Уильям Мейкпис Тейер

«От фермерского дома до Белого дома: Жизнь Джорджа Вашингтона»

Страница 8 из 14 · 54 709 зн. · 63 мин. чтения

Для выполнения работ в его домашних и сельскохозяйственных хозяйствах, включая его негров, требовалось тысяча человек. Продукция его плантаций отправлялась его агенту в Англию; и он приобрел там такую репутацию успешного и честного плантатора, что обычный таможенный досмотр всех свертков и товаров с пометкой «Джордж Вашингтон» был отменен. Имеющаяся у нас перед глазами ведомость его продукции за один год показывает, что он вырастил десять тысяч бушелей кукурузы и семь тысяч бушелей пшеницы. Сто коров, а также быки, лошади и мулы в соответствующей пропорции составляли живой инвентарь его огромного имения. Его сельскохозяйственные орудия, экипажи и более качественные материалы для одежды его самого и его семьи импортировались из Англии. За этим исключением, использовавшиеся льняные и шерстяные ткани изготавливались вручную на его собственной плантации. В работе находилось шестнадцать прялок.

Миссис Вашингтон заняла положение хозяйки в этом огромном хозяйстве, доказав, что ее навыки и образование, полученные в условиях богатства, не сделали ее тщеславной и аристократичной. В отличие от многих жен плантаторов того времени, она не считала труд унизительным. Ей были предоставлены все необходимые слуги, но она никому — какими бы способностями тот ни обладал — не передоверяла надзор за своими домашними делами. «Нося ключи на поясе и совершая частые визиты в различные комнаты, связанные со сложным обустройством стола и его „принадлежностей и приспособлений“, безупречная чистота ее наряда всегда оставалась незапятнанной ее активным участием во всех этих таинствах без исключения». Аккуратность, порядок и трудолюбие характеризовали ее в доме так же, как ее мужа на ферме.

То, что на плечи миссис Вашингтон ложилась огромная забота и ответственность, следует из описания вирджинского имения, данного Ирвингом.

"Крупное вирджинское имение в те дни было маленькой империей, — говорит он. — Господский дом был резиденцией правительства с его многочисленными пристройками, такими как кухни, коптильни, мастерские и конюшни. В этом особняке плантатор правил полновластно; его управляющий, или надсмотрщик, был его премьер-министром и исполнительным лицом; у него была своя легион домашних негров для обслуживания и целая армия полевых негров для выращивания табака, маиса и других культур, а также для прочих работ под открытым небом. Их кварталы образовывали своего рода обособленный посёлок, состоявший из различных хижин с небольшими садиками и птичниками, где всё изобиловало живностью, а в лучах солнца резвились рои маленьких негритят. Кроме того, имелись большие деревянные строения для сушки табака — главного и самого прибыльного продукта, а также мельницы для помола пшеницы и маиса, поля которых возделывались в большом количестве для снабжения семьи и содержания негров".

В то же время, когда миссис Вашингтон должна была руководить фермерским домом ради тысячи душ в большом имении, она была обязана вести домашние дела на широкий и модный лад ради своих гостей. Ее гардероб, мебель и приготовления к особым случаям неизбежно были сложными и дорогостоящими, поскольку ее особняк служил пристанищем для самых выдающихся мужчин и женщин страны. Почти каждый день за ее столом можно было встретить какого-нибудь выдающегося штатского или военного гостя. Следовательно, для поддержания ее гостеприимного стола требовались большой стиль и затраты. Эпоха требовала серебряной утвари, нравы и обычаи которой были заимствованы из Англии. Все прочие детали соответствовали этому королевскому стандарту. Ирвинг отмечает, что «близость Вашингтона к Фэрфаксам и его общение с британскими офицерами высокого ранга оказали влияние на его образ жизни».

У миссис Вашингтон была карета на четверке лошадей с кучером и чернокожим форейтором в ливрее, возможно, больше для развлечения и чествования ее именитых гостей, чем для личного удовольствия. Ее муж обычно появлялся верхом. Он любил лошадей, особенно породистых, и большинство лошадей в его конюшнях были импортными. Каждому из них он давал клички, навеянные каким-либо качеством, привлекавшим его наблюдательный взор, например: Аякс, Блюскин, Валиант, Магнолия (арабский) и т. д. Около его дома и конюшни находилось несколько благородных собак для охоты на лис — Вулкан, Сингер, Рингвуд, Свитлипс, Форрестер, Мьюзик, Роквуд и Трулав. При такой подготовке английский баронет с женой, лорд Фэрфакс — богатый любитель лисьей охоты, провинциальные губернаторы и генералы или простой фермер — все могли найти прием в имении Маунт-Вернон.

Заказ, отправленный в Англию в 1759 году, показывает, что гардеробу миссис Вашингтон уделялось особое внимание:

"Табби (бархат) лососевого цвета с атласными цветами для платья (сак) и юбки.

"Один чепец, носовой платок, косынка и рюши из брюссельского кружева или кружева понт, подходящие для ношения с вышеуказанным; стоимостью в 20 фунтов стерлингов (сто долларов).

"Два тонких фартука из узорчатого батиста.

"Две пары женских белых шелковых чулок.

"Шесть пар тонких хлопчатобумажных таковых.

"Шесть пар нитяных таковых в четыре нити.

"Одна пара черных и одна пара белых атласных туфель наименьшего пятого размера.

"Четыре пары туфель из калиманко.

"Одна модная шляпка или капор.

"Шесть пар лучших женских лайковых перчаток.

"Шесть пар таковых же митенок.

"Один дюжина круглых шелковых шнурков.

"Один дюжина самых модных батистовых носовых платков.

"Шесть фунтов парфюмерной пудры.

"Один отрез узкой белой атласной ленты с жемчужной кромкой".

Мода правила с огромной силой в то время, и миссис Вашингтон была одной из ее поклонниц по необходимости, если не по собственному выбору. Ее муж также уделял много внимания одежде; и это не было результатом ее влияния. Еще до знакомства с ней в одном из его заказов, отправленных в Англию, значится следующее:

"Две пары тонких вышитых рюшей по 20 шиллингов за пару.

"Два полных комплекта щеток для обуви.

"Шесть пар нитяных чулок по 5 шиллингов.

"Достаточно сверхтонкого синего хлопчатобумажного бархата на кафтан, камзол и кюлоты, с тонкими шелковыми пуговицами в тон и необходимой фурнитурой, с подвязками для кюлот.

"Шесть пар самых изящных туфель; две пары туфель-пантофлей с двойной подошвой; две пары туфель выворотного типа; и две пары прошитых туфель; изготовленных Дидсбери по колодке полковника Бейлера.

"Шесть пар перчаток; три пары для верховой езды, с разрезами на обшлагах".

Будто опасаясь, что требования моды могут не соблюстись с должным вниманием, он добавил: «Если вышитые рюши выйдут из моды, пришлите такие, какие не вышли».

Заказ на экипировку для верховой езды показывает, какое большое внимание уделялось удобству и внешнему виду в то время среди богатых плантаторов Вирджинии:

"Одно мужское седло для верховой езды, сиденье из свиной кожи, стремена с крупным напылением и все полностью; уздечка с двойным поводом и пелям с напылением.

"Очень аккуратный и модный чепрак в стиле Ньюмаркет.

"Большой и лучший портплед, седло, уздечка и дамское седло (пиллион).

"Плащ-мешок, подпруга, клетчатый чепрак, кобура и т. д.

"Кавалерийский сюртук из красивого сукна цвета чесучи с простыми дважды позолоченными пуговицами.

"Кавалерийский камзол из сверхтонкого алого сукна и с золотым галуном, с пуговицами, как у кафтана.

"Синий сюртук (сюртучное пальто).

"Аккуратный хлыст-стек с серебряным набалдашником.

"Черная бархатная шапка для слуги".

Миссис Вашингтон посвятила себя воспитанию двух своих детей, которым на момент ее замужества с Вашингтоном было шесть и четыре года. Если бы их собственный отец был жив, он не мог бы сотрудничать с их матерью более радостно и нежно, чем это делал Вашингтон. Их отец оставил каждому из них состояние, и этот факт определял характер и методы их воспитания в соответствии с обычаями того дня и местности. Следующий заказ на вещи для детей весьма поучителен в отношении управления домом в Маунт-Верноне:

"For Master Custis, 6 years old."

"Один отрез ирландского голландского полотна по 4 шиллинга.

"Два ярда тонкого батиста по 10 шиллингов.

"Шесть носовых платков, маленьких и тонких.

"Шесть пар перчаток.

"Две шляпы с галуном.

"Два отреза индийской нанки.

"Шесть пар чулок из тонкой нити.

"Четыре пары таковых же погрубее.

"Четыре пары шерстяных таковых.

"Четыре пары прочной обуви.

"Четыре пары туфель-пантофлей.

"Один летний костюм одежды, изготовленный из чего-либо легкого и тонкого.

"Три тонких гребня из слоновой кости.

"Два роговых таковых и две щетки.

"Один отрез черной ленты для волос.

"Одна пара красивых серебряных пряжек для обуви и колен.

"Шесть маленьких книжек для детей, начинающих читать.

"Один легкий плащ из дафла с серебряными застежками-петлями.

"Игрушек на 10 шиллингов".

"For Miss Custis, 4 years old."

"Восемь ярдов тонкого набивного полотна по 3 шиллинга 6 пенсов.

"Один отрез ирландского голландского полотна по 4 шиллинга.

"Два эля тонкого голландского полотна по 10 шиллингов.

"Восемь пар лайковых митенок.

"Четыре пары перчаток.

"Две пары шелковых туфель.

"Четыре пары туфель из калиманко.

"Четыре пары кожаных пантофлей.

Шесть пар чулок из тонкой нити.

"Четыре пары шерстяных таковых.

"Половина отреза узорчатой димити.

"Два ярда тонкого батиста по 10 шиллингов.

"Два чепца, две пары рюшей, две косынки, слюнявчики и фартуки, если они в моде.

"Два веера, две полумаски, два капора.

"Две тыс. миникинов, один суконный плащ.

"Один накрахмаленный лиф из модного шелка, сшитый под шнуровку из шпагата.

"Шесть ярдов ленты.

"Два ожерелья.

"Одна пара серебряных запонок с камнем.

"Один модный наряженный пупс за 10 шиллингов и другие игрушки на 10 шиллингов.

"Шесть носовых платков".

Этот взгляд на раннюю семейную жизнь Вашингтона сто двадцать лет назад опровергает представления тех людей в наши дни, которые полагают, будто господство моды свойственно исключительно современным временам.

Миссис Вашингтон была proverbial доброй к своим ранам, хотя и не более своего мужа. Они составляли часть ее семьи, о которой ей приходилось заботиться как в здравии, так и в болезни. Этот факт объясняет несколько записей в его дневнике, касающихся количества используемого продовольствия. Например, одна запись гласит: «Хотя мы держим сто одну корову, нам приходится покупать немного масла».

Среди их рабов были ремесленники всех мастей — плотники, кузнецы, сапожники, портные, каретники и так далее. Все они были незаменимы в таком хозяйстве, поскольку плантация должна была неизбежно производить все, что требовалось для обычного обихода. Это устройство налагало дополнительное бремя на хозяина плантации и хозяйку дома.

Миссис Вашингтон была столь же домашней в доме, сколь практичным был ее муж на ферме. Его дневник показывает, что, в отличие от многих крупных плантаторов, он трудился вместе со своими людьми на плантации.

"Приспособил двуглазый плуг вместо плуга с утиным носом и с большим трудом заставил пахать лошадей колесницы моего экипажа. Утром запряг в плуг лошадей для дышла, а во второй половине дня запряг форейторских и задних лошадей; но поскольку земля была густо задерненной и пахота была очень тяжелой, я пожалел, что вообще запрягал их, опасаясь, как бы это не приучило их останавливаться в карете".

"Потратил большую часть дня на изготовление нового плуга собственного изобретения".

"Разлил по бутылкам тридцать пять дюжин сидра".

"В семь часов пришел гонец с известием, что моей мельнице угрожает полная разруха из-за наводнения. Я немедленно бросил всех людей с лопатами и т. д. ей на помощь и сам прибыл туда как раз вовремя, чтобы дать ей передышку на этот раз, подвозя гравий в то место, которое размыла вода".

"Провел межевание некоторых линий моего земельного участка в Маунт-Верноне".

"Был занят проведением некоторых линий разграничения между мной и мистером Уильямом Триплеттом".

"Произвел съемку водотоков моего земельного участка в Маунт-Верноне, воспользовавшись ледоставом".

"Проложил дорогу от Маунт-Вернона до переулка мистера Марли".

Ирвинг говорит о Вашингтоне: «Он вставал рано, зимой часто до рассвета, когда ночи были длинными. В таких случаях он сам разжигал огонь и писал или читал при свечах. Завтракал он в семь летом и в восемь зимой. Две маленькие чашки чаю и три-четыре кукурузных лепешки (называемых хоу-кейкс) составляли его скромную трапезу. Сразу после завтрака он садился на лошадь и объезжал те части имения, где велись какие-либо работы, наблюдая за всем собственным взором и часто помогая собственными руками».

Вскоре после того, как он привез свою жену в имение Маунт-Вернон, он принялся благоустраивать и украшать территорию. Он разбил газоны, проложил дорожки и аллеи, высадил множество декоративных деревьев и заложил фруктовые сады. Он максимально повысил свою осведомленность в агрономической науке и произвел множество улучшений на своих плантациях, осушая земли и повышая плодородие почвы.

Однажды у него зародилась идея осушить Великое Болото Дисмал, и он лично исследовал его с этой конечной целью. При его содействии была создана акционерная компания, известная как Компания Дисмал-Свамп. «Эта обширная трясина имела около тридцати миль в длину и десять миль в ширину, и ее внутренние районы были малоизвестны», пока Вашингтон не исследовал ее и не обнаружил в самом ее центре озеро длиной шесть миль и шириной три мили.

О большом количестве гостей в Маунт-Верноне и об увлечении Вашингтона охотой, рыбалкой и визитами, особенно в зимнее время, когда заботы о плантации были менее многочисленны, свидетельствует его дневник. В январе 1770 года имеются следующие записи:

"2. Мистер Пик обедал здесь.

"4. Ездил на охоту с Джоном Кастисом и Лундом Вашингтоном. Подняли оленя, а затем лису, но не добыли никого.

"5. Ездил в Мадди-Хол и Дог-Ран. Взял с собой собак, но ничего не нашел. Уорнер Вашингтон и мистер Тёрстон заехали вечером.

"6. Два полковника Фэрфакса обедали здесь, а также мистер Р. Александер и те два джентльмена, которые приехали днем раньше.

"8. Ездил на охоту с мистером Александером, Д. Кастисом и Лундом Вашингтоном. Убили лису после трехчасовой погони. Мистер Тёрстон заехал во второй половине дня.

"9. Ездил поохотиться на утках, но ничего не добыл, так как ручей и реки замерзли. Роберт Адам обедал здесь.

"10. Ездил на охоту на Некк, навестил тамошнюю плантацию и убил лису после того, как загнал ее на дерево три раза и преследовал три часа.

"13. Обедал в Белвуаре с миссис Вашингтон, мистером и мисс Кастис.

"15. Ездил в Александрию в ожидании суда, но суда не было. [Он был окружным судьей.]

"20. Ездил на охоту с Джаки Кастисом и убил лису после трехчасовой погони.

"23. Ездил на охоту после завтрака, подняли лису в Мадди-Холе и убили ее. Мистер Темпл и мистер Роберт Адам обедали здесь.

"27. Ездил на охоту; и после того, как долго выслеживали лису, собаки спугнули оленя и унеслись с ним из Некка, не возвращаясь домой до следующего дня.

"28. Мистер Темпл приезжал сюда.

"29. Обедал в Белвуаре с Д. П. Кастисом.

"30. Ездил на охоту, и, обнаружив оленя, он убежал в верховья Некка, прежде чем мы успели остановить собак. Мистер Пик обедал здесь".

В следующем месяце, феврале, охота на лис заняла девять дней, и пять дней было отдано под землеустроительные работы.

Законы Вирджинии были весьма суровы к нарушителям границ на Потомаке. Они были настоящим бедствием для богатых плантаторов на его берегах. Рыбалка и охота на уток манили их туда. Однажды миссис Вашингтон заметила мужу: «Мне кажется, у пристани чужие».

"Ты уверена, что это чужие?"

"Да, кажется, так, — ответила миссис Вашингтон. — Посмотри сама".

"Это поистине чужие, — отозвался Вашингтон после критического взгляда в сторону пристани. — Суденышко ловцов устриц, полагаю".

"Зачем это ловцу устриц приплывать к нашей пристани?"

"Мы скоро это выясним, вне всякого сомнения", — ответил Вашингтон.

Именно у пристани швартовалась семейная баржа. Состоятельные плантаторы держали прекрасные баржи, привезенные из Англии, для нужд своих семей. У Вашингтона была одна такая, на которой гребли шесть негров, одетых в некое подобие униформы из клетчатых рубашек и черных бархатных шапок.

Они действительно очень скоро выяснили, кем были незнакомцы — ловец устриц со своей командой. Это была пьяная, шумная ватага, которая нарушала покой окрестностей своими криками и гулянками.

"Их нужно прогнать", — заметил Вашингтон, направляясь к пристани. Но те были не в том состоянии, чтобы прислушиваться к его увещеваниям. Они находились в состоянии вызывающего опьянения и отказались уходить. Они заявляли, что способны и полны решимости «удерживать форт».

Герою Мононгахилы не подобало терпеть такой вызов. Он предпринял незамедлительные меры, чтобы прогнать сброд, но безуспешно. Наконец, созвав своих негров и организовав против них поход, он заставил их удалиться, хотя, как говорит Ирвинг, «на изгнание этих захватчиков с территории ушла трехдневная кампания».

В другой раз Вашингтон объезжал свое имение, когда его испугал грохот выстрела на берегу реки неподалеку. Повернув коня в сторону звука, он вскоре обнаружил нарушителя в каноэ, который чинил опустошение среди каролинских уток, водившихся на реке в изобилии.

"Эй, пришелец! — окликнул он".

Охотник поднял голову.

"На каком основании вы нарушаете границы этих земель?"

Единственным ответом, который получил Вашингтон, было то, что охотник прицелился в него из ружья, словно собираясь выстрелить. Но хозяин Маунт-Вернона уже видывал нацеленные на него стволы; и, нисколько не испугавшись, он бросился в реку с криком: «Стреляй, если смеешь!»

Ухватившись за фал каноэ, он притянул его к берегу; затем, соскочив с коня, вырвал ружье из рук изумленного охотника.

"Я хозяин этого имения, — закричал он, схватив парня за шкирку и вытаскивая его из каноэ, — и мы посмотрим, чьи права следует уважать".

Охотник стал умолять о пощаде, обедая покинуть эти места и больше никогда их не нарушать. Вашингтон вернул ему ружье и позволил удалиться без дальнейшего наказания.

Мистер и миссис Вашингтон были активными и влиятельными членами Епископальной церкви. Ирвинг пишет:

"Епископальная церковь преобладала во всем „Древнем Доминионе“, как его называли. Каждый округ делился на приходы, как в Англии, каждый со своей приходской церковью, пасторатом и церковной землей. Вашингтон был церковным старостой двух приходов — Фэрфакс и Труро. Приходская церковь первого находилась в Александрии, в десяти милях от Маунт-Вернона; второго — в Похике, примерно в семи милях. Церковь в Похике была отстроена заново по его собственному проекту и в значительной степени на его средства. Каждое воскресенье, когда позволяли погода и дороги, он посещал одну или другую из этих церквей. Его поведение было благоговейным и набожным. Миссис Вашингтон преклоняла колени во время молитв; он же всегда стоял, как это было принято в то время".

Один из биографов миссис Вашингтон говорит о ней:

"Записано об этой набожной христианке, что за всю свою жизнь, будь то в благополучии или в невзгодах, она никогда не пропускала ежедневного самосозерцания и самоанализа, а также тех частных молитвенных упражнений, которые лучше всего готовили ее к самообладанию и самоотречению, коими она на протяжении более чем полувека столь выдающимся образом отличалась. У нее вошло в привычку уединяться в свои покои каждое утро после завтрака, чтобы посвятить час уединенной молитве и размышлениям".

Маунт-Вернон был, разумеется, домом молитвы. Присутствие гостей, сколь бы именитыми они ни были, никогда не меняло семейных богослужений. Они были в числе основ благополучного управления домом. В одном из заказов Вашингтона, отправленных в Англию, значится следующее:

«Небольшая Библия в аккуратном турецком переплете, на внутренней стороне обложки которой золотыми буквами было написано: „Джон Парк Кастис“.

«Аккуратный небольшой молитвослов в таком же переплёте, с надписью „Джон Парк Кастис“, как и выше».

Необходимость возведения нового храма обсуждалась на церковном совете Труро, и было получено одобрение проекта голосованием. Вопрос о месте расположения разделил членов совета во мнениях.

«Старое место — самое подходящее», — заявил мистер Джордж Мейсон, чьё жилище находилось недалеко от храма.

«Совсем не в центре», — возразил другой.

«И всё же не настолько в стороне, чтобы доставлять кому-либо неудобства», — ответил Мейсон.

«Позвольте мне не согласиться с мистером Мейсоном, — добавил третий. — Это место неудобно для моей семьи».

«Сама по себе священная память этого места должна удержать церковь здесь, — настаивал мистер Мейсон. — Из поколения в поколение наш храм стоял там, и это место освящено могилами наших отцов вокруг него».

Предмет обсуждения рассматривался с разных сторон, после чего было запрошено мнение Вашингтона. Без колебаний он заметил:

«Я не могу согласиться со своим другом Мейсоном в том, что выбранное место не доставляет ощутимых неудобств некоторым прихожанам. Я считаю, что доставляет, и что можно найти более центральное местоположение. Также я не вижу силы в его доводе, основанном на близости кладбища. Церкви возводятся для живых, а не для мертвых. Прах умерших может быть священно оберегаем подходящей оградой».

Церковный совет разошелся, не приняв решения о месте расположения, и перед следующим заседанием Вашингтон тщательно обследовал приход и составил его аккуратный план, наглядно показывавший, что прежнее место находится далеко от центра. Мистер Мейсон с прежним усердием отстаивал притязания старого участка. Но когда Вашингтон извлек из кармана план съемки и наглядно продемонстрировал, что старое место расположено на окраине прихода, новое место было принято незамедлительно.

Преподобный Ли Месси был в то время настоятелем церкви и отзывался о Вашингтоне так:

«Я никогда не знал столь постоянного прихожанина церкви, как Вашингтон. И его поведение в доме Божьем всегда было столь глубоко благоговейным, что производило наилучшее впечатление на мою паству и сильно помогало мне в моих пастырских трудах. Никакая компания никогда не удерживала его от посещения церкви. Я часто бывал в Маунт-Верноне субботним утром, когда его стол для завтрака был полон гостей; но для him они не служили предлогом для пренебрежения своим Богом и утери радости подачи хорошего примера. Ибо вместо того, чтобы оставаться дома из ложной любезности к ним, он постоянно приглашал их сопровождать его».

Дочь миссис Вашингтон скончалась в 1770 году после продолжительной и мучительной болезни. Для нее это был страшный удар; а о том, насколько тяжелым ударом это стало для ее мужа, можно судить по следующему случаю:

Войдя в комнату, когда лицо его жены было закрыто руками и содрогалось от рыданий, он залился слезами, опустился на колени у постели и излил свою душу в самой пламенной молитве о том, чтобы Бог еще пощадил дорогую девочку ради ее матери и ради Христа. Она испустила последний вздох за мгновение до того, как он вошел в комнату; однако в своем глубоком сострадании к жене и собственном страстном горе он не осознал этого факта и искал утешения в молитве.

Сыну было от шестнадцати до семнадцати лет, когда умерла дочь, и он начал превращаться в весьма своенравного юношу. Его отправили в епископальную школу в Аннаполисе, штат Мэриленд, где он уделял охоте на лис и прочим развлечениям больше внимания, чем учебе. К тому же он влюбился в Элеонору Калверт, дочь Бенедикта Калверта из Маунт-Эйри, и заключил с ней помолвку. Поведение юноши сильно тяготило миссис Вашингтон, и после тщательного обсуждения всего дела с мужем он направил письмо отцу мисс Калверт, которое делало честь как его уму, так и сердцу. Это было очень длинное письмо, и у нас есть место лишь для кратких выдержек:

Маунт-Вернон, 3 апреля 1773 г.

«Дорогой сэр, — я сажусь писать вам по важному вопросу, доставляющему мне немалое затруднение. Мой пасынок и подопечный мистер Кастис ухаживает за вашей второй дочерью и, добившись определенных успехов в ее чувствах, попросил ее руки. Насколько подобный союз может быть приятен вам, лучше знать вам самому; но я счел бы себя лишенным искренности, если бы не признался, что любезные качества мисс Нелли признаваемы всеми и что союз с вашей семьей будет приятен ему».

«Сделав это признание, вы должны позволить мне добавить, сэр, что в настоящее время или в скором времени его молодость, неопытность и незаконченное образование являются и будут являться непреодолимыми препятствиями, по моему мнению, для заключения брака. Как его опекун, я считаю своим непреложным долгом постараться провести его через курс регулярного образования и оградить его юность до более зрелого возраста, прежде чем произойдет событие, от которого будут зависеть его собственный мир и счастье другой...»

«Если привязанность, в которой они признались друг другу, покоится на прочной основе, она не уменьшится в течение двух или трех лет, за каковое время он сможет продолжить учебу и тем самым сделать себя более достойным этой леди и полезным для общества. Если же, к несчастью, поскольку они оба молоды, произойдет ослабление чувств с какой-либо стороны или с обеих, лучше, чтобы это произошло до брака, а не после».

«Высказывание моих мыслей столь свободно, надеюсь, не приведет вас к убеждению, что я стремлюсь расторгнуть этот брак. Отложить его — вот все, что я имею в виду; ибо я порекомендую молодому человеку с той теплотой, которая подобает честному человеку, считать себя столь же помолвленным с вашей дочерью, как если бы неразрывный узел был завязан, и в качестве вернейшего средства для достижения этого — усердно заняться учебой, благодаря чему он в значительной мере избежит тех мелких увлечений другими молодыми леди, которые, разделяя внимание, могут немало способствовать разделению сердец».

Результатом этой переписки стало то, что Вашингтон отвез юного Кастиса в Королевский (ныне Колумбийский) колледж в Нью-Йорке и зачислил его на два года. Но любовь настолько сильнее владела его сердцем, чем учеба его головой, что он пробыл там лишь несколько месяцев, после чего вернулся в Маунт-Вернон и женился на мисс Калверт 3 февраля 1774 года. Супругам было соответственно девятнадцать и семнадцать лет, и их брак оказался весьма счастливым событием как для них самих, так и для семей с обеих сторон.

Следующий случай, иллюстрирующий прекрасную внешность Вашингтона, произошел, когда он сопровождал пасынка в Нью-Йорк. Он взят из-под пера мистера Кастиса:

«За столом британского губернатора хвастались тем, что в полку, только что прибывшем из Англии, среди офицеров имеются одни из лучших образцов воинской элегантности на службе его Величества; поистине самые великолепные на вид парни из всех, что когда-либо высаживались на берегах Нового Света. „Я ставлю против вашей светлости пару перчаток, — сказала миссис Моррис, американская дама, — что в завтрашней процессии я покажу вам человека прекраснее, чем тот, которого ваша светлость сможет выбрать из своего знаменитого полка“. — „По рукам, мадам!“ — ответил губернатор. Наступил следующий день (четвертое июня), и процессия в честь дня рождения короля двинулась по Бродвею под звуки военной музыки. Когда войска прошли перед губернатором, он указал даме по имени на нескольких офицеров, требуя ее восхищения их статной внешностью и блестящим снаряжением. Позади войск шла группа не находящихся при исполнении обязанностей офицеров, колониальных офицеров и знатных чужеземцев. Сразу по их приближении стало заметно, что внимание губернатора устремилось на высокую и воинственную фигуру, которая шествовала с важным и размеренным шагом, по-видимому, равнодушная к происходящему вокруг. Дама теперь лукаво заметила: „Я вижу, что глаза вашей светлости обращены на нужный предмет; что вы скажете теперь насчет своего пари, сэр?“ — „Проиграно, мадам, — ответил галантный губернатор. — Когда я заключал пари, я не знал, что полковник Вашингтон находится в Нью-Йорке“».

Вашингтон вел собственные бухгалтерские книги одновременно с тем, что занимался делами своих обширных имений. Те же аккуратность, метод и точность характеризовали его счета в Маунт-Верноне, которые отличали его тетради в школе мистера Уильямса. Они были образцами.

Когда миссис Вашингтон переехала жить в Маунт-Вернон, особняк содержал лишь четыре квадратные комнаты на первом этаже. В таком состоянии он оставался до окончания Революции.

Во время Революции она имела обыкновение проводить зиму с мужем в его зимних квартирах. Условия всегда были скудными. Одну из таких зим он занимал небольшой деревянный каркасный дом, второй этаж которого был не меблирован. Генерал мог обойтись скудными удобствами, но он желал лучших условий для своей жены. Поэтому он послал за молодым мастером и товарищем-подмастерьем.

«Миссис Вашингтон расскажет вам, чего она хочет, и вы сделаете переделки под ее руководством», — сказал он им.

Вскоре миссис Вашингтон предстала перед ними.

«Ну, молодые люди, — сказала она, — меня здесь не заботит ничего, кроме комфорта, и я хотела бы, чтобы вы оборудовали мне буфет с одной стороны комнаты, а несколько полок и мест для развешивания одежды — с другой».

Впоследствии мастер рассказывал, что «каждое утро миссис Вашингтон поднималась наверх навестить нас; а после того как она и генерал обедали, она всегда звала нас поесть за ее столом. Мы очень усердно работали, прибивая гладкие доски поверх грубых и источенных червем планок и заделывая трещины в стенах, образованные временем и суровым обращением. Мы старались делать все, чтобы угодить столь приятной даме и отплатить нашим скромным образом за доброту генерала».

Когда работа была завершена, миссис Вашингтон осматривала ее, и тогда мастер сказал: «Мадам, мы постарались сделать все от нас зависящее. Надеюсь, мы угодили вам».

«Я поражена, — ответила миссис Вашингтон. — Ваша работа сделала бы честь старому мастеру, а вы — сущие мальчишки. Я не просто довольна, но чрезвычайно обрадована тем, что вы сделали для моего комфорта».

После Революции она имела обыкновение говорить: «Я слышала первую пушку при открытии и последнюю при закрытии всех кампаний Революционной войны».

Она пережила своего мужа на два года. По мере приближения смерти, с ясным умом и сердцем, уповающим на Бога, она ожидала последнего призыва со спокойствием и кротким смирением. Она позвала внуков к своей постели, «беседовала с ними об их соответствующих обязанностях, говорила о благотворном влиянии религии, а затем триумфально предала свой дух в руки своего Спасителя» и скончалась.

Маунт-Вернон в настоящее время находится в хорошей сохранности. Национальная женская ассоциация заведует этим местом, дабы оно поддерживалось в порядке, а реликвии — мебель, картины, бухгалтерские книги, библиотека и т. д. — сохранялись для обозрения грядущими поколениями.

XVI. ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ.

В течение пятнадцати лет мирного пребывания Вашингтона в Маунт-Верноне общественные дела стремительно приближались к кризису. «Семилетняя война», начавшаяся с нападения Вашингтона на де Жюмонвиля и завершившаяся капитуляцией Монреаля и всей Канады, а также подписанием мирного договора в Фонтенбло в 1763 году, закончилась; но колонистов в будущем ждали великие события.

Едва люди успокоились, наслаждаясь миром, как среди индейских племен, включая делаваров, шонни и другие племена на Огайо, с которыми Вашингтон общался, вспыхнуло восстание. Оно получило название «войны Понтиака», потому что Понтиак, знаменитый индейский вождь, был его вдохновителем. Он побудил племена поднять топор против англичан.

Нападению подверглись все английские посты от Детройта до Форт-Питта (бывшего Дюкена). «Несколько небольших укрепленных фортов, служивших убежищем для лесных соседей, были захвачены врасплох и разграблены с беспощадной резней. Рубежи Пенсильвании, Мэриленда и Виргинии были опустошены; торговцы в глуши были ограблены и убиты; деревушки и фермерские дома были объяты пламенем, а их жители перебиты».

Вашингтон не участвовал в этой индейской войне, которая была недолгой по продолжительности. В то время он продвигал свой проект осушения Большого Смрадного болота.

Однако другие дела общественного характера привлекли его внимание, как покажет следующая беседа с мистером Джорджем Мейсоном:

«Похоже, британское правительство предлагает обложить колонии налогом, чтобы помочь выплатить свои долги, — заметил мистер Мейсон. — По крайней мере, этот вопрос находится на обсуждении в парламенте».

«Да, — ответил Вашингтон, — и это предложение столь же несправедливо, сколь и неблагоразумно. После того как мы помогли королю поддержать его власть в этой стране, мы должны не только платить по собственным счетам, но и помогать ему платить по его. Колонисты никогда с этим не смирятся».

«Они и не должны, захотят они того или нет, — ответил Мейсон. — Насколько я понимаю, британские офицеры представили правительству, будто колонисты богаты и более чем способны помочь в выплате долга Англии».

«And это проистекает оттого, что мы принимали их столь расточительным образом, как это делали наши лидеры. Несколько богатых семей предоставили серебряную утварь и предметы роскоши, которые ослепили глаза британских офицеров». Здесь Вашингтон сослался на то, чего он никогда не одобрял — «заимствование серебра и выпрашивание предметов роскоши» для угощения британских офицеров.

«Но предположим, парламент действительно налагает на нас налог и направляет агентов для его сбора, что можно сделать?»

«Оказывать сопротивление налогу», — ответил Вашингтон.

«Как сопротивляться?»

«Есть лишь один способ сопротивления; прибегнуть к оружию». — «И у нас будут весьма слабые шансы против королевских армий», — сказал Мейсон.

«А также нрав короля», — добавил Вашингтон, намекая на то, что правивший тогда Англией король Георг Третий был честолюбивым, беспринципным и тираническим правителем.

«Король будет не слишком милосерден к мятежникам».

«Нет, конечно нет. Я полагаю, сопротивление налогу будет считаться мятежом».

«Это не может быть ничем иным. Тем не менее, мы никогда не сможем смириться с налогообложением без представительства», — добавил Вашингтон, ссылаясь на тот факт, что у колонистов не было ни права голоса, ни голоса в управлении британским правительством.

«Никогда! Даже преданность не может одобрить столь низкий акт несправедливости».

«Особенно после того, как парламент дошел до грани вымогательства предыдущими актами, — заметил Вашингтон. — Наши порты ныне закрыты для иностранных судов; мы можем экспортировать нашу продукцию только в страны, принадлежащие британской Короне, и должны импортировать товары только из Англии и на английских судах. Мы также не можем производить ничего, что будет мешать мануфактурам Англии. Это нетерпимые меры».

«Это так; и я не удивляюсь, что колонии Новой Англии в особенности протестуют против этих произвольных ограничений, поскольку их интересы носят преимущественно торговый характер и, следовательно, страдают от них сильнее».

«Я сомневаюсь, что парламент решится на столь рискованный эксперимент, — продолжал Вашингтон. — Уолпол и Питт, не говоря уже о других, выступают против этой меры по извлечению дохода посредством налогообложения колоний. Уолпол говорил: „Это должен быть человек более смелый, чем я, и менее дружественный к торговле, который рискнет пойти на такое средство. Что до меня, я бы всячески поощрял торговлю колонистов“. Подобные настроения должны иметь вес в правительстве».

Вопреки ожиданиям Вашингтона, парламент в 1764 году проголосовал за то, что Англия имеет право облагать налогом Америку; и Гренвилл, стоявший тогда во главе правительства, приступил к приготовлениям по обложению колоний налогом. Также под его влиянием в марте 1765 года был принят Закон о гербовом сборе, согласно которому «все письменные документы должны были оформляться на гербовой бумаге, приобретаемой у агентов британского правительства».

Впоследствии были приняты и другие угнетающие меры, такие как назначение судей английскими комиссарами; то, что правонарушителей должны судить в Англии за преступления, совершенные в Америке; а также акты меньшей важности, ущемлявшие права народа.

Эти события вызвали негодование колонистов, и волнение достигло высшей точки. В Новой Англии были приняты жесткие меры для выражения гневного протеста народа.

Через два месяца после принятия Закона о гербовом сборе в Англии законодательное собрание Виргинии собралось в Уильямсбурге. Лишь немногие из членов сочувствовали британскому правительству. Подавляющее большинство заклеймило вышеупомянутые меры как угнетающие и тиранические. Среди новых членов был Патрик Генри, молодой юрист бесстрашного мужества и пламенного красноречия. Встав на своем месте, он представил серию резолюций, провозглашавших, что Палата бюргеров Виргинии одна обладает правом облагать налогом народ этой колонии, и всякий, кто утверждает обратное, должен считаться врагом колонии.

Он подкрепил эти резолюции речью потрясающего красноречия, удивив своих соратников своей смелостью и мощным ораторским искусством.

«Эти резолюции подстрекательские, — возразил спикер мистер Робинсон. — Мы можем отстоять наши права, не бросая вызов оружию метрополии».

«Резолюции верны по принципу, но несдержанны по духу», — заметил другой.

«Наше самоуважение требует, чтобы мы с негодованием отразили такое посягательство на наши права, какое налагает налогообложение!» — воскликнул третий, полностью согласный с резолюциями.

После того как обсуждение продолжалось некоторое время, причем меньшинство проявило робкий дух, а большинство — гневный протест против британской тирании, Патрик Генри поднялся, чтобы ответить на выдвинутые возражения.

Он отстоял права колоний в рамках английской Конституции с помощью мощнейших доводов, показывая, как часто и безпричинно они подвергались нападкам; и он оправдал резолюции «хладнокровным обдумыванием» парламентом наложения на них цепей рабства. Разогревшись в своей теме, он достиг несравненного красноречия и завершил свою филиппику столь дерзким взрывом патриотизма, что это поразило Ассамблею.

«У Цезаря был свой Брут! — кричал он. — У Карла — свой Кромвель, а у Георга Третьего...»

«Измена! Измена!» — закричал спикер.

«...и Георг Третий может извлечь пользу из их примеров!» — закончил он фразу громовыми раскатами.

«Сэр, — продолжил он, обведя взглядом Ассамблею, — если это измена (кланяясь спикеру), выжмите из этого максимум!»

Вице-губернатор Фокье был встревожен этой нелояльной демонстрацией и приступил к роспуску Ассамблеи, впрочем, лишь после того, как резолюции были приняты в измененной форме, сохранив тем не менее свой патриотический дух.

Вашингтон поддержал резолюции и осудил губернатора за роспуск Ассамблеи; и поскольку губернатор назначил новые выборы в надежде обеспечить тем самым Законодательное собрание поистине лояльными членами, он рекомендовал переизбрать тех, кто голосовал за резолюции, и не переизбирать тех, кто голосовал против них. Народ был настолько пропитан духом Патрика Генри, что почти каждый человек, голосовавший за резолюции, вернулся в следующую Ассамблею, а почти все остальные остались дома.

«Поведение Патрика Генри было предательским, — сказал лорд Фэрфакс Вашингтону. — Петиция к королю с выражением наших жалоб и мольбой об отмене этих угнетающих мер добилась бы для нас гораздо большего, по моему суждению».

«И тем не менее на стороне Патрика Генри были право, справедливость и патриотизм, — ответил Вашингтон. — Без его духа мы склонили бы выи под британское иго и стали бы нацией рабов».

«Да; но обращение к правительству должно предшествовать противодействию», — предположил Фэрфакс.

«Мы обращались, — тщетно обращались, — ответил Вашингтон. — Колонии Новой Англии протестовали снова и снова; но их протесты были отвергнуты. Британское правительство должно понять патриотический дух, одушевляющий наш народ».

«Все это так; но вовсе не обязательно пробуждать гнев британского льва, чтобы добиться этого», — заметил Фэрфакс.

«Это вопрос, который не должен нас тревожить, — ответил Вашингтон. — Наши права и свободы должны отстаиваться любой ценой. И я всецело поддерживаю план Новой Англии прекратить использование импортных товаров, на которые наложены налоги».

«В этом я с вами согласен», — сказал Фэрфакс.

«Признаюсь, мои симпатии на стороне жителей Бостона даже в их бурных демонстрациях против проведения в жизнь этих несправедливых мер».

«Что именно вы имеете в виду?» — поинтересовался лорд Фэрфакс.

«Граждане Бостона повесили сборщика гербовых пошлин на чучеле, разбили окна в его конторе и в конце концов разрушили саму контору, устроив костер из ее обломков. Свою демонстрацию они завершили тем, что забросали камнями вмешавшихся чиновников. Сборщик пошлин немедленно сложил с себя полномочия».

«Это восстание», — заметил Фэрфакс.

«Весьма верно, и я бы не стал рекомендовать прибегать к столь крайним мерам; во всяком случае, на данном этапе дел. И все же я искренне сочувствую патриотическому духу, побудившему жителей Бостона дать отпор актам узурпации и тирании».

Бенджамин Франклин был отправлен в Англию в качестве агента колоний ходатайствовать за их права. Он был вызван на заседание парламентского комитета, где произошел следующий диалог:

«Каков был настрой Америки по отношению к Великобритании до 1763 года?» То был год договора между Англией и Францией, как мы видели.

«Самый лучший в мире, — ответил доктор Франклин. — Они охотно подчинялись правлению Короны и во всех своих судах повиновались актам парламента. Сколь ни многочисленен народ в различных старых провинциях, они ничего не стоили вам в плане фортов, цитаделей, гарнизонов или армий для поддержания их в подчинении. Ими управляли из этой страны ценой всего лишь небольшого количества перьев, чернил и бумаги. Их вели за ниточку... Уроженцев Великобритании всегда принимали с особым уважением; быть выходцем из Старой Англии само по себе было характеристикой некоторого уважения и давало своего рода ранг среди нас».

«Каков же их настрой теперь?»

«О, весьма сильно изменился!»

«Если Закон о гербовом сборе не будет отменен, каковы, по вашему мнению, будут последствия?»

«Полная утрата уважения и привязанности, которые народ Америки питает к этой стране, а также всей торговли, которая зависит от этого уважения и привязанности».

«Как вы думаете, согласился бы народ Америки платить гербовый сбор, если бы он был смягчен?»

«Нет, никогда, если только к этому не принудят силой оружия».

Это было изложением дела без утаек; и, без сомнения, это сыграло большую роль в отмене Закона о гербовом сборе в марте 1766 года.

Не следует упускать из виду, что у колоний были влиятельные друзья в парламенте. Чарльз Таунсенд выступал за соблюдение Закона о гербовом сборе. «Кто эти американцы? — восклицал он. — Разве они не наши дети, взлелеянные нашей заботой, вскормленные нашим снисхождением и защищенные нашим оружием?»

Храбрый полковник Барре с пылающими от праведного негодования щеками ответил:

«Они взлелеяны вашей заботой? Нет, сэр; ваши притеснения поселили их в Америке! Они бежали от вашей тирании в тогда еще невозделанную и негостеприимную страну, где подвергли себя всем бедствиям, которыми могла грозить глушь, наполненная кровожадными дикарями. И тем не менее, движимые истинно английской любовью к свободе, они сочли все эти бедствия легкими по сравнению с тем, что претерпели в собственной стране и от вас, которые должны были быть их друзьями.

Они вскормлены вашим снисхождением? Нет, сэр; они росли благодаря вашему пренебрежению! Как только вы начали баловать их, это хваленое снисхождение выразилось в том, что вы прислали им голодные стаи собственных ставленников, чтобы выслеживать их свободы, извращать их действия и пожирать их достояние! Да, сэр; вы прислали им людей, чье поведение часто заставляло кровь тех Сынов Свободы стынуть в жилах, — людей, возведенных вами на высшие судебные посты в той стране, которые, насколько мне известно, имели веские причины страшиться суда в собственной! Они защищены вашим оружием? Нет, сэр! Они благородно взялись за оружие для вашей защиты — проявили высочайшую героическую доблесть посреди ежедневных трудов ради защиты страны, чья граница была обагрена кровью, в то время как ее внутренние районы отдавали все свои сбережения на наше благо!»

Эти слова Барре были столь же справедливы, сколь и героичны; ибо в «Семилетней войне» американцы потеряли около тридцати тысяч человек, а одна лишь Массачусетс истратила около двухсот пятидесяти тысяч долларов на защиту страны.

Следующая сессия Палаты бюргеров состоялась после того, как в Нью-Йорке собрался Конгресс делегатов от различных колоний. Деяния того Конгресса не способствовали тому, чтобы сделать действия законодательного собрания Виргинии более примирительными, ибо этот орган Конгресса осудил акты британского парламента и заявил, что американцы никогда не смогут смириться с подобными посягательствами на их свободы.

Виргинская ассамблея на следующей сессии вела себя еще более мятежно, испугав нового губернатора (лорда Ботетура) до такой степени, что он лично явился в зал заседаний совета и произнес:

«Мистер спикер и джентльмены из Палаты бюргеров, я слышал о ваших резолюциях и дурно предзнаменую их последствия. Вы сделали моим долгом распустить вас, и вы распущены соответствующим образом».

Бюргеры разошлись в частный дом и избрали Пейтона Рэндольфа модератором. Здесь Вашингтон представил «проект статей ассоциации, согласованный между ним и Джорджем Мейсоном. Они легли в основу документа, подписанного всеми присутствующими, которые обязались не импортировать и не использовать какие-либо товары, изделия или мануфактуры, облагаемые парламентом налогом для получения дохода в Америке».

Этот план был принят колониями Новой Англии, и теперь были предприняты меры, чтобы сделать его всеобщим.

Вашингтон скрупулезно придерживался этого плана и не позволял ничему попадать в свой дом, если на этом лежала печать английского налога. Он написал своему лондонскому агенту:

«Вы заметите, просмотрев различные счета-фактуры, что некоторые из требуемых там товаров заказаны при условии, что акт парламента, налагающий пошлину на чай, бумагу и т. д. с целью получения дохода в Америке, полностью отменен; и я прошу вас строго руководствоваться этим, так как я не смогу принять никакие предметы вопреки нашему соглашению о несоискании импорта, которое я подписал и буду религиозно соблюдать, и соблюдал бы, если бы оно было, как я того желал бы, в десять раз строже».

Он написал Джорджу Мейсону:

«На кону стоит все наше достояние, и мелкие удобства и комфорт жизни, если их ставить в конкуренцию с нашей свободой, должны быть отвергнуты не с неохотой, а с радостью... Удивительно, насколько эта практика, если ее принять во всех колониях, сократила бы американский импорт и расстроила бы дела различных торговцев и мануфактурщиков в Великобритании».

Предсказание Вашингтона сбылось. Торговцы Англии были стеснены соглашением о несоискании импорта и обратились к правительству за помощью. Налог был снят со всех товаров, кроме чая. На чай он был сохранен для того, «чтобы показать колониям, будто Англия претендует на право налогообложения».

Для колоний налог на один товар был столь же посягательством на их права, как и налог на все; так что последний акт парламента служил дополнительным доказательством того, что Англия намерена силой навязать им налогообложение. Разумеется, как храбрые и бесстрашные патриоты, они оказали сопротивление. От чая повсеместно отказались. Корабли с ним в Бостоне, Нью-Йорке и других портах были возвращены в Англию или спрятаны догнивать. В Бостоне семнадцать граждан переоделись индейцами, поднялись на борт английского чайного судна и выбросили чай в док. Этот поступок разбудил британского льва, и он затряс гривой и зарычал. Вскоре в Бостонской гавани появился английский флот, чтобы силой оружия привести жителей к повиновению. В то же время вступил в силу Бостонский портовый закон, закрывший гавань этого города для торговли.

Граждане отказались предоставить помещение для английских войск и заявили на публичном собрании, что размещение британских солдат в Капитолии и Фэнюил-холле, как это сделали английские офицеры, является еще более серьезным посягательством на их права.

Нам следовало упомянуть, что день вступления в силу Закона о гербовом сборе, 1 ноября 1765 года, отмечался по всем колониям как день поста и молитвы. День начался с колокольного звона, словно предстояло совершить погребальные церемонии самого короля. Корабли вывесили флаги приспущенными. Деловой мир приостановил работу, а залы и церкви открылись для молитв и речей. Дневник Вашингтона показывает, что он провел этот день во многом так же, как свои субботы: в благоговейном богослужении в доме Божьем и религиозных упражнениях дома.

В Бостоне торжественная процессия пронесла по улицам чучела людей, бывших поборниками Акта, предав их земле с подобающими церемониями. В Нью-Йорке похожая процессия несла сам печатный Акт на шесте, увенчанном мертвецкой головой, со свитком, на котором красовалась надпись: «Безумие Англии и погибель Америки». Вице-губернатор Колден, приложивший свое влияние к принятию Акта, опасаясь насилия, бежал в форт и гарнизонировал его морскими пехотинцами с военного корабля. «Толпа взломала его конюшню, выкатила колесницу, посадила в нее его чучело, протащила по улицам к Коммону (ныне Парк), где повесила на виселице. Вечером его сняли, снова поместили в колесницу с дьяволом в качестве спутника и при свете факелов сопроводили обратно к боулинг-грин, где все это представление вместе с колесницей было сожжено прямо под пушками форта».

День вступления в силу Бостонского портового закона также был назначен днем поста, и по всей территории колоний прошли аналогичные демонстрации.

В этот момент необходимо отвлечься, чтобы рассказать о визите Вашингтона на Огайо в интересах его офицеров и солдат. Как помнят читатели, губернатор Виргинии обещал виргинским войскам под предводительством Вашингтона на Огайо двести тысяч акров лучших земель в том регионе. Годы шли, а это обещание не выполнялось. Британское министерство противилось исполнению обещания. Но Вашингтон не забыл притязаний своих старых товарищей по невзгодам и опасностям войны. Он взял дело в свои руки и выбрал подходящий момент для осуществления своей цели. Он даже совершил поездку на Огайо, чтобы выбрать наилучшую землю для своих заслуживающих уважения товарищей. Выбранный им для поездки подходящий момент описывается Ирвингом следующим образом:

«Шесть племен по договору 1768 года уступили британской Короне за денежное вознаграждение все земли, которыми они владели к югу от Огайо. Вскоре должны были открыться земельные конторы для их продажи. Скваттеры и спекулянты уже готовились хлынуть туда, поставить свои метки на лучших участках и закрепить так называемые права первоочередного приобретения. Вашингтон решил немедленно посетить уступленные таким образом земли, поставить свою метку на выбранных им участках и ходатайствовать перед правительством о выделении гранта в пользу „солдатской претензии“».

Эта экспедиция сопровождалась значительной опасностью, поскольку делавары, шонни и минги считали, что действия Шести племен ущемляют их права. Появление белых людей на их землях с притязаниями на участки было им совсем не по душе.

В этих обстоятельствах Вашингтон предпринял путешествие в сопровождении своего старого друга доктора Крейка, слуги и двух собственных слуг. Все они были верхом, с дополнительной лошадью для перевозки багажа.

Они провели в пути двенадцать дней до Форт-Питта, где взяли большую каноэ, чтобы спуститься по Огайо до Большой Канавы. Полковник Кроган в форте нанял двух индейцев проводить их туда и Джона Николсона переводчиком.

Именно во время этого путешествия вниз по Огайо Вашингтон наслаждался редкой охотой. Таких стад оленей на берегах, стай диких индеек и такого количества уток и гусей на реке он еще никогда не видел. Каноэ была загружена дичью.

Также во время этой поездки, у устья Большой Канавы, Вашингтон встретил старого сахама, «который лежал в засаде на берегах Мононгахилы и учинил такой разгром в армии Брэддока». Индейский вождь пришел оказать уважение Вашингтону в сопровождении других воинов. После формального представления он обратился к нему через переводчика Николсона следующим образом:

«Я вождь и правитель многих племен. Мое влияние простирается до вод великих озер и далеких синих гор. Я прошел долгий и утомительный путь, чтобы увидеть молодого воина великой битвы. Именно в тот день, когда кровь белого человека смешалась с ручьями нашего леса, я впервые узрел этого вождя; я окликнул своих юношей и сказал: „Видите вон того высокого и дерзкого воина? Он не из племени красномундирников: он обладает индейской мудростью, и его воины сражаются так же, как мы; он один открыт для удара. Быстро, цельтесь наверняка, и он умрет“. Наши ружья были нацелены, ружья, которые, если бы не он, не умели промахиваться. Все было напрасно; сила, гораздо более могущественная, чем мы, оградила его от вреда. Он не может умереть в бою. Я стар и скоро буду приобщен к великому совету костра моих отцов в стране теней; но прежде чем я уйду, нечто велит мне говорить голосом пророчества. Слушайте! Великий Дух защищает этого человека и направляет его судьбы. Он станет вождем наций, и еще не родившийся народ приветствует его как основателя могущественной империи!»

Вашингтон успешно выполнил задачу своей миссии, и в конце концов его старые товарищи по оружию получили то, что им причиталось по праву. «Пятнадцать тысяч акров были присуждены штаб-офицеру, девять тысяч — капитану, шесть тысяч — суб-офицеру и так далее». Стобо и Ван Брам, бывшие с ним у Больших Лугов, получили по девять тысяч акров. В то время они находились в Лондоне, и впоследствии Вашингтон выкупил их требования через своего лондонского агента.

О том, насколько опасным было его путешествие в то время, можно судить по тому факту, что вскоре после его возвращения на берегах Большой Канавы вспыхнул еще один индейский бунт, куда Вашингтон направился, и в том бою полковник Льюис и другие виргинцы расстались с жизнями.

Виргинская ассамблея заседала, когда вступил в силу Бостонский портовый закон, и члены проголосовали за то, чтобы сделать этот день днем поста. На той же сессии они проголосовали за созыв Конгресса колоний. Другие законодательные собрания приняли аналогичную меру; и первый американский Конгресс собрался в Филадельфии 5 сентября 1774 года. Вашингтон был членом этого органа и сыграл ведущую роль в обращении с умелой петицией к Королю Великобритании.

Патрика Генри спросили, кто был первым человеком в американском Конгрессе в Филадельфии, и он ответил:

«Если говорить об красноречии, мистер Ратледж из Южной Каролины — безусловно величайший оратор; но если говорить о солидной осведомленности и здравом суждении, полковник Вашингтон — несомненно величайший человек в этом зале».

Патриоты чувствовали необходимость в божественном руководстве в своих дебатах и избрали преподобного мистера Дюше из Филадельфии, епископального священника, капелланом Конгресса. Несколько утр спустя пришла весть, что враг обстреливает Бостон. Так совпало, что Псалтирь на тот день включала следующие отрывки:

«Заступись, о Господи, за тяжущихся со мною. Вступи в бой с борющимися со мною. Возьми щит и латы и восстань мне на помощь. Извлеки копье и прегради путь преследующим меня. Скажи душе моей: Я — спасение твое».

Эффект на Ассамблею был потрясающим. Джон Адамс писал своей жене об этом:

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость