Разные авторы

«Новый ежемесячный журнал Харпера, февраль 1851»

Страница 13 из 15 · 55 307 зн. · 63 мин. чтения

Империя Австрия, занимающая площадь в 258 262 квадратных мили, охватывает четыре главных подразделения, населенных различными расами с присущими им законами, обычаями и институтами. Лишь около четверти ее населения входит в Германский союз, хотя ныне она стремится включить в него значительную часть своих славянских земель. Население, как оно представлено на карте «Имперского управления административной статистики», складывается из следующих элементов:

Germans7,980,920 Slavonians15,170,602 Italians5,063,575 Romano-Valaques and Moldavians2,686,492 Magyars5,418,773 Jews746,891 Miscellaneous races525,873 ————— Total37,593,125

Государственный долг за вычетом средств, принадлежащих амортизационному фонду, на начало нынешнего года составляет 997 706 654 флорина, проценты по которому, составляющие 54 970 830 флоринов, поглощают более трети доходов. Поступления за 1848 год составили 144 003 758 флоринов, а расходы — 283 864 674 флорина, показывая дефицит около 140 000 000; впрочем, это является исключением, поскольку дефицит за первый квартал 1850 года достиг лишь 18 000 000 флоринов. Регулярная армия до революций 1848 года насчитывала около 230 000 человек, каковая численность в военное время могла быть увеличена до 750 000. Но столь значительная часть сил Австрии требуется для удержания в повиновении ее недовольных итальянских и венгерских земель, что без поддержки России она вряд ли смогла бы выделить 200 000 человек для активной службы. Военно-морской флот состоит из 31 вооруженного судна, несущего 544 орудия; 15 пароходов, из которых два имеют мощность в 300 лошадиных сил, а остальные меньше; помимо канонерских лодок.

Российская империя занимает значительно более половины Европы, ее площадь составляет 2 099 903 квадратные мили. Население по самым последним оценкам составляет около 62 000 000 человек. Из них около 21 000 000 составляют крепостные крестьяне дворян и прикреплены к земле; 17 500 000 — бывшие государственные крестьяне, которых можно считать лично свободными ввиду их освобождения; 4 500 000 — горожане; а остальные являются дворянами, потомственными или личными; последняя степень присваивается всем гражданским и военным чиновникам, а также высшему духовенству и именитым гражданам. Достоверная статистика, отражающая нынешнее состояние финансовых и военных дел империи, недоступна. «Готский альманах» нынешнего года опускает приводившиеся ранее статистические детали и не может предоставить более свежих сведений. Подразумевается, что доходы и расходы за последние несколько лет составляли около 81 000 000 долларов. Государственный долг заявлен в размере 336 219 492 серебряных рублей. Армия насчитывает, в круглых цифрах, 1 000 000 человек. Предполагается, что в случае войны Россия способна выставить в поле не менее 800 000 человек. Эта огромная боеспособная сила, находящаяся под абсолютным контролем императора, делает мощь России грозной опасностью для мира в Европе. Путем проведения мастерской политики, направленной на единую цель, влияние империи постепенно распространялось к центру Европы; и единственным мыслимым средством обуздать это представляется конфедерация всех германских государств, столь тесная, чтобы они фактически составили единую нацию. Именно это обстоятельство, лежащее в основе всего течения европейских дел, делает нынешний момент столь критическим. Великий вопрос о превосходстве расы — вопрос о том, какая раса, тевтонская или славянская, возобладает и будет направлять дела в Европе, — по-видимому, зависит от событий, которые вот-вот произойдут.

Остальные нации Европы слишком слабы численностью или слишком деморализованы по своему характеру, чтобы оказывать какое-либо серьезное влияние на ход событий. Надежда, некогда питаемая на то, что должно произойти объединение итальянской расы, была разрушена, и Апеннинский полуостров с населением почти в 25 000 000 человек разбит на мелкие правительства, каждое из которых презреннее другого. Европейская Турция насчитывает около 15 500 000 жителей, однако османская раса представляет собой едва ли не военную колонию и насчитывает чуть более миллиона; в то время как магометанская религия имеет менее четырех миллионов приверженцев, а одна лишь греческая церковь насчитывает одиннадцать с половиной миллионов. Три четверти населения, следовательно, как по происхождению, так и по вере, имеют меньше близости с Турцией, чем с Россией, в чьи руки они готовы впасть. Испания, обуздать могущество которой было главной целью всей Европы два с половиной века назад, ныне совершенно банкрот по своему характеру и средствам. Каждый год показывает крупный дефицит в ее доходах, хотя она выплачивает проценты лишь по незначительной части своего государственного долга, который составляет пятнадцать тысяч пятьсот миллионов реалов, проценты по которому по ставке в шесть процентов, если бы они выплачивались, поглотили бы весь доход. Военно-морской флот, который еще в 1802 году насчитывал 68 линейных кораблей и 40 фрегатов, сократился к 1849 году до 2 линейных кораблей, 5 фрегатов, 14 бригов и корветов и 15 небольших пароходов мощностью от 40 до 350 лошадиных сил, и из них, как говорят, едва ли какие-либо были пригодны к службе. Португалия пережила подобный упад: каждый год наблюдается дефицит, а проценты по ее долгу в размере около 90 000 000 долларов поглощают ровно треть ее доходов. Греция едва ли заслуживает названия королевства. Одним словом, неизлечимый упад, кажется, постиг все нации Южной Европы. Политическое положение Голландии, Бельгии, Швейцарии, Дании и Швеции можно назвать процветающим, но они имеют мало веса в делах Европы. Последняя и самая меньшая из всех, маленькая Республика Сан-Марино, в действительности старейшая из всех существующих правительств Европы с населением всего в 8000 человек, восседает на своей скале, где на протяжении четырнадцати веков она наблюдала возвышение и падение могущественных государств вокруг нее. Во всем, кроме своей почтенной древности, она кажется карикатурой на более крупные нации, с ее армией в 27 человек, ее тремя сословиями — дворянами, горожанами и крестьянами, ее двумя «капитанами-регентами», избираемыми на шесть месяцев, и ее секретаршами по иностранным и внутренним делам. Но сколь бы слабой она ни казалась, она была государством, когда Британия была лишь охотничьими угодьями для датских и саксонских пиратов, и может все еще существовать, когда Британия станет подобна Тиру и Карфагену.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.

Открытие парламента назначено на третье февраля; тем временем у правительства будет время решить свою линию в отношении католического ажиотажа, который продолжал бушевать с интенсивностью, совершенно непропорциональной вызвавшей его причине. Сам акт назначения епископов в различные епархии был истолкован как высокомерное посягательство на прерогативы Короны и нападение на свободы и независимость народа. Удивление Ганнибала, когда он лежал под стенами Рима в ежечасном ожидании капитуляции города, не могло быть большим при известии о том, что только что была отправлена армия для зарубежного завоевания, а то самое место, где он лагерем стоял, было продано по высокой цене на публичном аукционе, чем удивление англичан при новости о том, что суверенитет мелкого княжества, изгнанный из своих владений собственными подданными и возвращенный и поддерживаемый только иностранным оружием, хладнокровно расчертил их страну среди своих приспешников. Газеты заполнены протестами, адресами, петициями, речами и протестами от всех обо всех. Двадцать шесть архиепископов и епископов, составляющих всю епископскую скамью за двумя исключениями, объединились в торжественном протесте королеве против такого обращения с Англией как с языческой страной и присвоения папского владычества Папой. Епископ Эксетера, избавившись от хлопот с Горхемом, отказался подписать этот документ и подготовил для представления ее Величеству собственный адрес чудовищной длины, изложенный в той громоздкой фразеологии, которой тяготеют церковные писатели. Он был возвращен автору Государственным секретарем с очень кратким объявлением о том, что это не тот документ, который он мог бы должным образом представить ее Величеству. Адреса были представлены в один день от властей Лондона и от университетов Оксфорда и Кембриджа. Адрес от Оксфорда зачитал герцог Веллингтон, от Кембриджа — принц Альберт как канцлеры соответствующих университетов. Адреса выражали привязанность к королевской особе и принципам Реформации, а также негодование по поводу папских посягательств на королевское верховенство, с горячими прошениями о том, чтобы были приняты оперативные меры для пресечения всех иностранных посягательств на права Короны и независимость народа. Лондонский адрес содержал, кроме того, многозначительные намеки на инновации, принципы и практики, близкие к римским, санкционированные некоторыми из духовенства, и выражал стремление к сохранению и чистоте протестантской веры. Ответы королевы, разумеется, подготовленные заранее министерством, имеют некоторое значение как предвосхищающие вероятный курс правительства. Все они были общего характера: она благодарила их за выражения привязанности к ее персоне и правительству и заявляла, что ее постоянным стремлением, как верховного правителя королевства, будет поддержание прав Короны и независимости народа против всех посягательств иностранных держав и содействие чистоте и эффективности Реформированной Церкви. Было отмечено как несколько странное обстоятельство, что комната в Виндзоре, где принимались эти делегации, содержала портреты Папы Пия VII и кардинала Гонсалвеса. Среди наиболее странных петиций к королеве была петиция от женщин Виндзора, призывавшая ее Величество защитить их от «невыносимых злоупотреблений папской иерархии», которая будет «навязывать как можно большей части народа практику устной исповеди, и от самой возможности того, что эта практика будет навязываться нам и нашим детям, мы содрогаемся с инстинктивным ужасом». Шотландские епископы обратились с письмом к своим английским собратьям, выражая сочувствие в связи с этим нападением и обещая свое «влияние и способность в сдерживании этой невыносимой агрессии на права почтенной церкви». Был разыскан старый закон Елизаветы, делающий ввоз реликвий, распятий и тому подобного уголовным преступлением, и хотя наказания отменены, это все еще проступок; некоторые из более ревностных противников романизма требуют, чтобы это было приведено в исполнение, а также чтобы все такие статьи задерживались на таможне. Они также требовали бы запрещения их выставки и продажи как «средства соблазнения людей в идолопоклонство», и добавляют, что поскольку идолопоклонство есть «не меньший грех, чем блуд, нет веской причины, почему те, кто навязывает идолопоклоннические объекты на всеобщее обозрение, не должны наказываться как правонарушители против общественной нравственности точно так же, как торговцы непристойными эстампами». Всеобщее волнение проявилось в некоторых неожиданных кругах. Во время спектакля в театре «Король Иоанн» представитель кардинала Пандульфа постоянно шипел и едва мог продолжать свою роль, когда мистер Макреди в роли короля Иоанна произнес пассаж—

"No Italian priest

Shall tithe or toll in our dominions,"

весь театр огласился оглушительными аплодисментами. Непосредственное следствие этого волнения, несомненно, сильнее всего ощутят те, кто известен как трактарианская партия в Церкви Англии, одна часть которой будет насильно подталкиваться к католицизму, а другая — отброшена назад к основному телу английской церкви. Мистер Беннетт, чья церковь в Лондоне подверглась нападению толпы из-за некоторых предполагаемых римских практик, ушел со своего поста. Это рассматривается как имеющее некоторое значение из-за того факта, что это церковь, которую посещал лорд Джон Рассел в Лондоне, и что отставка была вызвана епископом Лондона, который сам обвинялся в подобных тенденциях. Общее настроение нонконформистской и диссентерской прессы заключается в том, что эта ссора является спором между двумя иерархическими учреждениями, одинаково враждебными им, и что, кто бы ни проиграл, это должно обернуться их собственной выгодой. Поведение кардинала Уайзмена на протяжении всего времени отличалось большим мастерством и дальновидностью. Церемония его интронизации прошла как можно более приватно, чтобы избежать толпы; по этому случаю он произнес проповедь, отличавшуюся его обычным мастерством и тактом, которая, конечно же, была опубликована во всех газетах, получив таким образом всю желательную гласность. Пока неясно, какие шаги предпримет правительство. Ходят слухи о разногласиях по этому вопросу в Кабинете министров, которые должны привести к его роспуску, но они исходят из кругов, где желаемое выдается за действительное; по крайней мере, они не подтверждены.

Наиболее важным экономическим движением является усилие, предпринимаемое во всех направлениях для увеличения источников поставок хлопка или поиска какого-либо средства замены льна для тех производств, материалом которых сейчас является исключительно хлопок. Значение этих мер становится очевидным, если вспомнить, какая огромная часть британского капитала и промышленности вложена в производство хлопка и в какой степени они обязаны Соединенным Штатам поставкой этого незаменимого материала. Соединенные Штаты обеспечивают около четырех пятых хлопка, используемого в Великобритании, и поставки из других источников уменьшаются; решительный неурожай хлопка здесь или война, которая прервала бы поставки, произвели бы в Англии больший кризис, чем неурожай картофеля в Ирландии. Вест-Индия в настоящее время не может рассматриваться как источник каких-либо крупных поставок. Хлопок из Индии, хотя и хорошо приспособленный для старого метода производства, имеет слишком короткое волокно, чтобы его можно было с выгодой перерабатывать на используемом ныне оборудовании, и было обнаружено, что пересаженный туда американский хлопок быстро вырождается, и в целом усилия по расширению его культуры там потерпели неудачу. Австралия представляется в настоящее время наиболее перспективным регионом, от которого можно ожидать будущих поставок.

Шотландское Высокогорье страдает сейчас от голода так же тяжело, как Ирландия в худший год неурожая картофеля. Причиной бедствия называют абсолютный майорат земельной собственности, который удерживает страну в руках тех, кто слишком беден, чтобы ее обрабатывать; и единственное средство — отменить майораты, чтобы позволить капиталу вкладываться в землю и тем самым обеспечить занятость и произвести средства к существованию для постоянного населения.

Пароходы «Кунард», обнаружив, что линии «Коллинз» и «Нью-Йорк и Гавр» наконец сравнялись с ними в скорости и безопасности своих судов и далеко превзошли их в красоте и комфорте, по-видимому, решили проверить вопрос о превосходстве на море относительной емкостью кошельков. Пока «Франклин» грузился в Гавре, пароходы компании «Кунард» внезапно снизили стоимость фрахта с 40 долларов за тонну до 20, а в конце концов и до 10 долларов за путь из Гавра в Нью-Йорк через Ливерпуль; что фактически означает перевозку из Ливерпуля в Нью-Йорк бесплатно, поскольку стоимость доставки из Гавра в Ливерпуль и перегрузки составляет полные 10 долларов. Это понимается как начало оппозиции, предпринятой в столь же ничтожном духе против всех линий американских пароходов. Еще предстоит увидеть, преуспеют ли те, кто потерпел поражение в честной и благородной конкуренции в науке и мастерстве, в столь презренной борьбе, которую они намереваются вести.

Нынешнее возросшее значение серебра во всех странах объясняется в коммерческих газетах не избытком золота из Калифорнии, а особыми и временными обстоятельствами в коммерческом мире. Огромные вооружения в Германии требуют большого количества серебра для расчета с солдатами. Преобладающее чувство небезопасности вызвало накопление больших сумм в виде мелких купюр, разумеется, в серебре, что сократило количество денег в обращении. Вдобавок к этому Голландия сделала законным платежным средством только серебро, что вызвало у банкиров, имеющих золото во вкладах, желание конвертировать его в серебро; все это вместе с опасением, что количество золота из Калифорнии со временем уменьшит его относительную стоимость, вызвало временный спрос на серебро, что, конечно, подняло его цену.

ФРАНЦИЯ.

Законодательное собрание продолжает работу, но разбираемые вопросы носят преимущественно местный характер. Комитет представил доклад в пользу политики нейтралитета, рекомендованной Президентом в отношении событий в Германии, и внес законопроект об открытии кредита в размере 8 640 000 франков на покрытие расходов на 40 000 дополнительных военнослужащих, требуемых посланием Президента. После острой дискуссии резолюции были приняты, а законопроект прошел большинством более чем в два раза. Это единственный принципиальный вопрос на сегодняшний день между правительством и оппозицией, который показывает, что «партия порядка» составляет решительное большинство. Был принят законопроект о выделении 600 000 франков на создание дешевых бань и прачечных. Общины, желающие получить помощь из этого фонда, должны предоставить планы на утверждение министра торговли и сельского хозяйства и обеспечить две трети необходимых средств, причем правительство предоставляет оставшуюся треть, которая ни в коем случае не должна превышать 50 000 франков. Г-н Монталамбер представил доклад в пользу законопроекта о лучшем соблюдении воскресного дня во Франции. Основными моментами были следующие: труд на общественных работах должен быть приостановлен в воскресные и праздничные дни, за исключением случаев общественной необходимости; любые соглашения, обязывающие рабочих трудиться в воскресные или праздничные дни, должны быть запрещены; это положение, однако, не распространяется на продавцов съестного, перевозчиков, а также лиц, занятых на железнодорожном транспорте, почте и на аналогичной службе. Предложение не встретило никакой поддержки.

Авторы писем отмечают, что Елисейский дворец отмечен сценами роскоши и распутства, едва ли имеющими себе равные во времена регента Орлеанского и Людовика XV. Известно, что Президент глубоко погряз в долгах, и к Собранию обратились с требованием о выделении дополнительной дотации, которая, конечно же, будет предоставлена вопреки сопротивлению оппозиции. Штрафы и тюремное заключение редакторов газет становятся все более частыми.

ГЕРМАНИЯ.

Чаша весов склонилась в сторону мира. Гордиев узел предстоит развязать, если возможно, а не разрубить. Дела Германии будут решаться статьями, а не артиллерией. Кризис, судя по всему, был вызван ультимативным требованием Австрии к Пруссии эвакуировать курфюршество Гессен-Кассель в течение сорока восьми часов под угрозой объявления войны. В то же время прибыла депеша от лорда Палмерстона, намекавшая, что в случае войны остальные державы не смогут сохранить нейтралитет. Оказавшись лицом к лицу с войной, и Австрия, и Пруссия испугались. Было предложено совещание между принцем Шварценбергом и бароном Мантейфелем, австрийским и прусским министрами. Оно состоялось в Ольмюце, где были быстро заключены соглашения. Существенный пункт соглашения заключается в том, что все меры по умиротворению Германии должны приниматься совместно Австрией и Пруссией. Если курфюрст Гессен-Касселя не сможет прийти к соглашению со своими подданными, прусский и австрийский батальоны должны оккупировать курфюршество. Комиссары от двух держав должны потребовать прекращения боевых действий в герцогствах и предложить условия Дании. Формирование новой немецкой конституции должно быть предпринято на конференции, заседающей в Дрездене 23 декабря, приглашения на которую были разосланы совместно двумя державами, которые во всех отношениях должны стоять на равных правах. Тем временем обе стороны должны как можно быстрее сократить свои армии до мирного времени. Это соглашение министров было ратифицировано двумя суверенами. В Пруссии оппозиция в палатах была настолько яростной, что министерство не осмелилось противостоять ей и отложило заседание этого органа на месяц, до 3 января, на самый долгий возможный срок в надежде, что к тому времени исход Дрезденской конференции окажется таковым, чтобы произвести благоприятные перемены. Тем временем оппозиция против предложенной меры возникла с неожиданной стороны. Австрия до сих пор действовала от имени союзного сейма; теперь она хладнокровно игнорирует существование этого органа и приступает к распределению всей власти и ответственности между собой и Пруссией. Меньшие немецкие государства обнаруживают, что они полностью исключены из расчетов. Они помнят старую привычку могущественных государств компенсировать расходы за счет более слабых за любые уступки, которые они были вынуждены сделать друг другу, и, подозревая некие секретные статьи или, по крайней мере, не афишируемое публично соглашение между двумя державами, они трепещут за собственную независимость. Чувство общей опасности побуждает их к тесному союзу, но они лишены точки опоры. Часть из них во главе с Австрией объявила себя сеймом, но если Австрия, конституционный президент, выходит из него, сейм не может иметь законного существования. Дрезденская конференция собирается таким образом с тремя сторонами, имеющими раздельные интересы и страхи: Австрией, Пруссией и малыми государствами — то есть правительствами всех их, — в то время как позади них и враждебно всему этому находится демократический элемент, преобладающий, вероятно, среди пруссян, сильный в меньших государствах и не бессильный даже в Австрии, враждебный всем существующим правительствам или любой конфедерации, которую они могут сформировать, будь то дуализм Австрии и Пруссии или триада, составленная из них и коалиции малых государств, но жаждущий вместо этого немецкого единства. Пушка все еще заряжена, с нее лишь снят капсюль.

Последние сообщения из Дрездена от 28 декабря приносят нам отчет об открытии конференции речами австрийского и прусского министров. Речь первого была весьма консервативной по своему тону, останавливаясь главным образом на преимуществах, обеспеченных старой конфедерацией. Речь прусского министра, напротив, сильно намекала на неэффективность, которая отличала этот союз. Процедура до сих пор носила исключительно предварительный характер. Возвращение курфюрста Гессен-Касселя в свои владения под эскортом австрийских и прусских войск ознаменовалось мрачным унынием со стороны народа. Подготовка к насильственному разоружению Шлезвиг-Гольштейна силами Австрии и Пруссии активно продолжается; есть опасения, что герцогства окажут кровавое и отчаянное сопротивление.

Внутреннее состояние Австрии далеко от стабильности. Столь произвольными были действия правительства, что даже газета Times вынуждена неодобрительно отзываться о них и желать, чтобы вместо России у Империи был конституционный союзник. Недовольство среди хорватов и сербов столь же преобладает, как и среди венгров, и коалиция между славянской и мадьярской расами, которыми правительство до сих пор манипулировало друг против друга, отнюдь не маловероятна. Правительство не осмеливается созывать провинциальные сеймы, прекрасно осознавая, что они выступят против его мер. В Венгрии те немногие уроженцы края, которые приняли должности при Австрии, рассматриваются своими соотечественниками как самые настоящие парии, а правительственные чиновники всячески третируются и преследуются.

ИТАЛИЯ.

Политическое положение различных итальянских государств нисколько не улучшается. Римское правительство находит своих австрийских союзников несколько обременительными гостями. Они требуют, чтобы австрийский корпус в 20 000 человек, влекущий за собой расходы для обедневшего Папского государства в 6 000 000 франков в год, был сокращен до 12 000. Австрия пока отказывается проводить сокращение. Американским протестантам было разрешено иметь часовню в черте города, в то время как англичане были вынуждены довольствоваться таковой за стенами; эта привилегия была отменена.——Австрийский губернатор Венеции издал прокламацию, предписывающую закрыть подписки на помощь Брешии, разрушенной австрийской бомбардировкой, на том основании, что предлог филантропии был лишь прикрытием для политических демонстраций.——В Ливорно были проведены обыски полиции, причины которых не разглашаются.——Положение дел в Сардинии было изложено в следующих выражениях в речи в ее парламенте: «В Сардинии нет безопасности для собственности, нет ни закона, ни справедливости. Не говоря уже о кражах, нападениях, бесчисленных повреждениях имущества — взгляните на убийства: двести за короткое время. Нападения и разбой на дорогах увеличились и увеличиваются ежедневно. На каждую тысячу жителей приходится одно убийство. Убийства совершаются днем и ночью, в городах и селениях, в замках и жилищах. Тринадцатилетние дети являются убийцами. Судьи запуганы и не смеют вершить правосудие. В Англии вы должны платить, но у вас есть безопасность для вашей жизни. Но здесь министры забирают половину нашего дохода для государства, а затем позволяют негодяям грабить нас на оставшуюся половину. Пусть правительство обратит на это внимание. Если оно заявляет, что ничего не может поделать, оно не заслуживает названия правительства: оно являет собой полную противоположность тому, что должно называться правительством». Корреспондент газеты «Аугсбургер Альгемайне Цайтунг» заявляет, что это верное описание положения дел в Сардинии.

ИСПАНИЯ.

В кабинете министров произошел раскол. Министр финансов, обнаружив, что дефицит составит около 240 000 000 реалов, почти четверть всего дохода, предложил сократить расходы в различных ведомствах. Остальные министры не согласились с этим; и министр финансов, обнаружив, что ему придется решать сложную задачу осуществления выплат без средств либо уйти в отставку, выбрал последнее как более осуществимую, если не более приятную альтернативу. Профицит доходов, конечно, ожидается в предстоящем году. Но расчеты испанских финансистов никогда не оказываются верными.

ЛИТЕРАТУРА, НАУКА, ИСКУССТВО, СВЕЖИЕ СОБЫТИЯ И Т.Д.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ.

На обеде Новоанглийского общества мистер Уэбстер сделал весьма удачную аллюзию на «Мейфлауэр» в связи с кондитерской моделью этого судна, украшавшей стол: «Было, — сказал он, — в древние времена судно, которое несло Ясона в его путешествии за приобретением Золотого руна; было судно в битве при Акциуме, которое сделало Августа Цезаря господином мира; были знаменитые суда, которые несли к победе Дрейка, Хоу, Нельсона; есть суда, которые несли наших собственных Халла, Декейтера и Стюарта к триумфу. Но что они все по сравнению с их шансами остаться в памяти людей по сравнению с этой маленькой баркой «Мейфлауэр»? Этот «Мейфлауэр» был и остается цветком вечного цветения. Он может выдержать знойные порывы лета, противостоять яростным бурям осени и оставаться нетронутым штормами и заморозками зимы. Он может бросить вызов любым климатическим условиям и любым временам; он распустит свои лепестки по всему миру и будет источать живой запах и аромат до последнего слога записанного времени!»

Мистер Стивенсон из Чарльзтауна недавно завершил статую, весьма примечательную как по замыслу, так и по исполнению. Она изображает североамериканского индейца, который только что получил смертельную рану от стрелы; он упал вперед на правое колено, а левая нога выставлена вперед. Правая рука, извлекшая стрелу из раны, опирается о землю, а рука с оставшимися силами удерживает тело от падения. Статуя высечена из блока мрамора из только что открытого карьера в Вермонте, который, как утверждается, ни в чем не уступает знаменитым карьерам Каррары.

Буквальность панорамы недавно подверглась вторжению со стороны стремления к идеалу. «Путь паломника» стал предметом масштабной работы такого рода двух молодых художников из Нью-Йорка, господ Мэя и Кайла. Они добились большого и вполне заслуженного успеха. Их работа воплощает дух Баньяна и представляет все сцены, имеющие какое-либо значение в его знаменитом сне. Использование общественного предпочтения панорам с целью перевода его из удивленного любопытства при воспроизведении реальных сцен в восхищенный интерес, пробуждаемый воображаемым сюжетом, было счастливым примером такта, слишком редко встречающегося у художников, и то рвение, с которым публика приветствовала перемены, служит еще одним свидетельством общего прогресса вкуса, о котором мы упоминали ранее.

У. С. Маунт, единственный среди нас художник, способный изобразить «образ Божий, вырезанный на черном дереве» или махагони, только что закончил картину в своем счастливейшем стиле. На ней изображен подлинный темнокожий житель Лонг-Айленда, которого «счастливый бросок» монет сделал владельцем тучного гуся. Он держит свою добычу в руках, его смуглое лицо сияет радостью, пока он в воображении вдыхает грядущие благоуханные ароматы. Детали картины — грубое пальто, веселый шерстяной шарф и кепка, расположенные с той врожденной склонностью к франтовству, которая составляет столь заметный элемент характера негров, — написаны превосходно. Эффект, как и от каждого истинного произведения искусства и в отличие от вульгарных и грубых карикатур на негровых персонажей, коих множество, носит добрый и очеловечивающий характер. Картина находится во владении фирмы «Гоупил и компания» (Бродвей, 239), откуда вскоре будет отправлена в Париж для литографирования в стиле, единообразном с «Силой музыки» и «Музыка заразительна» того же художника. Этот дом скоро опубликует гравюры с одной из характерных картин Вудвиля — «Политика в устричной лавке» — и с двух прекрасных видов Ниагарского водопада работы Себрона.

У. Х. Пауэлл находится в Париже и работает над своей крупной картиной для Капитолия в Вашингтоне. Недавно он завершил «Похороны Эрнандо де Сото в Миссисипи», прекрасный эстамп которых, исполненный в Париже Лемоуэном, был опубликован. Погребение тела великого старого энтузиаста в мутном течении Отца Вод, первооткрывателем которого он был, представляет собой великолепный сюжет и трактуется Пауэллом в манере, полной глубокого поэтического чувства.

Профессор Харт из Филадельфии, один из наших изящнейших знатей беллетристики, готовит к изданию том «Женские прозаики Америки». Он составит роскошное издание формата ин-октаво на пятистах страницах, элегантно отпечатанное, с многочисленными портретами, исполненными в Лондоне в лучшем стиле линейной и точечной гравюры. Мы уполномочены заявить, что редактор с радостью примет от авторов и их друзей материалы для биографических и критических заметок.

«Женская биохимия» миссис Хейл (в оригинале — Female Biography; примечание: переведено строго по смыслу — женская биогр.), отрывки из которой мы приводили в нашем прошлом номере, почти готова к публикации. Она составит объемистое издание формата ин-октаво примерно на восемьсот страниц с многочисленными подлинными портретами.

Мистер Дж. П. Патнем объявляет о подготовке к скорой публикации серии справочников для массового использования, призванных сжать в компактной форме исчерпывающий и точный обзор предметов всеобщей истории, науки, литературы, биографии и прикладных искусств. Они должны быть подготовлены несомненно квалифицированными авторами на основе компиляций Моундера и других недавних трудов и опубликованы в стиле, единообразном с «Прогрессом мира». Роль компилятора и классификатора в литературе приобретает новую значимость и новые права на благодарность студента в наши дни, когда человеческая жизнь слишком коротка, чтобы тот мог ознакомиться из первоисточников хотя бы с одной отралью знаний. Тот же издатель также объявляет о выходе «Жизни Вашингтона» Вашингтона Ирвинга, «Памятников Центральной и Западной Америки» Фрэнсиса Л. Хоукса, доктора богословия, «Комментария к Экклезиасту» Мозеса Стюарта, а также новых работ доктора Мейо, автора «Калулы», Дж. Фенимора Купера, достопочтенного Э. Г. Скуайра и автора «Сельских часов».

Опера не имела успеха прошлого сезона, несмотря на пополнение труппы прошлого года синьориной Пароди. Признано, что у Пароди замечательно прекрасный голос и не лишенный драматического таланта дар, хотя она склонна к преувеличениям, но в целом ее не считают соответствующей предъявляемым к ней требованиям, и, что более важно, она не заполняет зал за два с половиной доллара так хорошо, как ожидалось. К концу своей первой серии выступлений в Нью-Йорке она привлекала довольно крупные аудитории и приобрела много поклонников среди лиц с признанным вкусом.

Существует проект построить очень большой оперный театр рядом с местом старого. Владельцы, как мы полагаем, находятся в Париже, и они надеются привлечь к себе Марти, крупного гаванского антрепренера. Предприятие основано на предположении, что в этой стране лучше обращаться к массам, чем к немногим. Основа хороша, когда у масс есть вкус, к которому можно апеллировать; но оперная аудитория должна быть постоянной, и еще предстоит увидеть, достаточно ли вкус к опере распространен здесь, чтобы всегда обеспечивать большую аудиторию по окупающим цены билетов расценкам. Гаванская труппа не покрывает свои расходы на летних гастролях даже в «Касл-Гарден», но летом все, что они получают, является чистой прибылью.

«Водяной газ» мистера Пейна, прослужив месяцы мишенью для насмешек, похоже, собирается занять свое место среди установленных фактов науки. Что бы ни было правдой в отношении его теории о том, что вода полностью превращается в водород или кислород, что мы, безусловно, считаем ошибочным, мало сомнений в том, что он обладает средствами производства водорода из воды с большой легкостью и в любом количестве, и что водород приобретает высокую осветительную способность при пропускании через скипидар. Если половина того, во что верят хорошо осведомленные люди относительно этого открытия, истинна, это самое важное открытие, сделанное в области физических наук за столетие.

Граф Дембинский, сыгравший столь заметную роль в венгерской борьбе и представляемый как весьма искусный инженер, ныне занят торговлей сигарами в Нью-Йорке. Положение политических беженцев из Германии в других частях света еще менее желанно, чем это. В Лондоне многие из них торгуют вразнос серными спичками по улицам. В Австралии врачи и профессора ломают камни на шоссе. Два барона и художник из Берлина заняты именно этим; гамбургский врач торгует молоком, а сын берлинского фабриканта — погонщик скота.

Миссионеры в Западной Африке сообщают о существовании регулярного письменного языка среди обнаруженного там народа. Алфавит, как говорят, слоговой, подобно эфиопскому и чероки; каждый знак, коих насчитывается около сотни, представляет слог. Этот факт, если он подтвердится, будучи взятым в связи с существованием весьма высокоразвитого языка у некоторых из грубых африканских племен, ставит множество интересных проблем в этнографической науке.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.

Граф Карлайл, ранее лорд Морпет, недавно прочел две лекции перед Институтом механики в Лидсе. Одна из них, о поэзии Попа, представляла собой приятную критику и похвалу поэту. Вторая лекция была посвящена рассказу о его собственных путешествиях в Америку около восьми лет назад, что стало первым отчетом, публично представленным им о своих наблюдениях и впечатлениях. Говоря о людях, он ограничился теми, чья историческая известность сделала их в некотором роде общественным достоянием, и его наблюдения над личностями и институтами на всем протяжении характеризовались тоном умеренности и доброжелательности. Феномен живого лорда, читающего лекции перед ассоциацией механиков, похоже, немало потряс добрых жителей Лидса и вызвал волнение, напоминающее американскую овацию Дженни Линд, если смотреть на нее через перевернутый телескоп. Было проявлено должное понимание снисходительности благородного лорда, появившегося в столь новой роли общественного лектора, а затем пересмотревшего лекции для публикации. Копии лекций будут отправлены в подобные ассоциации по соседству, чтобы их можно было зачитать членам. Лекции, хотя и весьма делают честь его светлости, безусловно, не получили бы столь восторженного приема, будь автором некто мистер Браун или Смит.

Уолтер Сэвидж Ландор пишет через газету Examiner лорду Бруму и обращается к нему насчет требований к нации литературных деятелей в целом и Саути в частности. Он говорит, что с тех пор, как Саути начал писать в защиту Церкви, английским епископам было выплачено более двадцати миллионов, из которых епископ Лондона — (магистр К. Дж. Лондон из изысканной сатиры в последнем номере New Monthly под названием «Кризис в делах мистера Джона Булла», ничто в которой не было написано более едкого со времен Свифта и которая достойна составить дополнительную главу к «Сказке бочки») — получил чуть ли не миллион; и все они не сделали для Церкви и десятий доли того, что совершил Саути. Он считает, что если денег, достаточных для щедрого вознаграждения полудесятка людей, чей гений украсил и возвысил их век, можно потратить на строительство конюшен для принца, едва ли доросшего до того, чтобы сесть на осла, нация не разорится, выделив по пятьсот в год шестерым и по триста в год стольким же другим главным живым гениям.

Сэр Чарльз Нэпир — (существует три Нэпира, все одинаково готовые и к мечу, и к перу, и с епископом Эксетера, пожалуй, четыре самые неуправляемые и сумасбродные человека ныне живущих: Уильям, генерал-майор, автор «Пиренейской войны», «Завоевания Синда» и других работ; Чарльз Дж., генерал-майор, главнокомандующий в Индии, автор самых странных депеш и общих приказов из когда-либо зарегистрированных; и Чарльз, контр-адмирал и автор памфлета, о котором мы собираемся говорить) — выпустил публикацию, в которой все ужасы, предвиденные сэром Фрэнсисом Хедом в связи с французским вторжением и завоеванием Англии, обильно преувеличены. Адмирал доказывает, по крайней мере к собственному удовлетворению, что Англия в любой момент подвержена риску пасть жертвой французской, русской или американской алчности.

В Лондоне только что была опубликована биография Эдварда Уильямса, валлийского поэта прошлого века, которая, как говорят, содержит немало приятных литературных сплетен. Мы находим в ней упоминание о встрече с великим доктором Джонсоном, которая весьма характерна и интересна настолько, чтобы ее повторить. Мистер Уильямс, по-видимому, любил слоняться по книжным магазинам и в один из таких случаев проводил так свободный час в тихом уголке этого зала для пиршеств, «когда крупный, нескладный мужчина вошел в магазин и, усевшись бесцеремонно у прилавка, начал рассматривать лежащие там книги и брошюры. Этот сурово выглядящий персонаж держал книги почти вплотную к лицу, быстро перелистывая страницы, и, как думал бард, с раздражением; затем возвращал их на приставку и наконец сделал всем им суровый толчок в сторону, бормоча по мере того, как поднимался: „Мусор сегодняшнего дня, я вижу!“ — после чего без слова или знака признания книгопродавцу выкатился из магазина. Когда он ушел, бард осведомился у своего друга, кем может быть этот наглый джентльмен. Ответ был: „Этот наглый джентльмен — знаменитый доктор Джонсон“». Это возбудило желание мистера Уильямса увидеть его снова, и он соответственно воспользовался другой возможностью встретиться с ним; и чтобы иметь предлог заговорить с ним, преподнес ему три грамматики и «попросил об одолжении совета доктора Джонсона, какую из них выбрать, заметив, что суждение столь искушенного писателя должно быть самым ценным, какое только можно получить. Джонсон либо проигнорировал этот поистине изящный комплимент ему как автору-модели, либо был в неблагоприятном расположении духа — не такое уж редкое для него состояние, — ибо, взяв тома в руки, бросил двусмысленный взгляд, нечто среднее между быстрым взглядом и хмурым выражением, на скромного незнакомца перед ним, поспешно перелистнул разные титульные листы, затем окинул его с головы до ног выражением скорее презрительным, чем любопытствующим, и, засунув грамматики обратно в свой огромный кулак скорее в сторону вопрошающего, чем к нему, произнес следующий оракульский ответ: „Любая из них подойдет вам, молодой человек“».

Портрет сэра Роберта Пила, написанный Лоуренсом несколько лет назад, называют единственным, посредством которого государственный деятель желал передать свою персону потомству. Суждение человека столь изысканного вкуса, равно как и репутация художника, возводит его в ранг единственно истинного исторического портрета. Гравюра с этой картины, которая, как утверждается, отдает должное художнику, выполнена и не может не получить широкого распространения. Копии, без сомнения, скоро будут привезены в эту страну.

Вопрос об авторском праве в Англии для авторов, не являющихся подданными, еще не решен. Мистер Оллендорф, автор «Нового метода» изучения языков, который, хотя и не является британским подданным, частью времени проживает в Англии, уполномочил издательский дом выпустить издание одного из его трудов. Другой издатель ввез издание этой работы, изданное во Франкфурте, без согласия автора и продал его по половине цены предыдущего. Мистер Оллендорф и его издатели обратились за судебным запретом, чтобы ограничить продажу пиратского издания и принудить к отчету о уже полученных деньгах. Это было удовлетворено предварительно, суд постановил, что решение, которое предположительно отрицало привилегию авторского права для иностранцев, не применялось к случаям, когда автор был резидентом в Англии и передал свои права британским подданным.

Копирующий телеграф был изобретен мистером Ф. К. Бэкуэллом. Передаваемое сообщение пишется лаком на полоске оловянной фольги, которая обернута вокруг цилиндра, приводимого во вращение часовым механизмом. Стальная точка прижимается к этому цилиндру, устроенному так, чтобы составлять часть электрической цепи, которая, конечно, прерывается, когда точка находится в контакте с непроводящими буквами из лака. На принимающем цилиндре на другом конце линии помещается полоска бумаги, пропитанная соляной кислотой и желтой кровяной солью; на эту бумагу давит стальная точка, соединенная с проводящим проводом, причем электрический ток, проходящий по нему, изменяет цвет бумаги на синий, но когда ток прерывается лаковыми буквами на другом конце, цвет не затрагивается. Оба цилиндра затем заставляют вращаться с точно одинаковой скоростью таким образом, что стальные точки описывают ряд линий на своей поверхности. Эти линии становятся синими на бумаге, за исключением точек, где ток прерывается, так что буквы кажутся белыми на фоне, состоящем из синих линий. Варьируя относительный размер цилиндров, копию можно сделать либо больше, либо меньше оригинала. С помощью этого телеграфа, следовательно, можно отправлять сообщения в шифре. Главная трудность, испытываемая до сих пор, заключается в создании идеально соответствующей скорости вращения двух цилиндров, но это определенно не является непреодолимым.

Было решено направить деньги, собранные на памятник покойному герцогу Кембриджскому, на основание благотворительного учреждения. Было предложено два плана, между которыми, вероятно, будет сделан выбор. Один из них — построить комплекс богаделен для вдов унтер-офицеров. Проектировщик предполагает, что если здание удастся возвести, учреждение сможет содержаться за счет взносов от армии. Другой план заключается в создании санитарного учреждения, открытого для бедняков каждого класса. Заслуги «доброго герцога», насколько они проявились, судя по всему, заключаются в том факте, что он был наименее беспутным из всех сыновей Георга III, в том, что съел больше благотворительных обедов, чем любой человек из зарегистрированных, в том, что потратил дарованные ему нацией 17 000 фунтов стерлингов в год до последнего пенни и оставил после себя двоих детей, которых должен содержать общественный патронаж. Punch считает, что 12 000 фунтов стерлингов в год, выделяемых его сыну, нынешнему герцогу Кембриджскому, вполне достаточно, чтобы английская нация не забыла отца.

В Лондоне имеется 491 благотворительное учреждение, исключая местные и приходские трасты, многие из которых имеют филиалы и вспомогательные отделения. Из них 97 — медицинские и хирургические благотворительные организации, 103 учреждения для престарелых, 31 приют для сирот и обездоленных детей, 40 школьных, книжных и патронажных обществ, 35 библейских и миссионерских обществ. Эти ассоциации расходуют ежегодно около 1 765 000 фунтов стерлингов, из которых 1 000 000 собирается за счет добровольных пожертвований, а остальное поступает от недвижимого имущества и продажи публикаций.

В Виндзоре под патронажем королевы, принца Альберта и герцогини Кентской недавно было создано общество для улучшения условий жизни рабочих в нескольких прилегающих приходах. На недавнем собрании был выбран 21 человек за особую аккуратность, трудолюбие и общие хорошие качества, получивший вознаграждение от 15 до 30 шиллингов вместе с оформленным в раму свидетельством за подписью принца Альберта.

Филантропы в нескольких крупных городах Англии продолжают уделять большое внимание теме «рваных школ» (школ для бедных), хотя на пути к их успеху встречаются самые громоздкие препятствия. Обнаружено, что простое обучение мало помогает, если не могут быть обеспечены также средства для труда. Любопытный анекдот, иллюстрирующий этот момент, рассказывают об одной из таких школ в Лондоне. Священник пришел в школу в воскресный вечер, чтобы обратиться к старшему классу мальчиков. Явка была хорошей, и он обратился к детям с речью о святости воскресного дня и наказаниях за преступную жизнь. Он думал, что произвел сильное впечатление на слушателей, и собирался завершить речь подходящей перонирой, когда минутная стрелка часов коснулась отметки в пять минут девятого на циферблате, вся аудитория поднялась и без слова покинула комнату. Учителя последовали за ними в удивлении и, нагнав одного из мальчишек на улице, спросили, куда он направляется. «Работать», — был краткий ответ. «Работать! Как, разве ты не знаешь, что сегодня воскресенье?» — спросил религиозный наставник. «Конечно, — сказал мальчик, — а разве люди как раз не собираются выходить из часовни?» Священник просветился: после его убедительной речи, как он думал, аудитория поднялась, чтобы шарить по карманам! Подобные инциденты привели почти все школы к совмещению труда со своим обучением.

Проектируемые «экскурсионные поездки» на Великую выставку, начатые некоторыми предприимчивыми американцами, привлекли внимание мыслящих людей в Англии, которые предсказывают, что это окажется началом очень важного движения по удешевлению связи между двумя странами. До сих пор улучшения в океанской навигации достигались только поддержанием высоких тарифных ставок на проезд; но с опытом железных дорог в качестве отправной точки нельзя сомневаться в том, что путешествие в Европу вскоре станет доступным для всех.

Мистер Стефенсон, инженер Бритонского моста, отправился в Египет, чтобы изучить предложенный маршрут для судоходного канала между Средиземным и Красным морями. Изыскание предпринято совместно Англией, Францией и Австрией, каждая из которых направляет для этой цели инженера. Когда маршрут будет определен, есть надежда, что средства на работы будут предоставлены тремя державами; если нет, паша уступит привилегию его строительства акционерному обществу.

Все имущество, оставленное Дэниелом О'Коннеллом в аббатстве Дерринане, было продано с публичных торгов по распоряжению шерифа. Еще недавно за него можно было выручить огромную сумму как за реликвии Освободителя; теперь же оно принесло не более 364 фунтов 3 шиллингов 6 пенсов.

ФРАНЦИЯ.

Несколько месяцев назад комитет под председательством астронома Леверье представил во французские палаты доклад в поддержку телеграфного аппарата, предложенного мистером Бейном. Сообщения передавались между Парижем и Лиллем со скоростью 1500 букв в минуту. В соответствии с докладом аппарат был установлен на линии между Парижем и Кале. Депеша парижского корреспондента газеты «Таймс» от 5 декабря была передана этим аппаратом со скоростью 1200 букв в минуту в совершенно разборчивом виде. Первого марта французские телеграфы будут открыты для публики. Согласно предложенному тарифу, сообщение в 300 слов из Парижа в Кале, на расстояние 235 миль, обойдется примерно в девять долларов.

Гизо предпослал переизданиям своих трактатов о Монке и Вашингтоне два характерных предисловия, в которых более чем прозрачно намекает на то, что Франция в настоящее время нуждается скорее в Монке, восстановителе монархии, чем в Вашингтоне, основателе республики.

«Жизнь Туссен-Лувертюра», написанная м-ром Сент-Реми, уроженцем Гаити, была опубликована в Париже; газета «Семен» пишет о ней следующее: «Туссен-Лувертюр, героическое воплощение черной расы, был одним из самых необыкновенных людей Нового времени. Сын доселе угнетаемой расы, исполненный благородного стремления подражать и желающий увековечить образ тех великих людей, которые определили судьбу своей страны, начал эту благочестивую задачу с истории этого старого раба, чей гений возвысил его до звания генерала французской армии в Сан-Доминго. Софизмы сторонников невольничьего труда слишком долго выставляли на посмешище усилия народа африканского происхождения занять подобающее место среди цивилизованных наций; и именно цветному человеку надлежало доказать на славном примере, что Божество хотело лишь разнообразить свои творения, а не устанавливать иерархию подчинения, давая коже черный или белый цвет. Великим преступлением Туссена было то, что он храбро сопротивлялся Леклерку, который прибыл, чтобы вновь обратить в рабство обрекшую себя на свободу страну. 8 октября 1801 года Бонапарт заявил в прокламации, обращенной к жителям Сан-Доминго: „Правительство направило к вам генерала Леклерка. Он везет с собой значительные силы для защиты вас от ваших врагов и врагов Республики. Если вам скажут, что эти силы предназначены для лишения вас ваших свобод, отвечайте: Республика не допустит, чтобы они были у нас отняты“. 2 мая 1802 года рабство было восстановлено декретом за той же подписью. Когда он садился на корабль, который должен был доставить его в Европу, Туссен произнес такие слова: „Низвергнув меня, они повергли лишь ствол дерева свободы чернорасых. Оно вновь взойдет, ибо корни его многочисленны и глубоки“. Он оказался истинным пророком; ибо из 50 000 солдат, поочередно отправленных на Сан-Доминго, и четвертая часть не вернулась во Францию. Старые войска Моро, покрывшие себя славой на берегах Рейна, были децимированы в той братоубийственной борьбе, в которой обе стороны сражались, распевая „Марсельезу“. Но, как отмечает м-р Сент-Реми, „в то время как мулаты и чернокожие, смешавшись, боролись за свою свободу, Первый из Черных умер от истощения 27 апреля 1803 года. Говорили, что крысы сгрызли ему ноги“. С самого начала своего заключения Туссен неоднократно писал Первому Консулу с просьбой предать его суду; но его письма, исполненные трогательной простоты, остались без ответа. Человек, некогда державший в своих руках судьбы Американского архипелага, был всего лишь старым негром, оторванным от жены и детей, заживо погребенным и приговоренным безжалостной политикой к смерти. Так погиб Туссен-Лувертюр, который, будучи рожден рабом, побывал отважным воином, победоносным полководцем, толковым администратором и просвещенным законодателем. Конституция, которую он даровал Гаити до прибытия Леклерка, свидетельствует о том, что он прекрасно осознавал потребности своей страны. Он провозгласил гражданское и политическое равенство, поощрял земледелие и торговлю путем отмены монополий; и, глядя на то, что происходит сейчас на Гаити, мы можем удивиться тому, что этот старый раб был просвещеннее тех, кто сменил его у руля правления. Мы не претендовали на то, чтобы дать анализ этого труда, но факты, которые мы пересказали, могут послужить для того, чтобы дать представление об интересе, вызываемом этой новой публикацией м-ра Сент-Реми, известного ранее своей „Историей Гаити“».

«Трактат о теории конституционного права» м-ра Берриата Сент-Прикса называют трудом выдающегося интереса и достоинств. Ему предшествует Общее введение, излагающее основополагающие принципы конституционного права и те особенности, которые отличают его от права административного. Затем автор переходит к детальному рассмотрению сложного вопроса о суверенитете, прослеживает историю многочисленных изменений в политических отношениях Франции и анализирует с десяток различных конституций, сменявших друг друга. Проводится параллель между новой Конституцией, ее непосредственной предшественницей и Конституцией Соединенных Штатов. Также обсуждаются вопросы о естественном праве на собственность и о праве на труд.

Были приведены любопытные факты, иллюстрирующие влияние февральской французской революции на тиражи газет. Она стимулировала их издание и продажу до невероятной степени. Утверждается, что некий единственный печатник, м-р Буле, фактически продавал на протяжении месяцев от 200 000 до 300 000 экземпляров ежедневно четырех или пяти различных журналов, печатником которых он являлся. У него работало одиннадцать печатных машин день и ночь, и за короткое время он сумел не только выплатить долг в несколько тысяч фунтов, но даже сколотить весьма значительное состояние. Журналы, которые он печатал, были главным образом так называемыми красными, или ультрадемократическими; и таково было безумие публики по отношению к ним, что разносчики требовали «газеты», совершенно не заботясь о том, что это за издания. Все газеты оплачивались медной монетой, и Буле обогатился буквально су за су.

Четыре главных кладбища Парижа насчитывают в общей сложности 23 340 постоянных могил. Из них на Пер-Лашез приходится 15 750, на Монмартр — 4260, а на Монпарнас — 3330. Общее число захоронений на всех этих кладбищах с момента их открытия в 1804 году составляет 1 380 000; таким образом, эти четыре кладбища вмещают на 300 000 жителей больше, чем ныне живущий город, население которого они питают.

ГЕРМАНИЯ и др.

Карл Фердинанд Беккер, знаменитый писатель по философии грамматики, о кончине которого мы сообщали в одном из недавних номеров New Monthly, представляет собой несколько необычный пример того, как выдающиеся успехи достигаются в деле, начатом лишь в зрелом возрасте. Он родился в 1775 году и учился в духовной семинарии в Хильдесхайме, где получил место, от которого впоследствии отказался, не пожелав принимать духовный сан. Затем он изучал медицину и опубликовал несколько медицинских трактатов. Позднее мы находим его в должности помощника директора пороховой и селитренной мануфактуры в Гёттингене, в механические процессы которой он внес немало усовершенствований. В 1813 году он был назначен врачом в Главный армейский госпиталь во Франкфурте; после его закрытия он обосновался в качестве частного врача в Оффенбахе. Здесь вновь пробудилась его долго подавляемая страсть к филологическим изысканиям; однако ему исполнилось пятьдесят лет, прежде чем он опубликовал свой первый грамматический труд. Более старые немецкие грамматики строили свои системы на голых формах частей речи, в то время как Беккер положил в основу своей системы их значение в той мере, в какой они являются компонентами предложения и служат выражением мысли. Он рассматривал язык как органическое выражение мысли, а все особые формы речи — как выражение конкретных отношений мыслей и идей. Благодаря такому подходу он избежал значительной доли сухости и пресности, свойственных чисто грамматическим спекуляциям, и вынес на свет более живые элементы философии языка. Его метод работы с материалом носил скорее философский, нежели исторический характер, чем он разительно отличается от Якоба Гримма, труды которого свидетельствуют о столь же глубоком знакомстве как с историей, так и с философией языка.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость