Смерть Шателье положила начало череде смертей, вызванных безумной страстью, которую Мария Стюарт зажигала в сердцах своих поклонников. Другим слугой, последовавшим за королевой Марией из Франции в Шотландию и чья трагическая судьба еще более известна, чем судьба Дю Шателье, был Давид Риччио, итальянский музыкант, некоторое время состоявший при дворе Франца II во Франции. Риччио был низкого происхождения, но обладал некоторым талантом композитора песен и певца и был привезен из Италии французским послом в Пьемонте, из службы которого перешел к одному из восторженных вельмож, сопровождавших молодую королеву в Шотландию. Внимание королевы вскоре привлек итальянский композитор и певец, и она выпросила Риччио у вельможи, чтобы тот поступил к ней на службу и своим искусством заставил ее забыть одинокие часы и тоску по Франции, которые, как она чувствовала, станут неизбежным результатом ее проживания в Шотландии. Благодаря общности вкусов бедный итальянский художник низкого происхождения и прекрасная молодая королева много времени проводили вместе, и постепенно любовь к искусству переросла в предпочтение художника. Он вскоре стал явным фаворитом и личным секретарем королевы, которая фактически сделала его всемогущим советником и министром своей политики.
Скандал вокруг этого странного предпочтения, которое тут же охарактеризовали как вульгарную любовную связь, быстро распространился по всей Шотландии и породил громкие жалобы протестантов во главе с Джоном Ноксом, проповедовавшим против «вавилонской блудницы» и ее низкопробного любовника. Королева была слепа к последствиям своего увлечения этим лютнистом, простым слугой, который к тому же своей итальянской национальностью и католической религией бросал вызов узким предрассудкам шотландского народа. Несмотря на свою красоту, молодость и прелесть, королева стала крайне непопулярной не только среди знати, но и среди широких масс народа.
В то самое время Мария Стюарт была вынуждена, главным образом под влиянием английской королевы Елизаветы, заключить брак с Генри Дарнли, молодым шотландцем из почти королевского рода Леннокс, обладавшим большой физической, хотя и несколько женоподобной красотой, но весьма заурядным умом. Увидев этого молодого Адониса, Мария Стюарт сразу и отчаянно влюбилась в него, в то время как отмечалось, что Дарнли выказывал гораздо большую холодность, чем мужчины обычно проявляли в своей галантности по отношению к ней. Дарнли, происходивший от дочери Генриха VIII, имел, пожалуй, столь же веские права на английскую корону, как и Мария Стюарт, и ожидалось, что в результате брака этих двух претендентов их интересы объединятся и, следовательно, укрепятся. Интерес королевы Англии Елизаветы в содействии этому браку заключался в ее надежде снизить статус и авторитет королевы Марии в глазах ее многочисленных католических сторонников в Англии через этот брак с английским подданным — намерение, в котором Елизавета в значительной степени преуспела. Несмотря на сильное сопротивление ряда виднейших шотландских лордов и прежде всего лорда Мюррея, сводного брата Марии, брак был заключен двадцать девятого июля 1565 года. С другой стороны, Давид Риччиo, итальянский секретарь и доверенное лицо Марии, очень тепло выступал за этот брак и содействовал ему, и Дарнли открыто ухаживал за ним, ожидая больших результатов от его влияния на королеву. Почему Риччио так страстно поощрял этот
LORD DARNLEY
брак, остается неясным. Очень вероятно, что скандальные истории, циркулировавшие об отношениях королевы с Риччио, были чистой выдумкой; и Риччио, к тому же изуродованный и некрасивый, далеко не будучи любовником королевы, был лишь честолюбив; он надеялся обрести еще большую политическую власть при номинальном короле, которого он признавал интеллектуальным ничтожеством, но чья личная красота отвлекала мысли молодой королевы от забот об управлении государством.
В первые месяцы после свадьбы ожидания Риччио полностью оправдались. Молодая королева в порыве страсти к Дарнли не обращала внимания на государственные дела; весь ее ум и душа казались поглощенными любовью к молодому мужу; казалось, ее не волновало ничего, кроме желания ласкать его и осыпать милостями. Она пожаловала ему титул короля, не наделив его при этом атрибутами королевской власти, которые она оставила за собой. Будь Дарнли человеком с более широким кругозором, он мог бы с легкостью стать королем не только на словах, но и на деле; но во всех отношениях он был слабым человеком. После того как первые несколько недель прошли в теснейшей близости с супругом, крайняя привязанность Марии, не говоря уже об обожании его, полностью исчезла, и вскоре ее поведение по отношению к нему приобрело такую степень отчужденности и холодности, которая странно контрастировала с предшествовавшей им сердечностью. Полное доверие и близость Марии снова обратились к Риччио, чье влияние на ее разум казалось сильнее, чем когда-либо прежде. Больше кого-либо этим поворотом дел был недоволен Дарнли. Он видел, что шанс на власть ускользнул от него, и понял, что восстановить прежнее положение при королеве для него невозможно. Напрасно он пытался добиться участия в управлении государственными делами и выполнения некоторых обязанностей, казалось бы, подобавших его высокому положению в государстве; королева Мария упорно отказывалась удовлетворить эти требования. Дарнли, приписывавший этот отказ, по крайней мере частично, влиянию Риччио, примкнул тогда к партии политических недовольных, которые из мотивов личного честолюбия или религиозной антипатии стремились добиться свержения итальянского фаворита и прихода к власти национального и, по возможности, протестантского министерства. Для осуществления этого плана они перетянули Дарнли на свою сторону и заполнили его ум мрачными намеками и ревностью к Риччио. Похоже, они также пообещали ему соправительство с королевой и полную королевскую власть, равную ее власти, в случае устранения столь ненавистного итальянца.
Эти перспективы были достаточны, чтобы разжечь амбиции Дарнли и сделать его послушным орудием в руках врагов Риччио. Он не остановился даже перед убийством и совершил его открыто и вызывающе. Как только в его сознании укоренилось убеждение, что Риччио стоит на пути его честолюбия, он решился на его убийство, которое должно было не только привести к его собственному возвеличиванию, но и наказать Марию за то, что она предпочла ему итальянца. Он недолго ждал осуществления своего плана; а жестокость и безрассудная свирепость, с которыми было совершено убийство, оказались еще более чудовищными и отталкивающими, чем само преступление. Спланировать это мог только скот и трусливый негодяй.
Убийство было совершено вечером в воскресенье, девятого марта 1566 года, в личной столовой королевы во дворце Холируд, примыкавшей к ее спальне. Королева находилась там с графиней Аргайл, одной или двумя другими дамами и своим секретарем Риччио. В маленькой компании царили прекрасное настроение и юмор. Не было ни малейшего признака или подозрения на надвигающиеся неприятности или опасность. Тем не менее вооруженный отряд из пяти тысяч приверженцев заговорщиков под предводительством одного из лейтенантов Дарнли был выставлен снаружи так, чтобы полностью окружить дворец. Соблюдалась величайшая осторожность, чтобы избежать всякого шума, и первым знаком того, что что-то не так, стало для маленькой компании в столовой внезапное появление Дарнли. С большой фамильярностью он обнимает королеву за талию. Практически сразу за ним следует Рутвен, один из его друзей, одетый в полные доспехи и бледный как смерть от волнения и страха. Королева высокомерно приказывает ему покинуть комнату; но прежде чем он успевает ответить, ее спальня наполняется людьми с факелами и размахивающими мечами, почти все под воздействием алкоголя, громкими и угрожающими голосами требующими Риччио. Итальянец сразу понимает, к чему эта сцена. Он вскакивает с места и ищет убежища за спиной королевы, с отчаянием вцепляясь в ее платья и умоляя спасти ему жизнь. Мария Стюарт в этот момент стоит прямо в осознании своего оскорбленного достоинства, ее глаза искрятся негодованием и гневом, она пытается защитить Риччио от толпы нападающих, которые напирают на нее, опрокидывают стол, на который она опирается рукой, и пытаются оттеснить ее, чтобы добраться до Риччио. Несколько мгновений ей удается удерживать их на расстоянии; но тут на помощь приходит Дарнли. Он хватает королеву, пытается оттолкнуть ее и берет Риччио за руку, чтобы тот разжал пальцы на платье Марии. В этой борьбе Мария частично обнажает итальянца, и один из заговорщиков, заметив момент, вонзает кинжал через плечо Марии в грудь Риччио. Это сигнал к общему нападению на несчастную жертву. Как безумные они бросаются на него со всех сторон; они оттаскивают его из-за спины королевы, которой самой грозит гибель; они бьют его, пинают ногами, вонзают мечи, ножи, кинжалы в его кровоточащее и изуродованное тело, тащат за волосы, безжизненного и искалеченного, через столовую, через спальню к внешней двери прихожей, и останавливаются только тогда, когда видят, что истерзают не что иное, как труп.
Глубокая тишина, внезапно воцарившаяся после этого, дает Марии понять, что ужасное преступление совершено полностью, что ее фаворит повержен и замолк навсегда на пороге ее спальни. Стоит ли удивляться тому, что в этот страшный час в ее голове рождаются мысли о мести и ненависти к Дарнли, главарю этой банды дикарей и убийц, чтобы уже никогда не покинуть ее?
Убийство Риччио прорезало пропасть между Марией Стюарт и Дарнли, которую не могла заполнить никакая другая кровь, кроме его собственной. С самого первого момента стало очевидно — и королева не делала из этого секрета, — что Мария Стюарт намерена отомстить за подлое убийство того, кто, если и не был ее любовником, пользовался ее доверием и дружбой и кого не смогло спасти от жесточайшей и совершенно незаслуженной смерти даже ее личное заступничество. Сразу после убийства, когда Рутвен вернулся к ней с окровавленным кинжалом в руке и потребовал вина, она ответила: «Это будет дорогая кровь для некоторых из вас!» Она также не позволила смыть кровь Риччио с пола; она пожелала, чтобы та навсегда осталась знаком совершенного там убийства, и приказала возвести перегородку между парадной лестницей и дверью прихожей, ведущей в ее спальню, дабы защитить окровавленный пол от осквернения ногами посетителей. В таком состоянии дворец оставался веками, и пятна крови Риччио выдержали испытание сотнями лет.
Счастливые дни, которые Мария пыталась создать для себя в Холируде — дни и часы, которые, как она надеялась, утешат ее поэзией, музыкой и песнями после разлуки с Францией, — подошли к внезапному и жестокому концу. Заговорщики не удовлетворились убийством Риччио; его убийство было лишь неизбежным средством для достижения определенной цели — получения контроля над правительством. Они держали королеву в строгом заточении и не позволяли никому из ее друзей, даже дамам, видеть ее или совещаться с ней. Именно тогда Мария прибегнула к своему великому дару двуличности. Тщательно скрывая глубокий ужас и отвращение, которыми ее наполнял вид Дарнли, она легко убедила его в том, что ее интересы и его собственные тождественны, что его сила заключается в его высоком положении супруга королевы, и что их продолжающееся отчуждение и вражда приведут лишь к возвышению ее сводного брата, лорда Мюррея, или какого-нибудь другого крупного вельможи. Дарнли был слишком легко убежден; он с готовностью попался в ловушку, расставленную лживой королевой. В своем чрезмерном тщеславии и уверенности в собственной непобедимости он списал страстные призывы и нежные мольбы королевы о поддержке на возрождение ее прежней любви и страсти к нему. Увлеченный ее нежностью и прелестью, он пообещал освободить ее из заточения и похитить в замок Данбар, где она будет в безопасности от любых козней врагов. Дарнли уговорил нескольких личных друзей и сторонников присоединиться к нему в этом предприятии, и несколько ночей спустя бегство из Холируда в Данбар завершилось полным успехом.
Дарнли, отделив таким образом свое дело от дела врагов королевы, которые серьезно обсуждали вопрос о том, следует ли заключить ее в пожизненное заключение, изгнать из страны или предать смерти, пошел дальше. Он открыто осудил убийство Риччио как непростительное преступление и отрекся от какого-либо предварительного знания о нем и соучастия в нем. Никто ему не поверил: ни королева, видевшая его активное участие в убийстве тогда, когда он легко мог его предотвратить; ни заговорщики, знавшие, что он планировал все детали, помогал в его исполнении и обещал защитить тех, кто приложит к этому руку. Но лживое заявление Дарнли сослужило хорошую службу политическим целям королевы. Из Данбара она обратилась к верному народу и дворянству Шотландии с призывом о помощи против мятежников, изгнавших ее из Эдинбурга, оскорбивших и угрожавших ей в ее собственном дворце, используя присутствие и заявление короля для опровержения историй и обвинений, распространяемых заговорщиками и «мятежниками» против ее скандальной личной жизни. Восемь тысяч преданных шотландцев откликнулись на этот призыв своей королевы, и во главе этой восторженной армии королева Мария и ее муж вернулись в Эдинбург и вновь завладели Холирудом.
Вскоре королева сбросила маску привязанности к Дарнли, которую надела в политических целях, и снова открыто показала то отвращение, которое испытывала к нему на самом деле. Даже рождение сына, правившего впоследствии в Шотландии как Яков VI, а в Англии как Яков I, не изменило натянутых отношений между мужем и женой. Нет никаких сомнений в том, что новой причиной этих натянутых отношений, становившихся все более очевидными день ото дня, была криминальная прелюбодейная связь, совершенно неожиданно возникшая между королевой и одним из вельмож ее двора, графом Ботвеллом.
Новый фаворит был отпрыском одного из самых благородных и прославленных родов Шотландии, но его личная биография была далека от безупречности. Сам факт того, что человек с таким прошлым мог появляться при дворе и быть принятым в самом высшем обществе, является печальным комментарием к моральному тону, царившему при этом дворе и в том обществе. Ботвелл в то время уже не был молодым человеком. Когда он был совсем юным, он однажды исчез из замка своих отцов и, достигнув побережья Северного моря, присоединился к ватаге авантюристов, которые в качестве пиратов кишели в тех водах и наводили ужас на торговые суда всех европейских наций. Благодаря природным способностям, беспредельной храбрости и дерзости молодой шотландец быстро поднялся до командного положения среди диких корсаров; его имя повторяли со страхом и благоговением от берегов Дании до западного побережья Ирландии. В одном из отчаянных сражений с военными кораблями Ганзейского союза он потерял один глаз, но спас свою жизнь и свободу. Много лет своей жизни он провел в этой дикой и авантюрной карьере. Затем до него дошли вести о смерти отца, и однажды утром он вновь появился в родовом гнезде, чтобы завладеть своими обширными владениями. Бурное состояние Шотландии, гражданская война между протестантами и католиками, борьба за преобладание между короной и дворянством были созвучны его авантюрному и безрассудному духу. Он был одним из первых, кто приветствовал Марию Стюарт по ее прибытии из Франции, и с первого дня знакомства выказал ей восторженную, почти благоговейную преданность. Он был страстным поклонником женской красоты, а окружавший его чело романтический ореол прошлого обеспечил ему триумфы в любовных интригах с некоторыми из прекраснейших дам двора. Он был среди тех, кто сопровождал Марию из Холируда в Данбар, и вновь оказался одним из тех, кто с триумфом вел ее обратно из Данбара в Эдинбург. Во время этого обратного марша Ботвелл отличился искусством военной диспозиции, смелостью и бесстрашием, чем привлек к себе личное внимание королевы.
В Холируде знакомство между королевой и дерзким генералом быстро переросло в любовь и близость, хотя королева сначала тщательно скрывала новую страсть, завладевшую ее восприимчивым сердцем, даже от своих ближайших друзей. Но хотя эти усилия королевы, возможно, и увенчались успехом в обмане ее близких друзей, на нее всегда были устремлены взоры, обмануть которые было не так-то просто, — и этими взорами были глаза послов Англии, Франции и Испании, аккредитованных при ее дворе. Они очень внимательно следили за ее поведением и почти одновременно докладывали своим суверенам о зарождающемся благоволении, с которым королева относилась к Босуэллу, и о нарастающем холоде, ставшем заметным между ней и Дарнли. Лишь серьезный несчастный случай, произошедший с Босуэллом вскоре после этого и на несколько дней поставивший под угрозу его жизнь, открыл новую страсть королевы всему двору и поставил нового фаворита во главе правительства с такими же почестями и такими же полномочиями, какими ранее осыпали Риццио.
Мы не пишем ни личную историю королевы Марии, ни политическую историю ее правления; мы пишем лишь историю убийств, центральной фигурой которых она была, так сказать, придавшей им всемирную известность. Поэтому мы тщательно исключили из нашего повествования все политические и биографические факты, которые либо не были напрямую связаны с этими убийствами, либо не имели к ним психологического отношения.
Мы подошли к периоду, когда Мария, ослепленная страстью и без памяти влюбленная в человека, совершенно не заслуживающего ее — или, если выражаться точнее, того возвышенного положения, которое она занимала в мире, — предала не только себя, но и достоинство короны, честь и интересы государства графу Босуэллу, известному при всем дворе как распутник и развратник худшего сорта и как самый беспринципный и безрассудный авантюрист. Именно из этого увлечения Босуэллом и бесстыдной связи с ним проистекали теперь все страдания и бедствия королевы Марии, сменявшие друг друга с стремительной быстротой. Даже ее несравненная красота и прелесть не могли спасти ее от презрения, сопутствовавшего этой позорной связи, из которой она вскоре перестала делать больший секрет, чем прежде делала из своего предпочтения Риццио. Но в то время как в ее увлечении итальянским певцом художественный вкус королевы довольно успешно использовался ее поклонниками в качестве оправдания ее восторженного предпочтения к нему, для ее связи с Босуэллом не было абсолютно никакого оправдания. И Босуэлл сделал все от него зависящее, чтобы усилить неблагоприятное впечатление от поведения Марии своей надменной и деспотичной грубостью, с которой он обращался с величайшими лордами и высшими сановниками королевства, включая самого короля, к которому он открыто выказывал величайшее презрение.