(3) местные должностные лица — Округ: Казначей, Шериф, Прокурор Содружества, Комиссар по доходам (каждые четыре года), Окружной клерк (каждые восемь лет) и члены Ассамблеи или члены Совета руководителей; Город: Казначей, Сержант, Мэр, Члены городского совета, Городской прокурор Содружества, Городской комиссар по доходам (каждые четыре года) и Клерк городских судов (каждые восемь лет).
Все выборы народом проводятся тайным голосованием. Как правило, должностные лица по проведению выборов приводятся к присяге в день выборов; один из судей публично открывает урну для голосования, переворачивает ее вверх дном, чтобы доказать ее пустоту, запирает и держит запертой до закрытия избирательных участков. В начале дня выборов судьи по выборам получают регистрационные книги и список тех граждан, чей подушный налог за последние три года был уплачен. Клерк по выборам получает избирательную книгу — бланк для официального учета избирателей, приходящих на участки. После того как все должностные лица выборов получают необходимые канцелярские принадлежности и инструкции, участки открываются для голосования. Таким образом, при приходе на выборы гражданин немедленно проверяется на предмет надлежащей регистрации и уплаты подушного налога. Затем он получает бюллетень, который заполняет в кабине для голосования втайне от всех. Голосование должно осуществляться аккуратно, поскольку испорченный или неправильно заполненный бюллетень может быть оспорен и аннулирован. Он складывает бюллетень для сохранения тайны голосования и передает его судье по выборам, который немедленно опускает его в урну для голосования. Избирателю незаконно приближаться ближе чем на 100 футов к месту голосования по поводу возможного кандидата. За пятнадцать минут до закрытия избирательного участка один из судей громко объявляет об этом факте перед входом на участок. Ровно через пятнадцать минут голосование официально завершается, и проголосовать разрешается только тем, кто держит бюллетени в это время.
После закрытия избирательных участков все неиспользованные бюллетени помещаются в специальный конверт с соответствующей пометкой. Использованные бюллетени высыпаются из урны на стол. Все присутствующие должностные лица проверяют полную пустоту урны. Представители каждой из политических партий допускаются к наблюдению за правильным подсчетом голосов. Клерки по выборам составляют два комплекта подсчетных листов, включающих имена всех кандидатов, указанных в бюллетене, и каждый клерк ведет личный подсчет по мере того, как бюллетени подсчитываются, а имена кандидатов, за которых отдали голоса, зачитываются судьями по выборам. Используется обычный метод подсчета, и каждый клерк произносит слово «тал» (подсчет), когда проводится пятая диагональная линия, чтобы можно было быстро обнаружить любые ошибки в подсчете, допущенные любым из клерков. Всякий раз, когда возникает расхождение между подсчетными баллами двух клерков, должен проводиться полный пересчет бюллетеней за кандидата, чьи баллы не совпадают. В случае равенства голосов за конгрессмена, члена ассамблеи или должностное лицо округа или города результат определяется Избирательной комиссией, часто путем подбрасывания монеты. Когда все голоса подсчитаны, на обратной стороне каждой избирательной книги составляется официальный письменный отчет: он включает количество голосов, поданных индивидуально и в общей сложности за каждого кандидата. Этот отчет подписывается судьями и клерками по выборам. Эти избирательные книги вместе с использованными и неиспользованными бюллетенями передаются окружному или городскому клерку, а затем проверяются Избирательной комиссией. После этого успешные кандидаты получают свидетельство о выборах, которое официально наделяет их полномочиями на соответствующих должностях.
Каждое лицо, имеющее право голоса, имеет право занимать любую должность в штате, округе, городе или другом подразделении штата, где оно проживает, если иное не указано в Конституции штата. Лица в возрасте восемнадцати лет имеют право занимать должность нотариуса. Сроки полномочий всех избранных должностных лиц начинаются первого февраля после их избрания, если не указано иное. Члены Генеральной ассамблеи и все должностные лица, исполнительные и судебные, избранные или назначенные, приносят следующую присягу или делают торжественное заявление: «Я торжественно клянусь (или заявляю), что буду поддерживать Конституцию Соединенных Штатов и Конституцию штата Виргиния, и что я буду добросовестно и беспристрастно исполнять и выполнять все обязанности, возложенные на меня как на ——, в меру моих возможностей, да поможет мне Бог».
Любое лицо, зарегистрированное и имеющее право голоса на следующих регулярных выборах, имеет право голосовать на любых легализованных предварительных выборах (праймериз), проводимых для выдвижения любого кандидата на должность.
Законодательный, исполнительный и судебный органы
Теория разделения властей в правительстве считается настолько важной, что Статья III Конституции штата Виргиния касается исключительно этого основополагающего принципа: а именно того, что законодательная, исполнительная и судебная ветви власти должны быть отдельными и обособленными. Чтобы подчеркнуть эту мысль, Конституция далее заявляет, что ни одна ветвь власти не должна «осуществлять полномочия, должным образом принадлежащие любой из других, равно как ни одно лицо не может осуществлять полномочия более чем одной из них одновременно».
Законодательный орган. Поскольку одной из главных функций правительства является создание законов, логично, что Статья IV Конституции состоит из подробного описания Законодательного органа: его состава, членства, квалификационных требований, полномочий и ограничений.
Легислатура штата или законодательная ветвь называется Генеральной ассамблеей. Это двухпалатный законодательный орган, состоящий из верхней палаты — Сената — и нижней палаты — Палаты делегатов. Этот законодательный орган непрерывно существует с 1619 года и считается старейшим в англосаксонском мире и вторым по возрасту парламентом во всем мире.
Конституция требует, чтобы Сенат состоял не более чем из сорока и не менее чем из тридцати трех членов, избираемых раз в четыре года. В нынешнем Сенате штата сорок членов, и срок их полномочий составляет четыре года. Они избираются на должность квалифицированными избирателями округов Сената штата в первый вторник после первого понедельника ноября каждого второго года, не являющегося годом выборов губернатора. Следовательно, они избираются в середине срока полномочий губернатора. Конституция штата требует, чтобы Палата делегатов состояла не более чем из ста и не менее чем из девяноста членов. В нынешней Палате делегатов сто членов, и срок их полномочий составляет два года. Члены Палаты избираются на должность квалифицированными избирателями округов Палаты делегатов штата во вторник, следующий за первым понедельником ноября каждого нечетного года. Как сенаторские округа, так и округа Палаты делегатов устанавливаются Генеральной ассамблеей путем назначения губернатором специальной комиссии по нарезке округов: членство в этой комиссии должно быть одобрено Генеральной ассамблеей. Конституция требует, чтобы перераспределение мест или изменение границ округов происходило каждые десять лет для компенсации изменений численности населения. Последнее перераспределение было произведено в 1952 году; следовательно, следующее перераспределение или изменение границ округов должно состояться в 1962 году. В настоящее время существует тридцать шесть сенаторских округов штата, тридцать три из которых имеют право на одного сенатора каждый, и семьдесят шесть округов Палаты делегатов, шестьдесят два из которых имеют право на одного делегата каждый.
Любой квалифицированный избиратель, проживающий в сенаторском округе или округе Палаты, имеет право баллотироваться от этого округа в Генеральную ассамблею. Однако никакой член Генеральной ассамблеи не может одновременно занимать какую-либо другую государственную должность или избираться этой ассамблеей на любую гражданскую оплачиваемую должность в штате во время срока своих полномочий. Аналогичным образом лицо, занимающее оплачиваемую должность или работу в федеральном правительстве или правительстве штата либо должность судьи суда, прокурора Содружества, шерифа, сержанта, казначея, оценщика налогов, комиссара по доходам, сборщика налогов или клерка суда, не может быть членом ни одной из палат Генеральной ассамблеи в течение срока своего пребывания в должности. Если такое лицо избирается в любую из палат Генеральной ассамблеи, его прежняя должность должна быть освобождена. Требуются два конституционных условия: лицо должно быть квалифицированным избирателем и должно проживать в представляемом им округе.
Заработная плата членов Генеральной ассамблеи устанавливается законом и выплачивается из государственной казны. Любой принятый акт, предусматривающий увеличение законодательной зарплаты, не может вступить в силу до окончания срока полномочий, на который были избраны проголосовавшие за него члены. Текущая заработная плата составляет 1080 долларов за очередную шестидесятидневную сессию, проводимую раз в два года (плюс 720 долларов на расходы) для членов Палаты делегатов и для сенаторов штата, и 1260 долларов для Спикера Палаты делегатов и Председателя Сената.
Генеральная ассамблея собирается в Ричмонде на очередную сессию раз в два года в вторую среду января в четные годы, непосредственно после выборов членов Палаты делегатов. Максимальное количество дней очередной сессии составляет шестьдесят, но сессия может быть продлена не более чем на тридцать дней, если три пятых членов каждой палаты дают на это согласие. Однако обычная сессия длится шесть0 дней. Внеочередная сессия может быть созвана в любое время по прокламации губернатора по его собственной инициативе или им по запросу двух третей членов обеих палат. Ни одна палата не может без согласия другой откладывать заседание в другом месте или более чем на три дня во время продолжающейся сессии. Для ведения дел необходим кворум, причем кворумом считается большинство членов каждой палаты. Тем не менее небольшое число членов может откладывать заседания со дня на день, и они имеют право принуждать к явке членов в соответствии с правилами, установленными каждой палатой индивидуально. Палата должна организовать себя в начале каждой сессии, поскольку ее члены были избраны в предшествующем ноябре. Клерк предыдущей Палаты исполняет свои обязанности до тех пор, пока не будет выбран новый председатель. Поэтому Клерк призывает Палату к порядку, проводит перекличку и официально приводит членов к присяге.
Председатель Палаты делегатов называется Спикером: он избирается членами Палаты делегатов после партийного кокуса. Председатель Сената называется Председателем Сената, причем вице-губернатор автоматически исполняет обязанности председателя. В отсутствие вице-губернатора или всякий раз, когда он считает необходимым исполнять обязанности губернатора, Сенат выбирает временного председателя (президента про темпоре) из числа своих членов. Каждая палата Генеральной ассамблеи выбирает своих собственных должностных лиц (Клерк, Сержант по оружию, два привратника), устанавливает свои правила процедур и направляет предписания о проведении выборов для заполнения вакансий, которые могут возникнуть во время сессии Генеральной ассамблеи. Если вакансии возникают в период перерыва, когда Генеральная ассамблея не заседает, губернатор может выдать предписания о выборах в порядке, предписанном законом. Каждая палата несет ответственность за определение собственных правил и за судейство выборов, квалификаций и возврата документов собственных членов; каждая палата может наказывать своих членов за нарушение порядка и может исключить члена, если за это высказываются две трети ее членов.
Члены Генеральной ассамблеи имеют определенные привилегии. Они освобождаются от ареста во время сессии их конкретной палаты, за исключением случаев государственной измены, фелонии (тяжкого преступления) или нарушения общественного порядка. К ним нельзя предъявлять претензии в каком-либо другом месте за любую речь или дебаты, в которых они участвуют в любой из палат. Кроме того, они освобождаются от ареста по любому гражданскому процессу во время очередных сессий Генеральной ассамблеи и в течение пятнадцати дней непосредственно перед сессией или непосредственно после нее.
Каждая палата Генеральной ассамблеи обязана вести журнал своих заседаний и периодически публиковать его. Всякий раз, когда одна пятая часть присутствующих членов выражает желание зафиксировать в журнале голоса «за» и «против» своих членов по конкретному вопросу, такая информация должна быть внесена в журнал. На Клерка каждой палаты возложена эта важная обязанность по ведению журнала. Кроме того, Клерк также составляет платежную ведомость, ведет реестр и контролирует печать законодательных актов — поэтому его часто называют «Хранителем свитков» Содружества.
Как упоминалось ранее, главная цель любого законодательного органа — издавать законы. В Виргинии каждый закон должен вноситься в форме законопроекта. Существует шесть основных этапов процесса превращения законопроекта в закон:
(1) Законопроект может исходить из любой палаты. Законодателя, который спонсирует его, называют «покровителем» (патроном). Принято, чтобы все законопроекты об ассигнованиях вносились в Палату делегатов; Клерк палаты, в которой он возник, присваивает ему номер. Никакой обычный законопроект не может быть внесен после начала последних трех недель сессии.
(2) Затем законопроект передается в соответствующий комитет каждой палаты. В Сенате насчитывается двадцать один постоянный комитет, а в Палате делегатов — тридцать четыре постоянных комитета. Кроме того, существует несколько совместных постоянных комитетов, в которых сенаторы и делегаты работают вместе в комитете, включая ревизионный комитет, комитет по номинациям и утверждениям, комитет по печати и комитетный комитет библиотеки. Законопроект тщательно рассматривается соответствующим комитетом, а затем возвращается Клерку Палаты.
(3) Затем законопроект печатается палатой, в которой он возник. Первоначальный законопроект направляется непосредственно печатнику, после чего копии обычно печатаются и распространяются среди членов на следующий день. Когда Клерк, получив отчет комитета, вносит законопроект в календарь, это называется первым чтением, и в это время зачитывается только название законопроекта.
(4) Законопроект зачитывается целиком, когда наступает его очередь по календарю, и «покровитель» подробно объясняет его содержание. Может происходить детальное обсуждение, а также внесение поправок, отклонение, передача в другой комитет для дальнейшего изучения или одобрение. Если законопроект одобрен, он отправляется на выписывание набело (ингроссирование) — текст законопроекта наклеивается на большой лист бумаги с поправками или предложениями, включенными в надлежащее место для окончательного рассмотрения. Вся эта процедура называется вторым чтением.
(5) Третье чтение происходит, когда законопроект рассматривается для окончательного принятия. Законопроект должен быть принят в обеих палатах именным голосованием «за» или «против» при перекличке большинством голосов «за» от числа проголосовавших: по меньшей мере две пятые членов, избранных в каждую палату, должны участвовать в голосовании. В Виргинии это осуществляется с помощью электронного устройства для голосования. Имена членов, проголовавших за и против, должны быть внесены в официальный журнал каждой палаты. Таким образом, законопроект может быть одобрен или отклонен любой палатой. Часто приходится назначать согласительный комитет для улаживания разногласий между двумя палатами в отношении деталей законопроекта.
(6) После того как законопроект принят обеими палатами, он оформляется в окончательном виде — то есть печатается в окончательной редакции — и подписывается председательствующим каждой палаты в присутствии членов палаты. Затем законопроект направляется губернатору на рассмотрение. (См. Статью V, касающуюся исполнительного органа).
Любая палата может вносить поправки в законопроект путем одобренного голосования «за» большинством проголосовавших (при этом минимальным требованием для голосования является участие не менее двух пятых от общего числа членов в каждой палате).
В случае чрезвычайной меры зафиксированное в официальных журналах голосование «за» четырех пятых проголосовавших членов в каждой палате может привести к опущению обычно требуемого печатания и чтения законопроекта в течение трех различных календарных дней.
ДЕПАРТАМЕНТ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ВИРГИНИИ
Капитолий штата в Ричмонде
Зафиксированное утвердительное голосование большинства всех членов, избранных в каждую палату, необходимо для принятия любых законопроектов, которые создают или учреждают новую должность, создают, продолжают или возобновляют долг или сбор, либо касаются государственных денег или налогов. Во всех налоговых законопроектах должны быть четко указаны требования к налогам.
Каждый закон может включать только один предмет или объект, и такой предмет или объект должен быть выражен в его названии. Для возобновления или изменения закона нельзя использовать только ссылку на название; возобновленный акт или измененная секция должны быть вновь приняты и опубликованы полностью. После успешного принятия законопроект, как правило, не может вступить в силу ранее чем через девяносто дней после закрытия сессии Генеральной ассамблеи, во время которой он был принят. Существуют два исключения из этого ограничения: общий закон об ассигнованиях и чрезвычайный закон. В этих двух случаях Генеральная ассамблея путем официального голосования «за», зафиксированного голосами четырех пятых проголосовавших членов в каждой палате, имеет полномочия указывать время вступления таких законов в силу.
Палата делегатов имеет право выдвигать обвинения в порядке импичмента против должностных лиц исполнительной или судебной власти штата. Обвинения в порядке импичмента могут выдвигаться за должностное преступление (незаконное или неправомерное действие), коррупцию, неисполнение служебных обязанностей или другие тяжкие преступления или проступки. Такие обвинения рассматриваются в Сенате, который обладает исключительным правом осуществлять судебное преследование по импичменту. Для осуждения необходимо две трети голосов присутствующих сенаторов «за». Если лицо признано виновным по обвинению в импичменте, оно подлежит следующим наказаниям: смещение с должности и дисквалификация от дальнейшего замещения должностей в штате. Кроме того, лицо подлежит предъявлению обвинения (официальному обвинению в преступлении, предъявленному большим жюри), суду, приговору и наказанию по закону. В Виргинии Сенат может рассматривать дела об импичменте во время перерыва в работе Генеральной ассамблеи, если обвинения были предъявлены до закрытия сессии.