Джеймс В. Бьюэлл

«Взгляды на Америку: Живописная и описательная история природных чудес нашей страны»

Страница 8 из 14 · 55 537 зн. · 63 мин. чтения

ВОДОПАД ТАУЭР В БОЛЬШОМ КАНЬОНЕ. — В этой точке воды Йеллоустонской реки единым броском перепрыгивают через обрыв высотой 156 футов, образуя один из самых красивых и живописных водопадов в любой стране. Зубчатые скалы, окружающие водопад, стоят как суровые стражи, охраняющие свое прекрасное сокровище, и были хорошо и уместно названы, ибо их сходство с древними башнями и валами настолько поразительно, что узнается с первого взгляда. Это одна из самых привлекательных точек на всем протяжении Йеллоустонского каньона.

ОКАМЕНЕЛОЕ ДЕРЕВО В БЕДЛЕНДС ДАКОТЫ. — Во многих частях Северо-Запада, в особенности в Бедлендс Дакоты и Йеллоустонском национальном парке, есть целые леса окаменелых деревьев, частично стоящих или валяющихся в хаотичном изобилии. На этой странице приведена прекрасная фотография части одного из таких деревьев. Согласно научной теории, эти леса были поглощены ледяным потоком много веков назад, и каждое дерево благодаря химическому воздействию тысячу или более лет спустя превратилось в похожее на драгоценный камень колонну изысканнейшей красоты. Окаменелые останки гигантских животных, бродивших по этим древним лесам, в изобилии встречаются в тех же регионах.

БАССЕЙН БИСКВИТ. — Это одно из самых уникальных, а также красивых образований в Йеллоустонском национальном парке. Террасированные переливные бассейны, подобные этому, являются наиболее яркой особенностью горячих ключей, и никакое описание не может отдать должное их красоте, ибо ни тонкая резьба их стен, ни матовая поверхность блестящего отложения, ни яркие цвета бассейнов не могут быть адекватно описаны. Бока и дно бассейна образованы чисто белым травертином, в то время как меняющаяся глубина заставляет воду казаться всех оттенков между павлинье-синим и светло-нильско-зеленым. Те, кто видел бассейн Бисквит, никогда не забудут видение красоты, запечатленное им в памяти.

КРАТЕР ПРОДОЛГОВАТОГО ГЕЙЗЕРА.

Но на большей части Северной Америки было два ледниковых дрейфа, и второй ледяной поток счистил землю таким образом, что часто обнажал леса и останки животных, погребенные первым великим потопом. Именно в районе Окаменелых и Ископаемых лесов мы отмечаем подтверждение истинности этой теории; не только в Йеллоустонском парке, но и в Бедлендс Дакоты, сухих озерах Юго-Запада и, по сути, почти в каждом штате Союза. Но в Йеллоустонском парке останки окаменелых деревьев особенно многочисленны, и именно здесь мы наблюдаем красивейшие образцы халцедона, валяющиеся в хаотичном изобилии, подобно руинам какого-то великолепного дворца. Каждое дерево здесь, поглощенное ледяным потоком, тысячелетие спустя стало колонной изысканнейшей красоты, и теперь мы разглядываем их с изумленным любопытством, а затем превращаем в предметы обихода и украшения.

То же химическое воздействие, которое превратило леса этого региона в драгоценный камень, также сохранило кости многих огромных существ, которые внезапно встретили свою смерть в этом вулканическом бассейне. Кое-где можно найти образцы реликвий гигантских животных в ископаемом районе к востоку от Йеллоустонской реки, хотя они становятся редкими из-за огромного количества, которое было вынесено научными собирателями костей и любителями курьезов за несколько лет, в течение которых парк был популярным местом отдыха.

В этом же районе есть углубление или бассейн диаметром около трехсот ярдов, получивший название Долины Смерти — наименование, которое применяется к месту по праву, поскольку оно является не только оссуарием, где кости многих животных валяются в хаотичном изобилии, но и из бассейна исходят такие ядовитые газы, что он описывается как место, где ни одно существо не может пережить испарения более нескольких минут.

БАЗАЛЬТОВЫЙ КАНЬОН ЙЕЛЛОУСТОНА. — Базальтовый каньон Йеллоустона по своему образованию похож на Дорогу гигантов в Ирландии и Фингалову пещеру в Шотландии, но не столь ярко выражен в столбчатых очертаниях. Однако он гораздо масштабнее и столь же интересен и примечателен, как любое из вышеупомянутых чудес природы. Эрозия скал и оседание обломков у подножия утесов сократили столбы в весьма значительной степени и сделали их гораздо менее внушительными, чем они были первоначально, но они по-прежнему входят в число самых замечательных чудес природы в мире.

ИЗВЕСТКОВЫЕ ШПИЛИ В КАНЬОНЕ РЕКИ БИГ-ХОРН. — Река Биг-Хорн в своем течении через Вайоминг проходит через столь прекрасный живописный регион, какой только можно найти в Америке или, по сути, в любой другой стране. Прекрасный пример дикой живописности этого пейзажа приведен на этой странице, где мы видим башенки, башни и крепостные валы, нагроможденные друг на друга до тех пор, пока они не представляют вид, не похожий ни на что другое из существующего, разве что на некоторые из наиболее пересеченных частей знаменитых пейзажей вдоль реки Рейн в Германии.

ФЕРМА НА РЕКЕ МАЛЫЙ МИССУРИ.— Подобные виды вовсе не редкость в плодородных долинах Дальнего Северо-Запада, где животноводство и земледелие оказались даже более прибыльными, чем добыча драгоценных металлов. Предприимчивые пионеры, привлеченные в тот край открытием золота и серебра, обратили свое внимание на более надежное и желанное занятие — сельское хозяйство, и зеленые долиныныне усеяны скромными жилищами и зажиточными фермами, где мир и изобилие идут рука об руку со счастьем и довольством.

ГЕЙЗЕР ГРОТ.

Изучение обнаруженных там останков открывает тот факт, что медведи, олени, волки, горный лев и множество мелких животных погибли от удушья при попытке пересечь проклятую землю. Но подобно тому, как эти сернистые газы обладают способностью убивать, они в определенной степени обладают и свойством консервировать: тела погибших таким образом созданий проявляют лишь малейшие признаки разложения спустя месяц или более после смерти. Из-за опасности, сопряженной с тщательным исследованием этого губительного очага чумы, те, кто посещал это место, были вынуждены проявлять величайшую осторожность и использовать полевые бинокли при осмотре. Известен один безрассудный смельчак, который попытался пересечь котловину, но не смог пройти и двадцати ярдов, и если бы он не сохранил присутствие духа и не задержал дыхание, почувствовав воздействие газа, спастись от верной смерти было бы едва ли возможно. Ни один ученый-исследователь никогда не посещал это место, насколько мне удалось выяснить, и сообщения о смертоносных испарениях, коими оно отличается, исходят поэтому от тех немногих людей, которые приближались к нему из любопытства. До него также, и несомненно к счастью, весьма трудно добраться, поскольку эта часть Парка почти недоступна из-за пересеченного рельефа, острых камней и почти непроходимых расселин, окружающих ее. Никаких дорог в этой местности проложено не было, и лишь бесстрашные, отчаянные и ловкие могут достичь зловещей котловины ценой огромных усилий и выносливости; ибо легче взойти на Тетонские горы, чем преодолеть мрачные преграды, охраняющие Долину Смерти. Если предположить, что отчеты нескольких лиц, утверждающих, будто они побывали на этом месте, правдивы, а для этого есть все основания, то объяснение его смертоносной природы дать несложно, поскольку схожие условия, хотя и в гораздо меньшей степени, встречаются во многих местах Парка.

СЦЕНА ЖАТВЫ НА ФЕРМЕ ДАЛРИМПЛА, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА.— В эпоху процветания выращивания пшеницы это была одна из самых знаменитых ферм в мире. Она занимала площадь в 50 000 акров, и при вспашке почвы, а также при уборке и обмолоте зерна использовалась как паровая, так и конная тяга. На этой фотографии запечатлено пятнадцать упряжных плугов, усердно трудящихся над подготовкой земли под семена.

КОНУС ГЕЙЗЕРА ОДИНОКАЯ ЗВЕЗДА.

Действующие в настоящее время гейзеры сосредоточены в районе, радиус которого не превышает двадцати пяти миль, однако существуют несомненные свидетельства того, что до последней ледниковой эпохи они были распределены на гораздо большей территории. Более того, внешние признаки указывают на то, что в далеком прошлом вся нынешняя площадь Парка была занята либо огненным морем, либо громадным скоплением вулканов. Когда разразилась ледниковая катастрофа, горы на севере, откуда сходил ледниковый поток, были сдвинуты вперед и отложены в огненной котловине. В результате этого некогда гористые земли на севере выровнялись и превратились в обширные равнины, какими мы находим их ныне. Очаг вулканической активности был засыпан принесенным таким образом материалом, но затопление газов, которые непрерывно генерировались, вызывало повторяющиеся взрывы, результаты которых мы находим в пронизывающих этот район каньонах. Геолог не преминет заметить, что из множества рек и ручьев, проникающих в Парк, ни один не берет начало на севере, хотя непосредственно к югу от Парка берет исток река Снейк, проложившая себе путь через хребет Тетон, который некогда должен был преграждать ей дорогу. Эти горы, как и другие хребты поблизости, являются частью осадка, принесенного ледниковым потоком, и благодаря этому изменили наклон, который прежде был направлен на юг, в противоположную сторону. В результате этого колоссального отложения образовалось несколько новых котловин, ибо из-за извержений, вызванных вырывающимися газами, осадки не могли распределиться равномерно. Одной из таких котловин является Долина Смерти, которая, будучи изначально гейзером или вулканом, была подавлена ледниковым отложением, хотя питавшая ее топка не погасла. Состояние это напоминает угольную печь, которая, тлея под земляным покровом, все же позволяет дыму и газам выходить наружу. Но поскольку гейзеры порождаются не сгоранием горючего материала, а химическим разложением под действием огня и воды, дым не образуется и потому не видно, чтобы он выходил из долины; однако смертоносные газы, тем более ядовитые из-за их временного затопления, постоянно сочатся сквозь земляной покров, не имея связи ни с каким действующим гейзером, через жерло которого они могли бы вырваться на свободу.

ПОЛЕ ЖАТВЫ В ДАКЕТЕ (ДАКОТЕ).— Подобную сцену жатвы нельзя увидеть нигде в мире, кроме как на обширных и плодородных прериях Северо-Запада и в некоторых уголках Калифорнии. Восемь самовязальных жаток трудятся на поле, так точно запечатленном перед нами, требуя целой армии работников для надлежащего обращения с золотым зерном. В Калифорнии, где климат сухой и дожди выпадают лишь в определенные сезоны, уборка урожая производится жатками-жардиньерками (жатками с платформой), а зерно скашивается, обмолачивается и упаковывается в мешки одновременно. Но в Дакотах требуется больше осторожности, так как выпадение осадков здесь более частое и непредсказуемое.

ГЕЙЗЕР ЧЕРНЫЙ БУРЧУН.

Йеллоустонский национальный парк обладает множеством природных диковин, дающих ему право считаться величайшим музеем чудес на свете; однако сомнительно, что гейзеры, кремнистые образования и внушающие благоговейный трепет каньоны могут сравняться с чудом Долины Смерти и поддерживаемыми ею свидетельствами ледникового потопа, который превратил море огня в восхитительно разнообразную страну чудес. Существует мрачная связь между районом окаменелостей, где было найдено столь изобильно кости стольких вымерших животных, и Долиной Смерти, где останки существ ныне живущих свидетельствуют о продолжающемся разрушительном воздействии ледникового потока. Воистину, пути Провидения полны тайн; и чем больше мы созерцаем их, пытаясь удовлетворить амбиции любопытства, тем сильнее осознаем непостижимость бесконечного и то, что каждый шаг вперед — это вопросительный знак в нашей жизни.

ВОДОПАДЫ МАЛЫЙ ФАЙР-ХОУЛ.

ЛАГЕРЬ ИНДЕЙЦЕВ СИУ В ДАКЕТЕ (ДАКОТЕ).— Это военный лагерь индейцев сиу, сфотографированный в эпоху столкновений при Сидящем Быке и его банде головорезов. На нем изображен лагерь, покинутый воинами и оставленный на попечение женщин, детей и стариков. Фотографические репродукции подобных сцен со временем становятся все интереснее и ценнее, ибо в реальности они больше никогда не повторятся. Враждебные индейцы были согнаны в правительственные резервации, и места, некогда занятые их селениями, и прерии, по которым они кочевали в поисках дичи или военных трофеев, теперь покрыты домами, фермами и городами.

КАСКАД КЕПЛЕРА, РЕКА ФАЙР-ХОУЛ.

Осмотрев окаменелые и ископаемые леса, мы повернули назад и вернулись к гостинице Мамонт-Хот-Спрингс по дороге, ведущей к рудникам Кларкс-Форк, — маршрут, который я никак не могу рекомендовать людям, страдающим несварением желудка, ибо он хуже тряской скамейки. Проведя несколько часов в отеле для упорядочения нашего багажа, мы возобновили путешествие на восток по дороге Northern Pacific, которая в дальнейшем пролегает через кажущиеся безбрежными равнины Северной Дакоты. Дорога следует вдоль реки Йеллоустон от Ливингстона до Глендайва, на расстоянии 175 миль, однако на непосредственном пути ландшафт отличается малым разнообразием. Река Биг-Хорн пересекает дорогу у Кастер-Сити, ниже которого по течению в двадцати милях находится форт Кастер; а трагическое поле, на котором Кастер и весь его отряд были перебиты индейцами сиу, лежит всего в двадцати пяти милях к юго-востоку от форта. Все здесь вокруг кажется скорбным напоминанием о том страшном 15 июля 1876 года, ибо имя Кастера приветствует нас на каждом шагу, пока мы не минуем Майлс-Сити. Между этим последним пунктом и рекой Миссури простираются Бедлендс, охватывающие обширный участок земли, включающий как Монтану, так и Дакоту, но формации эти, хотя и любопытные, далеко не столь удивительны, как те, что в Вайоминге описаны в предыдущей главе. Хотя земляные холмы, монументы и столбы здесь менее высоки, эта местность приобретает особый интерес благодаря тому, что среди глиняных колонн торчат вертикальные стволы окаменелых деревьев, которые на небольшом расстоянии едва ли отличимы от причудливых эродированных монолитов, расставленных подобно стрелкам по в остальном ровной равнине. Эти так называемые Бедлендс, появляющиеся вновь и в Южной Дакоте, вовсе не таковы, какими кажутся по своему названию, ибо земля эта не лишена плодородия, будучи часто богата суглинком, хотя гораздо чаще она чрезвычайно песчаниста или покрыта мягким песчаником, обточенным до округлости пушечных ядер. Во всяком случае, река Кэннон-Балл, впадающая в Миссури в шестидесяти милях к югу от Бисмарка, получила свое название благодаря многочисленным круглым песчаникам, разбросанным вдоль ее берегов. В пяти милях ниже по течению располагается агентство Стэндинг-Рок племени сиу, названное так по песчанику высотой около трех футов, который, по поверью индейцев сиу, является окаменевшей сквоу. Таким образом, на значительном расстоянии к северу и югу, равно как и к востоку и западу, встречаются своеобразные формации, характерные для Бедлендс, служащие доказательством того, что эта территория когда-то была лесом, затем великим соленым морем, а после — равниной, и каждая из этих стадий представляла собой долгий период времени.

ЛАГЕРЬ ИНДЕЙЦЕВ ЧЕРНОНОГИХ.— Черноногие одно время были самыми могущественными соперниками и противниками сиу, превосходя их даже в хитрости, храбрости и в тех небольших успехах, которых они достигли в искусстве возведения своих селений. Вигвамы на этой фотографии устроены более художественно, чем вигвамы сиу на странице 283; они также расставлены с большим порядком и регулярностью и кажутся более комфортабельными, что следует рассматривать как свидетельство продвижения по пути цивилизации и превосходства в человеческом достоинстве. Но черноногие, как и сиу, были согнаны в резервации, и им уже никогда больше не предстать в качестве могущественного и независимого племени.

КОНУСЫ ГЕЙЗЕРОВ ГИГАНТ, СОМ И ЮНЫЙ ВЕРНЫЙ.

Минуя Джеймстаун по пути на восток, мы въезжаем в пшеничный пояс Дакоты и проезжаем мимо полей созревающего зерна, подобных ферме Далримпа, чья площадь составляет пятьдесят тысяч акров. Здесь мы сталкиваемся с земледелием в гигантских масштабах и видим применение пара не только для обмолота, но и для пахоты, транспортировки и различных прочих целей, для которых обычно используются лошади.

Оттуда и далее до Миннеаполиса маршрут пролегает по равнинной местности, пересекая Ред-Ривер-оф-те-Норт у Фарго и минуя множество красивых озер до Брейнерда, где дорога разветвляется: одно ее направление ведет в Дулут, а другое берет курс на юго-запад к Сент-Полу.

ЖИЛИЩЕ ИНДЕЙЦА КРИ В ПРЕРИИ, СЕВЕРНАЯ МИННЕСОТА.— Индейцы кри — малочисленное и постоянно сокращающееся племя. У них нет истории великих воинов, подобных черноногим и сиу, но на протяжении всей своей известной нам истории они, судя по всему, занимали второстепенное положение. Их селения никогда не были столь крупными и многолюдными, как у других племен, и их существование представляется мрачным и бесплодным. Едва ли можно вообразить себе более унылое жилище, чем то, что сфотографировано на этой странице. Даже собаки, кажется, сожалеют, что появились на свет.

ПЕРЕПРАВА ЧЕРЕЗ РЕД-РИВЕР-ОФ-ТЕ-НОРТ У ФАРГО.— Река Ред-Ривер-оф-те-Норт представляет собой примечательный водный поток благодаря своей исключительной узости, извилистому руслу и большой глубине. Несколько лет назад по этой реке между Фарго и Виннипегом в Манитобе курсировала линия пакетботов. Они вели весьма оживленную торговлю в летний сезон и существенно способствовали заселению обширного региона с плодородной почвой и притоками. Однако поток настолько узок, что два судна не могли разминуться друг с другом иначе как в определенных точках, где берега были вырезаны специально для этой цели. Это напоминало однопутную линию уличного трамвая с разъездами. Сцена с паромем указывает на ширину реки у Фарго, который являлся южным пунктом судоходства.

ГЛАВА IX. СРЕДИ ЧУДЕС БЛЭК-ХИЛЛС.

УЩЕЛЬЯ РЕКИ СИУ.

Вскоре после прибытия в Сент-Пол наша группа разделилась: двум нашим фотографам было поручено сделать снимки водопадов, озер и окрестных речных пейзажей, в то время как другие отправились с вагончиком-фотолабораторией по железной дороге Chicago, St. Paul and Omaha Railroad в Су-Сити, а оттуда по дороге Fremont, Elkhorn and Missouri Valley Railroad в Дедвуд. Путешественника, ищущего живописных чудес, до пересечения Айовы и прибытия к реке Большой Сиу не ждет ничего особо интересного; не представляет собой большой живописной ценности и непосредственная округа Су-Сити. Но в Делл-Рапидс, чуть более чем в ста милях к северу, мы сталкиваемся с неожиданными красотами, не имеющими аналогов, за исключением реки Висконсин, о которой речь пойдет далее. Город получил свое название благодаря примечательным причудам природы, раскинувшимся вдоль речных берегов и известным как Деллс, которые признаны предохранительными клапанами колоссальной гидроэлектростанции (водной энергии) в Делл-Рапидс. Этот живописный участок причудливых утесов и эксцентричного потока описан писателем, который недавно совершил по нему сплав на каноэ от Делл-Рапидс до Су-Фолс.

СКАЛА СКАЧОК ВЛЮБЛЕННЫХ, УЩЕЛЬЯ СИУ.

ДЬЯВОЛОВ ПРОХОД, УЩЕЛЬЯ СИУ.

СКАЛА ОПАСНОСТИ, УЩЕЛЬЯ СИУ.

«Начавшись с разлома на реке Большой Сиу, на южном берегу напротив города, Деллс сначала производят впечатление ручейка, вытекающего из основного массива воды и совершающего кружной путь, чтобы вновь соединиться с родительской рекой примерно в двух с половиной милях далее по своему причудливому руслу. И лишь в периоды самого высокого уровня воды Сиу переливается через плотину в проеме между собой и Деллс, и сразу становится очевидным, что этот своеобразный рукав, который рукавом не является, получает водоснабжение вовсе не из реки. Исследования показывают, что Деллс питаются невидимыми источниками неопределенной численности и неопределимого объема, которые поддерживают в русле этого любопытного потока среднюю глубину около одиннадцати футов, хотя в различных местах обнаруживается и гораздо большая глубина. Продвигаясь вдоль берегов Деллс, вы замечаете все возрастающие скопления хорошо известного кварцита Большого Сиу тускло-красного и свинцового цветов; берега становятся все более отвесными; породы громоздятся пласт за пластом в неисчислимых количествах и принимают фантастические формы и необычные очертания; Деллс углубляются в ущелье, на самое дно которого воды, заимствующие цвета у неба над ними, ползут едва заметной рябью. Наверху, пласт за пластом, нависает суровый кварцит, образуя карнизы над жидкой синевой внизу; на склонах скалистых берегов бесчисленные ласточки вьют свои гнезда, а поверх них цепляются кустарники и растут кактусы, словно питаемые почвой из адаманта. Пожалуй, наивысшая перпендикулярная точка от вершин нависающих скал до вод внизу составляет почти сорок пять футов; но столь отвесен спуск и столь гротескно дик этот вид, неудивительно, что большинство туристов оценивают высоту как гораздо большую. Спустившись по расщелине, заглянуть вниз с которой казалось невозможным, автор оттолкнулся на грубом каное и некоторое время пллыл под тенистыми берегами. Здесь, поистине, при взгляде вверх это впечатление усилилось, ибо тектонические подъемы разорвали эти берега и придали им с причудливой жестокостью их странно жуткие очертания». За Су-Сити местность монотонно ровна до тех пор, пока далеко в Небраске дорога не врывается в каньон Элкхорн и не следует на протяжении изрядного расстояния между стенами, порой вертикальными, но никогда не бывающими очень высокими и лишенными величия и колорита, которые свойственны стенам горных рек. Выйдя из каньона Элкхорн, дорога долго петляет по долине Ниобрэра, хотя и не приближается вплоть до пересечения реки у Валентайна. Южная граница Южной Дакоты лежит всего в нескольких милях к северу, и от Валентайна на запад дорога приближается на расстояние до двадцати пяти миль к резервациям Роуз-Бад и Пайн-Ридж, а также к Вундед-Ни, месту последнего индейского восстания, и к агентству Пайн-Ридж, где был убит Сидящий Бык. Пересекая реку Уайт-Ривер у Дакота-Джанкшн, дорога поворачивает строго на север и, покидая равнины Небраски, у Баффало-Геп попадает в горную страну, известную как Блэк-Хиллз. На востоке лежат Мове-Терр, или Бедлендс Южной Дакоты, простирающиеся на запад до Южного рукава реки Шайенн, в то время как на запад тянется гористый, неровный и дикий район, известный как Блэк-Хиллз. В Баффало-Геп осуществляется соединение с узкоколейным ответвлением главной железнодорожной линии, которое идет на юго-запад на расстояние пятнадцати миль и заканчивается у Миннекахты, или Горячих Ключей. Совершая этот путь, мы проходим через могучее ущелье, чьи обточенные веками отвесные стены поднимаются пласт за пластом на высоту нескольких сотен футов, а затем распадаются на пикообразные вершины, именуемые «Иголками». Это каньон Фол-Ривер, славящийся своими шпилями, разноцветными стенами и прекрасными водопадами, которые с сотен обрывов бросаются в объятия несущейся реки. Что это земля золота, доказывается не только тем фактом, что Блэк-Хиллз были куплены у сиу правительством в 1876 году по огромной цене в 70 000 000 долларов и с условием содержания индейцев на протяжении семи поколений, но и тем, что добыча золотых и серебряных рудников этого района превышает 100 000 000 долларов; поистине земля богаче Офира.

СКАЛА СИГНАЛ, КАНИОН ЭЛКХОРН.— Дикая стихийная неукротимость природы, отличающая пейзаж в районе Блэк-Хиллз в Дакоте, прекрасно представлена на этой фотографии. В каньоне Элкхорн стены находятся на некотором расстоянии друг от друга и лишь изредка отвесны, но в каньоне царит суровый, бурный хаос, создавший большие трудности для инженеров, проложивших через него железную дорогу. Утес слева на снимке поднимается на столь большую высоту, что с его вершины индейцы могли подавать сигналы с помощью огня на расстояние почти в сто миль, откуда и получил свое название.

УЩЕЛЬЕ КАБИНЕТ, УЩЕЛЬЯ РЕКИ СИУ.

Повернув назад, мы возобновили путешествие на север по дороге Элкхорн и прошли через множество миль самых великолепных пейзажей, которые только можно найти на Американском континенте. Весь этот регион кишит горами, и чтобы проникнуть в него по железной дороге, состав вынужден следовать по почти бесконечным извилинам ручьев и пересеченных долин, с туннелями каждые несколько миль и столь же частыми мостами. Дорога петляет по Фан-Тейл-Галч извилистыми путями, порой вычерчивающими причудливые фигуры, и в одном месте дорожное полотно имеет форму точной подковы, в то время как по обеим сторонам каньона ручья Элк возвышаются утыканные башенками стены, напоминающие развалины гигантских соборов или памятники на кладбище титанов. Куда ни кинь взгляд, везде видны следы резьбы и иероглифические письмена ледника и вулкана, которые в какую-то эпоху боролись с камнями и оставили их в состоянии хаоса из капризных форм. Особенно ярко это проявляется в каньоне ручья Элк, представляющем множество любопытных утесов и изолированных каменных столбов, источенных ветром и водой до состояния монолитов причудливости.

ИГОЛЬЧАТЫЕ ВЕРШИНЫ ОКОЛО ПАЙКС-ПИК (ГАРНИ-ПИК), БЛЭК-ХИЛЛС.— Эти замечательные образования занимают видное место среди природных чудес света, и будь они расположены в какой-нибудь более древней стране и связаны с легендарными или историческими событиями, они привлекали бы толпы восхищенных туристов со всех четырех сторон света. Эти причудливые творения веков, демонстрирующие самые суровые изломы природы, примечательны до степени почти поразительной, однако они окружены и находятся посреди стольких других грандиозных тектонических поднятий, что не привлекают того внимания, которого заслуживают.

СОБОРНАЯ СКАЛА В КАНИОНЕ РУЧЬЯ ЭЛК, БЛЭК-ХИЛЛС.

После прохождения Пидмонта местность становится менее пересеченной и постепенно переходит в равнину, усеянную тут и там глиняными буттами, некоторые из которых достигают высоты в пятьдесят футов и издавна напоминают крупные здания. Форт Мид и Беар-Бутт остаются справа по мере того, как мы делаем поворот на запад, а затем направляемся на юг, пока не въезжаем в Дедвуд, который располагается у узловатых и покрытых шишками стоп Холмов. Мы почти не вылезали из каньона со времен отъезда из Хот-Спрингс, но у Дедвуда ставшие столь привычными гранитные стены отступают, превращаясь в холмы из сланца и красной глины, которые были лишены своего соснового убранства для обеспечения топливом дробильных фабрик. Через один из последних разрывов в стенах, сдерживающих железнодорожное полотно, открывается вид на Сентрал-Сити, находящийся в нескольких милях отсюда, а несколькими минутами позже мы вкатываемся в великий горнодобывающий город, знаменитый своим богатством, энергией, золотыми перспективами, а также тем, что здесь был убит Дикий Билл, а Бедовая Джейн сорвала самый большой банк в поселке. Хотя Дедвуду всего шестнадцать лет, немногие города пережили столько страшных невзгод. В 1876 году золотоискатели на Холмах подвергались нападкам индейцев; затем, когда район был куплен и началось активное заселение, в это место хлынули игроки и сомнительные женщины, считавшие каждого честного человека законной добычей, пока бдительные комитеты (вигиланты) не навели порядок. Строительство шло стремительно, так что спустя три года после того, как шахтеры забили свои первые клаймы в Холмах, Дедвуд превратился в поселение с 5000 жителей и стремительно расцветал в крупный город. Затем вспыхнул страшный пожар, опустошивший и разметавший город, не оставивший почти ни одного дома невредимым и лишивший почти каждого горожанина крыши над головой. Убытки оценивались в 1 500 000 долларов, но по своим последствиям ущерб был, вероятно, вдвое больше. Однако с той мужественной энергией, которая характеризует западные поселения, люди принялись за восстановление еще до того, как угли остыли, и к 1883 году Дедвуд во второй раз являл зачатки метрополии. Он вышел из горнила испытаний, но судьба решила подвергнуть его еще одному испытанию. Соответственно, стихии собрали свои силы вокруг на горах и в ущельях. Недели беспрецедентных снегопадов бомбардировали страну и покрыли ее необычайной толщей. Затем небесные хляби отворились, и хлынул дождь. День и ночь продолжался ужасный ливень, за которым непосредственно последовал потоп, обрушившийся на город со всех сторон и с непреодолимой мощью смывший почти каждое здание с фундамента, оставив несчастным людям лишь ничтожную возможность бежать на холмы. Но хотя город был разрушен дважды, горожане не потеряли своего мужества, и прежде чем жестокие воды окончательно утихли, они возобновили работы по восстановлению на том же дважды пострадавшем месте и продолжали до тех пор, пока Дедвуд не укрепился против бедствий и не зашагал во главе шествия со развевающимися знаменами и бьющими барабанами, став столицей столицы страны.

ВЕРШИНА ПАЙКС-ПИКА (ГАРНИ-ПИКА), БЛЭК-ХИЛЛС.— Эта знаменитая и живописная горная вершина получила свое название в честь доблестного старого героя, ген. У. С. Гарни, снискавшего славу и почет в войнах своей страны с Мексикой и красными воинами Запада. Главным образом благодаря его твердости, храбрости и мудрости, подкрепленным доверием индейцев к его честности, скрытые сокровища и природные чудеса Блэк-Хиллз были переданы белым людям. Говорят, что индейцы, некогда населявшие этот край, часто обменивали золотые самородки и золотые пули на свинцовые того же веса, столь изобилен был желтый металл в некоторых частях их страны, — утверждение, впрочем, не имеющее подтверждения.

ВИД БЕАР-БУТТА НА РАССТОЯНИИ СОРОКА ШЕСТИ МИЛЬ ОТ ДОРОГИ, В ФАН-ТЕЙЛ-ГАЛЧ.

В радиусе нескольких миль от Дедвуда находится множество интересных мест; ибо помимо сурового характера пейзажей, в непосредственной близости расположены несколько крупнейших в мире высокодоходных рудников. Поездка на Болд-Маунтин по узкоколейной дороге Fremont, Elkhorn and Missouri Valley Railroad наполнена удовольствием и изумлением. Путь почти несравненно извилист и демонстрирует замечательные примеры инженерного искусства и огромных вложений. В нескольких местах уклон составляет четыреста тридцать футов на милю, в то время как радиус кривых, как утверждают, равен ста пятидесяти футам. Преодолевая такие подъемы и обходя столь крутые повороты, не столь удивительно, что поезд в одну минуту несется по высоким уступам, словно вися в воздухе над головокружительными эстакадами, а в следующие мгновение стремительно проносится по долине столь глубокой, к которой солнечный свет почти никогда не заглядывает. К северу от Болд-Маунтин, куда можно добраться на дилижансе, находятся Кроу-Пик, гора Раунд-Топ и городок Спирфиш. Последнее местечко расположено на одноименном ручье, который с шумом катится через глубокий каньон с отвесными, зазубренными стенами, разнообразящийся грохочущими каскадами и далеко прыгающими водопадами. Вернувшись в Дедвуд, мы сели на поезд железной дороги Burlington and Missouri River Railroad, отправившись на юг через очередной протяженный участок бурного пейзажа, с мчащимися ручьями, темными ущельями, в тени высоких гор и мимо диковинных формаций. Пик Кастер находится всего в двух или трех милях к востоку от дороги и представляет собой центр буйного региона разломанных скал, каждая из которых сама по себе является настоящей горой. Ниже мы выходим к ручью Спринг-Крик и несемся по долине, прорезанной в холмах этим потоком, пока пик Гарни не показывается в поле зрения в пяти милях к востоку, поднимая свой покрытый соснами гребень в лазурные глубины на высоту 8000 футов. Окрестности эти изобилуют не только водопадами, каньонами, ручьями и огромными валунами, низвергнутыми с расколотых морозом вершин: помимо золота и серебра, здесь, как говорят, в изобилии водится олово — этот удивительно неуловимый минерал, который, хотя его часто находят, кажется, всегда испаряется после завершения кампании; и хотя миллионы были потрачены на разработку оловянных рудников близ Гарни, продукция до сих пор не окупила затрат на добычу. В трех милях к югу от пика находятся «Иголки» — смело выступающие песчано-каменные шпили, возвышающиеся высоко над ложем ручья Скво-Крик и указывающие своими перстами в небо. Гора Бакхорн стоит совсем рядом с западной стороной дороги, и у ее подножия раскинулся городок Кастер — центр пересеченной местности под названием Кастер-Парк, славящейся своими пейзажами из речных, буйных и искаженных скал, по которым куница едва ли сможет пробраться. Чуть дальше на юг мы въезжаем в Ред-Каньон-Крик, где сохраняется тот же общий характер эродированных и разрушенных пород с периодическими проявлениями диковинности, превосходящими те, что ранее наблюдались в Холмах. Очевидно, в этом потустороннем регионе действовала какая-то ужасающая сила, ибо то тут, то там наше удивление вызывают экстраординарные примеры смещения. Скалы Бичера — это комические фигуры, выполненные в камне, но Скала-Клин должна носить лавровый венок как самое поразительное свидетельство природного хаоса в этом регионе чудес, которое лучше понять по прилагаемой иллюстрации, нежели объяснять голыми словами.

ПИК ГАРНИ, БЛЭК-ХИЛЛС.— Общий вид этой знаменитой горы из долины, откуда была сделана эта фотография, не передает чудесные образования скал на ее вершине и склонах столь хорошо, как более близкие специальные виды; однако она достаточно живописна, чтобы заслуживать места в этом представительном труде по американским пейзажам. Снимок, тем не менее, демонстрирует размеры и мощь горы, чья глава поднята высоко над лесной границей, в область вечных снегов.

СКАЛА-КЛИН, ОКОЛО КАСТЕР-СИТИ.— Эта огромная скала, весящая тысячи тонн, обрела пристанище там, где она сфотографирована, после ужасного стремительного падения с вершины горы, откуда ее оторвал некий мощный катаклизм. Путь ее страшного падения до сих пор различим по шрамам и царапинам на склоне горы, и при созерцании этого невозможно удержаться от сожаления о том, что не довелось присутствовать при столь внушающем благоговейный трепет и жутком зрелище. Это была сцена, которая могла бы испугать даже бесстрастных богов Холмов.

ПОДКОВА В КАНИОНЕ РУЧЬЯ ЭЛК.

Но страна эта не просто пересечена горами и хребтами; она хранит под поверхностью диковины даже большие, чем те, что разнообразят залитый солнцем пейзаж, по которому мы только что прошли. На ручье Элк, вход в который пролегает из стены каньона, находится Хрустальная пещера Кейта — колоссальный разлом в недрах горы с ходами длиной пятнадцать миль. Она прекрасно разделена на залы, с которых свисают самые изысканные кристаллизации в виде сталактитов и сталагмитов, отражающих свет факелов в славных цветах, переливаясь от колонн оникса до озер прозрачной воды.

Но пещера более примечательная, чем пещера Кейта, обнаруживается чуть западнее Кастера и в двенадцати милях к северу от Хот-Спрингс. Эта удивительная природная полость пронизана множеством ходов, которые были исследованы на протяжении шестидесяти пяти миль, и конца им еще не видно. Из-за своеобразного дыхания пещеры, когда воздух то врывается с огромной скоростью, то с равной силой извергается обратно, ее называют Ветряной пещерой; и лучшего названия нельзя придумать, ибо причина этого всасывания и срыгивания воздуха, кажется, находится за пределами понимания. Подобно своей более северной кузине, Ветряная пещера разбита на залы и украшена прекрасными кристаллами, которые мерцают под лучами факела и вспыхивают красками, образуя то тут, то там столь изящные формы, что они наводят на мысль о студиях гигантских скульпторов.

СКАЛЫ БИЧЕРА, ОКОЛО КАСТЕР-СИТИ.

ЗАЛ В ХРУСТАЛЬНОЙ ПЕЩЕРЕ, БЛЭК-ХИЛЛС.— Этот удивительный подземный зал становится во многих отношениях более знаменитым, чем знаменитая Мамонтова пещера в Кентукки, прекрасно сфотографированная и описанная в последующих выпусках этого труда. Хрустальная пещера исследована на протяжении шестидесяти пяти миль, и конец ее еще не обнаружен. Она обладает заметной особенностью регулярного дыхания, подобно живому существу: воздух через установленные промежутки времени с огромной скоростью врывается внутрь и вновь извергается с равной силой. Ее залы представляют собой палаты сталактитовых великолепий, почти соперничающие с залами пещер Лурей.

АЛТАРНАЯ ЧАСТЬ, ХРУСТАЛЬНАЯ ПЕЩЕРА, БЛЭК-ХИЛЛС.

Продолжая путь на юг к узлу Вайомингского дивизиона в округе Фол-Ривер, мы повернули на север по тому небольшому ответвлению, временным конечным пунктом которого является Мерино, где был нанят экипаж, чтобы отвезти нас к поистине одному из семи чудес света. За нашу поездку в несколько тысяч миль по горным регионам великого Запада мы повидали и сфотографировали множество необычайных и поразительных чудес природы, так что все чувства трепета, удивления и восхищения уже были пробуждены, но теперь нам предстояло столкнуться с чудом из камня, которое смешало все чувства изумления и очарования в оцепенение одурманенных чувств.

ПАЛЕЦ ДЬЯВОЛА, КАСТЕР-ПАРК, ОКОЛО КАСТЕР-СИТИ.— Это гротескное образование достаточно жутко, чтобы на деле быть пальцем, или пальцем ноги, или любым другим членом предполагаемо уродливого и неизмеримо огромного тела его сатанинского величества. Сколь бы зловещую силу оно ни олицетворяло, Палец окружен другими окаменелыми бесами тьмы, выглядящими едва ли менее зловеще и устрашающе, что свидетельствует о природе в ее самом диком настроении.

ДЬЯВОЛОВО КРЕСЛО, РЕКА СЕНТ-КРУА.

Нам пришлось проехать около двадцати пяти миль по сравнительно ровному участку земли, прежде чем добраться до реки Бель-Фурш, главного притока Шайенн, на западном берегу которой располагается этот удивительный монумент веков, именуемый за свои поразительные размеры и необъяснимое образование Башней Дьявола. Среди индейцев сиу, которые всегда относились к ней с суеверным страхом, она известна как Матео-Тепи, что означает «Ложа Медведя», и считалась ими пристанищем оборотня, обладающего способностью по желанию превращаться в медведя или человека. Земля в радиусе пятидесяти миль слегка пересечена высокими плато, но ничто не указывает на какой-либо особый катаклизм природы, в результате которого могла бы сформироваться столь великая диковина; однако из этого волнистого простора ландшафта внезапно поднимается грандиозный обелиск из витрифицированного камня на поразительную высоту в восемьсот футов. Основание, чья наибольшая протяженность составляет 326 футов, возвышается на 400 футов над руслом реки, которое в свою очередь лежит на 500 футов выше уровня моря. Измеренная таким образом вершина этой изумительной башни находится на высоте 1 700 футов над уровнем моря; неудивительно поэтому, что она видна на расстоянии сорока миль. Но удивление, которое естественно вызывает столь колоссальный ствол, неизмеримо усиливается тем фактом, что Башня Дьявола представляет собой композицию огромных кристаллов базальта, или вулканической породы, залегающих в виде колонн диаметром около трех футов и продолжающихся сплошной линией от основания до вершины, что придает ей волокнистый вид. Стены почти отвесны, с легким уклоном, придающим ей более изящный силуэт, и хотя в боках имеются редкие трещины, ни один человек, сколь бы искусен он ни был в покорении шпилей, не сможет совершить ее восхождение.

БАШНЯ ДЬЯВОЛА ИЗ ВИТРИФИЦИРОВАННОГО КАМНЯ ВЫСОТОЙ 800 ФУТОВ.— Эта беспрецедентная диковина, самое удивительное образование подобного рода в мире, расположена на берегу реки Бель-Фурш в Северо-Восточном Вайоминге. Она имеет основание шириной всего 326 футов и возвышается на поразительную высоту в 800 футов над уровнем равнины, на которой стоит. Полное описание этого чудесного чуда приведено на предыдущих страницах, равно как и рассказ о визите автора к нему, когда оно было специально сфотографировано для книги «Глипсы Америки» (Glimpses of America).

СКАЛА ЧАЙНЫЙ СТОЛ, РЕКА ВИСКОНСИН.

Невольно возникает вопрос: «Какая чудесная сила создала этого окаменелого монстра вайомингских плато?» Правдоподобный ответ может строиться на теории, что здесь некогда находилось дно океана, — предположение, подкрепляемое такими свидетельствами, как обнаружение морских раковин и костей вымерших морских существ повсюду на земле и глубоко запрятанных в почву по всему этому району. Когда воды отступили, эта неровность, существовавшая возможно как остров, осталась продуктом вулканической деятельности. Но еще более разумную причину можно усмотреть в предположении, что вдоль Бель-Фурш располагался центр мощной вулканической энергии когда-то в очень отдаленном прошлом, в период которого место, занимаемое башней, было вулканическим жерлом, из которого лава изливалась столь медленным и устойчивым потоком, что откладывалась в виде базальтовых колоннарных кристаллов на вершине. Так она постепенно росла в размерах и высоте, подобно многим образованиям в Йеллоустонском национальном парке, пока вулкан не исчерпал свою силу и не оставил этот громадный монумент как вечное свидетельство своей стойкости сквозь века активности. Но как бы она ни образовалась, Башня Дьявола занимает место в первом ряду величайших природных чудес света и заслуживает того, чтобы быть гораздо лучше известной, чем она есть.

Вернувшись из долгой и очень утомительной поездки к Башне, мы снова сели на поезд дороги Burlington, проделав большую часть пути назад, и направились в Кроуфорд, Небраска, чтобы осмотреть две знаменитые диковины, известные как Кроу-Бутт и Скала Сигнал, которые находятся неподалеку от этого города. Форт Робинсон и военная резервация располагаются в миле к западу, на реке Уайт-Ривер, и пейзаж живописен благодаря буттам, которые поднимаются из прерий с удивительной дерзостью и неприглядностью, в то время как реку ограничивают значительные утесы. Эта территория долгие годы была ареной ожесточенных столкновений между сиу и индейцами кроу, которые обагрили кровью почти каждый акр земли и оставили воспоминания о своем пребывании и эпизоды своих приключений в названиях, данных сотням мест в непосредственной близости от Кроуфорда. К югу от города, примерно в пяти милях, заметным объектом на широком пространстве является Кроу-Бутт — титаническое каменное возвышение высотой почти двести футов и окружностью в несколько сотен ярдов, с отвесными стенами со всех сторон, кроме одной, где проложена извилистая тропа, по которой всадник может подняться на вершину. Согласно легенде, однажды отряд индейцев кроу преследовался столь свирепо своими старыми врагами, что они нашли убежище на вершине Кроу-Бутт, где, будучи гораздо меньшими по численности, столь доблестно защищали узкую дорогу, что сиу каждый раз бывали отброшены при попытке захватить вершину. Не имея возможности выбить их, сиу решили осаждать кроу до тех пор, пока голод не заставит тех сдаться. Несколько дней и ночей продолжалась осада, пока наконец голод не толкнул кроу на отчаянный шаг. Выждав время, когда ночь была темнее всего, они перебили часть своих пони и, превратив их шкуры в арканы, спускали одного за другим своих товарищей на землю внизу с противоположной стороны бутты, пока все, кроме одного старого индейца, не были благополучно доставлены вниз; его же оставили на время поддерживать горящим костер. На следующий день старик спустился и сдался сиу, поведав им о чудесном способе, с помощью которого спаслись его товарищи. Вместо того чтобы убить его, как можно было бы ожидать, на сей раз сиу великодушно даровали ему свободу в награду за проявленные им преданность и храбрость.

СКАЛЫ-КУПОЛА В КАСТЕР-ПАРКЕ, ЮЖНАЯ ДАКОТА.— На этой фотографии перед нами предстает еще один поразительный пример любопытных и удивительных природных формаций этой местности, одного из самых замечательных живописных регионов во всем мире. Эти скалы кажутся построенными человеческими руками и оформленными с определенной целью во всевозможные и разнообразные гротескные и жуткие фигуры, и все же человеческие руки были бы не в состоянии изваять такие чудеса. Природа в одном из своих приступов породила их и запечатлела на их лицах агонию своих родов.

ПОКОИ СКВОУ, УЩЕЛЬЯ ВИСКОНСИНА.

Скала Сигнал находится на небольшом расстоянии от Кроу-Бутт и представляет собой схожее образование, хотя и далеко не такое крупное; и хотя ее вершина почти столь же высока, она имеет заостренную форму и добраться до нее несложно. Свое название она получила из-за того назначения, которому часто служила в прошлые годы со стороны индейцев, умевших с помощью ночных костров подавать сигналы своим друзьям аж в Бедлендс Южной Дакоты.

Дорога Fremont, Elkhorn and Missouri Valley Road пересекает дорогу Burlington в Кроуфорде, и по завершении нашей работы по фотографированию района Блэк-Хиллз был совершен путь обратно в Сент-Пол, где произошло воссоединение с другими членами экспедиции, чьи художественные труды уже были описаны.

УЗКИЕ ПРОХОДЫ, УЩЕЛЬЯ ВИСКОНСИНА.

БАШНЯ-ЗАМОК, УЩЕЛЬЯ ВИСКОНСИНА.

Города-близнецы Сент-Пол и Миннеаполис олицетворяют вторжение цивилизации на первобытные земли романтики, и потому, восхищаясь внушительным богатством и архитектурными красотами этих великих метрополий, мы не можем избежать чувства полусожаления о том, что они выросли за счет и в жертву некоторых из самых очаровательных природных чудес, которые первыми привлекли общественный интерес к обширному Северо-Западу. Исток судоходства на Миссисипи неизменно зафиксирован в Сент-Поле, ибо выше этой точки река представляет собой бурный поток, текущий по уступам и мчащийся через суженные проходы, окаймленные утесами. В Миннеаполисе находятся водопады Сент-Энтони, но они больше не являют собой тот яростный вид, который некогда характеризовал их, ибо буйная стихия бурных вод, прежде стремительно проносившихся над высоким обрывом с грохотом, заставлявшим берега дрожать, была обуздана и ныне пущена по наклонным плоскостям так, чтобы мягко скользить в ложе внизу. Канал также прорезан и укреплен кладкой, благодаря чему могучая правая рука водопадов обращена на службу торговле в качестве поставщика движущей силы для бесчисленных огромных мукомольных мельниц.

КРОУ-БУТТ И СКАЛА СИГНАЛ, ОКРУГ ДОУС, НЕБ.— Кроу-Бутт — это титаническое каменное возвышение высотой почти 200 футов и окружностью в несколько сотен ярдов, расположенное примерно в пяти милях к югу от города Кроуфорд в Небраске. Стены отвесны со всех сторон, кроме одной, где имеется извилистая тропа, по которой всадник может подняться на вершину. Вершина представляет собой естественную крепость, где несколько хорошо вооруженных и решительных людей могли бы удерживать тысячные толпы. Весьма интересная индейская легенда, связанная с этой скальной крепостью, рассказана в книге «Глипсы Америки» (Glimpses of America), причем история эта, несомненно, имеет под собой прочное историческое основание.

ПЕЩЕРА СВЕТОВОГО ОКНА, УЩЕЛЬЯ ВИСКОНСИНА.

Праздный зевака поворачивает назад с чувством разочарования от искусственного вида водопадов Сент-Энтони и, ища чудеса нетронутой природы, направляется к лесным уединениям Миннехахи, на которые, увы, уже накладывают отпечаток посягательства святотатственных улучшений, характерных для городского роста. Но голос ее падающих вод по-прежнему настроен в лад с ритмом поэта, воспевшего ее в веках. Вниз через усыпанные цветами луга журчит и резвится серебряный ручей, утоляя жажду коноплянки и омывая лапки голубя, пока, устав от солнечного света, он не раскидывается над уступом словно вуаль из паутинки и не падает в прохладные тени, приветствующие его объятия. Водопад Миннехаха являет собой пример того застенчивого и тихого поведения, которое порой краснеет до известности, ибо никто, обладая меньшей образностью, нежели поэт, не открыл бы возвышенности его облика или искусности его изяществ. Именно Лондфелло (Лонгфелло) мы обязаны бессмертием, которым наделены эти смеющиеся воды, и непреходящей славой Гайаваты, который, находясь в поисках лучшего оружия

УТЕС У УСТЬЯ ВЕДЬМИНА ОВРАГА.

“Paused to purchase heads of arrows

Of the ancient Arrow-maker,

In the land of the Dacotahs,

Where the Falls of Minnehaha

Flash and gleam among the oak-trees,

Laugh and leap into the valley.

There the ancient Arrow-maker

Made his arrow-heads of sandstone,

Arrow-heads of chalcedony,

Arrow-heads of flint and jasper,

Smoothed and sharpened at the edges,

Hard and polished, keen and costly.”

КЛЮВ ЯСТРЕБА, УЩЕЛЬЯ ВИСКОНСИНА.

Но никто с любовью к живописному не может закрыть глаза на сказочную красоту Миннехахи, когда она низвергается через полумесячный край в виде слоя марли, столь тонкого, что стена позади теряет лишь немногое из своей отчетливости, а камни, о которые разбивается вода, освежаются подобно головке младенца при крещении. Кружевная занавеска не более деликатна, и пух чертополоха едва ли более изящен, как показывает иллюстрация.

ВОДОПАДЫ СЕНТ-ЭНТОНИ.— Главный исторический интерес, привязанный к водопадам Сент-Энтони, заключается в том, что они были открыты знаменитым священником-исследователем отцом Хеннепином в 1680 году. Они больше не представляют тот яростный вид, который изначально характеризовал их, ибо бурные воды, некогда мчавшиеся через обрыв с грохотом, заставлявшим землю дрожать, были обузданы и вписаны в требования современных изобретений, так что теперь они плавно скользят по наклонным плоскостям к ложу реки внизу. Канал также был прорезан и укреплен так, что берега больше не представляют черты живописного интереса, какими они обладали два десятка лет назад.

УБЕЖИЩЕ ФЕЙ, Теллз-оф-зе-Висконсин.

Разъедающие пальцы просачивающихся вод источили мягкую скалу за водопадом так, что образовался уступ, выступающий на три или четыре футы за лицевую поверхность стены. Посетители могут поэтому пройти под этим уступом и смотреть наружу сквозь прозрачную жидкую завесу, которая низвергается широким, но тонким потоком, весьма напоминающим валансьенские драпировки, тихо колыбельные ветерком. Тропинка ведет от водопада вниз по изящно уединенному оврагу к столь манящим укромным уголкам, что не бывает девушек, забредших туда, за которыми не следовала бы любовь; и столько стрел было пущено в ухаживающих возлюбленных в этой романтической долине, что я почти готов поверить, будто сюда приходил не Гайавата, а Купидон, чтобы раздобыть свои стрелы.

УЩЕЛЬЕ ВЕДЬМ, Теллз-оф-зе-Висконсин.

Но если Миннехаха прекрасна весной, то она величественна, когда окутана в хрустальные объятия зимы, — замерзший каскад из снежных хлопьев и комьев, впадающий в спячку после сезона забав, в ожидании возвращения птиц, цветов и влюбленных. Неподалеку лежат озера различных размеров, такие как Миннетонка и Грейт-Беар, куда тысячами стекаются люди, когда дуют знойные ветры и палящее летнее солнце изгоняет изнывающую от жары толпу в столь прохладные убежища. Но красоты этого северного края не исчерпываются озерами и водопадами, которые, хоть и очаровательны, не могут соперничать по степени интереса с некоторыми природными чудесами, существующими в соседнем штате Висконсин.

КАМЕРА ВОДОВОРОТА, Теллз-оф-зе-Висконсин.

Река Сент-Круа разделяет два штата и являет собой поток, демонстрирующий как любопытнейшие, так и изысканные образования на протяжении многих миль своих берегов; и если бы не колоссальные лесозаготовительные интересы, которым она так превосходно служит, проникая в великий сосновый край, река наполнилась бы прогулочными суденышками на протяжении всего лета, перевозящими туристов туда и обратно среди ее теллзов и сказочных гротов.

ВОДОПАД МИННЕХАХА ЛЕТОМ.

УТЕС РОМАНТИКИ, ТЕЛЛЗ РЕКИ СЕНТ-КРУА.

Миннехаха — один из самых маленьких среди множества прекрасных и знаменитых водопадов Америки, но в то же время он самый прелестный и поэтичный. Он похож на кружевную драпировку, когда плавно и мягко низвергается через утес, отбивая такт веселому журчанию собственных смеющихся вод. — Прилагаемая фотография Утеса Романтики на реке Сент-Круа по-своему так же прекрасна, как и ее сестра-близнец поэтической славы, и обе они вместе составляют приятную компанию.

СИГНАЛЬНАЯ СКАЛА, БЛИЗ КАМП-ДУГЛАСА, ВИСКОНСИН.

Утесы из песчаника служат источником бесконечного удивления: они поднимаются из воды настолько вертикально, что бросают вызов любым попыткам взобраться на них, и представляют собой фасад, напоминающий обнесенные стенами города древности. Природа тоже не оставила их нетронутыми: их растрепанные края и опаленные склоны являют следы пальцев мороза в глубоких трещинах и причудливых сколах, в то время как тут и там фантастические каменные изваяния стоят подобно суровым часовым на господствующих карнизах, не уставая вести наблюдение за неутомимой рекой. Самым любопытным из этих хаотичных образований является Стул Дьявола, который индейцы чиппева искренне считают некогда бывшим местом отдыха его темного величества, вероятно, когда он отправлялся на рыбалку. Во всяком случае, на скале стоят автографы многих авантюрных особ, которые побывали там, чтобы убедиться в этом воочию. Рыбалка в этом месте определенно была очень хороша до того, как висконсинские лесопромышленники заполнили реку сосновыми бревнами до такой степени, что даже сам дьявол не мог уберечь свою леску от зацепов.

К востоку от Сент-Круа протекает река Чиппева, текущая в том же общем направлении, но, помимо того, что это симпатичная река, в ней нет ничего особенно интересного для туристов, поскольку берега полого спускаются к воде, а если и появляется камень, то тонкими слоями, и береговая линия никогда не поднимается до достоинства утесов. Но индейцы чиппева, хотя их численность ныне невелика, по-прежнему сохраняют свои исконные дома в окрестностях реки, которая из-за своей мелководности не используется столь интенсивно, как Сент-Круа, для сплава бревен к Миссисипи. Окруженные бурной цивилизацией, эти индейцы, если не считать их одежды, демонстрируют мало изменений по сравнению со своими первобытными обычаями и образом жизни, промышляя охотой, рыбной ловлей и сбором ягод для окрестных рынков. Они до сих пор делают каноэ из березовой коры, как и их предки, причем таким образом, который белые люди, судя по всему, не в состоянии скопировать. Образцы их искусной работы продаются во всех городах Висконсина, и из этого источника они извлекают немалую прибыль.

ВОДОПАД МИННЕХАХА ЗИМОЙ.— Если Миннехаха прекрасна весной и летом, облаченная в свои струящиеся белые одежды, то она величественна, когда окутана в хрустальные объятия зимы, — замерзший каскад из снежных хлопьев и комьев, впадающий в спячку после сезона празднеств, в ожидании возвращения птиц, цветов и влюбленных. Немногие посетители отправляются туда зимой, ибо северный ветер обжигает холодом; но те, кто все же едет туда, бывают вознаграждены зрелищем прелести, не имеющей себе равных ни в сфере романтики, ни в действительности. Под зимним солнцем он превращается в сказочный дворец, увенчанный башенками из колонн цвета алебастра, усыпанный алмазами и жемчугом, которые искрятся и сияют переливчатыми цветами радуги.

ИГЛА КЛЕОПАТРЫ, ДЬЯВОЛОВО ОЗЕРО.

В восточной части штата, в округе Ховано, живет небольшое племя под названием меномини, находящееся в том, что можно назвать переходным периодом, поскольку их образ жизни представляет собой смесь современных нравов и древних обычаев и верований. Некоторые из меномини кажутся полностью цивилизованными, по крайней мере, судя по внешним признакам, в то время как патриархи племени остаются твердыми в вере своих отцов. Они нисколько не утратили доверия к знахарю, чей совет в политических делах столь же важен, сколь сильно их влияние на телесные недуги.

ШЕРШНЕВОЕ ГНЕЗДО, ТЕЛЛЗ-ОФ-ЗЕ-ВИСКОНСИН.

Знахарь, отвечая на вопрос о том, как была дарована сила, на которую он претендовал, сказал следующее:

«Мое сердце подсказало мне, что я должен стать знахарем, и я вышел на гору, постился и молился в течение двух дней, ожидая знака от Великого Духа. В конце второго дня, когда солнце уходило спать, я увидел великий свет, ослепивший мои глаза, и услышал шум, подобный шуму многих вод. Я огляделся снова, и вокруг меня были четыре животного — чернохвостый олень, белохвостый олень, волк и буйвол. Все они говорили человеческим языком. Они сказали, что Великий Дух услышал мою молитву и послал их ко мне. Затем животные провели меня по прериям и рассказали, какие растения вредны, а какие полезны для моего народа. Они поведали мне, какие человеческие болезни исцелит добрая трава, и после этого исчезли так же внезапно, как и появились. Я вернулся к своему народу, рассказал вождям о том, что видел, стал и с тех пор являюсь знахарем».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость