«Сорок шесть лет в армии»

«Попросил и получил долгую личную встречу с Лейном. Прошелся по всей почве его враждебности к ген. С. в течение прошлого года. Показал ему несправедливость, которую он причинил ген. С., и насколько глупой и бесплодной была его враждебность. Он с видимой откровенностью заявил, что направил всю энергию своей души на уничтожение ген. С.; никогда не работал усерднее для достижения какой-либо цели в своей жизни. Сказал, что очевидно заблуждался в характере и принципах ген. С. и что никто больше него не готов загладить вину. Затем мы подошли к теме вторжения в Миссури жителями Канзаса. Ген. Лейн по-прежнему придерживается своего плана собрать народ в Паоле и повести его в экспедицию «с целью поиска своего украденного имущества». Он заявляет о своей способности контролировать людей; что он будет отвечать за них, и предложил дать обязательство ген. С. и правительству, что они не сделают ничего сверх того, что он объявляет целью экспедиции...»

Лейну сообщили, что генерала С. на следующий день отправится в Канзас-Сити, и Лейн ответил, что тоже намерен поехать. Было решено, что оба отправятся на следующее утро и обсудят этот вопрос с генералом Юингом. Тем же вечером генерала Лейн выступил с публичной речью в Ливенворте, в которой призвал жителей собраться в Паоле и заверил их, что командующие военным округом и регионом не станут чинить препятствий предполагаемой экспедиции; напротив, оба одобрят её и окажут ей содействие. Он также объявил, что целью является опустошение приграничных округов Миссури и истребление неблагонадежного населения. Это заявление, прозвучавшее после беседы на данную тему, было рассчитано на то, чтобы ввести в заблуждение множество благонамеренных людей, которые ни за что не стали бы действовать вопреки военным правилам, и значительно увеличить число людей, которые соберутся в Паоле, а также серьезно усложнить обстановку.

Вечером состоялась еще одна беседа с губернатором Карни и некоторыми его друзьями. Моей главной целью было заручиться полной поддержкой государственного правительства в деле предотвращения вторжения в Миссури. Для этого мне пришлось в значительной степени сообразовываться с политическими взглядами и целями губернатора и его друзей. Их целью, разумеется, было извлечь из затеи Лейна как можно больше политических дивидендов против него самого. Многие из них считали, что у Лейна не было серьезных намерений вступать в Миссури; что он, конечно, рассчитывал на то, что военные власти запретят это; и что он уступит в силу военной необходимости, благодаря чему получит среди своих сторонников дополнительные основания для осуждения командующего военным округом, при этом сохранив репутацию человека, сделавшего всё возможное, чтобы позволить им «вернуть свое украденное имущество». Считая дела таковыми, губернатор и его советники были склонны думать, что вернейший способ извлечь выгоду из шага Лейна — позволить ему довести его до конца без какого-либо вмешательства с их стороны, будучи уверенными, что это обернется грандиозной мистификацией. По прибытии в Канзас-Сити и после беседы с генералом Юингом я ответил губернатору, что принимаю помощь стольких его войск, сколько он и генерал Юинг сочтут необходимым для защиты всех городов Канзаса вблизи границы, заявив, что при такой защите Канзаса генерал Юинг не только выполнит свой приказ об изгнании неблагонадежных лиц, но и в короткий срок выдворит партизан из своего округа и восстановит мир. В дополнение к этому я написал губернатору личное письмо, в котором убеждал его издать прокламацию, осуждающую встречу в Паоле и предостерегающую его народ от любых попыток проникнуть в Миссури, а также сообщал, что сам издам приказ, запрещающий вооруженным людям, не состоящим на регулярной военной службе, пересекать границу.

4 сентября — Я получил ответ губернатора о том, что он издаст свою прокламацию, как и было запрошено, а также с просьбой разрешить опубликовать письмо, которое я написал ему 29 августа в ответ на его послание по поводу этих дел. Это разрешение было предоставлено.

Мой приказ также был опубликован; в нем объявлялось, что ополчение Канзаса и Миссури будет использоваться только для защиты их соответствующих штатов; что они не должны переходить из одного штата в другой без прямых указаний командующего округом; что вооруженные группы людей, не принадлежащие к войскам Соединенных Штатов или к ополчению, переданному под командование командующего военным округом губернаторами их штатов, не должны ни под каким предлогом переходить из одного штата в другой.

ВИЗИТ В КАНЗАС И РАСКОЛ В ПАРТИИ Вечером 3-го числа я отправил депешу генералу главнокомандующему [Халлеку], сообщив ему, что движение в Паоле находится под контролем и руководством Лейна и что я не позволю им войти в Миссури; что Лейн заявил, будто обратится к Президенту; что я не опасаюсь враждебного столкновения; но что депеша от Президента или военного министра (в адрес Лейна) очень помогла бы мне в предотвращении осложнений.

Если такая депеша будет отправлена, прошу сообщить мне ее содержание. От генерала главнокомандующего к этому времени (13:00 5 сентября) ответа не получено.

6 сентября — Лейн не явился на встречу со мной в Канзас-Сити согласно договоренности. Моя переписка с губернатором Карни по поводу резни в Лоуренсе и паольского движения появилась в газетах Ливенворта вчера; также был опубликован мой приказ, запрещающий вооруженным гражданам переходить границу Миссури.

Прокламация губернатора не появилась в соответствии с обещанием; возможно, он решил отложить ее до окончания встречи в Паоле как средство для получения политических очков против Лейна.

Вчера (5-го числа) было получено частное письмо от одного из советников губернатора Карни, датированное 3-м числом, но явно написанное вечером 4-го или утром 5-го числа, из которого следовало, что Карни не намерен публиковать прокламацию по той причине, что Лейн стремится принудить его к этому.

Вчера ездил в Уэстпорт. Встретился с несколькими ведущими лояльными гражданами; все сходятся во мнении, что приказ генерала Юинга № 11 является мудрым и справедливым — по сути, необходимостью. Мне еще не встретился ни один лояльный человек в приграничных округах, который бы осуждал его. Они также горято поддерживают генерала Юинга и выступают против его смещения. Я убежден, что он действует разумно и эффективно.

Радикалы в Миссури осуждают его (Юинга) как одного из моих сторонников; консерваторы — за то, что он уроженец Канзаса, и особенно из-за его приказа № 11, а также по схожим причинам и из-за радикальных мер. Какое-то время это будет очень сильно подрывать мои позиции и, возможно, может привести к моему отстранению. Этот риск я должен взять на себя, поскольку убежден, что поступаю наилучшим образом для общественного блага и действую в соответствии с инструкциями Президента. Похоже, я уверенно приближаюсь к одному из положений, упомянутых в письме Президента с инструкциями, а именно: когда меня будут критиковать обе фракции. По меркам Президента, это единственное доказательство того, что я прав. Едва ли возможно, что я когда-либо достигну момента, когда обе стороны меня одобрят.

8 сентября — Вчера ездил в Индепенденс в сопровождении генерала Юинга; выступил с небольшой речью перед довольно большим собранием людей, которая была хорошо принята; за мной последовал генерал Юинг с соответствующей речью, которая произвела хороший эффект.

Я решил изменить приказ генерала Юинга, вернее, он изменит его по моему предложению, так чтобы никакое имущество не было уничтожено. Я считаю уничтожение имущества ненужным и бесполезным. Главное зло проистекает из помощи, оказываемой партизанам в виде информации, передаваемой неблагонадежными людьми, и приготовления для них пищи. Это зло теперь устранено. Фураж и зерно не могут быть уничтожены или вывезены в таком объеме, чтобы существенно их подорвать. Я по возможности сохраню имущество всех лояльных граждан с тем, чтобы позволить им вернуться, как только партизаны будут изгнаны. Имущество известных мятежников будет по мере возможности изъято для нужд армии и обездоленных лояльных граждан. Ничто не будет уничтожено.

Сегодня утром провел долгую беседу с мэром Энтони из Ливенворта и несколькими влиятельными гражданами этого города. Энтони был арестован и отправлен сюда вчера детективным агентом на службе генерала Юинга. Арест был произведен без полномочий, и генерал Юинг незамедлительно освободил мэра. Целью горожан было добиться отмены военного призыва в Ливенворте и прийти к четкому пониманию взаимоотношений между военными и гражданскими властями в этом городе, чтобы предотвратить трудности в будущем. Весь вопрос был улажен удовлетворительным образом.

Насколько удалось выяснить, из Ливенворта на паольское собрание никто не ездил, и, вероятно, всё это дело ни к чему не приведет. Полагая, что неприятности здесь в основном позади, я намерен завтра утром отправиться в Сент-Луис.

МЯТЕЖ В ГОСУДАРСТВЕННОМ ОПОЛЧЕНИИ Полк зачисленного ополчения, получивший приказ отправиться в Нью-Мадрид для смены 25-го Миссурийского полка с тем, чтобы последний мог пойти на усиление генерала Стила в Арканзасе, взбунтовался после того, как поднялся на борт парохода, пригнал судно к берегу и разошелся по домам. Провостский караул Сент-Луиса был направлен для их ареста. Когда поступили новости о взятии Литл-Рока, два полка зачисленного ополчения в Сент-Луисе были распущены, за исключением бунтовщиков, которых некоторое время держали на тяжелых физических работах, а лидеров предали суду за мятеж.

Этот мятеж был вызван усилиями радикальных газет и политиков, которые некоторое время открыто выступали против формирования временных полков и подстрекали людей к бунту.

Я опубликовал приказ о введении в действие военного положения против всех, кто подстрекает к мятежу среди войск, и через генерала Халлека добился одобрения этого приказа Президентом, однако не счел необходимым придавать это одобрение огласке, пока оно не было обнародовано самим Президентом.

В письме к генералу Халлеку от 20 сентября я говорил:

«Я прилагаю к настоящему копию приказа, который я счел необходимым опубликовать и привести в исполнение. Революционная фракция, столь долго стремившаяся завоевать преобладание в Миссури, в особенности в Сент-Луисе, свергнуть существующее правительство штата и изменить курс национальной администрации, наконец преуспела настолько, что вызвала открытый мятеж одного из полков ополчения и серьезные волнения в других».

«Я прилагаю ряд вырезок из газет, издаваемых в Миссури, чтобы показать, до каких пределов дошло это фракционное противодействие правительству. Уже произведенный эффект вполне естествен, а конечный результат окажется чрезвычайно пагубным, если в скором времени не будет применено сильное средство».

«Из соображений общественного мнения и хорошо известных пожеланий Президента относительно свободы слова и печати я воздерживался до тех пор, пока, по моему убеждению, дальнейшее воздержание не привело бы к катастрофическим последствиям. Я глубоко убежден в необходимости оперативных и решительных мер для подавления этого революционного заговора, и мое чувство долга не позволяет мне долее откладывать их. Едва ли возможно, что мне не придется приводить в исполнение приказ против общественной прессы. Они могут уступить без применения силы; но я на это не рассчитываю. Тон некоторых их статей после публикации приказа свидетельствует о решимости вести начатую ими войну до горького конца. Эта решимость основана на вере в то, что Президент не поддержит меня в таких мерах, какие предусмотрены приказом. Отчетливое одобрение Президентом моих предполагаемых действий и знание этого факта на месте положили бы конец всему делу сразу. Я желаю, если это возможно, заручиться таким одобрением до принятия мер в каждом отдельном случае. Действительно, я верю, что такое одобрение предотвратило бы необходимость применения силы. Я сознаю, что любому человеку на расстоянии трудно поверить, будто подобные меры могут быть необходимы против людей и газет, которые именуют себя „радикально лояльными“. Дело в том, что они „лояльны“ лишь своим „радикальным“ теориям и настолько „радикальны“, что никак не могут быть „лояльны“ правительству».

РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ЗАГОВОР Этих людей называли «революционерами» не без достаточных на то оснований. Широко ходили слухи, что еще в 1861 году они задумывали возвышение Фремонта до уровня диктатуры. В 1862 году и снова в 1863 году они изобрели план насильственного свержения временного правительства штата и существующей национальной администрации в Миссури. Первым актом этой программы было схватить и заключить в тюрьму губернатора Гэмбла и меня. В 1862 году некоторые из них совершили опрометчивость, доверив свои планы генералу Франку П. Блэру-младшему, который тотчас предупредил меня об этом, но отказался назвать мне имена своих информаторов или лидеров. Он заявил, что не может сделать это без нарушения доверия, но сообщил им, что предупредит меня и разоблачит этих лиц, если будут предприняты какие-либо дальнейшие шаги. На этом дело закончилось.

В 1863 году я получил предупреждение через караул, несший службу у моей резиденции в пригороде города, с которым революционеры имели безрассудство вести тайные переговоры в своих попытках посеять недовольство среди моих войск. Это открытие и преждевременный мятеж полка, направленного в Нью-Мадрид, задушили заговор в зародыше. Я упоминаю об этих обстоятельствах теперь лишь для того, чтобы показать, что я не был несправедлив в своем осуждении «революционной фракции» в Миссури.

В письме генерала Халлека от 26 сентября, содержавшем письменное одобрение Президентом моего общего приказа, говорилось:

«Ни одна из фракций в Миссури не является искренне дружественной по отношению к Президенту и администрации; но каждая стремится уничтожить другую, не считаясь ни с какими иными соображениями. В своей взаимной ненависти они, кажется, утратили всякое чувство опасностей, грозящих стране, и всякий пафос национального патриотизма. Следует предпринять все возможные усилия, чтобы унять эту ожесточенную партийную борьбу в этом штате».

В ответ от 30 сентября я высказал следующее мнение:

«Я чувствую себя обязанным заявить, что, по моему мнению, ваши сведения относительно фракций в Миссури не совсем верны. Если так называемая фракция „глиняных кувшинов“ не полностью дружественна к Президенту и администрации, мне не удалось этого обнаружить. Люди, которые поддерживают меня сейчас, — это те же самые люди, которые сплотились вокруг Лайона и поддержали правительство в темные дни 1861 года, в то время как лидеры нынешней фракции „древесного угля“ отсиживались в стороне, пока опасность не миновала. Я считаю, что выполнил свои инструкции как можно более точно, однако я получил разумную поддержку от одной фракции и жесточайшее противодействие от другой. Я готов поставить на карту свое официальное положение, что те, кто поддерживает меня сейчас, поддержат меня в исполнении любой политики, которую может предписать Президент. Они — истинные друзья правительства. Я не могу закрывать глаза на этот факт, несмотря на существование в определенной степени того фракционного настроения, на которое вы ссылаетесь».

Улучшение, произведенное приказом, оказалось настолько значительным, что публикация одобрения Президента была сочлена излишней. Оно стало достоянием гласности лишь благодаря его письму от 1 октября 1863 года, копию которого он передал радикальной делегации.

В сентябре губернатор Миссури подчинил моему командованию все ополчение штата, включая тех, кто не находился на действительной службе. Я издал приказы, призванные контролировать их действия и предотвращать вмешательство в политические собрания; а также обеспечивающие свободу голосования на предстоящих выборах в ноябре. Несколько офицеров ополчения, виновных в таком вмешательстве, были уволены, что произвело оздоравливающий эффект.

[(1) Разделение партии Союза на радикалов и консерваторов, или „древесный уголь“ и „глиняные кувшины“, берет свое начало во время администрации генерала Фремонта.]

ГЛАВА VI Меморандум для мистера Линкольна — Инструкции Президента — Его ответ радикальной делегации — Вопрос о призыве цветного населения — Отказ в изменении приказа относительно выборов — Письмо Президенту о положении в Миссури — Бывшие конфедераты в полках ополчения Союза — Вызов в Вашингтон миром Линкольном — Предложение командования Армией Огайо — Анекдот о генерале Гранте.

1 октября 1863 года я предоставил следующий меморандум достопочтенному Джеймсу С. Роллинсу, члену Конгресса, для сведения Президента. Он, вне всякого сомнения, был прочитан Президентом до даты его письма к радикальной делегации, приводимого далее.

«Радикалы приводят в качестве доказательства дурного управления генерала Скофилда то, что Миссури находится в худшем положении, чем в любой момент со времени мятежа; что он не смог использовать находящиеся в его распоряжении войска для подавления мятежа. Это обвинение лживо, если только не признать, что радикалы сами являются мятежниками. Верно, что штат находится в скверном положении, и столь же верно, что это положение прямо вызвано объявленными юнионистами — радикалами».

«С начала войны не было времени, когда в Миссури насчитывалось бы так мало вооруженных мятежников или партизан, как в настоящее время. Единственная неприятность, хоть сколько-нибудь заслуживающая упоминания по сравнению с тем, что штат претерпел ранее, — это беззаконные действия радикалов в их стремлении истребить или изгнать всех, кто отличается от них в политических взглядах. Это беззаконие подстрекается, поощряется и одобряется радикальной прессой и лидерами. Каждая попытка пресечь это беззаконие осуждается радикалами как преследование лояльных людей. Когда генерал Кертис сложил с себя командование, под его началом в Миссури и Канзасе было 43 000 человек; генерал Скофилд оставил в этих штатах лишь 23 000. Из оставшихся 20 000 он направил часть подкреплений генералу Роузкрансу и крупные силы генералу Гранту для помощи в захвате Виксбурга; а с остальными и силами, эквивалентными силам, отправленным генералу Гранту и возвращенным им после падения Виксбурга, он вернул под контроль весь Арканзас и Индейскую Территорию».

«Радикалы клеймят генерала Скофилда из-за его отношений с правительством штата. Верно, что эти отношения были самыми сердечными, но неверно, будто его политика контролировалась или существенно определялась губернатором Гэмблом. Губернатор Гэмбл не пытался осуществлять какой-либо подобный контроль. Он без колебаний подчинил все ополчение на действительной службе командованию генерала С. и уступил ему руководство всеми военными операциями. В качестве примера, иллюстрирующего правдивость этого утверждения: генерал С. потребовал от ополчения подчиняться 102-й статье о войне; хотя они не состояли на службе Соединенных Штатов и хотя они составляли единственную силу в штате, способную с какой-либо уверенностью задерживать беглых рабов, правительство штата не выразило никаких жалоб. Никакие военные силы в этом округе не используются для возвращения беглецов. Все утверждения об обратном ложны. Напротив, генерал Скофилд и полковник Бродхед неизменно настаивали на том, что охранные грамоты свободы, выданные при генерале Кертисе, должны считаться действительными, даже если они были выданы ошибочно, поскольку негры были рабами лояльных людей. Точно так же, когда рабы лояльных людей по ошибке или иным образом зачислялись в цветные полки, генерал Скофилд неизменно утверждал, что они получили свободу в результате своего зачисления и не могут быть возвращены своим хозяевам или уволены со службы».

МЕМОРАНДУМ ДЛЯ МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА «Нельзя отрицать, что все влияние генерала Скофилда было направлено в пользу эмансипации. Он сделал всё от него зависящее, чтобы добиться принятия ордонанса об эмансипации последним Конвентом штата. Лидеры нынешней фракции „древесного угля“, которые теперь ведут войну против генерала Скофилда, — это вовсе не те люди, которые поддерживали правительство в начале войны. Люди, которые сейчас поддерживают генерала С., — это те самые лица, которые сплотились вокруг Лайона и поддерживали правительство в темные дни 1861 года. Они — истинные друзья правительства; люди, стоящие между мятежниками с одной стороны и радикальными революционерами с другой; люди, которые защищают Конституцию, поддерживают законы и выступают за справедливость для всех людей. Если их поддержит Президент, они сплотят вокруг своего знамени всех лучших людей штата из обеих партий».

«Сецессия в Миссури мертва. Как партия сецессионисты полностью лишены влияния. Степень поддержки, которую они впредь окажут правительству, будет зависеть от его политики. Если радикалы восторжествуют, враги правительства возрастут как числом, так и ожесточением. Если же будет проводиться мудрая и справедливая политика, каждый уважаемый человек в штате вскоре станет активным сторонником правительства, и Миссури окажется самым лояльным штатом в Союзе».

«Это, по сути, и является причиной нынешних яростных действий радикалов. Они знают, что должны захватить власть немедленно, иначе вскоре против них возникнет непреодолимая партия лоялистов. Лидеры „глиняных кувшинов“ контролируют все консервативные элементы в штате и оказывают генералу С. как представителю Президента искреннюю поддержку. Они будут продолжать поддерживать его в проведении любой политики, которую Президент сочтет нужным осуществить. Они поддерживают его и будут поддерживать впредь, хотя могут и не одобрять всех его поступков, поскольку это их долг перед правительством».

Около конца сентября радикальная делегация численностью около ста человек из Миссури и Канзаса отправилась в Вашингтон, чтобы настаивать на моем смещении с командования в Миссури. Президент прислал мне следующие инструкции и дал ответ делегации, также приведенный ниже:

«Исполнительный особняк, Вашингтон, округ Колумбия, 1 октября 1863 г. Генералу Джону М. Скофилду.

Сэр: В настоящее время в Миссури нет организованных вооруженных сил в открытой оппозиции к Генеральному правительству; и если таковые вновь появятся, ваш долг в отношении них будет слишком очевиден, чтобы требовать каких-либо особых инструкций. Тем не менее положение дел как там, так и в других местах таково, что делает необходимым на время сохранить военное ведомство Соединенных Штатов в этом штате, равно как и полагаться на него в плане справедливого вклада в поддержку ведомства в целом. Вашей непосредственной задачей в отношении Миссури в настоящее время является повышение эффективности этого ведомства и использование его, насколько это практически возможно, для того чтобы заставить возбужденное местное население оставить друг друга в покое.

Согласно вашему недавнему приказу, который я одобрил, вы будете арестовывать отдельных лиц и пресекать собрания или деятельность газет только тогда, когда они наносят ощутимый вред находящимся в вашем ведении войскам; и ни в каких других случаях вы не будете вмешиваться в выражение мнения в любой форме и не позволите никому насильственно вмешиваться в него. В этом вы обладаете усмотрением, которое следует проявлять с величайшей осторожностью, хладнокровием и сдержанностью.

Что касается вопросов переселения жителей определенных округов в массовом порядке и периодического выселения определенных лиц, которые считаются вредными, я пока не вмешиваюсь и оставляю это на ваше усмотрение.

Также я не вмешиваюсь в те ограничения на торговлю и сообщения, которые по-прежнему могут казаться вам необходимыми.

Считаю тем не менее необходимым предписать вам следующее: не позволяйте никакой части находящихся под вашим командованием войск участвовать ни в возвращении беглых рабов, ни в принуждении или заманивании рабов покинуть свои дома; и, насколько это практически возможно, добейтесь такого же сдержанного поведения от населения.

Доложите мне ваше мнение о пригодности для пользы дела зачисленного ополчения штата.

Никому не позволяйте проводить набор цветных войск иначе как по приказам от вас или отсюда через вас.

Никому не позволяйте брать на себя функции конфискации имущества в соответствии с законом Конгресса или на иных основаниях, кроме как по приказам отсюда.

На выборах следите за тем, чтобы голосовать разрешалось тем и только тем, кто имеет на это право по законам Миссури, включая в число таковых законов ограничения, наложенные Конвентом Миссури на тех, кто мог участвовать в мятеже.

Насколько это возможно, вы будете с помощью своих вооруженных сил изгонять партизан, мародеров и убийц, а также всех, кто, как известно, укрывает их, помогает им или подстрекает их. Но точно так же вы будете пресекать попытки не уполномоченных на то лиц выполнять ту же работу, поскольку под предлогом ее выполнения они сами превращаются в мародеров и убийц.

Для восстановления мира ныне пусть военные подчиняются приказам, а те, кто не относится к военным, оставят друг друга в покое, не нарушая тем самым мира.

Давая вышеуказанные указания, никто не намерен ограничивать вас в других целесообразных и необходимых вопросах, не подпадающих под их действие.

Ваш покорный слуга, А. Линкольн.»

ИНСТРУКЦИИ ПРЕЗИДЕНТА Я записал в своем журнале под датой 2 октября:

«Полковник Дюбуа, капитан Бенхэм и капитан Говард, отправленные с инспекцией в округа генерала Юинга и генерала Бланта, вернулись. Они сообщают, что дела в округе Бланта находятся в позорном состоянии. Я решил сместить Бланта и намерен отправить Макнейла в Форт-Смит. Я телеграфировал о своих намерениях генералу Халлеку сегодня утром и попросил выделить генерального офицра для командования одним из двух округов. Вскоре после этого я получил депешу от Президента, в которой говорилось, что генерал Халлек показал ему мою депешу, и добавлялось: „Если возможно, лучше позвольте мне разобраться с определенным делом здесь, прежде чем добавлять к нему новые трудности. Тем временем снабдите меня подробностями дела генерал-майора Бланта“».

«Я ответил: „Я перешлю документы по делу генерала Бланта и отложу действия до тех пор, пока не узнаю вашего мнения на этот счет. Я стремлюсь, если это возможно, уменьшить, а не увеличивать ваши трудности. Это одна из причин, почему я сообщил генералу Халлеку о том, что счел необходимым сделать“. С тех пор я получил депешу от генерала Халлека о том, что он приказал бригадному генералу Дж. Б. Сэнборну прибыть из Виксбурга в мое распоряжение для несения службы.

Получил письмо от генерального атторнея Бейтса от 29 сентября, в котором говорится, что мне не стоит опасаться результатов усилий радикальной делегации.

30 сентября я получил депешу от Президента, передававшую ложное сообщение из Ливенворта о том, будто полковник ополчения Мосс выгоняет лояльные семьи из округов Платт и Юнион. После тщательного расспроса полковника Гитары, генерала Юинга и полковника Уильямса в Сент-Джозефе я ответил Президенту, уведомив его, что сообщение ложно и является грязной попыткой моих врагов повлиять на его действия».

Под датой 4 октября я записал в своем журнале:

«Адрес, представленный Президенту радикальной делегацией из Миссури, был опубликован в газете „Демократ“ вчера вечером. Вчера ночью я телеграфировал Президенту, что „то изложено в нем, что касается меня, не только неверно по духу, но и в большинстве своем буквально ложно. Если ответ или объяснение по какой-либо причине желательны, я с радостью их предоставлю“. Сегодня я получил от Президента депешу со словами: „Думаю, у вас не будет справедливых причин жаловаться на мои действия…“»

ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА РАДИКАЛЬНОЙ ДЕЛЕГАЦИИ На следующий день Президент дал следующий ответ радикальной делегации:

«Исполнительный особняк, Вашингтон, округ Колумбия, 5 октября 1863 г. Достопочтенному Чарльзу Д. Дрейку и другим, комитет.

Господа: Ваше первоначальное обращение, представленное 30-го числа прошлого месяца, и четыре дополнительных, представленных 3-го текущего месяца, были тщательно рассмотрены. Я надеюсь, вы сочтете другие обязанности, требующие моего внимания, наряду с большой длиной и важностью документов, достаточным извинением за то, что я не ответил раньше.

Эти бумаги, составленные ради общей цели, состоят из требований и причин для их предъявления.

Предъявляемые требования таковы:

Первое. Чтобы генерал Скофилд был освобожден от должности, а генерал Батлер назначен командующим Военным округом Миссури.

Второе. Чтобы система зачисленного ополчения в Миссури была ликвидирована и заменена национальными силами; и,

Третье. Чтобы на выборах не разрешалось голосовать лицам, не имеющим на то законного права.

Среди приведенных причин страдания и несправедливости в отношении сторонников Союза описаны определенно и, полагаю, правдиво. Тем не менее вся представленная картина не убеждает меня в том, что в этих страданиях и несправедливостях виновен генерал Скофилд или зачисленное ополчение. Всё это можно объяснить с помощью более милосердной и, как мне кажется, более рациональной гипотезы.

Мы ведем гражданскую войну. В таких случаях всегда есть главный вопрос; но в данном случае этот вопрос представляет собой запутанную смесь — Союз и рабство. Таким образом, он становится вопросом не просто с двумя сторонами, а по меньшей мере с четырьмя сторонами, даже среди тех, кто выступает за Союз, не говоря уже о тех, кто против него. Так, те, кто выступает за Союз с рабством, но не без него; те, кто за него без рабства, но не с ним; те, кто за него с рабством или без него, но предпочитают его с рабством; и те, кто за него с рабством или без него, но предпочитают его без рабства. Среди них также существует подразделение на тех, кто выступает за постепенное, но не за немедленное уничтожение рабства, и тех, кто выступает за немедленное, но не за постепенное.

Легко представить, что все эти оттенки мнений и даже больше могут искренне разделяться честными и правдивыми людьми; однако, поскольку все они выступают за Союз, из-за этих различий каждый будет предпочитать свой собственный способ поддержания Союза. Тотчас же подвергается сомнению искренность и оспариваются мотивы; с наступлением реальной войны кровь закипает и проливается. Мысль вытесняется из старых русел в смятение; обман плодится и процветает; доверие умирает, и царит всеобщее подозрение. Каждый человек чувствует побуждение убить своего соседа, как бы тот не убил его первым. За этим следуют месть и возмездие, и всё это, как уже говорилось, может происходить исключительно среди честных людей. Но и это еще не все. Выползает всякая мерзкая птица и поднимается всякая грязная рептилия. Они добавляют преступление к смятению. Суровые меры, считающиеся незаменимыми, но в худшем случае жестокие, такие люди делают еще хуже в результате дурного управления. Убийства из-за старых обид и убийства ради наживы совершаются под любым предлогом, который лучше всего прикроет их на данный момент.

Эти причины с лихвой объясняют то, что произошло в Миссури, без того, чтобы приписывать это слабости или порочности какого-либо генерала. Подшивки газет — эти летописи текущих событий — покажут, что беды, на которые ныне жалуются, были столь же распространены при Фремонте, Хантере, Халлеке и Кертисе, как и при Скофилде.

Если у первых против них были большие силы, то в их распоряжении имелись и большие силы для противодействия им. Когда организованная мятежная армия покинула штат, основные федеральные силы также были вынуждены уйти, оставив командующего округом дома относительно не более сильным, чем прежде.

Не умаляя заслуг никого из них, я с уверенностью утверждаю, что ни один командующий этим округом пропорционально своим средствам не справился лучше генерала Скофилда.

Первое конкретное обвинение против генерала Скофилда заключается в том, что зачисленное ополчение было передано под его командование, в то время как оно не было передано под командование генерала Кертиса.

Это, полагаю, верно; но вы не указываете и я не могу постичь, как это нанесло или могло нанести вред лояльным людям или делу Союза.

Вы обвиняете в том, что после того, как генерала Кертиса сменил генерал Скофилд, Франклин А. Дик был сменен Джеймсом О. Бродхедом на посту генерального провост-маршала. Не приводится никаких очень конкретных доказательств того, как это навредило или могло навредить делу Союза. Однако это возвращает к состоянию дел, представленному мне, которое привело к смене командующих округом.

Для пресечения контрабандной информации и торговли генералом Фремонтом была внедрена система обысков, изъятий, разрешений и пропусков. Когда пришел генерал Халлек, он застал и продолжил эту систему, а также добавил приказ, применимый к некоторым частям штата, о взыскании и сборе взносов с известных мятежников для компенсации убытков и облегчения бедствий, вызванных мятежом. Действия генерала Фремонта и генерала Халлека, как было сказано, составили своего рода систему, которую генерал Кертис застал в полном действии, когда принял командование округом. Что необходимость в чем-то подобном была очевидна — это ясно; но что это могло быть оправдано лишь суровой необходимостью и что это было подвержено величайшим злоупотреблениям в управлении — это было столь же очевидно. Агенты по ее исполнению, вопреки главной молитве, вводились во искушение. Одни могли противиться этому искушению, тогда как другие — нет. Невозможно было привлечь кого-либо к очень строгой ответственности; а те, кто поддавался искушению, продавали разрешения и пропуска тем, кто платил больше и быстрее всех за них, и захватывали имущество и собирали поборы самым удобным способом, чтобы набить собственные карманы; поскольку целью были деньги, человек, имеющий деньги, будь он лоялен или нелоялен, становился жертвой. Эта практика несомненно существовала в определенной степени, и дополнительным реальным злом было то, что можно было правдоподобно утверждать — и утверждалось —, будто она существует в гораздо больших масштабах, чем на самом деле.

ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА РАДИКАЛЬНОЙ ДЕЛЕГАЦИИ Когда генерал Кертис принял командование округом, мистер Дик, против которого я никогда ничего не имел предъявить, осуществлял общее руководство этой системой. Противоречие вокруг нее быстро разрослось до практически неуправляемых масштабов. Одна сторона игнорировала необходимость и преувеличивала пороки системы, в то время как другая игнорировала пороки и преувеличивала необходимость, и каждая яростно нападала на мотивы другой. Я не мог не видеть, что разногласия увеличивались в той же пропорции, в какой объявленные там юнионисты четко разделились на два противоборствующих политических лагеря. Я исчерпал всю свою изобретательность и почти исчерпал свое терпение в попытках убедить обе стороны в том, что пороки, в которых они обвиняли друг друга, неотъемлемо присущи самому делу и не могут быть исцелены дарованием одной из сторон победы над другой.

Очевидно, что раздражающая система не должна была быть вечной, и правдоподобно утверждалось, что ее можно с пользой изменить немедленно. Ситуация вряд ли могла стать хуже; а можно ли сделать ее лучше, могло определиться только на практике. Исходя из этого видения, а не для того, чтобы заклеймить или запятнать генерала Кертиса либо дать победу какой-либо партии, я произвел смену командующего округом. Теперь я узнаю, что вскоре после этого изменения мистер Дик был смещен и что мистер Бродхед, джентльмен не менее прекрасных моральных качеств, был поставлен на его место. Сам факт этого изменения вызывает более явные нарекания, чем какое-либо поведение нового должностного лица или иные последствия перемены.

Я не давал новому командующему никаких инструкций относительно управления упомянутой системой, помимо тех, что содержатся в частном письме, впоследствии опубликованном тайком (1), в котором я предписал ему действовать исключительно ради общественного блага и независимо от обеих партий. Ничто из того, что вы мне представили, ничто из того, что я узнал из других источников, не убедило меня в том, что он изменил этому поручению.

Слабоумие приводится в качестве одной из причин для смещения генерала Скофилда; и недавняя резня в Лоуренсе, штат Канзас, преподносится как свидетельство этого слабоумия. По моему разумению, этот факт едва ли доказывает данное утверждение. Эта резня — лишь пример того, что Грирсон, Джон Морган и многие другие могли бы неоднократно совершить во время своих соответствующих рейдов, если бы они решили пойти на личный риск и обладали дьявольскими сердцами для этого.

Выдвигается обвинение в том, что генерал Скофилд с умыслом защитить убийц из Лоуренса не позволил преследовать их в Миссури. Хотя никакое наказание не может быть слишком быстрым или слишком суровым для этих убийц, я вполне убежден, что предотвращение карательного рейда в Миссури было единственным безопасным способом избежать неизбирательной резни там, которая включила бы в себя, вероятно, больше невинных, чем виновных. Вместо того чтобы осуждать, я посему одобряю то, что, как я понимаю, генерал Скофилд сделал в этом отношении.

Обвинения в том, что генерал Скофилд умышленно лишил защиты лояльных людей и умышленно способствовал целям нелояльных, совершенно выше моего понимания. Я не оспариваю правдивость джентльменов в отношении фактов, на которые они жалуются, но я больше чем подвергаю сомнению суждение, согласно которому эти факты произошли в соответствии с намерениями генерала Скофилда.

При моих нынешних взглядах я должен отказаться от смещения генерала Скофилда. При этом я ничего не решаю против генерала Батлера. Я искренне желал бы, чтобы было удобно назначить его на подходящее командование.

Чтобы устранить некоторые существующие проблемы, я направил письмо с инструкциями генералу Скофилду, копию которого прилагаю вам.

Что касается «зачисленного ополчения», я постараюсь выяснить точнее, чем знаю сейчас, какова его точная ценность. Позвольте мне сказать сейчас, однако, что ваше предложение заменить национальные силы зачисленным ополчением подразумевает, что, по вашему мнению, последнее делает что-то, что необходимо делать, и если это так, предложение выбросить эту силу и восполнить ее место путем привлечения других сил с поля боя, где они остро необходимы, кажется мне весьма необычным. Откуда они должны прийти? Должны ли они быть отозваны от Бэнкса, или Гранта, или Стила, или Роузкранса?

Немногие вещи так радовали мои тревожные чувства, как то, когда в июне прошлого года местные силы в Миссури помогли генералу Скофилду столь оперативно отправить крупные общие силы на помощь генералу Гранту, осаждавшему тогда Виксбург и угрожаемому извне генералом Джонстоном. Неужели всё это было неправильно? Следует ли тогда было распустить зачисленное ополчение, а генерала Хэррона удерживать от помощи Гранту ради патрулирования Миссури? Далеко не находя причин для возражений, я признаюсь в симпатии ко всему, что разгружает наши общие силы в Миссури и позволяет им служить в другом месте. Поэтому, при нынешней осведомленности, я не могу покушаться на уничтожение зачисленного ополчения Миссури. Я могу добавить, что, поскольку эта сила находится под национальным военным контролем, она также подпадает под действие прокламации в отношении хабеас корпус.

Я разделяю уместность вашей просьбы в отношении выборов и, как вы видите, дал соответствующие указания генералу Скофилду. Я не чувствую себя вправе вступать на ту обширную ниву, которую вы представляете в отношении политических разногласий между радикалами и консерваторами. Время от времени я делал и говорил то, что казалось мне уместным сделать и сказать. Публика знает всё это. Это никого не обязывает следовать за мной, и я верю, что это обязывает меня не следовать ни за кем. Радикалы и консерваторы в чем-то согласны со мной, а в чем-то нет. Я бы хотел, чтобы обе стороны во всем соглашались со мной; ибо тогда они соглашались бы друг с другом и оказались бы слишком сильны для любого врага с любой стороны. Они, однако, предпочитают поступать иначе, и я не подвергаю сомнению их право; я тоже буду делать то, что кажется мне моим долгом. Я считаю любого командующего в Миссури или где-либо еще ответственным передо мной, а не перед радикалами или консерваторами. Мой долг — выслушать всех; но в конце концов я должен в пределах своей сферы решать, что делать и от чего воздерживаться.

Ваш покорный слуга, А. Линкольн.»

ВОПРОС О ПРИЗЫВЕ ЦВЕТНОГО НАСЕЛЕНИЯ 13 октября я записал в своем журнале:

«Радикальная делегация вернулась из Вашингтона весьма приунывшей. Всеобще признано, что они ничего не добились. Ничего официального по этому поводу пока не известно».

«Лейн выступал в Тернер-холле вчера вечером; обошлось без беспорядков; о командующем округом он хранил молчание. Вчера он сообщил мне через майора Вогана, что прекратил войну против меня и намерен впредь не противостоять мне, если обстоятельства того не потребуют. Сказал, что Президент заявил ему: тот, кто ведет войну против генерала Скофилда при нынешнем положении дел, ведет войну против него — Президента. Сказал, что никогда не вел войну против генерала С., „за исключением попутных случаев“».

«Окт. 14 — Вчера получил приказ от генерала [Лоренцо] Томаса о назначении офицеров в 1-й полк волонтеров Миссури африканского происхождения и с указанием командировать их для набора полка».

«Я телеграфировал в военное министерство за инструкциями о порядке набора этих войск, сославшись на письмо, которое я написал полковнику Таунсенду по этому поводу 29 сентября. В том письме я объяснил трудности набора таких войск в Миссури, если это делается без учета претензий лояльных рабовладельцев. Я также рекомендовал призывать всех годных к строевой негров, выдавать квитанции как основу для выплаты компенсации лояльным владельцам и предложил выплачивать деньги лицам несомненной лояльности немедленно из фонда замены. Ответа на то письмо получено не было».

«Несколько месяцев назад я писал военному министру с просьбой дать инструкции по негритянскому вопросу. Ответа не последовало. Достопочтенный министр, похоже, полон решимости заставить меня разбираться с этим вопросом на мою собственную ответственность. Это вполне естественно, но вряд ли справедливо по отношению ко мне».

Я издал приказ относительно выборов в соответствии с инструкциями Президента. Мне поступила личная просьба о внесении изменений в этот приказ. В ответ на эту просьбу было написано следующее письмо:

«Штаб Военного округа Миссури, Сент-Луис, 24 октября 1863 г. Достопочтенному К. Дрейку, Сент-Луис.

Сэр: После всестороннего рассмотрения темы нашего утреннего разговора я придерживаюсь мнения, что никаких дополнительных приказаний по поводу выборов не требуется. Закона, который определяет порядок голосования солдат и предписывает назначение судей на выборах, обязателен для всех лиц, к коим он относится, точно так же, как был бы обязателен любой приказ.

Общий приказ № 120 также затрагивает тему голосования солдат, думаю, в достаточно сильных выражениях, хотя в этом приказе само собой разумеется, что офицеры выполнят свой долг, предоставив своим людям возможность голосовать. Более того, любое уклонение с их стороны от выполнения своего долга в этом отношении было бы явным нарушением Общего приказа № 101. Я считаю, что нет никаких оснований для опасений, будто офицеры пренебрегут своим долгом в отношении выборов. Если что-то и необходимо, так это донести до войск через ежедневные газеты, которые они все читают, полную информацию об их обязанностях и привилегиях по законам».

«Исходя из того краткого рассмотрения, которое я смог провести, я придерживаюсь мнения, что закон Генеральной ассамблеи, изменяющий порядок голосования, не распространяется на солдат, голосующих на ротных избирательных участках; что постановление съезда остается в силе и не отменено.

Это, однако, вопрос, который я не берусь решать или даже упоминать в приказе.

При сем возвращаю экземпляр „Законов Миссури“, который вы были так любезны мне одолжить.

С глубоким уважением, ваш покорный слуга, Дж. М. Скофилд, генерал-майор».

ПИСЬМО О ПОЛОЖЕНИИ ДЕЛ В МИССУРИ 25 октября я написал мистеру Линкольну по поводу реорганизации ополчения северо-западного Миссури, которая была проведена с целью пресечения беззакония, царившего там под названием „преданности“, и заявил:

«Беру на себя смелость направить вам письмо, полученное мной сегодня от достопочтенного Уилларда П. Холла, лейтенант-губернатора Миссури.

Оно может представлять для вас интерес, поскольку демонстрирует хорошие результаты суровых мер, которые я счел необходимым принять в некоторых частях Миссури, а также твердой поддержки, оказанной мне вами.

Непосредственным следствием, как и следовало ожидать, стала страшная буря, но она миновала, и я надеюсь, навсегда.

Штат в настоящее время находится в гораздо лучшем состоянии, чем когда-либо во время войны.

Я издал приказ о выборах в соответствии с вашими указаниями, которым все стороны выражают полное удовлетворение. Кажется, мне наконец удалось сделать то, в чем никто не может найти изъяна.

Рейд Шелби завершился потерей примерно половины людей, с которыми он вошел в штат, и он не получил никаких новобранцев, кроме разбойников под предводительством Куанрилла и Джекмана. Они покинули штат вместе с ним. Этот факт радует, так как показывает, что мятежная сила в Миссури полностью сломлена.

Каковы бы ни были тайные чувства бывших сепаратистов Миссури, их влияние теперь, поскольку оно вообще проявляется, направлено на мир и подчинение национальной власти. Все, что теперь необходимо для обеспечения мира в Миссури, за возможным исключением редких рейдов из Арканзаса, — это единство среди лояльных людей. Я не пожалею усилий, чтобы по возможности примирить их разногласия или по крайней мере ограничить их ссоры мирными рамками. Дополнительная сила, которую дала мне ваша поддержка, позволит мне справляться с этим гораздо лучше, чем раньше. Мои друзья-радикалы теперь проявляют некоторую склонность прекратить войну против меня, и я, конечно, не дам им веских причин продолжать ее. Честные энтузиасты идеи свободы, составляющие респектабельную часть этой партии, уже испытывают глубокое отвращение к своим беззаконным собратьям, которые навлекли на них такой позор, и теперь начинают осознавать необходимость поддерживать людей в деле обеспечения соблюдения законов.

Каковы бы ни были результаты предстоящих выборов, я считаю, что самая серьезная опасность уже позади.

Я не премину проявить величайшую сдержанность при введении ограничений на свободу слова и печати. Я применил свой приказ только в одном случае, причем настолько очевидном, что нарушитель полностью во всем признался и просил о помиловании на любых условиях. Впредь мне, вероятно, не потребуется осуществлять какой-либо контроль над прессой.

Ваше точное понимание истинной сложности здешней ситуации и та решительная и великодушная поддержка, которую вы мне оказали, принесут в Миссури больше пользы, чем если бы численность войск под моим командованием удвоилась. Надеюсь вскоре продемонстрировать это вам, направив на передовую дополнительные силы».

К вышеуказанному письму на имя Президента я приложил следующее:

«Сент-Джозеф, шт. Миссури, 21 октября 1863 г.

Генерал: С огромным удовольствием сообщаю вам об удовлетворительном положении дел в этом районе Миссури. В северо-западном Миссури безопасности для людей и имущества больше, чем было с начала мятежа. Здесь не осталось и искры мятежных настроений, и все граждане кажутся — и, я верю, являются — готовыми исполнять все обязанности лояльных людей.

Жители искренне благодарны вам за ваши усилия по их защите и, можете быть уверены, никогда не подведут вас ни в какой чрезвычайной ситуации.

Искренне ваш, Уиллард П. Холл Генерал-майор Скофилд и др.»

ПИСЬМО О ПОЛОЖЕНИИ ДЕЛ В МИССУРИ Следующее письмо было написано мной 1 ноября 1863 года мистеру Джеймсу Л. Томасу из Сент-Луиса в ответ на то, что расценивалось как попытка добиться выражения партийных симпатий в отношении «ядовитых фракций»:

«В ответ на ваше письмо от 30 октября заявляю, что по некоторым важным пунктам вы совершенно неверно истолковали мои замечания, высказанные в ходе нашей беседы 29-го числа. Я говорил о противоправных актах, совершенных в некоторых частях Миссури людьми, которые заявляли, что они радикалы и действуют во имя радикализма; и утверждал, что ведущие деятели и газеты этой партии не выполнили своего долга, не отрекшись от этого беззакония и не осудив его; что, действуя таким образом, они совершили великую глупость и навлекли позор на свою партию в Миссури и по всей стране; что они скорее навредили делу эмансипации, чем продвинули его вперед. Я не делал никаких замечаний относительно партии радикалов или радикалов как партийного класса граждан. Я говорил о тех людях и газетах, которые, терпя и поощряя беззаконие во имя радикализма, внесли столь значительный вклад в возникновение смут в штате.

Возможно, для любого честного человека естественно чувствовать то же, что предлагаете вы, — отречься от партии, в которой терпят подобные злоупотребления, но я не вижу целесообразности в таком шаге. Разве не было бы гораздо разумнее и патриотичнее попытаться очистить партию, вернуть ее к тем высоким принципам, на которых она была основана, и избавить ее от элементов, опозоривших эти принципы?

Наша беседа 29-го числа рассматривалась мной как конфиденциальная, и я по-прежнему хочу, чтобы вы и это письмо рассматривали именно так. Никакой пользы от публичного обсуждения мной подобных вопросов быть не может.

Вы знаете, что как командующий военным округом я не имею никакого отношения к политике или к нарушителям как членам какой-либо партии. Я несомненно буду, при наличии надлежащих доказательств, наказывать всех, кто совершил или впредь совершит упомянутые вами преступления, независимо от того, к какой партии они принадлежат; но я не намерен осуждать какую-либо партию или класс людей из-за вины одного или любого числа ее членов. Когда я вижу людей, действующих незаконно или неразумно во вред делу Союза, я стремлюсь в пределах своей компетенции исправить их или сдержать с помощью соответствующих мер в зависимости от обстоятельств. Будет ли проявленное таким образом мое влияние идти на пользу той или иной партии — вопрос, который я не могу принимать во внимание.

Я имею дело с отдельными людьми, а не с партиями. Официально я ничего не знаю о радикалах или консерваторах. Вопрос для меня заключается лишь в том, кто из индивидуумов подчиняется законам, а кто их нарушает; кто за правительство, а кто против него. Меры Президента — это мои меры; его приказания — мое правило действия. Приобретает ли конкретная партия силу или теряет ее от моих действий, должно зависеть от самой партии, а не от меня».

БЫВШИЕ КОНФЕДЕРАТЫ В ПОЛКАХ ОПОЛЧЕНИЯ СОЮЗА В это время состоялся следующий обмен письмами с Президентом:

„(Частное и конфиденциальное.)

Исполнительный особняк, Вашингтон, 28 октября 1863 г. Генерал Джон М. Скофилд: В Военное министерство недавно поступили и оттуда были переданы мне из Миссури три сообщения, все схожие по содержанию и идентичные по цели. Одно из них, не адресованное никому, без указания места и даты, но имеющее подпись (по-видимому) автора, представляет собой письмо на восьми плотно исписанных страницах писчей бумаги. Два других написаны другим человеком в Сент-Джозефе, шт. Миссури, датированы соответственно 12 и 13 октября, и к каждому приложено большое количество аффидевитов.

Общие утверждения всех этих материалов сводятся к тому, что федеральные власти и власти штата вооружают неблагонадежных и разоружают благонадежных, и что последние будут перебиты или изгнаны из штата, если ничего не изменится.

В частности, ни один разоруженный лояльный человек не назван по имени, но в аффидевитах поименно указаны сорок два человека как неблагонадежные, которым выдали оружие. Они следующие: [Имена опущены.]

Большинство из них, как следует из документов, находились на службе мятежников. Полагаю, можно доказать, что здешнее правительство сознательно вооружало более чем в десять раз больше людей, захваченных при Геттисберге, не говоря уже об аналогичных операциях в Восточном Теннесси. Эти бумаги содержат в общей сложности тридцать одну страницу рукописного текста и одну газету целиком; тем не менее я нигде не нахожу в них обвинения в том, что хоть один лояльный человек пострадал из-за того, что был разоружен, или что какой-либо неблагонадежный причинил кому-либо вред из-за того, что был вооружен федеральным правительством или правительством штата.

Конечно, у меня не было времени внимательно изучить всё; но я поручил другим изучить большинство этих бумаг и составить по ним краткие справки, и результат оказался именно таковым. Тот примечательный факт, что реальное зло пока лишь предполагается — выводится путем умозаключений, — заставляет меня думать, что я понимаю суть дела. Но я не высказываю своего впечатления, потому что могу ошибаться, и потому что ваш и мой долг в любом случае ясен.

Местом действия всего этого, судя по всему, являются Сент-Джозеф и округ Бьюкенен. Я хочу, чтобы вы уделили особое внимание этому региону, в особенности в день выборов. Предотвратите насилие с чьей бы то ни было стороны и проследите, чтобы сами солдаты не совершили никаких неправомерных поступков.

Искренне ваш, А. Линкольн».

«Штаб округа Миссури. Сент-Луис, 9 ноября 1863 г. Мистер Президент: Имею честь подтвердить получение вашего конфиденциального письма от 28 октября, содержащего имена людей, зачисленных в ополчение северо-западного Миссури, которые, как утверждается, были неблагонадежными.

Во время моего визита в Канзас и северо-западный Миссури в период происходивших там в сентябре прошлого года волнений я лично изучил проблемы в Платте, Бьюкенена и других западных округах и полностью уяснил их природу и происхождение. Я сразу же приказал реорганизовать ополчение, что на время вызвало такое волнение, но вернуло эту часть штата в состояние глубокого мира.

Я внимательно слежу за развитием событий там и полностью владею всеми фактами. Верно, что в организации ополчения состоит примерно вдвое больше бывших мятежников, чем назвали ваши информаторы, что составляет от пяти до десяти процентов от общего числа. Также верно, что гораздо большее число вернувшихся миссурийских мятежников записалось в добровольцы Канзаса и, насколько мне известно, являются верными, хорошими солдатами.

Правило, установленное мной для формирования ополчения в северо-западном Миссури, заключалось в том, что офицеры должны быть несомненно лояльными людьми, первоначальными сторонниками Союза, и что как офицеры, так и рядовые по возможности должны быть состоятельными и респектабельными людьми, чье благополучие полностью зависело от сохранения мира.

«Прежние страдания этих людей от беззакония, столь долго царившего на границе, заставили их согласиться на несение воинской службы ради спасения от разрушения или потери того немногого имущества, что у них осталось. Мне еще не довелось услышать ни единого сообщения об убийстве, грабеже или поджоге во всем этом регионе с момента создания этой новой организации. Недавние выборы прошли в условиях полного мира и порядка. Нет ни малейшего намека из какого бы то ни было источника на какое-либо вмешательство или иное неправомерное поведение со стороны кого-либо из войск. Я не счел необходимым слишком скрупулезно вдаваться в прошлое войск, которые приносят столь хорошие результаты. Если я могу извлечь из раскаявшегося мятежника больше пользы для правительства, чем из человека, у которого никогда не было политических грехов, в которых стоило бы каяться, я не вижу причин этого не делать. Более того, я испытываю немалое удовлетворение, заставляя этих людей охранять имущество их более лояльных соседей и возлагая ответственность за их верность на их собственное имущество».