«От Манассаса к Аппоматтоксу: Мемуары о Гражданской войне в Америке»

Но Макдауэлл, вероятно, уже узнал, что Джексон и не помышлял об отступлении, а Кинг обнаружил, что его позиция ненадежна. Предназначавшийся для Кинга приказ до него так и не дошел.

Прежде чем быть извещенным об отходе дивизии Кинга, генерал Поуп направил генералу Портеру приказы, определяющие действия на 29-е число, проинформировав его о приказах Керни и Хукера и приказав Портеру выступить на рассвете в сторону Сентрвилла для занятия позиции в целях содействия планируемому сражению, а также приказав Рено следовать к месту боя по Уоррентонскому шоссе. Во исполнение приказов Портер двинулся к Сентрвиллу, а Рено — к полю предстоящего боя. Керни отложил свое выступление до рассвета, и за ним на удобной для марша дистанции последовала дивизия Хукера. Колонна Рено двигалась вслед за последней.

Как только стало известно об отходе дивизии Кинга с позиций 28-го числа, генерал Поуп взамен своих утренних приказов направил указание о том, чтобы генерал Портер со своим корпусом и дивизией Кинга из состава войск Макдауэлла продвинулся к Гейнсвиллу для содействия его действиям вдоль Уоррентонского шоссе. [49] Этот приказ был получен Портером в 9:30 утра, [50] однако генерал Макдауэлл присоединился к этой колонне и как старший по званию возражал против передачи его дивизии под командование другого лица, что привело к изданию совместного приказа Макдауэллу и Портеру о выполнении их объединенными силами движения в направлении Гейнсвилла.

ГЛАВА XIV.

ВТОРОЙ БОЙ У МАНАССАСА (БУЛЛ-РАН).

Бой начат федералами на правом фланге Джексона, за ним следует выступление Керни — Разведка Лонгстрита — Стюарт, кавалерийский командир, спит на поле боя — Поуп в конце 29-го числа думал, что конфедераты отступают — Второй день — Удар во фланг Фитц-Джону Портеру — Лонгстрит вступает в бой поздно во второй половине дня — Ли под огнем — Федеральное отступление к Сентрвиллу — Этот пункт обходен — Поуп снова выбит со своих позиций — Внешность и особенности «Стоунволла» Джексона — Гибель «сражающегося Фила» Керни — Потери — Обзор кампании.

На рассвете генерал Поуп направил корпусу генерала Зигеля вместе с дивизией Рейнольдса приказ атаковать, как только достаточно рассветет, и по возможности остановить противника. В то же время Хайнцельману и Рено были отправлены приказы спешить по шоссе и присоединиться к правому флангу Зигеля. Батареи открыли беспорядочный огонь на левом, центральном и правом флангах немного после восьми часов и вызвали у Джексона монотонный, но решительный ответ. Так рано утром 29 августа начался второй бой на этом классическом и роковом поле.

Я выступил на рассвете и в девять часов повернул налево у Гейнсвилла. По мере приближения головы колонны к Гейнсвиллу артиллерийский огонь становился интенсивнее, и его мощь возросла до масштабов, свидетельствующих о близости боя. Люди невольно ускорили шаг, свернули на шоссе и через двадцать минут вышли к месту боя, который начал давить на правый фланг Джексона, причем левая батарея противника частично обходила его правый фланг. Его позиции, как уже отмечалось, располагались на первоначальном рубеже недостроенной железной дороги.

По мере приближения моих колонн батареи передовых бригад были выдвинуты вперед на выгодные позиции для обстрела. Эта демонстрация и развертывание пехоты были настолько угрожающими для левофланговых батарей противника, что он счел за благо изменить фронт этого участка своей линии больше влево и назад. Две бригады Худа были развернуты поперек шоссе под прямым углом при поддержке бригады под командованием Эванса. Батарея выдвинулась на их правом фланге на хорошую позицию и проделала отличную работу, заставив противника исправить весь этот участок своей линии. Кемпер развернул две свои бригады при поддержке третьей на правом фланге Худа. Три бригады под командованием Уилкокса были размещены позади Худа и Эванса на дистанции непосредственной поддержки. Слева от Худа и недалеко от правого фланга Джексона находилось открытое поле, занимающее господствующую высоту. Оно было выбрано полковником Уолтоном из вашингтонской артиллерии для своего батальона, и он привел его на позицию галопом, как только последовал приказ. Дивизия под командованием Д. Р. Джонса была развернута в том же порядке, что и остальные, но была отведена назад через Манассасскую ветку железной дороги для защиты от сил противника, замеченных в направлении Манассас-Джанкшен и Бристоу. В сформированном виде моя линия образовывала тупой угол впереди линии Джексона вплоть до подхода к Манассасской железной дороге, где дивизия Д. Р. Джонса уступами отходила назад. В двенадцать часов мы были выстроены для боя.

Около одиннадцати часов дивизия Хукера свернула с шоссе направо, чтобы подкрепить федеральный правый фланг под командованием Керни, который вместе с корпусом Зигеля и дивизией Рейнольдса вел вялую перестрелку главным образом силами артиллерии против левого фланга Джексона.

Дивизия Р. Х. Андерсона выступила на рассвете по Уоррентонскому шоссе в направлении Гейнсвилла.

Когда я доложил, что мои войска готовы к бою, генерал Ли был склонен вступить в схватку как можно скорее, но приказа не отдал. Все войска, на появление которых он мог рассчитывать, прибыли, за исключением дивизии Р. Х. Андерсона, которая находилась достаточно близко, чтобы вступить в бой в его ходе. Я попросил разрешить мне провести разведку местности противника и вдоль его левого фланга. После часа работы верхом и пешком под августовским солнцем я вернулся и дал отрицательный отзыв о возможности атаки, особенно учитывая легкость подхода сил, отмеченных у Манассаса, против моего правого фланга в случае упорного противостояния. Нам было известно о дивизии Рикеттса в том районе и о значительных силах у Манассас-Джанкшен, что указывало на целый корпус.

В два часа Керни предпринял серьезную атаку на левый фланг Джексона, но до нас на правом фланге никаких известий о бое не доходило. Он вел тяжелый бой силами своей дивизии и добился определенного успеха, но был остановлен маневрами Джексона, направленными на отражение его удара. Генерал Стивенс поддержал его бой, но его численность не соответствовала ситуации. Генерал Зигель присоединился к столкновению вместе с частью дивизии генерала Хукера, ведя доблестный бой, но добившись небольшого продвижения. Бригада генерала Гровера совершила доблестную атаку, но одна бригада — это сущие пустяки, и она добилась лишь частичного успеха, будучи вынуждена отступить с тяжелыми потерями убитыми и ранеными — четыреста восемьдесят четыре человека.

В какой-то момент противник прорвал линию, отрезав крайне левую бригаду, и занял позицию на железнодорожной выемке; однако Джексон и А. П. Хилл подбросили подкрепления против этой атаки и успели отбросить его назад и вернуть утраченные позиции.

Их атаки проводились разрозненно, чтобы удержать даже завоеванную землю, но они стойко держались в бою и удерживали свою линию до наступления темноты, после чего отошли в ожидании приказаний на следующий день.

Хотя этот бой начался в два часа и велся ожесточенно почти до наступления темноты, из штаба в мое расположение не поступило никаких сведений о нем, и генерал Джексон тоже не счел нужным прислать весть об этом. Генерал Ли, не совсем удовлетворенный докладом о моей разведке, подумывал отправить кого-нибудь из инженеров для более тщательного осмотра своего правого фронта, когда его начальник кавалерии прислал известие о приближении грозной колонны пехоты и артиллерии, угрожающей его правому флангу. Дивизия Уилкокса была переведена на позицию поддержки нашего правого фланга под началом Джонса, и я поехал посмотреть на эти новые силы, их численность и направление их приближения. Это была колонна корпусов Макдауэлла и Портера, двигавшаяся по совместному приказу. Идший в авангарде корпус Портера развернул дивизию Морелла и приказал бригаде Баттерфилда при поддержке полка стрелков наступать на их правом фланге, а дивизии Сайкса — поддержать Морелла. В процессе выполнения этого приказа Макдауэлл, чей корпус находился в тылу, выехал на передовую и возразил против плана и атаки на таком удалении от главных сил.

После обмена несколькими выстрелами все снова затихло. Корпуса Макдауэлла мы не видели, а наша кавалерия не смогла продвинуться достаточно далеко в их тыл, чтобы узнать об их присутствии или силах. Впоследствии он отделился от колонны Портера и двинулся по дороге у Сдли-Спрингс, чтобы соединиться с главными силами на шоссе. Я вернулся и доложил генералу Ли, что эта колонна едва ли достаточно сильна для ведения наступательных действий с того направления, и одновременно сообщил о поднятой пыли на Нью-Маркетской дороге, которая, казалось, указывала на передислокацию других войск из Манассаса.

Подъехал генерал Стюарт с аналогичным докладом и запросил приказаний. Поскольку наш командующий в тот момент еще не был готов отдать приказания, Стюарта попросили подождать. Последний бросился на траву, подложил под голову большой камень, попросил генерала разбудить его, когда приказы будут готовы, и крепко заснул.

Наш командующий теперь вернулся к своему первому плану атаки силами правого крыла вниз по шоссе. Хотя я страстно желал выполнить его пожелания и предвосхищал его приказы, я предложил, поскольку день уже клонился к закату, провести разведку боем с наступлением сумерек в непосредственной близости от фронта противника, и если найдется лазейка для вклинивания, подготовить все к рассвету для плодотворного дня. После минутного колебания он согласился, и были отданы приказы о наступлении в начале сумерек.

Это дало генералу Стюарту получасовую сиесту. Когда его разбудили, он вскочил на ноги, получил приказания, взметнулся в седло и галопом, напевая «Если хочешь повеселиться, вступай в кавалерию», а его банджоист Суини скакал следом за ним, поскакал к своим кавалеристам.

Уилкокс был отозван назад и получил приказ следовать в поддержку Худа и Эванса, когда те двинулись на разведку. Так получилось, что наше наступление было предвосхищено приказом о движении с вражеской стороны против нас. Около заката они атаковали вдоль шоссе силами дивизии Кинга.

Для конфедератов, которые большую часть дня искали подходящего момента и собирались идти на его поиски сквозь надвигающуюся темноту, это стало приятным сюрпризом. Избавленные от этого тягостного труда и готовые к бою, они с радостью откликнулись на появление врага, чтобы встретить его контратакой. Ожесточенная тридцатиминутная схватка дала им преимущество, которое они развили в темноте до подножия высоты, удерживаемой бесчисленными штыками и батареями по сравнению с их ограниченными рядами. Выполнив свою задачу, в девять часов они были остановлены в ожидании завтрашнего дня. Были захвачены одна пушка, несколько знамен и немного пленных.

Генералам Уилкоксу и Худу было приказано тщательно изучить позицию противника и доложить о целесообразности атаки на рассвете. Немногим позже двенадцати часов они прибыли в штаб корпуса и представили раздельные доклады, оба против атаки, с детальным обоснованием своих выводов. Худу было приказано разрубить и бросить лафет захваченной пушки, а обоим командирам — отвести свои части на исходные позиции.

Между тем генерал Поуп направил генералу Портеру приказ, датированный 16:30, атаковать мой правый фланг, однако этот приказ был получен тогда, когда для боя было уже слишком поздно, да и силы были недостаточно велики, а сражение в тот час могло оказаться еще более плачевным, чем бои по частям на их правом фланге. Если бы этот приказ был отправлен генералу Макдауэллу до его ухода, два корпуса, если бы его удалось уговорить вступить в бой, могли бы доставить серьезные неприятности. Поле боя на их левом фланге было благоприятным для тактики, но на фронте Портера оно было пересеченным, а дивизия Р. Х. Андерсона находилась на расстоянии удара от их левого фланга, если бы такая попытка была предпринята.

Андерсон в темноте дошел до позиций перед фронтом Худа, прежде чем доложил о занятии позиции, и получил приказ вернуться в Гейнсвилл.

Приказ в 16:30 был отдан под впечатлением, что мои войска или большая их часть все еще находятся в ущелье Торофэр-Гэп, и генерал Поуп заявил в своем официальном отчете:

«Я считаю, более того, я уверен, что в пять часов пополудни 29-го числа перед фронтом генерала Портера не было сколько-нибудь значительных сил противника. Я верил тогда и совершенно уверен сейчас, что для него было вполне осуществимо обойти правый фланг Джексона и ударить ему в тыл; если бы он это сделал, мы одержали бы решительную победу над армией под командованием Джексона до того, как к нему смогли бы присоединиться любые силы Лонгстрита». [51]

После наступления темноты колонна Портера совершила марш вправо, чтобы следовать по маршруту Макдауэлла.

Утро 30-го числа выдалось ясным и для федерального командующего озаренным светлыми ожиданиями на этот день. Он телеграфировал вашингтонским властям об успехе, о том, что «противник отступает к горам», и рассказал о своей подготовке к преследованию. Похоже, он принял мою разведку за сражение, а мой отход — за отступление, истолковав также донесения с правого фланга как крайне благоприятные. Он докладывал:

«Генерал Хукер оценил потери противника по меньшей мере как два к одному, а генерал Керни — как по меньшей мере три к одному».

Он истолковал ночные операции 29-го числа и утренние доклады 30-го числа как признаки отступления конфедератов. Захваченные ночью пленные, получившие условно-досрочное освобождение и возвращавшиеся к нему, доложили об этом утром 30-го числа, а его генералы составили представление о левом фланге конфедератов, которое подтверждало остальные сообщения и убедило его в том, что мы отступаем.

Поскольку силы, угрожавшие нашему правому флангу накануне, обошли его в направлении шоссе, дивизия Д. Р. Джонса была выдвинута на позицию близ правого фланга Кемпера. Артиллерийский батальон полковника С. Д. Ли был выдвинут на смену вашингтонской артиллерии, сделав нашу боевую линию полной и завершенной.

Около часа дня генерал Поуп приказал атаковать фронт Джексона силами корпуса под командованием генерала Портера при поддержке дивизии Кинга, а Хайнцельману и Рено — двинуться вперед и атаковать левый фланг Джексона, чтобы обойти его и нанести удар во фланг при поддержке дивизии Рикеттса; однако Рикеттс был отозван и поставлен у шоссе для поддержки этого участка поля боя Портера.

В начале этого жестокого боя мои войска не сделали ни единого выстрела, за исключением редких залпов батарей резервной артиллерии С. Д. Ли и еще более редких выстрелов одной-двух других моих батарей.

Поскольку развитие событий неблагоприятно сказывалось на общем сражении, генерал Ли решил совершить маневр через Сдли-Спрингс, чтобы ночью переправиться через реку Булл-ран и попытаться снова зайти в тыл Поупа, на этот раз всей своей армией.

Larger Image

Около трех часов дня я поехал на передовую, чтобы подготовить демонстрацию незадолго до наступления темноты в целях прикрытия плана нашего ночного марша. Пока я ехал, располагавшиеся вдоль обочин шоссе батареи решили, что близится бой, и призвали своих офицеров и солдат занять места у орудий и лошадей. Проехав мимо моих линий и дальше, я получил известие от генерала Джексона, в котором сообщалось, что его позиции подвергаются сильному нажиму, и содержалась просьба о подкреплении. Проехав вперед на несколько ярдов к открытому месту, откуда открывался вид на поле боя Джексона, я увидел сражение сил Портера, наступавших на правый, центральный и левый фланг Джексона. В то же время пришел приказ генерала Ли направить дивизию на помощь генералу Джексону. Массы войск Портера находились почти на прямой линии от точки, где я стоял, и под продольным обстрелом. Было очевидно, что они не смогут простоять и пятнадцати минут под огнем батарей, установленных в этой точке, в то время как дивизия, марширующая назад и через поле для помощи Джексону, не сможет добраться до него за час — вероятно, за больший срок, чем он смог бы выстоять под обрушившимся на него тяжелым натиском. Дерзость была лучшим расчетом! Оперативные действия крыла и батарей могли облегчить положение в бою. Подкрепления могли не поспеть вовремя, поэтому я вызвал ближайшие батареи. Готовые, предвосхитившие призыв, они заняли свои места и помчались во весь опор, увидели возможность еще до того, как на нее указали, и вступили в бой. Первый залп дала батарея Чепмена, за ней следовал каскадный огонь батарей Бойса и Рейли. Почти сразу же из рядов Портера начали выбывать раненые; их число, казалось, увеличивалось с каждым выстрелом; массы начали колебаться, раскачиваясь из стороны в сторону, проявляя признаки замешательства на левом фланге и левом центре.

Через десять-пятнадцать минут порядок разрушился, и они повернули назад. Хотя батареи, казалось, ускоряли передвижения деморализованных частей, огонь был менее эффективен по разорванным рядам, что придало им мужества, и они предприняли храбрые попытки перестроиться; но по мере формирования новых линий они были вынуждены натолкнуться на стоявшую насмерть линию Джексона и стать новой удобной мишенью для батарей, которые снова обратили их в бегство и отступление. Не успокоившись на этом, они предприняли третью попытку перегруппироваться и довести бой до конца, но к тому времени они отошли достаточно далеко, чтобы открыть поле для огня артиллерийского батальона С. Д. Ли. Когда линия начала обретать очертания, к тому огню, под которым они так безуспешно пытались сражаться, добавился этот страшный обстрел. Сочетание этих факторов разорвало линию в клочья, и когда она рухнула в третий раз, был отдан приказ об атаке. Густые клубы порохового дыма, висевшие над нашими рядами, столь же пьянящие, как игристое вино, наполнили атмосферу светом и великолепием битвы. Время кульминировало под нарастающим приливом. Благородные кони переняли боевой дух всадников, легко сидевших в седлах. По отданию приказаний штаб, чьи ноги уже плотно прижимались к бокам лошадей, пришпорил коней, но электрический ток опередил их быстрые шаги, и двадцать пять тысяч храбрецов двинулись единой линией по единому порыву. Мой старый конь, осознавая важность штаба корпуса, завидуя размаху своих товарищей, измерявших зеленью луга, но стремившийся сохранить свою роль, двигался вверх и вниз на своем ограниченном пространстве в высоких прыжках, решив покрыть в воздухе пространство, отведенное его более удачливым товарищам на равнине.

Оставив разбитые ряды Джексону, мы вели бой против линий перед моим фронтом. Поскольку равнина перед фронтом Худа была более благоприятной для марша солдат, ему было приказано в качестве ведущей колонны наступать на плато у дома Генри, чтобы перерезать отступление на переправах у Янг-Бранч. Уилкокс был вызван для поддержки и прикрытия левого фланга Худа, но он упустил из виду две свои бригады — Фезерстона и Прайора — и оказал помощь лишь одной своей бригадой. Кемпер и Джонс были выдвинуты вместе с правым флангом Худа, а Эванс оказывал непосредственную поддержку Худу. Батареи продвигались вперед по мере того, как перед ними открывались поля: лучшие условия для продвижения были у батарей Стриблинга, Дж. Б. Ричардсона, Эшлмена и Роджерса.

При первом же звуке атаки генерал Ли прислал распоряжение отменить свой вызов в пользу Джексона, попросил меня развивать успех в бою, приказал подойти дивизии Р. Х. Андерсона и сам поскакал присоединиться ко мне.

Larger Image

РАЗГРОМ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ВОЙСК КОРПУСОМ ЛОНГСТРИТА, ВТОРОЙ МАНАССАС.

В разгар сражения генерал Тумбс подъехал на своем серо-в яблоках коне в мыле и под шпорами, без шляпы, и потребовал свое подразделение. Ему ответили, что курьер вот-вот отправится с приказом для командира дивизии и укажет ему дорогу. Он попросил доверить ему доставку приказа, получил его и вместе с проводником поскакал искать свое место в строю. Встреча бригады со своим командиром была более чем радостной.

Джексону не удалось подтянуться на левом фланге, что позволило некоторым батареям противника перенести свой продольный огонь на наше правое крыло по мере нашего продвижения, а противник значительно усилил противодействие против нас за счет войск, снятых с фронта Джексона, но поскольку мы двигались стремительно, огонь батарей не был эффективным. Однако он представлял серьезную угрозу для генерала Ли, который упорно ехал под этим огнем вопреки призывам уберечься, пока я не додумался провести его через овраг, поставив тем самым преграду между ним и обстрелом. Он направил Джексону приказы наступать и прогнать или захватить батареи, стоявшие перед его фронтом и ведущие стрельбу поперек нашей линии, но это не помогло облегчить наше положение вовремя. Наступательный порыв сил Худа иссяк, когда его войска приблизились к дому Чинна, однако Р. Х. Андерсон подоспел и вступил в бой, чтобы поддержать и сменить его части.

Генерал Поуп перебросил дивизию Рикеттса со своего правого фланга для укрепления левого, затем силы Рено для содействия в сдерживании нашего марша, но продвижение, несмотря на яростное сопротивление, было неуклонным, хотя и сильно задержанным. Против нас также была брошена бригада Пятта. Это дало Портеру время собрать свои силы. Его регулярные части из дивизии Сайкса, в особенности, оказали отчаянное сопротивление, преодолеть которое удалось лишь благодаря нашим охватывающим линиям, угрожавшим их тылу.

Когда прозвучали последние выстрелы, сгущающиеся сумерки скрыли линии своих и чужих, так что возникла непосредственная угроза огня по своим. Холм у дома Генри был достигнут вовремя, но из-за темноты, наступившей раньше из-за сгущавшихся над нами туч, и последовавшего за этим мелкого дождя плато скрылось из виду, и подняться на него можно было лишь на ощупь сквозь темнеющие струи дождя. Пока противник удерживал плато, он прикрывал путь отступления по шоссе и мосту у Янг-Бранч. По мере его отступления непроглядная тьма обеспечила безопасный проход тем из его колонн, которые смогли найти дорогу сквозь призрачный туман.

Капитан Уильям Х. Пауэлл из Четвертого регулярного пехотного полка писал о пережитом:

«Когда мы свернули с поля боя на шоссе, ведущее через каменный мост, мы наткнулись на группу конных офицеров, один из которых был в шляпе необычного фасона, которую видели на поле боя в тот день и которая стала предметом многочисленных толков в рядах. Когда мы проходили мимо этих офицеров, обладатель необычной шляпы громким голосом крикнул:

„Какие это войска?“

„Регулярные,“ ответил кто-то.

„Вторая дивизия, Пятый корпус,“ отозвался другой.

„Благослови их Бог! они спасли армию,“ добавил офицер.

Впоследствии мы узнали, что это был генерал Ирвин Макдауэлл.

Когда мы приблизились к мосту, мы столкнулись с царившим там хаосом. Одиночные солдаты и отряды смешались с фургонами маркитантов, артиллерийскими передками, фургонами со снаряжением и санитарными каретами, и каждый старался обогнать других. Повозки неслись сквозь организованные подразделения и разбивали колонны на куски. Маленькие отрядики собирались у обочины дороги после пересечения моста, выкрикивая имена членов своих полков в качестве ориентира для растерявшихся товарищей. И что это была за ночь! Темная, мрачная и затуманенная клубами дыма, поднявшегося с поля боя». [52]

В шесть часов генерал Поуп получил донесение о Шестом корпусе, который совершил марш из Александрии под командованием генерала Франклина в окрестности Сентрвилла, и приказал различным частям сосредоточиться вокруг этой деревушки в течение ночи. Второй корпус Потомакской армии под командованием генерала Самнера также присоединился к нему в Сентрвилле.

Если бы не отставание двух бригад Уилкокса от тесной связи с правым крылом и не уход бригады Дрейтона, которая была уведена каким-то не уполномоченным на то неизвестным лицом с моего правого фланга на поддержку кавалерии, вполне возможно, что наша наступающая колонна могла бы достичь плато дома Генри до наступления темноты. Или если бы Джексон был достаточно свеж, чтобы подтянуться вровень с нами, он мог бы удержать соединения Рено и регулярные части Сайкса перед своим фронтом, что обеспечило бы нам беспрепятственный выход на плато за час до захода солнца и в преддверии великих возможностей.

К утру 31-го числа все вокруг шоссе было грязным и раскисшим. Кавалерия Стюарта при поддержке бригады Прайора получила приказ переправиться через реку Булл-ран у Стоун-Бридж в качестве отвлекающего маневра, пока мы предпринимали новую попытку зайти в тыл противника. Конфедераты проработали всю предшествующую зиму, укрепляя эту новую позицию, только что занятую Поупом у Сентрвилла. Прямое преследование по шоссе против этих укреплений было бы поэтому бесплодным.

Генерал Джексон был вызван в штаб рано утром. Получив приказ генерала Ли переправиться через Булл-ран у Сдли и идти по шоссе Литтл-Ривер, чтобы перерезать путь марша противника, он сказал: «Хорошо!» — и уехал, не сказав больше ни слова и даже не улыбнувшись.

Хотя намек на улыбку всегда таился на его лице, принято было считать, что за всю его военную карьеру она так и не развернулась полностью, за единственным исключением, хотя некоторые утверждают, что были и другие случаи, когда она расцветала, а те, кто находился очень близко к нему, говорят, что он всегда улыбался при упоминании имен федеральных лидеров, с которыми ему доводилось сталкиваться там, в долине за Голубым хребтом. Стоя, он представлял собой изящную фигуру ростом пять футов десять дюймов, с каштановыми волнистыми волосами, окладистой бородой и правильными чертами лица. С первого взгляда его мягкое выражение лица отгоняло мысль о его суровой набожности, причем густая борода скрывала нижнюю часть лица, которая, будь она открыта, отразила бы характер человека, заявлявшего, что «его первый долг — перед Богом, а следующий — перед Джексоном и генералом Ли». Верхом его фигура выглядела не столь внушительно, как фигура лихого драгуна Чарли Мэя на Черном Томе. У него была привычка поднимать правую руку при езде или в сидячем положении, что некоторые из его последователей имели обыкновение истолковывать как призыв о божественной помощи, однако они не берутся утверждать, были ли эти молитвы за убитых или за успех на других полях. Дело в том, что в первом бою у Булл-рана он получил ранение в эту руку, в результате чего она оказалась частично парализованной, а кровообращение в ней — нарушенным. Чтобы снять напряжение и улучшить кровообращение, он иногда поднимал руку.

Мне было приказано присмотреть за убитыми и теми, кому не посчастливилось быть ранеными, пока у Джексона будет время вытянуться на своем новом марше, а затем следовать за ним, оставив эту работу командам по уходу и дивизии генерала Д. Х. Хилла, только что прибывавшей из Ричмонда.

Отдав приказы на день, генерал Ли выехал в сторону Сентрвилла для личного наблюдения, остановился и спешился в точке, которая казалась безопасной от опасности или наблюдения. Внезапно прозвучала тревога: «Кавалерия противника!» Группа в страшной спешке бросилась врассыпную, чтобы унести ноги на своих скакунах. Суматоха и неразбериха испугали коня генерала, так что тот резко потянул его на землю, сильно растянув правое запястье, а также сломав несколько костей кисти.

Прибыв в свой штаб, Джексон приказал пробить сбор, сел на коня и выступил к переправе у Сдли-Спрингс. Он расчистил путь как раз вовремя, чтобы моя колонна достигла этого пункта в темноте, а голова его собственной колонны вышла на шоссе Литтл-Ривер. Марш проходил по одноколейной проселочной дороге, достаточно скверной на южном берегу реки и сильно разбитой в дубовом лесу на зыбучем грунте на северном берегу. Если бы за Джексоном следовал противник, чей марш он хотел сорвать, его лафеты не смогли бы проделать более глубокие колеи в грязи и зыбучем песке.

Стюарт получил приказ переправиться к шоссе Литтл-Ривер и продвинулся в окрестности Окс-Хилла и Фэрфакс-Корт-Хауса. Он сделал несколько интересных захватов и доложил о передвижениях противника. Он ночевал вблизи их линий к северу от шоссе, к востоку от Шантильи.

Шоссе Литтл-Ривер и Уоррентонское шоссе сходятся и соединяются по мере приближения к Фэрфакс-Корт-Хаусу. В уязвимых местах на последнем генерал Поуп разместил части своего отряда для прикрытия своего отступающего марша. В Окс-Хилле (Шантильи) были размещены корпусные силы Хайнцельмана и Рено, а также дивизии Хукера, Керни, Стивенса и Рено.

Рано утром 1 сентября конфедераты возобновили марш. Джексон достиг Окс-Хилла поздно во второй половине дня и развернулся в обратном порядке: дивизия А. П. Хилла на его правом фланге, дивизия Юэлла под командованием Лоутона следом, собственная дивизия под командованием Стюарта на его левом фланге, справа от дороги. Слева от дороги находились кавалерия Стюарта и артиллерия. Две бригады Хилла были выдвинуты вперед для обнаружения противника и вскоре встретились с его авангардом, искавшим Джексона, который предпринял яростную атаку, отбросив бригады конфедератов в некотором беспорядке. Стивенс, оценив кризис как чреватый последствиями, счел необходимым развить успех наступательным боем, чтобы удержать Джексона подальше от Уоррентонского шоссе. Керни, всегда готовый поддержать любой смелый шаг, присоединился к этому отчаянному бою. В критический момент на сражающихся обрушился сильный ливень и гроза, причем сильный ветер бил бурей прямо в лица конфедератов. Столь упорным был этот неожиданный бой, что часть линии Джексона подалась под натиском. В какой-то момент его артиллерия показалась в опасности. Стивенс был убит, когда буря сражения, как и стихия природы, начала утихать. Кавалерия Стюарта приблизилась к левому флангу Джексона по ходу сражения. Когда я подъехал и встретился с генералом Джексоном, я заметил количество его людей, направляющихся в тыл:

Генерал, ваши люди сегодня сражаются не лучшим образом.

«Нет, — ответил он, — но я надеюсь, что к утру это обернется победой».

Его войска были сменены с прибытием моих, чтобы дать им передышку до утра. Пока мои сменяющие подразделения занимали позиции, генерала Филип Керни подъехал к линии в поисках своей дивизии. Обнаружив себя в окружении конфедератов, он развернул коня и пришпорил его, предпочитая опасность ружейных пуль унизительному плену. Несколько окриков часовых, оставшихся без внимания, сменились звонким залпом полудюжины ружей, после чего он упал смертельно раненым, и так погиб один из самых доблестных и отчаянных федеральных генералов.

2 сентября 1862 г.

Генерал-майор Джон Поуп, Армия Соединенных Штатов:

Сэр, — Тело генерала Филипа Керни было доставлено с поля боя прошлой ночью, и было сообщено о его смерти. Я отправляю его под парламентским флагом, полагая, что возвращение его останков может послужить утешением для его семьи.

Остаюсь, сэр, с уважением, вашим покорным слугой,

Р. Э. Ли, Генерал. [53]

Дождь настолько скрыл ход боя в его финальной стадии, что войска ускользнули раньше, чем мы осознали, что сражение прекращено.

Поскольку оба федеральных командира дивизий пали, отчеты не отдают должное их сражению. Стивенс за свою короткую карьеру продемонстрировал мужество, рассудительность, мастерство и талант, уступавшие лишь немногим его знаменитому противнику.

Во время боя Стюарт выслал отряды на разведку, и рано утром второго числа поднял своих кавалеристов в седла для преследования. Армия, готовая к выступлению, ждала донесений от кавалерии, которые поступали время от времени по мере продвижения по линии отступления. Из Фэрфакс-Корт-Хаус пришло донесение о том, что арьергард противника в стремительном отступлении ушел вне досягаемости, приближаясь к укреплениям Александрии и города Вашингтон. Было приказано сложить оружие в козлы, и войскам дали хороший отдых. Кавалерия Стюарта преследовала отступающую армию и завязала с ней бой.

Во второй половине дня Первый корпус выступил маршем через Дрейнесвилл на Лисберг и реку Потомак, за ним третьего числа последовал Второй корпус.

Результатами для конфедератов в нескольких боях вокруг равнин Манассаса стали семь тысяч пленных, две тысячи раненых противника, тридцать артиллерийских орудий, много тысяч единиц стрелкового оружия, собранного на поле боя, и множество знамен, не считая трофеев, захваченных на станции Манассас генералом Джексоном. [54]

Приблизительная оценка задействованных сил:

Federal army, aggregate 63,000 Confederates 53,500 Потери между рекой Раппаханнок и Вашингтоном:

Federals, aggregate. 15,000 Confederates 10,000 Цифры приведены в круглых числах как наиболее надежная приблизительная оценка, однако доступные ныне архивные данные дают точные детали потерь в каждом подразделении, примерно соответствующие этим.

И так вышло, что от Сидар-Рана и Булл-Рана мы получили название «Все бегут» (All Run). Однако следует отдать должное доблестному Самнеру и его храброму корпусу за то, что они прикрыли отход так, чтобы спасти его от позорного бегства.

Беглый обзор кампании показывает, что увеселительная поездка генерала Фитцхью Ли через Луиза-Корт-Хаус была крайне некстати. Он упустил плоды нашей летней работы и погубил дело Юга. Гордая Троя была предана пеплу. Его приказом было встретить своего командующего во второй половине дня 17-го числа на дощатой дороге близ Раккун-Форда, и на этом назначении основывался приказ генерала Ли о марше на 18-е число. Если бы марш был совершен по плану, генерал Ли встретил бы армию генерала Поупа на уязвимой позиции от реки Робертсон почти до Раккун-Форда на Рапидане, и таким образом наш марш ускорился бы настолько, что мы смогли бы достичь Александрии и Вашингтона до высадки первого отряда Армии Потомака в Александрии 24-го числа. Артиллерия и пехота были вынуждены исправить эту оплошность тяжелыми маршами и боями.

Было бы возможно наверстать упущенное время, но депеша, потерянная во время авантюры Стюарта, была вручена генералу Поупу тем же утром (18-го числа) и известила его о наших планах и приказах. Вызванная этим задержка дала ему время покинуть уязвимую позицию и отступить на мощные оборонительные высоты за рекой Раппаханнок, где он сдерживал нас пять дней.

Говоря о солидном маневре, предложенном перед началом кампании через верхнее течение Рапидана для удара по правому флангу Поупа, можно сказать, что он не так уж сильно зависел от кавалерии, шедшей позади нас. Той, что использовал Джексон в своем бою 9-го числа, было достаточно для немедленного применения. Джексон мог переправиться через верхний Рапидан 16-го числа, а за ним последовало бы правое крыло, чтобы успеть ударить по правому флангу Поупа 17-го числа единой фалангой, когда время было сильнее пушечных ядер. Потеряв восемь дней между Орандж-Корт-Хаусом и Раппаханноком, мы наконец обнаружили, что должны прибегнуть к маневру через наш левый фланг, чтобы обойти сильные позиции у Раппаханнока, причем теперь этот маневр приходилось совершать разрозненными отрядами, что не одобрялось правилами войны. Я находился к западу от Раппаханнока, когда командование должно было быть в городе Вашингтон.

Larger Image

Действия армии генерала Поупа после получения захваченной депеши были хорошими, особенно его планы и приказы на 27-е и 28-е числа. Ошибкой было то, что он не поехал со своими рабочими колоннами 28-го числа, чтобы следить за их операциями и руководить ими. Он оставил их в руках офицера, проигравшего первое сражение при Манассасе. Его приказы от 28-го числа генералу Макдауэллу изменить направление и маршировать на Сентервилл были получены в 15:15. Если бы они были выполнены вовремя, соединения — дивизия Кинга, корпус Зигеля и дивизия Рейнольдса — должны были обнаружить Джексона к четырем часам. Как бы то ни было, только бригады Гиббона и Даублдея прошли мимо позиций Джексона после захода солнца, когда он выступил против них в бой. Он охарактеризовал его как «кровавый». С дивизией Кинга целиком, а также дивизией Рейнольдса и корпусом Зигеля возможно, что кампания Поупа принесла бы другие важные результаты. 29-го числа он все еще находился вдали от активной части своего поля боя и в результате не получал точных сведений о времени моего прибытия, совершенно игнорируя колонну под командованием Р. Х. Андерсона, приближавшуюся по Уоррентонскому шоссе. 30-го числа он был введен в заблуждение донесениями своих офицеров и других лиц, поверивших в то, что конфедераты отступают, и спланировал свои действия на ложных предпосылках.

Марш Джексона к Бристо и станции Манассас был рискованным, или казался таковым, но учитывая его особый талант к такого рода работе (захваченная депеша генерала Поупа, дававшая информацию о его делах) и мастерство Ли, это казалось единственным путем, открытым для наступательного маневра. Сила этого маневра заключалась во времени, которое он нам дал для того, чтобы вступить в бой до того, как вся Армия Потомака сможет соединиться с армией под командованием генерала Поупа. Его игра в прятки вокруг Булл-Рана, Сентервилла и равнин Манассаса была великолепна, но ее полнота была испорчена невыполнением генералом А. П. Хиллом его приказа на вторую половину дня 28-го числа. Как лидер он был прекрасен; как рабочая лошадка, он не всегда был справедлив к самому себе. Он любил живописность.

ГЛАВА XV.

МЭРИЛЕНДСКАЯ КАМПАНИЯ.

Генерал Ли продолжает наступательные действия — Из фуражированных полей Вирджинии в благодатный край — Лонгстрит возражал против наступления на Харперс-Ферри — Ли считает момент подходящим для предложения о мире и независимости — Конфедераты поют на улицах Фредериктауна — Передвижения Макклеллана — Осторожные марши — Потерянный приказ Ли передан федеральному главнокомандующему во Фредерике.

“There is a tide in the affairs of men,

Which, taken at the flood, leads on to fortune;

Omitted, all the voyage of their life

Is bound in shallows, and in miseries.

On such a full sea are we now afloat.” По мере того как наши колонны приближались к Лисбергу, песня «Мэриленд, моя Мэриленд» витала в воздухе и слетала с губ каждого человека, от генерала Ли до самого юного барабанщика. Наш командующий мог бы смело приказать рядовым разойтись в Вирджинии и собраться во Фредериктауне. Все, о чем они просили бы, — это тридцатиминутное погружение в Потомак, чтобы смыть часть лишней пыли, прежде чем столкнуться с улыбками очаровательных девушек Мэриленда. И все же он выражал сомнение в том, что стоит полагаться так далеко от дома исключительно на неиспытанные и неизвестные ресурсы продовольственного снабжения. Восприняв его тревожные высказывания фактически как призывы к подкреплению его невысказанного желания, но готовый рискнуть, я рассказал о своем опыте Мексиканской войны с дивизией Уорта, маршировавшей вокруг города Монтеррей на двухдневном пайке из молочной кукурузы и зеленых апельсинов, и сказал, что мне кажется, мы можем довериться полям Мэриленда, усыпанным созревающей кукурузой и фруктами, сделать не меньше, чем поля Мексики; что мы можем фактически кормиться за счет даров полей, пока не наладим связь с нашей организованной базой снабжения.

Важнейшими факторами в этой проблеме, наряду с мастерской наукой Ли и великим искусством Джексона, были стойкость и доблесть солдат-конфедератов, а также их вера в дружбу и великодушие сограждан. Голодные, редко одетые, изнуренные непрерывными биваками и боями с 26 июня, гордые своими успехами от Первого до триумфа Второго Манассаса, их жизнерадостные улыбки и упругая походка говорили лучше всяких слов об ожидании радушного приема со стороны друзей в Мэриленде и о новых полях славы для их сомкнутых рядов — о том дне, когда они станут хозяевами поля и новорожденной республики.

Хотя это и было проигранное сражение, федеральные армии дали блестящий бой при Втором Манассасе. Оборона у Окс-Хилла была тяжелой; тяжелой вплоть до марша отступления, так что Армия Северной Вирджинии должна была проникнуться глубоким уважением к своему грозному противнику, закаленному в многочисленных кровопролитных сражениях.

Политика ричмондского правительства была скорее оборонительной, чем наступательной войной, но ситуация требовала действий, и оставалась лишь одна лазейка — через Потомак. Генерал Ли решил следовать за своим успехом по естественному пути и доложил об этом властям Ричмонда.

Он был не так хорошо оснащен, как должна быть армия вторжения, но многочисленные друзья в Мэриленде и поля к северу от Потомака были более привлекательны, чем те поля Вирджинии, которые подверглись столь интенсивному фуражированию. Он знал из прошлого опыта, что его армия способна выполнить задачу, к которой он собирался ее призвать, и созрела для этой авантюры; что он сможет войти в Мэриленд и оставаться там до тех пор, пока не минет сезон возвращения противника в Вирджинию для осенних или зимних работ, улучшить свое транспортное снабжение и обмундирование своей армии, а также сделать это, если не больше, для облегчения положения наших южных земель и ограниченных средств, не говоря уже о том, чтобы принести своей армии и делу моральный эффект огромной силы дома и за рубежом. Он решил совершить марш самым прямым путем от Шантильи, где он сражался в последний раз, к Потомаку, и переправиться через броды близ Лисберга. Следуя этим маршрутом, он рассчитывал отрезать грозные силы федеральных войск в Винчестере, в Мартинсбурге и сильный гарнизон, занимавший укрепленную позицию в Харперс-Ферри.

Подводя итог ситуации, мы были вынуждены либо отправиться в Мэриленд, либо отступить к пунктам, более удобным для снабжения и защиты Ричмонда.

В Лисберге Ли узнал, что федеральные войска в Долине покинули Винчестер, и отправил назад приказы о том, чтобы увечные и слабые солдаты, направлявшиеся к армии, шли через Долину, чтобы присоединиться к нам в Мэриленд. Поезда снабжения получили приказ двигаться тем же маршрутом.

5 и 6 числа колонны переправились через Потомак по бродам у Лисберга. Кавалерия Стюарта, подошедшая со стороны линии близ Александрии и Лонг-Бридж, выдвинулась к фронту и правому флангу армии. Дивизия генерала Маклоуза, дивизия генерала Дж. Г. Уокера с двумя бригадами его дивизии и кавалерийская бригада генерала Хэмптона, включая полк полковника Бейкера из Северной Каролины, присоединились к нам на марше. 7-го числа наши пехотные и артиллерийские части соединились возле Фредерик-Сити.

Проезжая вместе до того, как мы достигли Фредерика, мы услышали звуки артиллерийской стрельбы со стороны Поинт-оф-Рокс и Харперс-Ферри, откуда генерал Ли заключил, что противник концентрирует свои силы из Долины для обороны Харперс-Ферри, и предложил мне организовать силы для окружения и захвата укреплений и гарнизона.

Я считал это предприятие не стоящим хлопот и предположил, поскольку мы находились на вражеской территории и в присутствии врага, что он узнает о любом нашем маневре через несколько часов после того, как тот будет затеян; что федеральная армия, хотя и разбита, не дезорганизована; что мы знали немало их офицеров, которые могли бы привести ее в порядок и выступить против нас, если бы застали нас уязвимыми, и создать серьезные проблемы до того, как удастся совершить захват; что наши люди измотаны очень тяжелой и продолжительной службой и нуждаются в отдыхе; что пока мы держим их в руках, мы хозяева положения, но будучи распылены на множество фрагментов, наша сила значительно уменьшится. Поскольку тема не получила продолжения, я полагал, что это было лишь мимолетным выражением мысли, пока на следующий день после прибытия во Фредерик, зайдя в штаб, я не обнаружил переднюю палатку генерала закрытой и завязанной. Спросив у члена штаба, мне сказали, что он внутри с генералом Джексоном. Поскольку меня не вызывали, я повернулся, чтобы уйти, но генерал Ли, узнав мой голос, позвал меня внутрь. План был разработан. Джексон со своими тремя дивизиями должен был вновь переправиться через Потомак по бродам выше Харперс-Ферри, маршем через Мартинсбург на Боливар-Хайтс; дивизия Маклоуза через Крэмптонс-Гэп на Мэриленд-Хайтс; дивизия Дж. Г. Уокера — переправиться у Чикс-Форд и занять Лаудун-Хайтс, причем эти высоты возвышались над позициями гарнизона Харперс-Ферри; дивизия Д. Х. Хилла должна была следовать по Национальной дороге через Саут-Маунтин у Тернерс-Гэпа и остановиться у западного подножия для охраны обозов, перехвата беглецов из Харперс-Ферри и поддержки кавалерии, если потребуется; кавалерия — противостоять противнику и затруднять его передвижения. Мне предстояло маршировать через гору у Тернерс-Гэпа на Хагерстаун.

Поскольку их мнения были твердо сосредоточены на этом предприятии, я не стал возражать, за исключением просьбы изменить приказ так, чтобы позволить мне отправить дивизию Р. Х. Андерсона вместе с Маклоузом и остановить собственную колонну близ точки, назначенной для бивака отряда генерала Д. Х. Хилла. Эти предложения были приняты, и соответствующим образом составленный приказ [55] был издан.

Возможно, стоит отвлечься от моего повествования на мгновение, чтобы заметить, что уверенность генерала Ли в силе своей армии, положении дел и ценности морального эффекта для страны, как Севера, так и Юга, проявилась в полной мере в характере кампании, в которую он только что вступил, особенно в той ее части, которая была направлена против Харперс-Ферри, что, как вскоре показали события, ослабило эффективность его армии в главном исходе, которым стал Энтитем.

Совсем иначе и с еще большей очевидностью его высокая оценка возможностей и благоприятных обстоятельств того времени была выражена властям, хотя, конечно, в то время она не предалась гласности. Это был его обдуманный и настойчивый совет президенту Дэвису присоединиться к нему и быть готовым выступить с предложением о мире и независимости во главе победоносной армии. Свежий после Второго Манассаса и уже вступивший в роковую Мэрилендскую кампанию, он написал президенту это важное письмо:

Штаб близ Фредериктауна, шт. Мэриленд, 8 сентября 1862 г.

Его Превосходительству Джефферсону Дэвису, Президенту Конфедеративных Штатов, Ричмонд, шт. Вирджиния:

Господин Президент, — Нынешнее положение дел, по моему мнению, дает правительству Конфедеративных Штатов возможность с подобающим достоинством предложить правительству Соединенных Штатов признание нашей независимости. Более года обе части страны опустошаются военными действиями, принесшими горе и страдания тысячам семей, не приближая те цели, которые наши враги ставили перед собой, начиная этот конфликт. Такое предложение, исходящее от нас в настоящее время, никоим образом не может быть расценено как вымаливание мира; напротив, будучи сделанным тогда, когда мы способны нанести ущерб нашему противнику, оно наглядно покажет всему миру, что наша единственная цель — установление нашей независимости и достижение почетного мира. Отвержение этого предложения докажет стране, что ответственность за продолжение войны лежит не на нас, а на партии у власти в Соединенных Штатах, которая предпочитает продолжать ее ради собственных целей. Мирное предложение позволило бы народу Соединенных Штатов определить на предстоящих выборах, поддержат ли тех, кто выступает за затягивание войны, или тех, кто желает положить ей конец, что может принести благо обеим сторонам, не ущемляя чести ни одной из них.

Имею честь быть с глубоким уважением,

Ваш покорный слуга, Р. Э. Ли, Генерал. [56]

И теперь я возвращаюсь к своему рассказу.

Дивизия генерала Уокера в момент издания приказа находилась на отдельном задании, пытаясь перерезать канал. Тем не менее он выступил в назначенное время, обнаружил Чикс-Форд под сильным огнем вражеских батарей и пошел вверх по левому берегу до Поинт-оф-Рокс, где переправился и расположился на отдых 11-го числа. 12-го числа он двинулся к Хиллсборо и стал лагерем; 13-го числа — к подножию Блу-Ридж и занял Лаудун-Хайтс силами отряда под командованием полковника Кука.

Будучи недоволен организацией колонны Маклоуза, я попросил и получил 10-го числа разрешение усилить ее тремя другими бригадами: Вилкокса под командованием полковника Альфреда Камминга, Фезерстона и Прайора, которые были приписаны к дивизии Р. Х. Андерсона.

Различные колонны из Фредерика маршировали согласно приказу, за исключением изменений, разрешенных для дивизии Андерсона. Это был веселый марш: конфедераты играли и пели, маршируя по улицам Фредерика, песню «Девушка, которую я оставил позади».

Джексон вновь переправился через Потомак 11-го числа у Лайтс-Форда, приказав дивизии А. П. Хилла следовать по шоссе на Мартинсбург, а своим собственным силам и силам Юэлла — на северо-запад к Норт-Маунтин-Депо, чтобы перехватить войска, которые могли отступить в том направлении из Мартинсбурга. Генерал Уайт, командовавший федеральными войсками, оставил Мартинсбург в ночь на 11-е число, заблаговременно узнав о передвижениях Джексона, и отступил к Харперс-Ферри. 12-го числа войска Джексона соединились в Мартинсбурге, обнаружили там некоторые запасы бекона и хлебного пайка и 13-го числа выступили на Харперс-Ферри, где обнаружили федеральные войска в боевом порядке вдоль Боливар-Хайтс.

Я перешел Саут-Маунтин у Тернерс-Пасс и разбил лагерь близ ее западного подножия. Генерал Ли приказал продолжить мой марш на Хагерстаун. Планы конфедератов в том виде, в каком они были намечены, предусматривали капитуляцию Харперс-Ферри в пятницу, 12-го числа, или в субботу, 13-го числа, самое позднее. Перенос моей позиции из Бунсборо в Хагерстаун еще больше ввел в заблуждение нашего командира кавалерии и командиров дивизий в Бунсборо и Харперс-Ферри, создав у них ощущение безопасности в том, что со стороны армии из Вашингтона не может быть никакой угрозы.

Дивизия Д. Х. Хилла переправилась через Тернерс-Гэп и остановилась близ Бунсборо. Маклоуз выбрал левую дорогу, прошел через Беркиттсвилл и остановился на ночь у восточного подножия горы, недалеко от проходов Крэмптонс и Браунсвилл.

Близ прохода Крэмптонс на западе гора расходится на два параллельных хребта: восточный — основной хребет Саут-Маунтин, западный — Элк-Ридж, образуя Плезант-Вэлли примерно в трех милях от гребня до гребня.

Крэмптонс — северный из двух проходов, примерно в восьми милях к югу от Тернерс. В одной миле к югу от Крэмптонс находится проход Браунсвилл, а в четырех милях от него — речной проход, который врезается между хребтом Блу-Ридж в Вирджинии и Саут-Маунтин в Мэриленде. Через речной проход Балтиморско-Огайская железная дорога, канал и Фредериктаунское шоссе выходят на запад, и у прохода располагается небольшой городок Ривертон. Между Ривертоном и Харперс-Ферри находилась деревушка Сэнди-Хук, занятая примерно полутора тысячами федеральных войск. Через Плезант-Вэлли вьются две дороги: одна вплотную прижимается к Саут-Маунтин, другая охватывает предгорья Элк-Ридж — последняя пересеченная, мало используемая.

Харперс-Ферри, против которого было направлено новое движение Ли, притулился у слияния рек Потомак и Шенандоа на стороне Вирджинии под возвышающимися утесами Мэрилендских или Камберлендских высот. У Харперс-Ферри река врезается настолько близко к Мэрилендским высотам, что они нависают над ней практически перпендикулярно. Тесное пространство между высотами и рекой, занятое железной дорогой, каналом и шоссе, было создано путем взрывов скал с южных оконечностей Мэрилендских высот. Под обрывом железнодорожный мост пересекает Потомак, а в нескольких ярдах выше по течению был проложен понтонный мост.

Маклоуз перешел в Плезант-Вэлли 11-го числа через Браунсвиллский проход, близ которого и через Элк-Ридж дорога проходит через Соломонс-Гэп в Элк-Ридж. От вершины этого прохода вдоль хребта тянется пересеченная тропа, ведущая вниз к его южным отрогам и границам, где опору для ног могла найти только пехота. Эта южная точка называется Мэрилендскими высотами. Две бригады — Кершоу и Барксдейла — под командованием генерала Кершоу получили приказ подняться на Элк-Ридж, пройти по его гребню, сметая сопротивление, и захватить позицию противника на высотах. Генерал Семмс был оставлен возле прохода, через который войска прошли с его собственными и бригадой Махоуна, последняя — под началом полковника Пархема, с приказом отправить бригаду на вершину Соломонс-Гэпа для прикрытия тыла Кершоу. Генерал Райт из дивизии Андерсона получил приказ со своей бригадой и двумя артиллерийскими орудиями двигаться вдоль гребня Саут-Маунтин до его выступа над Ривертоном. Генерал Кобб получил приказ со своей бригадой следовать вдоль подножия Элк-Ридж, двигаясь вровень с колонной Кершоу. С остальной частью своего отряда генерал Маклоуз двинулся вниз по Долине по дороге Саут-Маунтин, поддерживая сигнальную связь с колонной генерала Кершоу. Кершоу вскоре встретил сильные силы стрелков, которые неуклонно оттеснялись до наступления темноты. Генерал Райт без серьезного сопротивления достиг окончания горы, после чего Р. Х. Андерсон направил другую бригаду — Прайора — для занятия Уивертона. 13-го числа Кершоу возобновил бой за очень сильные позиции, проложил себе путь через два завала по пересеченному плато, обрывавшемуся с обеих сторон скалистыми утесами в сорок или пятьдесят футов, столкнулся с брустверами из бревен и валунов, вступил в ожесточенный бой, захватил позицию, вражеский сигнальный пост и в 16:00 овладел всем укреплением. Бригада Кобба была выдвинута вперед и заняла Сэнди-Хук без серьезного сопротивления. Колонна близ Саут-Маунтин была продвинута вперед, чтобы замкнуть кольцо вокруг противника у Харперс-Ферри. До этого часа генерал Маклоуз не получал никаких прямых известий от генералов Джексона и Уокера, хотя со стороны первого доносились звуки артиллерии, а позже курьер сообщил, что Джексон полагает, будто его головная дивизия подойдет в два часа пополудни. В течение дня в восточном и северо-восточном направлениях слышалась сильная канонада, и до Маклоуза доходили слухи о продвижении противника из Фредерика, однако сигнальные отряды и кавалерия не смогли обнаружить никаких передвижений, поэтому стрельбу не сочли значительной. Утро 14-го числа ушло на прокладку дороги для артиллерии к точке, возвышающейся над Харперс-Ферри, и в 14:00 капитаны Рид и Карлтон установили свои лучшие орудия на позициях над городом. Но в ходе этих продвижений конфедераты на других полях были призваны к более серьезной работе.

Генерал Макклеллан, выводя свои колонны из окрестностей города Вашингтон 5-го числа, совершал медленные и очень осторожные марши, чтобы уберечь людей от утомления и в то же время прикрыть столицу от непредвиденных случайностей; марш был настолько медленным и осторожным, что за семь дней он преодолел всего сорок или пятьдесят миль. 12-го числа его штаб располагался в Урбане, где он получил следующую телеграмму от президента Линкольна:

«Губернатор Кертин телеграфирует мне: „У меня есть сведения, что Джексон переправляется через Потомак у Уильямспорта, и вероятно, вся армия мятежников будет отведена из Мэриленда“».

Президент добавил: —

«Не получая сегодня ничего из Харперс-Ферри или Мартинсбурга и имея точную информацию из Уилинга о том, что линия перерезана, мы подтверждаем мысль о том, что противник вновь переправляется через Потомак. Пожалуйста, не позволяйте ему уйти безнаказанно». [57]

В другом месте генерал Макклеллан писал о 12-м числе:

«Во время этих маневров я не навязывал колоннам длинных переходов. Абсолютная необходимость переоснащения и предоставления некоторого отдыха войскам, изнуренным предыдущими долгими маршами и тяжелыми боями, наряду с неопределенностью в отношении фактического положения, сил и намерений противника, обязывала меня двигаться медленно и осторожно, пока штаб не достиг Урбаны, где я впервые получил достоверную информацию о том, что целью противника является движение на Харперс-Ферри и Камберлендскую долину, а не на Вашингтон и Балтимор».