В 1800 году Лувертюр принял титул губернатора и завладел всей французской территорией, уступленной Испанией Франции по Базельскому договору 1795 года. Затем он провозгласил ее независимой республикой. Бонапарт теперь решил отправить туда экспедицию под командованием своего зятя генерала Леклерка для усмирения повстанцев. Она отплыла в ноябре 1801 года из Бреста и высадилась на Сан-Доминго в январе 1802 года. Сначала Леклерк добился некоторого успеха, хотя и ценой огромных потерь в людях, но остров остался непокоренным. Туссен-Лувертюр ушел в горы и развернул партизанскую войну, которая изнуряла французские войска. Наконец, путем хитрости лидер повстанцев был схвачен и увезен во Францию, где он был заключен в крепость Жу в Юрских горах и вскоре скончался от суровости климата.
Покупка Луизианы
Однако на самом острове дела у французов шли все хуже и хуже. Пятьдесят тысяч военнослужащих были принесены в жертву либо в боях, либо от последствий климата, а огромные суммы денег были растранжирены. Плантации перестали возделываться, и царила анархия. В 1802 году Леклерк писал, что только четыре тысячи человек из двадцати восьми тысяч были пригодны к строевой службе. Требовались новые люди и деньги. Генерал Леклерк умер от лихорадки в январе 1803 года, и был отправлен Рошамбо, но его постигла та же участь, что и предшественника. Он потребовал еще тридцать пять тысяч человек, чтобы вызволить французов из затруднительного положения. В то время в конгрессе царили антифранцузские настроения, поскольку Леклерк захватил припасы, принадлежавшие американским торговцам, и поэтому Америка не столь благосклонно смотрела на оккупацию Луизианы французами. Бонапарт намеревался отправить туда двадцать тысяч человек, но требования Сан-Доминго сделали это невозможным. Соединенные Штаты к тому времени начали ощущать необходимость завладеть устьями Миссисипи, чтобы иметь свободу торговли по этой реке для обеспечения нужд Огайо и Кентукки. Испания предоставила американским торговцам право выгружать товары в Новом Орлеане, но внезапно аннулировала это разрешение, и теперь Джефферсон был полон решимости приобрести это место для Соединенных Штатов. В начале 1803 года во Францию в качестве специального посланника был отправлен Монро для переговоров о ее передаче. Его инструкции заключались в том, чтобы в случае неудачи предложить союз с Англией для достижения этой цели. Джефферсон также предлагал Соединенным Штатам заполучить Луизиану путем покупки и предоставить торговые привилегии Великобритании. Монро был очень хорошо принят в Лондоне. Премьер-министр согласился с тем, что Соединенным Штатам было бы неплохо получить Луизиану, но если это невозможно, следует не допустить ее перехода к Франции. В предыдущем году Соединенные Штаты были вполне довольны тем, что Франция оккупирует Луизиану, если к республике будет присоединена хотя бы Западная Флорида. Однако этот вопрос вскоре был решен Бонапартом. Ему надоела его экспедиция на Сан-Доминго и бесплодные траты на нее людей и денег. Он не мог позволить себе потерять престиж в Европе и хотел прикрыть постигшие его в Вест-Индии бедствия. Поэтому он внезапно решил отказаться от своих планов в Америке и продать свои права на Луизиану Соединенным Штатам. Затем он сделал конкретное предложение о продаже Ливингстону, американскому министру в Париже. Ливингстон ответил, что Соединенным Штатам не нужна страна к западу от Миссисипи, а нужны просто Флорида и Новый Орлеан. Переговоры, тем не менее, продолжались и завершились по прибытии в Париже Монро. Запрошенная цена составляла сто миллионов франков. Это не было принято, но в конце концов цена была установлена в размере шестидесяти миллионов, что эквивалентно примерно одиннадцати миллионам двухстам пятидесяти тысячам долларов. Флорида не вошла в эту покупку. Соединенные Штаты также согласились возместить требования о компенсации ущерба на Сан-Доминго, предъявленные американскими торговцами, на сумму около трех миллионов дополнительно. Испания безуспешно протестовала против продажи, поскольку при уступке территории Франции условием было то, что она не будет отчуждаться. Ливингстон упорно пытался включить Флориду в сделку, но потерпел неудачу, хотя первый консул пообещал свою поддержку в деле ее приобретения для республики.
Приобретение Луизианы изменило всю позицию Соединенных Штатов по отношению к Великобритании[1], так как теперь им не требовалась ее помощь для обеспечения контроля над устьем Миссисипи и Флоридой. С этого времени президент Джефферсон стал проявлять враждебный дух в своих отношениях с Англией.
Недолговечный Амьенский мир подходил к концу. Чтобы прикрыть свои неудачи, Бонапарт решил возобновить военные действия в Европе. В качестве предлога он заявил, что не потерпит британской оккупации Мальты. Англия отказалась вернуть ее без гарантий со стороны держав, что она останется во владении рыцарей св. Иоанна. На заседании Законодательного корпуса 20 февраля 1803 года были произнесены следующие слова: «Французское правительство с гордостью заявляет, что одна лишь Англия не может бороться против Франции». Это высокомерное заявление, разумеется, разбудило британского льва, и 8 марта Георг III направил послание заседавшему тогда парламенту о том, что в связи с военными приготовлениями французов он счел необходимым принять меры предосторожности для безопасности своего королевства. 16 мая 1803 года Англия объявила войну — войну, которой суждено было продлиться более двенадцати лет и напрячь до предела ресурсы страны.
[1] См. «История Канады», Кингсфорд, т. VIII.
ГЛАВА V ВЕРХНЯЯ И НИЖНЯЯ КАНАДА 1802 ГОД
1802 год был критическим временем для Канады, и именно так его воспринимали те немногие, кто находился там для ее защиты. Если бы Бонапарт преуспел в своих планах на американском континенте и оккупировал Луизиану армией в двадцать тысяч человек, Канада, вероятно, немедленно стала бы ареной войны между Великобританией и Францией. Однако другой враг находился ближе к ее границам, хотя прошло десять лет, прежде чем вспыхнули боевые действия.
Когда Брок прибыл, сэр Роберт Шор Милнз, бывший губернатор острова Мартиника, был лейтенант-губернатором, проживающим в Квебеке. Он не имел воинского звания, поэтому в отсутствие сэра Роберта Прескотта, находившегося тогда в Англии, главнокомандующим силами в Канаде был генерал Хантер, лейтенант-губернатор Верхней Канады. Последний дислоцировался в Йорке (Торонто), который поэтому в то время являлся штаб-квартирой. Население Нижней Канады в 1801 году указывается в количестве 160 000 человек. По переписи Хальдиманд 1784 года оно составляло 110 837 человек, из которых 108 000 были франкоканадцами. В городах Квебек и Монреаль проживало примерно по шесть тысяч жителей, причем пропорция французов к англичанам составляла два к одному. В сельских приходах эта пропорция составляла сорок к одному. Они были почти исключительно французами; ибо семьи английских солдат, которые после завоевания остались в Канаде и женились на франкоканадках, переняли религию и язык матерей и были французами во всем, кроме имени.
Франкоканадцы
Квебек в первые дни века оставался, как и прежде, центром общества и цивилизации в Канаде. В нем тогда насчитывалось около двенадцати тысяч жителей, из которых половину составляли англичане, включая гарнизон. Правительственные чиновники были исключительно англичанами и, если верить слухам, составляли довольно высокомерный и надменный круг. Французские жители высшего света, самые имена которых веяли старым режимом, были все так же жизнерадостны и блестящи, как во времена правления Фронтенака и де Водрёя в замке Сент-Луис. Однако взгляд на подписной лист 1799 года в пользу патриотического фонда для отправки в Англию на покрытие расходов ее великой войны с Францией показывает, что обе расы, французы и англичане, жили в согласии. Среди фамилий Сьюэлл, Форсайт, Молсон, Осгуд, Паунелл и Коффин затерялись фамилии Ташреро, де Бушвиль, де Лотбиньер, де Леви и де Салаберри. Было собрано восемь тысяч фунтов стерлингов, причем пожертвования поступали не только из Квебека и Монреаля, но и из приходов Труа-Ривьер и Сорель. Еще одним доказательством существовавшего в то время у французских жителей доброго чувства по отношению к Англии было то, что победа Нельсона на Ниле праздновалась торжественной мессой и Te Deum, который исполнялся в приходских церквях по приказанию епископа. Его предписание гласило: — «Господа кюэ не преминут воспользоваться случаем этого праздника, чтобы живо дать почувствовать своим прихожанам те обязательства, которые они имеют перед небесами за то, что те поместили их под владычество и защиту Его Британского Величества, и вновь призвать их поддерживать это с верностью и признательностью»[1].
В самые трудные дни управления Карлтона и Хальдиманд священники и сеньоры оставались верны британскому правлению. Вероятно, первые осознавали, что при нем их церковь с большей вероятностью сохранит свои древние привилегии, чем при владычестве новой республики.
Управление сэра Роберта Милнза не способствовало сохранению этого дружеского чувства. Он всегда с подозрением относился к франкоканадцам и советовал распустить ополчение, поскольку, по его словам, не подобало вооружать и обучать жителей завоеванной провинции. Возможно, он смотрел глазами своего личного секретаря Райланда, способного, но предвзятого человека, который испытывал ярко выраженную антипатию к франкоканадцам и католикам.
Полковнику Броку недолго позволялось наслаждаться обществом и относительным комфортом Квебека. Его полк получил приказ отправиться в Верхнюю провинцию, где большая его часть разместилась в Форт-Джордже под командованием подполковника Шиффа, в то время как он сам остался в штаб-квартире в Йорке.
Долгое путешествие из Квебека совершалось водным путем, ибо хотя в 1799 году была проложена дорога от залива Квинти близ Кингстона до Йорка, и хотя в 1803 году существовало сносное шоссе от Квебека до Сэндвича протяженностью восемьсот миль, транспорт по воде был намного проще. Ни один пароход еще не был спущен на воду реки Святого Лаврентия, и даже большая лодка типа «дурхем» была неизвестна, но зато широко использовалась «бато» — плоскодонка длиной около восемнадцати-двадцати футов и шириной в шесть футов. Она была способна перевозить около трех тонн. При подъеме вверх по реке Святого Лаврентия приходилось преодолевать множество порогов, а волоки были долгими и трудными. Чтобы избежать их, губернатор Хальдиманд в 1784 году спроектировал и построил небольшие каналы — первые на американском континенте и предшественники тех великолепных каналов, которые сделали так много для развития Канады. После прохождения реки шхуны из Кингстона доставляли грузы и пассажиров по Озеро Онтарио в Йорк и Ниагару.
Лоялисты Объединенной империи
В Верхней Канаде в это время, в 1803 году, насчитывалось около сорока тысяч новых поселенцев, поскольку в дополнение к лоялистам Объединенной империи, насчитывавшим в 1791 году десять тысяч человек, имела место эмиграция с севера Шотландии и Ирландии, а также из Соединенных Штатов, причем последние состояли в основном из голландских фермеров и квакеров из Пенсильвании. Число регулярных войск в Нижней Канаде составляло чуть более двух тысяч, в Верхней Канаде — около шестисот, разбросанных по различным постам вдоль границы. Поселения в Нижней провинции находились на берегах реки Святого Лаврентия и ее притоков. В Верхней Канаде на берегах озера Онтарио располагались небольшие деревни, главными из которых были Кингстон, Йорк и Ниагара, а на большом удалении друг от друга на озерах Эри и Гурон находились военные учебные посты. Трапперы, охотники и бродячие племена индейцев бродили по бескрайним лесам, простиравшимся за их пределами.
Настолько скудным было население Верхней Канады и настолько неизвестными ее возможности, что раздавалось много протестов против разделения страны на Верхнюю и Нижнюю провинции. Английские жители Нижней Канады скорее желали полной отмены Квебекского акта 1774 года и сохранения старых границ и в 1791 году отправили Адама Лимбернера, купца из Квебека, представлять их интересы перед комитетом Палаты общин. В своем выступлении он говорил, что для разделения провинции нет никаких причин, так как Ниагара должна быть пределом Верхней Канады. Земли за ее пределами, заявлял он, не могут иметь значения для поселения, поскольку водопад Ниагара станет непреодолимым препятствием для транспортировки земельной продукции. Берк в парламенте, выступая против принятия акта, произносил обличающие речи против заселения «мрачных и бесплодных регионов Канады».
Лейтенант-губернатор Хантер
За десять лет, последовавших за этим протестом, вопреки пророчеству Лимбернера, торговля на озерах значительно возросла и даже проложила себе путь к западу от озера Эри. Товары доставлялись из Олбани по реке Мохок, озеру Онейда и реке Онондага в Освего, а затем грузились на шхуны до Прескотта, Йорка и Ниагары. Существовали порты входа в Корнуолле, Джонстоне (Броквилл), Амхерсте и Сэндвиче. Йорк, зарождающаяся столица провинции, в 1803 году был намного меньше Ньюарка, или Ниагары, бывшей резиденции правительства. В 1793 году на его месте стоял один-единственный индейский вигвам, и хотя за десять лет этот одинокий вигвам размножился во множество самых грубых бревенчатых и каркасных жилищ, никаких общественных зданий какого-либо рода еще не существовало. Лейтенант-губернатор Хантер докладывал правительству в Англии, что исполнительной власти приходится заседать в комнате в доме клерка совета, а единственным местом для заседаний ассамблеи была комната в здании, первоначально спроектированном как резиденция для губернатора. Суды также проводили там свои заседания. Губернатор запросил восемьдесят тысяч фунтов стерлингов для возведения подходящих помещений для законодательного органа, различных государственных ведомств и судов. Он также отмечал, что из Англии поступали пожертвования на возведение протестантского собора в Квебеке, в то время как жители Йорка собрали средства на церковь среди себя.
Лейтенант-губернатор Хантер, командовавший войсками во время прибытия Брока в Йорк, был шотландцем, о котором мало что известно, кроме того, что он был губернатором Барбадоса. Сохранилось мало записей о его правлении, и в анналах того времени он предстает лишь туманной фигурой. Похоже, он жил в казармах, находившихся примерно в двух милях к западу от города, поскольку Дом правительства был занят под офисы. Эти казармы состояли из деревянного блокгауза и нескольких коттеджей из того же материала, мало чем отличавшихся от временных хижин. Другой блокгауз находился в восточной части города, а между ними выступали выдающиеся точки суши, покрытые раскидистыми дубами. Гавань считалась самой безопасной на озере Онтарио. Длинный полуостров, замыкавший эту прекрасную бухту, был окаймлен деревьями, отражение которых в безмятежных водах, как говорили, дало начало индейскому названию Торонто. Дикая виноградная лоза обвивала их своими усиками, а в их тени находились освежающие родники. Дикая птица сделала своими домами песчаные пляжи и поросшие камышом болота, так что это был настоящий рай для любителей спорта. В озере и впадавших в него реках водился лосось, а в окрестностях в изобилии обитала дичь. Дорога, проложенная через глушь к северу от города по приказу губернатора Симко, вела к заливу Кука на озере Симко, находившемуся в тридцати семи милях отсюда, а через это озеро существовало водное сообщение протяженностью семьдесят миль на север до залива Матчедаш на озере Гурон. Другое военное шоссе к западу от города вел к Кутс-Парадайз (Гамильтон) и оттуда к Нью-Лондону на Темзе, открывая таким образом внутренний путь к озеру Эри. Поселенцы медленно вырубали себе дома в этих отдаленных районах.
[1] Перевод. — «Кюэ не преминут воспользоваться случаем, предоставляемым этим праздником, чтобы заставить своих прихожан прочувствовать обязательства, которые они имеют перед небом за то, что оно поместило их под владычество и защиту Его Британского Величества, и вновь призвать их поддерживать это в себе с верностью и признательностью».
ГЛАВА VI ВОЕННЫЕ ПОСТЫ
Именно в 1796 году Англия передала американцам во владение форты Мичилимакинак, Майами, Детройт, Ниагара и Освего, и теперь, в начале девятнадцатого века, Кингстон, Йорк, Форт-Джордж, Форт-Чиппева, Форт-Эри и Амхерстбург являлись главными военными постами. Сами названия фортов переносят нас в очень бурные времена этой страны, и беглый взгляд на их историю показывает, что эта новая провинция Верхняя Канада когда-то была ареной многих битв за господство между французами, англичанами и индейцами.
Мичилимакинак, или Макино, остров, лежащий в проливе между озерами Гурон и Мичиган, на протяжении более чем столетия был излюбленным местом торговцев с Северо-Запада, где собирался и отправлялся в Монреаль мех. В 1671 году здесь находилась иезуитская миссия, и истории о предательстве и резне витают вокруг его берегов.
Форт Майами находился в сердце индейской земли на реке Моми, примерно в пятнадцати милях от озера Эри, в которое впадает река. Лорд Дорчестер приказал реконструировать форт — шаг, против которого возражали Соединенные Штаты, считая его вторжением на свою территорию. Во время войны с колониями там были расквартированы как 8-й, так и 53-й полки.
Форт Детройт на одноименной реке, расположенный примерно в двадцати восьми милях к северу от озера Эри и в десяти милях к югу от озера Сент-Клер, имел самую захватывающую историю. Этот пролив был ключом к верхним озерам и давал Канаде самый прямой доступ к Миссисипи. Пять раз его флаг менялся за столетие с момента его основания Ла Мотом Кадиллаком. Он дважды осаждался индейцами, один раз был сожжен дотла. В последние дни восемнадцатого века он был окружен процветающим небольшим городком со смешанным франко-английским населением.
Форт Ниагара
Форт Ниагара, подобно Детройту, также был местом многочисленных конфликтов, когда Франция и Англия с переменным успехом боролись за его обладание. Именно в 1678 году Ла Саль, Ла Мот и отец Хеннепин, плывя вверх по озеру Онтарио от форта Фронтенак, обнаружили у входа в то, что впоследствии стало известным как река Ниагара, небольшую деревню индейцев сенека. Здесь они построили частокол из укрепленных складов и освятили его пением Te Deum, установив внутри большой деревянный крест. Этот частокол был сожжен в 1680 году и впоследствии отстроен заново из камня Денонвилем. Он был задуман достаточно большим, чтобы вместить гарнизон из пятисот человек. Этот форт был заброшен в 1687 году, и из ста человек, оставленных там Денонвилем, все, кроме десяти, погибли от болезней или в столкновениях с индейцами. Шалевуа, историк в сан священника, упоминает о наличии блокгауза на этом месте в 1721 году и о том, что в 1726 году здесь располагались квартиры нескольких французских офицеров, которые укрепили его, добавив четыре бастиона. В 1749 году он был перестроен как одно из звеньев цепи фортов, призванных окружить французские владения вплоть до Мексиканского залива. В 1759 году после упорной осады форт капитулировал перед генералом Джонсоном. Один из английских офицеров, генерал Ли, писавший в то время другу в Нью-Йорк, дает восторженное описание форта и его окрестностей. Он заканчивает свое письмо так: «Боюсь, вы подумаете, что я ударяюсь в романтику, поэтому скажу лишь, что это такой рай и такое приобретение для нашей нации, что я не стал бы жертровать им ради освобождения из рук врага какого-либо избирательного провинциального округа Германии». В 1763 году возле форта произошла страшная резня английского полка, попавшего в засаду индейцев во время марша вдоль реки Ниагара к форту Шлоссер выше водопада. Лишь немногие спаслись, чтобы рассказать эту историю, и это место с тех пор известно как «Дьявольская дыра». В 1764 году был заключен мир с индейцами, которые числом в две тысячи человек встретились с сэром Уильямом Джонсоном у форта и согласились уступить британцам по четыре мили с каждой стороны реки от озера Эри до озера Онтарио. В 1783 году, после американской войны, этот форт был передан британцами по договору, но из-за нерешенных претензий лоялистов Объединенной империи, чье имущество было конфисковано, владение им не передавалось до 1790 года, когда Форт-Джордж на западной стороне реки получил свой флаг, гарнизон, пушки и припасы.