«Хлопок — царь и прорабовладельческие аргументы»

«Иисус видел рабство повсюду вокруг себя. Пытался ли он применять силу? Он сказал: "Дана мне всякая власть на небе и на земле, итак идите, научите, идите проповедуйте Евангелие"».

ЭМИГРАЦИЯ ЦВЕТНЫХ ЛЮДЕЙ ИЗ ЛУИЗИАНЫ НА ГАИТИ.

«Нью-Орлеан Пикаюн» (New Orleans Picayune) отмечает, что накануне из этого порта вышло судно, на борту которого находился восемьдесят один свободный цветной человек, эмигрирующий на Гаити. В газете «Пикаюн» говорится:

«Все эти люди родом из округов Опелусас, и все они земледельцы — хорошо разбирающиеся в сельском хозяйстве и во всех ремеслах, связанных с фермой. Среди них есть кирпичники, кузнецы, колесники, плотники и т. д. Некоторые из них являются искусными ткачами, которые долгое время занимались изготовлением материи под названием аттакапасское хлопчатобумажное полотно, столь благоприятно известной на рынке. Они берут с собой необходимое для этого ремесла оборудование, а также всевозможные сельскохозяйственные и ремесленные орудия».

«Эти восемьдесят один человек — двадцать четыре взрослых и пятьдесят семь детей и подростков — составляют четырнадцать семей, или скорее домохозяйств, поскольку все они родственники, и эту восемьдесят одну душу можно назвать одной семьей. Все они находятся в зажиточном положении, некоторые даже богаты, причем состояние одной семьи оценивается в 50 000 долларов. Все они были землевладельцами в этом штате и распродали свое имущество с намерением вложить капитал в Гаити».

Cincinnati Commercial, January, 1860.

ТОРГОВЛЯ КУЛИ.

Было бы полезно зафиксировать один из тех крайних случаев тяжелых лишений и жестокости, которые неизбежно сопровождают транспортировку рабочих в Ве-Индию, будь то под названием работорговли или иммиграции кули. Китайский корреспондент газеты «Нью-Йорк Джорнал оф Коммерс» (New York Journal of Commerce) недавней даты сообщает: «Флора Темпл», английское судно, предприняло все приготовления для обеспечения полного груза кули. Их обманули, заманили обманом или выкрали и либо доставили прямо на корабль, либо затолкали в бараки в Макао до тех пор, пока корабль не был готов отплыть в Гавану; при этом команда насчитывала пятьдесят человек, а кули — восемьсот пятьдесят. Судно отплыло 8 октября 1859 года, когда кули вскоре узнали о своей участи и решили предотвратить ее любой ценой. Утром 11-го числа, не имея никакого оружия, они бросились на стражника и убили его. Шум вывел на палубу капитана и его брата, полностью вооруженных револьверами, которые быстрой стрельбой и решительным продвижением вперед загнали несчастных бедолаг под палубу; там их без света и воздуха заперли на задвижки и засовы, как преступников, в пространстве, слишком тесном, чтобы позволить им выжить в предстоящем долгом плавании. Подумайте об восьмистах пятидесяти человеческих существах, все они взрослые мужчины, втиснутых в это тесное, лишенное лучей света и воздуха подземелье, в котором их должны были депортировать из Китая в Гавану, весь этот долгий путь через Южно-Китайское море, Индийский океан и Атлантику!»

14-го числа судно наткнулось на неизвестный риф, в то время как дул шторм и поднималось высокое волнение на море. Офицеры и команда приложили все усилия, чтобы спасти корабль; бедным кули, задраенным под палубами, не дали никакой возможности помочь в спасении корабля или самих себя. Хотя реи были «взяты на брасы», а корабль «положен в дрейф», сначала он ударился слегка, а вскоре после этого несколько раз с ужасающим грохотом, причем буруны шли вдоль бортов очень высоко. Обломки его обшивки и досок всплыли по левому борту, и после еще нескольких тяжелых ударов он остался, по-видимому, неподвижным. Вода в трюме быстро прибывала, пока не достигла «междупалубного пространства», где были заперты восемьсот пятьдесят кули.

Пока это происходило, более того, почти сразу же после первого удара корабля, офицеры и команда вполне естественно стали опасаться кули из-за того обращения, которому те подверглись, и капитан приказал спустить шлюпки — не для того, чтобы спасти кули полностью или частично, а чтобы сохранить жизнь себе и команде. Эти шлюпки даже при благоприятных обстоятельствах были не более чем достаточными для офицеров и команды, что показывало, что в случае катастрофы для бедных кули не было предусмотрено никаких мер. Шлюпки благополучно прошли сквозь буруны, оставив корабль почти неподвижным, со всеми стоящими мачтами, переломанным корпусом и морем, полностью заливающим его правый борт и юфт.

Когда шлюпки покинули корабль и отплыли, не предприняв ни единой попытки спасти восемьсот пятьдесят кули или позволить им сделать что-либо самим, в последний раз взглянув на корабль, они увидели, что кули выбрались из своей тюрьмы через двери, которые проделал для них удар, и стояли сбившись в кучу, беспомощные и отчаявшиеся, на палубах, глядя в бездну, которая открывала свою пасть, чтобы поглотить их. Мой друг уверяет меня, что он знает: эти бедные создания были полностью заперты всю ночь, пока происходили эти ужасные события, причем люки были «задраены» и закреплены так же надежно, как дверь тюрьмы на замок и засовы.

Судно находилось в трехстах милях от земли, когда оно потерпело крушение, и после четырнадцати дней тяжких трудов и борьбы лишь одной из шлюпок удалось добраться до Турона в Кохинхине. О судьбе трех других шлюпок ничего не было слышно. Здесь стоял французский флот; и адмирал немедленно отправил одно из своих судов к роковому месту катастрофы, где можно было увидеть некоторые обломки корабля; но ни единого кули! Каждый из восьмисот пятидесяти погиб.

ТАБЛИЦА I.

ФАКТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ХЛОПКА — ЕГО ВЫРАЩИВАНИЯ, ПРОИЗВОДСТВА И ВЛИЯНИЯ НА ТОРГОВЛЮ, РАБСТВО, ЭМАНСИПАЦИЮ И Т. Д., РАСПОЛОЖЕННЫЕ В ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ ПОРЯДКЕ.

Years.Great Britain Annual

Import and Consumption

of Cotton,

from earliest dates

to 1858, in lbs.United States'

Annual Exports

Cotton to

Great Britain

and Europe

generally. 1641

1697

1701

1700

to

1705

1710

1720

1730

1741

1751

1764

1771

to

1775

1781

1782

1783

1784

1785

1786

1787

1788

1789

1790

1791

1792

1793

1794

1795

1796

1797

1798

1799

1800

1801

1802

1803

1804

1805

1806

1807

1808

1809

1810

1811

1812

1813

1814

1815

1816

1817

1818

1819

1820

1821

1822

1823

1824

1825

1826

1827

1828

1829

1830

1831

1832

1833

1834

1835

1836

1837

1838

1839

1840

1841

1842

1843

1844

1845

1846

1847

1848

1849

1850

1851

1852

1853

1854

1855

1856

1857

1858

1859

Cotton manufacture first

named in English

history.

Total Imports.

1,976,359

1,985,868

} 1,170,881

715,008

1,972,805

1,545,472

1,645,031

2,976,610

3,870,392

} 6,766,613

5,198,778

11,828,039

9,735,663

11,482,083

18,400,384

19,475,020

23,250,268

20,467,436

32,576,023

31,447,605

28,706,675

34,907,497

19,040,929

24,358,567

26,401,340

23,126,357

23,354,371

31,880,641

43,379,278

56,010,732

56,004,305

60,345,600

53,812,284

61,867,329

59,682,406

58,176,283

74,925,306

43,605,982

92,812,282

132,488,935

91,576,535

63,025,936

50,966,000

73,728,000

96,200,000

97,310,000

126,240,000

Total Consumption.

109,902,000

109,518,000

120,265,000

129,029,000

145,493,000

154,146,000

165,174,000

166,831,000

150,213,000

197,200,000

217,860,000

219,200,000

247,600,000

262,700,000

276,900,000

287,000,000

303,000,000

326,407,692

363,684,232

367,564,752

477,206,108

445,744,000

517,254,400

460,387,200

477,339,200

555,214,400

570,731,200

626,496,000

624,000,000

442,416,000

602,160,000

624,000,000

606,000,000

648,000,000

817,998,048

746,376,848

761,646,704

775,814,112

877,225,440

837,406,300

884,733,696

. . . . . . . . . . .

1747-48, 7 bags of

Cotton were shipped

from Charleston, S. C.,

to England.

1770, 2,000 lbs. shipped

from Charleston.

71 bags shipped

and seized in

England, on the

ground that America

could not produce

so much.

lbs. 189,316

500,000

1,601,760

6,276,300

6,100,000

3,800,000

9,330,000

9,500,000

17,789,803

20,900,000

27,500,000

41,900,000

38,900,000

40,330,000

37,500,000

66,200,000

12,000,000

53,200,000

93,900,000

62,200,000

29,000,000

19,400,000

17,800,000

83,000,000

81,800,000

95,660,000

92,500,000

88,000,000

127,800,000

124,893,405

144,675,095

173,723,270

142,369,663

176,449,907

204,535,415

294,310,115

210,590,463

264,837,186

298,459,102

276,979,784

322,215,122

324,698,604

384,717,907

387,358,992

423,631,307

444,211,537

595,952,297

413,624,212

743,941,061

530,204,100

584,717,017

792,297,106

663,633,455

872,905,996

547,558,055

527,219,958

814,274,431

1,026,602,269

635,381,604

927,237,089

1,093,230,639

1,111,570,370

987,833,106

1,008,424,601

1,351,431,827

1,048,282,475

1,118,624,012

1,372,755,006

Great Britain's sources of Cotton supplies other than the United States, with total Cotton crop of United States at intervals.Dates of Inventions promoting the growth and manufacture of Cotton, and of movements to elevate the African race.

Previous to 1791 Great Britain obtained her supplies of Cotton from the West Indies and South America, and the countries around the eastern parts of the Mediterranean. From that date she began to receive supplies from the U. S.

1786. Imports by Great Britain from— Br. W. Indies,lbs. 5,800,000 Fr. and Spanish Colonies5,500,000 Dutch do.1,600,000 Portuguese do.2,000,000 Turkey and Smyrna,5,000,000 1789. Cotton crop of United States, 1,000,000 lbs. 1791. Imports by Great Britain from— Br. West Indies,lbs. 12,000,000 Brazil,20,000,000 1794. Cotton crop of the U. S., 8,000,000 lbs. 1796. Cotton crop of the U. S., 10,000,000 lbs. 1798. India, the first imports from, 1,622,000 lbs. 1799. Cotton crop of the U. S., 20,000,000 lbs. 1800. Exports from— India,lbs. 30,000,000 West Indies,17,000,000 Brazil,24,000,000 Elsewhere,7,000,000

1806. Cotton crop of the U. S., 80,000,000 lbs.

1812. War declared between the United States and Great Britain.

1815. Peace proclaimed between the United States and Great Britain.

1818. Cotton crop of the U. S., 125,000,000 lbs.

1821. Exports from— West Indies,lbs. 9,000,000 Brazil,28,000,000 India,50,000,000 Turkey and Egypt,5,500,000 Elsewhere,6,000,000 1822. Cotton crop of the U. S., 210,000,000 lbs. 1828. Cotton crop of the U. S., 325,000,000 lbs.

Imports by Great Britain from West Indies,— 1829.lbs. 4,640,414 1830,3,449,249

1831,

2,401,685

1834,

2,296,525 1832. Imports by Great Britain from— Brazil,lbs. 20,109,560 Turkey and Egypt,9,113,890 East Indies and Mauritius5,178,625 British West Indies.1,708,764 Elsewhere,964,933

1838. Imports by Great Britain from— Brazil,lbs. 24,464,505 East Indies and Mauritius40,230,064 British West Indies,928,425 1840. Imports by Great Britain from— British West Indies,lbs. 427,529 1841. Imports by Great Britain from India, 1835 to 1839, annual average, 57,600,000 lbs. Imports by Great Britain, 1840 to 1844, during the Chinese war, 92,800,000 lbs. 1845. Do. from Egypt, 32,537,600 lbs.

1848. Imports by Great Britain from— West Indies and Demarara,lbs. 3,155,600 Brazil and Portuguese Colonies40,080,400 East Indies,91,004,800 Imports by Great Britain from— 1849. East Indies,lbs. 72,800,000 1850. Do.123,200,000 1852. Do.84,022,432 1853. Do.180,431,496 1854. Do.119,835,968 1855. Do.145,218,976

1856. Imports by Great Britain from— British East Indies,lbs. 180,496,624 Brazil,21,830,704 Egypt,34,399,008 1857. Imports from— Brazil,lbs. 29,910,832 Egypt,24,532,256 1858. Imports from Brazil,lbs. 18,617,872 Do. Egypt,38,232,320

Previous to the invention of the machinery named below, all carding, spinning, and weaving of wool and cotton had been done by the use of the hand-cards, one-spindle wheels, and common hand-looms. The work, for a long period, was performed in families; but the improved machinery propelled by steam power, has so reduced the cost of cotton manufactures, that all household manufacturing has long since been abandoned, and the monopoly yielded to capitalists, who now fill the world with their cheap fabrics.

1762. Carding machine invented. 1767. Spinning Jenny invented. 1769. Spinning Roller-frame invented. " Cotton first planted in the United States. " Watt's Steam Engine patented. 1775. Mule Jenny invented. 1776. Virginia forbids foreign slave trade. 1780. Emancipation by Pennsylvania and Massachusetts. 1781. Muslins first made in England. 1784. Emancipation by Connecticut and Rhode Island. 1785. Watts' Engine improved and applied to cotton machinery. First cotton mill erected, 1783. 1785. New York Abolition Society organized. 1786. Carding and spinning machines erected in Massachusetts. 1787. Power Loom invented. " First Cotton mill erected in Beverly, Massachusetts. " Pennsylvania Abolition Society formed. " Slavery excluded from N. W. Territory, including Ohio, Indiana, Illinois, &c. 1789. Franklin issues an appeal for aid to instruct the free blacks.

1792. Emancipation by New Hampshire. 1793. Cotton Gin invented.

1799.

Emancipation by New York. 1804. Do. New Jersey. 1800. Cotton consumed in the United States, 200,000 lbs. 1801. United States exported to—

France, lbs. 750,000

England 19,000,000

1803. Louisiana Territory acquired, including the region between the Mississippi river (upper and lower) and the Mexican line. 1805. United States export to France, 4,500,000 lbs. 1807. Fulton started his steamboat. 1808. Slave trade prohibited by United States and England. 1808. Cotton manufacture established in Boston. 1810. Cotton consumed in United States, 4,000,000 lbs. 1812. Two-thirds of steam engines in Great Britain employed in cotton spinning, etc. 1813. United States export to France, 10,250,000 lbs. 1815. Power Loom first used in United States. 1816. First steamboat crossed the British Channel. 1816. Power Loom brought into general use in England. 1817. Colonization Society organized. 1819. Florida annexed. 1820. Slave trade declared piracy by Congress. 1820. Emigrants to Liberia first sent. 1821. Benjamin Lundy published his "Genius of Universal Emancipation."

1823.

United States export to France, 25,000,000 lbs. 1824. Do. do. do. 40,500,000 lbs. 1825. New York and Erie Canal opened. Production and manufacture of cotton now greatly above the consumption, and prices fell so as to produce general distress and stagnation, which continued with more or less intensity throughout 1828 and 1829. The fall of prices was about 55 per cent.—Encyc. Amer. 1826. Creek Indians removed from Georgia. 1829. Emancipation in Mexico. 1830. United States export to France, 75,000,000 lbs. 1831. Slave Insurrection in Virginia. 1832. Garrison declares war against the Colonization Society. 1832. Ohio Canal completed. 1833. Cotton consumption in France, 72,767,551 lbs. 1834. Emancipation in West Indies, commenced. 1834. Birney deserted the Colonization Society. 1835. United States export to France, 100,330,000 lbs. 1836. Gerrit Smith repudiates the Colonization Society. 1836. Cherokee and Choctaw Indians removed from Georgia, Mississippi, and Alabama. 1837. American Anti-Slavery Society had an income of $36,000, and 70 agents commissioned. 1838. Colonization Society had an income of only $10,900. 1840. Cotton consumed in the United States, 106,000,000 lbs.

1844. Value of cotton goods imported into the United States $13,286,830.

1845. Texas annexed. 1846. Mexican War. 1847. Gold discovered in California. 1848. New Mexico and California annexed. 1849. United States export to France, 151,340,000 lbs. Do. Other Continental countries, 128,800,000 lbs. 1850. Cotton consumed in United States, 256,000,000 lbs. 1851. Value of United States cotton fabrics, $61,869,184. 1853. Value of cottons imported, $27,675,000. 1853. United States export to England, 768,596,498 lbs. 1853. Do. do. Continent, 335,271,064 lbs. 1855. United States export to Great Britain and North American Colonies, 672,409,874 lbs. 1855. Do. do. Continent, 322,905,056 lbs. 1855. Value of Cottons imported, $21,655,624. The remaining statistics of this column can be found in the other Tables.

Примечание. — Наш финансовый год заканчивается 30 июня; английский — 1 января. Это объясняет любое кажущееся расхождение в импорте ею от нас и нашем экспорте к ней.

N. B. — В 1781 году Великобритания начала реэкспортировать часть своего импорта хлопка на континент; но объем не достигал миллиона фунтов, за исключением одного года, вплоть до 1810 года, когда он поднялся выше восьми миллионов. Однако в следующем году он упал до миллиона с четвертью и поднялся примерно с этого уровня только до шести миллионов в 1814 и 1815 годах. Начиная с 1818 года приводится только потребление ею хлопка, поскольку оно лучше всего отражает ее отношения с рабским трудом по этому сырью. После этой даты ее экспорт хлопка постепенно увеличивался, пока в 1853 году не достиг более ста сорока семи миллионов фунтов. Из этого более восьмидесяти двух миллионов было получено из Соединенных Штатов и более пятидесяти девяти миллионов из Индии. Иными словами, из ее импорта 1853 года в объеме 180 431 000 фунтов из Индии она реэкспортировала 59 000 000.

Мы имеем возможность добавить для нашего второго издания, что импорт хлопка в Великобританию из Индии за 1854 год составил 119 835 968 фунтов, из которых 66 405 920 фунтов были реэкспортированы; а ее импорт из того же источника за 1855 год составил 145 218 976 фунтов, из которых 66 210 704 фунта были реэкспортированы; таким образом, для первого года осталось лишь 53 430 048 фунтов, а для второго — лишь 79 008 272 фунта ост-индского хлопка для потребления в Англии. Нынешнее состояние поставок хлопка из Индии вплоть до 1859 года можно увидеть в выдержках из «Лондон экономист» (London Economist).

ТАБЛИЦА II.

TABULAR STATEMENT OF AGRICULTURAL PRODUCTS, DOMESTIC ANIMALS, ETC., EXPORTED FROM THE UNITED STATES: THE TOTAL VALUE OF PRODUCTS AND ANIMALS RAISED IN THE COUNTRY; AND THE VALUE OF THE PORTION THEREOF LEFT FOR HOME CONSUMPTION AND USE, FOR THE YEAR 1853. See Patent Office Report; Abstract of Census; Rep. Com. Nav., etc.

Value of Exports.Total Value of Products and Animals.Value of portion left for home consumption. Cattle, and their products,$3,076,897Catt.$400,000,000$396,923,103 Horses and Mules,246,731 300,000,000299,753,269 Sheep and Wool,44,375Sheep,46,000,00045,955,625 Hogs and their products,6,202,324Hogs,160,000,000153,797,676 Indian Corn and Meal,2,084,051Corn,240,000,000237,915,949 Wheat Flour and Biscuit,19,591,817Wheat,100,000,00080,408,183 Rye Meal,34,186Rye,12,600,00012,565,814 Other Grains, and Peas and Beans,165,824 54,144,87453,979,050 Potatoes,152,569 42,400,0042,247,431 Apples,107,283(1850)7,723,3267,616,043 Hay, averaged at $10 per ton,—(1850)138,385,790138,385,790 Hemp,18,195 4,272,5004,254,305 Sugar—Cane and maple, etc.,427,216(1850)36,900,00036,472,784 Rice,1,657,658 8,750,0007,092,342 Totals,$33,809,126$1,551,176,490$1,517,367,364 Cotton,$109,456,404$128,000,000$18,543,596 Tobacco, and its products,11,319,31919,900,0008,580,681 Totals,$120,775,723$147,900,000$27,124,277

Примечание. — Эта таблица оставлена такой же, какой она была в первом издании. Поскольку материалы для нее отчасти берутся из таблиц центов, новое изложение не может быть составлено до завершения 1860 года.

ТАБЛИЦА III.

TOTAL IMPORTS OF THE MORE PROMINENT ARTICLES OF GROCERIES, FOR THE YEAR ENDING JUNE 30, 1853; SPECIFYING ALSO, THE RE-EXPORTS, AND THE PROPORTIONS FROM SLAVE-LABOR COUNTRIES. See Report on Commerce and Navigation.

Coffee,Imported,Value, $15,525,954 lbs.199,049,823 "Re-Exported,1,163,875"13,349,319 "Slave-Labor production,12,059,476"156,108,569 Sugar,Imported,$15,093,003"464,427,281 "Re-Exported,819,439"18,981,601 "Slave-Labor production,14,810,091"459,743,322 Molasses,Imported,$3,684,888 gals.31,886,100 "Re-Exported,97,880"488,666 "Slave-Labor production,3,607,160"31,325,735 Tobacco, etc.,Imported,$4,175,238 "Re-Exported,312,733 "Slave-Labor production,3,674,402

Примечание. — Часть изменений, необходимых в этой таблице для приведения ее в соответствие с 1859 годом, можно вывести из некоторых нижеследующих таблиц.

ТАБЛИЦА IV.

FREE COLORED AND SLAVE POPULATION, OF THE STATES NAMED, IN THE PERIODS OF TEN YEARS, FROM 1790 TO 1850, WITH THE RATIO OF INCREASE OR DECREASE PER CENT. PER ANNUM, OF THE FORMER.

STATES AND CLASSES.1790.1800.1810.1820.1830.1840.1850. PENNSYLVANIA. Free Colored6,53714,56122,49230,20237,93047,85453,626 Increase per cent. per annum. . . . . .12.275.443.422.552.611.20 Slaves3,7371,70679521140364. . . . . . MASSACHUSETTS. Free Colored5,4636,4526,7376,7407,0488,6699,064 Increase per cent. per annum. . . . . .1.81.44.004.452.29.45 Slaves. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . NEW YORK. Free Colored4,65410,37425,33329,27944,87050,02749,069 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .12.2914.411.555.321.14[132].19 Slaves21,32420,34315,01710,088754. . . . . . NEW JERSEY. Free Colored2,7624,4027,84312,46018,30321,04423,810 Increase per cent. per annum. . . . . .5.937.815.884.681.491.31 Slaves11,42312,42210,8517,5572,254674236 RHODE ISLAND. Free Colored3,4693,3043,6093,5543,5613,2383,670 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .[132].47.92[132].15.01[132]901.33 Slaves95238110848175. . . . . . VERMONT. Free Colored225557750903881730718 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .11.843.462.04[132].24[132]1.71[132]16 Slaves17. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . MAINE. Free Colored5388189699291,1901,3551,356 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .5.201.84[132].412.801.38.007 Slaves. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .2. . . . . .. . . . . . NEW HAMPSHIRE. Free Colored630856970786604537520 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .3.581.33[132]1.89[132]2.31[132]1.10[132].31 Slaves1588. . . . . .. . . . . .31. . . . . . CONNECTICUT. Free Colored2,8015,3306,4537,8448,0478,1057,693 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .9.022.102.15.25.07[132].50 Slaves2,759951310972517. . . . . . OHIO. Free Colored. . . . . .3371,8994,7239,56817,34225,279 Increase per cent. per annum. . . . . .. . . . . .46.3514.8710.258.124.57 Slaves. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .63. . . . . . INDIANA. Free Colored. . . . . .1633931,2303,6297,16511,262 Increase per cent. per annum. . . . . .. . . . . .14.1121.2919.509.745.75 Slaves. . . . . .13523719033. . . . . . DELAWARE. Free Colored3,8998,26813,16312,95815,85516,91918,073 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .11.205.88[132].132.23.67.68 Slaves8,8876,1534,1774,5093,2922,6052,290 MARYLAND. Free Colored8,04319,58733,92739,73052,93862,07874,723 Increase per cent. per annum. . . . . .14.357.321.713.321.722.03 Slaves103,036105,635111,502107,397102,99489,73790,368 VIRGINIA. Free Colored12,76620,12430,57036,88947,34849,85254,333 Increase per cent. per annum. . . . . .5.765.992.062.83.52.89 Slaves293,427345,796392,518425,153469,757449,087472,528 NORTH CAROLINA. Free Colored4,9757,04310,26614,61219,54322,73227,463 Increase per cent. per annum. . . . . .4.154.574.233.371.632.08 Slaves100,572133,296168,824205,017245,601245,817288,548 SOUTH CAROLINA. Free Colored1,8013,1854,5546,8267,9218,2768,960 Increase per cent. per annum. . . . . .7.684.294.981.60.44.82 Slaves107,094146,151196,365258,475315,401327,038584,984 GEORGIA. Free Colored3981,0191,8011,7632,4862,7532,931 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .15.607.67[132].214.101.07.64 Slaves22,26459,404105,218149,654217,531280,944381,682 TENNESSEE. Free Colored3613091,3172,7274,5555,5246,422 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .[132]1.4432.6210.706.702.121.62 Slaves3,41713,58444,53580,107141,603183,050239,459 MISSISSIPPI. Free Colored. . . . . .1822404585191,366930 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .. . . . . .3.189.081.3316.31[132]3.19 Slaves. . . . . .3,48917,08832,81465,659195,211309,878 ALABAMA. Free Colored. . . . . .. . . . . .. . . . . .5171,5722,0392,265 Increase per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .17.532.971.10 Slaves. . . . . .. . . . . .. . . . . .41,879117,549252,532342,844 MISSOURI. Free Colored. . . . . .. . . . . .6073475961,5742,618 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .[132]4.286.3917.666.63 Slaves. . . . . .. . . . . .3,01110,22225,09158,24087,422 KENTUCKY. Free Colored1147411,7132,7594,9177,31710,011 Increase per cent. per annum. . . . . .55.0013.116.107.824.883.68 Slaves11,83040,34380,561126,732165,213182,258210,981 LOUISIANA. Free Colored. . . . . .. . . . . .7,58510,47616,71025,50217,462 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .3.815.955.26[132]3.15 Slaves. . . . . .. . . . . .34,66069,064109,588168,452244,809 ILLINOIS. Free Colored. . . . . .. . . . . .6134571,6373,5985,436 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .[132]2.5425.8211.975.10 Slaves. . . . . .. . . . . .168917747331. . . . . . FLORIDA. Free Colored. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .844817932 Increase or decrease per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .[132].311.40 Slaves. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .15,50125,71739,310 ARKANSAS. Free Colored. . . . . .. . . . . .. . . . . .59141465608 Increase per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .13.892.291.10 Slaves. . . . . .. . . . . .. . . . . .1,6174,57619,93547,100 MICHIGAN. Free Colored. . . . . .. . . . . .1201742617072,583 Increase per cent. per annum. . . . . .. . . . . .. . . . . .4.505.0017.0825.53 Slaves. . . . . .. . . . . .24. . . . . .32. . . . . .. . . . . . DISTRICT OF COLUMBIA. Free Colored. . . . . .7832,5494,0486,1528,36110,059 Increase per cent. per annum. . . . . .. . . . . .22.555.885.193.592.03 Slaves. . . . . .3,2445,3956,3776,1194,6943,687

ТАБЛИЦА V.

ВЛИЯНИЕ ЦВЕТНОГО НАСЕЛЕНИЯ НА ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ.

TABLE SHOWING THE PROPORTION OF THE FREE COLORED POPULATION IN THE NORTHERN AND SOUTHERN PORTIONS OF THE STATE OF OHIO, BY COUNTIES, AS PRESENTED BY THE CENSUS OF 1840 AND 1850, TOGETHER WITH THE POPULAR VOTE FOR AND AGAINST THE ABOLITION CANDIDATE, HON. S. P. CHASE, AT THE ELECTION FOR GOVERNOR, OCTOBER, 1855.

SOUTHERN COUNTIES.MR. CHASE.NORTHERN COUNTIES.MR. CHASE. COUNTIES.1840.1850.FORAGAINSTCOUNTIES.1840.1850.FORAGAINST Hamilton,2,5763,6004,51618,764 Ashtabula,17433,7721,156 Clermont,1224122,4342,879 Lake,21381,640521 Brown,6148631,5712,129 Geauga,371,816486 Adams,63551,1391,629 Cuyahoga,1213593,9653,545 Scioto,2062111,0421,497 Trumbull,70653,1091,505 Lawrence,1483261,0921,067 Portage,39582,6601,871 Gallia,7991,1983441,972 Summit,421212,2421,326 Meigs,28521,5151,504 Medina,13352,0321,526 Jackson,315391714906 Lorain,622642,693919 Pike,3296186411,156 Huron,106392,2951,411 Highland,7868961,2092,599 Erie,972021,5641,191 Clinton,3775981,640964 Seneca,651512,3321,976 Warren,3416022,3061,821 Sandusky,41471,3821,509 Butler,2543671,9603,235 Ottawa,51369406 Preble,88771,5671,326 Lucas,541391,6181,156 Montgomery,3762492,7463,830 Fulton,[133]1715453 Greene,3446541,9531,357 Williams,20890878 Fayette,239291909757 Defiance,[133]19592626 Ross,1,1951,9062,1602,255 Henry,60440511 Vinton,[133]107722901 Wood,32181,099636 Hocking,461179271,199 Paulding,01362115 Pickaway,3334121,5211,862 Putnam,[133]11528858 Fairfield,3422802,4742,726 Hancock,8261,2381,359 Perry,47291,7721,540 Vanwert,047602483 Athens,551061,6341,072 Allen,23271,235929 Washington,2693902,2121,774 Wyandott,[133]491,1431,106 Morgan,68901,7761,235 Crawford,5101,4491,753 Noble,[133][134]1,3611,030 Richland,65672,2202,329 Monroe,13691,4511,901 Ashland,[133]31,5801,660 Belmont,7427781,7552,856 Wayne,41282,4212,585 Guernsey,1901681,8931,491 Starke,2041593,3433,044 Muskingum,5626312,5513,204 Mahoning,[133]901,5921,552 Franklin,8051,6072,4874,033 Columbiana,4171823,1182,170 Madison,97785621,012 Carroll,49521,5021,082 Clarke,203231,8661,404 Tuscarawas,71892,5522,179 Miami,2116021,7871,977 Coshocton,38442,0642,014 Darke,2002481,6851,829 Holmes,351,1941,675 Champaigne,3284941,3531,463 Knox,63622,1662,135 Union,781281,222829 Morrow,[133]181,6311,371 Delaware,761351,6021,504 Marion,52211,2201,184 Licking,1401282,0213,252 Hardin,414903725 Harrison,1632871,7121,259 Logan,4075361,4241,119 Jefferson,4976652,1561,654 Mercer,204399492968 Shelby,2624079551,286 Auglaise,[133]876431,286 Total, South,14,92421,74572,91595,941 Total, North,2,4503,52473,87759,319

ТАБЛИЦА VI.

TOTAL COTTON CROP OF THE UNITED STATES, WITH THE AMOUNTS EXPORTED, THE CONSUMPTION OF THE UNITED STATES, NORTH OF VIRGINIA, AND THE STOCK ON HAND, SEPTEMBER 1, OF EACH YEAR, FROM 1840 TO 1859, IN POUNDS.—London Economist, 1859.

Years.Total Crop.Exports to Various Places.Consumption of U. S. North of Virginia.Stock on hand 1st September. England.France.Other Points.Total. 1840871,134,000498,716,400178,986,00072,698,800750,401,200118,077,20023,376,800 1841653,978,000343,496,800139,510,40042,303,600525,290,800118,915,20028,991,600 1842673,429,600374,252,400159,251,60052,594,800586,098,800107,140,00012,722,800 1843551,550,000587,884,400138,455,60077,714,800804,052,000130,051,60037,794,400 1844812,163,600480,999,200113,074,00057,722,800651,796,000138,697,60063,908,800 1845957,801,200575,722,400143,742,800114,037,200433,502,400155,602,40039,368,000 1846840,214,800440,497,600143,881,20081,888,000666,716,800169,038,80042,848,800 1847711,460,400332,363,60096,594,40067,530,800496,488,800171,186,80085,934,800 1848939,053,600529,706,000111,668,800101,929,6001,743,304,400212,708,80068,587,200 18491,091,437,600615,160,400147,303,600128,672,400891,141,600207,215,60061,901,200 1850838,682,400422,708,400115,850,80077,502,800636,062,000195,107,60067,172,000 1851942,102,800565,306,000120,534,200107,634,800795,484,000161,643,20051,321,600 18521,206,011,600667,499,600168,550,000141,408,800977,458,400241,211,60036,470,400 18531,305,152,800694,744,000170,691,200145,924,8001,011,360,000268,403,60054,257,200 18541,172,010,800641,500,000149,623,200136,536,000927,659,200244,228,40027,120,600 18551,138,935,600619,886,400163,972,400113,824,000897,683,600237,433,60028,667,200 18561,411,138,000768,554,400192,254,800221,033,2001,181,842,400261,091,60025,668,400 18571,175,807,600571,548,000165,342,800164,172,000901,062,800280,855,20017,703,200 18581,245,584,800723,986,400153,600,800158,594,8001,036,181,000184,692,80040,410,000 18591,606,800,000. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .1,208,561,200304,087,200. . . . . . . . . .

Потребление в Виргинии и к югу от нее за 1859 год оценивается в 66 973 600 фунтов. Урожайный год заканчивается 31 августа.

ТАБЛИЦА VII.

STATEMENT OF THE VALUE OF COTTON MANUFACTURES, OF FOREIGN PRODUCTION, WHICH WERE IMPORTED INTO THE UNITED STATES; AND THE VALUE OF THE COTTON GOODS MANUFACTURED IN THE UNITED STATES, AND EXPORTED, DURING THE YEARS STATED—THE YEAR ENDING JUNE 30.

Years.Foreign Imports.Domestic Exports.Years.Foreign Imports.Domestic Exports. 1840.$ 6,504,484$3,549,6071850.$20,108,719$4,734,424 1841.11,757,0363,122,5461851.22,164,4427,241,205 1842.9,578,5152,970,6901852.19,689,4967,672,151 1843.2,958,7963,223,5501853.27,731,3138,768,894 1844.13,641,4782,898,7801854.33,949,5035,535,516 1845.13,863,2824,327,9281855.17,757,1125,857,181 1846.13,530,6253,545,4811856.25,917,9996,967,309 1847.15,192,8754,082,5231857.28,685,7266,115,177 1848.18,421,5895,718,2051858.17,965,1305,651,504 1849.15,754,8414,933,1291859.26,026,1408,316,222

Примечание. Часть импортированных товаров была реэкспортирована, а остальная часть использована в Соединенных Штатах. Реэкспорт распределялся следующим образом, начиная с 1840 года: — $1,103,489 — $929,056 — $836,892 — $314,040 — $404,648 — $502,553 — $673,203 — $486,135 — $1,216,172 — $571,082 — $427,107 — $677,940 — $977,030 — $1,254,363 — $1,468,179 — $2,012,554 — $1,580,495 — $570,802 — $390,988. — Отчет Конгресса о финансах.

STATEMENT SHOWING THE AMOUNT OF COFFEE IMPORTED INTO THE UNITED STATES ANNUALLY, WITH THE AMOUNT TAKEN FOR CONSUMPTION, DURING THE YEARS 1850 TO 1858, INCLUSIVE—THE YEAR ENDING DECEMBER 31.

Years.Receipts.Consumption. 1850.lbs. 152,580,310lbs. 134,539,736 1851.216,043,870181,225,700 1852.205,542,855204,991,595 1853.193,112,300175,687,790 1854.182,473,853179,481,083 1855.283,214,533210,378,287 1856.230,913,150218,225,490 1857.217,871,839172,565,934 1858.227,656,186251,255,099

Примечание. Нью-йоркский бюллетень «Шиппинг энд коммершл лист» (Shipping and Commercial List), которому мы обязаны этими сведениями, указывает, что он включает количество, изъятое с наших рынков и отправленное во внутренние районы в Канаду и британские провинции; сумма эта точно не установлена, но будет мало отличаться от 2 230 000 фунтов за последний год.

ТАБЛИЦА VIII.

STATEMENT EXHIBITING THE VALUE OF THE EXPORTS FROM THE UNITED STATES, OF BREADSTUFFS AND PROVISIONS; THE AMOUNT AND VALUE OF COTTON EXPORTED, WITH THE AVERAGE COST, IN CENTS, PER POUND; AND THE AMOUNT OF TOBACCO EXPORTED, FROM 1821 TO 1859 INCLUSIVE: THE YEAR FROM 1821 TO 1842 ENDING SEPTEMBER 30, AND FROM 1844 TO 1859 ENDING JUNE 30,—THE YEAR 1843 INCLUDING ONLY NINE MONTHS.

Years.Breadstuffs and Provisions.Cotton.Average Cost per lb. in cents.Tobacco Unmanufactured. Pounds.Value. 1821$12,341,901124,893,405$20,157,48416.2$5,648,962 182213,886,856144,675,09524,035,05816.66,222,838 182313,767,847173,723,27020,445,52011.86,282,672 182415,059,484142,369,66321,947,40115.44,855,566 182511,634,449176,449,90736,846,64920.96,115,623 182611,303,496204,535,41525,025,21412.25,347,208 182711,685,556294,310,11529,359,545106,577,123 182811,461,144210,590,46322,487,22910.75,269,960 182913,131,858264,837,18626,575,311104,982,974 183012,075,430298,459,10229,674,8839.95,586,365 183117,538,227276,979,78425,289,4929.14,892,388 183212,424,703322,215,12231,724,6829.85,999,769 183314,209,128324,698,60436,191,10511.15,755,968 183411,524,024384,717,90749,448,40212.86,595,305 183512,009,399387,358,99264,961,30216.88,250,577 183610,614,130423,631,30771,284,92516.810,058,640 18379,588,359444,211,53763,240,10214.25,795,647 18389,636,650595,952,29761,566,81110.37,392,029 183914,147,779413,624,21261,238,98214.89,832,943 184019,067,535743,941,06163,870,3078.59,883,957 184117,196,102530,204,10054,330,34110.212,576,703 184216,902,876584,717,01747,593,4648.19,540,755 184311,204,123792,297,10649,119,8066.24,650,979 184417,970,135663,633,45554,063,5018.18,397,255 184516,743,421872,905,99651,739,6435.927,469,819 184627,701,121547,558,05542,767,3417.818,478,270 184768,701,921527,219,95853,415,84810.347,242,086 184837,472,751814,274,43161,998,2947.617,551,122 184938,155,5071,026,602,26966,396,9676.45,804,207 185026,051,373635,381,60471,984,61611.39,951,023 185121,948,651927,237,089112,315,31712.119,219,251 185225,857,0271,093,230,63987,965,7328.0510,031,283 185332,985,3221,111,570,370109,456,4049.8511,319,319 185465,941,323987,833,10693,596,2209.4710,016,046 185538,895,3481,008,424,60188,143,8448.7414,712,468 185677,187,3011,351,431,701128,382,3519.4912,221,843 185774,667,8521,048,282,475131,575,85912.5520,662,772 185850,683,2851,118,624,012131,386,66111.7017,009,767 1859 38,171,881 1,372,755,006 161,434,92311.75 21,074,038 $961,545,275$23,366,357,434$2,383,027,536 $339,274,520

Примечание. Экспортированные статьи, которые не вошли в список выше, за 1859 год составляют следующее: продукты моря — $4,462,974; продукты леса — $14,489,406; хлопчатобумажные ткани, обработанный табак, спиртные напитки, семена, пенька и различные другие товары — $31,579,008. Стоимость обработанного табака, экспортированного в 1859 году и включенного в последнюю статью, составила более $3,334,401, что в сумме с $21,074,038 необработанного табака, учтенного выше, дает общий объем экспорта табака за этот год в размере $24,408,439.

ТАБЛИЦА IX.

STATEMENT EXHIBITING THE VALUE OF FOREIGN GOODS IMPORTED AND TAKEN FOR CONSUMPTION, IN THE UNITED STATES; THE VALUE OF DOMESTIC PRODUCE OF THE UNITED STATES EXPORTED, EXCLUSIVE OF SPECIE; THE VALUE OF SPECIE AND BULLION IMPORTED, AND THE VALUE OF SPECIE AND BULLION EXPORTED, FROM 1821 TO 1859 INCLUSIVE: THE YEAR FROM 1821 TO 1842 ENDING SEPTEMBER 30, AND FROM 1844 TO 1859 ENDING JUNE 30,—THE YEAR 1843 INCLUDING ONLY NINE MONTHS.

Years.Imports entered for Consumption, exclusive of Specie.Domestic Produce Exported, exclusive of Specie.Specie and Bullion. Imported.Exported. 1821$43,696,405$43,671,894$8,064,890$10,477,969 182268,367,42549,874,0793,369,84610,810,180 182351,308,93647,155,4085,097,8966,372,987 182453,846,56750,649,5008,379,8357,014,552 182566,375,72266,944,7456,150,7658,787,659 182657,652,57752,449,8556,880,9664,704,533 182754,901,10857,878,1178,151,1308,014,880 182866,975,47549,976,6327,489,7418,243,476 182954,741,57155,087,3077,403,6124,924,020 183049,575,00958,524,8788,155,9642,178,773 183182,808,11059,218,5837,305,9459,014,931 183275,327,68861,726,5295,907,5045,656,340 183383,470,06769,950,8567,070,3682,611,701 183486,973,14780,623,66217,911,6322,076,758 1835122,007,974100,459,48113,131,4476,477,775 1836158,811,392106,570,94213,400,8814,324,336 1837113,310,57194,280,89510,516,4145,976,249 183886,552,59895,560,88017,747,1163,508,046 1839145,870,816101,625,5338,595,1768,776,743 184086,250,335111,660,5618,882,8138,417,014 1841114,776,309103,636,2364,988,63310,034,332 184287,996,31891,798,2424,087,0164,813,539 184337,294,12977,686,35422,390,5591,520,791 184496,390,54899,531,7745,830,4295,454,214 1845105,599,54198,455,3304,070,2428,606,495 1846110,048,859101,718,0423,777,7323,905,268 1847116,257,595150,574,84424,121,2891,907,024 1848140,651,902130,203,7096,360,22415,841,616 1849132,565,168131,710,0816,651,2405,404,648 1850164,032,033134,900,2334,628,7927,522,994 1851200,476,219178,620,1385,453,59229,472,752 1852195,072,695154,931,1475,505,04442,674,135 1853251,071,358189,869,1624,201,38227,486,875 1854275,955,893215,156,3046,958,18441,436,456 1855231,650,340192,751,1353,659,81256,247,343 1856295,650,938266,438,0514,207,63245,745,485 1857333,511,295278,906,71312,461,79969,136,922 1858242,678,413251,351,03319,274,49652,633,147 1859 324,258,159 278,392,080 7,434,789 63,887,411 $5,064,761,199$4,540,620,945$332,476,827$522,100,369

Примечание. Обычно реэкспортируется от двадцати до тридцати миллионов долларов стоимости импортированных иностранных товаров. В 1859 году реэкспорт составил $14,509,971; в 1858 году — $30,886,142; в 1857 году — $23,975,617; а в 1856 году — лишь $16,378,578. Прибавление реэкспорта к импорту, вошедшему в потребление, дает общую сумму импорта. Приведенные цифры взяты из Отчета Конгресса о финансах за 1857-8 годы и Отчета о торговле и судоходстве за 1859 год.

ТАБЛИЦА X.

STATEMENT SHOWING THE AMOUNT OF CANE SUGAR CONSUMED IN THE UNITED STATES, ANNUALLY, WITH THE PROPORTIONS THAT ARE DOMESTIC OR FOREIGN, DURING THE YEARS STATED—THE YEAR ENDING DECEMBER 31.

Years.Foreign.Domestic.Total. 1850.lbs. 319,420,800lbs. 283,183,040lbs. 603,603,840 1851.406,530,880240,661,120646,206,400 1852.440,289,920265,796,160706,086,080 1853.449,366,400386,128,960835,495,360 1854.337,912,960522,954,560863,067,520 1855.431,432,960304,731,520846,164,480 1856.594,254,080276,568,320848,422,400 1857.541,553,60087,360,000628,913,600 1858.548,257,920310,740,160870,222,080

STATEMENT SHOWING THE AMOUNT, IN GALLONS, OF MOLASSES CONSUMED IN THE UNITED STATES, ANNUALLY, WITH THE PROPORTIONS WHICH ARE FOREIGN OR DOMESTIC, DURING THE YEARS STATED—THE YEAR ENDING DECEMBER 31.

Years.Foreign.Domestic.Total. 1850.Gals. 24,806,949Gals. 12,202,300Gals. 37,019,249 1851.33,238,27810,709,74043,948,018 1852.29,417,51118,840,00048,258,511 1853.28,576,82126,930,00055,536,821 1854.24,437,01932,053,00056,493,019 1855.23,533,42324,251,20747,266,085 1856.23,014,87816,584,00039,608,878 1857.23,266,4045,242,38028,508,784 1858.24,795,37420,373,79045,169,164

Примечание. Вышеприведенная таблица взята из «Шиппинг энд коммершл лист энд Нью-Йорк прайс керрент» (Shipping and Commercial List, and New York Price Current) от 22 января 1859 года. Источники поставок остаются теми же, что и при выходе первого издания из печати, а пропорции из стран с рабским трудом и стран со свободным трудом претерпели весьма незначительные изменения. Год заканчивается 31 декабря, тогда как финансовый год Конгресса — 30 июня.

Стоимость импорта сахара за год, закончившийся 30 июня 1858 года, из нескольких основных стран составила: Куба — $15,555,409; Пуэрто-Рико — $3,584,503; Британская Ве-Индия — $386,546; Британская Гвиана — $255,481; Британский Гондурас — $26; Гаити — $851; Сан-Доминго — $5,529.

ТАБЛИЦА XI.

COTTON IMPORTED INTO GREAT BRITAIN FROM VARIOUS COUNTRIES, QUANTITY RE-EXPORTED, AND STOCK ON HAND DECEMBER 31, FOR A SERIES OF YEARS, IN POUNDS. BY DEDUCTING THE EXPORTS AND THE STOCK ON HAND AT THE END OF EACH YEAR FROM THE WHOLE IMPORTS, THE REMAINDER IS THE QUANTITY TAKEN FOR CONSUMPTION.

Years.From United States.From Brazil.From Mediterranean.From East Indies.West Indies and Guiana.Other Countries.Total Imported.Amount Exported.Stocks, December 31. 1840.487,856,50414,779,1718,324,93777,011,839866,1573,649,402592,488,01038,673,229233,600,000 1841.358,240,96416,671,3489,097,18097,388,1531,533,1975,061,513487,992,35537,673,586247,760,000 1842.414,030,77915,222,8284,489,01792,972,609593,6034,441,250531,750,08645,251,248269,760,000 1843.574,738,52018,675,1239,674,07665,709,7291,260,4443,135,224673,193,11639,620,000368,280,000 1844.517,218,66221,084,74412,406,32788,639,7761,707,1945,054,641646,111,30447,222,560414,760,000 1845.626,650,41220,157,63314,614,69958,437,4261,394,447725,336721,979,95342,916,384478,160,000 1846.401,949,39314,746,32114,278,44734,540,1431,201,8571,140,113467,856,27465,930,704263,520,000 1847.364,599,29119,966,9224,814,26883,934,614793,933598,587474,707,61574,954,320204,760,000 1848.600,247,48819,971,3787,231,86184,101,961640,437827,036713,020,16174,019,792239,440,000 1849.634,504,05030,738,13317,369,84370,838,515944,3071,074,164755,469,01298,893,536263,760,000 1850.493,153,11230,299,98218,931,414118,872,742228,9132,090,698663,576,861102,469,696248,960,000 1851.596,638,96219,339,10416,950,525122,626,976446,5291,377,653757,379,749111,980,400237,600,000 1852.765,630,54426,506,14448,058,64084,922,432703,6963,960,992929,782,448111,894,303322,960,000 1853.658,451,79624,190,62828,353,575181,848,160350,4282,084,162895,278,749148,596,680327,000,000 1854.722,151,34619,703,60023,503,003119,836,009409,1101,730,081887,333,149123,326,112282,520,000 1855.681,629,42424,577,95232,904,153145,179,216468,4526,992,755891,751,952124,368,100226,600,000 1856.780,040,01621,830,70434,616,848180,496,624462,7846,439,3281,023,886,304146,660,864197,080,000 1857.654,758,04829,910,83224,882,144250,338,1441,443,5687,986,160969,318,896131,928,720217,040,000 1858.732,403,84016,466,80034,867,840138,253,3609,862,272931,847,056153,035,680184,782,000

СРЕДНЕНЕДЕЛЬНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ХЛОПКА В ЕВРОПЕ ЗА РЯД ЛЕТ, В ФУНТАХ. [135]

COUNTRIES.1850.1851.1852.1853.1854.1855.1856.1857.1858. France2,830,8002,869,2004,230,0003,607,2003,400,0003,684,4004,046,0003,438,400. . . . . . . . Belgium453,600446,000653,600615,200538,400484,400615,200438,400. . . . . . . . Holland415,200415,200546,000469,200661,200684,400761,200753,200. . . . . . . . Germany661,200846,000976,8001,107,6001,592,400822,8001,900,000444,800. . . . . . . . Trieste915,200884,4001,038,400792,400715,200651,200746,000576,800. . . . . . . . Genoa, Naples, etc.223,200238,400376,800392,000322,800439,400846,000692,000. . . . . . . . Spain592,400707,200730,400653,600715,200876,800938,400692,000. . . . . . . . Russia, Norway, etc.1,169,2001,169,2001,622,8001,600,0001,030,800961,6001,769,2001,538,400. . . . . . . . Total on Continent7,260,8007,575,60010,174,8009,237,2008,976,0009,414,00011,622,0009,786,000. . . . . . . . Add Great Britain11,650,00012,795,20014,316,00014,545,20015,131,60016,161,20016,794,80015,626,00016,533,200 Total weekly European Consumption18,910,80020,370,80024,490,80023,882,40024,107,60025,575,20028,416,80025,412,000. . . . . . . .

ТАБЛИЦА XII.

SUMMARY STATEMENT OF THE VALUE OF EXPORTS OF THE GROWTH, PRODUCE, AND MANUFACTURE OF THE UNITED STATES, FOR THE YEAR ENDING JUNE 30, 1859; THE PRODUCTIONS OF THE NORTH AND OF THE SOUTH, RESPECTIVELY, BEING PLACED IN OPPOSITE COLUMNS; AND THE ARTICLES OF A MIXED ORIGIN BEING STATED SEPARATELY.—Report on Com. and Nav., 1859.

EXPORTS OF THE NORTH.EXPORTS OF THE SOUTH. PRODUCT OF THE FOREST.PRODUCT OF THE FOREST. Wood and its products,$7,829,666 Wood and its products,$2,210,884 Ashes, pot and pearl,643,861 Tar and pitch141,058 Ginseng,54,204 Rosin and turpentine,2,248,381 Skins and furs,1,361,352 Spirits of turpentine,1,306,035

PRODUCT OF AGRICULTURE.

PRODUCT OF AGRICULTURE. Animals and their products,15,262,769 Animals and their products,287,048 Wheat and wheat flour,15,113,455 Wheat and wheat flour,2,169,328 Indian corn and meal,2,206,396 Indian corn and meal,110,976 Other grains, biscuit, and Biscuit or ship bread,12,864 vegetables,2,226,585 Rice,2,207,148 Hemp, and Clover seed,546,060 Cotton,161,434,923 Flax seed,8,177 Tobacco, in leaf,21,074,038 Hops, 53,016 Brown sugar, 196,935 $45,305,541 $193,399,618

ARTICLES OF MIXED ORIGIN.

Refined sugar, wax, chocolate, molasses,$ 550,937 Spirituous liquors, ale, porter, beer, cider, vinegar, linseed oil,1,370,787 Household furniture, carriages, rail-road cars, etc.1,722,797 Hats, fur, silk, palm leaf, saddlery, trunks, valises,317,727 Tobacco, manufactured and snuff,3,402,491 Gunpowder, leather, boots, shoes, cables, cordage,2,011,931 Salt, lead, iron and its manufactures,5,744,952 Copper and brass, and manufactures of,1,048,246 Drugs and medicines, candles and soap,1,933,973 Cotton fabrics of all kinds,8,316,222 Other products of manufactures and mechanics,3,852,910 Coal and ice,818,117 Products not enumerated,4,132,857 Gold and silver, in coin and bullion,57,502,305 Products of the sea, being oil, fish, whalebone, etc. 4,462,974 $97,189,226 Add Northern exports,45,305,541 Add Southern exports, 193,399,618 Total exports,$335,894,385

Пояснительное примечание. — Весь объем экспорта из портов Делавера, Балтимора и Нового Орлеана помещен в графу северного экспорта, поскольку нет никаких средств определить, какая его доля приходилась на свободные или рабовладельческие штаты, и было сочтено за лучшее предоставить это преимущество Сееру. Учитывая только более крупные суммы, экспорт из этих портов составляет в сумме $11,287,898; из которых около половины состояло из продовольствия и пиломатериалов. Общий объем импорта за год составил $338,768,130. Из этого $20,895,077 были реэкспортированы, что в сумме с внутренним экспортом составляет общий экспорт в размере $356,789,462, оставляя таким образом положительное сальдо в нашу пользу в размере $18,021,332.

СВОБОДА И РАБСТВО:

ИЛИ,

РАБСТВО В СВЕТЕ

МОРАЛЬНОЙ И ПОЛИТИЧЕСКОЙ ФИЛОСОФИИ.

АВТОР:

АЛЬБЕРТ ТЕЙЛОР БЛЕДСО, док. юрид. наук,

PROFESSOR OF MATHEMATICS IN THE UNIVERSITY OF VIRGINIA.

СВОБОДА И РАБСТВО:

OR,

РАБСТВО В СВЕТЕ

МОРАЛЬНОЙ И ПОЛИТИЧЕСКОЙ ФИЛОСОФИИ.

ВВЕДЕНИЕ.

Этот труд по большей части обдумывался на протяжении нескольких лет, а различные его части были изложены на бумаге. Хотя мы давно лелеяли замысел подготовить его к печати, однако другие заботы в сочетании с духом прокрастинации побуждали нас до сих пор откладывать исполнение этого замысла. И мы не стали бы работать над ним, как делали это в течение значительной части наших последних летних каникул и в часы досуга первых двух месяцев текущей сессии университета, если бы не уговоры двух умных и весьма уважаемых друзей. Представляя работу в ее нынешнем виде на суд любящего истину и беспристрастного читателя, мы берем на себя смелость высказать одно-два предварительных замечания.

Мы сочли разумным и правильным обратить внимание лишь на наиболее пристойных, уважаемых и знаменитых среди аболиционистов Севера. Тех сквернословящих авторов, которые занимаются огульным очернением южного характера, мы сочли недостойными внимания. Их сочинения, без сомнения, отвечают вкусам их читателей; но поскольку несомненно, что ни один образованный джентльмен не станет их терпеть, мы не пошевелим и пальцем ни для того, чтобы способствовать их падению, ни для того, чтобы остановить их движение к столь неизбежно ожидающему их забвению.

Отвечая другим, мы сознаем, что часто пользовались резким языком, в чем, однако, не собираемся приносить извинений. Мы имели дело с их аргументами и позициями, а не с их мотивами и характерами. Если, придерживаясь этого курса, мы часто выражались резко, мы лишь просим читателя подумать, не выражались ли мы при этом и справедливо. Мы определенно говорили не без провокации. Ибо даже эти люди — сами светочи и украшения аболиционизма — редко снисходили до того, чтобы обсуждать великий вопрос свободы и рабства с нами как с равными. Напротив, они привычно обращаются к нам так, будто ничто, кроме полуслепого невежества в самых азых элементов моральной науки, не может защитить наш разум от силы их непреодолимых аргументов. В переполняющем изобилии своей филантропии они жалеют нашу плачевную моральную тьму и милостиво снисходят до того, чтобы обучать нас самому алфавиту этической философии! И потому, если мы сочли своим долгом обнажить их напыщенную пустоту, показав, что они вовсе не оракулы, и сорвать с их жалких софизмов личину глубокой философии, мы надеемся, что ни один беспристрастный читатель не обидится на подобную защиту Юга против ее обвинителей и презрителей.

В этой защите мы повсюду старательно разграничивали аболиционистов, наших обвинителей, и основную массу жителей Севера. Против них мы ничего не сказали и не могли сказать, поскольку питаем к ним глубочайшее уважение. Мы ополчились лишь на тех, кем были атакованы сами; и мы возлагали ответственность на каждого отдельного человека исключительно за то, что он сам сказал и сделал. Мы поистине презирали бы себя, если бы могли совершить чудовищную несправедливость, клеймя целый народ из-за слов и поступков части этого народа. Мы бесконечно предпочли бы претерпевать такую несправедливость — как делали это столь долгое время, — чем практиковать ее по отношению к другим.

Мы не можем, конечно, тешить себя мыслью, что следующий труд свободен от ошибок. Но эти ошибки, что бы о них ни думали, не являются плодом поспешности и легкомыслия. Ибо если мы глубоко переживали по поводу обсуждаемого здесь предмета, то мы также долго размышляли и терпеливо старались уберечь свой разум от заблуждений. В какой мере эти усилия увенчались успехом, предстоит решить исключительно беспристрастному и непредубежденному читателю. Если наши аргументы и взгляды несостоятельны, мы надеемся, что он их отвергнет. И наоборот, если они верны и обоснованы, мы надеемся, что он разделит с нами вывод о том, что институт рабства, существующий у нас на Юге, основан на политической справедливости, согласен с волей Бога и замыслами Его провидения и служит высшим, чистейшим и наилучшим интересам человечества.

ГЛАВА I.

ПРИРОДА ГРАЖДАНСКОЙ СВОБОДЫ.

The commonly-received definition of Civil Liberty.—Examination of the commonly-received definition of Civil Liberty.—No good law ever limits or abridges the Natural Liberty of Mankind.—The distinction between Rights and Liberty.—The Relation between the State of Nature and Civil Society.—Inherent and Inalienable Rights.—Conclusion of the First Chapter.

Немногие темы, если таковые вообще имеются, столь настоятельно требуют нашего внимания в силу своего внутреннего величия и важности, как великая доктрина человеческой свободы. Правильные взгляды на нее настолько тесно связаны как с самыми глубокими интересами, так и с возвышеннейшими устремлениями человеческого рода, что любое существенное отступление от них чревато бедами как для живущих, так и для миллионов еще не рожденных. Они так неразрывно вплетены во все великое, доброе и славное в судьбе человека, что всякий, кто стремится сформировать или распространять подобные взгляды, должен действовать с предельным тщанием и, отбросив все предрассудки и страсти, руководствоваться исключительно голосом разума.

Поэтому приходится сожалеть — глубоко сожалеть, — что доктрина свободы столь часто обсуждалась с таким малым видимым вниманием, с такой малой моральной серьезностью, с таким малым подлинным энергичным поиском и тоской по истине. Хотя ее превосходящая важность требует наилучшего напряжения всех наших сил, она по большей части становилась темой для страстных декламаций, а не для строгого анализа или продолжительного и терпеливого исследования. В теплых похвалах философа, как и в пылких инспирациях поэта, она часто предстает перед нами как нечто смутное и неопределенное, чему все люди обязаны поклоняться, но что никто не обязан понимать. Действительно, казалось бы, это нечто великое, что не следует отчетливо видеть, но надлежит лишь глубоко чувствовать. И чувствуют ее как невежды, так и ученые, как простецы, так и мудрецы: чувствуют как огонь в крови, как лихорадку в мозгу и как фантом в воображении, а не как форму света и красоты в интеллекте. Как часто силы тьмы окружали ее престол, а опустошение отмечало ее путь! Как часто с алтарей этого неизвестного идола струилась кровь человеческих жертв! Даже здесь, в нашей славной земле, как часто чересчур религиозные американцы кажутся глухими к самым страшным урокам прошлого, предаваясь исступленному поклонению этому своему божеству-покровителю! В этот самый момент щедро одаренная земля, в которой мы живем, сотрясается от центра до окраин волнениями этих благочестивых ревнителей свободы; и сколько времени пройдет до того, как среди нас разыграются сцены, подобные тем, что вызвали знаменитое восклицание мадам Ролан: «О свобода, какие преступления совершаются твоему имени!», — человеческая проницательность или предвидение определить не в состоянии.

Если бы о свободе говорили лишь те, кто дал себе труд понять ее, тогда воцарился бы полный штиль, и мир вновь благословил бы счастливый народ. Но так много тех, кто воображает, будто понимает свободу так, как Фальстаф знал истинного принца, а именно интуитивно, что всякая надежда на подобный исход должна быть отложена до тех пор, пока не удастся показать, что их интуиция — слепой поводырь, а ее оракулы лживы. Отсюда необходимость тщательного изучения и четкого анализа природы и условий гражданской свободы ради точного описания великого идола, которому все люди столь готовы поклоняться, но который столь немногие хотят утрудить себя пониманием. Проводя подобное исследование, мы намерены не сообразовываться ни с материальными интересами Юга, ни с предрассудками Севера; но спокойно и непоколебимо приступить к обсуждению на чисто научных принципах этой великой проблемы нашего общественного существования и национального процветания, от решения которой в немалой степени зависят надежды и судьбы человечества. Мы не намерены взывать к страстям или корыстным интересам, но лишь к разуму мудрых и добрых. И если справедливость, милосердие или истина окажутся в войне с институтом рабства, то, во имя Бога, пусть рабство погибнет. Но сколь бы виновным оно ни было, пусть оно все же будет судимо, осуждено и казнено по закону, а не уничтожено деспотической и беззаконной властью, более ужасной, чем оно само.

§ I. Общепринятое определение гражданской свободы.

«Гражданская свобода, — говорит Блэкстон, — есть не что иное, как естественная свобода, ограниченная настолько, насколько это необходимо и целесообразно для общей пользы». Это определение, по-видимому, заимствовано у Локка, который утверждает, что, вступая в гражданское общество, человек «должен отказаться от стольких возможностей своей естественной свободы в обеспечении самого себя, сколько того потребуют благо, процветание и безопасность общества». То же самое говорят Пейли, Берламаки, Ратерфорт и множество других. Действительно, среди юристов и философов таковой представляется общепринятая дефиниция гражданской свободы. Политическим максимом стало мнение, что гражданская свобода есть не что иное, как определенная доля нашей естественной свободы, которая была отсечена от нее и обеспечена нам защитой законов.

Но является ли эта максим прочной? Выведена ли она из природы вещей или представляет собой лишь благовидную видимость слов? Истина ли это — прочная и непреходящая истина — или лишь одно из тех прекрасных подобий истины, которые благодаря слишком поспешному одобрению великих имен получили хождение среди людей? Вопрос не в том, что думали Блэкстон, Локк или Пейли, а в том, в чем заключается истина. Давайте же исследуем этот пункт, дабы наше решение основывалось не на человеческом авторитете, а, по возможности, на мудрости Бога.