этот день, а затем, истощенная отчаянным боем, рухнула для нескольких часов отдыха, прежде чем занять британский лагерь.

ГЕНЕРАЛ ДАНИЭЛЬ МОРГАН.

Но для потерпевшей поражение армии не было отдыха. Молча и угрюмо в течение этих часов они отступили с позиций у фермы Фримена и тесно сбились под тремя редутами у реки. Здесь женщины — госпожа Ридизель, леди Экленд и другие — дрожали и плакали над умирающим Фрейзером. Здесь стоял госпиталь с переполненной толпой раненых и мертвых. Большая и княжеская армия ждала в сомнениях и отчаянии, пока их командующий колебался в своих планах. Стоит ли ему попытаться удержать опасную позицию, стоит ли рисковать новым сражением, стоит ли отступать? Был выбран последний путь. Следующей ночью началось отступление, когда последние минутные пушки были благородно выпущены американцами в честь похорон Фрейзера, состоявшихся на закате. Солнце село за высоты, на которых лежали ликующие американцы; последовали тяжелые тучи, и вскоре после этого, под проливным дождем, армия Бергойна, бросив своих больных и раненых, начала отступление вверх по реке.

Повторяя свои шаги от Бэмис-Хайтс, места своего бедствия, они двинулись по речной дороге к Фишкиллу и особняку Скайлера, который сожгли дотла. Потерпев здесь неудачу в попытке оказать сопротивление наступающим американцам, они отступили, образовали укрепленный лагерь и установили батареи вдоль высот старого Саратоги. В этом лагере они все еще надеялись продержаться, пока с нижней части Гудзона из Нью-Йорка не придет помощь. Здесь кульминации достигли романтика и пафос кампании, как описано госпожой Ридизель, образованной и красивой женой гессенского генерала, в ее захватывающем рассказе об отступлении и мучительных днях, последовавших за ним. В доме Маршалла, где она нашла убежище, пушечные ядра, переброшенные через реку, пробили стены и покатились по полу, так что больных и раненых загнали в подвал, где она, ее дети и убитые горем вдовы погибших страдали, бодрствовали и голодали. Хрупкая от рождения и воспитания, госпожа Ридизель стояла в дверном проеме подвала и, раскинув руки поперек открытой двери, сдерживала эгоистичных, жестоких мужчин, которые вытеснили бы больных и умирающих. У Бергойна и его армии, окопавшихся на холмах, внизу под которыми текла река, все же не было воды для питья, за исключением чашки воды, которую время от времени приносили для слабых и раненых от реки британские женщины, по которым галантные американцы, всегда нежные к женщинам, не стреляли.

ИСТОЧНИК КОНГРЕСС-СПРИНГ, 1898 ГОД.

Наконец, доведенный до крайней степени, когда американцы находились на севере, где Старк захватил форт Эдвард, на востоке, где Феллоуз удерживал берег реки, и на юге, куда Гейтс бросил свою победоносную армию, Бергойн передал свои условия капитуляции. Почти на месте старого форта Харди его храбрые, но несчастные войска сложили оружие, а недалеко от места старого особняка Скайлера, который они так недавно сожгли, Бергойн передал свою шпагу генералу Гейтсу. Вдоль дороги, сразу за Фишкиллом, американская армия вытянулась в две линии, между которыми разоруженные пленные прошли под пронзительные звуки флейты и размеренный бой барабана, под мелодию «Янки Дудл», впервые исполненную в качестве национального гимна.

ВЫВЕСКА «ПАТНЭМ И ВОЛК» НА ТАКТЕРЕ ПАТНЭМА В САРАТОГА-СПРИНГС.

ОРИГИНАЛЬНАЯ ВЫВЕСКА В ОТЕЛЕ «ГРАНД-ЮНИОН», САРАТОГА-СПРИНГС, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК.

Генерал Скайлер, гостеприимный и великодушный, был на месте. Ни пренебрежение, полученное им от Конгресса, ни убытки, нанесенные ему британцами, не смогли заглушить его щедрую натуру. Он радовался со своими победоносными соотечественниками, он сочувствовал поверженному врагу, он защищал беспомощных женщин и заботился о них.

Летом 1777 года он проложил дорогу от своей фермы в старом Саратоге через глушь к источнику Хай-Рок-Спринг, уже ставшему знаменитым своими целебными свойствами. Он построил небольшой каркасный дом на уступе скал, нависающем над источником, и сюда в течение нескольких летних сезонов его семья приезжала с ним для отдыха и восстановления сил, как они раньше ездили в комфортабельный особняк в старом Саратоге. Его заменили грубой хижиной, и там в 1783 году принимали Вашингтона, когда он вместе с генералом Клинтоном прибыл посетить поле боя при Саратоге. Отряд направился на север к Тикондероге и на обратном пути остановился у источника Хай-Рок-Спринг. Генерал Вашингтон был настолько сильно впечатлен ценностью воды и красотой региона, что вскоре после этого попытался купить это имущество, но Ливингстон, Ван Дам и другие уже завладели им.

События Революции обескуражили тех немногих поселенцев, которые первыми пришли к источникам, и в течение многих лет после этого лишь два бревенчатых домика предлагали убежище авантюрным туристам. В 1791 году Гидеон Патнем расчистил свою ферму в Саратоге, а губернатор Гилман из Нью-Гэмпшира в 1792 году открыл источник Конгресс-Спринг. Патнем построил свой большой пансион и таверну, и, обладая дальновидностью и широтой взглядов, он приобрел обширные участки земли и заложил основы прекрасного и процветающего поселка, который теперь является радостью для гостей и ценным домом для его жителей. Это по сути место «домов», где людям с большими или скромными средствами гарантированы те тишина и покой, которых нельзя найти в городах или поселках, зависящих в своем благополучии от активной торговой или производственной деятельности.

ПЕЧАТЬ САРАТОГИ.

ШЕНЕНКТОДИ

ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ФОРПОСТ СВОБОДЫ

Автор: ДЖАДСОН С. ЛЭНДОН

Шененктоди был заселен в 1662 году. Чтобы придать истории этого поселения надлежащий характер среди истоков свободных институтов в Америке, необходимо вспомнить тот факт, что Генеральные штаты Нидерландов в 1621 году учредили торговое предприятие — Голландскую Вест-Индскую компанию, предоставили ей монополию на пушную торговлю в Новых Нидерландах и разрешили ей управлять, до тех пор пока она сможет, любыми колониями, которые могли населять эту территорию. Сформированная таким образом компания управляла территорией с 1624 по 1664 год, когда англичане, сфабриковав избитую претензию на первооткрывательство, вмешались и завладели ею.

Правление компании было деспотичным, но не лишенным хороших черт. Торговцы не склонны придираться к религиозным догмам — компания разрешила свободу совести и вероисповедания. Подданные и слуги проявляют большую покорность и усердие, если с ними обращаются с добротой и справедливостью. Директора компании, казалось, знали это и заявляли, что правят соответственно, но их наместники иногда находили предлоги для несправедливости, сулившей наибольшие прибыли.

КОЛОНИАЛЬНЫЙ ДОМ, ЮНИОН-СТРИТ.

Некоторые колонисты настаивали на том, что народ должен иметь участие в управлении. Голландский губернатор, когда он больше всего нуждался в их поддержке, обещал уступки. Порой казалось, что он начал их делать, но он не сделал ни одной существенной. С какой стати торговой компании приговаривать себя к смерти?

Сельское хозяйство было необходимо для снабжения продовольствием новой провинции и сулило покупателей для импорта из Голландии. Земледельцам предоставлялись льготные условия. Богатые люди соблазнялись предложениями обширных земельных участков с подобием феодального суверенитета при условии, что каждый из них поселит в своем домене пятьдесят семей. Помимо прочих, было создано поместье или владение Ренселерсвик, охватывающее почти всю территорию, ныне входящую в округа Олбани и Ренселер. Буквально его юрисдикция подчинялась юрисдикции Вест-Индской компании, но практически оно было независимо от нее. Компания учредила торговый и административный пост в Бевервике, или форте Оранж (ныне Олбани), и осуществляла верховную юрисдикцию, за исключением Ренселерсвика, на расстоянии не менее ружейного выстрела вокруг форта.

Среди колонистов и торговцев, которых привлекли Бевервейк и Ренселерсвейк, были умные и предприимчивые люди, в основном протестанты-голландцы. После разнообразного опыта и в целом удачной жизни в провинции они решили отделиться и основать общину, где можно было бы обеспечить справедливость, равенство и свободу, свободную от верховенства патрона (владельца феодального поместья) и находящуюся на максимально возможном расстоянии от контактов с алчной Вест-Индской компанией, будь то в Форт-Оранже или на Манхэттене.

ВИД НА СТЕЙТ-СТРИТ.

Лидером этих людей был основатель Секенектоди Арендт Ван Курлер. Он был племянником Килиена Ван Ренселера и прибыл из Голландии в 1630 году в качестве директора княжества своего дяди. Он управлял им с большим успехом в течение многих лет. Все авторы сходятся во мнении, описывая его как человека честного, благожелательного, способного и деятельного. Его неизменная честность и тактичность вскоре снискали ему уважение и доверие всех, кто его знал, и особенно индейцев мохоков. По их мнению, он был величайшим и лучшим белым человеком из всех, кого они когда-либо знали. При жизни они удостоили его звания «очень хорошего друга», а после смерти почтили память, называя других губернаторов «Курлером» или «Корлиром» — титул, который до сих пор сохраняется в том же значении в языке рассеянных остатков их племени. Благодаря его доброй воле был заключен мир между провинцией и Племенами ирокезов, среди которых мохоки занимали ведущее положение, и этот мир сохранялся несокрушимым на протяжении всей его жизни. Следуя его политике, мир поддерживался еще долгое время после его смерти.

Красота и плодородие земли мохоков рано привлекли его внимание. Сохранилось адресованное им в 1643 году письмо «Благородному патрону (владельцу феодального поместья)» в Амстердаме, в котором, отчитавшись о своей деятельности в качестве управляющего интересами своего дяди, он пишет, что годом ранее посетил земли мохоков, где обнаружил трех французских пленных, одним из которых был знаменитый отец Жог, «ученый муж, с которым обошлись очень жестоко, отрубив ему палец и большой палец». Эти узники были обречены на смерть, но Ван Курлеру удалось добиться их освобождения. Однако отец Жог, жаждавший спасения их душ, вернулся к ним два года спустя, чтобы принять мученическую смерть от их рук. В этом письме Ван Курлер пишет:

«В полудне пути от колоний лежит самая прекрасная земля на реке Мохок, какую только видел глаз, протяжением целых в день пути». Он говорит, что «до нее нельзя добраться на лодке из-за сильного течения и мелководья, но можно доехать на повозках».

ВХОД «ГОЛУБЫЕ ВОРОТА» НА ТЕРРИТОРИЮ ЮНИОН-КОЛЛЕДЖА.

Другая часть этого письма заслуживает того, чтобы ее процитировать:

«В настоящее время я обручен с вдовой покойного мистера Джонаса Бронка. Да благословит меня добрый Бог в моем начинании и да соизволит сделать так, чтобы оно послужило Его славе и нашему общему спасению. Аминь».

Мы знаем, что добрая леди пережила его на много лет и что в качестве вдовы она получила от правительства некоторые особые привилегии.

«Самая прекрасная земля», на которую смотрел Ван Курлер, — это долина Мохок, охватывающая Секенектоди и простирающаяся далеко на запад.

Стоя на вершине возвышенности к юго-западу от нынешнего города, где песчаная равнина обрывается и сменяется богатыми низинами в полутораста футах внизу, он смотрел на северо-запад на широкое пространство лугов, по которым медленно извивалась блестевшая на солнце река Мохок. Его взгляд остановился на очертаниях того горного пролома, где Мохок проложила свое русло и через который в наши дни дорога Нью-Йорк Централ проходит от побережья до Миссисипи, не поднимаясь ни на один предгорный холм. Это единственный ровный проход через великую Аппалачскую цепь между долиной Святого Лаврентия и Мексиканским заливом. На этой равнине не росло ни одного дерева и почти не было кустарника, но тут и там виднелись разбросанные участки фасоли, кукурузы и тыквы — плоды труда женщин племени мохоки; а на возвышенности, где ныне стоит Секенектоди, находился второй по величине замок мохоков, столица Племен ирокезов, окруженный множеством вигвамов этого племени. Ближние холмы и более далекие горы были покрыты лесами. Эта расчищенная и плодородная речная долина, заключенная в рамку из лесов, образовалась благодаря массе воды, которая во время весенних паводков низвергается по реке. В трех милях к востоку от города ее русло пересекают большие гряды сланцевых пород, сквозь которые река проложила себе путь и которые до сих пор остаются слишком узкими для беспрепятственного пропуска воды во время сильных разливов. Вода эта заливает и удобряет расположенные выше низины, а также смывает с них древесную растительность.

Индейское название этого места было Схонове, причем первый слог произносится примерно как голландское слово «schoon» — красивый. Некоторые голландцы, разделяя идею Ван Курлера о красоте этого места, пожелали назвать его Schoon (красивый), achten (ценимый), del (долина) — Схоонахтендель. Индейское название и голландский эквивалент соединились и перепутались в разнообразной и сложной орфографии, которая дошла до нас в актах, завещаниях и других документах того времени, из которых в конце концов и развилось название Секенектоди.

Хотя Ван Курлер был привлечен этой прекрасной землей так рано, прошло много времени, прежде чем он смог осуществить свои замыслы. Он женился на вдове Бронк и продолжил заботиться об интересах своего дяди в поместье Ренселерсвейк. Но несмотря на успех его управления, чем дольше он оставался, тем яснее видел и тем больше deplorвал (сожалел о) пороках, присущих феодальной системе. Для его развитого и благожелательного ума сама система по сути своей была формой крепостного права.

Патрон (владелец феодального поместья) был господином поместья, владельцем всей земли и фиксированной доли всей продукции своих подданных или арендаторов, с правом преимущественной покупки всего излишнего помимо того, что было необходимо для их содержания. Они приносили ему присягу на верность: они не могли охотиться, рыбачить, торговать или покидать поместье без его согласия или согласия его представителя. Если они продавали свое арендное право и улучшения, часть выручки доставалась ему. Его воля была законом, ибо его подданные отказывались от своего права на апелляцию к провинциальному правительству от его постановлений или постановлений его магистратов. Он был отсутствующим владельцем и оценивал заслуги своих агентов по объему пересылаемых ими денег. Управление провинцией, осуществлявшееся в Форт-Оранже или на Манхэттене, было настолько хорошим, насколько можно было ожидать от торговой компании, но оно было отвратительным для людей с широким кругозором Ван Курлера.

Огнестрельное оружие белых людей в Бевервейке и Ренселерсвейке начало снижать ценность охотничьих угодий в их окрестностях, и Ван Курлер узнал, что индейцы могут согласиться продать свои земли в Секенектоди. Он стал искать компаньонов для покупки земель и их заселения и отобрал четырнадцать человек. Он обратился к генеральному директору или губернатору провинции Питеру Стейвесанту — чьи реальные качества и достоинства, как и достоинства его добрых подданных, перо Ирвинга подменило добродушными пародиями своей непреходящей карикатуры, — и получил его неохотное согласие на покупку. Затем он обратился к индейским вождям. Они тоже были не склонны к этому. Схонове был местом расположения одного из их древнейших замков. Он долгое время был их излюбленным домом. Их предания охватывали много поколений, но ни одно предание не достигало времен их первоначального прихода. И все же они хорошо помнили, что здесь жил Гайавата, два века назад или более.

ОСАДНЯЯ УСАДЬБА ГЛЕН-САНДЕРС, ПОСТРОЕННАЯ В 1714 ГОДУ.

Гайавата, вождь, предком которого был Великий Дух и чья мудрость, доброта и доблесть далеко превосходили качества других людей, был основателем конфедерации Племен ирокезов. Он посвятил свою долгую жизнь благополучию своего народа, уча его жить более благородно и лучше, и в конце концов был вознесен во плоти в Счастливые Охотничьи Угодья. Лонгфелло воспевает Гайавату с немалой долей поэтической вольности, но его гармоничные стихи не превосходят индейскую оценку его качеств. Вне сомнения, такой человек исключительной мудрости, доблести и влияния существовал, и он исчез так, что никто не знал о его смерти. Вокруг его памяти предания, используя образный язык индейцев, накопили мифы и преувеличили их. [16]

Ван Курлер проявил настойчивость, и в конце концов индейцы не смогли отказать своему «очень хорошему другу», и дарственная была официально оформлена и вручена в Форт-Оранже 2 июля 1661 года.

Основатели вступили во владение. Индейцы приветствовали их и начали переносить свои вигвамы вверх по долине. Это был их первый шаг на многочисленных этапах их безвозвратного путешествия навстречу заходящему солнцу. Их собственное солнце таким образом миновало свой зенит, но они этого не знали.

Колонисты расположили свои дома или деревенские участки на земле, лежащей выше зоны разлива речных вод, заняв для этой цели ту часть города, которая находится к западу от нынешней Ферри-стрит. Они выделили каждому собственнику деревенский участок размером в двести квадратных футов; больший участок под сад к югу от селения и ферму в лежащей за ними низине с правами на пользование отдаленными лесными угодьями. К ним присоединились другие поселенцы. Им продавали деревенские участки, а также земли под фермы и сады, пока земли по гранту Ван Курлера не были распроданы. Те, кто пришел еще позже, покупали деревенские участки, но фермы им приходилось покупать у индейцев на землях, лежавших за пределами гранта Ван Курлера. Прибывали ремесленники, торговцы и рабочие, которым не нужна была земля или у которых не было средств на ее покупку. Многие собственники были достаточно богаты, чтобы иметь рабов, которых — или, мне следует сказать, которых? — они привели с собой. Очень скоро благодаря усердию их дома были построены из пиломатериалов, распиленных на их собственных лесопилках, их фермы сулили обильные урожаи, их сады цвели, а скот пасся на более отдаленных пастбищах.

В этой маленькой республике источником власти являлись свободные землевладельцы. Ими и из их числа избирались пять попечителей «для поддержания хорошего порядка и развития их поселения». «Реформированная Нидерландско-голландская церковь» была учреждена рано, со своими старейшинами и диаконами, а позднее и со своим постоянным домине (пастором), осуществляя попечение о народе и особенно о вдовах, сиротах и бедных. Община находилась под номинальной юрисдикцией провинции; в отношении контрактов, имущественных прав и семейных отношений действовали и соблюдались как само собой разумеющееся законы Голландии. Губернатор назначал попечителей либо выдвинутых ими схепенов (членов городского совета) или мировых судей, а те назначали схоута (констебля) с широкими исполнительными полномочиями. Это должностное лицо, осознавая свою власть и облаченное в символизирующие ее одежды, торжественно указывало кончиком трубки, а иногда даже потрясало мечом перед нарушителями спокойствия. Если кто-то проявлял такое упрямство, что не исправлялся после подобного увещевания, он волок его перед схепена. Этот магистрат, судя по тому, как толковалось его назначение, имел право восполнять пробелы в голландских законах и постановлениях «Их Высоких Могуществ, благородной Голландской Вест-Индской компании» так, чтобы «наказание соответствовало преступлению». Это означало, что он мог наложить такой штраф, который схоут считал возможным взыскать, или такое иное наказание, какое он брался исполнить. Дела особой важности, такие как жалобы торговцев из Бевервейка на то, что обвиняемые посягнули на их монополии, передавались в эту юрисдикцию, но протоколы не обнаруживают никаких практических выгод для истцов.

ПЕРВАЯ РЕФОРМИРОВАННАЯ (ГОЛЛАНДСКАЯ) ЦЕРКОВЬ.

В 1664 году, через два года после первого поселения, провинция и ее управление перешли в результате завоевания от голландцев к англичанам. В Секенектоди это изменило немногое. Начатая ранее система управления была продолжена. Поместье Ренселерсвейк было закреплено за патроном (владельцем феодального поместья) с некоторыми изменениями в суверенитете, но без каких-либо изменений в его имущественных правах. Бевервейк стал Олбани, было создано графство Олбани, в состав которого вошел Секенектоди. Суд в Олбани взял на себя юрисдикцию в отношении более крупных дел, переданных ему «Законами Герцога», а мелкие дела, как и прежде, оставались в юрисдикции местных магистратов. В провинции было мало священников, и лишь в 1684 году преподобный Петрус Тесшенмахер, выпускник Утрехтского университета, был назначен их первым постоянным пастором, или домине. Это был памятный день, когда этот благочестивый человек в черной шелковой рясе поднялся на высокую кафедру церковного здания, которое вместе с его жилым домом, имевшим бойницы для стрельбы из ружей, ожидало его прибытия, и низким, торжественным гортанным звуком своей нижне-голландской речи повел за собой в молитве свое послушное стадо. Эти голландские протестанты не терзались из-за гнева Божьего, подобно пуританам; они принимали Его заботливую любовь так, как ребенок принимает любовь своего отца. Предписанные Церковью обряды и формы богослужения рассматривались как обязанности, которые следует исполнять, и как привилегии, которыми следует наслаждаться, и чем выше было социальное или официальное положение человека, тем более заметным и осмотрительным должен был он быть в своих религиозных обрядах. Один из документов того времени начинается следующими словами: «Мы, судьи, консистория, а также простые люди Секенектеди, считаем своим долгом заботиться о нашем преподобном пасторе». Он подписан судьями, старейшинами, диаконами и многими другими, кто, как мы должны полагать, были «простыми людьми». Сохранился брачный договор, в котором вдовец и вдова перечисляют, какое имущество каждый из них приносит в брак; вдова среди прочего перечисляет трех рабов, для которых, однако, предусматривает освобождение после своей смерти. Без сомнения, судьи, консистория, свободные землевладельцы и простые люди соблюдали этот порядок старшинства в этот и во всех подобных случаях; перед вдовой шел раб, несущий ящик для подогрева ног, стихотворное переложение Псалмов и молитвенник, содержащий литургию, Гейдельбергский катехизис, Исповедание веры и каноны Церкви, поскольку все они были одобрены Дордрехтским синодом в 1619 году.

Задолго до того, как удалось заполучить этого ученого выпускника Утрехтского университета, преподобному Гидеону Схатсу, священнику в Олбани, его церковью было разрешено посещать Секенектоди по крайней мере четыре раза в год в будний день («поскольку было бы несправедливо оставлять общину без проповеди», — гласит протокол в Олбани) и совершать причастие, крестить детей и проводить бракосочетания. Бракосочетание, однако, было гражданской функцией, председательствовать на которой был компетентен магистрат. Уже в 1681 году церковь имела капитал для поддержки бедных в размере 3000 гульденов, который достиг 4000 гульденов в 1690 году, когда церковь погибла во время разрушений и резни того года.

БОЛЬНИЦА ЭЛЛИС.

Жителям этой приграничной деревни, которые с распростертыми объятиями и радостью приветствовали своего первого пастора, можно было бы простить, если бы в их приветствии присутствовала примесь мирской гордости. Где еще во всех провинциях был столь процветающий, столь щедрый, столь интеллигентный и столь благоустроенный народ? Не было недостатка в материальном достатке. Кто больше них имел право основать церковь и завести собственного пастора? В октябре 1683 года первая законодательная ассамблея, избранная свободными землевладельцами, была созвана в Нью-Йорке для разработки законов для провинции. Согласно прокламации губернатора, Секенектоди был предоставлен представитель, и тем самым его значение в государственном устройстве было признано. Деревня была пограничным оплотом цивилизации, где белый человек и индеец мохок, сохраняя верность друг другу, поддерживали яркой цепь дружбы, которая делала Племена ирокезов союзниками провинции Нью-Йорк. Для защиты от французских и индейских набегов вокруг деревни был построен частокол. Это был высокий забор, сделанный из трех рядов вкопанных в землю прочно соединенных столбов. С северной и южной сторон имелись ворота, а внутри частокола у каждых ворот стоял форт. Хотя деревню часто тревожили, лишь во время войны между Англией и ее союзниками и Францией, которая была объявлена вскоре после того, как Яков II отрекся от английского коронационного престола в ходе революции 1688 года и к власти пришли Вильгельм и Мария, этой приграничной деревне стала угрожать серьезная опасность. Якоб Лейслер, голландский торговец и капитан военного отряда, человек большого усердия, но малых способностей, захватил власть от имени Вильгельма и Марии и своим самомнением посеял смуту среди народа. Простые люди поддерживали Лейслера. Они «благодарили великого Бога Неба и Земли за избавление от тирании, папизма и рабства». Аристократия выступала против него и жаловалась, что «Форт-Джеймс захвачен чернью, и едва ли хоть один здравомыслящий человек или человек с достатком поддерживает его». Их мудрейший лидер Ван Курлер уже давно был мертв [17]; и жители Секенектоди оказались безнадежно разделены. Предупреждения следовали одно за другим, но бдительность была ослаблена, и наконец удар обрушился на беззащитных людей.

ОТЕЛЬ ЭДИСОН.

В ночь на 8 февраля 1690 года сто четырнадцать французов и девяносто шесть индейцев, направленных генеральным губернатором Канады Фронтенаком после двадцатидвухдневного перехода из Монреаля сквозь снега и дикую местность, прокрались через незапертые ворота частокола, перебили шестьдесят жителей, разграбили и сожгли около шестидесяти домов — оставив всего шесть — и увели тридцать пленников. Выжившие, которым посчастливилось в суматохе спастись случайно или бегством, насчитывали около двухсот пятидесяти человек. Их горе невозможно описать. Они похоронили своих мертвецов, причем среди убитых оказался их любимый пастор. Они сделали все возможное, чтобы подготовиться к суровой зиме, а затем стали думать о будущем. Стоит ли им покидать место, где в течение четверти века они жили в мире и достатке, и искать спасения в другом месте? Помощь и совет пришли к ним из Олбани, Эсопуса и Нью-Йорка, из Массачусетса и Коннектикута и, что немаловажно, от дружественных мохоков — все они призывали их остаться. Поистине, во всей провинции не было места гарантированной безопасности. Война угрожала всем английским колониям. Колонии направили своих делегатов в Нью-Йорк, где они согласовали меры общей обороны. Это был первый общий американский Конгресс. Покинуть Секенектоди означало ободрить врага, поставить под угрозу всю провинцию, деморализовав ее союзников — ирокезов, или Племена ирокезов, заставив их усомниться в доблести и силе английского оружия и, возможно, принять столь часто предлагаемый союз с французами. Секенектоди следовало удержать любой ценой. Выжившие в конце концов решили остаться. Двадцать четыре свободных землевладетеля подписали документ, в котором говорилось:

«Во-первых, решено укрыться в Северном форте, чтобы сберечь наши тела и защитить их.

Во-вторых, посевы или плоды земли, то есть озимые злаки, а также все сенокосные угодья на этот год поступают в общее пользование.

В-третьих, вдовы получают причитающиеся им в полной мере доли.

Если кто-либо пожелает добровольно уехать или отправиться в Канаду, он все равно получит свою полную долю и причитающиеся блага.

Каждый, кто согласен с этими статьями, должен подчиняться приказам своих офицеров под угрозой своевременного наказания, не рассчитывая ни на какую милость, снисхождение или лицемерие».

Выжившие приступили к работе по восстановлению и обороне. Каждый боеспособный мужчина стал одновременно и гражданином, и солдатом, готовым к службе дома или в разведке, в дозоре или в стычках везде, где приходилось опасаться приближения врага. Секенектоди превратился в военный лагерь, где провинциальные войска, усиленные отрядами из Новой Англии и их союзниками-ирокезами, обеспечили безопасность Секенектоди и тем самым несли дозор и стражу над владениями Англии в Северной Америке. Они признали власть губернатора Лейслера и направили представителя на две сессии его Ассамблеи, состоявшиеся в апреле и октябре 1690 года. [18]

Такое военное положение существовало с 1690 года вплоть до Рейсвейкского мирного договора 1697 года. С наступлением мира Секенектоди начал возвращаться к своему прежнему состоянию и процветанию. Жители отстроили заново свою церковь и пригласили преподобного Бернардуса Фрирмана своим пастором. О том, насколько дорогим он стал для них, свидетельствуют многочисленные дети, названные в его честь. Голландское население разбавили несколько англоязычных солдат, пожелавших сделать это место своим домом. Возросло значение города как торгового центра — не только в отношении индейцев, но и тех закаленных пионеров, которые, привлеченные плодородными землями или желанием присоединиться к дружественным индейцам в их охотничьих экспедициях, продвигались все дальше вглубь долины. Торговцы из Олбани протестовали против этого посягательства на их монополию, а также против осуществления привилегий в области мукомольного дела, ткачества и дубления кож, но в знаменитом судебном процессе в Верховном суде провинции олбанские монополисты потерпели поражение, и было утверждено полное право Секенектоди на свободу торговли и производства. Затем началась война королевы Анны с французами, длившаяся с 1701 по 1713 год, и Секенектоди снова оказался в опассти и снова был гарнизонирован по той же причине и примерно тем же путем, что и прежде; но поскольку ирокезы заключили мирный договор с Канадой, главный удар войны пришелся на Новую Англию, и Секенектоди благополучно пережил ее.

От Утрехтского мирного договора 1713 года до «Старой французской войны» 1744–1748 годов царил мир. Во время последней войны многие жители деревни погибли в стычках или были зарублены скрытными индейцами на службе французов. В одной стычке, или скорее резне, у Бокендала в трех милях к северо-западу от Секенектоди были убиты двадцать человек, а тринадцать захвачены в плен и уведены. Затем началась последняя французская война, с 1753 по 1763 год. У англичан теперь были посты в Форт-Хантере, Форт-Скайлере, Форт-Джонсоне и Освего на западе, в Форт-Анне и Форт-Эдварде на севере. Сир Уильям Джонсон и другие основали поселения в долине Мохок. Сир Уильям был генеральным суперинтендантом по делам индейцев и генерал-майором на английской службе. Его влияние на ирокезы было непререкаемым; его ранняя победа при озере Джордж была важна; англичане перенесли войну на французскую территорию. Секенектоди наслаждался свободой от нападений и получил возможность, помимо содержания гарнизона в своем форте, отправлять контингенты войск для несения службы в отдаленных местах, причем одна рота участвовала в английской осаде и взятии Гаваны в 1762 году.

Парижский мирный договор 1763 года, по которому французы уступили владычество над Северной Америкой англичанам, казалось, обещал прочный мир. Но началась Война за независимость. Наши союзники-индейцы, ирокезы, остались верны своей давней приверженности английской Короне и стали нашими врагами под руководством сира Джона Джонсона, который, унаследовав поместье и титул своего отца, сира Уильяма, остался верен Короне, подданными которой оба они были возведены в дворянство. Секенектоди снова оказался под угрозой со стороны Канады, но теперь со стороны своих прежних друзей и союзников. Помимо предоставления шести рот в поддержку дела патриотов, его положение сделало его базой, откуда те, кто придерживался английской стороны, стремились оказывать помощь и поддержку врагу. Генерал Вашингтон приезжал сюда в начале борьбы и принял меры для защиты границы. [19]

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость