«The Speeches of the late Right Hon. Harry Escombe» (Maritzburg, 1903), изданная Дж.Т. Хендерсоном, содержит краткие биографические заметки сэра Джона Робинсона и редактора.
ЭСКОРИАЛЬ, или Эскуриал, в Испании — одно из самых замечательных зданий в Европе, объединяющее монастырь, церковь, дворец и мавзолей. Эскориал расположен на высоте 3432 футов над уровнем моря на юго-западных склонах Сьерра-де-Гуадаррама и, таким образом, находится в пределах провинции Мадрид и королевства Новая Кастилия. По Мадридско-Авильской железной дороге он находится в 31 миле к северо-западу от Мадрида. Окружающая местность представляет собой бесплодную и мрачную пустыню, подверженную холодным и губительным ветрам Сьерры.
Согласно общему преданию, не принимать которое нет достаточных оснований, Эскориал обязан своим появлением обету, данному Филиппом II Испанским (1556–1598) вскоре после битвы при Сен-Кантене, в которой его войскам удалось разгромить армию Франции. День победы, 10 августа 1557 года, был посвящен святому Лаврентию; соответственно, здание было посвящено этому святому и получило название El real monasterio de San Lorenzo del Escorial. Последнее отличительное определение происходило от маленького селения поблизости, которое предоставляло кров не только рабочим, но и монахам ордена святого Иеронима, которые впоследствии должны были владеть монастырем; и само селение, как обычно, но, возможно, ошибочно предполагается, обязано своим названием scoriae, или шлаку, от каких-то старых железных рудников. Составление планов и наблюдение за работами были поручены королем Хуану Баутисте де Толедо, испанскому архитектору, получившему большую часть профессионального образования в Италии. Первый камень был заложен в апреле 1563 года; под личным наблюдением короля работы быстро продвигались вперед. В окрестностях были добыты обильные запасы беррокении (berroqueña) — гранитоподобного камня, а для более редких материалов были задействованы ресурсы как Старого, так и Нового Света. Смерть Толедо в 1567 году создала угрозу успешному завершению предприятия, но достойный преемник нашелся в лице Хуана Эрреры, любимого ученика Толедо, который в основном придерживался замыслов своего учителя. 13 сентября 1584 года был заложен последний камень кладки, а работы были завершены в 1593 году. Каждый последующий правитель испанского трона сделал что-то, пусть и незначительное, для восстановления или украшения филиппова монастыря-дворца, а Фердинанд VII (1808–1833) сделал в этом направлении столько, что его называют вторым основателем. Во всех своих главных чертах, однако, Эскориал остается тем, чем он был создан гением Толедо и Эрреры, воплотивших грандиозные, хотя и ненормальные (необычные) желания своего господина.
План здания по цоколю занимает, по оценкам, площадь в 396 782 кв. фута, а общая площадь всех этажей составила бы дорогу шириной 1 метр и длиной 95 м. В нем насчитывается семь башен, пятнадцать ворот и, по словам де лос Сантоса, не менее 12 000 окон и дверей. Общая планировка показана на прилагаемом плане. Войдя через главный вход, посетитель попадает в атриум, называемый Двором королей (Patio de los reyes) по статуям королей Иудеи XVI века работы Хуана Баутисты Монэгро, которые украшают фасад церкви. Сроны атриума, к сожалению, заняты простыми неказистыми зданиями высотой в пять этажей, неуклюже приспосабливающимися к подъему почвы. В величественности самой церкви, однако, сомневаться не приходится: это лучшая часть всего Эскориала и, по мнению Фергюсона, она заслуживает того, чтобы считаться одной из великих церквей Эпохи Возрождения в Европе. Ее размеры составляют около 340 футов с востока на запад и 200 с севера на юг, и таким образом она занимает площадь около 70 000 кв. футов. Купол имеет диаметр 60 футов, а его высота в центре составляет около 320 футов. Резким контрастом с дерзкими и простыми формами архитектуры, относящейся к дорическому стилю, выступали бронза, мрамор и картины главного алтаря, шедевра миланца Джакомо Треццо, почти разрушенного французами в 1808 году. Прямо под алтарем расположен пантеон, или королевский мавзолей, — богато украшенная восьмиугольная камера с более чем двадцатью нишами, в которых находятся урны (urnas) или саркофаги из черного мрамора, хранящиеся как священное вместилище для праха королей или матерей королей. Там покоятся останки Карла V (1516–1556), Филиппа II и всех их преемников на испанском престоле вплоть до Фердинанда VII, за исключением Филиппа V (1700–1746) и Фердинанда VI (1746–1759). Некоторые саркофаги до сих пор пусты. Для остальных членов королевской семьи имеется отдельный склеп, известный как Пантеон инфантов (Panteon de los Infantes) или, в более обиходной речи, под жутковато говорящим названием Эль-Пудридеро (El Pudridero). Самым интересным помещением во дворце является келья Филиппа II, откуда через отверстие в стене он мог наблюдать за совершением мессы, будучи слишком больным, чтобы встать с постели.
Views and Plan of the Escorial.1
Церковь
1. Главный вход и портик.
2. Двор королей (Patio de los reyes).
3. Вестибюль церкви.
4. Хор семинаристов.
5. Центр церкви и проекция купола.
6. Большая часовня.
7. Главный алтарь.
8. Часовня Иоанна.
9. Часовня Святого Михаила.
10. Часовня Святого Маврикия.
11. Часовня Розария.
12. Гробница Луисы Карлоты.
13. Часовня Патросинио (Patrocinio).
14. Часовня Христа доброй смерти (Cristo de la buena muerte).
15. Часовня Одиннадцати Тысяч Дев.
16. Бывшая часовня Патросинио (Patrocinio).
17. Ризница.
Дворец
18. Главный двор дворца.
19. Дамская башня.
20. Двор масок.
21. Апартаменты королевских детей.
22. Королевская ораторня.
23. Ораторня, где умер Филипп II.
Семинария
24. Вход в семинарию.
25. Классы.
26. Старый философский зал.
27. Старый богословский зал.
28. Комната тай.
29. Старая трапезная.
30. Вход в колледж.
31. Двор колледжа.
Монастырь
32. Часовая башня.
33. Главный клуатр.
34. Двор евангелистов.
35. Келья приора.
36. Архивы.
37. Старая церковь.
38. Зал для посетителей.
39. Библиотека рукописей.
40. Монастырская трапезная.
Библиотека, расположенная над главным портиком, одно время была одной из богатейших в Европе; она включала в себя собственное собрание короля, обширное завещание Диего де Мендосы, посла Филиппа в Риме, добычу марокканского императора Мулея Зидана (1603-1628) и различные вклады от монастырей, церквей и городов. Она сильно пострадала во время пожара 1671 года и с тех пор обеднела из-за грабежей и запустения. Среди сохранившихся до сих пор ее редкостей — два кодекса Нового Завета X века и два XI века; различные работы Альфонса Мудрого (1252-1284), «Виргилий» XIV века, «Коран» XV века и т. д. Каталог арабских рукописей, которые она содержала в XVII веке, был приведен в труде И.Х. Хоттингера «Promptuarium sive bibliotheca orientalis», опубликованном в Гейдельберге в 1658 году, а другой, в XVIII веке, — в «Bibliotheca Arabico-Hispanica» М. Касири (2 т., Мадрид, 1760-1770). Из художественных сокровищ, которыми постепенно обогащался Эскориал, достаточно упомянуть фрески Пелегрино Тибальди, Луиса де Карбахаля, Бартоломео Кардуччи, или Кардухо, и Луки Джордано, а также картины Тициана, Тинторетто и Веласкеса. Все эти картины датируются XV или XVII веком. Многие из тех, что поддаются перемещению, были перевезены в Мадрид, а многие другие погибли в огне или при разграблении. Упомянутый пожар 1671 года бушевал в течение пятнадцати дней, и невредимыми остались только церковь, часть дворца и две башни. В 1808 году все здание подверглось опустошению со стороны французских солдат под предводительством генерала Ла Уссе. В ночь на 1 октября 1872 года коллегия и семинария, часть дворца и верхняя библиотека были опустошены пожаром, однако впоследствии ущерб был устранен. В 1885 году монастырские здания заняли монахи-августинцы.
Читатель найдет замечательное описание эмоционального воздействия Эскориала в книге Э. Кине «Vacances en Espagne» (Париж, 1846), а за историческими и архитектурными подробностями может обратиться к следующим трудам:—Фрай Хуан де Сан Херонимо, «Memorias sobre la fundacion del Escorial y su fabrica» в «Coleccion de documentos ineditos para la historia de España», т. vii; Й. де Эррера, «Sumario y breve declaracion de los diseños y estampas de la fab. de S. Lorencio el Real del Escurial» (Мадрид, 1589); Хосе де Сигуэнса, «Historia de la orden de San Geronyno» и др. (Мадрид, 1590); Л. де Кабрера де Кордова, «Felipe Segundo» (Мадрид, 1619); Джеймс Уодсворт, «Further Observations of the English Spanish Pilgrime» (Лондон, 1629, 1630); Иларио Маццорали де Кремона, «Le Reali Grandezze del Escuriale» (Болонья, 1648); Де лос Сантос, «Descripcion del real monasterio» и др. (Мадрид, 1657); Андрес Хименес, «Descripcion» и др. (Мадрид, 1764); Й. Кеведо, «Historia del Real Monasterio» и др. (Мадрид, 1849); А. Ротондо, «Hist. artistica, ... del monasterio de San Lorenzo» (Мадрид, 1856-1861); У.Х. Прескотт, «Life of Philip II.» (Лондон, 1887); Дж. Фергюсон, «History of the Modern Styles of Architecture» (Лондон, 1891-1893); сэр У. Стирлинг-Максвелл, «Annals of the Artists of Spain» (Лондон, 1891).
1 Сокращено с крупного плана Эскориала в Британском музее «Monasterio del Escorial», изданного в Мадриде в 1876 году.
ЭСКОВЕДО, ХУАН ДЕ (ум. 1578), испанский политик, секретарь дона Хуана Австрийского, примечательный главным образом тем, что стал жертвой одной из загадок XVI века. Жизнь свою он начал в доме Руя Гомеса де Сильвы, принца Эболи, самого доверенного министра первых лет правления Филиппа II. По завещанию принца он был пожизненно наделен должностью рехидора, или законного представителя короля в муниципалитете Мадрида. Он также работал вместе с Антонио Пересом в качестве одного из секретарей, выступавших агентами короля во всех делах с различными руководящими советами, составлявшими испанскую администрацию. Когда дон Хуан Австрийский после битвы при Лепанто в 1571 году начал проводить политику корыстных авантюр, Эсковедо был назначен его секретарем с тем намерением, чтобы служить сдерживающим фактором против этих безумств. К несчастью для себя и для дона Хуана, он всей душой погрузился во все замыслы принца. Он начал ослушаться приказов из Мадрида и оказался втянутым в интриги с целью руководить королем или даже принуждать его. В июле 1577 года, вопреки приказам короля, он прибыл в Испанию из Фландрии, где дон Хуан был тогда наместником. Говорят, что он обнаружил любовную интригу между Антонио Пересом и овдовевшей принцессой Эболи, Аной Мендосой де ла Серда. Однако это лишь сплетни и предположения. Нет никаких сомнений в том, что он был хлопотливым интриганом, или в том, что король, действуя в соответствии с общепринятой тогда доктриной о том, что суверен имеет право действовать в общественных интересах без соблюдения юридических формальностей, отдал приказание Антонио Пересу убрать его с дороги. После двух неуклюжих попыток отравить его за столом Переса, он был убит наемниками в ночь пасхального понедельника, 31 марта 1578 года. Согласно старинному преданию, убийство произошло возле церкви Святой Марии в Мадриде, которая была снесена в 1868 году.
См. Gaspar Muro, La Princesse d’Eboli (Paris, 1878); and W.H. Prescott, Reign of Philip II. (1855-59).
ЭСКУИНТЛА — столица департамента Эскуинтла в Гватемале; расположена на южном склоне Сьерра-Мадре, в 45 милях к юго-западу от города Гватемала. Население (1905) около 12 000 человек. Эскуинтла местно знаменита своими горячими минеральными источниками. Она является торговым центром плодородного района, производящего кофе, сахарный тростник и какао; здесь также ведется оживленная транзитная торговля большинством продуктов Гватемалы благодаря ее расположению на межлукеанской железной дороге между Пуэрто-Барриосом на Атлантике и Сан-Хосе (в 30 милях к югу) на Тихом океане. Ветка железной дороги, идущая на запад к Сан-Агустину, соединяется с этой линией в Эскуинтле.
ЭСКУТЬЕЙН (старофр. escucheon, escusson, совр. écusson, через позднелат. форму от лат. scutum — щит) — геральдический термин для щита с изображенными на нем гербами (см. Геральдика). Это слово также применяется к щитам, используемым на гробницах, в пазухах сводов дверей или в аркатурных поясах, а также к орнаментированным пластинам из центра которых свисают дверные кольца, стучалки и т. д., или которые защищают дерево замочной скважины от износа ключом. В средние века они часто выполнялись очень красивым образом.
ЭШЕР, УИЛЬЯМ БАЛИОЛ БРЕТТ, 1-й виконт (1817–1899) — английский юрист и хранитель свитков, был сыном преподобного Джозефа Дж. Бретта из Челси и родился 13 августа 1817 года. Получил образование в Вестминстере и колледже Гонвилл-энд-Киз в Кембридже. Возведенный в адвокаты в 1840 году, он ездил по северному контура судов и стал королевским адвокатом в 1861 году. После смерти Ричарда Кобдена он безуспешно оспаривал Рочдейл как консерватор, но в 1866 году был избран от Хелстона при уникальных обстоятельствах. Он и его противник набрали абсолютно одинаковое количество голосов, после чего мэр в качестве должностного лица, проводящего выборы, отдал свой решающий голос за либерального кандидата. Поскольку этот голос был подан после четырех часов, однако, была подана апелляция, и Палата общин разрешила обоим депутатам занять свои места. Бретт быстро заявил о себе в Палате, и в 1868 году был назначен генеральным солиситором. От имени короны он преследовал фениев, обвиненных в том, что они устроили взрыв в Клеркенвелле. В парламенте он играл ведущую роль в продвижении законопроектов, связанных с отправлением закона и правосудия. В августе 1868 года он был назначен судьей суда общих исков. Некоторые из его приговоров в этом качестве вызвали много критических замечаний, особенно в случае забастовки кочегаров газовых заводов, когда он приговорил подсудимых к тюремному заключению сроком на двенадцать месяцев с каторжными работами, которое впоследствии было сокращено министром внутренних дел до четырех месяцев. При реорганизации апелляционного суда в 1876 году Бретт был возведен в ранг лорда-судьи. Пробыв в этой должности семь лет, он сменил сэра Джорджа Джессела на посту хранителя свитков в 1883 году. В 1885 году он был возведен в Палату лордов как барон Эшер. Он выступал против законопроекта, предлагающего, чтобы обвиняемый или его жена могли давать показания по собственному делу, и поддержал законопроект, наделяющий лордов-апеллянтов правом заседать и голосовать после их отставки. Закону о солиситорах 1888 года, расширившему полномочия Юридического общества, он во многом обязан своим влиянием. В 1880 году он произнес замечательную речь в Палате лордов, выражая сожаление по поводу задержек и расходов на судебные процессы, которые, по его мнению, увеличились из-за судебных актов. Лорд Эшер, возможно, пострадал на посту хранителя свитков из-за того, что сменил юриста столь выдающегося, как Джессел. У него был язвительный язык, но также и запас здравого смысла, и одним из его любимых соображений было то, является ли тот или иной курс «бизнесом» или нет. Он ушел в отставку с судейской скамьи в конце 1897 года, и при отставке ему было пожаловано виконтство — достоинство, которое со времен лорда Кока никогда не давалось ни одному судье, за исключением лорд-канцлеров. Он умер в Лондоне 24 мая 1899 года.
Титул лорда Эшера унаследовал его единственный выживший сын Реджинальд Балиол Бретт (род. 1852), который с 1895 по 1902 год был секретарем ведомства общественных работ, но впоследствии приобрел гораздо большую общественную известность в 1904 году как председатель комитета по реорганизации военного ведомства после англо-бурской войны.
ЭШЕР — поселок в парламентском избирательном округе Эпсом в графстве Суррей, Англия, в 14½ милях к юго-западу от Лондона по Лондонской и Юго-Западной железной дороге (станция Эшер и Клэрмонт). Он живописно расположен на возвышенности над рекой Мол, в 3 милях от ее слияния с Темзой. К северо-западу лежат земли Эшер-Плейс. От усадьбы, основанной Уильямом Уэйнфлитом, епископом Винчестерским (ок. 1450), в которой кардинал Уолси проживал в течение трех или четырех недель после своего внезапного падения с высоты власти в 1529 году, сохранился только надвратный корпус. Он известен как башня Уолси, но по-видимому является частью фонда Уэйнфлита. Новый особняк был построен в 1803 году. К югу находится дворец Клэрмонт, построенный великим лордом Клайвом (1769) на месте особняка сэра Джона Ванбру. В 1816 году он был резиденцией принцессы Шарлотты, жены принца (впоследствии короля) Леопольда. Она умерла здесь в 1817 году, и после смерти ее мужа в 1865 году имущество перешло к короне. Луи Филипп, бывший король Франции, жил здесь с 1848 года до своей смерти в 1850 году. В 1882 году Клэрмонт стал частной собственностью королевы Виктории. Церковь Христа в Эшере содержит прекрасные мемориалы короля Леопольда и других, и один из ее трех колоколов, как говорят, был привезен из Сан-Доминго сэром Фрэнсисом Дрейком. К северу возле железнодорожной станции находится Сэндоун-Парк, где проводятся важные скачки. Эшер входит в городской район Эшер и Диттонс, из которого Темз-Диттон является излюбленным местом отдыха на реке. Весь район в значительной степени застроен жилыми домами. Население (1901) 9489 человек.
ЭЗЕР (староирл. eiscir) — местное название длинных холмов ледникового гравия, часто встречающихся в Ирландии. Эзеры (шведские åsar) относятся к числу периодически озадачивающих реликтов британского ледникового периода. Они извиваются из стороны в сторону по оледеневшей местности и очевидно были образованы руслами на льду или подо льдом. «Там, где ручьи значительных размеров образуют туннели под льдом или во льду, они могут в большей или меньшей степени заполняться наносами, и когда лед тает, выровненные русла предстают в виде длинных грядовых холмов из гравия и песка, известных как эзеры. Считалось, что подобные гряды иногда образуются в долинах, прорезанных во льду сверху донизу, и даже что они поднимаются из гравия и песка, застрявших в надледных руслах. Последнее, по крайней мере, вероятно, решено редко, поскольку поверхностные русла обычно имеют крутые уклоны, быстрые течения и гладкое дно, и следовательно дают мало возможностей для залегания. Кроме того, в случае ледяных щитов, в которых по преимуществу развиты эзеры, обычно нет поверхностного материала, за исключением непосредственной кромки, где лед тонок, а его слои вывернуты наружу» (Т.К. Чемберлин и Р.Д. Солсбери, «Геология, процессы и их результаты»). Эзеры следует отличать от камов (q.v.).