Генри Кэбот Лодж

«Джордж Вашингтон, Том II»

Страница 12 из 13 · 55 471 зн. · 65 мин. чтения

Хармар, полковник,

вторгается в земли индейцев, ii. 92;

нападает на майами, 93;

направляет безуспешные экспедиции и отступает, 93;

предан военному суду и подает в отставку, 93.

Харрисон, Бенджамин,

письма Вашингтона к нему, i. 259, 261; ii. 10.

Хартли, миссис ——,

вызывает восхищение Вашингтона, i. 95.

Херд, сэр Айзек,

главный геральдист по ордену Подвязки, составляет родословную для Вашингтона, i. 30, 31.

Хит, генерал,

сдерживает Хау у Фрогс-Пойнта, i. 173;

оставлен командовать в Нью-Йорке, 311.

Генри, Патрик,

его резолюции поддержаны Вашингтоном, i. 119;

сопровождает его в Филадельфию, 128;

его дань уважения влиянию Вашингтона, 130;

готов к войне, 132;

письма клики Конвея к нему против Вашингтона, 222;

письмо Вашингтона к нему, 225;

призыв Вашингтона к нему в поддержку Конституции, ii. 38;

противник Конституции, 71;

призван Вашингтоном выступить против виргинских резолюций, 266–268, 293;

истинный американец, 309;

предложена должность государственного секретаря, 324;

дружба Вашингтона с ним, 362.

Хертберн, сэр Уильям де,

предок семьи Вашингтона, i. 31, 33.

гессенцы,

в Революции, i. 194.

Хики, Томас,

повешен за заговор с целью убийства Вашингтона, i. 160.

Хобби, ——, пономарь,

самый первый учитель Вашингтона, i. 48.

Хопкинсон, Фрэнсис,

письмо Вашингтона к нему, ii. 3.

Гудон, Ж. А., скульптор,

обappearance Вашингтона, ii. 386.

Хау, лорд,

прибывает в Нью-Йорк с полномочиями вести переговоры и даровать помилование, i. 161;

отказывается называть Вашингтона по титулу, 161;

пытается вести переговоры с Конгрессом, 167;

ускользает от Д'Эстена у Делавера, 244;

атакует Д'Эстена у Ньюпорта, 244.

Хау, сэр Уильям,

ведет спор с Вашингтоном об обращении с заключенными, i. 148;

сдержан у Фрогс-Пойнта, 173;

осторожно атакует на Чаттертон-Хилл, 173;

отступает и атакует форты на Гудзоне, 174;

берет Форт-Вашингтон, 175;

уходит на зимние квартиры в Нью-Йорке, 177, 186;

подозревается в намерении встретиться с Бергойном, 194, 195;

остановлен Вашингтоном при попытке продвинуться через Нью-Джерси, 194;

отправляется морем, 195;

прибывает в Хед-оф-Элк, 196;

побеждает Вашингтона при Брендивайне, 197;

лагерем располагается в Джермантауне, 199;

после Джермантауна отступает в Филадельфию, 201;

абсурдность его неудачи встретиться с Бергойном, 205, 206;

безуспешно предлагает Вашингтону бой, 218;

заменен Клинтоном, 232;

пытается отрезать Лафайета, 233.

Хадди, капитан,

захвачен англичанами, повешен тори, i. 327.

Хамфрис, полковник,

письма Вашингтона к нему, ii. 13, 339;

на открытии Конгресса, 78;

комиссар для переговоров с криками, 90;

анекдот о нем, 375.

Хантингтон, леди,

просит помощи Вашингтона в христианизации индейцев, ii. 4.

РЕКРУТИРОВАНИЕ НАСИЛЬСТВЕННОЕ,

право насильственного рекрутирования отстаивается Англией, ii. 181.

Независимость,

нежелаема, но предвидима Вашингтоном, i. 131, 156;

провозглашена Конгрессом, возможно, под влиянием Вашингтона, 160.

Индейцы,

войны с ними в Виргинии, i. 37, 38;

в франко-индейской войне, 67, 68;

покидают англичан, 76;

при разгроме Брэддока, 85, 86, 88;

беспокойны перед Революцией, 122;

в Войне за независимость, 266, 270;

наказаны Салливаном, 269;

политика в отношении них рано предложена Вашингтоном, 344;

рекомендации относительно них в обращении Вашингтона к Конгрессу, ii. 82;

«индейская проблема» при администрации Вашингтона, 83–105;

ошибочные народные представления о них, 84, 85;

истинный характер и военные способности, 85–87;

поняты Вашингтоном, 87, 88;

реальная опасность в 1788 г., 88;

ситуация на Северо-Западе, 89;

трудности с чероки и криками, 89, 90;

влияние испанских интриг, 90;

успешный договор с криками, 90, 91;

мудрость этой политики, 92;

боевые действия на Северо-Западе, 92;

поражения Хармара и Хардина, 93;

причины неудачи, 93, 94;

интриги Англии, 92, 94, 175, 178;

экспедиция и разгром Сент-Клера, 95–97;

результаты, 99;

экспедиция Уэйна, 100, 102;

его победа, 103;

успех политики Вашингтона по отношению к ним, 104, 105.

Айредэлл, Джеймс,

назначен в Верховный суд, ii. 73.

ДЖЕКСОН, МАЙОР,

сопровождает Вашингтона на открытие Конгресса, ii. 78.

Джеймсон, полковник,

пересылает письмо Андре Арнольду, i. 284;

получает приказы от Вашингтона, 285.

Джей, Джон,

об оппозиции в Конгрессе по отношению к Вашингтону, i. 222;

консультируется с Вашингтоном по вопросам этикета, ii. 54;

назначен главным судьей, 72;

публикует открытое письмо против Жене, 159;

назначен в специальную миссию в Англию, 177;

его характер, 177;

инструкции от Вашингтона, 179;

его прием в Англии, 180;

трудности при ведении переговоров, 181;

заключает договор, 182;

сожжен на костре в виде чучела во время своего отсутствия, 186;

проклинаем после известий о договоре, 187;

стеснен действиями Монро во Франции, 213.

Договор Джея, ii. 180–184;

оппозиция ему и дебаты по поводу подписания, 184–201;

причины подписания Вашингтоном, 205.

Джефферсон, Томас,

его бегство от Корнуоллиса, i. 307;

обсуждает с Вашингтоном нужды правительства, ii. 9;

усваивает французскую демократическую фразеологию, 27;

контраст с Вашингтоном, 27, 28, 69;

критикует манеры Вашингтона, 56;

назначен государственным секретарем, 68;

его прежние отношения с Вашингтоном, 68;

его характер, 69;

предполагаемый сторонник Конституции, 72;

его возражения против открытия президентом сессий Конгресса, 79;

о мерах и весах, 81;

письмо Вашингтона к нему о принятии долгов штатов, 107;

заключает сделку с Гамильтоном, 108;

выступает против банка, 110;

получает поручение подготовить инструкции о нейтралитете, 146;

поддерживает Жене, 153;

публично выступает против него, приватно поддерживает, 154;

уведомлен о французском капере «Литтл Сара», 155;

позволяет ему выйти в море, 155;

удаляется в загородное имение и подвергается порицанию со стороны Вашингтона, 156;

уверяет Вашингтона, что судно дождется его решения, 156;

его неамериканская позиция, 157;

желает смягчить формулировку ноты с требованием отзыва Жене, 158;

утверждает, что Соединенные Штаты связаны французским договором, 170, 171;

умоляет Мэдисона ответить на письма Гамильтона «Камилл», 206;

его позиция при первом вступлении в кабинет министров, 223;

причины его разрыва с Гамильтоном, 224;

ревность, несовместимость характеров, 224;

его демократические взгляды, 225;

умение создавать партийные лозунги, 225;

публикует «Права человека» с примечанием против Адамса, 226;

продолжает нападки на него в письме к Вашингтону, 226;

привозит Фрино в Филадельфию и предоставляет ему должность, 227;

отрицает какую-либо связь с газетой Фрино, 227;

его реальная ответственность, 228;

его цель подорвать позиции Гамильтона, 228;

заставляет своих друзей нападать на него, 229;

пишет письмо Вашингтону с нападками на финансовые меры Гамильтона, 229;

не добивается никакого эффекта, 230;

болезненно реагирует на ответные удары Гамильтона, 230;

повторяет обвинения и заявляет о преданности Конституции, 231;

продолжает нападки и подает в отставку, 234;

желает переизбрания Вашингтона, 235;

его обвинение в британских симпатиях вызывает раздражение Вашингтона, 252;

прямолинейное письмо Вашингтона к нему, 259;

мнение Вашингтона о нем, 259;

предлагает миссию Логана во Францию, 262, 265;

принимает присягу в качестве вице-президента, 276;

рассматривается федералистами как якобинец, 294;

ревниво относится к Вашингтону, 306;

обвиняет его в старческом маразме, 307;

истинный американец, 309.

Джонсон, Уильям,

лидер тори в Нью-Йорке, i. 143.

Джонстон, губернатор,

мирный комиссар, i. 233.

Жумонвиль, де, французский лидер,

объявлен убитым Вашингтоном, i. 74, 79;

на самом деле разведчик и шпион, 75.

КЕНТУКССКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ,

осуждены Вашингтоном, ii. 266–268.

Кинг, Кларенс,

его мнение о том, что Вашингтон не был американцем, ii. 308.

Кинг, Руфус,

публикует открытое письмо, разоблачающее Жене, ii. 159.

Кингс-Бридж,

бой при, i. 170.

Кипс-Лендинг,

бой при, i. 168.

Киркланд, преподобный Сэмюэл,

ведет переговоры с Шестью племенами, ii. 101.

Нокс, Генри,

доставляет артиллерию в Бостон из Тикондероги, i. 152;

сопровождает Вашингтона на встречу с де Рошамбо, 283;

в Вест-Пойнте, 285;

направлен Вашингтоном для совещания с губернаторами штатов, 295;

получает от Вашингтона настоятельные требования основать западные форпосты, ii. 7;

письма Вашингтона к нему, 30, 39;

назначен военным министром, 65;

его характер, 65;

федералист, 71;

ведет дела с криками, 91;

настаивает на решительных мерах против Жене, 154, 155;

письма Вашингтона к нему, 260;

выбран Вашингтоном в качестве третьего генерал-майора, 286;

получает первое место от Адамса, 286;

разгневан более высоким старшинством Гамильтона, 288;

отказывается от должности, 289;

его предложение служить в штабе Вашингтона отклонено, 289;

привязанность Вашингтона к нему, 317, 362.

Лафайет, мадам де,

получает помощь от Вашингтона, ii. 366;

письмо Вашингтона к ней, 377.

Лафайет, маркиз де,

уважение Вашингтона к нему, i. 192;

его мнение о континентальных войсках, 196;

направлен кликой в бесплодную поездку к озерам, 222, 253;

получает ободрение от Вашингтона, 225;

чуть не оказывается отрезанным Клинтоном, 233;

назначен атаковать британский арьергард, 235;

заменен Ли, 235;

настаивает на приезде Вашингтона, 235;

письмо Вашингтона к нему по поводу ссоры между Д'Эстеном и Салливаном, 245;

уважение Вашингтона к нему, 249;

желание завоевать Канаду, 254;

его план не находит поддержки во Франции, 256;

битва за отправку французской армии, 264;

приносит новости о французской армии и флоте, 274;

пытается уговорить Де Рошамбо напасть на Нью-Йорк, 280;

сопровождает Вашингтона на встречу с Де Рошамбо, 283;

Вашингтон сообщает ему об изневерстве Арнольда, 285;

в суде по делу Андре, 287;

мнение о континентальных солдатах, 293;

изнуряет Корнуоллиса, 307;

потерпел поражение при Грин-Спрингс, 307;

наблюдает за Корнуоллисом в Йорктауне, 308;

подкреплен силами Де Грасса, 312;

убеждает его остаться, 315;

посылает Вашингтону французских волкодавов, т. II, 2;

письма Вашингтона к нему, 23, 26, 118, 144, 165, 222, 261;

его сын не принят Вашингтоном, 253;

впоследствии о нем заботятся, 277, 281, 366;

его достоинства рано замечены Вашингтоном, 334;

привязанность Вашингтона к нему, 365;

отправляет ключ от Бастилии в Маунт-Вернон, 365;

получает помощь от Вашингтона, 365, 366.

Лоренс, Генри,

письмо клики Конуэя к нему с нападками на Вашингтона, т. I, 222;

письма Вашингтона к нему, 254, 288;

отправлен в Париж для получения займов, 299.

Лозен, герцог де,

отбивает атаку Тарлтона при Йорктауне, т. I, 317.

Лир, Тобиас,

секретарь Вашингтона, т. II, 263;

его рассказ о последней болезни Вашингтона, 299–303, 385;

письма к нему, 361, 382.

Ли, Артур,

пример виргинского джентльмена, получившего образование за рубежом, т. I, 23.

Ли, Чарльз,

посещает Маунт-Вернон, его характер, т. I, 132;

сопровождает Вашингтона в Бостон, 136;

помогает Вашингтону в организации армии, 140;

не подчиняется приказам и попадает в плен, 175;

возражает против нападения на Клинтона, 234;

сначала отказывается, затем требует командования авангардом, 235;

не подчиняется приказам и отступает, 236;

получает выговор от Вашингтона, 236, 237;

военный суд над ним и увольнение из армии, 237;

его остроумное замечание при принесении присяги на верность, т. II, 375.

Ли, Генри, женится на Люси Граймс,

«Низменная красавица» Вашингтона, т. I, 96.

Ли, Генри,

сын Люси Граймс, «Низменной красавицы» Вашингтона, т. I, 96; т. II, 362;

захватывает Полус-Хук, т. I, 269;

письма Вашингтона к нему, т. II, 23, 26, 149, 235, 239, 242, 252;

рассматривается как кандидат на командование в войне с индейцами, 100;

командует войсками при подавлении Восстания из-за виски, 127;

привязанность Вашингтона к нему, 362.

Ли, Ричард Генри,

недружелюбен к Вашингтону, т. I, 214;

письмо Вашингтона к нему, т. II, 160.

Льюис, Лоуренс,

на открытии Конгресса, т. II, 78;

берет на себя светские обязанности в Маунт-Верноне, 280.

Лианкур, герцог де,

получил отказ в приеме от Вашингтона, т. II, 253.

Линкольн, Авраам,

сравнение с Вашингтоном, т. I, 349; т. II, 308–313.

Линкольн, Бенджамин,

отправлен Вашингтоном против Бергойна, т. I, 210;

не понимает политики Вашингтона и пытается удержать Чарльстон, 273, 274;

попадает в плен, 276;

комиссар для переговоров с криками, т. II, 90.

Липпенкотт, капитан,

приказывает повесить Хадди, т. I, 327;

оправдан английским военным судом, 328.

«Литтл Сара»,

инцидент с ней, 155–157.

Ливингстон, канцлер,

принимает присягу на инаугурации Вашингтона, т. II, 46.

Ливингстон, Эдвард,

вносит предложение об истребовании документов, касающихся договора Джея, т. II, 207.

Логан, д-р Джордж,

отправляется с добровольной миссией во Францию, т. II, 262;

высмеян федералистами, публикует защиту, 263;

наносит визит Вашингтону, 263;

подвергается жесточайшему презрительному игнорированию, 263–265.

Лонг-Айленд,

битва при, т. I, 164, 165.

Лондон, лорд,

разочаровывает Вашингтона своей неэффективностью, т. I, 91.

Ловелл, Джеймс,

следует за Адамсами в противодействии Вашингтону, т. I, 214;

желает вытеснить его Гейтсом, 215;

пишет враждебные письма, 222.

МАККЕНЗИ, КАПИТАН,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 130.

Мэдисон, Джеймс,

начинает стремиться к более сильному правительству, т. II, 19, 29;

письма Вашингтона к нему, 30, 39, 53;

выбран для французской миссии, но не едет, 211.

Маго, полковник,

предан при форте Вашингтон, т. I, 175.

«Магнолия»,

любимый жеребенок Вашингтона, проигравший скачки, т. I, 99, 113; т. II, 381.

Маршалл, Джон,

главный судья, в составе специальной комиссии во Франции, т. II, 284;

рассказывает анекдот о гневе Вашингтона на трусость, 392.

Мэриленд, семья Вашингтонов в, т. I, 36.

Мейсон, Джордж,

обсуждает политические перспективы с Вашингтоном, т. I, 119;

письмо Вашингтона к нему, 263;

противник Конституции, т. II, 71;

дружба Вашингтона с ним, 362;

спорит с Вашингтоном о месте для церкви Похик, 381.

Мейсон, С. Т.,

передает договор Джея Бэчу, т. II, 185.

Месси, преп. Ли,

настоятель церкви Похик, т. I, 44.

Мэтьюз, Джордж,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 294.

Мэтьюз, Эдвард,

совершает реиды в Виргинии, т. I, 269.

Моуд, генерал,

потерпел поражение при Принстоне, т. I, 182.

Макгилливрей, Александр,

вождь криков, т. II, 90;

его поездка в Нью-Йорк и встреча с Вашингтоном, 91.

Макгенри, Джеймс,

в Вест-Пойнте, т. I, 284;

письма к нему, 325, т. II, 22, 278, 287, 384;

становится военным секретарем, 246;

получает совет от Вашингтона не назначать демократов, 260, 261.

Маккин, Томас, получает письма для д-ра Логана, т. II, 265.

Макмастер, Джон Б.,

называет Вашингтона «неизвестным человеком», т. I, 7, т. II, 304;

называет его холодным, 332, 352;

и мелочно скупым, 352.

Мид, полковник Ричард,

мнение Вашингтона о нем, т. II, 335.

Мерсер, Хью,

погиб при Принстоне, т. I, 182.

Мерлен, ——,

президент Директории, встреча с д-ром Логаном, т. II, 265.

Миффлин, Томас,

желает вытеснить Вашингтона Гейтсом, т. I, 216;

член военного совета, 221;

поставлен под начало Вашингтона, 226;

отвечает на сложение Вашингтоном полномочий, 349;

встречает Вашингтона во время поездки на инаугурацию, т. II, 44;

оповещен о французском капере «Литтл Сара», 154;

приказывает его задержать, 155.

Ополчение,

покидает континентальную армию, т. I, 167;

трусость ополчения, 168;

презирается Вашингтоном, 169;

снова покидает армию, 175;

помогает в разгроме Бергойна, 211.

Мисьянца, т. I, 232.

Монмут,

битва при, т. I, 235–239.

Монро, Джеймс,

назначен министром во Францию, т. II, 211;

его характер, 212;

интригует против Гамильтона, 212;

получает восторженный прием в Париже, 212;

ведет себя глупо, 213;

пытается вмешиваться в дела Джея, 213;

получает поддержку, затем осужден и отозван Вашингтоном, 213, 214;

пишет оправдание, 215;

мнение Вашингтона о нем, 215, 216;

его назначение — одна из немногих ошибок Вашингтона, 334.

Монтгомери, генерал Ричард,

отправлен Вашингтоном для вторжения в Канаду, т. I, 143.

Морган, Дэниел,

отправлен против Бергойна Вашингтоном, т. I, 208;

при Саратоге, 210;

выигрывает битву при Каупенсе, присоединяется к Грину, 301.

Моррис, Гаувернер,

письма Вашингтона к нему, т. I, 248, 263;

усилия по финансовой реформе, 264;

цитирует в своей хвалебной речи выступление Вашингтона на Федеральном конвенте, т. II, 31;

дискуссия о его авторитетности как источника, 32, прим.;

отправляется в Англию с неофициальной миссией, 137;

сталкивается с английской наглостью, 137;

понимает суть Французской революции, 139;

письма Вашингтона к нему о Революции, 140, 142, 145;

Франция требует его отзыва, 211;

письма Вашингтона к нему, 217, 240, 254;

дружба Вашингтона с ним, 363.

Моррис, Роберт,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 187;

помогает Вашингтону выплатить жалованье войскам, 259;

усилия по финансовой реформе, 264;

трудности с оказанием помощи Вашингтону в 1781 г., 309, 312;

рассматривается на пост министра финансов, т. II, 66;

его банковская политика одобрена Вашингтоном, 110;

дружба Вашингтона с ним, 363.

Мустье,

требует личного доступа к Вашингтону, т. II, 59;

получает отказ, 59, 60.

Мюррей, Ванс, министр в Голландии,

встреча с д-ром Логаном, т. II, 264;

выдвинут Адамсом на французскую миссию, 292;

получает письмо от Вашингтона, 292.

Мьюз, адъютант,

обучает Вашингтона тактике и военному искусству, т. I, 65.

НАПОЛЕОН,

приказывает объявить общественный траур в связи со смертью Вашингтона, т. I, 1.

Нельсон, генерал,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 257.

Ньюберг,

обращения, т. II, 335.

Новая Англия,

характер жителей, т. I, 138;

отношение к Вашингтону, 138, 139;

войска не любимы Вашингтоном, 152;

впоследствии восхваляются им, 152, 317, 344;

подвергается угрозе со стороны вторжения Бергойна, 204;

ее делегаты в Конгрессе требуют назначения Гейтса, 208;

и выступают против Вашингтона, 214;

приветствует Вашингтона во время поездки по стране в качестве Президента, т. II, 74;

более демократична, чем другие колонии до Революции, 315;

не любима Вашингтоном по этой причине, 316.

Ньюэнхем, сэр Эдвард,

письмо Вашингтона к нему об американской внешней политике, т. II, 133.

Нью-Йорк,

первый визит Вашингтона в, т. I, 99, 100;

оборона Нью-Йорка в ходе Революции, 159–169;

оставлен Вашингтоном, 169;

Хау закрепляется в нем, 177;

вновь занят Клинтоном, 264;

поездка Вашингтона в, т. II, 44;

инаугурация в, 46;

беспорядки в, против договора Джея, 187.

Николас, Джон,

письмо Вашингтона к нему, т. II, 259.

Никола, полк.,

призывает Вашингтона установить деспотизм, т. I, 337.

Ноай, виконт де, французский эмигрант,

направлен в Государственный департамент, т. II, 151, 253.

ОФЛИНН, КАПИТАН,

дружба Вашингтона с ним, т. II, 318.

Организация национального правительства,

отсутствие материалов для работы, т. II, 51;

дебаты о титуле Президента, 52;

о его общении с Сенатом, 53;

о президентском этикете, 53–56;

назначение должностных лиц в министерские посты, учрежденные Конгрессом, 64–71;

назначение судей Верховного суда, 72.

Орм, ——,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 84.

ПЕЙН, ТОМАС,

его «Права человека» переизданы Джефферсоном, т. II, 226.

Паркинсон, Ричард,

утверждает, что Вашингтон был суров с рабами, т. I, 105;

противоречит своим заявлениям в другом месте, 106;

рассказывает истории о щепетильности Вашингтона в денежных вопросах, т. II, 353, 354, 382;

его характер, 355;

высокое мнение о Вашингтоне, 356.

Партон, Джеймс,

считает Вашингтона хорошим, но заурядным человеком, т. II, 330, 374.

Пичи, капитан,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 92.

Пендлтон, Эдмунд,

делегат от Виргинии в Континентальный конгресс, т. I, 128.

Пенсильвания,

отказывается воевать с французами, т. I, 72, 83;

не помогает Вашингтону, 225;

выражает протест против его ухода на зимние квартиры, 229;

осуждена Вашингтоном, 229;

идет на компромисс с мятежниками, 292.

Филипс, Мэри,

мимолетный роман Вашингтона с ней, т. I, 99, 100.

Филлипс, генерал,

командует британскими войсками в Виргинии, т. I, 303;

смерть, 303.

Пикеринг, полковник, успокаивает Шесть племен, т. II, 94.

Пикеринг, Тимоти,

письмо Вашингтона к нему о Французской революции, т. II, 140;

о провале переговоров с Испанией, 166;

вызывает Вашингтона обратно в Филадельфию для получения письма Фоше, 195;

сменяет Рэндольфа, 246;

письма Вашингтона к нему о партийном правлении, 247;

обращается к Вашингтону из-за отмены Адамсом старшинства Гамильтона, 286;

письма Вашингтона к нему, 292, 324;

критикует Вашингтона как заурядную личность, 307.

Пинкни, Чарльз Коутсворт,

письмо Вашингтона к нему, т. II, 90;

назначен преемником Монро на посту министра во Франции, 214;

получает отказ в приеме, 284;

направлен в составе специальной комиссии, 284;

назван Вашингтоном в качестве генерала, 286;

принимает назначение без жалоб на высшее старшинство Гамильтона, 290;

дружба Вашингтона с ним, 363.

Пинкни, Томас,

направлен со специальной миссией в Испанию, т. II, 166;

поначалу безуспешно, 166;

успешно заключает хороший договор, 167;

заслуга его достижения, 168;

письмо Вашингтона к нему, 325.

Питт, Уильям,

ведение им войны с Францией, т. I, 93, 94.

Принстон,

битва при, т. I, 181–3.

Каперы,

снаряженные Вашингтоном, т. I, 150.

«Защита» (протекционизм),

поощряется в первом Конгрессе, т. II, 113–115;

аргументы Гамильтона в ее пользу, 114, 115;

Вашингтона, 116–122.

Провинциализм,

американцев, т. I, 193;

по отношению к иностранным офицерам, 193, 234, 250–252;

по отношению к иностранной политике, т. II, 131, 132, 163, 237, 255.

Патнем, Израэль,

с трудом спасается из Нью-Йорка, т. I, 169;

не помогает Вашингтону при Трентоне, 180;

получает предупреждение защищать Гудзон, 195;

сообщает Вашингтону о капитуляции Бергойна, 211;

получает выговор от Вашингтона, 217;

забавляет Вашингтона, т. II, 374.

РАЛЬ, ПОЛКОВНИК,

потерпел поражение и убит при Трентоне, т. I, 181.

Рэндольф, Эдмунд,

письмо Вашингтона к нему, т. II, 30, 39;

отношения с Вашингтоном, 64;

назначен генеральным атторнеем, 64;

его характер, 64, 65;

сторонник Конституции, 71;

выступает против банка, 110;

письмо Вашингтона к нему по поводу протекционистских пошлин, 118;

составляет прокламацию о нейтралитете, 147;

колеблется в отношении Жене, 154;

утверждает, что Соединенные Штаты связаны франко-американским союзом, 170;

сменяет Джефферсона на посту государственного секретаря, 184;

получает указание подготовить ноту протеста против английского указа о продовольствии, 185;

выступает против договора Джея, 188;

письмо Вашингтона к нему об условной ратификации, 189, 191, 192, 194;

судя по письму Фоше, виновен в коррупционных действиях, 196;

его положение не является причиной подписания договора Вашингтоном, 196–200;

получает письмо Фоше, подает в отставку, 201;

его личная честность, 201;

его постыдная беспечность, 202;

справедливое обращение с ним Вашингтона, 203, 204;

его жалобы на Вашингтона, 203;

письмо Вашингтона к нему относительно Монро, 213;

поначалу федералист, 246.

Рэндольф, Джон,

об исчезновении раннего колониального общества Виргинии, т. I, 15.

Роудон, лорд,

командует британскими силами на Юге, слишком далеко, чтобы помочь Корнуоллису, т. I, 304.

Рид, Джозеф,

письма Вашингтона к нему, т. I, 151, 260.

Война за независимость,

предвидима Вашингтоном, т. I, 120, 122;

Лексингтон и Конкорд, 133;

Банкер-Хилл, 136;

осада Бостона, 137–154;

организация армии, 139–142;

операции в Нью-Йорке, 143;

вторжение в Канаду, 143, 144;

вопрос об обращении с пленными, 145–148;

причины поражения британцев, 154, 155;

кампания близ Нью-Йорка, 161–177;

причины попытки обороны Бруклина, 163, 164;

битва при Лонг-Айленде, 164–165;

бегство американцев, 166;

инцидент в Кипс-Бей, 168;

у Кингс-Бриджа, 170;

у Фрогс-Пойнта, 173;

битва при Уайт-Плейнс, 173;

при Чаттертон-Хилл, 174;

захват фортов Вашингтон и Ли, 174, 175;

преследование Вашингтона в Нью-Джерси, 175–177;

отход Хау в Нью-Йорк, 177;

битва при Трентоне, 180, 181;

Принстонская кампания, 181–183;

ее блестящий характер, 183;

Филадельфийская кампания, 194–202;

марш британцев через Нью-Джерси предотвращен Вашингтоном, 194;

морской переход к Делавэру, 195;

битва при Брендивайне, 196–198;

причины поражения, 198;

разгром Уэйна, 198;

Филадельфия захвачена Хау, 199;

битва при Джермантауне, 199;

ее значение, 200, 201;

вторжение Бергойна, 203–211;

подготовка Вашингтона к нему, 204–206;

ошибка Хау, пренебрегшего сотрудничеством, 205;

взятие Тикондероги, 207;

битва при Беннингтоне, Оскани, форте Скайлер, 210;

битва при Саратоге, 211;

отражение британцев у форта Мерсер, 217;

разрушение фортов, 217;

безуспешные стычки перед Филадельфией, 218;

Вэлли-Фордж, 228–232;

эвакуация Филадельфии, 234;

битва при Монмуте, 235–239;

ее последствия, 239;

поход и неудача д’Эстена у Ньюпорта, 243, 244;

неудача д’Эстена у Саванны, 247, 248;

штурм Стоуни-Пойнта, 268, 269;

рейды лоялистов близ Нью-Йорка, 269;

застой в 1780 г., 272;

осада и взятие Чарльстона, 273, 274, 276;

операции французов и американцев близ Ньюпорта, 277, 278;

битва при Кемдене, 281;

измена Арнольда, 281–289;

битва при Каупенсе, 301;

отступление Грина перед Корнуоллисом, 302;

битва при Гилфорд-Корт-Хаус, 302;

успешные действия Грина, 302, 303;

Южная кампания, спланированная Вашингтоном, 304–311;

отвлекающие маневры против Клинтона, 306;

действия Корнуоллиса и Лафайета в Виргинии, 307;

обеспечение господства на море Вашингтоном, 310, 311;

бой между Де Грассом и Грейвсом у Чесапика, 312;

переброска американской армии в Виргинию, 311–313;

осада и взятие Йорктауна, 315–318;

искусный характер кампании, 318–320;

мелкие операции перед Нью-Йорком, 326;

мирный договор, 342.

Ривз,

об отнешениях Вашингтона к конституционности Банка, т. II, 110.

Робинсон, Беверли,

спикер палаты бюргеров Виргинии, его комплимент Вашингтону, т. I, 102.

Робинсон, полковник,

лоялист, т. I, 282.

Рамзи, Джеймс,

изобретатель, просит Вашингтона рассмотреть его пароход, т. II, 4.

Раш, Бенджамин,

описывает впечатляющий вид Вашингтона, т. II, 389.

Ратледжа, Джон,

письмо Вашингтона к нему, т. I, 281;

кандидатура отклонена Сенатом, т. II, 63;

выдвинут в Верховный суд, 73.

Сент-Клер, Артур,

смещен после потери Тикондероги, т. I, 208;

назначен командовать в войне с индейцами, т. II, 94;

получает инструкции и начинает экспедицию, 95;

потерпел поражение, 96;

его характер, 99;

справедливое обращение с ним Вашингтона, 99;

всеобщее проклятие в его адрес, 105.

Сент-Пьер, М. де,

французский губернатор в Огайо, т. I, 67.

Сен-Симон, граф,

подкрепляет Лафайета, т. I, 312.

Сэндвич, лорд,

называет всех янки трусами, т. I, 155.

Саратога,

анекдот, связанный с ней, т. I, 202.

Сэвидж, Эдвард,

особенности его портрета Вашингтона, т. I, 13.

Саванна,

осада, т. I, 247.

Скаммел, полковник,

забавляет Вашингтона, т. II, 374.

Скайлер, Филип,

сопровождает Вашингтона в Бостон, т. I, 136;

назначен военным руководителем в Нью-Йорке, 136;

получает указания от Вашингтона, как встретить Бергойна, 204;

не выполняет указаний, 207;

смещен, 208;

значение его подготовки, 209.

Скотт, Чарльз, командует экспедицией против индейцев, т. II, 95.

Морская мощь,

ее необходимость осознается Вашингтоном, т. I, 283, 303, 304, 306, 310, 318, 319.

Местническая рознь,

осуждается Вашингтоном, т. II, 222.

Шарп, губернатор,

предлагает Вашингтону роту, т. I, 80;

ответ Вашингтона ему, 81.

Восстание Шейса,

комментарии Вашингтона и Джефферсона к нему, т. II, 26, 27.

Шерман, Роджер,

отпускает саркастическое замечание о Уилкинсоне, т. I, 220.

Ширли, губернатор Уильям,

улаживает вопрос о звании Вашингтона, т. I, 91, 97.

Шорт, Уильям, министр в Голландии,

в комиссии по вопросу об открытии Миссисипи, т. II, 166.

Шесть племен,

заключают удовлетворительные договоры, т. II, 88;

подстрекаются англичанами, 94;

но усмиряются, 94, 101.

Рабство,

в Виргинии, т. I, 20;

его пагубные последствия, 104;

отношение Вашингтона к рабам, 105;

его осуждение системы, 106, 107;

поддержка постепенной эмансипации, 107, 108.

Смит, полковник,

письмо Вашингтона к нему, т. II, 340.

Испания,

подстрекает индейцев к враждебным действиям, т. II, 89, 94, 101;

перекрывает Миссисипи, 135;

заключает договор с Пинкни об открытии Миссисипи, 167, 168;

разгневана договором Джея, 210.

Спаркс, Джаред,

его изменения в письмах Вашингтона, т. II, 337, 338.

Спотсвуд, Александр,

спрашивает мнение Вашингтона о Законах об отступниках и крамоле, т. II, 297.

Закон о гербовом сборе,

мнение Вашингтона о нем, т. I, 119, 120.

Старк, генерал,

возглавляет атаку при Трентоне, т. I, 181.

Штаты в Войне за независимость,

призывы Вашингтона к ним, т. I, 142, 186, 204, 259, 277, 295, 306, 323, 324, 326, 344;

выпускают бумажные деньги, 258;

устают от войны, 290;

тревожатся из-за мятежей, 294;

пытаются умиротворить солдат, 295, 296;

их эгоизм осуждается Вашингтоном, 333; т. II, 21, 23;

подрывают индейскую политику Конгресса, 88.

Стивен, Адам,

опоздал с атакой при Джермантауне, т. I, 199.

Штойбен, барон,

высокая оценка его заслуг Вашингтоном, т. I, 192, 249;

муштрует армию в Вэлли-Фордже, 232;

раздражает Вашингтона желанием получить более высокое командование, 249;

направлен с миссией потребовать сдачи западных фортов, 343;

его достоинства признаны Вашингтоном, т. II, 334.

Стирлинг, лорд,

потерпел поражение и взят в плен на Лонг-Айленде, т. I, 165.

Стоктон, миссис,

письмо Вашингтона к ней, т. II, 349.

Стоун, генерал,

рассказывает истории о прижимистости Вашингтона, т. II, 353, 354.

Стюарт, Дэвид,

письма Вашингтона к нему, т. II, 107, 221, 222, 258.

Стюарт, Гилберт,

его портрет Вашингтона в сопоставлении с портретом Сэвиджа, т. I, 13.

Салливан, Джон, генерал,

застигнут врасплох на Лонг-Айленде, т. I, 165;

атакует при Трентоне, 180;

застигнут врасплох и разгромлен при Брендивайне, 197, 198;

соединяется с д’Эстеном для атаки на Ньюпорт, 243;

разгневан бегством д’Эстена, 244;

успокоен Вашингтоном, 244;

отправлен против индейцев, 266, 269.

Верховный суд,

назначен Вашингтоном, т. II, 72.

ТАФТ, ——,

доброта Вашингтона к нему, т. II, 367.

Талейран,

хвалебный доклад Наполеону о смерти Вашингтона, т. I, 1, прим.;

замечание о Гамильтоне, т. II, 139;

получил отказ в приеме от Вашингтона, 253.

Тарлтон, сэр Банастр,

пытается спастись бегством при Йорктауне, т. I, 317.

Тэтчер, д-р,

о внешности Вашингтона при вступлении в командование армией, т. I, 137.

Томсон, Чарльз,

удостоен комплимента от Вашингтона при уходе с поста секретаря Континентального конгресса, т. II, 350.

Тори,

ненавистны Вашингтону, i. 156;

его причины, 157;

активны в Нью-Йорке, 158;

подавлены Вашингтоном, 159;

в Филадельфии, поражены Континентальной армией, 196;

совершают набеги на фронтир, 266;

сильны в южных штатах, 267;

набеги под руководством Трайона, 269.

Трент, капитан,

его некомпетентность в отношениях с индейцами и французами, i. 72.

Трентонская кампания, i. 180–183.

Трамбулл, губернатор,

письмо Вашингтона к нему с отказом баллотироваться на третий срок, ii. 269–271;

другие письма, 298.

Трамбулл, Джон,

об армиях Новой Англии под Бостоном, i. 139.

Трамбулл, Джонатан,

его послание об улучшении управления одобрено Вашингтоном, ii. 21;

письма к нему, 42;

дружеское отношение Вашингтона к нему, 363.

Трайон, губернатор,

лидер тори в Нью-Йорке, i. 143;

его интриги пресечены Вашингтоном, 158, 159;

участвует в заговоре с целью убийства Вашингтона, 160;

совершает набеги в Коннектикуте, 269.

ВЭЛЛИ-ФОРД,

Континентальная армия в Валли-Форде, i. 228–232.

Ван Брам, Джейкоб,

друг Лоуренса Вашингтона, обучает Джорджа фехтованию, i. 65;

сопровождает его в миссии к французам, 66.

Вержен,

требует освобождения Асгилла, i. 329, 330;

письмо Вашингтона к нему, 330;

предлагает передать распределение субсидии на усмотрение Вашингтона, 332.

Виргиния, общество в,

до Революции, i. 15–29;

его полная перемена с тех пор, 15, 16;

население, расселение и численность, 17, 18;

отсутствие городов, 18;

и городской жизни, 19;

торговля и путешествия в ней, 19;

социальные классы, 20–24;

рабы и белые бедняки, 20;

духовенство, 21;

плантаторы и их поместья, 22;

их жизнь, 22;

образование, 23;

привычки управления, 24;

роскошь и транжирство, 25;

кажущееся богатство, 26;

приятный уклад жизни, 27;

аристократические идеалы, 28;

жизненная сила населения, 29;

нежелание воевать с французами, 71;

ссоры с Динвидди, 71;

благодарит Вашингтона после его французской кампании, 79;

в ужасе от поражения Брэддока, 88;

доверяет Вашингтону командование, 89;

не оказывает ему поддержки, 89, 90, 93;

тяжелые экономические условия в ней, 104, 105;

местное самоуправление в ней, 117;

осуждает Закон о гербовом сборе, 119;

принимает соглашение об отказе от импорта, 121;

осуждает Закон о бостонском порте, 123;

запрашивает мнение графств, 124;

избирает делегатов на конгресс, 127;

готовится к войне, 132;

британская кампания в ней, 307, 315–318;

ратыфицирует Конституцию, ii. 40;

пагубное влияние свободной торговли на нее, 116, 117;

резолюции об аннулировании законов (ноллификации), 266;

сила ее аристократии, 315.

УЭЙД, ПОЛКОВНИК,

принял командование в Вест-Пойнте после бегства Арнольда, i. 285.

Уокер, Бенджамин,

письмо Вашингтона к нему, ii. 257.

Уоррен, Джеймс,

письма Вашингтона к нему, i. 262, ii. 118.

Вашингтон,

происхождение, i. 30–40;

ранние генеалогические исследования о нем, 30–32;

родословная окончательно установлена, 32;

происхождение семьи, 33;

различные члены семьи в средние века, 34;

на стороне роялистов в Английской гражданской войне, 34, 36;

характер семьи, 35;

эмиграция в Виргинию, 35, 36;

деятельность Вашингтонов в Мэриленде, 37;

в истории Виргинии, 38;

их поместья, 39.

Вашингтон, Огастин, отец Джорджа Вашингтона,

рождение, i. 35;

смерть, 39;

характер, 39;

его поместье, 41;

нелепая роль, которую он играет в анекдотах Вимса, 44, 47.

Вашингтон, Огастин, сводный брат Джорджа Вашингтона,

берет его к себе после смерти отца, i. 48.

Вашингтон, Басрод,

получил отказ в назначении прокурором от Вашингтона, ii. 62;

получил образование благодаря ему, 370.

Вашингтон, Джордж,

почести его памяти во Франции, i. 1;

в Англии, 2;

скорбь в Америке, 3, 4;

всеобщее признание его величия, 4;

его значение, 5, 6;

дань уважения из Англии, 6;

из других стран, 6, 7;

и тем не менее «неизвестный» человек, 7;

детализированность знаний о нем, 8;

стал предметом мифов, 9;

развитие вимсовского мифа о нем, 10, 11;

необходимость нового подхода к нему, 12;

значительное отличие реального и идеального портретов, 13;

его молчание о самом себе, 14;

лежащие в основе черты характера, 14.

Ранние годы жизни .

Происхождение, 30–41;

рождение, 39;

происхождение анекдотов Вимса о нем, 41–44;

их абсурдность и пагубные последствия, 45–48;

раннее обучение в школе, 48;

план отправить его на морскую службу, 49, 50;

изучение профессии землемера, 51;

его правила поведения, 52;

его семейные связи с Фэрфаксами, 54, 55;

его дружба с лордом Фэрфаксом, 56;

проведение землеустроительных работ в поместье Фэрфакса, 57, 58, 59;

назначение государственным землемером, 60;

его жизнь в тот период, 60, 61;

влияние образованности Фэрфакса, 62;

поездка в Вест-Индию с братом, 62;

болезнь оспой, 63;

наблюдения во время плавания, 63, 64;

возвращение в Виргинию, 64;

становится опекуном дочери своего брата, 64.

Участие в военных действиях против французов и индейцев .

Получает военную подготовку, 65;

получает военное назначение, 66;

отправляется в экспедицию для переговоров с французами, 66;

встречается с индейцами, 67;

ведет дела с французами, 67;

опасности путешествия, 68;

его бесстрастный отчет, 69, 70;

назначен командовать отрядом против французов, 71, 72;

его гнев на пренебрежение со стороны виргинийской Ассамблеи, 73;

атакует и разбивает отряд Жюмонвиля, 74;

назван убийцей французами, 74;

окружен французами у Грейт-Медоуз, 76;

сдается, 76;

безрассудность его экспедиции, 77, 78;

влияние этого опыта на него, 79;

приобретает известность в Европе, 79;

получает благодарность от Виргинии, 79;

протестует против организации солдат Динвидди, 80;

отказывается служить, когда британские офицеры ставятся выше него по званию, 81;

принимает должность в штабе Брэддока, 82;

как к нему там относились, 82;

советует Брэддоку, 84;

получает выговор за предупреждение об опасности внезапного нападения, 85;

проявляет храбрость в бою, 86;

руководит отступлением, 86, 87;

влияние этого опыта на него, 87;

отказывается просить о командовании виргинийскими войсками, 88;

принимает его, когда оно предложено, 88;

его трудности с Ассамблеей, 89;

и с войсками, 90;

решает вопрос о званиях, 91;

открыто пишет с критикой правительства, 91, 92;

удаляется на отдых в Маунт-Вернон, 93;

предлагает свои услуги генералу Форбсу, 93;

раздражен медлительностью англичан, 93, 94;

его романтические увлечения, 95, 96;

поездка в Бостон, 97–101;

на празднествах в Нью-Йорке и Филадельфии, 99;

встречает Марту Кастис, 101;

его свадьба, 101, 102;

избран в Палату бюргеров, 102;

смущен благодарностью от Ассамблеи, 102;

его положение в обществе, 103;

пытается вести хозяйство в своем поместье, 104;

его обращение с рабами, 105, 106, 108, 109;

заботится об интересах ветеранов, 109;

отчитывает труса, 110;

заботится об образовании пасынка, 111;

обстановка его дома, 112;

привычки к охоте, 113–115;

наказывает браконьера, 116;

участвует в колониальном и местном самоуправлении, 117;

выходит в свет, ведет активную социальную жизнь, 117, 118.

Делегат Конгресса от Виргинии .

Его влияние в Ассамблее, 119;

обсуждает Закон о гербовом сборе с Мейсоном, 119;

предвидит, что результатом станет независимость, 119;

радуется его отмене, но отмечает Декларативный закон, 120;

готов применить силу для защиты прав колоний, 120;

представляет резолюции об отказе от импорта палате бюргеров, 121;

воздерживается от использования английских товаров, 121;

отмечает зловещие движения среди индейцев, 122;

в хороших отношениях с королевскими губернаторами, 122, 123;

соблюдает пост из-за Закона о бостонском порте, 123;

ведет спор с Брайаном Фэрфаксом по поводу политики парламента, 124, 125, 126;

председательствует на собрании графства Фэрфакс, 126;

заявляет о своей готовности к действиям, 126;

на съезде графств предлагает выступить в поход на помощь Бостону, 127;

избран в Континентальный конгресс, 127;

его поездка, 128;

хранит молчание в Конгрессе, 129;

пишет британскому офицеру, что независимости не

желают, но война неизбежна, 130, 131;

возвращается в Виргинию, 132;

помогает в военных приготовлениях, 132;

его мнение после Конкорда, 133;

на втором Континентальном конгрессе носит мундир, 134;

назначен главнокомандующим, 134;

его скромность и мужество при принятии должности, 134, 135;

политические мотивы его выбора, 135;

его популярность, 136;

его поездка в Бостон, 136, 137;

получает известие о Банкер-Хилле, 136;

принят Временной ассамблеей Массачусетса, 137.

Командующий армией .

Принимает командование в Кембридже, 137;

произведенное им впечатление на людей, 137, 138, 139;

начинает реорганизацию армии, 139;

обеспечивает необходимую численность войск, 140;

поддерживает дисциплину, его трудности, 140, 141;

вынужден руководить Конгрессом, 142;

распределять офицерские звания, 142;

организует каперов (частные военные суда), 142;

обнаруживает нехватку пороха, 143;

планирует кампании в Канаде и других местах, 143, 144;

его планы нападения на Бостон отвергнуты военным советом, 144;

пишет Гейджу с требованием обращаться с пленными как с военнопленными, 145;

искусность его письма, 146;

дает отповедь на ответ Гейджа, 147;

продолжает спор с Хау, 148;

раздражен недостаточностью продовольствия, 149;

и дезертирством, 149;

прекращает ссору между виргинийскими и марблхедскими солдатами, 149;

предлагает создать комитеты по делам адмиралтейства, 150;

раздражен армейскими подрядчиками, 150;

и критикой, 151;

письмо Джозефу Риду, 151;

занимает Дорчестерские высоты, 152;

начинает лучше относиться к жителям Новой Англии, 152;

радуется перспективе боя, 153;

отступление британцев благодаря его руководству, 154;

немедленно отправляет войска в Нью-Йорк, 155;

входит в Бостон, 156;

ожидает тяжелой войны, 156;

настаивает перед Конгрессом на необходимости готовиться к долгой борьбе, 156;

его растущая ненависть к тори, 156, 157;

отправляется в Нью-Йорк, 157, 158;

трудности ситуации, 158;

подавляет тори, 159;

призывает Конгресс провозгласить независимость, 159, 160;

разоблачает и наказывает заговор с целью убийства, 160;

настаивает на своем титуле в переписке с Хау, 161;

справедливость его позиции, 162;

гасит местнические распри в армии, 162;

его военное превосходство уступает британскому, 163;

вынужден по политическим соображениям предпринять попытку обороны Нью-Йорка, 163, 164;

принимает командование на Лонг-Айленде, 164;

видит поражение своих войск, 165;

видит план британского флота по отрезанию путей отступления, 166;

обеспечивает отступление армии, 167;

объясняет свою политику избегания генерального сражения, 167;

гнев на бегство ополчения у Кипс-Бей, 168;

снова обеспечивает безопасное отступление, 169;

добивается небольшого преимущества в стычке, 170;

продолжает призывать Конгресс к действиям, 170, 171;

успех его писем в деле создания постоянной армии, 171;

застигнут врасплох продвижением британского флота, 172;

перемещается в Уайт-Плейнс, 173;

блокирует продвижение британцев, 174;

советует оставить американские форты, 174;

винит себя в их захвате, 175;

ведет редеющую армию через Нью-Джерси, 175;

безуспешно взывает о помощи, 176;

решает перейти в наступление, 177;

безвыходность его положения, 178;

закладывает свое поместье и личное состояние для набора людей, 179;

его приказы игнорируются офицерами, 180;

переходит Делавер и захватывает гессенцев, 180, 181;

испытывает трудности с удержанием солдат, 181;

дает отпор Корнуоллису у Ассунпинка, 181;

перехитрил Корнуоллиса и выиграл сражение при Принстоне, 182;

блестящий уровень его стратегии, 183;

результат этой кампании в деле спасения Революции, 183, 184;

отступает к Морристауну, 185;

колебания численности армии, 186;

его решимость оставаться в полевых условиях, 186, 187;

подвергается критике со стороны Конгресса за уклонение от боев, 187;

связан по рукам и ногам вмешательством Конгресса, 188;

издает прокламацию с требованием присяги на верность, 188;

подвергается нападкам в Конгрессе за это, 189;

раздражен изменениями званий со стороны Конгресса, 189;

а также иностранными военными авантюристами, 191;

значение его услуг по их усмирению, 192;

его американские чувства, 191, 193;

напрасно предупреждает Конгресс, что Хау намерен атаковать Филадельфию, 193;

срывает продвижение Хау через Нью-Джерси, 195;

узнав о его отплытии, выступает на защиту Филадельфии, 195;

дает бой при Брендивайне, 196, 197;

переигран стратегически и разбит, 197;

собирает армию и готовится к новому бою, 198;

этому мешает шторм, 199;

атакует британцев при Джермантауне, 199;

потерпел поражение, 200;

подвергает себя опасности в бою, 200;

истинный успех его действий, 201;

презираем англичанами, 202;

предвидит опасность вторжения Бергойна, 203;

направляет инструкции Скайлеру, 204;

призывает задействовать ополчение Новой Англии и Нью-Йорка, 304;

опасается продвижения Хау на север, 205;

решает сдерживать его любой ценой, 206, 207;

не падает духом из-за потери Тикондероги, 207;

призывает Новую Англию подняться, 208;

направляет все возможные войска, 208;

отказывается назначать командующего северной армией, 208;

его возможные причины, 209;

продолжает присылать предложения, 210;

игнорируется Гейтсом после капитуляции Бергойна, 211;

рост оппозиции в Конгрессе, 212;

вызывает неприязнь своей откровенностью, 212, 213;

ему не доверяют Сэмюэл и Джон Адамсы, 214;

и другие, 214, 215;

формирование заговора с целью заменить его Гейтсом, 215;

поддерживается Гейтсом, Миффлином и Конвеем, 215, 216;

раздражает Конвея преградами к повышению его звания, 216;

Гейтс отказывает ему в войсках, 217;

защищает и теряет форты на Делавере, 217;

отказывается нападать на Хау, 218;

целесообразность его действий, 219;

узнает о клике (заговоре), 220;

приводит их в ужас, демонстрируя масштаб своей осведомленности, 221;

подвергается жестоким нападкам в Конгрессе, 222;

оскорблен Гейтсом, 223;

отказывается подать в отставку, 224;

отказывается выносить заговор на публичное обсуждение, 224;

в частном порядке жалуется на слабую поддержку со стороны Пенсильвании, 225;

продолжает требовать от Гейтса объяснений, 226;

возвращает полный контроль после краха клики, 226, 227;

отступает в Валли-Форд, 227;

безвыходность его положения, 228;

критикуется законодательным собранием Пенсильвании за уход на зимние квартиры, 229;

его резкий ответ, 229;

его несгибаемая решимость, 230;

продолжает настаивать на улучшении организации армии, 231;

умудряется удерживать армию вместе, 232;

направляет Лафайета следить за Филадельфией, 233;

решает воевать, 234;

остановлен Ли, 234;

преследует Клинтона, 235;

приказывает Ли атаковать британский арьергард, 235;

обнаруживает отступление его войск, 236;

отчитывает Ли и наказывает его, 236, 237;

берет командование на себя и останавливает отступление, 237;

отбивает британцев и переходит в наступление, 238;

успех достигнут благодаря его работе в Валли-Форде, 239;

празднует французский союз, 241;

вынужден столкнуться с трудностями управления союзниками, 241, 242;

приветствует д’Эстена, 243;

вынужден гасить взаимные обвинения после неудачи у Ньюпорта, 244;

его письмо Салливану, 244;

Лафайету, 245;

д’Эстену, 246;

такт и благотворный эффект его писем, 246;

предлагает сотрудничество в нападении на Нью-Йорк, 247;

предоставляет замечательные предложения д’Эстену, 247;

не ослеплен французами, 248;

возражает против присвоения званий иностранным офицерам, 248, 249;

выступает против перевода Штойбена из инспекторов в линейные офицеры, 249;

его глубоко американская позиция, 250;

отсутствие провинциализма, 251, 252;

национальный лидер, 252;

выступает против вторжения в Канаду, 253;

предвидит опасность ее отвоевания Францией, 254, 255;

четкое понимание им мотивов французов, 255, 256;

радуется состоянию дела патриотов, 257;

предвидит гибель армии из-за финансовых проблем, 258;

должен подавлять мятежи среди не получающих жалования войск, 258;

взывает к Конгрессу, 259;

призывает избирать лучших делегатов в Конгресс, 259;

зол на спекулянтов, 260, 261;

безуспешность его усилий, 261, 262;

его растущая тревога по поводу морального разложения общества, 263;

результат его усилий, 264;

скрывает свои сомнения по поводу французов, 264;

наблюдает за Нью-Йорком, 264;

продолжает опасаться британской кампании, 265;

работает с Конгрессом над созданием военно-морского флота, 266;

планирует экспедицию для наказания индейцев, 266;

понимает, что на Севере дела зашли в тупик, 267;

видит опасность на Юге, но решает сам оставаться близ Нью-Йорка, 267;

Конгресс не консультируется с ним при назначении генерала южной армии, 268;

планирует нападение на Стоуни-Пойнт, 268;

ненависть к разрушительным методам британской войны, 270;

вновь сталкивается с большими трудностями на зимних квартирах, 270;

не способен действовать в наступлении весной, 270, 272;

не способен помочь Югу, 272;

советует оставить Чарлстон, 273;

узнает о прибытии французской армии, 274;

планирует с ней ряд предприятий, 275, 276;

отказывается даже после потери Чарлстона оставлять Гудзон, 276;

приветствует Рошамбо, 277;

пишет в Конгресс против излишне оптимистичных настроений, 278, 279;

испытывает крайние трудности в удержании армии вместе, 280;

призывает французов атаковать Нью-Йорк, 280;

направляет войска Мэриленда на Юг после Кэмдена, 281;

организует встречу с Рошамбо в Хартфорде, 282;

всенародный энтузиазм по поводу него, 283;

отправляется в Вест-Пойнт, 284;

удивлен отсутствием Арнольда, 284;

узнает о его предательстве, 284, 285;

его хладнокровное поведение, 285;

его истинные чувства, 286;

его поведение по отношению к Андре, 287;

его справедливость, 287, 288;

его мнение об Арнольде, 288, 289;

его ответственность в общем крахе Конгресса и армии, 290;

вынужден подавлять продовольственные бунты в армии, 291, 292;

трудность положения, 292;

его влияние — спасение армии, 293;

его величие лучше всего проявляется именно так, 293;

отчитывает Конгресс, 294;

назначает Грина командовать южной армией, 295;

направляет Нокса для совещания с губернаторами штатов, 296;

добивается временного облегчения для армии, 296;

видит, что истинный изъян заключается в слабом управлении, 296;

призывает принять Статьи Конфедерации, 297;

работает над усовершенствованием исполнительной власти, 298, 299;

по-прежнему держит в уме южное направление, 301;

не способен ничего предпринять из-за отсутствия военно-морских сил, 303;

делает выговор Лунду Вашингтону за прием британцев в Маунт-Верноне, 303;

по-прежнему не может вести боевые действия, 304;

пытается запугать Клинтона, чтобы тот оставался в Нью-Йорке, 305;

преуспевает в этом с помощью Рошамбо, 306;

объясняет свой план французам и Конгрессу, 306;

узнав о приближении де Грасса, готовится к движению на Юг, 306;

пишет де Грассу с просьбой встретиться с ним в Чесапике, 308;

опасается преждевременного мира, 308;

денежные трудности, 309;

абсолютная необходимость господства на море, 310;

убеждает де Барра присоединиться к де Грассу, 311;

выступает в поход на Чесапик, 311;

связан по рукам нехваткой припасов, 312;

и угрозой Конгресса сократить армию, 313;

проезжает через Маунт-Вернон, 314;

успевает убедить де Грасса не бросать его, 315;

осаждает Корнуоллиса, 315;

наблюдает взятие редутов, 316;

принимает капитуляцию Корнуоллиса, 317;

восхитительная стратегия и руководство кампанией, 318;

его личное влияние — причина успеха, 318;

особенно его использование флота, 319;

управление Корнуоллисом через Лафайета, 319;

его смелость при переброске армии из-под Нью-Йорка, 320;

не теряет головы от победы, 321;

призывает де Грасса повторить успех против Чарлстона, 322;

возвращается на север, 322;

опечален смертью Кастиса, 322;

продолжает призывать Конгресс к действиям, 323;

пишет письма штатам, 323;

не ожидает сдачи британцев, 324;

призывает к возобновлению сил, 324;

указывает, что война фактически продолжается, 325;

призывает не распускать армию, пока мир не будет действительно обеспечен, 325;

провал его призывов, 326;

низведен до бездействия, 326;

разгневан убийством Хадди, 327;

угрожает Карлтону местью, 328;

освобождает Асгилла по просьбе Вержена и приказу Конгресса, 329, 330;

отвергает заслуги перед собой, 330;

оправдание его поведения, 330;

его забота о солдатах, 331;

ревность Конгресса к нему, 332;

предупреждает Конгресс об опасности дальнейшего пренебрежения армией, 333, 334;

берет под контроль мятежное движение, 335;

его обращение к солдатам, 336;

его эффект, 336;

движение среди солдат сделать его диктатором, 337;

отвечает на революционные предложения, 337;

реальность опасности, 339;

причины его поведения, 340, 341;

сторонник сильного правительства, но лишенный личных амбиций, 342;

тяготится задержкой с роспуском армии, 343;

пытается занять западные форпосты, 343;

совершает поездку по Нью-Йорку, 343;

дает Конгрессу отличный, но тщетный совет, 344;

рассылает циркулярное письмо губернаторам, 344;

и прощальное обращение к армии, 345;

входит в Нью-Йорк после ухода британцев, 345;

прощается со своими офицерами, 345;

сводит свои счета, 346;

предстает перед Конгрессом, 347;

французский отчет о его действиях, 347;

произносит речь при сложении полномочий, 348, 349.

В отставке .

Возвращается в Маунт-Вернон, ii. 1;

пытается вернуться к прежней жизни, 2;

оставляет охоту, 2;

преследуем охотниками за знаменитостями и художниками, 3;

завален перепиской, 3;

получает письма из Европы, 4;

от чудаков, 4;

от офицеров, 4;

его участие в Обществе Цинциннати, 4;

управляет своим поместьем, 5.

посещает западные земли, 5;

семейные заботы, 5, 6;

продолжает интересоваться государственными делами, 6;

консультирует Конгресс относительно мирного строительства, 6;

призывает к приобретению западных форпостов, 7;

его широкие национальные взгляды, 7;

единственный, кто осознает будущее величие страны, 7, 8;

ценит важность Запада, 8;

призывает к развитию внутреннего судоходства, 9;

просит помощи у Томаса Джефферсона, 9, 10;

представляет проект канала легислатуре Виргинии, 10;

его аргументы, 10;

обеспокоен предложением акций, 11;

использует их для финансирования двух школ, 12;

значение его проекта, 12, 13;

его политические цели по объединению Запада и Востока, 13;

готов оставить Миссисипи закрытой ради этой цели, 14, 15, 16;

ощущает необходимость более прочного союза во время Революции, 17;

его аргументы, 18, 19;

его влияние дает толчок движению за реформы, 20;

продолжает настаивать на этом во время отставки, 21;

предвидит бедствия конфедерации, 21;

настаивает на введении таможенных пошлин, 22;

осуждает действия штатов, 22, 23, 25;

выступает за торговое соглашение между Мэрилендом и Виргинией, 23;

уязвлен презрением со стороны иностранных держав, 24;

его аргументы в пользу национального правительства, 24;

указывает на замыслы Англии, 25;

борется с повальным увлечением бумажными деньгами в штатах, 26;

его мнение о восстании Шейса, 26;

его позиция в сопоставлении с позицией Томаса Джефферсона, 27;

влияние его писем, 28, 29;

уклоняется от участия в Федеральном конвенте, 29;

избран единогласно, 30;

отказывается ехать на слабый конвент, 30, 31;

наконец принимает окончательное решение, 31.

На Федеральном конвенте

Речь, приписываемая Джорджу Вашингтону Моррисом, об обязанностях делегатов, 31, 32;

избран председательствовать, 33;

не принимает участия в дебатах, 34;

его влияние на конвенте, 34, 35;

теряет надежду на успех, 35;

подписывает Конституцию, 36;

слова, приписываемые ему, 36;

хранит молчание о своих мыслях, 36, 37;

ясно видит опасность провала ратификации, 37;

сначала старается вести себя отстраненно, 38;

начинает работать над ратификацией, 38;

пишет письма различным людям, 38, 39;

распространяет экземпляры «Федералиста», 40;

спасает ратификацию в Виргинии, 40;

призывает к избранию федералистов в Конгресс, 41;

получает всеобщую просьбу принять президентский пост, 41;

его возражения, 41, 42;

страшится неудачи и ответственности, 42;

избран, 42;

его поездка в Нью-Йорк, 42–46;

речь в Александрии, 43;

народный прием везде, 44, 45;

его чувства, 46;

его инаугурация, 46.

Президент

Его речь перед Конгрессом, 48;

не выдвигает конкретной политики, 48, 49;

его торжественные чувства, 49;

его трезвый взгляд на потребности ситуации, 50;

вопрос о его титуле, 52;

договаривается общаться с Сенатом письменно, 52, 53;

обсуждает светский этикет, 53;

занимает среднюю позицию, 54;

мудрость его действий, 55;

критика со стороны демократов, 55, 56;

обвинения в монархических наклонностях, 56, 57;

знакомится с работой, уже проделанной при Конфедерации, 58;

его деловые привычки, 58;

отказывает в особых привилегиях французскому министру, 59, 60;

искусность его ответа, 60, 61;

к нему обращаются с прошениями одолжности, 61;

его взгляды на назначения, 62;

благоволит сторонникам Конституции и ветеранам войны, 62;

успех его назначений, 63;

формирует кабинет министров, 64;

его уважение к Генри Ноксу, 65;

к Моррису, 66;

его искусство в выборе кандидатур, 66;

его оценка Александра Гамильтона, 67;

его основания для выбора Томаса Джефферсона, 68;

его контраст с Томасом Джефферсоном, 69;

его выбор как политическая ошибка, 70;

его партийные характеристики, 70, 71;

исключает антифедералистов, 71;

назначает судей Верховного суда, 72;

их партийная принадлежность, 73;

болезнь, 73;

посещает восточные штаты, 73;

его причины, 74;

вызывает народный энтузиазм, 74;

получает пренебрежительный отпор от Хэнкока в Массачусетсе, 75;

принимает извинения Хэнкока, 75;

важность его поступка, 76;

успех поездки, 76;

открывает сессию Конгресса, 78, 79;

его речь и ее рекомендации, 81;

насколько они были выполнены, 81–83;

национальный характер речи, 83;

его способность вести дела с индейцами, 87;

его политика, 88;

назначает комиссию для переговоров с криками, 90;

приписывает ее неудачу проискам Испании, 90;

добивается успеха в заключении договора путем личной встречи, 91;

мудрость его политики, 92;

приказывает начать экспедицию против западных индейцев, 93;

разозлен ее неудачей, 94;

а также поведением жителей фронтира, 94;

подготавливает экспедицию Артура Сент-Клера, 95;

предупреждает об опасности засады, 95;

надеется на решительные результаты, 97;

узнает о поражении Артура Сент-Клера, 97;

его самообладание, 97;

вспышка гнева против Артура Сент-Клера, 97, 98;

совладает со своими чувствами, 98;

относится к Артуру Сент-Клеру по-доброму, 99;

решительно начинает вторую кампанию, 100;

выбирает Энтони Уэйна и других офицеров, 100;

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость