Ружья, используемые по такому случаю — это самые дешевые одноствольные дульнозарядные гладкостволки. Используемые пули таковы, что проваливаются на дно патронника. Никакой бумажной обертки не используется, и толчка о землю считается достаточно, чтобы пуля улеглась на порох. Использование шомпола потребовало бы слишком много времени, так как индейцем движет стремление убить как можно больше дичи за кратчайшее время. Они не проявляют необходимой осторожности при заряжании ружей, и часто пуля застревает в каморе, а при выстреле ружье разрывает. При стрельбе под уклон пуля порой просто выкатывается. Удивительно, что происходит так мало смертельных случаев. Порция пороха засыпается в ружье прямо из емкости, пуля сбрасывается вниз, а капсюль берут между пальцами, куда его положили для удобства. Охотники часто тренируются в движениях быстрого заряжания и стрельбы. Они поразительно искусны в этом, превосходя эскимосов (инуитов), хотя эскимос — куда лучший стрелок.
Третий применяемый метод — это ловля оленей с помощью петель.
Способ, принятый для поимки оленей зимой, заключается в следующем: обнаружив стадо оленей, мужчины и женщины надевают снегоступы. Оленей окружают и загоняют в глубокий сугроб, увязая в котором испуганные животные чуть ли не полностью погружаются в снег. Вооруженные копьями охотники преследуют их и убивают. Этот способ добывания оленей применяется лишь тогда, когда стадо находится рядом с подходящим сугробом нужной глубины. Снег, выпадающий зимой, скапливается в балках и оврагах, и лишь в сезоны с обилием снега он достигает достаточной глубины, чтобы послужить этой цели.
Мелкая дичь, такая как утки, гуси, куропатки, зайцы, кролики, дикобразы, бобры и изредка рысь, обеспечивает разнообразие питания. Куропаток истребляют тысячами. Сотни фунтов их перьев ежегодно идут на покупку мелких безделушек для индейских женщин, и в этот сезон необычно видеть женщину, к одежде или волосам которой не пристало бы несколько перьев этих птиц.
Женщины и мужчины ежегодно уничтожают тысячи яиц и птенцов этих птиц. Кролики и зайцы также падают от стрелы или дробовика. Дикобразы чаще встречаются ближе к истокам рек, впадающих в Гудзонов пролив. Их находят на деревьях, кору и концевые части ветвей которых они обгрызают ради пищи. Дикобраза нужно тщательно очищать, иначе мясо будет непригодно в пищу. Шерсть и иглы удаляют опалением или поливанием тушки горячей водой.
Из хищных млекопитающих едят только рысь, и то когда не хватает другой пищи. Медведи настолько редкие гости, что составляют лишь незначительную часть рациона индейца. Росомах, волков и лисиц не едят никогда.
Рыба различных видов изобилует в изобилии. Озера и реки летом кишат лососем, а форель, сиг, чукучан и несколько менее распространенных видов жадно разыскиваются в пищу. Рыбу ловят на крючок или сеть. Рыбалка через лунки во льду обеспечивает вдоволь прекрасной форели, а сеть, выставленная вдоль берега после схода льда, неизменно приносит богатый улов сига, чукучана и форели.
При приготовлении пищи мало заботятся о том, чтобы она не соприкасалась с нежелательными веществами. Оленину кладут на камни пляжа, и в мякоть внжаются частицы песка. Мясо для варки часто роняют в сосуды, в которых вытапливается жир или костный мозг. Ни у детей, ни у взрослых нет установленного времени для еды, они кажутся вечно голодными. Поэтому нередкое зрелище — как чумазый ребенок сует руку в остывающий жир, чтобы выхватить лакомый кусочек мяса, опустившийся на дно.
Сушеное мясо часто толкут в грубый порошок с помощью каменных или металлических пестиков. Для этого мясо кладут на гладкий твердый камень. Сухожилия выщипывают, и когда заготовлено достаточное количество, его ссыпают в корзины или мешки и убирают на хранение для дальнейшего использования. Расколотые кости, из которых извлекли костный мозг, обжигают, превращают в порошок и используют для впитывания жира со шкур в процессе выделки.
Неродившиеся детеныши северного оленя, извлеченные из матки весной, считаются первоклассным деликатесом как у индейцев, так и у эскимосов (инуитов). Яйца различных видов птиц страстно разыскиваются, и мало заботит, свежие они или далеко продвинувшиеся в инкубации. Эмбрион птицы с прикрепленным желточным мешком проглатывается с бесконечным восторгом. Индеец редко ест сырое мясо, если не считать сушеного.
О северном олене написано достаточно, чтобы показать: без него само существование индейца оказалось бы под угрозой. И пища, и одежда — главные потребности жизни — добываются от этого животного, и численность его, кажется, не уменьшается из-за безжалостной или бездумной бойни. Сотни туш никогда не используются. Я насчитал 173 туши на одной стороне реки на расстоянии около 80 миль, а когда добрался до их лагерей, то увидел невероятные кучи пропадающего мяса и шкур. Зимние месяцы уходят у мужчин на охоту на различных пушных зверей, главными из которых являются белые, красные, крестовые и черные или черно-бурые лисицы, куницы, норки, росомахи, волки, ондатры и бобры: все они многочисленны. Рысей и медведей добывают мало. Значительное количество других животных встречается в этом регионе и дает превосходные шкуры.
Обычно ставят стальные капканы, причем для разных животных используются ловушки различных размеров. Множество выдр и бобров отстреливают в воде. Самоловы-давильщики, состоящие из бревна на спусковом механизме в виде цифры 4, неизменно убивают норку и куницу. Рысь обычно ловят с помощью петли, петля которой находится над кругом из низких колышков, окружающих язычок спускового механизма в виде цифры 4. Упругий элемент, обычно гибкое деревце, достаточно силен, чтобы приподнять передние лапы животного над землей, когда петля затягивается на его шее.
Индеец представляет себе росомаху зверем, воплощающим всю хитрость и вредительство, какие только могут поместиться в шкуре зверя. К ее хитрости добавляется огромная физическая сила, позволяющая этому животному среднего размера творить разрушения, явно превосходящие ее возможности.
Любое другое животное в лесах, где она обитает, предпочитает уступить ей дорогу, чем ввязываться в схватку. Попав в капкан, росомаха оказывает упорное сопротивление. Даже голодный волк, насколько мне известно лично, будет стоять и смотреть на нее, но не попытается с ней тягаться. Однако в данном конкретном случае волк, возможно, счел положение росомахи очередной уловкой, применяемой этим зверем для заманивания волка, а потому счел за благо держаться нательном расстоянии.
Все формы пыток, какие только способен вообразить индейский ум, обрушиваются на это животное при поимке. К ней применяют самые скверные прозвища и ругательства. Индеец с удовольствием рассказывает, как опалил ей шерсть, переломал кости и всячески истязал, пока она медленно издыхала под его рукой.
ОДЕЖДА. Одеяния, которые носят индейцы Унгавы, заметно различаются у разных полов. Способ подготовки шкур для изготовления одежды одинаков, но фасоны одежды для полов столь различны, что требуют отдельного рассмотрения.
Одежда мужчин несколько отличается в зависимости от времени года, поскольку крайности климата очень велики. Мужская одежда состоит из пальто (куртки), бриджей, лыжных штанов (леггинсов), мокасин, перчаток или рукавиц и шапки или головного убора.
Пальто шьют из шкур северного оленя (карибу), выделанных до совершенно мягкого состояния с помощью способа, который будет описан чуть позже.
Рис. 87. — Индейская замшевая куртка, мужская (вид спереди).
Рис. 88. — Индейская замшевая куртка, мужская (вид сзади).
Покрой одежды, носимой летом (рис. 87 и 88), несколько напоминает сюртук, но без фалд. Спинка выкроена из цельной шкуры, а подол разрезан снизу. В него вставлен кусок достаточной ширины для обеспечения свободы движений нижних конечностей. Бока скроены из второй шкуры, разрезанной посередине спины и пришитой к шкуре, образующей заднюю часть одежды. Шкура спинки служит покрытием для верхней части плеч и доходит до шва воротника. Боковые шкуры образуют перед и горловину одежды. Рукава сделаны из третьей шкуры и часто имеют отворот или манжету для увеличения длины при необходимости. Воротник представляет собой просто полоску кожи, пришитую к горловине. Обычно его отворачивают. Перед обычно открытый, а если его делают застегивающимся, он удерживается на месте поясом или ярко расцвеченным шерстяным или хлопчатым шарфом, купленным у торговца.
Швы одежды всегда шьются жилами, подобно тому, как это делают эскимосы (инуиты). Есть лишь два шва, идущих по всей длине пальто, и это боковые швы. Шов на подоле, пройме, рукаве и воротнике — более короткие. Пальто всегда в той или иной степени украшено причудливыми рисованными узорами. Цвета и другие материалы, используемые для нанесения этих рисунков, будут описаны в другом месте, равно как и способ их нанесения.
Образцы этих узоров лучше всего понятны при обращении к рисункам, на которых некоторые из них показаны в деталях (рис. 89, 90).
Рис. 89. — Деталь узора, нарисованного на индейской одежде.
Рис. 90. — Деталь узора, напечатанного на оленьей накидке.
Используемые цвета часто образуют поразительные сочетания красного, синего, желтого и коричневого. Участки одежды, на которые наносятся эти цвета — это передние края разреза пальто, запястья, кольца вокруг рук или рукавов, подол и пирамидальные узоры над бедрами. Клин, предназначенный для расширения подола сзади, всегда целиком покрыт узором какого-либо рода. По внешней стороне швов всегда проходит полоса краски, почти неизменно красного или коричневого цвета.
Рис. 91. — Индейские замшевые лыжные штаны (леггинсы).
Нередко серия четырехугольных пятен или квадратов, образованных разноцветными линиями, тянется от вершины вставки в подоле до воротника.
Длина куртки такова, что она доходит до середины бедра. Одежда для нижней части ног и для бедер совершенно различна. Для бедер одежда представляет собой нечто вроде штанов, штанины которых настолько коротки, что прикрывают лишь верхнюю часть бедра. Штаны удерживаются на месте с помощью шнурка спереди.
Такие штаны никогда не украшают краской, так как обычно они скрыты от глаз.
Ноговицы тянутся от верхней части бедра до щиколоток. Каждая ноговица (рис. 91) изготовлена из цельного куска кожи в форме узкого мешка, открытого с обоих концов. Они удерживаются на месте с помощью веревочки, прикрепленной спереди и закрепленной на верхней части штанов. Шин (шов) находится на внешней стороне ноговицы, и вдоль него пришита полоса оленьей шкуры с краями, нарезанными бахромой. Ноговицы расписаны примерно так же, как и куртка.
Мокасины (рис. 92) редко украшают, за исключением бисера на язычке либо полоски красной, синей или черной ткани.
Рис. 92. — Индейские мокасины.
При изготовлении мокасина снимается мерка с ноги, если он предназначен для важной персоны или если мастер стремится выполнить работу искусно. Сначала выкраивается подошва в форме параллелограмма. Края загибаются, и на той части оленьей шкуры, которая окружает пальцы ног и часть боковой поверхности стопы, делаются складки. Складки делаются перпендикулярными, чтобы собрать излишки кожи. Они удерживаются на месте прочной сухожильной нитью, пропущенной через каждую складку и на другую сторону, чтобы предотвратить их расхождение и образование «мешка» над пальцами. Это наиболее кропотливая часть работы, и от этих стежков зависит мастерство изготовителя. Боковые стороны стопы и пятка не имеют складок, так как пяточный шов собирает излишки кожи для задней части мокасина.
Язычок мокасина представляет собой вырезанный кусочек, напоминающий по форме соответствующую часть стопы, а его кончик располагается над пальцами. Он пришивается к краям складок, и между ним и складками часто вшивается узкий рант из кожи или ткани. Лишние края обуви туфлеподобной формы обрезаются, и пришивается верхняя часть, или часть, закрывающая щиколотку. Эта часть представляет собой длинную узкую полоску кожи низкого качества достаточного размера, чтобы заходить внахлест спереди и подниматься высоко над щиколотками. Она оставляется открытой, подобно верху ботинок со шнуровкой. Чуть ниже или по краю верха через несколько отверстий пропущен длинный ремешок из оленьей шкуры, который проходит вокруг пятки и ниже щиколоток, выводя концы вперед поверх язычка. Концы верха аккуратно накладываются друг на друга и обвязываются концами ремешков, которые удерживают мокасины на ногах.
Определенные участки шкуры подходят для обуви лучше, чем другие. Шкура с шеи слишком толстая и жесткая, чтобы складки вокруг пальцев можно было сделать должным образом; бока слишком тонкие; в то время как шея годится для язычков, бока — для подошв, а бока и участки спины, исцарапанные личинками, паразитирующими на животном, — для верха и ремешков.
Мокасины для маленьких детей часто имеют шов, параллельный пальцам ног, благодаря чему удается избежать складок. Те, что предназначены для ношения в палатке или в сухих окрестностях лагеря, не имеют верха и удерживаются на стопе с помощью стягивающего шнурка.
Поскольку большая часть нагрузки при ходьбе приходится на язычок, и эта часть обычно украшена, необходимо, чтобы она была из кожи хорошего качества. Поверх язычка для украшения обычно накладывается кусок черной, синей или красной ткани. Иногда на этой части присутствует вышивка бисером, но поскольку эти люди не искушены в искусстве размещения разноцветного бисера, он используется для этой цели нечасто.
Из одной оленьей шкуры получается от пяти до семи пар мокасин для взрослого человека, а поскольку они служат всего две-три недели, каждому взрослому необходимо от пятнадцати до двадцати пяти пар.
Руки защищены рукавицами (рис. 93) из копченой оленьей шкуры. Шкура складывается, и вдоль сгиба вырезается форма рукавицы так, чтобы осталась часть, соединяющая два куска, а образовавшиеся при резке края сшиваются вместе. Большой палец делается следующим образом: из ладони вырезается язычкоподобный кусок, причем основание этого куска оставляется в качестве детали, образующей нижнее или внутреннее покрытие для большого пальца. Затем подгоняется кусок, который закроет вырезанное место, и обе части сшиваются вместе.
Рис. 93. — Индейские рукавицы.
Большой палец индейца, как правило, короче, чем у белого человека, и пара сшитых туземцами рукавиц весьма неудобна до тех пор, пока часть для большого пальца не будет перекроена и заново сшита. Запястья рукавиц часто броско украшены полосками красной или черной ткани. На тыльную сторону рукавицы часто наносятся узоры простого характера, такие как линии и перекрещивающиеся линии, образующие сетчатые фигуры. Бисер рядами и зигзагообразными линиями украшает запястье, а нити бисера свисают с внешних швов. Нити часто увенчаны кисточками из пестрых шерстяных нитей. Рукавицы, предназначенные для суровой погоды, часто подбиты тонкой шкурой плода северного оленя (карибу), имеющей короткую мягкую шерсть. Сильное напряжение часто вызывает потение рук и увлажнение шерсти, которая замерзает в тот момент, когда рукавицу снимают с руки, и может заморозить находящиеся в ней пальцы.
Головной убор мужчин на лето часто представляет собой большой хлопчатобумажный платок, обернутый вокруг головы в виде тюрбана, чтобы длинные волосы не разлетались по лицу. Эти платки имеют самые пестрые расцветки, а если они не носятся, эту роль выполняет простой ремешок из оленьей шкуры. Девушки и недавно вышедшие замуж женщины часто изготавливают для своих возлюбленных или мужей повязки из бисера, некоторые из которых имеют весьма привлекательный дизайн. Эти повязки имеют ширину около дюйма и длину в несколько дюймов. Концы удлиняются полосками кожи. Повязка надевается на лоб и завязывается сзади на завязки. Эти головные повязки обычно представляют собой самые замысловатые узоры из бисера, демонстрируемые этими индейцами (рис. 94).
Рис. 94. — Расшитая бисером головная повязка. Нененот (наскопи).
Часто носят шапку из оленьей шкуры, но она всегда кажется мешающей и используется главным образом в сырую погоду. Кусок жесткой оленьей шкуры иногда делают в форме козырька фуражки и носят на глазах весной, когда слепящий свет солнца на снегу вызывает столь мучительное воспаление глаз. Он крепится к голове с помощью ремешков, завязываемых сзади. Большая часть мужчин предпочитает обходиться без головного убора. Некоторые из тех, кто может себе это позволить и любит демонстрировать яркие цвета, имеют шапку из красной ткани, украшенную бисером, вышитым в причудливых узорах. Эта шапка представляет собой высокое коническое изделие и из-за тяжести нашитого бисера часто падает на один бок головы.
Зимняя куртка (рис. 95, 96), которую носят мужчины, имеет иной покрой, чем летняя, и изготавливается из шкур шерстью внутрь.
Рис. 95. — Мужская зимняя куртка (вид спереди).
Рис. 96. — Мужская зимняя куртка (вид сзади).
Две шкуры, одна из которых образует спинку куртки, а другая — перед, сшиваются боковыми швами, идущими от проймы до низа подола. На плече с каждой стороны проходит шов к горловине, причем шкура спинки поднимается достаточно высоко, чтобы образовать шею, в то время как другая шкура доходит до горловины спереди. Здесь она слегка вырезана или разрезана на расстояние нескольких дюймов, чтобы можно было просунуть голову в шейное отверстие.
Иногда в разрез спереди у горловины вставляется V-образный кусок. Для расширения подола в середину шкуры спинки вшивается кусок аналогичной формы; либо он может быть помещен между боковыми швами для той же цели. Низ подола украшен. (Рис. 97.)
Рис. 97. — Деталь орнаментации.
К задней части горловины прикреплен кусок размером около 8 квадратных дюймов. Это иногда служит воротником, а иногда обеспечивает дополнительную защиту благодаря двойной толщине плеч, которые очень часто первыми ощущают воздействие пронизывающих ветров.
К некоторым зимним курткам пришит капюшон (рис. 98, 99) на задней части горловины, который при надевании на голову служит одновременно шапкой и защитой.
Рис. 98. — Мужская зимняя куртка с капюшоном.
Рис. 99. — Мужская зимняя куртка с капюшоном.
Воротник и капюшон неизменно изготавливаются из шкур с боковых частей головы оленя. Если требуется две или более шкуры с головы, они сшиваются в форме головы оленя. Воротник украшен бахромой, нарезанной из краев шкуры. Иногда межлопаточная защита вырезана в виде трех или четырех зубцов, каждый из которых представляет собой шкуру щеки оленя и пришит лишь на часть длины, а остальная часть оставлена свободной и заканчивается серией длинных нитей или бахромы. Рукава этих изделий не имеют ничего особенного.