«От Манассаса к Аппоматтоксу: Мемуары о Гражданской войне в Америке»

В течение часа его войска на восточном берегу выступили в поход к переправам через Чикахомини. Затем он переправился на другой берег, отдал приказания генералу Магрудеру, некоторое время проехал вместе с ним и повторил распоряжения, прежде чем расстаться с ним.

Преследуя арьергард, генерал Магрудер настиг его главные силы у Сэвидж-Стейшн. Для прикрытия отступления там расположились Второй корпус и дивизия Франклина под командованием У. Ф. Смита из Шестого корпуса под общим началом генерала Самнера. Магрудер планировал дать бой своими шестью бригадами против их фронта, две бригады дивизии Хьюджера должны были выйти на левый фланг противника по Уильямсбергской дороге, а двенадцать или пятнадцать бригад Джексона — атаковать его правый фланг. Но когда Магрудер счел свои приготовления завершенными, он получил от генерала Хьюджера сообщение, «что его бригады будут отведены». [39]

Затем до него дошли другие непредвиденные сведения: а именно, что генерал Джонс, командовавший на левом фланге Магрудера, запросил содействия на этом участке. Генерал Джексон прислал в ответ сообщение, «что у него имеются другие важные служебные обязанности».

Ссылаясь на приказания Джексона от 29 июня, генерал Ли написал генералу Магрудеру:

«Штаб-квартира Департамента Северной Вирджинии, «29 июня 1862 г.

«Генерал-майору Дж. Б. Магрудеру, «Командующему дивизией:

«Генерал, — Я очень сожалею, что вы добились столь незначительных успехов за сегодня в преследовании противника. Чтобы пожинать плоды нашей победы, преследование должно быть предельно энергичным. Поэтому я должен вновь настоятельно призвать вас настойчиво и неуклонно теснить его арьергард. Мы не должны терять времени, иначе он ускользнет от нас полностью.

«Искренне ваш и т. д., «Р. Э. Ли, «Генерал.

«P.S. — После написания этого приказа я узнал от майора Тейлора, что вы находитесь под впечатлением, будто генералу Джексону было приказано не поддерживать вас. Напротив, ему было предписано сделать это и вести преследование с энергией». [40]

Самнер, помимо превосходящих сил и некоторого преимущества за счет ранее возведенных земляных укреплений, отразил атаку Магрудера, и этот несогласованный маневр не принес результата.

Если бы Джексон мог присоединиться к атаке против правого фланга Самнера своими бригадами, последнего удалось бы выбить с позиций, а конфедераты прошли бы через болото вместе с ним, что ознаменовало бы начало конца. Этот момент был особенно благоприятным, поскольку корпус Хайнцельмана, назначенный в состав арьергарда вместе с Самлером и Франклином, из-за какого-то недоразумения перешел через болото и распосом лагерем у перекрестка Чарльз-Сити, оставив Джексону и Магрудеру легкую работу.

Когда до полудня 30 числа Джексон обнаружил, что путь его движения через болото заблокирован Франклином, у него оставалось время выйти к верховьям болота и пересечь его по направлению к Чарльз-Сити-роуд вовремя для участия в планируемом сражении у Фрейзерс-Фарм; расстояние составляло около четырех миль. Генерал Райт из дивизии Хьюджера провел свою бригаду от верховьев болота к позициям Джексона у моста и обратно, сделав несколько остановок и переходов для проведения разведки.

Обоих сражениях при Фрейзерс-Фарм и Малверн-Хилл остается сказать немногое. Первое представляло собой приостановленную неудачу взаимодействия сил; второе — случайность, ставшую результатом многочасового противостояния армий на близкой дистанции. Если исключить Малверн-Хилл, обе армии смешали бы свои линии между ним и Уэстовером в течение 3 и 4 июля.

Несогласованность действий конфедератов не должна умалять достоинств искусного отступления Макклеллана. В критической обстановке он показал себя отлично разбирающимся в военном деле и готовым скрестить медали со своим способным противником. К началу кампании в его распоряжении находилось сто пять тысяч человек. Рапорты генерала Ли составлялись неточно, но справедливая оценка определяет численность его войск в пределах от восьмидесяти до восьми вста тысяч.

Потери за кампанию составили: со стороны федерастов — 15 249 человек; со стороны конфедератов — больше; за неимением полных данных можно с уверенностью сказать, что они составляли от 18 000 до 19 000 человек. До времени Малверн-Хилл потери распределялись между двумя армиями примерно поровну, однако в том сражении конфедераты потеряли около 5000 человек, а федерасты — не более трети этого числа.

По достижении канонерок мощь генерала Макклеллана возросла примерно вдвое. Хотя огонь с канонерок не был особенно эффективным против наземного сражения, моральный эффект от действий артиллерийских батарей, до которых нельзя было добраться, оказался колоссальным. В лагере конфедератов передавали слова генерала Макклеллана, сказанные им при подъеме на борт одной из лодок, где он провел большую часть дня сражения: «Канонерка должна быть в каждой семье».

Некоторые критики утверждают, что Макклеллан должен был захватить Ричмонд во время этой кампании. Великий Наполеон поступил бы именно так после катастрофы при Малверн-Хилл со своей регулярной армией ветеранов. Они также заявляют, что Ли должен был пленить Макклеллана и его армию. Генерал Ли думал так же, однако некоторые из его командиров действовали несогласованно и не уделяли того пристального внимания, которого требовала обстановка.

Теперь мы можем рассмотреть возможный результат плана, намеченного и предписанного генералом Ли в его письме от 11 июня генералу Джексону, если бы он выполнялся, — то есть если бы Джексон двинулся вниз по правому берегу Памунки со своими войсками из долины и атаковал тыл Макклеллана к востоку от Чикахомини, в то время как Ли атаковал со стороны Ричмонда силами своей армии. На ричмондском направлении у Макклеллана имелось четыре армейских корпуса, хорошо укрепленных и поддержанных мощной артиллерией. Сражение при Гейнс-Милл, где войска из долины были усилены четырьмя отборными дивизиями Ли и большей частью его кавалерии — что более чем вдвое превышало численность колонны Джексона, — может служить показателем результата атаки Джексона на том направлении, если бы она была проведена согласно приказу. Сражение при Малверн-Хилл, происходившее на открытой местности, может показать результат атаки на четыре корпуса в их укрепленных позициях, если бы она была предпринята против них с ричмондского фронта.

ГЛАВА XII.

ХАЛЛЕК И ПОУП ВО ГЛАВЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ АРМИИ.

Центры активности смещаются в округа Оранж и Калпепер — Неподобающие солдату предварительные приказы Поупа — Столкновение Джексона и Поупа у Кедар-Маунтин — Уверенность в генерале Ли и уважение к нему — Планы командующего конфедератами по отрезанию Поупа терпят неудачу — Захват капитана Фицхью с важными приказами — Лонгстрит отстраняет генерала Тумбса от командования — Генерал Поуп отступает.

К тому времени федерасты сформировали «Армию Вирджинии» из действовавших в штате независимых сил: Первый корпус под командованием генерала Сигела, Второй — под началом генерала Бэнкса, Третий — под началом генерала Макдауэлла под общим командованием генерал-майора Джона Поупа, вызванного для этой цели с Запада и назначенного 26 июня. По состоянию на 31 июля эта армия насчитывала для полевой службы 46 858 человек.

23 июля генерал Г. В. Халлек вступил в должности главнокомандующего федеральными армиями в соответствии с приказом Президента от 11 июля.

Пассивность армии генерала Макклеллана в Харрисонс-Лендинг дала генералу Ли уверенность в возможности уделить внимание действиям армии под командованием генерала Поупа, продвигавшейся к Ричмонду по Оранж-Александрийской железной дороге. 13 июля он приказал генералу Джексону со своей и Юэлла дивизиями выступить в Гордонсвилл для наблюдения за федеральными силами, действовавшими на том направлении, пообещав подкрепления, как только того потребует обстановка. Стюарт находился в Гановер-Корт-Хаусе для наблюдения в сторону Фредериксберга, а кавалерия Робертсона была направлена к Джексону для усиления его конницы под командованием полковника Манфорда.

Для отвлечения внимания на время этих маневров генералу Д. Х. Хиллу, командовавшему на южном берегу Джеймса, было приказано всю имеющуюся на этом берегу пригодную артиллерию поставить батареями на берегах реки против лагерей Макклеллана на северном берегу и его транспортных судов на воде.

Генерал Поуп немедленно продемонстрировал дерзкий фронт в качестве отвлекающего маневра, пытаясь отвлечь генерала Ли от Макклеллана.

Тогда генерал Ли отправил генерала А. П. Хилла с его дивизией на усиление Джексона с приказом последнему нанести удар по противнику перед своим фронтом.

Угрожающее положение конфедератов в Гордонсвилле вызвало обеспокоенность в Вашингтоне и побудило власти рассмотреть вопрос об отводе армии Макклеллана для подкрепления армии под началом Поупа.

Получив намек на такой исход, генерал Макклеллан приказал сильному отряду под командованием генерала Хукера начать 4 августа угрожающее продвижение против генерала Ли. Хукер выступил 5-го числа и занял позиции на месте сражения при Малверн-Хилл. Генерал Ли приказал дивизиям МакЛоуза, Д. Р. Джонса, дивизии под началом Рипли (Д. Х. Хилла) и моей собственной выступить против Хукера. Наши войска заняли позиции уже в темноте, а до рассвета следующего дня Хукер отвел свои силы обратно в лагерь у Харрисонс-Лендинг.

Именно здесь, отвлекаясь от описания операций армий Ли и Поупа, следует отметить, что последний своим неблагоразумным и неподобающим солдату поведением в начале кампании вызвал глубокое возмущение жителей Вирджинии и Юга в целом, а также всего личного состава конфедеративной армии до последнего человека, и, вероятно, в значительной степени обескуражил наиболее рассудительных и вдумчивых офицеров из числа его собственного окружения и стоявшее за его спиной руководство. Военная необходимость отнюдь не требовала некоторых из тех суровых мер, которые он предал огласке, — таких, например, как его печально известный «Общий приказ № 11» и ряд других прокламаций:

“Head-quarters Army of Virginia,

“Washington, July 23, 1862.

«Общий приказ № 11. [41]

«Командиры армейских корпусов, дивизий, бригад и отдельных отрядов должны немедленно приступить к аресту всех неблагонадежных лиц мужского пола в пределах своих линий или в пределах досягаемости в тылу своих соответствующих позиций.

«Те из них, кто согласен принести присягу на верность Соединенным Штатам и предоставить достаточные гарантии ее соблюдения, могут оставаться в своих домах и добросовестно продолжать свои привычные занятия. Те же, кто отказывается, должны быть выпровожены на юг за пределы крайних пикетов этой армии с уведомлением, что в случае их обнаружения вновь где-либо в пределах наших линий или в любой точке тыла они будут считаться шпионами и подвергнуты всей строгой тяжести военного закона.

«Если какое-либо лицо, принявшее присягу на верность в указанном выше порядке, будет уличено в ее нарушении, оно подлежит расстрелу, а его имущество — конфискации и обращению на общественные нужды.

«Любое общение с кем бы то ни было, проживающим в пределах линий противника, категорически запрещается, за исключением случаев связи через военные власти и способом, предусмотренным военным законом; любое лицо, замеченное в написании или доставке писем либо посланий каким-либо иным способом, будет рассматриваться и наказываться как шпион в пределах линий армии Соединенных Штатов.

«По приказу генерал-майора Поупа.

«Джордж Д. Рагглз, «Полковник, помощник генерал-адъютанта и начальник штаба».

Это была мера излишней жестокости по отношению к некомбатантам, имевшая пагубные последствия. Когда люди добровольно идут воевать за дело своей страны, им следует приписывать веру в его справедливость и ожидание встречи с солдатами, достойными их мужества. Призывы обратить свою силу против женщин, детей и некомбатантов оскорбительны для человеческого достоинства, деморализуют по своему влиянию и скорее способны усугубить и затянуть военный дух, чем открыть пути к порядку и миру. К тому же подобные приказы указывают на брешь в броне их автора.

Генерал Скотт подал пример, достойный вечного подражания. В своем походе по Мексике он был столь же строг в требованиях порядка и защиты некомбатантов, каким он мог бы быть при марше через собственные гражданские общины. Результатом стали скорый мир, уважение всего населения и восхищение с привязанностью со стороны многих.

Когда дивизия А. П. Хилла присоединилась к генералу Джексону в Гордонсвилле, армия генерала Поупа располагалась следующим образом: Первый корпус (Сигела) — в Сперривилле, Второй (Бэнкса) — в Калпепер-Корт-Хаусе, Третий (Макдауэлла) — одна дивизия вблизи Калпепер-Корт-Хауса, а вторая — во Фредериксберге (эти две под командованием Рикеттса и Кинга соответственно); его кавалерия под началом Бьюфорда, Бэйярда и Хэтча занимала позиции вдоль Рапидана от хребта Блу-Ридж до Фредериксберга.

Пункт, удерживаемый его левым флангом, вашингтонские власти считали ключевым, поскольку он удерживал путь для подкреплений из армии Макклеллана с Джеймса для присоединения к планируемому маршу по маршруту генерала Поупа на Ричмонд.

2 августа Джексон отправил часть своей кавалерии вперед вплоть до Оранж-Корт-Хауса под командованием полковника В. Э. Джонса, который столкнулся в том пункте с грозным кавалерийским дозором противника, после чего завязалась ожесточенная стычка, сделавшая честь обеим сторонам. За этим последовало 8 числа выступление всех сил Джексона: его собственная дивизия под началом Уиндера шла в авангарде, за ней следовали дивизии Юэлла и А. П. Хилла.

Передовой пост генерала Поупа у Кедар-Рана, удерживаемый кавалерией и пехотной бригадой Кроуфорда, тем временем был усилен остальной частью Второго корпуса под командованием Бэнкса, а дивизия Рикеттса была выдвинута в поддерживающую позицию к передовому посту.

9 числа Джексон продвинулся вперед и обнаружил противника на прочной позиции у Кедар-Рана. Его дивизия под командованием Юэлла расположилась на северо-восточном склоне Слотер-Маунтин, а собственная дивизия под началом Уиндера выстроилась слева. Сражение завязалось и вскоре приобрело ожесточенный характер. Еще расставляя свои войска, Уиндер был смертельно ранен осколком снаряда. Бэнкс, обретя уверенность в ходе боя, продвинулся вперед для более близкого и ожесточенного столкновения и удерживал позиции в течение часа, местами приводя войска Джексона в замешательство. Джексон, усиленный бригадами А. П. Хилла, вернул утраченные позиции, перешел в наступление и возобновил атаку, отбросил противника назад, вступил в бой с подошедшими подкреплениями дивизии Рикеттса, продолжал сражение почти до полуночи, после чего перегруппировался для боя в некотором отдалении от непосредственного фронта противника, где и стал ожидать следующего дня. Вечером 9 числа Поуп принял свой Первый корпус под командованием Сигела и вызвал дивизию Макдауэлла под началом Кинга из Фредериксберга. 10 числа обе армии сохраняли бездействие. 11 числа был направлен парламентский флаг с просьбой о времени для предания земли телам погибших, в чем Джексон отказал лишь отчасти, продлив перемирие до позднего часа дня. Прибытие дивизии Кинга заставило Поупа принять решение возобновить бой 12 числа, однако Джексон, получив сведения о масштабах подкреплений, решил отойти под покровом ночи.

Потери с обеих сторон были тяжелыми: у Джексона — 1276 человек, включая его наиболее перспективного бригадного командира Уиндера; у Поупа — 2381 человек, включая трех бригадных командиров (двое ранены и один взят в плен).

После присоединения дивизии Кинга к своим силам генерал Поуп имел в строю около тридцати шести тысяч человек. Донесения Джексона об этих силах были таковыми, что он последовал совету благоразумия и отошел на более прочные позиции на правом берегу Рапидана.

В сражении 9 числа участвовавшие войска, согласно официальному рапорту от 31 июля, [42] —

Second Corps (Banks’s), artillery and infantry 14,567 Ricketts’s division, half of Third Corps, artillery and infantry 9,287 Total 23,854 Отсутствие бригады Лоутона и одной бригады из дивизии Джексона сократило его силы примерно до восемнадцати тысяч человек. Войска, участвовавшие в бою, тем не менее были примерно равны по численности, причем силы Джексона, вероятно, были несколько сильнее.

То обстоятельство, что это был лишь частичный успех — последовавший по пятам жестоких приказов федерального командующего, — обрадовало конфедератов и послужило для них источником воодушевления.

Бездействие Потомакской армии дало генералу Ли возможность перебросить свои войска к Вашингтону и армии под командованием генерала Поупа. 15 числа мне было приказано выступить в Гордонсвилл по Центральной железной дороге с десятью бригадами. Еще две бригады под началом Худа у Гановер-Джанкшен получили приказание присоединиться ко мне.

Перед отправкой моего корпуса генерал Ли высказал соображение продвинуть правую колонну и кавалерию через нижние броды Рапидана, а левую — через броды выше железнодорожного моста, однако оставил этот вопрос открытым, поручив мне проработать его.

Со мной выступили бригады Д. Р. Джонса, Кемпера, Пикетта, Прайора, Дженкинса, Федерстона, Уилкокса, Тумбса, Эванса и Дрейтона. Бригады Худа и Уайтинга присоединились к нам около Гордонсвилла, причем Худ командовал полудивизией, состоявшей из его собственной и Уайтинга бригад.

Здесь уместно отметить, что опыт семидневных боев под Ричмонда заложил между генералом Ли и его первым помощником отношения доверия и уважения, официальные и личные, которые переросли в более прочные узы по мере того, как превратности войны давили на нас все тяжелее. Он всегда приглашал мнение последнего при выработке стратегических шагов и общей политики — не столько для того, чтобы получить одобрение и подтверждение собственных взглядов, сколько ради нового света или источников для новых мыслей, и радовался, находив что-то придающее ему новые силы, больше, чем попыткам уклониться от его вопросов с помощью комплиментов. Бывая утомлен тяжелыми раздумьями, он порой присылал за мной со словами, что так углубился в какой-то вопрос, что его мысли ходят по кругу, и ему нужна помощь, чтобы найти касательную. Наши личные отношения оставались искренними и после войны, вплоть до того момента, как в 1867 году между нами встала политика.

Генерал Поуп усердно наращивал свои силы. Девятый корпус генерала Бернсайда получил приказ следовать во Фредериксберг через Акуи-Крик, а дивизия генерала Рино численностью восемь тысяч человек из состава этого корпуса прибыла к командующему в Калпепер-Корт-Хаус 14 числа. Помимо подкреплений, вызванных ему на помощь из армии генерала Макклеллана, Поуп был уполномочен призвать на помощь большую часть армии в Западной Вирджинии под командованием генерала Кокса.

По прибытии в Гордонсвилл и ознакомлении с расположением армий, а также с особенностями местности, мне пришло в голову, что маневр против правого фланга генерала Поупа предоставил бы нам выгодную позицию для сражения и преследования, не говоря уже о манящих предгорьях хребта Блу-Ридж для ведения стратегии, и это предпочтение было высказано генералу Ли. [43] Он присоединился к нам 15 числа, и бригады, включая соединения под началом Худа, были выдвинуты на исходные позиции для общего наступления. Он счел лучшим нанести удар между левым флангом генерала Поупа и подкреплениями, которые могли присоединиться к нему со стороны Фредериксберга, нежели принимать предложение о перемещении своей армии через верхние броды Рапидана с ударом по правому флангу противника, и решил выдвинуть свое правое крыло через Раккун-Форд, а левое — через Сомервилл-Форд (последний находился выше железной дороги); конница Фицхью Ли и Робертсона действовала на правом крыле, а Т. Т. Манфорда — на левом; генералу Стюарту поручалось командование колонной на правом фланге.

Мое соединение выступило 16 числа на позиции для переправы через нижние броды. Джексон занял позицию для верхних переправ. Поскольку не вся кавалерия подошла, генерал Ли назначил выступление на 18 число, чтобы дать время прибыть генералу Стюарту и его кавалеристам.

Оставив двигавшуюся маршем кавалерию под началом генерала Фицхью Ли с инструкцией расположиться лагерем на шоссе напротив Раккун-Форда 17 числа, генерал Стюарт сел на поезд до штаб-квартиры генерала Ли, получил приказания и выехал по шоссе, чтобы присоединиться к своему отряду под командованием Фицхью Ли, который уже должен был прибыть. Последний, однако, «из-за невыполнения инструкций», как выразился его командир впоследствии, потерял день на кружной объезд, так утомивший его лошадей, что ради их отдыха пришлось пожертвовать еще одним днем. Как будто этого несчастья было недостаточно, капитан Фицхью (адъютант генерала Дж. Э. Б. Стюарта) попал в плен, и, как венец катастрофы, депеша командующего конфедератами с инструкциями для марша его армии согласно приказу на 18 число была утеряна. Депеша попала к генералу Поупу, который, будучи таким образом случайно предупрежден, немедленно приступил к отходу из Калпепера к восточному берегу Раппаханнока. Генерал Поуп докладывал, что

«Кавалерийский отряд, отправленный 16-го числа в направлении Луиза-Корт-Хауса, захватил генерального адъютанта генерала Стюарта и был весьма близок к тому, чтобы захватить самого этого офицера. Среди захваченных бумаг оказалось собственноручное письмо генерала Роберта Э. Ли генералу Стюарту от 15 августа из Гордонсвилла, которое прояснило для меня положение и численность армии, а также их решимость сокрушить армию под моим командованием до того, как она сможет получить подкрепления от какой-либо части Потомакской армии». [44]

Таким образом, в тот же день Поуп начал отводить свою армию через различные переправы Раппаханнока в ее укрепленные лагеря на северном берегу, оставив свою кавалерию для наблюдения.

Поскольку кавалерия Фицхью Ли не смогла занять позицию на моем правом фланге 17 числа, я приказал выделить два пехотных полка в качестве охранения на дороге к Раккун-Форду до тех пор, пока кавалерия не сможет их сменить. Эта повинность выпала на бригаду Тумбса. Поскольку нам предстояло ожидать в течение 17 числа, генерал Тумбс уехал тем утром навестить старого друга по Конгрессу и отсутствовал, когда приказ поступил в штаб его бригады. Наряд был укомплектован следующим по старшинству офицером, полковником Х. Л. Беннингом, и войска заняли положенные места. Вернувшись, генерал Тумбс прибыл на свой пикет, заявил, что его войска не должны были перемещаться иначе как по приказам через него самого, и приказал отряду вернуться в лагеря. Узнав о неприятности генерала Стюарта и рейде федеральной кавалерии через Раккун-Форд, я послал выяснить, каким образом кавалерия умудрилась ускользнуть от моего сторожевого одотла. Обнаружив, что войска были отведены по приказу генерала Тумбса, начальнику штаба было предписано надеть шпагу и перевязь и объявить ему об аресте. Впоследствии ему было приказано отправиться в тыл и ограничить свое пребывание пределами Гордонсвилла.

В дополнение к отряду Рино к генералу Поупу 15 числа присоединилась дивизия Стивенса из Девятого корпуса. 17 числа Рино выслал отряд из двухсот пятидесяти человек и захватил сигнальную станцию Джексона на горе Кларк-Маунтин; судя по официальному отчету об этом событии, федерасты обладали неверными сведениями о нашем расположении, и вплоть до получения захваченной депеши генерал Поуп ничего не знал о прибытии войск моего корпуса.

18 числа с горы Кларк-Маунтин поступило сообщение о необычном оживлении в федеральных соединениях вокруг Калпепер-Корт-Хауса, и генерал Ли велел мне ехать с ним на гору для наблюдения за передвижениями. С вершины нам открывался прекрасный вид на многие пункты, а лагерные флаги, разворачивающиеся под порывами переменчивого ветра, казалось, обозначали места стоянок. Переведя бинокли направо, налево и в тыл, мы увидели движущиеся белые верхи армейских повозок. Полчаса пристального наблюдения показало, что движение направлено к реке Раппаханнок. Переведя поле зрения на биваки, мы заметили, что они казались безмятежно тихими под укрытием полуденного августовского солнца. Поскольку мы прибыли туда для сбора сведений путем личного наблюдения, наша бдительность продолжала поддерживаться, пока повозки не скатились по склонам к Раппаханноку. Затем, снова обратившись к бивакам, мы увидели движение во всех пунктах. Поднялись небольшие облачка пыли, обозначавшие марш солдат, и вскоре они начали разрастаться в плотные колонны вдоль тыловых линий. Наблюдая без комментариев за тем, как облака становились все тоньше по мере приближения к реке и растворялись в яркой дымке полуденного солнца, генерал Ли наконец убрал бинокль и с глубоким вздохом, выражавшим одновременно разочарование и смирение, произнес: «Генерал, мы и подумать не могли, что противник повернется к нам спиной так рано в ходе кампании».

ГЛАВА XIII.

ВНОВЬ ПОДГОТОВКА К МАНАССАСУ.

Генерал Ли изменяет свой маршевый приказ — Непрекращающиеся стычки — Кавалерийский командир Стюарт проникает в штаб-квартиру генерала Поупа и захватывает его личное имущество — Его мундир и фуражка демонстрируются вдоль линий конфедератов — Блестящий фланговый маневр Джексона — Конфедераты захватывают эшелоны, припасы, боеприпасы и пленных — Хукер и Юэлл у Бристо-Стейшн — Джексон первым выходит на старое поле боя у Булл-Рана — Соединение Лонгстрита подходит через Торофэр-Гэп — Поуп фактически перекладывает ответственность за наступательные действия на Макдауэлла — Предварительные бои — Генерал Поуп застигнут Джексоном врасплох — Приказы Поупа Фитц-Джону Портеру.

В связи с отступлением союзной армии генерал Ли изменил свой маршевый приказ соответственно новым условиям. 20 августа был совершен марш: правое крыло вышло в район Келли-Форда на реке Раппаханнок, а левое — к железнодорожному мосту и бродам выше по течению. У Келли-Форда казалось возможным форсировать переправу. Когда мы готовились к этому, пришел приказ, сообщавший, что верхние переправы защищены слишком хорошо, и предписывающий правому крылу двигаться в тот пункт, в то время как левое продвигалось вверх по течению в поисках более благоприятных мест. Когда мы покидали Келли-Форд, противник предпринял бросок для переправы и завязал с некоторыми бригадами ожесточенный бой, стремясь задержать наши действия, однако главная колонна продолжала движение, пока это столкновение еще продолжалось. По обоюдному согласию бой утих, обе стороны присоединились к своим основным силам и продолжили продвижение вверх по течению, каждая на своей стороне реки. У Беверли-Форда кавалерия Стюарта под командованием Россера переправилась и закрепилась на восточном берегу, но приближение колонны противника, создававшее угрозу до того, как пехота успела подойти для поддержки, заставило оставить позицию, и левое крыло продолжило прощупывать возможности переправы выше. При движении вверх бригада Тримбла была оставлена в Беверли для прикрытия тыла Джексона. Противник, усмотрев благоприятную возможность, переправился у Фрименс-Форда и атаковал Тримбла. Между тем от правого крыла потребовали выделения отряда. Худ со своей и Уайтинга бригадой получил приказ и успел вовремя присоединиться к бою Тримбла, который завершился отражением предприимчивого противника.

Восточные берега Раппаханнока поднимались значительно выше тех, что занимали конфедераты, предоставляя выгодную позицию для огня федеральной артиллерии и не оставляя выше Келли-Форда ни одного пункта для форсирования переправы.

Когда левое крыло выступило от Раппаханнокского моста, противник перебросил значительные силы на западный прибрежный участок и прикрыл их несколькими превосходящими батареями, хорошо размещенными на восточной стороне. Чтобы выбить эти силы, я задействовал несколько батарей, включая Вашингтонскую артиллерию, а позднее — часть резервного батальона под командованием полковника С. Д. Ли. Бой занял большую часть дня 23 числа, после чего противник отошел с этого берега, подпалив напоследок несколько жилых домов.

Проезжая вдоль линии батарей во время боя, мы миновали юного солдата, плакавшего над братом, который был только что убит; в этот момент со свистом пролетел снаряд, разорвался и разбросал осколки в землю достаточно близко, чтобы нас слегка припорошило пылью. «Черт побери этих янки! — сказал он. — Если бы я знал, что они будут бросать в ребят такие штуки, я бы остался в Техасе».

Получив подтверждение переброски сил Макклеллана с Джеймса, генерал Ли вызвал из Ричмонда дивизии генералов Д. Х. Хилла, МакЛоуза, полудивизию под началом Дж. Г. Уокера и кавалерию Хэмптона. Дивизия Андерсона двигалась из Оранж-Корт-Хауса в качестве нашего резерва.

22 числа конница Манфорда доложила, что дорога на Уоррентон открыта вплоть до окрестностей штаб-квартиры генерала Поупа. Генералу Стюарту было приказано переправиться с частями его бригад для проведения разведки и создания проблем в тылу неприятеля. Он переправился у Ватерлоу и Хантс-Милл с полутора тысячами кавалеристов и конной артиллерией Пелхэма и направился к Уоррентону. Проследовав через него, он устремился к Кэтлеттс-Стейшн, чтобы в первую очередь сжечь мост через Кедар-Крик.

Прежде чем дойти до Кэтлеттса, на него обрушился сильный шторм, размывший дороги и заливший потоками воды пути позади него. Размокшие дороги задержали артиллерию, так что он приблизился к Кэтлеттсу уже после наступления темноты. Он захватил пикетный пост и прорвался в лагерь у штаб-квартиры генерала Поупа, взял пленных, некоторое лагерное имущество и, встретив старого знакомца и друга в лице темнокожего человека, который провел его к палаткам генерала Поупа, обнаружил один из генеральских мундиров, фуражку, множество официальных депеш, крупную сумму денег Соединенных Штатов, большую часть личного снаряжения генерала и одного из членов его штаба, майора Гоулдинга. Он предпринял несколько попыток поджечь мост возле Кэтлеттса, но проливные дожди погасили любые очаги возгорания, после чего он стал искать топоры, чтобы срубить его. К этому времени войска вокруг лагерей опомнились и открыли по нему сильный огонь, но с небольшим уроном. Сильный ливень заставил его отказаться от дальнейших операций и вернуться к армии, пока еще оставался шанс переправиться через Кедар-Крик и Раппаханнок до того, как сойдут паводки. Ночью 23 числа он достиг Салфур-Спрингс, где встретил войска генерала Джексона, пытавшиеся с удобством закрепиться на восточном берегу, переправился и занял прежнюю позицию на левом фланге генерала Ли. Записная книжка с депешами генерала Поупа содержала информацию о его войсках и беспокойстве по поводу подкреплений, а также упоминания о тех частях, которые уже присоединились к нему, но особую радость и гордость генерала Стюарта вызывало обладание мундиром и фуражкой генерала Поупа. Стюарт проехал вдоль линии, демонстрируя их и заявляя, что он доволен обменом, который окупил даже его потерю при Вердьервилле перед маршем; однако депеша, утерянная при Вердьервилле, была страшным ударом, значение которого невозможно переоценить.

Весь день 23 числа прошел в ожесточенной артиллерийской перестрелке. Генерал Джексон захватил восточный берег у переправы Уоррентон (Салфур-Спрингс), и там вырисовывалась неплохая перспектива закрепиться надолго, но из-за сильного шторма предыдущего дня и ночи потоками шли паводки, угрожая наводнениями на всех бродах.

22 числа Поуп разработал план сосредоточения своих сил для форсирования реки и атаки правого крыла Ли через нижние броды, но паводок преградил ему путь на этом участке; тогда он обратился к отряду Джексона на восточном берегу, оставшемуся отрезанным от поддержки. Продвигаясь вверх по речному берегу, Джексон сумел так усилить свой отряд, что удержал его у верхней переправы, пока тот не нащупал безопасную опору на западном берегу. Высокая вода пресекла любые операции путем прямых маневров 24 числа. Тем временем генерал Поуп получил дивизии Керни и Рейнольдса из армии Макклеллана — соответственно по четыре с половиной и две с половиной тысячи человек.

Примерно в это время в штаб-квартиру правого крыла пришло письмо от генерала Тумбса, в котором он выражал сожаление по поводу своей прискорбной ошибки при смене войск с пикетной службы и просил освободить его от ареста, чтобы он мог получить возможность проявить в предстоящих боях свою глубокую преданность делу. Генерал-адъютанту было поручено ответить, что командующий корпусом рад узнать, что проступок произошел из-за недостатка опыта, а не намеренного нарушения субординации, и что его с радостью примут обратно генерал и бойцы его бригады.

ГЕНЕРАЛ ТОМАС ДЖ. ДЖЕКСОН (Стоунволл).

25 числа Джексону было приказано оторваться от наших основных сил с левым крылом, совершить марш через переправы верхних притоков через Торофэр-Гэп и ударить по железной дороге в тылу противника на станции Манассас, являвшейся его базой снабжения. Кавалерии Стюарта было приказано следовать за ними ночью.

Совершив стремительный марш, Джексон пересек броды верхних рек и расположился биваком около Салема. Форсировав марш 26 числа, он прошел через Торофэр-Гэп в Гейнсвилл, где к нему со всей своей кавалерией присоединился Стюарт. Из Гейнсвилла он повернул вправо на Бристо-Стейшн, а кавалерия держала завесу между его колонной и войсками Поупа. Сразу после заката он вышел к Оранж-Александрийской железной дороге, совершив тридцатимильный переход. Приближаясь к станции, услышали звуки приближающихся поездов. Генерал Юэлл разделил свои силы и занял два пункта на путях, чтобы перерезать дорогу эшелонам. Кавалерия Манфорда оказала помощь в этом деле. Были захвачены два поезда и множество пленных, причем большая часть отряда на станции благополучно отступила. Узнав, что его планы против правого крыла генерала Ли сорваны высокой водой, генерал Поуп продвинул свой правый фланг под началом Сигела, Бэнкса и Рино вверх по реке в поисках Джексона, который тем временем незаметно ускользнул в направлении тыла Поупа. Я остался на речном берегу на фронте, а резервная пехота — дивизия Р. Х. Андерсона и артиллерия — находились поблизости.

Хотя ночь на 26 число была очень темной, а его войска были изрядно изнурены, чтобы не упустить возможность, Джексон направил отряд на станцию Манассас (в семи милях). Доблестный Тримбл вызвался добровольцем с пятьюстами своими людьми для этой задачи и немедленно выступил в поход. Впоследствии Стюарту было приказано присоединиться к Тримблу со своей кавалерией и в качестве старшего по званию возглавить операции всех сил. Пехота продвинулась вперед и атаковала противника, как только удалось построиться для боя, захватив триста пленных, полностью укомплектованную батарею из восьми орудий и огромное количество армейского имущества.

Ощущая перед своим фронтом главные силы противника, выжидающие удобного момента, генерал Поуп заволновался за свой левый фланг и тыл, к тому же будучи связан по рукам и ногам указаниями вашингтонских властей удерживать сообщения с Фредериксбергом и «драться изо всех сил». (Возможно, для конфедератов было к лучшему, что ему не приказали драться как Джексон.) 23 числа его уведомили о сильных подкреплениях, которые прибудут к нему на станцию Уоррентон на следующий день, и о том, что крупные силы будут отправлены ему 25 числа для соединения с ним.

Тем не менее, чувствуя марш Джексона на свой правый фланг, он стал осознавать, что должен оставить линию Раппаханнока и заняться действиями этого соединения, ушедшего в горы. Он сосредоточил Армию Вирджинии, в состав которой была включена дивизия Рейнольдса, в Уоррентоне и около него под началом Макдауэлла; корпус Рино — примерно в трех милях к востоку от Уоррентона на шоссе; Пятый корпус Портера — около Билтона с приказом присоединиться к Рино, а Третий корпус Хайнцельмана численностью десять тысяч человек — на станции Уоррентон. Шестой корпус Потомакской армии (Франклина) численностью десять тысяч человек находился в Александрии в ожидании транспорта, равно как и дивизии Стерджиса (десять тысяч) и Кокса (семь тысяч) — последняя из Западной Вирджинии. Генерал Поуп попросил отправить корпус Франклина маршем по Уоррентонскому шоссе для присоединения к нему и разослал указания различным лицам с требованием усилить охранение в его тылу; в частности, на станции Манассас — силами дивизии.

Получив заверения из Вашингтона о незамедлительном прибытии сил оттуда, он ожидал подхода Франклина вплоть до Гейнсвилла маршем по Уоррентонскому шоссе, а также выделения дивизии для подкрепления отряда на станции Манассас, так что когда Джексон вторгся в его тыл и захватил гарнизон на станции, это стало для него немалым сюрпризом. Тем не менее он оказался в позиции для масштабных маневров посредине между правым и левым крыльями сил своего противника — причем силы в тылу были измотаны тяжелыми маршами и боями, а силы с фронта стояли за рекой, переправы через которую были затруднены, а пути подвода отдаленных крыльев для взаимодействия пролегали по дорогам, которые могли защищаться небольшими отрядами.

Связь с Вашингтоном прервалась, и силы в Александрии и ее окрестностях оказались в неведении. При переброске по железной дороге они рисковали угодить в лагеря противника, а быстрая переброска водным путем на новую позицию оставила их без достаточного количества наземного транспорта.

Вечером 27 числа силы Поупа располагались следующим образом: корпус Макдауэлла, включая дивизию Рейнольдса — 15 500 человек; корпус Сигела — 9000; Бэнкса — 5000; Рино — 7000; корпуса Хайнцельмана и Портера — 18 000; всего 54 500 человек при 4000 кавалерии; бригада Платта из дивизии Стерджиса, присоединившаяся к нему 26 числа, сюда не входила. В его тылу находился Джексон с 20 000 человек; с фронта на Раппаханноке стояли мои 25 000; резервная дивизия Р. Х. Андерсона — 5000; итого 50 000 при 3000 кавалерии под командованием Стюарта.

26 числа я продвинулся вперед и переправился у брода Хинсонс-Милл-Форд, оставив дивизию Андерсона на маршруте Уоррентон — Салфур-Спрингс.

27 числа на рассвете Джексон выступил к станции Манассас со своей дивизией под командованием Талиаферо и дивизией А. П. Хилла, оставив дивизию Юэлла на Бристо-Стейшн с приказом отойти в случае сильного нажима. Приближаясь к станции, подошел кавалерийский полк, создававший угрозу атаки, но он был отброшен полком полковника Бейлора. Полевая батарея появилась со стороны Сентервилла и попыталась создать проблемы с большой дистанции, но была обращена в бегство превосходящими силами. Затем пехотная бригада под командованием генерала Тейлора из Нью-Джерси, только что сошедшая с поездов из Александрии, выдвинулась и предприняла отчаянную попытку отбить утраченные позиции и имущество на станции Манассас. Бригады Филдса, Арчера, Пендера и Томаса, двигаясь к железнодорожному мосту, встретили отряд Тейлора и вступили с ним в бой, одновременно обходя его с тыла с угрозой отрезать пути отступления. После ожесточенной схватки противник был отброшен назад, а командовавший им генерал Тейлор получил смертельное ранение. Часть дивизии Канова под командованием генерала Скэммона получила приказ поддержать их, но успела лишь помочь в отступлении. Сообщая об этом столкновении, генерал Джексон сказал:—

«Наступление было предпринято с большим воодушевлением и решимостью под руководством командира, стоявшего лучшей участи».

Затем трофеи были спокойно разделены: то, что можно было потребить или увезти, забрали, а остальное предали огню.

Я выступил с Раппаханнока, следуя по следам Джексона, и расположился лагерем на Уайт-Плейнс. Марш в течение дня задержался примерно на час из-за крупного отряда кавалерии, показавшегося на моем правом фронте. Поскольку у меня не было собственной кавалерии, некоторое время ушло на то, чтобы выяснить значение ее появления и проследить за ней.

Генерал Поуп приказал Макдауэллу со своим корпусом, включая дивизию Рейнольдса, и корпусом Сигела двигаться так, чтобы к наступлению темноты оказаться в Гейнсвилле; корпусу Рино и дивизии Керни из Третьего корпуса — следовать в Гринвич для поддержки Макдауэлла. Он сам выехал с дивизией Хукера из Третьего корпуса по железнодорожному маршруту на Бристо-Стейшн, приказал Пятому корпусу Портера оставаться на станции Уоррентон до смены корпусом Бэнкса, после чего спешить к Гейнсвиллю, а Бэнксу — следовать по железнодорожному пути.

В первой половине дня Хукер столкнулся с Юэллом у Бристо-Стейшн, где дивизии сошлись в ожесточенном бою, который успешно продолжался до наступления темноты. Юэлл по приказу отошел на соединение с Джексоном. Действия в этом столкновении сделали одинаково чести обоим соединениям.

После этого инцидента генерал Поуп настолько изменил свой дневной приказ, что вызвал Портера к себе прямым маршрутом с приказом выступить в 1 час ночи и присоединиться к нему на рассвете. Дивизии Керни было приказано двигаться на Бристо-Стейшн, корпусу Рино — на станцию Манассас, а Макдауэллу из Гейнсвилла предписывалось развернуться вправо и следовать вдоль Манассас-Гэпской железной дороги к станции Манассас.

Юэлл проследовал вдоль железной дороги к Джексону как раз вовремя, чтобы дать своим людям подкрепиться тропическими припасами из захваченных запасов и обеспечить им несколько часов сна. Фицхью Ли с тремя полками кавалерии получил приказание идти на Фэрфакс-Корт-Хаус и далее вдоль железной дороги в сторону Александрии, чтобы перерезать железнодорожное сообщение.

Генерал Макклеллан прибыл в Александрию (штат Вирджиния) 27 числа. 28 числа Джексон первым начал движение в 12:20 ночи. Он предал огню запасы продовольствия и выступил со своей дивизией под началом Талиаферо по дороге Нью-Маркет — Садли-Спрингс через Уоррентонское шоссе, а на рассвете развернул бивак на линии от окрестностей Гроветона к Садли-Миллс на поле Первого Манассаса.

В час ночи А. П. Хилл выступил из Манассас-Джанкшен, перешел реку Булл-ран и остановился у Сентрвилла. Юэлл последовал на рассвете в сторону Сентрвилла, перешел реку Булл-ран, прошел некоторое расстояние, перешел ее обратно и соединился с Джексоном, построившись на левом фланге Талиаферро. После того как утренние костры бивака прогорели, позицию Джексона невозможно было разглядеть иначе как при самом близком приближении. Он укрылся в выемках и насыпях недостроенной железной дороги.

Дорога, по которой двигался Портер, ночью была запружена, так что он и его офицеры решили, что выиграют во времени и будут в лучшей форме, если выступят в три часа ночи. Он достиг Бристоу в десять часов утра, Керни — в восемь, а Рено вовремя. Но Макдауэлл был готов к выступлению поздно утром, а еще позже в течение дня его левый фланг развернулся на марш к Джанкшену.

В двенадцать часов генерал Поуп прибыл в Манассас-Джанкшен. Введенный в заблуждение передвижениями А. П. Хилла и Юэлла, он приказал корпусу Рено и дивизиям Керни и Хукера из Третьего корпуса двигаться к Сентрвиллу на поиски Джексона, в то время как последний находился чуть более чем в трех милях от него, спокойно отдыхая в своем укрытии, а его отдельные дивизии совершили разворот и шли к нему на соединение. Макдауэлл, располагая сведениями о моем приближении, задержал свой марш, выделив дивизию Рикеттса для сдерживания меня у ущелья Торофэр-Гэп.

Первое боестолкновение за этот день произошло между частью кавалерии Стюарта при поддержке пехоты Б. Т. Джонсона и бригадой Мида из состава сил Макдауэлла. Когда последняя развернулась для марша к Джанкшену, бригада приблизилась к правому флангу Джексона. Против Мида был выдвинут отряд, после чего последовала некоторая перестрелка артиллерии. Конфедераты отступили, но доложили об отсутствии потерь. Находясь под впечатлением, что встреченные силы были каким-то кавалерийским арьергардом или разведывательным отрядом, Макдауэлл возобновил марш, «как только были подобраны убитые и раненые».

Шум этого столкновения заставил Зигеля повернуть свой корпус обратно и в остальном задержал марш всех сил Макдауэлла, в то время как конфедератам это не доставило никаких неудобств, кроме изменения фронта части сил Джексона для принятия боя, которого его противник не планировал. Джексон изменил фронт, но, обнаружив, что направление движения противника изменилось так, что тот удаляется от него, он принял это движение за общее отступление, доложил об этом А. П. Хиллу, который все еще находился к северу от реки Булл-ран, и приказал ему перерезать пути отступления, заняв нижние броды реки Булл-ран. Приказ был получен в десять часов утра, но генерал Хилл перехватил депеши генерала Поупа, извещавшие о его подготовке к бою у Манассаса на следующий день, и посчитал лучше продолжить марш и соединиться с Джексоном. Около полудня он выстроился в линию на левом фланге Джексона.

Генерал Джексон был прав. Если бы генерал Хилл действовал по приказу, он встретил бы отряды, направленные генералом Поупом к Сентрвиллу, и сдержал бы их на южном берегу до тех пор, пока Джексон не смог бы присоединиться к нему для удержания рубежа. Естественной последовательностью операций конфедератов было занятие позиции для перехвата возвращения генерала Поупа в Вашингтон. Обстановка менялась и манила к приключениям, и марши должны были следовать за ней. Генерал Хилл был оправдан обстоятельствами, повлиявшими на его марш.

Когда генерал Поуп прибыл на Джанкшен с корпусами Хайнцельмана и Рено, игра шла на других полях. Поскольку последние колонны конфедератов поспешили в сторону Сентрвилла, он приказал этим корпусам направиться туда же и вызвал Пятый корпус присоединиться к нему. Затем он изменил приказы колонне Макдауэлла, направив ее в сторону Сентрвилла для сосредоточения кавалерии и поисков Джексона, а вскоре (в два часа дня) изменил их настолько, чтобы поручить Макдауэллу действовать по собственному усмотрению и поделиться своими соображениями, поскольку тот лучше знал местность, но приказал не продвигаться дальше к Манассас-Джанкшен. Эти указания носили срочный характер и сопровождались заверениями, что действия Макдауэлла будут поддержаны другими колоннами. Если бы они были выполнены оперативно, все силы Макдауэлла должны были столкнуться с Джексоном до четырех часов, но Макдауэлл не нашел Джексона. Когда его дивизия под командованием Кинга маршировала по шоссе незадолго до наступления темноты, Джексон увидел ее и вступил с ней в бой, как мы увидим.

Головной отряд моей колонны достиг ущелья Торофэр-Гэп рано во второй половине дня. Донесения от генерала Джексона гласили, что он спокойно отдыхает на фланге противника, между ним и Вашингтоном. Разведывательные партии из ущелья доложили, что оно свободно, и командующий конфедератов объявил привал на ночь, однако дивизии Д. Р. Джонса было приказано продолжить движение и занять ущелье.

Когда мы приблизились к нему, возвращавшиеся с передовой офицеры доложили, что с другой стороны идут крупные колонны противника. Джонсу было приказано остановить дивизию до тех пор, пока он не сможет выдвинуть стрелков. Девятый джорджианский полк из бригады Дж. Т. Андерсона был отправлен вперед, а следом на надлежащей дистанции двигалась дивизия. Стрелки встретили пикеты противника в ущелье, отбросили их и преследовали до тех пор, пока те, в свою очередь, не встретили сильный отряд и не были отброшены назад. Головная бригада противника достигла плато, тянущегося вдоль восточной стороны горы, что вместе с его батареями и пехотой обеспечило ему господство на этом конце. Андерсон подкрепил свой Девятый полк Первым, а затем остальными полками на склоне горы к левому флангу ущелья и продвигался вперед, пока его не остановили непроходимые заросли горного подлеска.

Ущелье представляет собой проход, прорезанный в горах Булл-ран для течения ручейка, впадающего через Оккокан-Крик в воды Потомака. Его средняя ширина составляет восемьдесят ярдов. Его стены из базальтовой скалы поднимаются вертикально на высоту от ста до трехсот футов, местами украшенные диким плющом, стелющимся по их трещинам и с вершин валунов живописными гирляндами. Именно посреди этого сурового и прекрасного пейзажа, в этом узком ущелье, где много веков назад несомненно часто сражались индейцы, закаленные солдаты наших цивилизованных армий теперь бились за право прохода.

Обнаружив, что его путь через гору по левой стороне ущелья заблокирован горным буреломом, Джонс вызвал бригаду Тумбса под командованием полковника Беннинга и приказал ей преодолеть горное препятствие с южной стороны. Бригада Дрейтона удерживалась в тылу. К тому времени, когда войска были так расставлены, дивизия Рикеттса уже успешно развернулась вдоль плато на востоке.

Беннинг направил майора Уодделла с Двадцатым джорджианским полком на склон горы в качестве стрелков и подкрепил его другим отрядом под командованием полковника Холмса, двигавшимся ускоренным маршем, чтобы овладеть гребнем с той стороны. Двадцатый полк овладел гребнем в то время, когда федералы находились еще примерно в восьмидесяти ярдах ниже на своей стороне. Джорджианцы знали, как удержать свое преимущество, и их огонь остановил дальнейшее продвижение противника, после чего, после оживленной ружейной перестрелки, к ним вовремя подошли подкрепления, которые продлили линию и удержали ее, отбросив вторую штурмовую группу и преследуя ее вниз по восточному склону.

Larger Image

БОЙ У УЩЕЛЬЯ ТОРОФЭР-ГЭП.

Как только открыли огонь федеральные батареи, Худу было приказано с двумя его бригадами переправиться через гору с северной стороны ущелья по скотопрогонной тропе, а три другие бригады были отправлены под командованием генерала Уилкокса к проходу Хоупвелл-Пасс примерно в трех милях к северу от ущелья Торофэр-Гэп.

Продвинув вперед своих людей, отобранных за их дальнобойные винтовки, Беннинг прогнал батарею, искавшую позицию для обстрела горного склона и восточной оконечности ущелья, и продвинулся вперед под прикрытием оврага, пока не занял позицию для флангового огня по батареям противника. Это обстоятельство вместе с маршем Уилкокса через Хоупвелл-Пасс и переправой одной из бригад Худа обеспечило конфедератам господствующую позицию, и Рикеттс вовремя отступил, избежав разгрома.

Около шести часов Макдауэлл повернул свои войска обратно: корпус Зигеля и дивизию Рейнольдса по Нью-Маркетской дороге к месту ее пересечения с Уоррентонским шоссе, а дивизию Кинга из своего собственного корпуса — вниз по шоссе. Дивизии А. П. Хилла и Юэлла, возвращавшиеся с севера от реки Булл-ран, едва успели отдохнуть, как поступило донесение о марше дивизии Кинга. Примерно в то же время дивизии, направленные Поупом в Сентрвилл, достигли этого пункта, прогнав часть кавалерии конфедератов, слонявшейся по дороге.

Когда дивизия Кинга проходила мимо, Джексон решил выйти из своего укрытия, чтобы узнать смысл этого марша. Направление движения снова убедило его в том, что Поуп отступает и что его бегство на северный берег реки Булл-ран поставит его армию в безопасное положение до того, как генералу Ли удастся соединиться с ним. Было поздно, солнце зашло, но Джексон решился на быстрые действия как на единственное средство остановить и задержать Поупа до прибытия генерала Ли. Он был прекрасно виден по белому дыму винтовок моей пехоты, взбиравшейся на гору Булл-ран в семи милях отсюда, и слышал нашу артиллерию, чей гул тяжелых орудий, отражаясь от скалистых утёсов, нарастал, неся приветствия и поздравления по случаю соединения товарищей и частей. Он изменил фронт своей правой дивизии и, заметив движение войск Зигеля по Нью-Маркетской дороге, вызвал Юэлла с его бригадами под командованием Лоутона и Тримбла, а в дополнение к артиллерии этих частей использовал конную артиллерию под командованием Пелхэма. Сформированная таким образом новая линия располагалась перпендикулярно шоссе, а ее левый фланг находился неподалеку от Гроветона.

Местность, на которой произошел бой, была пройдена за час до этого командиром дивизии генералом Хэтчем, который не заметил никаких признаков присутствия противника. Во время марша дивизии колонна состояла из бригад Хэтча, Гиббона, Даблдея и Патрика. Удар пришелся по бригаде под командованием генерала Гиббона, который, приняв это за кавалерийские помехи для прикрытия отступления, открыл огонь и попытался вести наступательный бой, пока не обнаружил, что сражается против грозных сил пехоты и артиллерии. Ему помогала часть бригады Даблдея, и он запросил дополнительной помощи, которая так и не подоспела до наступления темноты, закончившей сражение. Его бой был отчаянным и мужественным в условиях превосходства сил противника, но он удерживал свою позицию и линию до наступления темноты. Его потери составили семьсот пятьдесят один человек, включая смертельно раненых полковника О’Коннора и майора Мэя, а также множество других офицеров с более легкими ранениями. [45]

Генерал Даблдей вступил в бой со своей бригадой и сообщил, что его потери составили почти половину задействованных войск. Генерал Гиббон назвал это «неожиданностью». [46] И он вполне мог так считать, после того как командир его дивизии только что прошел по этому маршруту и не обнаружил никаких признаков притаившегося врага.

Генерал Джексон доложил: «Столкновение здесь было упорным и кровопролитным». Он не приводит цифру своих потерь, но признает тяжелые потери среди командиров дивизий: генералу Юэллу оторвало ногу, а Талиаферро был тяжело ранен.

Ночью федеральный командующий доложил своим подчиненным, что Макдауэлл «перерезал пути отступления Джексона и приказал сосредоточить армию против него», [47] в то время как это, разумеется, Джексон пресек марш Макдауэлла. Создавалось впечатление, что он находился под впечатлением, будто вот-вот захватит Джексона, и был склонен убедить в том же своих подчиненных.

О том времени майор Эдвард Пай докладывал:

«Нас направили вперед ближе к вечеру преследовать противника, который, как говорили, отступает. Мы обнаружили противника, но не увидели, чтобы он отступал. Смертоносный огонь с трех сторон встретил нас и отбросил назад». [48]

После наступления темноты Гиббон удерживал свой фронт силами стрелковой цепи и отвел свой отряд на отдых. В час ночи дивизия была отведена и совершила марш назад к Манассасу. Рикеттс, оказавшись в изолированном положении у Гейнсвилла, на рассвете выступил и направился в Бристоу. Джексон на рассвете передвинул свои силы и восстановил свою линию за недостроенной железной дорогой: собственная дивизия под командованием генерала Старка, дивизия Юэлла под командованием генерала Лоутона, а А. П. Хилл — на его левом фланге.

Ночные приказы генерала Поупа предписывали дивизии Керни выступить из Сентрвилла по шоссе в час ночи для подкрепления войск, действующих против Джексона; другой дивизии корпуса Хайнцельмана (дивизии Хукера) — выступить тем же маршрутом на рассвете, за ней должен был последовать корпус под командованием Рено. Эти приказы носили срочный характер и предписывали частям двигаться безотлагательно, оставляя отставших, если все подразделения не удастся собрать вовремя; Керни должен был атаковать на рассвете при поддержке Хукера.

Действия Макдауэлла во второй половине дня оставили корпус Зигеля и дивизию Рейнольдса в окрестностях поля боя Кинга. Приказы генерала Поупа были отданы под впечатлением, что дивизия Кинга все еще занимает место недавнего столкновения, а дивизия Рикеттса находится неподалеку; однако эти дивизии были отведены к упомянутым ранее пунктам, хотя Макдауэллу и Кингу были направлены специальные инструкции удерживать позицию «любой ценой, чтобы предотвратить отступление Джексона», с заверениями, что на рассвете все силы из Сентрвилла и Манассас-Джанкшен подойдут и окажут оперативное содействие.