Адмирал Сампсон прибыл к Сантьяго 1 июня и принял непосредственное командование эскадрой. Блокада, продолжавшаяся более месяца, с жаром отслеживалась всем американским народом. Самым захватывающим эпизодом стала дерзкая, но безуспешная попытка лейтенанта Ричмонда Пирсона Хобсона затопить угольщик «Мерримак» поперек входа в гавань Сантьяго, предпринятая по указанию адмирала Сампсона. К корпусу судна были прикреплены электрические мины, кингстоны были открыты, а якорные цепи на палубе расположены так, чтобы судно можно было внезапно остановить. Рано утром 3 июня Хобсон при поддержке команды из семи матросов завел угольщик во вход в гавань под сильным огнем и затопил его. Несчастливое перебивание рулевого управления и отказ части мин сдетонировать помешали судну затонуть в выбранном месте, из-за чего план сорвался. Хобсон и его люди избежали смерти как по чуду, но попали в руки испанцев. 280
II. СУХОПУТНАЯ КАМПАНИЯ
Как только Сервера был заблокирован в Сантьяго и правительство убедилось, что все его корабли при нем, было решено отправить армию для содействия флоту. До сих пор война была исключительно морской, и двести тысяч добровольцев, откликнувшихся на призывы президента в мае, содержались в лагерях в разных частях страны. Большая часть регулярной пехоты и кавалерии вместе с несколькими добровольческими полками была сосредоточена в Тампе и организована в Пятый армейский корпус, готовый высадиться на Кубу, как только флот расчистит путь. Среди этих войск выделялся Первый добровольческий кавалерийский полк, широко известный как «Лихие наездники» Рузвельта — полк, который благодаря энергичным усилиям армейского хирурга доктора Леонарда Вуда, ставшего его полковником, и Теодора Рузвельта, сложившего с себя обязанности помощника министра военно-морского флота, чтобы стать его подполковником, был завербован, укомплектован офицерами и снаряжен за пятьдесят дней. Он набирался в основном из Аризоны, Нью-Мексико и Оклахомы и имел в своих рядах ковбоев, охотников, скотоводов и более ста шестидесяти чистокровных индейцев, а также нескольких выпускников Гарварда, Йеля и других восточных колледжей.
Тампа плохо подходила для учебного лагеря, и приготовления, сделанные министерством для размещения и снабжения столь крупных масс людей, были совершенно неадекватными. Одной из главных трудностей была неспособность интендантского и продовольственного управлений, связанных по рукам и ногам бюрократией, бессмысленными правилами и назначенными по политическим мотиву лицами, распределять эшелоны с припасами, запрудившие пути, ведущие в Тампу; затор был столь велик, что солдаты не могли получить даже свою почту. Это положение продолжалось неделями. Подавляющее большинство войск было в конце концов отправлено в Сантьяго воевать под тропическим солнцем в тяжелых шерстяных мундирах; более легкая одежда не поставлялась им до тех пор, пока они не были готовы вернуться в Монток-Пойнт, где шерстяная им понадобилась. Санитария лагеря была плохой, а водоснабжение — скверным; вскоре появились дизентерия, малярия и тиф. Схожие условия царили и в других лагерях. Административная неэффективность военного министерства повсюду обнаруживалась в разительном контрасте с прекрасным послужным списком военно-морского министерства. Министр Элджер был слишком занят вопросами покровительства и патронажа, чтобы заботиться о реальных нуждах службы. Хотя война считалась неизбежной в течение месяцев, когда она наконец грянула, министерство оказалось совершенно не готово к снаряжению войск для службы на Кубе. В результате этого пренебрежения, в котором, следует сказать, отчасти была виновна и конгресс, возникла необходимость импровизировать армию — довольно серьезное предприятие!
Изначально предполагалось высадить Пятый армейский корпус в Мариэле, близ Гаваны, и начать операции против столицы под непосредственным руководством генерала Майлза; но блокирование Серверы в Сантьяго заставило изменить планы, и генерал Майлз, все еще ожидавший, что основные бои развернутся у Гаваны, выбрал генерал-майора Уильяма Р. Шафтера для операции против Сантьяго. К 1 июня броненосец «Индиана» под командованием капитана Генри К. Тейлора с дюжиной мелких судов был готов конвоировать экспедицию. Погрузка армии шла очень медленно, и лишь 8 июня силы были готовы к отправке. Дальнейшая задержка была вызвана неподтвержденным слухом о том, что у северного побережья Кубы были замечены испанский крейсер и два миноносца-истребителя. 281 Чтобы выяснить, все ли испанские корабли находятся в Сантьяго, лейтенант военно-морского флота Виктор Блю высадился на берег и путем личного наблюдения с холмов позади города обнаружил всю дивизию Серверы в гавани. 14 июня транспорты числом около тридцати вышли из Тампы под конвоем. Они были переполнены и плохо обеспечены припасами, причем все движение демонстрировало недостаток опыта в обращении с крупными массами людей. Экспедиция состояла из 815 офицеров и 16 072 нижних чинов, регулярных войск, за исключением семьдесят первого Нью-Йоркского, второго Массачусетского и первого добровольческого кавалерийского полков. 282
Экспедиция под командованием Шафтера начала высадку в Дайкири утром 22 июня, и к ночи на берег с большим трудом было доставлено шесть тысяч человек. Никаких лихтеров или баркасов предоставлено не было, а единственный причал, небольшой деревянный, был сорван с настила: военное министерство рассчитывало, что флот позаботится об этих вопросах. Вдобавок войска были набиты на транспорты без всякого соблюдения порядка, офицеры отделены от своих частей, орудия артиллерии на одном транспорте, лошади на другом, упряжь на третьем, и не было никаких средств узнать, где что находится. С помощью нескольких баркасов, одолженных у броненосцев, людей доставили на берег или достаточно близко, чтобы они могли брести по прибою, но животных пришлось бросить в море, где многие из них погибли, некоторые в растерянности плывя в открытое море, а не к берегу.
Генерал Лоутон продвинулся вперед и на следующий день захватил Сибоней, и здесь же высадилась дивизия Кента, на восемь миль ближе к Сантьяго. Генерал Уилер продвинулся с частью бригады Янга и утром 24 числа разгромил испанские силы у Лас-Гуасимас, потеряв убитыми одного офицера и пятнадцать солдат, а ранеными — шесть офицеров и сорок шесть солдат. 283 В течение следующей недели армия, включая кубинский отряд Гарсии, сосредоточилась в Севилье. Это были тяжелые дни. Войска страдали от сильных дождей, скудных пайков и плохих лагерных условий. Никаких адекватных мер для высадки припасов или их транспортировки в лагеря принято не было, так что при изобилии оных на транспортах солдаты испытывали настоящую нужду.
30 июня было решено наступать. Холм Сан-Хуан, стратегический пункт на прямой дороге к Сантьяго, не мог быть взят или удержан, пока испанцы занимали Эль-Каней на правом фланге американского наступления. Местность представляла собой джунгли, а дороги от побережья были немногим лучше конных троп. Лоутон выдвинулся на позицию к югу от Эль-Канея во второй половине дня, чтобы начать атаку рано следующим утром. Дивизия спешенной кавалерии Уилера и пехотная дивизия Кента продвинулись к Эль-Посо в сопровождении батареи Граймса, которая должна была занять позицию рано утром и открыть путь для наступления на Сан-Хуан. Атака в этом пункте должна была быть отложена до тех пор, пока у Эль-Канея не будет услышан ружейный огонь Лоутона. Выбив противника с этой позиции, Лоутон должен был двинуться к Сантьяго и занять позицию на правом фланге Уилера. О местности, по которой должны были двигаться войска, и о позициях и силах противостоявших им войск было известно мало, вследствие чего они вступили в бой, не ведая, что делают, и сражались без проявления какого-либо полководческого искусства. Генерал Шафтер был слишком болен, чтобы покинуть свой штаб в тылу.
У Эль-Канея, окруженного траншеями и блокгаузами, испанцы проявили неожиданную силу и сдерживали Лоутона до второй половины дня, пока он наконец не взял позицию. В этом бою участвовало около трех с половиной тысяч американцев и не более шестисот или тысячи испанцев. Американские потери составили четыре офицера и семьдесят семь солдат убитыми и двадцать пять офицеров и триста тридцать пять солдат ранеными. Около ста пятидесяти испанцев были взяты в плен, а от трехсот до четырехсот убиты и ранены. 284
THE CAPTURE OF THE BLOCK-HOUSE AT SAN JUAN
Между тем на холме Сан-Хуан разыгрался отчаянный бой. Как только у Эль-Канея послышался мушкетный огонь Лоутона, батарея Граймса открыла огонь из Эль-Посо по блокгаузу Сан-Хуан. Этот огонь немедленно был возвращен артиллерией противника, у которой была пристреляна дистанция, и множество людей погибло. Испанцы использовали бездымный порох, что затрудняло их обнаружение, в то время как некоторые американцы имели черный порох, который быстро выдавал их позицию. Дорога, по которой войскам приходилось наступать, была настолько узкой и пересеченной, что временами им приходилось продвигаться колонной по два человека. Продвижение шло очень медленно, и дальнобойные орудия противника уничтожали массу людей до того, как те успевали занять позицию для ответного огня. К середине дня авангард переправился через реку: кавалерийская дивизия под командованием Самнера развернулась вправо перед Кеттл-Хилл, а пехотная дивизия Кента развернулась влево непосредственно перед холмом Сан-Хуан. Во время этого маневрирования войска подвергались убийственному артиллерийскому и ружейному огню и несли большие потери, особенно третья бригада дивизии Кента, которая потеряла трех командиров за пятнадцать минут: генерала Уикоффа убило, а полковников Уорта и Лискама вывело из строя. Страдания раненых, многие из которых часами лежали в кустарнике без помощи, стали самой страшной стороной обстановки.
Наконец был отдан долгожданный приказ о наступлении. Первый регулярный кавалерийский полк, «Лихие наездники» и чернокожие кавалеристы Девятого и часть Десятого полков поднялись на Кеттл-Хилл и выбили испанцев из усадьбы, в то время как пехотная дивизия с Шестым и Шестнадцатым полками во главе с Хокинсом штурмовала холм Сан-Хуан под разрушительным огнем и захватила блокгауз. Затем кавалерия под началом Самнера и Рузвельта продвинулась с Кеттл-Хилл и заняла траншеи на холме Сан-Хуан к северу от блокгауза. Испанцы бежали ко второй линии своих окопов в шести-восьмистах ярдах в тылу.
PLAN OF MILITARY OPERATIONS AROUND SANTIAGO
После занятия холма Сан-Хуан кавалерия все еще подвергалась непрерывному обстрелу, и многие падали духом и хотели отступить, но генерал Уилер, который, несмотря на болезнь, прибыл на передовую во второй половине дня, положил этому конец и заставил людей заняться самоокопанием. На следующий день подошел Лоутон и занял прочную позицию на правом фланге Уилера. Бои возобновились в следующие два дня, но около полудня 3 июля испанцы прекратили огонь. Потери в трехдневном бою составили: восемьдесят [ошиб. 18] офицеров и сто двадцать семь солдат убитыми, шестьдесят пять офицеров и восемьсот сорок девять солдат ранеными, а также семьдесят два солдата пропавшими без вести. 285 Состояние войск после боя было очень тяжелым: многие слегли с лихорадкой, и все страдали от нехватки подходящего снаряжения и припасов. Генерал Шафтер телеграфировал военному министру 3 июля, что взять Сантьяго штурмом с имеющимися у него силами невозможно и что он «серьезно рассматривает вопрос об отходе примерно на пять миль и занятии новой позиции на возвышенности между рекой Сан-Хуан и Сибонеем». 286 Уничтожение флота Серверы в тот же день существенно изменило обстановку.
III. УНИЧТОЖЕНИЕ ФЛОТА СЕРВЕРЫ
Наступление американских войск вокруг Сантьяго 1 и 2 июля вынудило испанские власти принять решение в отношении флота Серверы. Капитан-генерал Бланко настаивал на том, чтобы флот не был захвачен или уничтожен без боя. Сервера отказывался брать на себя ответственность за выход из гавани, но, получив такой приказ, вышел с предельным мужеством, зная, что идет на верную гибель. Сампсон, по-видимому, все время находился под впечатлением, что испанская эскадра попытается вырваться ночью, но американские корабли держались настолько близко к берегам, направляя ослепительные прожекторы на вход в гавань, что вывести корабль оттуда становилось почти невозможным. Утром 3 июля в 8:55 Сампсон отправился на восток для встречи с генералом Шафтером на совещании в Сибонее, просигнализировав флоту при отплытии: «Не обращать внимания на перемещения главнокомандующего». «Массачусетс» также покинул свое место в блокаде, чтобы отправиться в Гуантанамо за углем. Оставшиеся корабли образовали полукруг вокруг входа в гавань: «Бруклин» на западе, удерживая левый фланг линии, затем «Техас», далее «Айова» в центре и на юге кривой, затем, по мере изгиба линии к побережью на правом фланге, «Орегон» и «Индиана». «Бруклин» и «Индиана», удерживавшие левый и правый фланги линии, находились примерно в двух милях и полутора милях от берега соответственно, а рядом с ними, ближе к берегу, лежали переоборудованные канонерские лодки «Виксен» и «Глостер».
В 9:35, когда большинство людей были на воскресном осмотре, корабли противника были обнаружены медленно спускающимися по узкому фарватеру гавани. Впереди шла «Мария Тереса», за ней «Виская», «Колон», «Окендо» и два миноносца-истребителя. «Айова» первой подала сигнал о побеге противника, хотя этот факт был замечен на нескольких кораблях почти одновременно, и никаких приказов не требовалось. Американские корабли немедленно сомкнули ряды и направили огонь на «Тересу». На мгновение возникло сомнение, разделятся ли испанские корабли и попытаются ли рассредоточить огонь нашего флота или же они будут держаться вместе. Это быстро разрешилось, когда Сервера повернул на запад, за которым последовала остальная часть его отряда. В этот момент флагманский корабль коммодора Шли «Бруклин», находившийся дальше всех на западе, повернул на восток, прочь от вражеского флота, описав петлю, по завершении которой он снова пошел на запад дальше в море, но все еще впереди любых американских судов. Внезапный и неожиданный поворот «Бруклина» заставил шедший позади «Техас» дать задний ход во избежание столкновения и остановиться, потеряв позицию, причем «Орегон» и «Айова» оба прошли мимо нее. Два миноносца, вышедшие последними, были атакованы «Индианой» и «Глостером», причем командир последнего, Уэйнрайт, бросился на них, совершенно пренебрегая хрупким характером своего судна. «Фурор» был потоплен, а «Плутон» выбросился на берег. «Тереса», пораженная несколькими снарядами, которые взорвались и подожгли ее, повернула к берегу в 10:15 и была выброшена на мель примерно в шести милях к западу от Морро. «Окендо» был изрешечен снарядами и также вскоре загорелся. Он был выброшен на мель примерно в полумиле к западу от «Тересы» в 10:20. «Виская» и «Колон» теперь остались принимать на себя огонь преследующих американских кораблей, которые практически не пострадали. В этом преследовании с боем «Индиана» отстала из-за неисправности механизмов, но продолжала вести огонь. В 11:05 «Виская» повернула к берегу примерно в пятнадцати милях к западу от Морро. «Бруклин» и «Орегон», за которыми на некотором расстоянии следовал «Техас», продолжили погоню за «Колоном». «Индиана» и «Айова» по приказу подошедшего Сампсона вернулись охранять транспорты. В 13:15 «Колон» повернул к берегу в тридцати милях к западу от «Вискаи» и сдался. 287
ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОРАБЛЕЙ В БИТВЕ 3 ИЮЛЯ 1898 ГОДА У САНТЬЯГО
Сокращения: — N.Y., «Нью-Йорк»; B., «Бруклин»; Tx., «Техас»; A., «Айова»; I., «Индиана»; O., «Орегон»; G., «Глостер»; Vx., «Виксен»; H., «Хист»; E., «Эрикссон»; T., «Тереса»; V., «Виская»; C., «Колон»; Oq., «Окендо»; P., «Плутон»; F., «Фурор».
(FULL SIZE)
Бой закончился, став одной из самых замечательных морских битв в истории. С американской стороны, несмотря на множество попаданий в корабли, был убит лишь один человек и один ранен. Обе эти потери произошли на флагманском корабле коммодора Шли «Бруклин». Испанцы потеряли около шестисот человек убитыми и ранеными. Американские матросы приняли активное участие в спасении офицеров и экипажей горящих испанских кораблей.
Лишь сто двадцать три из примерно восьми тысяч американских снарядов попали в испанские корабли.
IV. ИСПАНСКАЯ КАПИТУЛЯЦИЯ
3 июля генерал Шафтер потребовал капитуляции испанских сил в Сантьяго. Получив отказ, он уведомил генерала Тораля, что бомбардировка Сантьяго начнется в полдень 5-го числа, дав тем самым два дня на выезд женщин и детей из города. Почти двадцать тысяч человек вышли оттуда и заполнили деревни и дороги вокруг. Они находились в совершенно бедственном положении, и заботиться о них во многом приходилось американской армии — большая нагрузка на их припасы. 10 и 11 числа город подвергся бомбардировке с эскадры. В этот момент к Сантьяго прибыл генерал Майлз с дополнительными войсками, предназначенными для Пуэрто-Рико. Он и Шафтер встретились с генералом Торалем под парламентским флагом и согласовали условия капитуляции, которая состоялась 17-го числа. К этому времени командный состав Шафтера находился в тяжелом состоянии здоровья и жаждал вернуться домой. Малярийные лихорадки так ослабили людей, что в армии сильно опасались эпидемии желтой лихорадки, проявлявшейся спорадически по всей структуре. Ситуация была отчаянной, а военное министерство — по-видимому, глухим ко всем представлениям о положении дел. В этих обстоятельствах дивизионные и бригадные командиры и хирурги встретились в штабе генерала Шафтера в начале августа и подписали круговое письмо на имя военного министра с настоятельным требованием немедленного вывода корпуса в Соединенные Штаты. Это действие подверглось сильной критике в то время, но оно возымело желаемый эффект, и 4 августа был отдан приказ о выводе соединения в Монток-Пойнт, Лонг-Айленд. Передвижение началось немедленно и было завершено до конца месяца.
THE LAST OF CERVERA’S FLEET
(The Colon’s final effort)
Капитуляция Сантьяго развязала руки генералу Майлзу для осуществления уже созревших планов вторжения в Пуэрто-Рико. Он вышел из Гуантанамо 21 июля с 3415 людьми, в основном добровольцами, под конвоем флота под командованием капитана Хиггинсона и высадился в Гуанике 25-го. Рано на следующее утро генерал Гарретсон двинулся вперед с частью своей бригады и выбил испанские силы из Яуко, завладев тем самым железной дорогой на Понсе. Генерал Майлз через несколько дней получил подкрепление в виде отрядов генералов Вильсона, Брука и Швана, увеличивших его общие силы до 16 973 офицеров и солдат. Примерно за две недели они установили контроль над всеми южными и западными частями острова, но военные действия были приостановлены мирным протоколом до завершения завоевания Пуэрто-Рико. Американские потери в этой кампании составили три человека убитыми и сорок ранеными.