«Крестоносцы Новой Франции: Хроника геральдической лилии в диких землях»

Во всяком случае, Ришельё в 1627 году уговорил короля упразднить должность вице-короля, аннулировать все торговые привилегии и разрешить создание великой колонизационной компании, способной составить конкуренцию английским и голландским торговым организациям. Она была сформирована под названием Компания Новой Франции или Компания ста ассоциаций, как ее чаще называли из-за того, что ее состав ограничивался ста акционерами, каждый из которых внес по три тысячи ливров. Сам кардинал, министры государства, парижские дворяне и куртизанки, а также купцы портовых городов — все они значились в списке акционеров. Списки подписчиков пестрели впечатляющим набором имен.

Более того, полномочия новой Компании были столь же внушительны, как и ее кадровый состав. Ей была дарована бессрочная монополия на пушную торговлю и всю прочную коммерцию с правами сюзеренитета над всеми территориями Новой Франции и Акадии. Она должна была управлять этими землями, взимать налоги, учреждать суды, назначать чиновников и даже жаловать дворянские титулы. Взамен Компания обязалась переправлять в колонию не менее двухсот поселенцев ежегодно и обеспечивать их содержанием, пока они не смогут сами себя обеспечивать. При этом оговаривалось, что среди иммигрантов не должно быть ни гугенотов, ни прочих еретиков.

Сто ассоциаций приступили к этой грандиозной задаче с готовностью и энтузиазмом. В начале 1628 года флотилия из восемнадцати судов, груженных снаряжением, поселенцами и припасами, отплыла из Дьепа к реке Святого Лаврентия для начала операций. Но время ее прибытия оказалось крайне неподходящим, поскольку Франция теперь воевала с Англией, и так случилось, что флот английских каперов уже рыскал в поисках добычи в нижней части реки Святого Лаврентия. Эти каперы под командованием Кирка перехватили тяжело нагруженные каравеллы Компании, захватили их и увезли призы в Англию. Таким образом, Компания ста ассоциаций потеряла значительную часть своего капитала, а ее акционеры получили щедрый дивиденд в виде разочарования в самый первый год своей деятельности.

Однако более серьезный удар был еще впереди. Окрыленный своим успехом в 1628 году, Кирк вернулся к реке Святого Лаврентия следующим летом и направился к Квебеку, где потребовал от Шамплена и его маленького поселения капитуляции. Поскольку из-за захвата кораблей с припасами в предыдущем году место находилось на грани голода, иного выхода, кроме как подчиниться, не оставалось, и колония впервые перешла в руки англичан. Шамплену было разрешено отплыть в Англию, где он обратился за услугами к французскому послу и настоятельно посоветовал убедить короля настаивать на возвращении Канады, когда придет время для мира. Переговоры о мире вскоре начались, но они тянулись уныло до 1632 года, пока по Сен-Жермен-ленскому договору Новая Франция не была возвращена ее прежним владельцам.

С этим поворотом в делах Компания смогла возобновить свою деятельность. Шамплен в качестве ее представителя снова прибыл в Квебек, где его искренне приветствовали те немногие французы, которые оставались там все годы вавилонского пленения, а также отряды соседних индейцев. Взявшись вновь за трудные задачи, Шамплен смог добиться существенного прогресса за следующие два года. Некоторое время Компания выделяла ему средства и снаряжение, а также присылала отличных колонистов. Вокруг поселения были расчищены земли; здания улучшены и расширены; торговля с индейцами поставлена на лучшую основу. Был основан пост в Труа-Ривьер, и строились планы дальнейшего продвижения французского влияния на запад. В разгар этих достижений и надежд Шамплен был поражен параличом и скончался в день Рождества 1635 года.

Портрет Шамплена, приписываемый Монкорне, показывает нам плотное, широкоплечее телосложение с соответствующими чертами лица. К сожалению, у нас нет уверенности, что это точное сходство. Тем не менее никто не может отрицать, что мореход из Бруажа с его исключительным упорством и энергией удивительно подходил на роль первооткрывателя нового края. Нечасто в анналах какой-либо нации встретишь человека с большей цепкостью и терпением. Ему приходилось не раз сталкиваться с огорчениями и разочарованиями, но он никогда не был сбит с толку и не склонен признавать поражение. Однако его настойчивость была не больше его скромности, ибо в своих трудах он никогда не преувеличивал свои трудности и не возвеличивал собственные силы в их преодолении, что было столь модно в его эпоху. Как писатель, его стиль был прост и прям, без попыток приукрашивания и без признаков того, что сильные эмоции когда-либо сильно влияли на его перо. Он был по сути человеком действия, и его повествование в основном представляет собой простую хронику достижений такого человека. Его характер был безупречен; никто никогда не подвергал сомнению его честность или искреннюю преданность наилучшим интересам своего начальства. Он был до мозга костей верен своей Церкви; и именно под его эгидой первые миссионеры-иезуиты прибыли, чтобы начать ту прочную работу, которую ордену было суждено совершить в Новой Франции.

С кончиной Шамплена Компания назначила сира де Монманьи губернатором колонии. Он разделял страстную симпатию к целям иезуитов, и жизнь в Квебеке вскоре стала почти монашеской по своей суровости. Иезуиты ежегодно отсылали на родину свои «Реляции», и поскольку те широко читались, они вызывали огромный интерес к духовным делам колонии. Призыв к ревностным последователям нести крест на запад в дикие земли встретил готовую поддержку, и в лучах религиозного рвения родилось поселение в Монреале. Во Франции была создана компания, собраны средства и набран отряд из сорок четырех колонистов для крестового похода в глушь. Сир де Майсоненок, галантный солдат и верный преданный Церкви, был активным лидером предприятия, а Жан Манс, пламенная молодая религиозная женщина с высокими побуждениями и прекрасным характером, — его главной помощницей. Фортуна благоволила проекту, и Монреаль начал свою историю в 1642 году.

Несколько лет спустя Монманьи оставил свой пост и вернулся во Францию. Имея в своем распоряжении ограниченные ресурсы, он хорошо послужил колонии и оставил ее более сильной и процветающей, чем когда он прибыл. Его преемником стал месье Д'Эльбо, который некоторое время провел в стране и поэтому не был чужд ее нуждам. С его назначением был создан совет, состоявший из губернатора колонии, епископа или настоятеля иезуитов и губернатора Монреаля. Отныне этот орган должен был отвечать за принятие всех общих постановлений. Его обычно называют Старым советом, чтобы отличать от Суверенной рады, которая вытеснила его в 1663 году.

Начальные годы новой администрации ознаменовались одной из величайших лесных трагедий — уничтожением гуронов. В 1648 году отряд ирокезских воинов перебрался через озеро Онтарио и посуху в земли гуронов, где уничтожил одно крупное селение. Ободренные этим успехом, гораздо большие силы соплеменников вернулись в следующем году и завершили свое кровавое дело. С десяток или более гуронских поселений были атакованы и преданы опустошению с бессмысленной резней. Два иезуитских священника, Лалеман и Бребёф, трудившиеся среди гуронов, были схвачены и сожжены на костре после жестоких пыток. Остатки племени рассеялись: немногие нашли убежище на островах залива Джорджиан-Бей, в то время как другие нашли приют у французов и получили участок земли в Силлери, близ Квебека. Для французской колонии истребление гуронов стало тяжелым ударом. Оно подорвало их престиж на западе, перекрыло прибыльный источник пушнины и повлекло за собой потерю верных союзников.

Еще более зловеще то, что ирокезы своими успешными набегами на гуронские земли поставили под угрозу французское поселение в Монреале. Гордясь своей доблестью, эти воины теперь хвастались, что не оставят французам покоя нигде, кроме могил. И они приступили к осуществлению своих угроз. Отряды конфедератов рассредоточились по окрестностям Монреаля, нападая рысью из леса на каждого, кто осмеливался выходить за пределы непосредственных границ поселения. Какое-то время люди пребывали в отчаянии, но колония вскоре получила передышку — не благодаря собственным усилиям, а из-за переключения враждебности ирокезов на другие направления.

Около 1652 года конфедеративные племена предприняли свою знаменитую экспедицию против эри, чьи земли простирались вдоль южного берега озера, носящего их имя, и это предприятие на время поглотило основную часть энергии ирокезов. Следующий губернатор Новой Франции, Де Лазон, счел момент подходящим для мирных переговоров, полагая, что идея вести только одну войну за раз может показаться Пяти Нациям здравой политикой. К ирокезам была направлена миссия во главе с иезуитским миссионером Ле Муаном, и какое-то время казалось, что удастся договориться о прочном мире. Но в заверениях ирокезов не было искренности. Их истинный интерес заключался в мирных отношениях с голландцами и англичанами; французы были их закономерными врагами, и когда ирокезы покончили с эри, их дерзость вновь быстро дала о себе знать.

Поэтому в следующие несколько лет колония снова оказалась в отчаянном положении. Во всем ее населении насчитывалось не более пятисот человек, способных носить оружие, да и огнестрельного оружия на всех не хватало. Конфедерация ирокезов могла выставить по меньшей мере втрое больше; теперь они в изобилии получали огнестрельное оружие от голландцев в Олбани и могли сосредоточить весь свой натиск на французском поселении в Монреале. Если бы ирокезы знали элементарные основы осадного дела, колония пришла бы к быстрому и плачевному концу. Однако, как показал исход, они оказались недостаточно умны, чтобы разделить свои силы и распылить энергию на отдельные набеги, так что Монреаль благополучно миновал мрачные годы 1658 и 1659-го.

В последнем из этих годов из Франции прибыл человек, которому суждено было сыграть большую роль в ее делах в последующие десятилетия, — Франсуа-Xавье де Лаваль, прибывший для руководства церковными делами в Новой Франции в качестве апостольского викария. Прибытие Лаваля не ознаменовало начало трений между Церковью и гражданскими чиновниками в колонии; подобные разногласия уже существовали. Но притязания сурового церковника и политика сопротивления со стороны губернатора вскоре привели к открытому разрыву, особенно в вопросе о разрешении продажи спиртного индейцам. В 1662 году ссора переросла в ожесточенную. Лаваль поспешил на родину во Францию, где представил властям список церковных жалоб. Губернатора, прямолинейного старого солдата, тут же вызвали в Париж изложить свою точку зрения на всю эту историю. В конце концов было принято решение реорганизовать всю систему гражданского и торгового управления в колонии. Таким образом, как мы вскоре увидим, власть полностью ускользнула из рук Компании ста ассоциаций.

ГЛАВА IV

ЭПОХА ЛЮДОВИКА ЧЕТЫРНАДЦАТОГО Людовик XIV, величайший из монархов династии Бурбонов, взял бразды правления в свои руки. Номинально он был королем Франции с 1642 года, когда ему было всего пять лет, но лишь к 1658 году правление регентства подошло к концу. Более того, Кольбер стал первым министром государства, так что колониальным вопросам было гарантировано тщательное и просвещенное расследование. Интерес Ришельё к процветанию Новой Франции не продержался долго после основания его великой Компании. Правда, в течение следующих пятнадцати лет он оставался главным министром, но грандиозные усилия по сокрушению оставшихся оплотов феодализма и централизации всей политической власти в руках монархии не оставляли ему времени для заботы о далекой колонии. Кольбер же, напротив, имел четкие и далеко идущие планы развития французских промышленных интересов дома и французских торговых интересов за рубежом.

Что касается колонии, то при управлении Компании она добилась скудных успехов: поселенцев отправлялось мало, и они не были обеспечены надлежащими средствами защиты от нападений индейцев. При таких обстоятельствах Кольберу не потребовалось много времени, чтобы увидеть, как халатно вела себя Компания ста ассоциаций, и прийти к решению немедленно изъять колонию из ее ведения. Соответственно, он убедил монарха потребовать передачи хартии Компании и сделать выговор Ассоциатам за то бесстыдное пренебрежение обязанностями, которые были возложены на их попечение. «Вместо того чтобы обнаружить, — заявлял король в эдикте об отмене, — что эта страна заселена так, как следовало бы после столь долгого владения ею нашими подданными, мы с сожалением узнали не только то, что число ее жителей крайне ограничено, но даже то, что они ежедневно подвергаются опасности быть уничтоженными ирокезами».

По правде говоря, компании почти нечего было предъявить за тридцать лет эксплуатации. Все население Новой Франции в 1663 году насчитывало менее двух с половиной тысяч человек, значительную часть которых составляли торговцы, чиновники и священники. Площадь расчищенной земли была поразительно мала, а сельское хозяйство не добилось никакого заслуживающего упоминания прогресса. Каких-либо промышленных предприятий не существовало вообще, и на кораблях во Францию не отправлялось почти ничего, кроме мехов. Колония зависела от метрополии даже в отношении ежегодных поставок продовольствия, и когда корабли из Франции не приходили, колонисты обрекались на суровые лишения. Обескураженный и почти беззащитный край, без прочных основ земледелия или промышленности, с грузом враждебности индейцев и пустой казной — вот какое наследие Компания передала Корону в обмен на привилегии вице-королевства, данные ей с чистой совестью более трех десятилетий назад.

Когда король аннулировал хартию Компании, он решил по совету Кольбера сделать Новую Францию королевским доменом и наделить ее системой управления, смоделированной в общих чертах по образцу провинций метрополии. С этой целью в апреле 1663 года был издан королевский эдикт, пожалуй, самый важный из всех многочисленных декретов, затрагивающих французские колониальные интересы в XVII веке. Хотя положения этого эдикта несут на себе печать творений Кольбера, весьма вероятно, что предложения епископа Лаваля, высказанные министру во время его визита в предыдущем году, также были в некоторой степени учтены. Во всяком случае, изложив обстоятельства, побудившие короля взять Новую Францию в свои руки, эдикт 1663 года постановил учредить Суверенную раду в качестве высшего руководящего органа колонии. Она должна была заменить старый совет, который Компания учредила для управления делами несколькими годами ранее, обладая при этом большим числом членов и значительно расширенными полномочиями.

В течение следующего столетия эта Суверенная рада стала и оставалась высшей гражданской властью во Французской Америке. Первоначально она состояла из семи членов: губернатора и епископа ex officio, а также пяти жителей колонии, совместно выбираемых этими двумя. Начиная с прибытия Талона в качестве первого интенданта колонии в 1665 году, занимавший этот пост также получал место в Раде. Однако вскоре выяснилось, что положение, касающееся назначения неофициальных членов, невыполнимо. Губернатор и епископ не могли прийти к согласию в своем выборе; каждый хотел назначить своих сторонников. Результатом стал тупик, при котором места за совещательным столом оставались вакантными. В конце концов Людовик Четырнадцатый разрешил эту проблему, как и многие другие, взяв власть непосредственно в свои руки. После 1674 года все назначения в Раду производились самим королем. В том же году число неофициальных членов было увеличено до семи, а в 1703 году их число возросло до двенадцати.[1] Таким образом, на пике своего могущества Суверенная рада Новой Франции состояла из губернатора, интенданта, епископа и двенадцати светских советников, а также генерального прокурора и секретаря. Эти два последних должностных лица заседали в Раде, но не были ее полноправными членами.

[Сноска 1: В 1678 году ее официальное название было изменено на Высший совет.]

Что касается полномочий, то эдиктом 1663 года Раде была дарована юрисдикция над всеми гражданскими и уголовными делами в соответствии с законами и ордонансами королевства, причем ее процедура рассмотрения таких дел должна была моделироваться по образцу Парижского парламента. Она должна была принимать и регистрировать королевские декреты, придавая им тем самым законную силу в Новой Франции, а также являться высшим трибуналом колонии с правом учреждать подчиненные ей местные суды. В новой структуре управления не было разделения властей. Законодательные, исполнительные и судебные полномочия были свалены в кучу в истинно бурбонском стиле. Видимо, план Кольбера заключался в том, чтобы сделать из губернатора выдающуюся фигуру с большими военными полномочиями, но без преобладающего влияния на гражданские дела. Епископ не должен был иметь гражданской юрисдикции, а интендант должен был стать директором по деталям. Рада, согласно эдикту 1663 года, должна была стать истинной точкой опоры власти в Новой Франции.

Сквозь долгие годы бурь и невзгод, составляющие большую часть истории колонии, Суверенная рада несла усердную и верную службу. Бывали времена, когда страсти накалялись, когда обменивались горькими словами и когда насущные интересы колонии приносились в жертву урегулированию личных обид. Множество драматических сцен разыгрывалось вокруг длинного стола, за которым советники заседали на своих еженедельных сессиях, ибо каждый понедельник большую часть года Рада собиралась в семь часов утра и обычно заседала до полудня или позже. Но все это были лишь мимолетные вспышки. Историки уделили им чрезмерное внимание, потому что такие эпизоды увлекательно читать. Подавляющая часть заседаний Рады посвящалась серьезному и терпеливому рассмотрению рутинной работы. На ее решение поступали вопросы бесконечного разнообразия, включая регулирование промышленности и торговли, денежное обращение, фиксацию цен, толкование правил землевладения, противопожарную безопасность, помощь бедным, регулирование торговли алкоголем, поощрение сельского хозяйства — и это лишь немногие темы, взятые наугад из ее календаря. Кроме того, тысячи споров передавались ей на разрешение напрямую или в порядке апелляции из нижестоящих судов. Протоколы ее дебатов за девяносто семь лет — с 18 сентября 1663 года по 8 апреля 1760 года — заполняют не менее пятидесяти шести увесистых рукописных томов.

Хотя в эдикте об учреждении Суверенной рады об интенданте не упоминалось, решение направить такого чиновника в Новую Францию последовало очень скоро. В 1665 году Жан Талон прибыл в Квебек с королевской комиссией, дававшей ему широкие полномочия, в некоторой степени ущемлявшие власть, возложенную на Суверенную рада двумя годами ранее. Формулировка была схожа с той, что использовалась в мандатах провинциальных интендантов во Франции, и текст был настолько широк, что вполне можно было спросить, какие же другие полномочия оставались для исполнения кем-либо еще. Неудивительно, что апостол безумного финансирования XVIII века Джон Ло лаконично охарактеризовал Францию как страну, «управляемую королем и его тридцатью интендантами, от воли которых одних зависят ее благополучие и ее нужды». Вместе со своими полномочиями Талон привез в колонию инструкцию от министра, дававшую более детальные указания относительно того, к чему он должен стремиться и чего избегать.

Во Франции должность интенданта существовала уже давно. Ее создание первоначально обычно приписывали Ришельё, но на самом деле она появилась раньше прихода великого кардинала. Интендантство не было спонтанным творением, а являлось очень старой и по своему происхождению скромной должностью, которая росла в значении по мере централизации власти в руках короля и шла нога в ногу в своем развитии с постепенным угасанием местного самоуправления в королевских доменах. Провинциальный интендант в предреволюционной Франции был хозяином администрации, финансов и правосудия в пределах своей юрисдикции; он не был связан жесткими статутами; он не подчинялся никаким местным властям; он назначался королем и был подотчетен только своему суверену.

С начала и до конца в Новой Франции было с десяток интендантов. Талон, чьи амбиции и энергия во многом помогли колонии встать на ноги, был первым. Франсуа Биго, главный хищник средств своего монарха, сделавший так много для крушения страны, был последним. Между ними пролегла череда разумных, искренних, трудолюбивых чиновников, которые служили своему королю гораздо лучше, чем самим себе, отдав лучшие годы жизни задаче превращения Новой Франции в яркий драгоценный камень в короне Бурбонов. Колониальный интендант был королевским мастером на все руки. Король говорил, и интендант немедленно претворял его слова в действия. Поскольку огромный интерес короля к Новой Франции в сочетании с его скудными знаниями об условиях в ней побуждал его говорить часто и обычно в самых общих чертах, деятельность интенданта была колоссальной, а его усмотрения — широкими. Ордонансы и декреты слетали с его печатного пера, как искры из кузнечного горна. На него возлагалась обязанность как на заокеанского апостола галльского патернализма «упорядочивать все так, как казалось правильным и целесообразным», даже когда это вторгалось в самые дома жителей, в их повседневную работу, верхушку или развлечения. Ничто нуждающееся в исправлении не было столь незначительным, чтобы на это не издавался указ. Будучи общим регулятором труда и отдыха, нравов и морали, вещей настоящих и будущего, интендант был самым занятым человеком в колонии.

В дополнение к губернатору, совету и интенданту в штатном расписании гражданской службы числилось множество других должностных лиц. И у губернатора, и у интенданта были свои заместители в Монреале и Труа-Ривьер. Имелись судьи, судебные приставы, сенешали и местные чиновники десятками, не говоря уже о тех, кто занимал синекуры или получал королевские пенсии. Во всех пограничных постах нужно было содержать гарнизоны, а церковных служителей поддерживать крупными суммами. Неудивительно, что Новая Франция никогда не могла содержать себя сама. Каждый год образовывался дефицит, который король вынужден был ликвидировать выплатами из королевской казны.

Более того, управление колонией далеко не дотягивало даже до разумной эффективности. Чиновников было слишком много для относительно небольшого объема работы, а их соответствующие сферы полномочий определялись неадекватно. Слишком часто работа этих чиновников не имела даже намека на гармонию, и королевские власти не всегда смотрели на этот недостаток с сожалением. Определенная доля несогласованности в работе, если она не приводила дела к полной остановке, рассматривалась как необходимая система сдержек и противовесов в колонии, лежащей в трех тысячах миль от метрополии. Это предотвращало любую вероятность общего заговора против метрополии или каких-либо масштабных злоупотреблений в результате сговора. Это служило тому, чтобы каждый чиновник становился готовым доносчиком во всех вопросах, касающихся мотивов и поступков его коллег, так что король мог с разумной уверенностью рассчитывать на то, что услышит все стороны каждой истории. Это, по сути, полностью соответствовало латинским традициям управления и было характерно для французского порядка ведения дел в XVII и XVIII веках.

Людовик XIV проявлял к Новой Франции глубокий личный интерес, порой даже в ущерб тем вещам, которые его придворные считали гораздо более важными. Губернатор и интендант забрасывали его своими просьбами, жалобами и слишком часто занудными рассказами о мелких дрязгах. С каждым кораблем они отправляли в Версаль свои мемуары, часто невыносимо длинные, и терпеливый монарх читал их все. Пометки на полях, сделанные его собственной рукой, до сих пор сохранились на многих из них, и студент, продирающийся сквозь запыленные пачки официальной переписки в Национальном архиве, найдет в этих маргиналиях достаточно оснований убедиться, что какими бы ни были недостатки Людовика XIV, праздность к ним не относилась. Затем с очередными судами король отсылал назад свой пакет приказаний, советов, выговоров и похвал. Если колония не процветала, то вовсе не потому, что королевский интерес к ней оказался неискренним или недостаточным.

Прогресс Новой Франции, о котором сообщалось в этих депешах из Квебека — с их цифрами медленного роста населения, плохих урожаев и падающей торговли, индейских неурядиц и опасений со стороны англичан, периодов лишений и постоянного дефицита, — должно быть, часто гасил королевские надежды. Просьбы о субсидиях из королевской казны были особенно неотступными. Каждая вторая депеша содержала мольбы о деньгах или о вещах, которые неизбежно стоили денег, если их предоставлял король: деньги на то, чтобы кто-то расчистил свои земли, или завел промышленность, или совершил исследовательскую поездку в дикие места; деньги на содержание дополнительных священников, строительство церквей или ремонт фортификаций; деньги на пенсии чиновникам — призывы о деньгах не прекращались из года в год. Столкнувшись с этими разнообразными требованиями к своей казне, Людовик XIV был поразительно щедр, но чем больше он давал, тем больше колония просила у него. До конца своих дней он неизменно откликался, если объект казался достойным его поддержки. И только когда Великий Монарх отошел к праотцам, чиновники Новой Франции начали обращаться со своими просьбами напрасно.

Столько о структуре управления в колонии в эпоху Людовика XIV. Теперь о событиях десятилетия, последовавшего за 1663 годом. Новая администрация многообещающе стартовала под руководством Де Мези, земляка и друга епископа Лаваля, прибывшего осенью 1663 года для исполнения обязанностей губернатора. За несколько дней он и епископ дружески выбрали пятерых жителей колонии, которые должны были служить советниками, и совет начал свои заседания. Но вскоре на горизонте замаячили неприятности, вызванные отчасти стремлением Лаваля поквитаться со старыми долгами, раз уж он получил власть как член Суверенной рады и доминирующее влияние на ее дебаты. По внушению епископа Рада приказала конфисковать кое-какие бумаги, принадлежавшие Перонну Дюмеснилю, бывшему агенту ныне прекратившей существование Компании ста ассоциаций. Дюмесниль ответил подачей досье с обвинениями против некоторых советников; и колонисты тут же разделились на две противоборствующие фракции — тех, кто верил обвинениям, и тех, кто нет. Епископ стал буревестником колониальной политики, и природа поистине отлично подготовила его именно к такой роли.

Вскоре, кроме того, отношения между самим Мези и Лавалем стали менее сердечными. В течение года губернатор был готов любезно уступать по каждому пункту; но у его сговорчивости был предел, и теперь его гордый дух начал тяготиться диктатом своего церковного коллеги. Наконец он рискнул проявить собственное мнение; и тогда разрыв между ним и Лавалем быстро расширился. Трое советников присоединились к епископу против него, и Мези предпринял государственный переворот: он уволил этих советников с постов и созвал народное собрание для избрания их преемников. Со стороны губернатора это была серьезная тактическая ошибка. Он вряд ли мог ожидать, что монарх, изо всех сил старавшийся сокрушить последние остатки представительного правления во Франции, одобрит его установление и поощрение одним из своих собственных чиновников в Новом Свете. Но Мези не дожил до исполнения приказа об отзыве, который быстро последовал от короля как итог этой неосторожности. Весной 1665 года он заболел и умер в Квебеке. «Он упокоился среди нищих, — пишет Паркман, — а священники, безмятежно торжествуя, пели реквиемы над его могилой».

Но не только междоусобные распри тревожили колонию в те годы. Землю снова постигло бедствие в виде ирокезов. В 1663 и 1664 годах отряды мохоков и онейдо совершали набеги на районы Ришелье и доходили до поселения у Трех Рек. Эти petites guerres делали жизнь колонистов невыносимой, и короля стали убеждать отправить войска, достаточные для того, чтобы раз и навсегда сокрушить докучливых дикарей. Эта просьба встретила готовую поддержку, и в июне 1665 года Прувиль де Траси с двумястами офицеров и нижних чинов полка Кариньяна-Солиера высадился в Квебеке. Остальные роты полка, составившие силу почти в тысячу человек, прибыли чуть позже. Жители были теперь уверены, что избавление близко, и вся колония охвачена была безумной радостью.

Вслед за прибытием войск прибыли Курсель, новый губернатор, и Жан Талон, которому предстояло занять пост интенданта. То были праздничные дни в Новой Франции; вся колония заразилась духом нового империализма. Знамена и трубы, алые плащи и парики, сверкающее обилие золотого шитья и перьев, звон шпаг и мушкетов превратили Квебек за один сезон из дикой деревни в миниатюрный Версаль. Но времени на парады и церемонии оставалось мало. Траси прибыл, чтобы нанести ирокезам coup de grâce, и дело нужно было сделать быстро. Король не мог позволить тысяче солдат великой армии прохлаждаться напролет долгие месяцы канадской зимы.

Поэтому подготовка экспедиции шла ускоренными темпами. Для полка заготовили снегоступы, собрали продовольствие и припасы, и в январе 1666 года экспедиция двинулась вверх по замерзшему Ришелье, пересекла озеро Шамплен и вышла к истокам Гудзона. Это было зрелище, новое для северной глуши Америки: сверкающая и живописная кавалькада регулярных войск, сопровождаемая отрядами ополченцев и бандами одетых в меха индейцев, двигалась со своей разрушительной миссией вдоль замерзших рек. Но французские регулярные войска не привыкли к долгим маршам на снегоступах в разгар зимы и продвигались настолько медленно, что голландские поселенцы тех мест успели предупредить мохоков о приближении экспедиции. Это разрушило все планы французов, поскольку руководители надеялись напасть на селения мохоков и уничтожить их до того, как сородичи успеют подготовиться к обороне или отойти на юг. Потерпев неудачу в этом плане и опасаясь, что ранние оттепели сделают путь назад невозможным, французы отказались от своего замысла и повернули обратно. Им не удалось добраться до селений врагов, не говоря уже об их уничтожении.

Однако предприятие не было абсолютной неудачей. Мохоки оказались достаточно прозорливы, чтобы понять, что лишь неопытность французов спасла их от уничтожения. Перед ними был враг, который сумел в разгар зимы проникнуть прямо в те районы, которые доселе считались недоступными с севера. Можно было рассчитывать, что французы придут снова и, благодаря большему опыту, выполнят свою задачу лучше. Рассуждения ирокезов оказались совершенно верными, как вскоре показало продолжение. В сентябре того же года французы вновь снарядили экспедицию, на сей раз более результативно. Пройдя по суше почти тем же маршрутом, она без происшествий достигла земель мохоков. Индейцы спаслись быстрым бегством в леса, но их укрепленные частоколом твердыни были разрушены, дома преданы огню, а cachés с кукурузой выкопаны и уничтожены. Мохокам пришлось встречать наступающую зиму, не имея никакого укрытия, кроме леса. Завершив карательную задачу, Траси со своим полком неторопливо вернулся в Квебек.

Мохоки теперь были вполне готовы к переговорам и в 1667 году направили в Квебек делегацию с предложением мира. Два похода в их земли в течение двух лет подряд научили их тому, что они не могут безопасно покидать свои дома для ведения войны против западных племен, пока французы остаются их врагами. А стремление доминировать в районе озер было главным принципом политики ирокезов в то время. В результате было заключено перемирие, которое продержалось без серьезных срывов более десятилетия. Одним из условий мира было учреждение иезуитских миссий на территории ирокезов, что являлось обычным способом, с помощью которого французы обеспечивали себе дипломатические сношения с племенами.

С вновь надежно открытыми торговыми путями в Новой Франции началась эпоха заметного процветания. Траси и его штаб вернулись во Францию, но большинство его солдат остались и стали поселенцами. Женщины для этих солдат были отправлены под королевским покровительством, а для обустройства новых семей выделялись щедрые денежные субсидии. С 1664 года торговля колонии снова оказалась в руках коммерческой организации — Компании Вест-Индии, финансовый успех которой был на тот момент обеспечен возрождением пушной торговли. Начинали зарождаться промыслы, население быстро росло, и король проявлял живой интерес ко всем делам колонии. Именно поэтому губернатор Фронтенак прибыл в 1672 году в процветающую и многообещающую колонию.

ГЛАВА V

ЖЕЛЕЗНЫЙ ГУБЕРНАТОР Десятилетие, последовавшее за 1663 годом, стало периодом выдающегося прогресса в истории Новой Франции. Население колонии утроилось и теперь насчитывало около семи тысяч человек; угроза со стороны индейцев благодаря энергичной деятельности Траси уменьшилась; в то время как пушная торговля выросла до больших и прибыльных масштабов. Вместе с этим ростом населения и процветания возродился энтузиазм к исследовательским путешествиям и расширению границ колонии. Восторженные донесения поступали королю относительно скрытых возможностей Нового Света. Теперь колонии требовался сильный и энергичный губернатор, который не только крепко удержит уже достигнутое, но и устремится к более великим и славным свершениям.

В русле этого духа веры и надежды король направил в Квебек в 1672 году Луи де Буада, графа Фронтенака, назначив его губернатором всех французских владений в Северной Америке. Достигнув пятидесятидвухлетнего возраста к моменту прибытия в Канаду, Фронтенак был солдатом с юных лет; он прошел через тяжелые кампании в Италии, Нидерландах и сражался вместе с венецианцами при защите Кандии от турок. Фактически он лишь недавно вернулся с этой последней службы, когда был выбран преемником Курселя на посту королевского представителя в Новой Франции.

Друзьям Фронтенака это назначение показалось скорее изгнанием, чем повышением. Но было несколько причин, по которым губернатор должен был принять его с радостью. Он унаследовал лишь скромное состояние, и большая его часть была потрачена, так как бережливость не относилась к числу достоинств Фронтенака. Его семейная жизнь не удалась, и во Франции его не держали крепкие личные связи.[1] К тому же пост губернатора в колонии не следовало оценивать по тому, каким он был во времена д'Авогура или де Мези. Донесения, отправленные Талоном, взбудоражили национальные амбиции. «Я не придворный, — писал этот интендант, — и не ради угождения королю и не без оснований я говорю, что эта часть французской монархии станет чем-то великим. То, что я вижу сейчас, позволяет мне сделать такое предсказание». И действительно, показатели роста населения, расчищенных площадей и зарождающихся производств казались оправдывающими оптимизм интенданта. И король, и его министры возлагали большие надежды на Канаду, о чем свидетельствует их выбор Фронтенака, и в подборе человека для осуществления своих планов они проявили в целом здравый смысл. Фронтенак оказался самым способным и властным из всех чиновников, служивших монархии Бурбонов в Новом Свете. В длинной череде губернаторов он ближе всех подходил к тому, каким должен быть вице-король.

[Сноска 1: Сен-Симон в своих Mémoires приводит ходившие в Париже сплетни о том, что Фронтенак был отправлен в Новую Францию, чтобы оградить его от властного нрава его жены и предоставить ему средства к существованию.]

Правда, в Новой Франции существовали условия, справиться с которыми не мог научить никакой опыт Старого Света. Фронтенак также не был особенно подготовлен ни подготовкой, ни темпераментом ко всем обязанностям, которые влекло за собой его новое назначение. В некоторых отношениях он был одарен щедро: он обладал огромной физической выносливостью, сильной волей, беспредельным мужеством и неиссякаемым трудолюбием. Эти качества имели высочайшую ценность в стране, окруженной врагами и вынужденной полагаться в своем существовании на силу собственных людей. Но еще более полезной оказалась его способность адаптироваться к новой среде. Люди старше пятидесяти лет редко проявляют это качество в заметной степени, но Фронтенак приспособился к новизне колониальной жизни чрезвычайно хорошо. В отношениях с индейцами он проявил поразительное искусство. Ни один другой колониальный губернатор — английский, французский или голландский — никогда не пользовался столь неизменным уважением и восхищением краснокожих. Но в своих отношениях с интендантом и епископом, с духовенством и со всеми теми среди французов Новой Франции, кто проявлял хоть малейшую склонность не соглашаться с ним, Фронтенак выказывал необузданный нрав, надменность духа и такую степень личного тщеславия, которые не способствовали бы дружественным отношениям ни в одной сфере человеческой деятельности. У него сформировались собственные взгляды, и он был готов напролом идти чужими мнениями. Именно эта импульсивность превратила официальные круги колонии на многие месяцы его срока в «маленький ад раздоров».

Но когда новый вице-король прибыл в Квебек, он был в прекрасном расположении духа; ему понравилось расположение города и польстило восторженное приветствие, полученное от его жителей. Его первым шагом стало ознакомление с существующим механизмом колониального управления, который показался ему далеко не по душе. Соответственно, он приступил к решительным переменам в свойственной ему властной манере. Прежде всего он решил созвать представительное собрание, состоящее из духовенства, сеньоров и простого народа Новой Франции. Этот орган он собрал для своей инаугурации в октябре 1672 года. Подобное собрание никогда прежде не созывалось, и ничего подобного больше никогда не позволяли собирать. Не успел пройти еще год, как министр направил Фронтенак вежливый выговор с намеком на то, что король не может позволить в колонии институт, который он изо всех сил и с полным успехом стремится искоренить у себя на родине. Такая же участь постигла и другой проект губернатора — создание муниципального управления в городе Квебеке. Спустя несколько месяцев после своего прибытия Фронтенак разрешил горожанам выбрать синдика и двух олдерменов, но министр наложил вето на это действие с предостережением, что «вам следует очень редко, или, если говорить точнее, никогда не давать корпоративного голоса жителям, ибо… хорошо, чтобы каждый говорил за себя, и никто за всех». Таким образом, в деле реорганизации колониальной администрации губернатор обнаружил, что его быстро остановили. Поэтому он обратился к другой сфере, где ему гораздо успешнее удавалось поступать по-своему.

С самого дня своего прибытия в Квебек губернатор видел острую необходимость распространения французского влияния и контроля на районы, прилегающие к Великим озерам. Однако распылять силы колонии на экспансию на запад было именно тем, делать что ему было строго запрещено. Король и его министры были уверены, что гораздо разумнее направить всю имеющуюся энергию и средства на развитие уже освоенных частей земли. Они хотели, чтобы губернатор продолжал начатую Талоном политику поощрения сельского хозяйства, укрепляя тем самым колонию и делая ее границы менее уязвимыми для защиты. Инструкции Фронтенака по этому пункту едва ли могли быть более определенными. «Его Величество считает более соответствующим блогу своей службы, — писал Кольбер, — чтобы вы занимались расчисткой и заселением самых плодородных мест, которые находятся ближе к побережью и сообщению с Францией, нежели думали вдали об исследованиях внутренних областей страны, столь удаленных, что они никогда не смогут быть заселены французами». Это был обескураживающий совет, не обнаруживающий ни широты кругозора, ни знакомства с насущными потребностями колонии. Фронтенак мужественно отбросил эти инструкции, и, поступив так, он поступил мудро. Если бы он придерживался буквы своих инструкций, Новая Франция никогда бы не стала чем-то большим, чем полоска территории вдоль Нижнего Святого Лаврентия. Больше, чем любой другой француз, он помог спланировать великую империю Запада.

Несмотря на узкие взгляды своих начальников в Версале, Фронтенак был убежден, что колония лучше всего сможет обеспечить собственную оборону, если установит контроль над главным водным путем между ирокезскими землями и Монреалем. С этой целью он готовился построить форт в Катараикуи, где река Святого Лаврентия вытекает из озера Онтарио. Однако он был не первым, кто осознал стратегическое значение этого пункта. Талон отмечал его как важное место несколькими годами ранее, а английские власти в Олбани получали настойчивые требования от ирокезских вождей опередить любые возможные действия французов, оказавшись на месте первыми. Но англичане мешкали, и летом 1673 года губернатор с внушительным отрядом войск и ополчения двинулся к Катараикуи, предварительно призвав ирокезов встретиться с ним там на торжественном совете. Они явились с изрядным раздражением, готовые чинить препятствия при любом удобном случае; но демонстрация вооруженной силы Фронтенак, его щедрая раздача подарков, тактичное обращение с вождями и впечатляющее красноречие на собрании вскоре обеспечили ему верх. Форт был построен, и ирокезы, хотя продолжали считать это вторжением в свои владения, были вынуждены с неохотой принять новую реальность.

Этот удар у Катараикуи разжег интерес губернатора к западным делам. Во время совещаний с индейцами он много слышал о великих водах на Западе и богатых бобровых угодьях, лежащих за ними. Поэтому он был готов всячески поощрять планы тех, кто желал предпринять путешествия с целью разведки и торговли в эти регионы, даже несмотря на то, что прекрасно осознавал: подобные предприятия не найдут одобрения у его начальства при королевском дворе. Вояжёров, готовых взяться за такие дела, было вдосталь, и все они нашли в Железном Губернаторе надежного друга. Первым среди этих пионеров Дальнего Севера был Робер Кавелье де Ла Саль, которого Фронтенак на время поставил командовать фортом в Катараикуи и который в 1678 году получил от губернатора поручение выковать новое звено в цепи, воздвигнув форт на Ниагаре. Там же он построил небольшое судно, первое, бороздившее воды верхних озер, и на нем Ла Саль со своими лейтенантами добрался до Мичилимакинака. То, как он позже отправился к Миссисипи и вниз по этой реке до самого ее устья, — это история, о которой будет рассказано далее на этих страницах. Она была и останется классикой в анналах географических открытий. И без энергичной поддержки Фронтенака это никогда не было бы осуществлено. Ла Саль, когда совершил свой великий подвиг дерзости и выносливости, был еще молодым человеком едва за сорок, но его мужество, твердость и решимость не превосходил никто из его соплеменников. Он обладал качествами, оправдывавшими доверие, которое возлагал на него губернатор.

Но хотя Ла Саль был самым заметным среди первопроходцев этой эпохи, он был далеко не единственным. Тонти, Дюлю. Ла Форе, Ла Мот-Кадиллак и другие — все они пользовались благосклонностью Фронтенака и получали его мощную поддержку в своей работе. Бесстрашные лесные жители, они покрыли каждый уголок западной глуши, возводя форты и торговые посты, завоевывая дружбу индейцев, утверждая оружие Франции на новой земле и неся Vexilla Regis в доселе неведомые края. Если бы Фронтенак мог поступить по-своему, если бы король выделил ему средства, он протянул бы железную цепь укрепленных постов вдоль всех великих водных путей от Катараикуи до Миссисипи — и у него были лейтенанты, способные осуществить такое предприятие. Но на пути стояли великие препятствия: прохладность столичного правительства, ожесточенное противодействие иезуитов и интриги его коллег. И все же губернатор сумел сделать отважный почин и до завершения своих дел прочно заложил основы торгового превосходства Франции в этих западных землях.

В течение первых трех лет после прибытия в Канаду губернатор правил единолично. Никакой интендант или епископ не мешали ему, поскольку и Талон, и Лаваль убыли во Францию в 1672 году. Но в 1675 году Лаваль вернулся в колонию, и в том же году был назначен новый интендант — Жак Дюшенё. С этим изменением обстановки в Квебеке трения начались всерьез, ибо властный нрав Фронтенака не делал его готовым делить власть с кем бы то ни было. Если бы интендант и епископ были людьми с противоположными идеями и характерами, Фронтенак легко мог бы удерживать баланс сил; но они были людьми схожих устремлений и легко объединились против губернатора. Объединившись в противостоянии ему, они вместе составляли достойную пару Фронтенаку по способностям и проницательности. Соответственно, вскоре вся колония вновь разделилась на две фракции. Губернатора поддерживали купцы, многие сеньоры и все курьеры-буа. Интенданта и епископа поддерживали многие низшие чиновники, все священники, а также те торговцы и хабитанты, над которыми доминировало влияние духовенства.

История распрей, бушевавших между этими двумя фракциями в 1675–1680 годах, не отличается ни краткостью, ни назидательностью. Корень всего крылся в западной политике губернатора, его покровительстве лесным торговцам — курьерам-буа — и снисходительном отношении к использованию бренди в индейской торговле. Шли неприглядные споры о первенстве на заседаниях совета и религиозных праздниках, о мелочах всякого рода; но в основе их всех лежал вопрос торговли бренди. Епископ бичевал губернатора за допущение этой торговли; миссионеры заявляли, что она губит их усилия; а интендант утверждал, что Фронтенак позволяет ей продолжаться, поскольку сам имеет с этого личную выгоду. Обвинения и встречные обвинения отправлялись во Францию с каждым кораблем. Интендант писал утомительно длинные депеши, перечисляя узурпации, оскорбления и некомпетентность губернатора. «Беспорядок, — заявлял он министру, — царит повсюду. Везде царит всеобщая путаница; правосудие открыто извращается, а поддерживаемое властью насилие определяет всё». В столь же несдержанных выражениях Фронтенак подробно описывал трудности, с которыми ему приходилось бороться из-за упрямства, интриг и нечестности интенданта. Министр, потрясенный ошеломляющими противоречиями, мог лишь представить всё дело на суд короля, который решил испробовать сначала вежливый выговор и с этой целью направил личное послание каждому чиновнику. Оба письма сходились в призыве к губернатору и интенданту работать в согласии на благо колонии, но каждое завершалось многозначительным предупреждением: «Если в будущем вы не станете ладить лучше, чем в прошлом, у меня не останется иного выбора, кроме как отозвать вас обоих».

Этот намек, исходивший напрямую от их августейшего господина, был для каждого из них выговором, который невозможно было истолковать двояко. Но он принес немного пользы, так как ожесточение и ревность между двумя колониальными чиновниками были слишком сильны, чтобы их преодолеть. Ближайшие же корабли привезли во Францию новую пачку жалоб и взаимных обвинений от обоих. Король, верный своему слову, отдал незамедлительный приказ об их отзыве, и оба чиновника убыли на родину летом 1682 года, хотя и не на одном судне.

Вопрос о том, кто из них был больше виноват, едва ли стоит выяснять. Доля вины каждого по вердикту истории должна, пожалуй, быть примерно равной. Фронтенак был гораздо более способным человеком, но у него были недостатки его достоинств. Он не терпел оппозиции со стороны людей менее компетентных, чем он сам, и когда его провоцировали, его высокомерие становилось невыносимым. На более широком поприще политических действий он быстро переиграл бы своего противника, но на этом мелком поле соседских склок Дюшенё, особенно при периодических толчках со стороны Лаваля, оказался вполне равным соперником. Факт остается фактом: ни один из них не был способен или не желал пожертвовать личными антипатиями или проявить дух сердечного сотрудничества даже по королевскому приказу. Отъезд обоих был воспринят как благо большинством колониалистов, которым постоянные дрязги порядком надоели. Тем не менее у многих из них не покидало убеждение, что если Новая Франция когда-либо снова окажется в критическом положении, если возникнет острая нужда в железной руке для внутреннего правления и внешней защиты, всегда найдется один человек, к которому, пока он жив, они смогут с уверенностью попросить обратиться с призывом вернуться. Однако на тот момент официальная карьера Фронтенака казалась завершенной. В свои шестьдесят два года он вряд ли мог надеяться вернуть монаршую милость дальнейшей службой. Он должен был покидать берега Новой Франции с тяжелым сердцем.

Преемником Фронтенака стал Ла Барр, старый морской офицер, который доказал свою способность на море ровно настолько, насколько теперь проявил некомпетентность на суше. Он был полным антиподом своего своенравного предшественника: слабым в принятии решений, лишенным личной энергии и воображения, но в то же время свободным от умения Фронтенака наживать врагов. Вместе с Ла Барром прибыл Мёль, более способный и энергичный соратник, которому предстояло сменить Дюшенё на посту интенданта. Оба прибыли в Квебек осенью 1682 года и обнаружили здесь множество ожидавших их проблем. Незадолго до их приезда пожар опустошил селение в Квебеке, оставив едва ли уцелевшее здание на землях под утесом. Вдобавок ко всему ирокезы вновь перекрыли западный торговый путь и прервали поступление пушнины в колонию. Поскольку теперь все признавали, что защита этого пути жизненно необходима, Ла Барр решил, что ирокезов следует проучить. В связи с этим в довольно показной манере были начаты приготовления к карательной экспедиции, и летом 1684 года губернатор с войсками находился в Катараикуи. Однако здесь он стал сомневаться, не лучше ли обеспечить мир путем переговоров, а не разорения индейских земель. Соответственно, было решено провести совет с ирокезами на другом берегу озера от Катараикуи в месте, которое позже получило название Ла Фамин из-за того, что во время совета у французов истощились припасы и войска пришлось перевести на скудный пай. После переговоров, которые циничный летописец Ла Нонтан описал с живописным реализмом, было заключено бесславное перемирие. Новый губернатор обладал плачевным недостатком понимания индейского темперамента. Он внушил ирокезам мысль, что французы слишком горды, чтобы воевать. Со своей стороны ирокезы предложили ему войну или мир по его выбору, и Ла Барр заверил их, что предпочитает жить в мире. По возвращении экспедиции в Квебек по всей колонии поднялось сильнейшее негодование, отзвуки которого не преминули сказаться и в Версале, и Ла Барр был незамедлительно отозван.

На его место король направил в 1685 году маркиза де Денонвиля с полномочиями вести войну против племен или соблюдать мир, в зависимости от того, что он сочтет целесообразным по прибытии. Новый губернатор был честным, благонамеренным человеком, отнюдь не обделенным умом или личным мужеством. Он вполне мог бы успешно служить своему королю на многих рутинных административных должностях, но он не был человеком, способным управлять судьбами половины континента в критические годы. Его миссия, безусловно, не была синекурой, ибо ирокезы стали смелее при поддержке англичан. Теперь, когда они получали оружие и боеприпасы из Олбани, существовала вероятность, что они перенесут свои набеги в самое сердце Новой Франции. Денонвиль был вынужден прийти к выводу, что ему следует действовать на опережение. Принимая это решение, он был прав, поскольку в обращении с дикими племенами удар почти всегда является лучшей обороной.

В результате вооруженные приготовления вновь возобновились, и летом 1687 года флотилия каноэ и плоскодонок с солдатами и припасами снова стояла у Катараикуи. На этот раз экспедиция была многочисленнее и лучше оснащена, чем когда-либо прежде. По озерам из Мичилимакинака прибыл отряд курьеров-буа, среди которых были закаленные ветераны дикой природы, такие как Дюлю, Тонти, Ла Форе, Морель де ла Дюрантае и Николя Перро, каждый из которых стоил целого отряда солдат в деле борьбы с ирокезами в их родных лесах. В пункте сбора на противоположном от Катараикуи берегу озера французы и их союзники собрали почти три тысячи человек. Денонвиль не отличался бахвальством своего предшественника, соединенным с трусостью; его планы выполнялись с точностью, достойной Фронтенака. Однако, в отличие от Фронтенака, он слабо представлял себе, с каким искусством краснокожие умеют уходить от опасности в случае угрозы. Продвигаясь слишком медленно после того, как он выступил сушей к селениям сенека, он дал врагу время оказаться вне досягаемости. Поэтому он сжег их селения и уничтожил огромные площади созревающей кукурузы. Потратив более недели на опустошение земли, Денонвиль со своей экспедицией не спеша отступил к Катараикуи. Оставив там часть сил, губернатор отправился на запад к Ниагаре, где отстроил заново в более прочном виде старый форт Ла Саля и разместил в нем гарнизон. Курьеры-буа продолжили путь на Мичилимаканак, а Денонвиль вернулся в Монреаль.

Экспедиция 1687 года не была фиаско вроде похода 1685 года, но и успехом в полном смысле слова она не стала. Она озлобила всю конфедерацию ирокезов, не произведя на индейцев должного впечатления карательной мощью французов. Денонвиль растревожил осиное гнездо, но не уничтожил шершней. Слишком скоро настал черед индейцев показать, на что они способны как разорители незащищенных селений; спустя год после возвращения французской экспедиции отряды ирокезов совершали набеги на французские земли вплоть до самых окраин Монреаля. Путь на запад оказался заблокирован; форт на Ниагаре пришлось оставить; Катараикуи был отрезан от подкреплений и в конечном счете разрушен собственным гарнизоном; за все лето с озер не спустили ни единого каноэ с пушниной. Купцы стояли перед лицом разорения, и вся колония начинала дрожать за само свое существование. Семь лет, прошедших с момента отъезда Фронтенака, стали поистине мрачным периодом.

Именно в этот момент весть о тяжелом положении колонии была спешно доставлена королю, и Великий Монарх проявил редкое благоразумие. Он незамедлительно вызвал того грозного старого ветерана, которого отозвал в гневе семь лет назад. Во всем королевстве Фронтенак был единственным человеком, на которого можно было положиться в деле восстановления авторитета Франции вдоль великих торговых путей.

Великий Ононтио, как называли Фронтенака индейцы, достиг берегов Святого Лаврентия поздней осенью 1689 года, как раз когда колония переживала самые мрачные часы. Квебек встретил его как Redemptor Patriae; его жители, по выражению Ла Нонтана, были подобны иудеям, приветствующим Мессию. И их энтузиазм имел под собой веские основания, ибо за несколько лет Фронтенак доказал свою способность снова поставить колонию на ноги. Он уладил ее внутренние распри, открыл торговые пути, восстановил форты, отбросил англичан и принудил ирокезов к миру.

Теперь, когда его миссия была выполнена, а сам он уже не обладал прежним богатырским здоровьем, Железный Губернатор попросил министра иметь его в виду для получения какой-нибудь подходящей синекуры во Франции, если представится возможность. Министр с готовностью пообещал это, но обещание осталось невыполненным, когда Фронтенака постигла последняя болезнь. 28 ноября 1698 года величайший из Ононтио, или губернаторов, скончался. «Преданный службе своего короля, — говорит его биограф, — более озабоченный долгом, чем наживой; неизменный в верности своим друзьям, он был столь же яростным сторонником, сколь и неутомимым врагом». Если бы его официальная карьера завершилась с отзывом в 1682 году, Фронтенак числился бы среди самых нелепых недоразумений старой французской колониальной системы. Но блестящие успехи его второго срока заставили людей забыть ранние дни раздражительности и мелких склок. В резких контрастах своей натуры Фронтенак был незаурядным человеком, сочетавшим множество добрых и великих качеств с личными недостатками, которые были столь же ярко выражены. В гражданской истории Новой Франции он привлекает внимание как самая примечательная фигура.