«Опыт узника Конфедеративных Штатов: Дневник офицера армии Конфедерации»

2-й Массачусетский полк был задействован на поле боя при поддержке 28-го Нью-Йоркского и 27-го Индианского полков и получил приказ выбить противника из города, а батарея в то же время была размещена так, чтобы заглушить орудия противника.

Обе эти задачи были быстро выполнены. Они сочли невозможным добраться до Мидлтауна, чтобы позволить кавалерии генерала Хэтча присоединиться к колонне или полностью прикрыть хвост обоза. Крупные соединения вражеской кавалерии прошли справа и слева от нас, а возросшая активность его действий свидетельствовала о быстром продвижении главных сил. Кавалерийская атака на наши войска была встречена каре справа, на дороге и по линии слева, что отразило его нападение и выиграло время для переформирования обоза, прикрытия его арьергарда и сожжения поврежденных повозок. Это дело заняло несколько часов — полки были переброшены в тыл около шести часов и добрались до города только после двенадцати.

Подробный отчет полковника Гордона, командовавшего лично, прилагается. Основные потери 2-го Массачусетского полка пришлись на этот бой.

БОЙ В ВИНЧЕСТЕРЕ.

Сила и цели противника были нам неизвестны, когда мы достигли Винчестера, за исключением предположений и смутных слухов из Фронт-Рояла. Эти слухи подкреплялись энергией, с которой противник теснил нашу главную колонну и пресекал на каждом шагу попытки отрядов соединиться с главным соединением.

Однако в Винчестере все сомнения на этот счет рассеялись: все круги — сецессионисты, юнионисты, беженцы и пленные — сходились на том, что силы противника в Винчестере или вблизи него были подавляющими и составляли от 25 000 до 30 000 человек. Офицеры-мятежники, которые пришли в наш лагерь без малейшей тревоги, полагая, что город само собой занят их собственными войсками, и попавшие в плен, подтвердили эти заявления и добавили, что на рассвете на нас будет совершено нападение. Я решил проверить сущность и силу противника в реальном столкновении, и были незамедлительно приняты меры по подготовке наших войск к встрече с ним. Войска заняли позиции при входе в город в темноте, не ожидая боя, и находились в невыгодном положении по сравнению с противником.

Во второй половине ночи были слышны раскаты ружейной стрельбы, а перед рассветом на передовых постах завязался ожесточенный бой. Вскоре после четырех часов артиллерия открыла огонь, который продолжался без перерыва до окончания сражения.

Правую часть нашей линии занимала 3-я бригада под командованием полковника Джорджа Х. Гордона. Полки были надежно укреплены, а ближе к центру укрыты от огня противника каменными стенами.

Их пехота открыла огонь на правом фланге, и вскоре обе линии оказались под сильным обстрелом.

Левый фланг занимала 3-я бригада под командованием полковника Дадли Доннелли.

Эта линия была слабой по сравнению с линией противника, но войска заняли позиции и терпеливо ждали, благородно используя представившуюся возможность. Первые движения противника были направлены на наш левый фланг: два полка были отправлены с намерением занять позицию во фланге или тылу. Генерал Хэтч направил кавалерийский отряд для пресечения этого маневра, после чего тот, судя по всему, был заброшен. Противник понес очень серьезные потери от огня нашей пехоты на левом фланге. Один полк, по словам очевидцев, присутствовавших во время боя и после эвакуации поля боя, был почти уничтожен.

Главные силы противника в начале боя были скрыты гребнем холма и лесом в тылу.

Их силы были сосредоточены, судя по всему, на нашем правом фланге, и их маневры указывали на намерение обойти нас на Берривиллской дороге, где, как выяснилось впоследствии, они разместили значительные силы с целью воспрепятствовать подкреплениям из Харперс-Ферри. Но устойчивый огонь наших линий сдерживал их до тех пор, пока небольшая часть войск на правом фланге нашей линии не совершила движение в тыл. Справедливости ради следует добавить, что это было сделано под ошибочным впечатлением того, что был отдан приказ об отходе. Как только противник заметил это, его полки хлынули на гребень холма, наступая из леса на наш правый фланг, который, продолжая вести устойчивый огонь, отступил в сторону города.

Поскольку внезапно проявившееся превосходящее число сил противника делало дальнейшее сопротивление неразумным, капитану Де Отвилю было приказано отправить на левый фланг распоряжение об отходе, что было выполнено неохотно, но организованно, так как противник понес большие потери на этом фланге. Часть войск прошла через город в некотором беспорядке, но колонна вскоре переформировалась и продолжила марш в порядке. Это сражение сдерживало противника в течение пяти часов.

Задействованные силы были крайне неравными. Не желая принимать на веру ранние слухи о численности противника, я доложил в министерство, что она составляет около 15 000 человек. Теперь достоверно доказано, что на позициях находилось не менее 25 000 человек, которые могли быть введены в бой. На правом и левом флангах их колоссальное численное превосходство явно ощущалось и было заметно, а офицеры сигнальной службы с возвышений смогли подсчитать полковые знамена, что указывало на численность, равную вышеупомянутой.

Мое собственное командование состояло из двух бригад общей численностью менее четырех тысяч человек, девятисот кавалеристов, десяти орудий Паррота и одной батареи шестифунтовых гладкоствольных пушек. К этому следует добавить 10-й Мэнский пехотный полк и пять рот Мэрилендской кавалерии, расквартированных в Винчестере, которые приняли участие в бою. Потери противника убитыми и ранеными втрое превышали наши. По пленным наши значительно превосходили их.

Офицеры, в честности которых я не могу сомневаться, заявляли по результатам собственных наблюдений, что по нашим солдатам при прохождении через Винчестер стреляли из частных домов; но я достоверно осведомлен и с радостью верю, что зверства, которые якобы совершались мятежниками над нашими ранеными солдатами, сильно преувеличены или полностью не соответствуют действительности.

Наш марш был направлен в сторону Мартинсбурга в надежде встретить там подкрепления — войска двигались тремя параллельными колоннами, каждая из которых охранялась эффективным арьергардом. Преследование со стороны противника было быстрым и энергичным, но наши передвижения были стремительными и обошлись без потерь.

В нескольких милях от Винчестера звук парового свистка, услышанный со стороны Мартинсбурга, укрепил надежду на подкрепления и взбудоражил кровь людей, как звук трубы. Вскоре после этого две эскадрильи кавалерии промчались по дороге с дикими криками «ура». Все подумали, что это авангард долгожданной поддержки, и встретили их оглушительными приветствиями. Каждый человек был готов повернуть назад на врага. Оказалось, что это был 1-й Мэрилендский кавалерийский полк под командованием подполковника Мечки, отправленный утром в качестве охраны обоза. Услышав стрельбу, они вернулись, чтобы принять участие в бою.

Воспользовавшись этим воодушевляющим инцидентом для переформирования нашей колонны, марш продолжился с новыми силами и в порядке. В Мартинсбурге колонна остановилась на два с половиной часа, арьергард оставался до семи часов вечера позади города и прибыл к реке на закате, спустя сорок восемь часов после первых новостей о нападении на Фронт-Роял. Это был марш протяженностью в пятьдесят три мили, тридцать пять из которых были пройдены за один день. Картина у реки по прибытии арьергарда носила чрезвычайно оживленный и захватывающий характер. Тысячи костров горели на склоне холма; тысячи повозок всех видов толпились на берегах широкой реки между изнуренными войсками и их столь желанным отдыхом.

Брод был слишком глубок для повозок, чтобы переправляться друг за другом; лишь самым сильным лошадям после нескольких попыток разрешили попытаться форсировать реку до утра. Единственная паромная переправа была занята колоннами с боеприпасами, а брод — фургонами. Кавалерия была уверена в своем способе переправы. Только у войск не было транспорта. К счастью, обоз, который мы так усердно охраняли, сослужил нам службу в ответ. Несколько лодок понтонного парка, который мы привезли из Страсбурга, были спущены на воду и использовались исключительно для их нужд. Редкий случай, когда форсирование реки такого масштаба завершается с большим успехом. Никогда еще в сердцах такого же числа людей не было столько благодарности, как тогда, в полдень 20-го числа, когда мы стояли на противоположном берегу.

Мое подразделение не подверглось нападению и разгрому, а совершило заранее спланированный марш протяженностью почти в шестьдесят миль перед лицом противника, сорвав его планы и дав ему бой везде, где он был обнаружен.

Наши потери подробно изложены с указанием имен убитых, раненых и пропавших без вести в полном отчете бригадного генерала А. С. Уильямса, командующего дивизией, на который делается ссылка. Общее число убитых — 38, раненых — 155, пропавших без вести — 711. Общие потери — 905 человек.

Несомненно, многие из пропавших без вести еще вернутся, и общие потери можно оценить в пределах не более семисот человек. Также вероятно, что число убитых и раненых может оказаться больше указанного выше, но общая сумма потерь от этого не изменится. Все наши орудия были спасены.

Наш обоз состоял почти из пятисот повозок. Из этого числа пятьдесят пять были потеряны. За редким исключением, они не были брошены врагу, а были сожжены на дороге. Таким образом, почти все наши припасы были спасены. Склады во Фронт-Рояле, о которых я не знал до своего визита на эту позицию 21-го числа, и склады в Винчестере, значительная часть которых была уничтожена нашими войсками, в это заявление не включены.

Число больных в госпитале в Страсбурге, принадлежавших к дивизии генерала Уильямса, составляло 189 человек, 125 из которых были оставлены в госпитале в Винчестере под началом хирурга Линкольна Р. Стоуна из 2-го Массачусетского полка или были оставлены в госпитале в Страсбурге, включая санитаров, под началом хирурга Гиллеспи из 7-го Индианского полка и помощника хирурга Портера из армии США.

Восемь хирургов этой дивизии добровольно сдались противнику в госпиталях и на поле боя ради ухода за вверенными им больными и ранеными. Помимо упомянутых выше, к ним относятся бригадный хирург Пил в Винчестере; хирург Митчелл из 1-го Мэрилендского полка во Фронт-Рояле; хирург Адольфус из батареи Беста армии США; хирург Джонсон из 16-го Индианского полка и хирург Фрэнсис Лиланд из 2-го Массачусетского полка на поле боя.

Редко когда людям приходится идти на столь большие жертвы в плане комфорта, здоровья и свободы ради блага тех, кто находится под их опекой. Подобные услуги и жертвы должны давать им право на более значительное признание их преданности общественному долгу, чем просто историческая фиксация этого факта.

Отчет медицинского директора, хирурга У. С. Кинга, отражает размещение почти тысячи больных и недееспособных солдат, оставленных в Страсбурге дивизией Шилдса при ее переброске в долину Раппаханнок.

Я выражаю самую искреннюю благодарность офицерам и солдатам моего отряда за их стойкое мужество и несгибаемый дух, проявленные в марше и сопутствующих ему боях. Особенно бригадному генералу А. С. Уильямсу, командующему дивизией, генералу Джорджу С. Грину и генералу Л. В. Кроуфорду, которые прибыли для прохождения службы, но еще не получили отдельных назначений. Они сопровождали колонну на протяжении всего марша и оказали мне ценнейшую помощь.

Я также выражаю благодарность господам из моего штаба — майору Д. Д. Перкинсу, начальнику штаба; капитану Джеймсу В. Альберту из топографических инженеров; капитану Уильяму Шеффлеру, капитану Фредерику Мунтеру и капитану Фредерику де Отвилю — за их тяжелый труд.

Мне также приятно отметить поведение полковника Доннелли и полковника Гордона, командующих двумя бригадами. Я также хотел бы почтительно привлечь внимание министерства к отчетам нескольких офицеров, командовавших отрядами отдельно от главной колонны, и к офицерам, упомянутым в отчете генерала Уильямса как заслуживающие похвалы за примерное поведение.

Сигнальный корпус под командованием лейтенанта В. В. Роули оказал ценнейшие услуги на поле боя и во время марша. Должны существовать какие-то положения для быстрого продвижения по службе офицеров и солдат, столь храбрых и полезных, как те, из которых состоит этот корпус. Безопасность обоза и припасов в значительной степени обусловлена осмотрительностью, опытом и неизменной энергией капитана С. Б. Холаберда и капитана Э. Г. Беквита из армии США.

Имею честь быть с глубоким уважением, Ваш покорный слуга, Н. П. БАНКС, генерал-майор, командующий.

24 июня 1862 г. Ниже приводится письмо того южного предателя и бессовестного негодяя, «пастора Браунлоу», в газету «Филадельфия инквайрер»:

Выдержки из северных газет.

ВОСТОЧНЫЙ ТЕННЕССИ.

Редактору «Филадельфия инквайрер»:

Сэр, — у меня есть два письма недавней даты из надежных источников, сообщающие новости из Восточного Теннеси, которыми я желаю ознакомить вас, а через вас и широкую общественность.

Преследования юнионистов продолжаются и действительно усиливаются. Имущество всех юнионистов в федеральных штатах и армии распродавалось с аукциона, включая мебель, скот, зерно, сельскохозяйственный инвентарь и т. д., причем на нужды их семей не обращается никакого внимания. Граждане-юнионисты и солдаты, находящиеся в тюрьмах Солсбери, Таскалусы и Мобила, быстро умирают от последствий испорченного мяса, гнилой пищи и голода. Мятежные власти стремятся избавиться от юнионистов таким образом.

Вся страна в Восточном Теннеси заполнена отрядами партизан, которые чинят всевозможные бесчинства против юнионистов и уничтожают их имущество. Юнионисты в армейских рядах США у Камберленд-Геп дышат угрозами и жаждой расправы над разорителями их домов, поглотителями их имущества и убийцами их родителей и родственников, и ничто, кроме прямого вмешательства Провидения, не помешает им привести свои угрозы в исполнение. Никакая воинская дисциплина не будет достаточно сильной, чтобы удержать этих людей от беспорядочной резни тех лидеров сецессионистов и солдат, которые натворили всю эту беду.

Одно из писем передо мной написало офицером-юнионистом у Камберленд-Геп и датировано 27 июня. В нем сообщается следующее: «Дункан Макколл только что прибыл из округа Нокс и сообщает о восьми тысячах мятежных войск в Ноксвилле, которые направлялись в Атланту, штат Джорджия, через Мэрисвилл, находящийся всего в шестнадцати милях от Ноксвилла. Граждане-сесеш упаковали свои вещи и пометили их для Атланты, а сами переправлялись через реку в Ноксвилле. Мятежники арестовали Монтгомери Торнберга, Лемуэля Джонсона, эсквайра Гэлбрейта, Оливера П. Темпла, Джона Бакстера и других и отправили их в Таскалусу. Торнберг и Темпл умерли, и останки первого были привезены обратно. Другие находились при смерти».

Полковник Торнберг был прокурором штата и навестил меня у постели накануне того дня, как меня выслали из фальшивой Конфедерации, по пропуску, выданному ему командующим офицером. Прощаясь со мной, он взял меня за руку и со слезами на глазах произнес: «Браунлоу, я рад, что вы уезжаете, и надеюсь, что вы благополучно доберетесь; но одному Богу известно, что станет с теми из нас, кто останется!»

Полковник Темпл был хорошим юристом в обеспеченных обстоятельствах и столь благородным человеком, каких мало в Теннеси. Он был выборщиком от Белла и Эверетта по этому округу на недавних выборах президента. Он оставляет жену и одного ребенка оплакивать его утрату. Он был моим другом и в горе, и в радости.

Полковник Бакстер — состоятельный юрист с прекрасными талантами и житель Ноксвилла. Он был моим другом на протяжении многих лет, и я сочувствую его жене и десяти милым детям. Разумеется, ничто иное, кроме старомодного ортодоксального ада, не подойдет в качестве места заключения для гонителей этих юнионистов.

9 июля 1862 г. У. Г. БРАУНЛОУ.

Выдержки из северных газет.

КОНФЕДЕРАТСКИЙ ГЕНЕРАЛ ДЖЕКСОН.

Генерал Джексон получил образование в Вест-Пойнте, а затем в течение пятнадцати лет был профессором Виргинского военного училища в Лексингтоне. Он приходится кузеном тому Джексону, который когда-то был вице-губернатором Виргинии, и тому Джексону, который сейчас является окружным судьей США по Западной Виргинии. Семья поселилась в этом регионе давно и поставляла своих представителей в Конгресс в течение примерно тридцати лет, начиная с администрации генерала Вашингтона. Это стала многочисленная семья в долине Виргинии и в Западной Виргинии, и ее члены разделились примерно поровну из-за нынешней борьбы. После своего тяжелого боя в прошлое воскресенье с генералом Фримонтом, в котором он был вынужден покинуть поле боя, на следующий день он атаковал и отбросил передовой отряд из двух тысяч человек армии генерала Шилдса. Такое упорство доказывает, что он пользуется доверием своих войск, и он, несомненно, этого заслуживает. Шрифт: Он был воюющим героем войны на стороне Конфедерации. — «Вашингтон репабликан».

РАСКРЫТИЕ МОГИЛ В КОРИНТЕ.

Подозрения относительно содержимого некоторых могил, обнаруженных в окрестности Коринта, вызвали расследование и эксгумацию захоронений. Осмотрели аккуратно сделанные могилы с необходимыми изголовьями и изножьями, на которых были написаны имена полковников и майоров, и приказали убрать покрывающую их рыхлую землю; когда же добрались до глубины четырех футов, наткнулись на твердое вещество, которое при расчистке земли вокруг оказалось контрабандным сесеш в виде осадных орудий. В одной могиле с надгробием с надписью «Полковник такой-то» обнаружили 64-фунтовую осадную пушку. «Довольно тяжелый полковник». Были найдены и другие, но в каком количестве, я не узнал. Некоторые были найдены зарытыми в болотах за Коринтом. — Корреспондент «Цинциннати таймс».

САМАЯ ЧЕРНАЯ СТРАНИЦА.

Когда правдивый историк напишет историю этой печальной и нечестивой гражданской войны, в этом томе окажется много страниц, над которыми вечно будет висеть тень черноты; но самой черной страницей станет та, которая донесет до будущих поколений запись о приказе генерала Батлера в отношении женщин Нового Орлеана. Подобно тени великой несправедливости, она навсегда омрачит светлый чело Богини Свободы. Миллионы еще не рожденных прочтут это со смешанными чувствами стыда и жалости и усомнятся в наших хваленых претензиях на свободу, цивилизацию и христианство. Правда, это всего лишь поступок одного человека, но этот человек уполномочен и оплачиваем своей страной для обеспечения соблюдения законов и сохранения общества. Если правительство оставляет его в должности, оно несет ответственность за его действия и одобряет его позор.

Никто так не уважает заслуженную репутацию американской армии, как мы:

“It is a school

Where every principle tending to honor

Is taught—if followed;”

но во имя этой выдающейся армии мы торжественно протестуем против акта, который омрачит ее самые зеленые лавровые венки и повергнет ее трофеи в прах. Если они ведут войну, пусть она не затрагивает семейное счастье; если они вторгаются, пусть очаги их страны будут неприкосновенны; пусть они одерживают триумф везде, где развеваются их знамена, но да не будет он над моралью, невиновностью и добродетелью.

Пусть правительство смоет это пятно со своего имени, отстранив генерала Батлера от командования. — «Огайо дейтон эмпайр», 7 июня.

В городе Вашингтон есть суд Соединенных Штатов, который занимается отловом и выдачей лиц, объявленных беглыми рабами, и отказывается слушать доказательства того, что истцы являются предателями. Если кто-то хочет платить налоги на содержание такого суда, пусть платит; мы — нет. Сколько судебных чиновников, начиная с главного судьи Роджера Б. Тейни, получают жалование от Соединенных Штатов, в то время как их сердца принадлежат Южной Конфедерации, мы сказать не можем; но мы считаем, что это число должно быть сокращено. Кто разработает надлежащий способ? — «Нью-Йорк трибюн».

25 июня. Сегодня дама из Александрии, штат Виргиния, заходила навестить заключенного, и последний заметил ей, что сильно страдал с момента заключения от болезней и лишений, на что дама ответила: «Что ж, вы должны переносить это мужественно, вы делаете то, что считаете своим долгом», после чего присутствовавший лейтенант-янки по фамилии Холмс сказал ей, что она «должна покинуть комнату, иначе будет арестована». Преподобный мистер Нурс, которому раньше разрешалось произносить заупокойные проповеди над умершими здесь заключенными, был отстранен от должности по обвинению в высказывании сецессионистских настроений. Прослушав каждую его проповедь, я могу правдиво засвидетельствовать, что он ни разу не сказал ничего, что можно было бы извратить до «сецессионистских настроений». Вероятно, они возражали против повторения мистером Нурсом заповедей: «Не укради» или «Не пожелаешь раба ближнего твоего, ни рабыни его» и т. д.; ибо, вне всякого сомнения, их нечистая совесть заставляла их испытывать боль при произнесении этих повелительных предписаний из Священного Писания, а кто-то из них был вынужден присутствовать при таком случае:

Выдержки из северных газет.

ИЗ ШЕНАНДОА — КАК ОБСТОЯТ ДЕЛА В ДОЛИНЕ.

Корреспонденция «Цинциннати таймс».

Винчестер, 18 июня. — На момент написания этих строк я считаю безопасным, принимая во внимание время, которое должно пройти до публикации моего письма, заявить, что, хотя я усердно искал информацию, я еще не нашел ни одного офицера сколь-нибудь важного военного значения, который бы хоть сколько-нибудь сомневался в том, что считает их положение критическим. Что делает его еще более таковым в настоящее время, так это тот факт, что местонахождение Джексона неизвестно. Он может двигаться на Фронт-Роял, чтобы атаковать Шилдса, или же он может обходить Страсбургскую гору, чтобы зайти в тыл Фримонту. Принимаются все мыслимые человеческой или военной изобретательностью меры предосторожности в виде разведчиков и дозоров, но войска ограничены в численности и изнурены недавними обязанностями, в то время как местность обширна и отлично подходит для ведения войны для людей, которые знают изгибы каждой горной дороги и чьи шпионы подобны стадам героя Оссиана «на тысячах холмов».

Более того, сецесия ведет свои бои в долинах, среди своих друзей. Фермер, который отказывает в крошке еды путешественнику-юнионисту, хотя последний готов за нее заплатить, всегда готов отдать все, что у него есть, армии Конфедерации — во-первых, потому что он искренне сочувствует солдатам Конфедерации, а во-вторых, потому что боится утаить то, что, как он уверен, они заберут независимо от его желания.

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СИЛЫ.

Как я говорил почти в каждом письме, написанном вам из этих краев, общий призыв звучит так: «Нам нужны новые войска в Долине». Заявление, как я уже заявлял, было подано министру Стэнтону, и, насколько я понимаю, теперь его должны поддержать настоятельные уговоры двух других членов кабинета министров, которые убеждены в недостаточности сил в этом секторе.

Небольшая часть здешних сил была отправлена в Хейгерстаун, Уильямспорт и Мартинсбург для охраны этих пунктов, и я считаю этот шаг весьма разумным. 84-й Огайоский полк, один из новых полков, прибыл в Камберленд и, вероятно, займет место некоторых из более опытных, выполняя роль гарнизонов на постах, в то время как те, кто раньше выполнял эту обязанность, будут призваны к более активной службе.

Ходят слухи о предполагаемом прибытии части сил генерала Хэллека в эти края, но я не вижу для этого слуха никаких надежных оснований.

ФРОНТ-РОЯЛ ИЛИ МАУНТ-ДЖЕКСОН?

Общественное мнение, под которым я подразумеваю военные домыслы, сейчас сильно разделилось относительно того, находится ли тот архипредатель Джексон все еще перед Маунт-Джексоном или направляется к замышляемой атаке на генерала Шилдса во Фронт-Рояле. Я склонен думать, что второе. В своем нынешнем положении я представляю собой «промежуточное обстоятельство» между двумя точками.

КУДА НАНЕСЕТ УДАР ДЖЕКСОН? — ПРОБЛЕМЫ СРЕДИ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ВОЙСК.

Мидлтаун, 19 июня. — Все сегодня предвещает «заварушку», которая разразится где-то в этом регионе почти немедленно. Будет ли это на дороге Маунт-Джексон или во Фронт-Рояле, как я указывал в своем предыдущем письме, я пока сказать не могу, но ежечасно жду известий, которые возвестят о начале сражения. Обстоятельства указывают прямо на Фронт-Роял, однако с учетом проницательности генерала Джексона в управлении делами сецессии это может обрушиться на нас из какого-нибудь горного дефиле либо за пределами этого пункта, либо на дороге Маунт-Джексон, либо с тем же успехом в непосредственной близости от этого места, либо, опять же, между этим местом и Винчестером, у нас в тылу.

Учитывая настроения, которые, как я знаю, царят как среди офицеров, так и среди рядовых национальной стороны, я без колебаний заявляю, что после ожесточенного боя результатом сражения станет очередной грандиозный «скэдэдл». Знание того, что Джексон подкреплен значительными силами, очевидно для каждого рядового в наших рядах, и должно последовать то следствие, которое с неизбежностью сопровождает усилия людей, воюющих в удручающих обстоятельствах. Отступление 2 июня все еще свежо в их памяти, и неспособность военного министерства должным образом подкрепить дивизию в Горном департаменте, я полагаю, приведет к весьма прискорбным результатам. Я могу ошибаться в своих догадках, но я передаю вам свои впечатления и оставляю времени доказать их правильность или ложность. Электрический телеграф мог известить вас еще до того, как это дойдет до вас, относительно того, о чем я говорю. Повторяю, что-то должно произойти, и только изменения, вызванные непредвиденными обстоятельствами, помешают этому свершиться.

ПРИБЫТИЕ КОНФЕДЕРАТСКИХ ПЛЕННЫХ В ФИЛАДЕЛЬФИЮ.

Из газеты «Филадельфия инквайрер», 25 июня.

Четыреста девяносто пленных конфедератов, захваченных недавно в различных пунктах долины Шенандоа, прибыли из Гаррисберга вчера вечером и в половине девятого достигли причала на Вашингтон-стрит, откуда пересели из вагонов на пароход «Майор Рейболд», доставивший их в форт Делавэр. Из этих людей четыреста тридцать четыре прибыли в Гаррисберг 16-го числа, а пятьдесят восемь — позавчера, составив в общей сложности четыреста девяносто два человека, из которых двое все еще остаются больными в Гаррисберге. Среди них был только один офицер, майор Дэвис из 2-го Виргинского пехотного полка, который участвовал в битве при Булл-Ране и во всех последующих боях, проведенных в долине под началом Джексона.

Он родом из округа Джефферсон, штат Виргиния, очень обаятелен и обходителен, ему около 35 лет. Его мундир был сшит из тонкого серого сукна с обильным золотым галуном на рукавах и воротнике; панталоны были светлого армейско-голубого цвета, а фуражка — того же цвета. Пленные находились под началом караула под командованием подполковника Томпсона из 115-го Пенсильванского полка и выглядели бодрыми, перенося свое нынешнее и ожидаемое заключение с большим философским спокойствием. Многие были родом из северных штатов, немало было и из Массачусетса. Ирландцы среди них встречались нередко.

Рассказы северян и иностранцев в целом сводились к тому, что их принудительно призвали на службу или они завербовались из-за отсутствия работы и средств к существованию. Вся эта банда была чрезвычайно загорелой и потрепанной от воздействия стихий и непрекращающихся маршей, находясь в невообразимо грязном состоянии, а их одежда кипела паразитами. Пленные находились в шестнадцати вагонах, почти все из которых были товарными. Каждый из них по прибытии был окружен толпами людей, которые вступали в разговор с заключенными. У одного конфедерата спросили, примет ли он присягу на верность, на что он ответил: «Скорее я вас увижу в [адском пламени]».

Другой спросил, правда ли, что Маклеллан умер. «Вы узнаете об этом, когда он войдет в Ричмонд», — сказал один из толпы. «Тогда ему лучше поторопиться», — последовал ответ. «Вы же знаете, он говорил, что будет там 4 июля, у него осталось всего девять дней». В ответ на многочисленные обвинения в жестокости, предъявляемые конфедератам как по отношению к раненым, так и к пленным, это было отвергнуто в отношении массы армии Конфедерации, но было признано, что отдельные случаи могли совершаться «пайни» (лесными жителями), или невежественными обитателями глуши Юга. Пленные утверждали, что конфедераты — такие же люди, как и юнионисты, и поступят со своими ближними ничуть не хуже.

МЯТЕЖНИК ЭШБИ.

От нашего собственного корреспондента.

Балтимор, 16 июня 1862 г.

Тёрнер Эшби происходил из округа Фокир, где его семья обладала влиянием, если не богатством. В Вашингтоне, Балтиморе и Ричмонде Эшби были хорошо известны среди людей высокого социального положения и везде пользовались уважением за свой ум, мужество и честь. Но утонченность, которая, по-видимому, была свойственна этому роду, очевидно, встретила исключение в лице полковника из «Черного конного отряда», которого всегда описывают как резкого, сурового, истинного солдата.

Его первый военный опыт, выходивший за рамки простой игры в солдатство виргинских всадников, заключался в командовании кавалерийской ротой, которую он привел в Чарлстаун сразу же после появления Джона Брауна в Харперс-Ферри. Именно тогда и там «Черный конный отряд» Эшби получил свое имя; его люди были посажены на породистых вороных скакунов, а на скакунах сидели «породистые» белые всадники — и конь, и человек принадлежали к первейшим семьям. Его люди отбирались за свои конноспортивные успехи, а многие из их лошадей были выведены и обучены на его собственной плантации. Что же касается его самого, то его имя как всадника славится от Вашингтона до Винчестера, причем его репутация в этом отношении равна репутации доблестного, но безрассудного Рэндольфа Риджли из Балтимора, подвигам батареи которого в Мексике полковник Мэй главным образом обязан своей репутацией драгуна.

Во время дела Джона Брауна Эшби разведывал территорию округа Шенандоа в поисках негритянских заговорщиков и эффективно пресек дух рабских мятежей. Он был одним из первых, кто записался в армию мятежников, и ждал в Ричмонде с предложением своих услуг, пока не был принят указ о сесеш. В тот же день он поспешил в Харперс-Ферри через Вашингтон и «Релей» и в сопровождении нескольких виргинцев стал первым конным мятежником, ворравшимся в этот легендарный городок. Считается, что план выступления против Харперс-Ферри был предложен и организован в Ричмонде именно им.

Тёрнер Эшби был джентльменом — настолько тихим, молчаливым и сдержанным, что те, кто не знал его близко, считали его угрюмым. Если мятежник может быть набожным, то он был таковым. Я слышал от двух осведомленных жителей Харперс-Ферри, что он особенно ненавидел сквернословие, и когда прошлой осенью в том месте он на мгновение сорвался и выругался, то открыто выразил свое сожаление и досаду.

Было очевидно, что он не жаждал военных почестей, поскольку ему дважды предлагали эполеты бригадного генерала, но он отказывался на том основании, что не имеет особой военной подготовки, за исключением командования кавалерией, состоявшей из людей, которых он знал, и в регионе, который был ему знаком. Когда он наконец принял звание бригадного генерала, это было сделано из соображений целесообразности и в ответ на настоятельные призывы.

Его младший брат «Дик», капитан его собственного отряда, был особенно дорог ему благодаря своему прекрасному искусству верховой езды и личной бесстрашию. Дик Эшби, как вы помните, был убит в отчаянной схватке с индианскими зуавами Уоллеса близ Патерсон-Крик на Балтиморско-Огайдской железной дороге. После того как его лошадь была убита и он сам был ранен, он отказался сдаться в плен и отбивался ногами от наших людей, лежа на земле. Все, кто знал его, говорят, что Тёрнер Эшби с тех пор стал молчаливым, но жестоким человеком.

Ему было около тридцати семи лет, среднего роста, весом, пожалуй, сто пятьдесят фунтов, с очень смуглой кожей, глубоко посаженными черными глазами под густыми бровями и внушительной бородой и усами, закрывающими половину лица и спускающимися до половины груди.

Он был предан генералу Джексону и часто заявлял, что будет горд следовать за ним в любом качестве и при выполнении любых обязанностей. Что касается его личного мужества, то достаточно сказать, что в самое то утро, когда генерал Бэнкс вошел в Винчестер, Эшби явился в его штаб под видом торговца и в ответ на вопросы штабных офицеров описал самого себя — мятежника.

За день до битвы при Винчестере он проехал по улицам этого города в компании одного из своих капитанов в форме северян.

Один из самых доблестных полковников в армии Шилдса, наблюдавший Эшби в трех сражениях, заявил в устном докладе правительству несколько дней назад, что Генерал в Черном Коне в последнее время стал самым безрассудным человеком из всех на обеих сторонах; что он словно с восторгом бросается во все виды опасности, скача там, где огонь был самым жарким, размахивая саблей, паля из пистолета по нашим лучшим офицерам и постоянно нарываясь на рукопашный бой. Наш полковник видел, как он перепрыгнул на лошади через брошенное орудие, чтобы совершить такую атаку. Его мастерство и дерзость в верховой езде были столь необычны, что он давно стал мишенью для врагов, и генерал Шилдс предсказывал, что Эшби непременно убьют до того, как Джексон будет изгнан из долины. Это была, без сомнения, пуля, знавшая, в кого летит. Одна дама в Винчестере сказала нам: «Эшби — преданный человек; эта война почти разбила ему сердце». Алтамонт.

РАЗВЕДЧИКИ ДЖЕССИ.

Когда генерал Фримонт принял командование Горным департаментом, он начал действовать в соответствии со своими представлениями, почерпнутыми из опыта на западной границе. Он знал, что безопасность и боеспособность его армии в диком, лесистом и пересеченном регионе зависят от точности сведений о планах и передвижениях противника, которые он получает.

Он сразу же собрал вокруг себя группу западных фронтовиков, прошедших всю кампанию в Миссури. Некоторые участвовали в пограничных войнах в Канзасе; некоторые долгие годы служили в прериях, охотясь на буйволов и индейцев; это были люди, привычные к любым лишениям, в совершенстве владевшие не только винтовкой, но и обученные всяким хитростям и уловкам для обнаружения намерений, позиций и сил противника. Лучшие из этих людей были отобраны и объединены в небольшую организацию под названием «Разведчики Джесси».

Свое название они получили в честь жены генерала Фримонта, которая оставалась с мужем до тех пор, пока его армия не достигла Нью-Крика в Виргинии. Во время своего пребывания там она часто виделась с этими людьми и стала очень популярна среди них. Отсюда их нынешняя привязанность к ней. Они клянутся ею и носят ее инициалы на мундирах, вышитые в очень скромной, но грубой манере. Они не выставляют их напоказ и не делают показной вывеской. Сами люди — а я беседовал со многими из них — кажутся столь же преданными самому Фримонту. Их штатная численность в полном составе составляет двадцать четыре человека.

Трое из них недавно были захвачены в плен, а трое откомандированы для службы в департамент Халлека. Поэтому в течение нескольких дней их насчитывалось всего восемнадцать. Тем не менее они пополняли свои ряды до полного штата. Один из недавних новобранцев, которого я видел, — это смелый, лихой, красивый молодой человек, сын бригадного генерала Келли, который служит в Виргинии уже больше года. Поэтому у него было достаточно опыта фронтовой жизни, чтобы подготовить его к такому делу. Мужества ему определенно не занимать. Наверное, это у него в крови. Их капитан, кстати говоря, выдающаяся личность в этом роде занятий — это Чарльз Карпентер из Канзаса. Родившись в Огайо, он в возрасте 16 лет отправился на границу Миссури. Тогда (в 1854 г.) Канзас был диким и относительно незаселенным краем. Он сразу же, с присущим ему пылом, окунулся в бурная кочевую жизнь. Он испробовал себя во всем: охотился, занимался фермерством, скитался, воевал с индейцами, миссурийскими пограничными головорезами и временами промышлял «джейхокингем». Он был в свое время у Монтгомери, потом у Дженнисона, а затем у Кливленда. Он ушел от последнего потому, что, как он выражается, «дела стали слишком крутыми даже для него; у него все еще осталось кое-какое „сострадание в сердце“».

С началом войны он поступил на службу к Фримонту и отправился с ним в Спрингфилд, активно занимаясь разведкой в течение всех «ста дней». До отъезда Фримонта из Сент-Луиса он вместе с другим разведчиком обнаружил двух человек, которые исхитрились подключить провод длиной более 1100 футов к основному проводу вдоль Северо-Миссурийской железной дороги и регулярно перехватывали депеши, отправляемые Фримонтом своим офицерам на севере Миссури. Через этих людей Прайс получил информацию о приказах Фримонта Стерджису наступать на помощь Маллигану в Лексингтон. Этих двоих разведчики были вынуждены уничтожить, прежде чем смогли завладеть проводом. Их тела были найдены на дне соседней реки.

Однажды он проник в лагерь Джеффа Томпсона, когда тот угрожал захватить Кейт-Жирардо и переправиться через Миссисипи с набегом на Иллинойс. Приятное время, проведенное там, он скрасил пребыванием в безумной тюрьме, развлекая солдат и офицеров своими чудными выходками и обезьяньими фокусами. Два дня он правил фургоном у Стерлинга Прайса, отлучившись из его расположения за фуражом и позаботившись не возвращаться. Попав в плен вместе со своим нынешним лейтенантом Роббом позади Падуки, они были отвезены на некоторое расстояние к Юнион-Сити.

Ночью они бежали, убив трех охранников и хозяина дома — ярого сторонника сесеш. Завладев их лошадьми и переодевшись в форму солдат Конфедерации, они миновали форты Генри и Донелсон без малейших препятствий. Способность Робба подделывать пропуска оказала им неоценимую услугу при возвращении в Луисвилл.

С тех пор как он находится в долине, он продал лошадь, подозреваемую в симпатиях к сесеш, человеку, закупавшему лошадей для кавалерии Эшби, а затем заманил его вместе с лошадьми в лагерь Фримонта. Выкупные деньги (состоявшие из хороших банкнот Конфедерации) и две лошади были таким образом возвращены Союзу, а кандидат на повышение получил постоянную прописку в форте Делавэр.

Он загорел так, что его шея почернела от непогоды и солнца. Глаза светло-синие, волосы темные, склонные к вьющимся локонам. Лицо выглядит юношеским, но на вид ему лет тридцать, хотя Карпентеру на самом деле двадцать пять. Ростом он не выше пяти футов шести дюймов, крепкого, жилистого телосложения. Весит он наверняка не больше ста тридцати пяти фунтов. Ему присущи беспечные, откровенные манеры и образ действий жителей Запада. Готовый к бою, забавам или шалостям, он, как говорят, сочетал лихость и смелость с поразительной осмотрительностью и осторожностью. Эти качества в сочетании с его почти рабской преданностью Фримонту делают его и его отряд бесценными для этого командира.

Его одежда состоит из панталонов темного земляного оттенка, темнее оленьей кожи. Куртка сшита из того же темно-серого материала, из которого в основном делают охотничьи рубахи фронтовиков; это свободный мешок, отделанный бахромой по пелерине и рукавам, собранный сзади, непосредственно под плечами, в складки или сборки. На талии она подпоясана ремнем для пистолета. Его единственным оружием защиты, помимо шестизарядного револьвера, является заряжающаяся с казенной части винтовка весом около десяти фунтов, бьющая на восемьсот ярдов. Таков краткий очерк карьеры и внешности одного из самых ярких и эксцентричных персонажей, ведущих сейчас в этой долине войну за восстановление Союза. Корреспонденция Philadelphia Inquirer.

26 июня. Судья Чарльз Мейсон, бывший комиссар по патентам США, заходил навестить меня сегодня. Судья постарается добиться моего освобождения под честное слово или обмена, так он говорит. Из нашего окна мы ежедневно видим янки, разглядывающих нас в театральные бинокли или телескопы, словно мы какие-то диковинные нелюди. Высмеивая их, ребята приставляют к глазам бутылки, будто наблюдают за ними.

Следующее письмо достопочтенного Чарльза Самнера, массачусетского поклоника негров, свидетельствует об интимных отношениях — политических и личных, — существующих между ним и «Эйбом» Линкольном. «Рыбак рыбака видит издалека». Они два сапога пара:

Из The New York Tribune, 26 июня 1862 г.

Зал Сената, 5 июня 1862 г.

Дорогой мой сэр: Ваша критика Президента поспешна. Я уверен, что, если бы вы знали его так, как я, вы бы не стали ее высказывать.

Разумеется, Президент не может нести ответственность за противоправные действия подчиненных, если они не одобрены или хотя бы не попустимы им. И я уверен, что ничто несправедливое или неблагородное не будет им допущено, тем более одобрено.

Я рад сообщить вам, что он не разделяет абсурдного безумия Стенли с закрытием школ и его же другого поступка — превращения нашего лагеря в охотничьи угодья для рабов. Он отвергает и то, и другое — решительно. Последний вопрос занимал много его мыслей; и газеты не преувеличены в передаче его неоднократных заявлений, которые я часто слышал из его собственных уст, о том, что рабы, пробирающиеся в национальные пределы, никогда не должны снова обращаться в рабство. Это его убеждение, высказанное без оговорок.

Если бы вы могли видеть Президента — как это было моим уделом часто, — когда он обдумывал великие вопросы, по которым он уже действовал: призыв к эмансипации в штатах, эмансипацию в округе Колумбия и признание независимости Гаити и Либерии, — даже ваше рвение было бы удовлетворено, ибо вы почувствовали бы искренность его намерения сделать все от него зависящее для продвижения принципов Декларации независимости. Вся его душа была занята, особенно первым предложением, которое было исключительно его собственным. В близком общении с ним я не припомню ничего более трогательного, чем та искренность и полнота, с которой он воспринял эту идею. В его понимании она была справедливой и благотворной, суля при этом верный конец рабству. Разумеется, для меня, уже предложившего золотой мост отступающему демону, это было более чем желанно. Исходя от Президента, это должно занять свое место среди великих событий истории.

Если вы склонны проявлять нетерпение из-за каких-либо кажущихся недостатков, подумайте, умоляю вас, о том, что было сделано за короткий период, и по прошлому узрите верный залог будущего. Зная кое-что о моих убеждениях и о том пыле, с которым я их отстаиваю, вы, возможно, почерпнете некоторую уверенность из моей веры. Поэтому я говорю вам: поддерживайте администрацию. Если нужно, помогайте ей словом и делом, но поддерживайте ее и верьте в нее.

Я хотел бы, чтобы вы по-настоящему знали Президента и слышали незатейливое выражение его убеждений по тем вопросам, которые так глубоко вас волнуют. Вы, возможно, пожелали бы, чтобы он был менее осторожен, но были бы признательны за то, что он так верен всему, что вам дорого. Поверьте мне поэтому, вы неправы, и я сожалею об этом тем больше из-за своего стремления видеть всех наших друзей крепко держащимися вместе.

Если я пишу резко, то потому, что остро чувствую; ведь мое постоянное и тесное общение с Президентом, начавшееся с 4 марта, не только особой нитью привязывает меня к его администрации, но и дает мне личный, а также политический интерес в том, чтобы убедиться в справедливости по отношению к нему.

Поверьте мне, дорогой мой сэр, с большим уважением, всегда искренне ваш.

ЧАРЛЬЗ САМНЕР.

27 июня. Ниже приводится рассказ о сценах в Балтиморе по прибытии конфедеративных пленных, захваченных под Кернстауном близ Винчестера 23 марта прошлого года; а также статья из New York Express о «Свободе печати»:

«СВОБОДА» ПЕЧАТИ.

Вчерашняя вечерняя New York Express пускается в смелые рассуждения по поводу нового предписания военного министра, налагающего новые и более тягостные ограничения на публикацию сведений в газетах. Мы приводим несколько выдержек:

«Каков будет личный риск, еще предстоит узнать перед военно-полевым судом, подобранным и созданным той стороной, которая производит аресты. Совершенно очевидно, что при таком „законе“, а вернее, при приостановлении действия всякого Закона, дело публикации газет, или журналистика, столь же опасно, как любое другое на земле. И собственность, и жизнь журналиста находятся в опасности, если он случайно оплошает по мнению военного ведомства, — от какового мнения в вопросах собственности нет апелляции, и от какового военно-полевого суда, избранного этим военным ведомством, нет судебного спасения, если вынесен смертный приговор. Благоразумие, конечно, запрещает всякие комментарии по поводу этих весьма чрезвычайных процедур, помимо констатации того, что журналистика в этой стране при таком военном положении должна скатиться до уровня того, что она представляет собой в Константинополе, Риме или Вене, то есть до простой критики оперы, изящных искусств или восхвалений придворных маневров.

«Чего заслуживает особого осуждения, так это — если нам позволено так критиковать с петлей на шее, — снисхождения к таким людям, как Уэнделл Филлипс, разъезжающим по стране и проповедующим ниспровержение Конституции и Законов, в то время как другие люди противоположных политических взглядов за ровно то же самое заточены в форт Уоррен, форт Лафайет или другие тюрьмы. Предвзятость, неравенство и несправедливость такого обращения столь разительны, что мы удивляемся, как здравый смысл Президента не видит этой несправедливости его министров и не пресекает ее. Ему следует помнить, что в отношении всей этой предвзятости и несправедливости История пишет свою летопись и что суровая Муза, регистрирующая факты, призовет его к ответу за это неоднократное неравенство со стороны его министров».

Армейские новости — те, что есть, — читатель не может знать и наполовину так хорошо, как конфедераты в Ричмонде, которые теперь гораздо лучше осведомлены о действиях нашей армии, чем истинные и преданные люди Соединенных Штатов. Отсюда наши улицы полны всяческих сплетен и всевозможной лжи.

«Вчера на Уолл-стрит широко ходили слухи (сообщает Tribune), будто в Военно-морскую верфь Бруклина поступила депеша о том, что паровой броненосец конфедератов „Мерримак“ вышел из Норфолка и был замечен с наших судов на Хэмптон-Роудс, чуть в стороне от Крейни-Айленд. Мы узнали, что сообщение было совершенно безосновательным. Без сомнения, оно было запущено в ход в спекулятивных биржевых целях».

Сообщения о битве под Винчестером в воскресенье и о стычках в предшествовавшие и последующие дни до сих пор столь туманны, что лишь усиливают тревогу людей, имеющих друзей и родственников на той арене. Из Гаррисберга просачивается слух, что убитым полковником был полковник Мюррей из 84-го Пенсильванского полка, вследствие чего легислатура этого штата в понедельник прервала свою работу, но кто эти 14 капитанов и лейтенантов и 100 солдат, здесь никто не знает.

Согласно новому вашингтонскому предписанию или его практическому истолкованию, согласно которому перепечатка армейских новостей столь же преступна, как и их первоначальная публикация, становится почти невозможным понять, что можно публиковать, а что нет. Например, мы не до конца уверены, что наша публикация о гибели пенсильванского полковника не является преступной публикацией армейских новостей, поскольку она поступила к нам не по правительственному телеграфу.

Газеты в этой стране суждено печатать, судя по новому предписанию Военного министерства, в куда более щекотливых условиях, чем где бы то ни было в другом месте, а именно: под угрозой «предупреждения», «запрета» или «тюремного заключения», поскольку здесь дела нарушителей должен рассматривать суммарный военно-полевой суд и маячит угроза расстрела по приговору летучего трибунала.

Что ж, когда кто-нибудь из нашей братии отправляется утром в центр города, ему не мешало бы сказать «адью» жене и семье, ибо при этом предписании вовсе не исключено, что до наступления ночи тебя могут пристрелить по законам военно-полевого трибунала.

Надлежащий способ положить конец публикации военных новостей — это перекрыть почту на несколько дней и закрыть все каналы информации. Но при этом предписании журналист полностью во власти того, что может — или не может — быть квалифицировано как публикация армейских новостей.

Такого рода ведомственные громогласные декреты лишены как приличия, так и прецедентов, мягко говоря. Виновных следует назвать по именам и разобраться с ними, тогда как это не более чем устрашающая филиппика in terrorem.

Все вышесказанное весьма верно и разумно, но наш современник действительно достаточно глуп, чтобы цитировать вышедший из употребления документ под названием «Конституция Соединенных Штатов», рассуждая о «свободе слова», ущемлении прессы, возмещении ущерба и т.д. и т.п. Однако мы должны отдать ему должное: он добавляет:

«Но cui bono? К чему так тщетно размахивать Конституцией и гражданским правом? Мы боремся — не так ли? Ответьте, абоционисты свободы слова! — за освобождение четырех миллионов чернокожих, но ценой чего, абоционисты? Порабощения 20 000 000 белых, не так ли?»

В этой связи едва ли будет неуместным напомнить нашим друзьям из Express, что независимые газеты нашего города уже давно привыкли к этим «кляпам»; и мы полагаем, что, что касается Конституции и личной свободы, они вышли из употребления примерно во время дела Мерримана о хабеас корпус? Разве Express не одобряла и не санкционировала действия Президента в том деле? Мы не припомним, чтобы она когда-либо осуждала подавление прессы в нашем городе. Если же она сама попала в те же сети, разве мы не можем смаковать ее «гримасы» с тем же удовольствием, с каким врач, заставленный принимать собственное лекарство?

Следующий материал по той же теме мы находим в Boston Post.

Вашингтонский корреспондент New York Evening Post сообщает:

«Свобода слова и свобода печати — это нечто такое, что еще не вполне осознано сторонниками рабства в наших краях».

Мы полагаем, они могли бы «кое-что» понять о них после ознакомления с докладом Юридического комитета о цензуре прессы, практикуемой политическими друзьями Post, или после беседы с редакторами, чьим газетам было отказано в почтовой пересылке, или после разговора с людьми, подозреваемыми в том, что они сказали «кое-что», неприятное для определенных должностных лиц, и брошенными за решетку без обвинения и суда.

ПРИБЫТИЕ КОНФЕДЕРАТИВНЫХ ПЛЕННЫХ — ИХ НАПРАВЛЯЮТ В ГОРОДСКУЮ ТЮРЬМУ.

ПОСЕТИТЕЛЯМ ВХОД ЗАПРЕЩЕН.

Незадолго до пяти часов вчерашнего вечера специальный поезд прибыл на станцию Кэмден со стороны Сэнди-Хука близ Харперс-Ферри, доставив 236 военнопленных-конфедератов, захваченных, как утверждается, в Винчестере (шт. Виргиния) и его окрестностях, под конвоем роты B 4-го Огайдского полка под командованием капитана Бурнинга.

Никаких объявлений о том, что пленных ждут, не делалось, и этот факт не был широко известен, но сразу по прибытии поезда — фактически еще до того, как он полностью вошел в депо, — новость разнеслась с быстротой лесного пожара. Толпа вокруг депо стремительно росла, и в очень короткое время поезд оказался полностью окружен людьми, горевшими желанием хоть краем глаза взглянуть на незнакомцев; одни — из праздного любопытства, но большинство жаждало пожать им руки или отыскать в толпе знакомые лица.

Покинув депо, они выстроились в колонну на Говард-стрит и двинулись маршем к подготовленным для них помещениям в городской ратуше. Когда они шли по Говард-стрит, прохожие заполнили тротуары и углы улиц, а дамы, с тем независимым нравом, который отличает жительниц Балтимора, махали пленным платкали, на что те вежливо отвечали: многие приподнимали шляпы и отвечали на приветствие сияющими лицами и улыбками искренней благодарности за выраженное сочувствие.

Спрос на пирожные, яблоки, закуски и все съедобное был потрясающим. За считанные минуты весь наличный запас провизии вокруг депо был раскуплен собравшимися, которые щедро раздали ее несчастным солдатам.

Вскоре прибыл усиленный наряд полиции во главе с маршалом Джеймсом Л. МакФейлом, и толпу оттеснили от вагонов, чтобы дать возможность пленным высадиться. Их выстроили по двое в ряд, по бокам от них шли федеральные солдаты и полицейские. При выходе из депо толпа, увеличившаяся до нескольких тысяч человек, ринулась вперед, пожимая руки многим пленным и выражая сочувствие их беде.

Многие дома по маршруту следования выглядели оживленно: в окнах толпились мужчины, женщины и дети, многие махали шляпами и платками; другие же выражали свои чувства улюлюканьем, шипением и всяческим выражением неодобрения, некоторые выкрикивали: «Вот образец вашего южного рыцарства!», «Ох, какая шайка оборванцев!» и т. д. Однако пленники смотрели на них с вызовом и относились ко всем выражавшимся подобным образом с крайним презрением.

Свернув на Мэдисон-стрит, они направились к тюрьме в сопровождении огромной толпы. Когда они приблизились к зданию тюрьмы, один из местных жителей появился в окне вместе с несколькими детьми, которые во всю мочь кричали «ура» в честь Джеффа Дэвиса, после чего некоторые из пленных повернулись к ним и так воодушевились, что подхватили крик и, несмотря на присутствие вооруженной охраны, от всего сердца приветствовали Джеффа Дэвиса, приподнимая фуражки тем, кто был в окнах.

Толпа заразилась этим примером, и послышались возгласы: «Давай, ребята! Мои мысли таковы же!», «Здесь вам не какие-нибудь янки, черт побери!», «Мы с вами, будь у нас шанс!» и тому подобные восклицания. Подойдя к тюремным воротам, толпа снова ринулась вперед, чтобы получить возможность пожать руки, но их оттеснили, а пленных провели внутрь тюремного здания и передали капитану Джеймсу, который разместил их в северном коридоре здания.

Внешние ворота вскоре были осаждены большой толпой людей, заявлявших о своем праве на вход под различными предлогами. Довольно многим действительно удалось проникнуть внутрь и свободно пообщаться с пленными, которые казались весьма общительными и были рады уделяемому им вниманию.

Большинство из них — очень молодые люди и весьма интеллигентные. Многие производят впечатление фермеров и рабочих, причем многие утверждают, что они были лишь «ополченцами», а не состояли в регулярной армии, и были схвачены у себя дома, а не в битве при Винчестере. Об этом мы, впрочем, ничего не знаем, за исключением того, что федералы называют их военнопленными. Почти все они родом из окрестностей Стонтона в Виргинии. Насколько нам удалось выяснить, среди них нет балтиморцев, как сообщалось ранее. Это очень крепкая на вид группа людей, но несколько грубоватая на первый взгляд, поскольку они, несомненно, провели в активных боевых переходах последние несколько месяцев. Униформы серого цвета, теплые и удобные.

Вчера вечером любезный тюремный надзиратель капитан Джеймс обеспечил их закусками, стараясь сделать их пребывание настолько комфортным, насколько позволяют обстоятельства.

Сегодня рано утром у тюрьмы собралось множество людей для свидания, среди них было немало дам из высшего общества города, желавших облегчить их нужды, но был получен приказ закрыть ворота, и любое общение, даже с прессой, было запрещено. Нам, однако, сообщили, что любые свертки с одеждой или деликатесами будут переданы им через администрацию. Среди этой группы находятся восемнадцать унтер-офицеров, очень интеллигентных и воспитанных, и все они, судя по всему, душой и сердцем всецело пре преданы южному делу.