[1] Белая книга, № 34.
[2] "Conversation with M. Demidoff," Politis, 25 Feb./10 March, 1915.
[3] Белая книга, № 35.
[4] Лучшее доказательство можно найти в венизелистской Белой книге, № 36 — исчерпывающем меморандуме М. Штрайта о перспективах войны от 13/26 марта 1915 года. Поразительно и показательно то, что, рассматривая позицию Болгарии, автор рассматривает три варианта: (1) Болгария в союзе с Антантой. (2) Болгария в качестве нейтральной стороны. (3) Болгария как противник Антанты. Рассматривая позицию Греции, он ни на секунду не допускает более двух вариантов: (1) Греция как союзник Антанты. (2) Греция как нейтральная сторона. Кроме того, в ходе последующих рассуждений М. Штрайт обсуждает возможное взаимопонимание между Грецией с одной стороны и Румынией и Болгарией с другой с целью либо общего нейтралитета, либо, в противном случае, одновременного вступления в войну в пользу Антанты, «на чьей стороне мы единственно можем оказаться».
[5] See the Nea Hellas, 22 March (O.S.), 1915.
[6] Conversation entre le Président du Conseil et les Ministres des Puissances de la Triple Entente, 30 mars/12 avril, 1915.
[7] Зографос — греческому посланнику в Париже, 1/14 апреля, с предложением от того же числа; Orations, стр. 67–69.
[8] Романос, Париж, 17/30 апреля 1915 г.
[9] Zographos to Greek Legations, Paris, London, Petrograd, 18 April/1 May, 1915.
[10] Romanos, Paris, 4 May (N.S.), 1915.
[11] Zographos to Greek Legation, Paris, 22 April/5 May, 1915.
[12] Prince George to Zographos, Paris, 24 April/7 May, 1915.
[13] Король Константин — принцу Георгу, 27 апреля / 10 мая 1915 г. Из этого документа мы также узнаем, что 7/20 апреля М. Пуанкаре заверил принца, что такая гарантия непременно будет дана Греции, «pour la période de la guerre et durant la période des négociations de la paix».
[14] Prince George to King Constantine, 28 April/11 May, 1915.
[15] Там же.
[16] Zographos to Greek Legations, Paris, London, Petrograd, 30 April/13 May, 1915.
[17] Принц Георг — королю Константину, Париж, 28 апреля / 11 мая 1915 г. М. Делькассе тогда и в течение многих месяцев после этого стремился склонить на свою сторону Болгарию coûte que coûte, сожалея о владении Кавалой Грецией. См. Deville, стр. 163, 218.
[18] Александропулос, Ниш, 15/28 мая 1915 г.
[19] Зографос — греческой миссии в Париже, 15/28 мая 1915 г.
[20] Сообщение держав Антанты греческому премьер-министру, 21 июля / 3 авг.; ответ греческого премьер-министра (№ 8118); Александропулос, Ниш, 23 июля / 5 авг.; 25 июля / 7 авг.; сообщение британского посланника в Афинах, 23 июля / 5 авг. 1915 г.
[21] See the Nea Hellas, 20, 21 March (O.S.), 1915; Orations, passim.
[22] Journal Officiel, стр. 76. Чтобы в полной мере оценить общность настроений М. Венизелоса и М. Делькассе, следует сравнить вышеприведенное заявление с тем, что содержится в Orations, стр. 68–69. Различия столь же поучительны. Венизелистский оратор осмотрительно умалчивает перед греческой аудиторией о том, что его шеф сорвал усилия Генерального штаба по сотрудничеству с Сербией; с другой стороны, он смело предполагает, что за условиями Генерального штаба относительно сферы греческих военных действий скрывался arrière-pensée поставить союзников перед лицом риска провокации Болгарии, которую те по-прежнему считали потенциальным другом: так что эти условия были, как и задумывалось, неприемлемыми. Опять же, в то время как М. Делькассе, обращаясь к французской аудитории, нервничавшей по поводу Западного фронта, подсчитал, что контингенты Антанты, потребованные греческим Генеральным штабом, составят по меньшей мере 600 000 или 800 000 человек, М. Политис, менее фантастически, оценивает их в 450 000 человек: эта сила, которую Греция сочла необходимой для успеха, как мы увидим, была не так уж далека от той, которую Франция и Англия в конечном счете растратили впустую.
[23]Prince George to King Constantine, Paris, 28 April/11 May, 1915.
[24] См. заявление М. Пуанкаре газете Matin, воспроизведенное в Balkan Review, дек. 1920 г., стр. 386; Deville, стр. 161, 168–169.
{50}
ГЛАВА V 23 августа М. Венизелос вернулся к власти в результате всеобщих выборов, состоявшихся 13 июня. Итоги этих выборов доказали, сколь велика была его популярность по-прежнему. Правда, в 1910 году он получил 146 мест из 182, а теперь — только 185 из 314. Но большинство, хотя и уменьшилось, осталось достаточно солидным, чтобы показать: для большинства людей он по-прежнему оставался человеком, который очистил Грецию. Не подорвал М. Венизелос своей популярности и разоблачением разногласий с королем. Напротив, у себя на родине его выпады тщательно ограничивались противостоявшими ему государственными деятелями и военными: король, как провозглашал М. Венизелос, далеко не разделяя их узких, непатриотичных, прогерманских взглядов, «не исключал выхода из нейтралитета при заданных условиях, но принял его в принципе как продиктованный служением национальным правам».[1] Его органы печати также описывали короля как «достойного преемника Константинов, создавших могущественную Византийскую империю, — пропитанного чувством своей великой национальной миссии, грека сердцем и умом».[2] Поистине, М. Венизелос был настолько озабочен тем, чтобы не потерять голоса из-за какого-либо проявления неприязни к популярному монарху, что даже приложил некоторые усилия, чтобы его сфотографировали во время визита во дворец для справки о здоровье короля.
Что касается политики, то трудно определить ту роль, которую она сыграла в этой борьбе. М. Венизелос воздерживался от публикации какой-либо программы. Его оппоненты утверждали, что голос за Венизелоса означает голос за войну. Но его виднейшие сторонники заявляли, что дело обстоит совсем не так: хотя в определенный момент он был готов участвовать в галлиполийском предприятии, обстоятельства изменились, и его дальнейший курс будет зависеть от ситуации, которую он застанет, вернувшись к власти. Эта расплывчатость, хотя и не слишком помогавшая избирателям, несомненно, помогла выборам; ибо среди народных масс почти не было проявлений настроений в пользу войны. Благородные идеалы, начертанные на знаменах Антанты, производили на их умы мало впечатления. Опыт двух тысячелетий научил греков тому, что правительства никогда не воюют за благородные идеалы, а если они и освобождают малую нацию от иностранного ига, то зачастую лишь для того, чтобы навязать новое. Война представлялась им борьбой за власть и грабеж между двумя европейскими группировками. Общеизвестным было то, что Константинополь был отведен русским, и греки не особенно стремились проливать свою кровь ради возведения царя на византийский престол. Не привлекала их особо и наживка в виде Смирны, поскольку она предполагала расставание с Кавалой. В то же время мрачные рассказы о немецких зверствах, распространяемые пропагандой Антанты, не только не воспламеняли, но и еще больше гасили их энтузиазм.[3] Поэтому венизелистские кандидаты поступили мудро, отвергнув утверждение о том, что их победа неминуемо означает интервенцию в конфликт; и в целом люди, голосовавшие за критского государственного деятеля, отдали дань уважения его личности, а не его политике.
Тем временем Сербия под давлением Антанты решила пообещать Болгарии территориальные уступки, и сообщение об этом решении эллинскому правительству послужило поводом для первого официального акта М. Венизелоса. Греция, писала она в ответ, не желая ставить в затруднительное положение своего друга и союзника в момент, когда императивная необходимость вынуждает последнего идти на болезненные жертвы, отказывается от своих возражений. Но она проявила бы неискренность, если бы не заявила Сербии прямо, что «raison d'être союза, а именно территориальное равновесие и взаимная гарантия их соответствующих владений, глубоко затронуты задуманными изменениями, взаимные обязательства союза не могут выжить иначе как в силу возобновления». М. Пашич ответил устно, что думает так же, как М. Венизелос. Но так получилось, что этот вопрос отпал сам собой; обещание Сербии было сопряжено со столькими оговорками и условиями, что, по мнению держав Антанты, оно граничило с отказом;[4] и нить переговоров была очень скоро оборвана событиями. Судьба двигалась слишком быстро для дипломатии.
Едва эти депеши были обменяны, как в Афины прибыл полковник Влахопулос, посланец греческого Генерального штаба в Сербии, привезший отчет самого серьезного характера. После двенадцати месяцев увиливаний сербский военный министр наконец упомянул ему о необходимости взаимопонимания между двумя штабами, а сербский директор военных операций заявил, что Сербия, далеко не будучи способной внести в общую борьбу против Болгарии 150 000 бойцов, предусмотренных греко-сербской конвенцией, не может в данный момент перебросить к северным частям болгарской границы более одной-двух дивизий, в то время как южные части, которые больше всего касались Греции, придется оставить с восемью полками призывников 1915 года — то есть зелеными новобранцами. Одновременно оправдывалось опасение, которое греческие военные власти выразили своим сербским коллегам весной прошлого года, — что промедление может оказаться роковым: со всех сторон поступали известия о концентрации крупных австро-германских сил в сторону Дуная.
В сложившихся обстоятельствах, изучив доклад полковника Влахопулоса, греческий Генеральный штаб представил правительству (14 сентября) мнение о том, что для Греции ввязываться в войну против Болгарии, пока у нее нет уверенности в сотрудничестве адекватных сербских сил, равносильно навлечению на себя гибели; а перспектив такого сотрудничества не было: как только сербы столкнутся с превосходящей австро-германской армией, грекам придется воевать с болгарами, а по всей вероятности, и с турками в одиночку.
Как бы в подтверждение этого прогноза неделю спустя (21 сентября) эллинское правительство получило из Софии официальное извещение о заключении турко-болгарского соглашения и болгарской мобилизации; последняя мера, по словам болгарского премьер-министра, носила чисто превентивный характер: поскольку австро-германские армии только что начали наступление на Сербию, а театр военных действий приблизился к болгарским границам, его страна была вынуждена занять позицию вооруженного нейтралитета.[5]
Эта новость повергла М. Венизелоса в лихорадочное возбуждение. Тем временем он стал весьма озабочен греко-сербским сотрудничеством и не позволил своему уму впечатлиться докладом полковника Влахопулоса. Когда у Австрии и Германии были связаны руки в других местах, опасность для Сербии оставляла его холодным; она воспламенила его теперь, когда они были готовы бросить свои легионы на Балканский полуостров — когда для Греции стоял вопрос борьбы уже не только с одной Болгарией, но с Болгарией, Турцией и Центральными империями. М. Венизелос был государственным деятелем широких взглядов, ненавистником сухих фактов и неисправимым приверженником собственной звезды. О времени он заботился мало; соображения соотношения сил не слишком его тяготали; и он питал суверенное презрение к осторожной позиции профессиональных солдат и прочих лишенных вдохновения лиц. Никогда эти качества не проявлялись столь ярко, как в этот 21-й день сентября.
В 17:00 М. Венизелос отправился в Татой, загородную резиденцию короля, для совещания с ним, предварительно договорившись, что приказ о мобилизации будет составлен и представлен его величеству на подпись в 18:30, к какому времени он рассчитывал завершить беседу. Ниже приводится синопсис этого памятного интервью, основанный на рассказе из уст самого М. Венизелоса.[6]
Король с готовностью согласился на мобилизацию, но твердо противился предложению вступить в войну на том основании, что силы были слишком неравны. М. Венизелос утверждал, что даже если у Германии есть пять миллионов человек, доступных на других фронтах, она не сможет перебросить их на Балканы, а следовательно, нет причин для страха: он учено и чрезвычайно пространно рассуждал о географических условиях и средствах транспорта, о продовольственном обеспечении, о пушках и штыках, о моральном духе — он позволил себе полтора часа. Что должен был чувствовать король во время этой тирады, может вообразить любой эксперт, которому приходилось слушать дилетанта, поучающего его в его собственной области. Обнаружив бесплодность своих военных аргументов, М. Венизелос сменил позицию; впрочем, в силу укоренившейся военной привычки он не мог отойти от военной фразеологии: «Тогда я был вынужден, — рассказывает он, — пустить в ход свою тяжелую артиллерию».
«Ваше Величество, — сказал я, — мне не удалось убедить вас. Мне очень жаль; но это мой долг, поскольку в данный момент я представляю суверенитет народа, сказать вам, что вы не имеете права не соглашаться со мной на этот раз. Народ на последних выборах одобрил мою политику и оказал мне свое доверие. Он знал, что основой моей политики было не позволить Болгарии, раздавив Сербию, стать слишком большой и раздавить нас завтра. Поэтому вы не можете в этот момент отступить от данной политики — если только вы не решите отменить конституцию; в таком случае вы должны сказать об этом прямо, аннулировав конституцию декретом и взяв на себя ответственность».
Король ответил: «Вы знаете, я признаю, что обязан подчиняться волеизъявлению народа, когда дело касается внутренних дел страны; но когда речь идет о внешних делах — великих национальных вопросах, — моя точка зрения такова: пока я считаю что-то правильным или неправильным, я должен настаивать на том, чтобы это было или не было сделано, потому что я чувствую ответственность перед Богом».
При этих словах, как рассказывает М. Венизелос, «я помню, что меня охватило чувство тоски, и, сцепив руки, я меланхолично покачал головой, сказав:
Король возразил: «Как вы можете подавать в отставку перед лицом болгарской мобилизации? В этих обстоятельствах, как вы знаете, мы не должны медлить ни на двадцать четыре часа. В конце концов, кто гарантирует нам, что Болгария нападет на Сербию? Возможно, она сохранит вооруженный нейтралитет; в таком случае наши разногласия исчезнут, и вы сможете остаться у власти и продолжать свою политику». После этого М. Венизелос взял свою отставку обратно.
Разумеется, он не обманывался объявлением софийского правительства {55} об «вооруженном нейтралитете» и был полон решимости немедленно выступить против Болгарии. Но как? В собственных мыслях, как он уже продемонстрировал Королю, у него не было никаких сомнений в том, что если греки нападут на болгар, у них есть все шансы разгромить их и даже взять их столицу. Но существовал тот самый Генеральный штаб, на чье мнение Король так сильно полагался. Они возражали против неспособности Сербии предоставить 150 000 бойцов, как она была обязана сделать по своей Военной конвенции. Поэтому, чтобы парировать это возражение, он сказал: «Вы не думаете, что мы могли бы спросить англичан и французов, не могут ли они сами предоставить 150 000 бойцов?»
«Конечно, — ответил Король, — но они должны прислать метропольные (европейские) войска, а не колониальные».
По его собственному рассказу, М. Венизелос не понял это так, будто Король согласился отказаться от нейтралитета в случае предоставления англичанами и французами этих подкреплений. Он покинул Татои с четким осознанием расхождения между их точками зрения: хотя они оба сходились во мнении о необходимости немедленной мобилизации, один выступал за оборонительную, а другой — за наступательную политику; однако, как вскоре выяснилось, не без надежды обратить своего монарха в свою веру тем или иным способом.
Деловитый, амбициозный баловень судьбы никогда не сидит сложа руки:
«Я вернулся в министерство в 19 часов, — продолжается любопытная запись, — и позвонил министрам Антанты с просьбой срочно прийти ко мне. Когда они пришли, я сообщил им, что в эту самую минуту подписывается приказ о мобилизации, который будет опубликован сегодня вечером; но для наших дальнейших действий мне нужно было знать, готовы ли державы восполнить 150 000 бойцов, которых Сербия была обязана по нашему Договору выделить для совместных действий против Болгарии. Они пообещали отправить телеграмму и немедленно направили сверхсрочную депешу, добавив, что сообщат мне ответ. Это произошло около 20 часов, а в 20:15 прибыл М. Меркати (обер-гофмейстер двора) с посланием от Короля с просьбой не делать этот демарш перед Антантой. Я ответил, что демарш уже сделан». [8]
{56}
Сорок восемь часов спустя пришел ответ держав Антанты о том, что они направят в Салоники запрошенные 150 000 человек. Когда М. Венизелос сообщил этот ответ Королю, тот попросил его передать министрам Антанты, что до тех пор, пока Болгария не нападает на Сербию и, следовательно, не возникает вопрос об оказании Грецией помощи Сербии, войска направлять не следует, так как их высадка на греческую землю будет представлять собой нарушение греческого нейтралитета. М. Венизелос сообщает, что он передал пожелание Короля министрам Антанты, которые телеграфировали его своим правительствам.
Король Константин, по-видимому, остался под впечатлением, что дело закончено, и всеобщее убеждение заключалось в том, что политика нейтралитета по-прежнему в силе, когда внезапно поступило сообщение о том, что союзные войска направляются в Салоники и что от Греции ожидания содействия в их высадке.
Эта новость поразила бы греков при любых обстоятельствах, но те условия, в которых она до них дошла, были таковы, что усилили удивление до тревоги. Как раз тогда (28 сентября) сэр Эдвард Грей заявил в Палате общин под громкие аплодисменты: «В нашей стране не только нет враждебности к Болгарии, но традиционно существует теплое чувство симпатии»; и он подтвердил балканскую политику Антанты — балканское {57} соглашение на основе территориальных уступок. Вывод, который греки сделали из этого совпадения, заключался в том, что державы Антанты направляют войска, чтобы ограбить их в пользу болгар, — что они намерены купить дружбу Болгарии в последний момент путем насильственного захвата тех частей Македонии, которые они тщетно пытались убедить Грецию уступить.[9]
Сам М. Венизелос принес это донесение Королю, как говорят, необузданно обрушиваясь на союзников: «Я буду протестовать с величайшей энергией, — воскликнул он, дрожа от гнева. — Я буду протестовать против этого недопустимого нарушения нашей земли».