«Экскурсии в Каир, Иерусалим, Дамаск и Бальбек с американского военного корабля «Делавэр» во время ее недавнего плавания»

И здесь позвольте мне воздать должное египетским осликам. Они чрезвычайно малы, но прекрасно сложены, имеют мышиный цвет с черной полосой, идущей вдоль спины и пересекаемой другой под прямым углом и спускающейся на передние плечи. Суеверные жители восточных стран верят, что эти черные линии скопированы с креста и появились здесь вследствие того, что Спаситель избрал это животное для своего въезда в Иерусалим. Египетский ослик очень кроток и послушен; а для верховой езды это самое приятное животное из породы ослов, которое я когда-либо видел.

Благодаря такту мистера Глиддона и нашего поставщика провизии лейтенанта С., приготовления к нашей экскурсии были проведены превосходно, и мы тронулись в путь без всякой суматохи; хотя, поскольку у нас были припасы на два дня, палатки и т. д., наш обоз состоял из семидесяти животных, а наша компания, насчитывавшая примерно столько же человек, представляла собой удивительное разнообразие наций и языков. Возглавляемые факелоносцами, мы выстроились в темных и узких улицах, и поданный приказ наконец привел нас в движение.

«Убирайся с дороги!» — кричит претендент на высокие места кому-то более скромного звания; и когда дорога расчищена, дромадер проносится вперед на быстрой скорости, причем наглый седок на его спине теперь начинает подпрыгивать вверх и вниз, тщетно пытаясь отыскать что-то, за что можно было бы ухватиться, а в своих попытках удержать зверя заставляет его двигаться только быстрее. «Куда путь держать?» — восклицают в один голос с полдюжины путешественников, заблудившихся в лабиринтах улиц, и каждый, советуя разное направление, лишь усиливает замешательство; пока наконец они не отдают бразды правления своим более разумным мулам, которые в скором времени ухитряются вызволить их. «Эй ты, турка, удлини мне это стремя», — говорит другой; на что арабский конюх, понимая лишь жест и уже оскорбленный его непривычным и неграциозным размером, подтягивает его еще выше, пока не приводит всадника в изящную позу турецкого наездника с коленями, поднятыми почти до самого подбородка. «Какая неприглядная поза, — бормочет про себя араб, — когда ноги раскинуты в стороны, в то время как он может прижать их вплоть к груди». К нашему великому удовлетворению, мы наконец выбрались из узких улиц и получили удовольствие ехать дальше без постоянной опасности ободрать лодыжки и колени.

Прибыв в Старый Каир, мы переправились через реку на пароме, проходя по ходу дела мимо оконечности уже отмеченного острова и мимо здания со знаменитым Ниломером. Напротив Старого Каира, как я уже отмечал в другом месте, находится деревня Гиза, от которой крупнейшие Пирамиды, которые мы собирались посетить, получили свое название; Гиза также славится своими печами для высиживания цыплят.

Миновав ее, мы теперь видели Пирамиды во всей красе прямо перед собой: они находились в девяти милях, но отделялись от нас лишь ровной равниной. Утренний воздух был прохладным и приятным, наши животные шли хорошо, и мы быстро оставляли землю позади. Но по мере того как мы продолжали путь, разочарование охватило каждого из нас. Творения, о которых мы с детства читали с удивлением и восхищением, были перед нами; вот они, Пирамиды; но сколь миниатюрные!

И все же по мере приближения мы всматривались, не предстанут ли они наконец в тех масштабах и в том величии, которые мы всегда с ними связывали; но все было тщетно. Каждый из нас предавался эпитетам неудовольствия и даже презрения; и так мы достигли подножия возвышенности, на которой они стоят. Но когда мы взвились по ее склонам и добрались до участка плоскогорья, на котором они воздвигнуты; когда мы остановили животных у подножия первой из них, Пирамиды Хеопса, и подняли взоры — о да, перед нами снова были Пирамиды, и гораздо величественнее, чем наше воображение когда-либо их рисовало! Эффект, поистине, почти ошеломляющий. Этому способствует как их простота, так и их колоссальность. Здесь нет ничего, что разрывало бы и путало внимание. Разум без усилий охватывает весь объект; одна-единственная идея занимает внимание; создается одно-единственное впечатление, но оно поразительно; и мы ощущаем все величиствие объекта, поскольку благодаря этому единственному впечатлению достигается столь грандиозный результат. Мы устремляем взоры вверх; мы снова смотрим на себя и удивляемся, что мы столь миниатюрны; мы, которые только что выносили приговор осуждения и смотрели с презрением на это могучее творение! Мы ничтожно малки рядом с ним и желаем спешиться, опуститься еще ниже и с более скромного места воздать ему глубокую дань уважения, которую разум охотно приносит величию. «Это велико, это поистине грандиозно», — слетало с губ многих и, я верю, из сердец каждого, пока мы шли вдоль подножия этих колоссальных монументов.

Здесь их три, именуемых по именам их предполагаемых основателей Пирамидами Хеопса, Хефрена и Микерина. Они стоят на естественной платформе, или участке плоскогорья, высотой в сто пятьдесят футов, выступающем из прилегающей горной цепи. Пирамида Хеопса — самая большая, и ее измеряли неоднократно; однако из-за мусора, скопившегося вдоль склонов, сделать это правильно трудно, и в результатах наблюдается большое расхождение.

Английские футы. Футы. Геродот определяет ее высоту в 800, а длину каждой стороны в 800. Страбон 625, 600. Лебрен 616, 704. Тевне / Тевнено 520, 612. Дэвисон 461, 746. Французские ученые 470, 704.

Поскольку углы открыты взору вплоть до самого основания, труднеестей с определением количества слоев меньше: говорят, их двести шесть; каждый слой меньше по размерам, чем следующий за ним снизу. Таким образом образуется серия ступеней, каждая высотой примерно в тридцать дюймов и шириной в двадцать. Пирамида Хеопса усечена и завершается наверху платформой размером около двадцати квадратных футов; Пирамида Хефрена устремлена вверх острым пиком и облицована примерно на одну пятую часть сверху вниз треугольными блоками, образуя на этом участке совершенно гладкую поверхность. Предполагается, что вся эта Пирамида изначально была облицована подобным образом и покрыта иероглифами. Я поднялся к гладкой части ее поверхности, но не смог обнаружить никаких следов подобных надписей. Три пирамиды стоят почти по прямой линии, идущей с севера на юг, и точно обращены к четырем сторонам света. Бельцóни измерил пирамиду Хефрена и обнаружил, что она составляет шестьсот восемьдесят четыре фута с каждой стороны у основания и четыреста пятьдесят шесть в высоту; пирамида Микерина значительно меньше и настолько повреждена, что представляет собой довольно неприглядный объект. Они состоят главным образом из вторичного известняка, взятого из близлежащих гор. Поскольку углы Пирамид пострадали от непогоды, а возможно, и от человеческого насилия и таким образом раскололись на более мелкие ступени, мы смогли без особых трудностей подняться на вершину Пирамиды Хеопса. Местные жители, многие из которых были привлечены из соседней деревни видом чужеземцев, с этой высоты казались уменьшившимися до сущих пигмеев. Визит внутрь представлял собой более сложную задачу. Я перешел к осмотре Пирамиды Хефрена и, вернувшись к Пирамиде Хеопса, обнаружил, что группа уже вошла внутрь, унеся с собой все свечи; так что мне пришлось выбирать между тем, чтобы остаться снаружи, или пробираться наощупь в темноте. Взяв пару арабов, которые заявляли, что знают дорогу, я карабкался по груде мусора, скатившегося с верхних частей Пирамиды и достигающего входа. Он находится на северной стороне, примерно в тридцати футах над основанием и на одинаковом расстоянии от каждого из углов. Здесь мы вошли в квадратный проход размером три с половиной фута с каждой стороны и наклоненный под углом 26°, что, примечательно, является наклоном входного прохода в каждой из исследованных на данный момент пирамид. Этот проход был полностью обложен полированным гранитом; и спуск был бы опасным, если бы не грубые ступени или отверстия для ног, вырубленные в нижних плитах в более современные времена. Этот проход имеет длину около ста футов; и к тому времени, как мы достигли его конца, дневной свет полностью покинул нас. Теперь я оказался в месте, где мог стоять в полный рост; а после того как споткнулся о камни, был остановлен грубой стеной, где потрудилась рука насилия, вероятно, пытавшаяся пробить проход в какие-то из камер. Тут один араб залез вперед, чтобы тянуть, а другой позади, чтобы подталкивать меня, и с их любезной помощью я вскоре очутился раскачивающимся посреди воздуха в кромешной тьме; но вскоре добрался до уступа шириной около восемнадцати дюймов, правильной формы и поднимающегося под уже отмеченным углом. Поднявшись по нему, я в конце концов начал слышать голоса и вскоре после этого, к моему великому удовлетворению, очутился в освещенной камере и снова среди своих спутников. Это была так называемая Камера царя; имя, данное ей из-за саркофага из красного гранита длиной семь футов шесть дюймов и соразмерной ширины и глубины, тщательно отполированного, но совершенно гладкого. Это помещение имеет длину тридцать семь футов, ширину семнадцать и высоту около двадцати; и полностью облицовано со всех сторон полированным египетским гранитом.

Покинув эту камеру и вернувшись частью пути назад, я обнаружил, что на уступе, по которому я поднимался, сбоку имелся проход в другое помещение, расположенное ниже Камеры царя; оно имеет длину семнадцать футов, ширину четырнадцать и высоту двенадцать футов; оно также облицовано полированным гранитом. В этой Пирамиде есть и другие камеры, но неправильной формы; и неясно, входили ли они в первоначальный замысел или возникли случайно; была также исследована шахта, спускающаяся с несколькими уступами на глубину сто пятьдесят пять футов, или до уровня Нила, с которым она, вероятно, имела сообщение. Вполне возможно, что существуют и другие еще не обнаруженные проходы, в том числе один, через который в Пирамиду вел подземный вход; проход, по-видимому, именно такого характера, был недавно обнаружен в Пирамиде Хефрена.

Тем, что нам известно об интерьере этой последней Пирамиды, стоящей в пределах ста ярдов от Пирамиды Хеопса, мы обязаны самому предприимчивому из всех современных путешественников, терпеливому и проницательному Бельцóни. Геродот заявлял, что в этой Пирамиде нет камер; и за исключением нескольких ленивых попыток ученых французской армии вторжения, никаких усилий для выяснения того, прав ли этот писатель, не предпринималось. Честолюбие Бельцóни было зажжено его успехом среди памятников Фив, и он решил предпринять попытку штурма этой Пирамиды; сначала он попытался пробить проход в северной стороне. Он до сих пор остается в таком же виде, как и тогда, когда он оставил его; и при его осмотре я был поражен настойчивостью и решимостью исполнителя. Он прорубил большой проход (местами девять или десять квадратных футов) на расстояние ста футов в сердце Пирамиды; и все это — сквозь сплошную массу камней, часто колоссальных размеров. Опасность, равно как и стоимость такого способа действий, в конце концов заставила его отказаться от этой затеи; но его решимость не была сломлена. Он снова осмотрел Пирамиду Хеопса и, обнаружив после тщательных измерений, что у этой Пирамиды Хефрена в точке, точно соответствующей входу в первую, поверхность немного просела, он начал здесь все сначала, в то время как местные рабочие смотрели на него с удивлением и называли его магнуном, то есть безумцем. Удалив количество мусора и прорубив внешние камни, он наконец обнаружил, что его труды вознаграждены: начали появляться гранитные плиты, подобные тем, что выстилали вход в другую Пирамиду; и к своей радости он наконец обнаружил перед собой аналогичный открытый проход. Его высота составляет четыре фута, а ширина — три фута шесть дюймов. Удалив мусор, который просыпался внутрь, он добрался на дне до каменной опускной решетки, «которая, — говорит он, — смотрела мне прямо в лицо и произнесла „не плюс ультра“, положив конец всем моим планам». С большим трудом ее наконец подняли настолько, чтобы он мог проползти под ней, и «спустя тридцать дней, — добавляет он, — я имел удовольствие обнаружить себя на пути к центральной камере одной из двух великих Пирамид Египта, которые издавна служат предметом восхищения зрителей». Проход, вырубленный в цельной скале, вывел его отсюда к входу в большую камеру.

«Я прошел, — рассказывает он, — два-три шага медленно, а затем остановился, чтобы созерцать место, где находился. Что бы оно ни представляло собой, я определенно считал себя в центре той Пирамиды, которая с незапамятных времен была предметом смутных догадок многих сотен путешественников, как древних, так и современных. Мой факел, состоявший из нескольких восковых свечей, давал лишь тусклый свет; тем не менее я мог отчетливо различить главные предметы. Естественно, я обратил взоры к западному концу камеры в поисках саркофага, который очень рассчитывал увидеть в том же положении, что и в первой Пирамиде; но я был разочарован, не обнаружив там ничего. Потолок камеры имеет остроконечную или скатную форму, и многие камни были сдвинуты со своих мест, очевидно, кем-то в поисках сокровищ. Когда я приближался к западному концу, с приятным удивлением обнаружил, что на уровне пола зарыт саркофаг». Более тщательное исследование привело его к обнаружению костей в этом саркофаге, которые по отправке в Лондон были признаны костями быка или животного этого вида; факт этот подкрепляет мнение о том, что Пирамиды воздвигались египтянами вовсе не для погребения своих царей, а в религиозных целях. Предприимчивый путешественник, однако, обнаружил, что он не был первым, кто проник в эти таинственные убежища. Крышка саркофага была частично сдвинута; а продвинувшись дальше, он обнаружил как римские, так и арабские надписи, причем последняя гласила, что «мастер Мухаммед Ахмед открыл их». Эта камера высечена в цельной скале, ее размеры по сторонам составляют сорок шесть на шестнадцать футов, а высота — двадцать три фута шесть дюймов. Он обнаружил несколько других камер и многочисленные проходы, а также колодец, как и в другой Пирамиде.

Примыкая к Пирамиде Хефрена с юга, находятся руины большого ограждения, сложенного из огромных камней, в то время как на севере и западе разбросано великое множество гробниц тяжелой и суровой архитектуры, образующих целые улицы. Камни в них также крупные; они имели плоские крыши, над которыми возвышался парапет с тяжелыми карнизами; некоторые находятся в хорошей сохранности, но большинство сильно пострадало от руки времени или, что более вероятно, человеческого насилия: крыши провалились, а пески пустыни проникли внутрь и заполнили их. Их внутренние стены покрыты штукатуркой, на которой нарисованы многочисленные фигуры людей и зверей в процессиях, занятых религиозными жертвоприношениями или земледелием. Мы пробили проход в одну из них и были рады найти там убежище от палящего солнца, которое теперь казалось источающим огонь на нас и на раскаленные пески вокруг. Гробница состояла из трех камер — двух в хорошей сохранности и одной без крыши; все они были украшены описанным выше способом; она оказалась достаточно просторной для всей нашей группы, за исключением арабов, которые, казалось, мало заботились о солнце. Когда наши дорожные корзины были затащены внутрь, мы насладились здесь сытным обедом; после чего, удалившись во внешнюю камеру и сделав подушку из песка, я созерцал тусклые фигуры на стене и предавался антикварным грезам.

ГЛАВА VIII.

Некоторые интересные факты в нашей собственной стране в связи с этими Пирамидами. Пирамиды Микокатль в Мексике, а также Куаухуака и Чолулы. Их история. Упоминания о потоплении и смешении языков в живописном письме Мексики. Пирамиды на полинезийских островах. «Высокие места» Писания. Храм Бела. Объяснение универсальности подобного рода сооружений. Наши западные курганы. Вид с Пирамид Гизы. Сфинкс. Визит на равнину Мемфиса и в Военно-морское училище в Туре.

Мы лежим на песке в гробнице в Гизе, созерцая строгие и мечтательные фигуры, повсюду нарисованные на ее стенах. Они уносят наши мысли в древние дни, и дух раздумий мягко овладевает нами. Каково происхождение Пирамид? О, не пугайтесь, любезный читатель, ибо я не собираюсь пускаться в рассуждения на эту избитую тему или ворошить старые теории, но хочу упомянуть несколько обстоятельств, связывающих ее с нашей собственной страной, которые всегда казались мне чрезвычайно интересными и которые, кажется, не получили того внимания, которого заслуживают. Было бы несколько странно, если бы мрак, окутывающий эти монументы с давних времен, рассеялся благодаря открытиям в этой нашей новой стране.

Примерно в двадцати четырех милях к востоку от города Мехико, на равнине, именуемой аборигенами Микокатль, или Тропой мертвых, находятся две пирамиды: одна высотой 180, другая 144 фута, причем первая имеет 676 футов с каждой стороны у основания. Они построены из глины, смешанной с мелкими камнями, которая снаружи была покрыта толстым слоем пористого амигдалоида. Они представляли собой четыре яруса или платформы, каждая из которых значительно у́же предыдущей снизу; а наверху изначально находились две колоссальные каменные статуи, покрытые пластинами золота и призванные изображать солнце и луну. Они окружены несколькими рядами меньших пирамид высотой около тридцати футов, образующих улицы, которые идут точно в направлении четырех сторон света.

К востоку от них, по мере спуска с Кордильер к Мексиканскому заливу, находится пирамида Папантла. Она имела семь ярусов и была выше по отношению к своей ширине, чем любая другая в стране: ее высота составляла 59 футов, а длина каждой стороны у основания — 82 фута. Она была построена полностью из тесаных камней необычайного размера, правильной формы и аккуратно подогнанных друг к другу. В ней было три лестницы, каждая из которых вела на вершину, а ступени были украшены иероглифами и симметрично расположенными небольшими нишами.

К юго-востоку от древнего города Куаухуака, на западном склоне Кордильеры Анауак, возвышается изолированная масса скалы высотой 358 футов, сформированная человеческим трудом в правильную коническую форму. Она имеет пять ярусов или террас, боковые стороны которых наклонены внутрь по мере подъема, причем каждая сверху покрыта каменной кладкой; верхняя из них имеет размеры 236 футов с севера на юг и 315 с востока на запад и окружена стеной из тесаного камня высотой в шесть с половиной футов. Основание холма также окружено глубоким и очень широким рвом, внешняя окружность которого составляет почти две с половиной мили. В центре верхней естественной платформы находилась пирамида о пяти ярусах, из которых ныне сохранился лишь один. Она точно обращена к четырем сторонам света и имеет в протяжение 67 футов с одной стороны и 57 с другой. Камни, из которых она сложена, имеют правильную форму, аккуратно подогнаны друг к другу и покрыты иероглифами, причем каждая фигура занимает несколько камней; среди них мы обнаружили головы крокодилов, извергающие воду, и людей, сидящих по-турецки, как принято у восточных народов.

Но величайшей и, пожалуй, самой древней из пирамид этой страны является пирамида на равнине Чолулы, которая отделена от долины Мехико цепью вулканических гор, простирающихся от Попокатепетля к Рио-Фрио и пику Телапор. Эта пирамида также была построена так, чтобы точно обращаться к четырем сторонам света, и имела основание в 1449 футов с каждой стороны; она поднималась четырьмя террасами и имела высоту 164 фута. Она была сложена из необожженных кирпичей толщиной в три дюйма и длиной в пятнадцать, чередующихся со слоями глины. В некоторых местах в нее проникли и обнажили камеры, в одной из которых были обнаружены два скелета, базальтовые идолы и большое разнообразие полированных и лакированных ваз. На вершине этой пирамиды находился алтарь, посвященный Кватце, богу воздуха.

Эти пирамиды Мексики существовали уже тогда, когда этот регион был завоеван ацтеками в 1190 году нашей эры; и приписывались завоевателями их предшественникам — тольтекам, могущественной и высокоцивилизованной нации, овладевшей страной около 648 года н.э. Но были ли они построены другим народом задолго до тольтеков, теперь сказать невозможно, хотя это представляется вероятным.

О происхождении последней из этих пирамид в мексиканском живописном письме [3] сохраняется ясное и отчетливое свидетельство, которое, кажется, проливает свет не только на пирамиды Мексики, но и на пирамиды Египта, а также на пирамидальную форму, столь распространенную среди храмов Индостана. [4] Оно гласит следующее: «До великого потопа, произошедшего через 4800 лет после сотворения мира, страна Анауак [5] была населена великанами. Все те, кто не погиб, превратились в рыб, за исключением семерых [6], бежавших в пещеры. Когда воды сошли, один из этих великанов, Халхуа, прозванный строителем, отправился в Чохоллану, где в память о горе Халок, послужившей убежищем для него и его шести братьев, он построил искусственный холм в форме пирамиды. Он приказал делать кирпичи в провинциях Тламаналко, у подножия горной цепи Кокотл; и чтобы доставлять их к Чолуле, он расставил цепь людей, передававших их из рук в руки. Боги с гневом взирали на это здание, верхушка которого должна была достичь облаков. Раздраженные дерзкой попыткой Халхуа, они обрушили на пирамиду огонь. Множество рабочих погибло; работы были прекращены, а монумент впоследствии был посвящен Кецалькоатлю, богу воздуха» [7].

К этому Гумбольдт добавляет: «Из различных народов, населявших Мексику (во время завоевания), картины, изображающие потоп Коккокса, встречаются у ацтеков, миштеков, сапотеков, тласкаланцев и мечоаканцев. Ной, Ксисутр или Мену этих народов называется Коккокс, Тео-Сипактли или Тецпи. Он спасся вместе со своей женой Шочикицаль в ладье; или, согласно другим преданиям, на плоту из а Уэуэте (cupressus disticha). Картина изображает Коккокса посреди вод, лежащим в ладье. Гора, вершина которой, увенчанная деревом, возвышается над водами, — это пик Кольуакан, [8] арарат мексиканцев. Рог, изображенный слева, является фонетическим иероглифом Кольуакана. У подножия горы видны головы Коккокса и его жены. Последняя известна по двум косам в форме рогов, которые, как мы заметили, обозначают женский пол. Люди, рожденные после потопа, были немыми; голубь с вершины дерева наделяет их языками, представленными в виде небольших запятых. Мы не должны путать этого голубя с птицей, которая приносит Коккоксу весть о том, что вода спала. Жители Мечоакана сохранили предание, согласно которому Коккокс, которого они называют Тецпи, сел в просторный акалли со своей женой, своими детьми, несколькими животными и зерном, сохранение которого было важно для человечества. Когда Великий Дух, Теткатлипока, приказал водам отступить, Тецпи выпустил из своей ладьи стервятника, зохилоте (vultur aura). Эта птица, питающаяся мертвой плотью, не вернулась из-за огромного количества трупов, которыми была усеяна недавно высохшая земля. Тецпи выпустил других птиц, из которых только одна, колибри, вернулась, держа в клюве ветку, покрытую листьями. Тецпи, видя, что свежая зелень начинает покрывать землю, покинул свою ладью возле источника Кольуакан... Языки, которые голубь распределил среди народов Америки, бесконечно разнообразны, эти народы рассеиваются; и только пятнадцать глав семейств, говоривших на одном языке и от которых произошли тольтеки, ацтеки и акольуацы, объединяются и прибывают в Ацтлан». Там же. Т. II, стр. 63.

«Группа № 2 [9] представляет знаменитую Женщину-Змею, Сиуакоатль, называемую также Килицтли или Тонакасиуа, женщина нашей плоти; она является спутницей Тонакатекутли. Мексиканцы считали ее матерью человеческого рода; и после бога Небесного Рая, Ометекутли, она занимала первое место среди божеств Анауака. Мы всегда видим ее изображенной с большой змеей. Другие картины показывают нам змею с пернатой головой, разрубленную на куски великим духом Теткатлипокой или олицетворенным солнцем, богом Тонатиу...»

«Позади змеи, которая, кажется, разговаривает с богиней Сиуакоатль, находятся две обнаженные фигуры; они разного цвета и кажутся находящимися в позе противоборства друг с другом. Можно было бы предположить, что причиной этого противоборства являются два сосуда, которые мы видим в нижней части картины, один из которых опрокинут. Женщина-Змея считалась в Мексике матерью двух детей-близнецов; эти обнаженные фигуры, возможно, являются детьми Сиуакоатль; они напоминают нам Каина и Авеля из древнееврейского предания». Там же. Т. I, стр. 195.

Пирамидальные структуры также встречаются разбросанными по островам Тихого океана. «Естественные храмы (на полинезийских островах) состояли из ряда отдельных мараэ, алтарей и священных усыпальниц, предназначенных для главных языческих божеств и включенных в одно большое каменное ограждение значительных размеров. Несколько отдельных храмов содержали меньшие внутренние дворы, внутри которых хранились боги. Форма внутренней части или площади храмов часто представляла собой квадрат или параллелограмм, стороны которого простирались на сорок или пятьдесят футов. Две стороны этого пространства были обнесены высокой каменной стеной; фасад был защищен низким забором; а напротив была возведена сплошная пирамидальная структура, перед которой хранились изображения и устанавливались алтари. Эти сооружения часто были огромными. То из них, которое составляло одну сторону квадрата большого храма в Атехуре, согласно мистеру Вилсону, который посетил его в сохранности, имело 270 футов в длину, 94 фута в ширину у основания и 50 футов в высоту, составляя на вершине 180 футов в длину и 6 в ширину. Лестница вела к его вершине; нижняя ступень была высотой шесть футов. Внешние ярусы пирамиды, состоящие из коралла и базальта, были уложены с большой заботой и обтесаны или выровнены с огромным трудом, особенно трава, или угловые камни». Полинезийские исследования Эллиса, т. I, стр. 339, 340.

«Самыми примечательными объектами на Остер-Айленд являются ее памятники из каменной кладки и скульптуры, которые, хотя и грубы и несовершенны, превосходят любые найденные среди более многочисленных и цивилизованных племен островов Южного моря. Эти памятники состоят из ряда террас или платформ, построенных со ступенями, высеченными и закрепленными с большой точностью и мастерством, образуя, несмотря на отсутствие цемента, прочное долговечное сооружение. На этих террасах установлены колоссальные статуи или бюсты» [10]. Там же, т. III, стр. 325.

Последней среди пирамид, которые я здесь отмечу, хотя и первой по времени, является знаменитая Вавилонская башня, или, как ее впоследствии называли, храм Бела. Этот храм был квадратным, размером у основания 660 футов с каждой стороны; и состоял из восьми последовательных ярусов или башен, сформированных из огромных необожженных кирпичей, каждый ярус высотой 75 футов, и каждый меньше предыдущего. Таким образом, в целом он был высотой 600 футов и имел на вершине часовню для золотой статуи их бога. Согласно Диодору Сицилийскому, золото этой статуи и украшения храма были равны по стоимости десяти миллионам долларов; в то время как ценность использованной утвари и сокровищ, хранящихся здесь, составляла такую же сумму.

Таким образом, по всему Индокусту, на берегах Евфрата, по всему Египту, в отдаленном регионе Мексики и среди островов Тихого океана мы находим сооружения, совершенно одинаковые по форме и часто потрясающие по своим размерам. Для столь общего эффекта мы должны найти столь же масштабную причину, и она должна действовать с мощным эффектом. Мне кажется, что мы обеспечены этим благодаря намекам, данным в картинном письме Мексики.

После смешения языков у Вавилонской башни пораженные и сбитые с толку семейства Сеннарской равнины, по мере того как они постепенно рассеивались по разным и часто весьма отдаленным регионам, уносили с собой каждое не только глубокое впечатление об этом событии, но и чувство благоговения, связанное со зданием, где было столь удивительное проявление сверхъестественной силы. И впоследствии они приняли это сооружение за модель храмов для поклонения таинственным божествам, которые их суеверные страхи постепенно выработали для них: богу огня, богу солнца или богу осязаемого, но невидимого воздуха.

Мы имеем здесь случай, достаточно масштабный по своему проявлению и в то же время достаточно мощный. Глядя на огромные сооружения в Египте, я с трудом могу представить себе какую-либо другую причину, способную произвести столь ошеломляющий эффект, кроме религии.

Только одна из пирамид Гизы усечена или приспособлена для часовни на своей вершине; пирамида Хефрена могла иметь свой алтарь в огромном каменном ограждении, уже упомянутом как непосредственно примыкающее к ней с востока; но вполне вероятно, что в этой стране таинственности торжества, какими бы они ни были, совершались главным образом в скрытых камерах пирамид, к которым жрецы имели доступ через подземные ходы.

Идея о том, что они были местами для богослужений, возможно, подкрепляется присутствием колоссального Сфинкса, который лежит примерно в двухстах ярдах к востоку от них и на склоне возвышенности, на которой они стоят. Аллеи сфинксов, ведущие к их храмам, были обычным явлением в древних египетских городах; и в Мемфисе, если память мне не изменяет, была аллея огромных размеров, образованная колоссальными сфинксами, которые все исчезли. Не можем ли мы предположить, что этот, который сейчас стоит один, был или должен был быть [11] одним из великого множества, образующих самую внушительную аллею, ведущую вверх от равнины к этим колоссальным храмам? Его лицо обращено на восток, и он примыкает к тому, что явно было древним путем подъема к пирамидам.

Размеры этого Сфинкса, приведенные Пококом, таковы: высота головы и шеи — двадцать семь футов; грудь — тридцать три фута в ширину; общая длина фигуры — сто тридцать футов. Плиний утверждает, что его высота равна шестидесяти трем английским футам. Теперь он покрыт песком, за исключением головы и плеч. Несколько лет назад вся фигура была обнажена благодаря упорным усилиям мистера Кавилья; но легкие пески пустыни быстро заняли свое место и не оставили никаких следов его трудов.

В заключение я хотел бы высказать вопрос (и это лишь вопрос), не имели ли курганы в нашей западной стране, которые часто имеют колоссальные размеры, то же происхождение и аналогичное назначение, причем круглая форма является лишь небольшим изменением вследствие используемого здесь материала. Пирамида Куанхуауака в Мексике была построена на холме, которому придали форму конуса; а в Руапуа на Гавайях (или Овайхи) мистер Эллис посетил хеяу, или открытый храм, в котором «можно было отчетливо проследить место, где был воздвигнут алтарь; это был земляной курган, вымощенный гладкими камнями и окруженный прочной лавовой каймой». Полинезийские исследования, т. IV, стр. 116.

Но встанем же! Встанем и выйдем еще раз на чистый и открытый воздух! Огненное солнце бросает свои лучи наискось, и пирамиды отбрасывают длинные тени через равнину; и хотя над вон теми песчаными горами и лежащими за ними изнуренными жарой пустынями небо все еще светится, ярость зноя прошла. Поверните сюда, к востоку. В этой чистой и прозрачной атмосфере сколь отчетливы далекие объекты! С нашей возвышенности мы прослеживаем русла многочисленных каналов, пересекающих широкую равнину внизу; вон там Каир, где то тут, то там беленый дом придает пестрый вид красноватой массе зданий; вон бежит серебристая река плавными и изящными изгибами; а здесь, слева от нас, тянется к ней низкая гряда или дамба, которую некоторые считают созданной для транспортировки камня для пирамид с реки, но которая, скорее всего, была образована, когда этот регион был разграблен для снабжения Каира строительными материалами. [12]

Как спокойна теперь и тиха вся эта сцена; но над этой равниной всего несколько лет назад пронесся дикий и разрушительный ураган войны. Там, в нескольких милях от того места, где мы стоим, продвигались легионы Франции, ведомые тем, кто сам по себе был целым войском; и там маневрировали эскадроны свирепых мамелюков; и здесь те и другие устремились в кровавую схватку. Какое на земле есть место, которое человек не отметил бы делами насилия или откуда голос крови его брата, пролитой им, не вопиял бы к небесам из земли?

Глядя на юг с нашей нынешней позиции, пирамиды Саккары представлялись поразительными объектами на равнине Мемфиса, на расстоянии семи или восьми миль. Они находятся на ровной равнине и, я думаю, насчитывают в числе шести, но малы по сравнению с пирамидами Гизы. Одна из них была примечательна даже на таком расстоянии шероховатостью своих очертаний; последовательные слои камней в ней сильно отступали назад, заставляя ее значительно напоминать пирамиды Мексики.

К вечеру путешественники, снова воспользовавшись своими различными средствами передвижения, направились мимо пирамид Саккары и на равнинах Мемфиса обнаружили благодаря предусмотрительности мистера Глиддона приготовленный для них комфортный ужин и удобные палатки. Эта равнина покрыта руинами, часто значительных размеров, но в настоящее время слишком неудовлетворительными, чтобы надолго задержать путешественника; и компания села на следующий день ранним утром на лодку мистера Глиддона.

На правом берегу Нила, примерно в семи милях от Каира, находится военно-морское училище в Туре, прекрасно управляемое заведение под началом испанского джентльмена, генерала Сегиры. Он был крупным чиновником в конституционном правительстве Испании и, будучи вследствие этого сослан, нашел защиту у Мухаммеда Али, у которого хватило ума разглядеть и оценить его достоинства. Он держит свою семью при себе в Каире, носит звание бея и получает щедрое жалованье в 11 000 долларов в год. Здание колледжа представляет собой четырехугольник, окружающий двор, засаженный тенистыми деревьями для отдыха учеников. У каждого мальчика есть собственная железная кровать, матрас и т. д., комод, письменный стол и стул. Спальни достаточно велики, чтобы разместить в каждой по тридцать семь человек вместе с преподавателем; в классной комнате у них также есть все удобства, а для больных предусмотрена больница.

Высадившись здесь, путешественники были приняты с большим любезностью генералом Сегирой, который, проведя их по зданиям и призвав юношей продемонстрировать свои успехи в геометрии, тригонометрии и рисовании, приказал тем, кому суждено было стать артиллеристами, выкатить пушки на плац для практических занятий. Молодые кадеты (примерно двенадцати-четырнадцати лет) подкатили свои орудия к месту и проделали различные перестроения с большой быстротой, стреляя по мишеням с удивительным успехом. Их успехи в школе рисования также поразительны, если принять во внимание короткое время, которое они смогли уделять этому предмету. Юные морские герои не казались столь хорошо обученными; на реке напротив училища на якоре стоят два вооруженных брига, на борту которых они экзаменуются в постановке и уборке парусов, спуске реев, сращивании и вязании узлов, снятии с якоря и постановке на якорь, а также в обращении с орудиями; однако маневры, которые они попытались выполнить по этому случаю, были признаны нашими матросами достаточно неуклюжими. Тем не менее у нас была частая возможность видеть маневрирующие в море корабли паши, и мы не нашли повода для нареканий. Школа в Туре насчитывает около четырехсот юношей и, учитывая короткое время своего существования, делает огромную честь как паше, так и ее любезному начальнику генералу Сегире.

ГЛАВА IX.

Отдых в субботу. Посещение летней резиденции паши в Шубре. Чрезвычайная красота местности. Озеро и развлечения паши. Пикник в одном из киосков. Грушевое дерево с родины паши. Краткая история Мухаммеда Али. Отъезд из Каира. Сожаление при расставании с мистером Глиддоном.

Воскресенье, 27-е, было днем отдыха, который после наших предыдущих тяжелых нагрузок показался необычайно освежающим. Во второй половине дня генералы Сегира с семьей, мистер Тейлор, английский джентльмен с супругой, и французский консул зашли засвидетельствовать свое почтение коммодору и его семье.

На следующее утро наш багаж снова перенесли на лодки, которые были отправлены вниз по реке с приказом ждать нас у дворца в Шубре; и около полудня, в последний раз оседлав наших бравых скакунов, мы выехали на аллею, ведущую к этой великолепной летней резиденции паши. Наша компания увеличилась за счет миссис Сегира, ее двух дочерей и сына, принявших приглашение на пикник, которым должен был завершиться этот день, а вместе с ним и наш визит в Каир. Все члены этой семьи свободно говорят по английскому языку, и мы сочли их прекрасным пополнением нашей компании.

Сады в Шубре находятся под попечением местного садовода, который был отправлен пашей во Францию и провел шесть лет на экспериментальной ферме близ Марселя. Он любезно встретил нас у ворот, и когда мы вошли, перед нами предстала сцена, больше похожая на плод дикого и роскошного воображения, предающегося радостной свободе без всяких ограничений, чем на реальную жизнь. Первая аллея, в которую мы свернули, была густо обсажена с обеих сторон цветущими олеандрами вперемешку с розами и жасмином; они достигали в высоту десяти-двенадцати футов и, склоняясь над тропинкой, образовывали над нами цветочный полог, источавший богатейшие ароматы. Перспектива замыкалась каким-то поразительным и прекрасным объектом, которого я не припомню, ибо разум был слишком опьянен, чтобы вести тщательные наблюдения, и мне хотелось просто смотреть и впитывать это роскошное наслаждение, а не подмечать детали. Нам сообщили, что площадь имения составляет сто пятьдесят акров; мы побродили по его части и везде находили что-то восхитительное. Вскоре наш путь преградило озеро, утопающее в зелени высоких раскидистых деревьев; оно имеет четырехугольную форму и окружено мраморной аркадой, на каждом углу которой находится богато обставленный киоск или беседка. Посреди каждой из четырех сторон находится портик из итальянского мрамора; и здесь, как и в киосках, мраморные фигуры извергают воду, которая разводится по мраморным желобам и каскадами низвергается в озеро. В центре находится остров с мраморным зданием, к которому ведет лестница из того же материала. Его, по-видимому, поддерживают четыре мраморных крокодила, также извергающие воду. Вода имеет глубину около четырех футов и вымощена снизу мрамором. Это излюбленное место отдыха паши, и мы видели лодку, в которой, как говорят, он иногда катает своих жен; отплыв подальше от берега, он переворачивает лодку и забавляется, глядя, как они барахтаются в воде. Во время нашего визита в этом месте проводились некоторые благоустроительные работы.

В садах также имеется зверинец, но самые ценные животные были только что раздарены, и в этот раз он не содержал ничего особенно примечательного. Сам дворец, куда нас провели и показали женские покои, богато убран, но уступает дворцу в цитадели.

Погуляв до тех пор, пока наше любопытство не было удовлетворено, мы уединились в большой киоск, чьи мягкие оттоманки манили к отдыху; а когда внесли наши корзины с кларетом и шампанским, пробки полетели в самом святилище мусульманского паши; и его офицеры не преминули осушить бокалы за здоровье своих наглых гостей. К нашему пиршеству смотритель угодий добавил изобилие отборных фруктов из садов. Мисс Сегира привезли с собой гитары, и музыка также заставила служить своим чарующим звукам; они мило поют и аккомпанируют себе на инструментах в некоторых мелодиях своей далекой родины.

Это слово «родина» напоминает нам о дереве, мимо которого мы прошли в начале наших прогулок по этому саду. Мы подошли к месту, где крытая аллея, обрамленная цветами, внезапно расширяется в небольшую открытую площадку, вымощенную галькой с Родоса, которая, будучи разных цветов, расположена так, что образует изящную мозаику. В центре находится подобие трона под навесом, и все это место несет на себе следы необычайной заботы. Смотритель обратил наше внимание на грушевое дерево, растущее с одной стороны полянки; оно было стройным, но выглядело здоровым и плодоносило. «Это дерево, — сказал он, — было привезено его превосходительством пашей из его родного города, посажено здесь его собственной рукой, и он, кажется, уделяет особое внимание уходу за ним».

Этот факт открывает нам черту сентиментальности в том необыкновенном человеке, существования которой мы едва ли могли ожидать. Однако говорят, что он очень добр в своих семейных отношениях. Его старшие дети все погибли от болезней или (как в случае с Юсуфом) от насилия; те, что все еще живы, в количестве трех человек, совсем малы, и он часто забавляется, играя с ними в этом саду.

Мухаммед Али — уроженец Кавалы, небольшого городка в Албании, и обязан своим нынешним возвышенным положением исключительно собственной неустрашимости. Свою общественную карьеру он начал в качестве младшего сборщика налогов в своем родном районе; и однажды, отличившись при усмирении непокорных жителей, отказавшихся платить свою часть податей, был награжден местным губернатором богатой женой и званием булук-баши. Вскоре после этого он стал торговцем табаком, не забывая при этом, впрочем, свое ратное ремесло; он преуспел в торговле, но вскоре вторжение французов в Египет призвало его таланты к более широкому полю деятельности. Он был произведен в бимбаши, или капитаны, и отправлен в Египет с 300 человеками — квотой солдат, выставленной Кавалой по этому случаю. Его храбрость в этой стране вскоре привлекла внимание вышестоящих офицеров и привела к его продвижению по службе; и наконец, после резни мамелюков турецким адмиралом при Абукире, как уже отмечалось, Мухаммед Али был поставлен во главе одного из подразделений войск, предназначенных для выступления против остальных мамелюков в Верхнем Египте и их полного истребления. Мамелюки, однако, сражались отчаянно, и их враги потерпели поражение; а Юсуф-бей, осуществлявший верховное командование в этой экспедиции, стремясь оградить себя от неприятностей, обвинил Мухаммеда Али в измене. Последний был близок к тому, чтобы лишиться головы; но он умело повел дело и завоевал царство. Армия получала плохое жалованье и была недовольна своими правителями; он снискал расположение солдат и, воспользовавшись случаем, избавился сначала от турецкого вице-короля, а затем от ведущих беев-мамелюков, после чего армия стала настойчиво просить его спасти Египет от разрушения, став самому главным представителем Порты. Он, разумеется, уступил, и султан, будучи вынужден также уступить, назначил его, хотя и крайне неохотно, вице-королем Египта. Я уже рассказывал о том, как вскоре после этого он истребил мамелюков, и читатель сам знает, как он впоследствии сделал себя фактически полностью независимым от Порты.

Наши друзья были вынуждены покинуть нас вовремя, чтобы вернуться в город до захода солнца, когда закрываются ворота; и, пожелав им неохотного прощания, мы сами спустились к реке и вновь заняли наши лодки, которые поджидали нас там. Мы обнаружили, что мистер Глиддон одолжил свою собственную удобную лодку для пользования коммодором и его семьей.

Итак, прощай, Каир! Наша прислуга была вознаграждена «бакшишами», или подарками, в благодарность за их услуги и за пользование лошадями; кавасы и чауши получили жалование; город, полагаю, остался с нами в мире, и мы получили от него много удовольствия; и теперь, перешагнув из садов в наши лодки, мы начали спускаться по течению. Мистер Глиддон и мистер Трейл были так любезны, что сопровождали нас до самого Барража, где мы причалили на ночь и где утром они вместе с нами отправились осмотреть это грандиозное сооружение. Мы обязаны глубокой благодарностью обоим джентльменам, а первому из них в особенности — мы все храним о нем благодарные сердца на далеком расстоянии. «Две недели жизни в одном доме (я беру на себя смелость цитировать из личного журнала коммодора) и постоянное общение, соединенное с его любезностью манер и преданностью нашему комфорту, а также стремлением сделать наш визит приятным, сильно привязали всех к нему; он планировал наши экскурсии и брал на себя хлопоты по предоставлению средств для их осуществления; и мы обязаны ему тем, что смогли увидеть все достойное внимания в Каире и его окрестностях. Мы никогда не забудем то счастливейшее время, которое мы провели в Каире под его гостеприимной крышей. Поэтому с глубочайшим сожалением мы попрощались с ним и увидели, как он спрыгнул на берег под троекратное дружное ура от всех нас. Да преуспеет он во всех своих начинаниях и будет счастлив!»

ГЛАВА X.

Возвращение в Александрию. Руины вокруг этого города. Столп Помпея. Иглы Клеопатры. Современные улучшения в Александрии. Арсенал. Гавань Александрии. Железная дорога на Суэц. Новый закон о защите своих подданных. Представление паше. Описание его внешности.

Наше возвращение в Атфу заняло четыре дня, на один день больше, чем плавание вверх по течению; поскольку ветер днем по-прежнему дул сильно с севера, наше продвижение происходило главным образом ночью, когда мы пользовались затишьем и сплавлялись по течению.

По прибытии в Александрию офицер паши явился к коммодору Паттерсону, чтобы предложить ему в пользование один из дворцов правителя — большое просторное здание на краю гавани, где в течение большей части дня ощущался морской бриз. Сам паша возвратился из Сирии, и после обращения с просьбой об аудиенции для этой цели было назначено утро 5 августа. Промежуток времени был проведен в нанесении и ответных визитах вежливости, осмотре арсенала и изучении руин вокруг Александрии. Последних здесь великое множество, они простираются на мили от нынешнего города, но в большинстве мест представляют лишь запутанную массу, которая может принести мало удовольствия посетителю. Катакомбы представляют собой череду камер, уходящих на неизвестное расстояние и опасных для посещения из-за легкости заблудиться в их лабиринтах. Столп Помпея, коринфская колонна диаметром 9 футов и высотой 90 футов, к которой добавляется капитель высотой десять футов, стоит на низкой возвышенности примерно в двух милях к югу от современного города; на пьедестале видна посвятительная надпись императору Диоклетиану, но трудно сказать, кем была воздвигнута эта колонна.

В углу стен современного города с восточной стороны находятся два обелиска, которые обычно носят название Игл Клеопатры. Вероятно, они были привезены из Гелиополя или Фив для украшения древних ворот или входа в храм. Они имеют по восемь футов с каждой стороны у основания и длину 64 фута; сделаны из красного гранита и покрыты иероглифами. Один из них лежит поверженным и разбитым, но другой все еще стоит и находится в хорошей сохранности.

Современный город Александрия больше похож на европейский, чем на турецкий или арабский город; он полон франков, и большая его часть распланирована на европейский манер; особенно это касается открытой площади, вокруг которой только что завершили строительство нескольких крупных зданий в греческом или римском архитектурном стиле. Не могу сказать, чтобы я считал это подражание европейским городам в восточных странах большим достижением. Примерно в полутора милях от города находится сад, принадлежащий Ибрагим-паше, но открытый для публики; он орошается водой, поднимаемой из канала, и полон процветающих фруктовых и тенистых деревьев, под которыми можно найти восхитительное укрытие от палящего солнца.

Пока эти улучшения гражданского характера происходили в городе и вокруг него, арсеналы являли собой картину очень бурной деятельности. В то время они строили сухой док, и настолько испытывали недостаток в инструментах, что выкопанный материал передавали и выбрасывали вручную; однако количество рабочих компенсировало нехватку орудий. Они рассчитывали завершить его через два года, после чего немедленно приступили бы к двум другим; камень для них целиком привозят из Каира. Было готово пять стапелей и два строились; на стапелях стояли три корабля по 100 пушек каждый, готовые к обшивке досками; а на следующий день после нашего прибытия с религиозными церемониями был заложен киль шестидесятипушечного фрегата; сам паша и его сановники присутствовали по этому случаю. Лес доставляется из Сирии, где в величайшем изобилии добывают как дуб, так и сону превосходного качества. Их корабли даже более плоскобокие, чем наши собственные; но во всем остальном они следуют французскому стилю судостроения и, согласно обычаю, начинающему преобладать на флоте этой страны, оставляют все палубы для пушек свободными от кают и прочих загромождений; вся батарея остается совершенно чистой от носа до кормы и во всякое время готовой к бою. Офицерские помещения все размещены на орлоп-деке, который отлично обеспечен иллюминаторами. Их крупнейший корабль нес 138 пушек и был построен в противовес кораблю султана, несшему 144. Из-за трудностей с выведением его из гавани в момент нашего визита они уменьшали его на один дек. Гавань Александрии просторна и достаточной глубины, но вход извилист и сложен, а фарватер прегражден каменистыми мелями, над которыми глубина составляет всего четыре сажени. Паша послал в Англию за паровой техникой для разрушения этих скал, и поскольку они состоят из песчаника, он, вероятно, преуспеет. В арсенале находятся двухэтажные канатные заводы и большие ряды хорошо снабженных складов. Все заведение продемонстрировало аккуратность, порядок и эффективность, которые весьма порадовали наших офицеров. Матросы получают: первый класс — 2 доллара, второй класс — 1,50 доллара в месяц, а также обмундирование и паек. Офицеры получают хорошее жалованье, и при вручении патента им выдают якорь вместе с одной, двумя или тремя звездами из бриллиантов, количество которых соответствует их званию; эти знаки, носимые на груди, составляют их единственную отличительную форму. Адмирал, контр-адмирал и все офицеры низших чинов — местные уроженцы; вице-адмирал — француз, равно как и главный кораблестроитель.

Как бы ни осуждали мы железный деспотизм паши Египта в отношении его подданных, во всех общественных преобразованиях есть очень многое, что мы можем одобрить. В дополнение к школам в Туре и в цитадели, в каждой из которых по четырем сотням юношей обучается за государственный счет, имеется также школа в Каср-эль-Айни в Старом Каире, расположенная в большом дворце и насчитывающая 1000 человек; другая в Булаке, насчитывающая 600; и еще одна должна быть открыта там же, также на 1000 человек; и все они содержатся за счет государства. В Булаке также находится хирургическая и медицинская школа под началом немца выдающихся способностей. В дополнение к отмеченным мной общественным улучшениям предполагается построить железную дорогу из Каира в Суэц, изыскания трассы которой уже проведены. За день до нашего отплытия паша приказал своему главному инженеру мистеру Галлоуэю отправиться в Англию и заключить контракты на железные рельсы, вагоны, паровозы и т. д.; сметная стоимость всех работ составила 806 400 долларов; в дальнейшем он намерен продлить эту железную дорогу до Александрии.

Что касается его подданных, он издал превосходный закон, согласно которому никому не дозволяется подвергаться смертной казни без его разрешения. Незадолго до нашего визита человек богатый и высокого звания, предав смерти одного из своих рабов, был вызван и немедленно препровожден к паше. Факт был признан, но он оправдывался тем, что человек был его собственным рабом и поэтому он чувствовал себя свободным поступать с ним так, как сочтет нужным. «Нет, — последовал ответ паши, — хотя он был твоим рабом, он все же был моим подданным»; и чтобы сделать этот случай внушительным, он приказал самого господина немедленно вести на казнь. Существует, однако, сомнение в том, была ли его цель в данном случае направлена столько на защиту «своих подданных», сколько на то, чтобы избавиться от гражданина, который несколько раз доставлял ему хлопоты и чье богатство он вожделел; имущество преступников, подвергнутых смертной казни в этой стране, всегда переходит в руки суверена.

Город Александрия стоит на участке земли, напоминающем букву Т, с гаванью по обе стороны; и на выступающей на запад косе или оконечности располагается дворец паши. Утром 5-го числа коммодор, капитан Николсон и столько офицеров, сколько можно было освободить от службы, сели в лодки и высадились у лестницы, ведущей во внутренний двор.

Здание, в котором находится зал для аудиенций, велико, но не имеет ничего поразительного в своем экстерьере; и сам зал выполнен в стиле простоты, которая, кажется, демонстрирует ум, пренебрегающий всякими искусственными средствами достижения величия.

Паша сидел в одном из углов и при нашем входе посадил коммодора по левую руку от себя, что в этих странах является почетным местом; он принял нас сидя, но встал, когда коммодор поднялся, чтобы покинуть комнату, что, полагаю, является необычным комплиментом. После любезностей, обычных в таких случаях, слуги внесли кофе и шербет, но трубки были опущены. Мне сообщили, что по случаю недавнего представления английского путешественника на этот счет возникла заминка; если я правильно помню, этот джентльмен отказался от трубки, что было сочтено пашей за оскорбление. Во всяком случае, с тех пор трубки неизменно опускаются на его встречах с иностранцами.

Коммодор поблагодарил его за многочисленные проявления гостеприимства и доброжелательности, которые мы испытали, и с восхищением отозвался о его различных улучшениях, на что тот дал соответствующие ответы; а также выразил себя в терминах крепкой дружбы к нашей стране и намекнул на желание установить более тесные отношения. Он проявил немалое знакомство с нашими институтами и задал множество уместных вопросов относительно продукции страны, наших методов возделывания и т. д.; и выразил крайнее удивление, когда коммодор назвал размеры, до которых кофейное дерево вырастает в Вест-Индии, тогда как в Египте и Аравии оно представляет собой лишь кустарник, который необходимо обновлять каждые пять или шесть лет.

Мухаммеду Али около 60 или 65 лет, рост его около пяти футов восьми дюймов, телосложение плотное, хотя его едва ли можно назвать тучным. У него большой и грушевидный лоб; глаза серые и маленькие, с глубокой морщиной, идущей вверх от внешнего угла; они очень проницательны и беспокойны; и я полагаю, не было ни одного человека в нашей многочисленной компании, на котором они не останавливались бы неоднократно во время этой беседы. Он разговаривает с серьезностью и часто смеется, но смех его резок и неестественен. Нос орлиный, рот опущен в углах и украшен великолепной серебристой бородой. Выражение его лица, когда он улыбается, довольно приятно; но в остальное время человек в его присутствии чувствует себя так, как чувствовал бы себя возле открытого бочонка с порохом при сыплющемся вокруг дожде из раскаленных докрасна угольков.

СИРИЯ.

СИРИЯ.

ГЛАВА XI.

Первый взгляд на побережье Иудеи. Волнения по мере приближения. Состояние страны. Недавнее восстание. Осада Иерусалима. Характер местных жителей. Землетрясения. Взятие города. Английские и американские миссионеры. Смерть миссис Томпсон. Поражение Ибрагим-паши. Взятие города обратно. Воинская повинность. Странное поведение нашего консула в Яффе. Он смещен с должности. Яффа. Большие гроздья винограда. Восточные сказители. Сады и арбузы Яффы. Кактус.

Мы покинули побережье Египта 10 августа. Рано утром 12-го числа мы имели удовольствие видеть холмы Палестины, поднимающиеся из вод. Какой трепет вызвал этот вид!

Родина широко распространившейся и удивительной религии — земля тысячи чудес — исконный дом народа, ныне рассеянного повсюду и везде являющегося чудом; и повсюду, от Лапландии до Индии, все еще тоскующего по своей родине — горы, равнины Иудеи были перед нами. В самом раннем детстве мы пытались вообразить их — они смешались с самыми глубокими и теплыми чувствами наших зрелых лет; как часто в воображении мы бродили по освященной земле, и вот перед нами теперь была сама реальность.

Низкая белесоватая полоса побережья постепенно развернулась перед нами; а за ней, на расстоянии нескольких миль, поднималась цепь холмов, которые, судя по нашим подзорным трубам, находились в довольно хорошем состоянии обработки и были усеяны деревнями. Вскоре солнце отразилось от массы белых домов на берегу, окруженных стенами и башнями; это была Яффа — Иоппия из Писания, древний, а также нынешний морской порт Иерусалима. Полагаю, я могу сказать, что сцена перед нами вызвала очень сильное волнение на всем корабле; ибо религия Иудеи была по меньшей мере религией нашего детства, и едва ли нашелся среди нас хоть один человек, в чьем сознании она не соединялась бы с нежностью доброго родителя или добротой какого-нибудь раннего друга, до сих пор дорогого нашей памяти.

Наш благородный корабль скользил вперед и начал приближаться к берегу. Это было первое американское судно, когда-либо заходившее в эти воды; и в его радостном движении, по мере того как оно раздвигало рябь и отражало утренние лучи облаком парусов, мы почти могли вообразить разделение чувств его обитателей. На полосы и звезды вскоре ответил аналогичный флаг над домом нашего консула в Яффе; и остальные консулы последовали этому примеру, так что вскоре над этим древним городом развевались почти все европейские флаги.