СОЦИАЛЬНОЕ СЛУЖЕНИЕ ЦЕРКВИ Церковь может быть и часто является важным учреждением в общине для оказания услуг, не связанных с удовлетворением религиозных потребностей людей. Или, выражаясь точнее, она более или менее полно осознала, что религиозные потребности людей тесно связаны с другими их потребностями, и стремится удовлетворять эти иные потребности в рамках своего религиозного долга. Таким образом, мы видим, что церковь проявляет все большую активность в заботе об интересах здоровья, образования, а также социальных и рекреационных интересах своих членов и других людей.
Исследуйте и подготовьте отчет о:
Количестве религиозных деноминаций, имеющих церкви в вашей общине.
Количестве церквей в каждой деноминации.
Членстве и посещаемости в церквях вашей общины.
Аргументах за и против объединения церквей в вашей общине.
Деятельности церквей в вашей общине, не носящей религиозного характера.
Религиозных организациях вашей общины, не являющихся церквями.
ЛИТЕРАТУРА В издании «Уроки общественной и национальной жизни»:
Серия A: Урок 27. Концентрация социальных институтов (включая школу и церковь).
Серия B: Урок 12. Обезличенность современной жизни. Урок 20. Церковь как социальный институт. Урок 29. Рабочие организации.
Серия C: Урок 11. Влияние машин на сельскую жизнь. Урок 29. Детский труд. Урок 32. Жилища для рабочих.
«Источники информации об играх и отдыхе», Ли Ф. Ханмер и Говард В. Найт; Департамент рекреации Фонда Рассела Сейджа, Нью-Йорк (1915).
«ПЛЕЙГРАУНД». Ежемесячное издание Американской ассоциации детских площадок и отдыха, 1 Мэдисон-авеню, Нью-Йорк (2 долл. в год).
«ИГРЫ СОСЕДЕЙ». Руководство по сельскому отдыху (The Youth's Companion, Бостон).
Маккриди, С. Б. Хрестоматия по сельским наукам. В серии «Сельское образование», общ. ред. Г. В. Фогта (Heath).
Запросите материалы в Отделе работы в округах Международного комитета Христианского союза молодежи.
Фогт, Г. В. СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ И ЕГО РАБОТА, глава VI (Сельская школа и отдых в общине).
Джексон, Генри Э. ОБЩИННЫЙ ЦЕНТР — ЧТО ЭТО ТАКОЕ И КАК ЕГО ОРГАНИЗОВАТЬ, Бюллетень Бюро образования США, 1918 г., № 11.
Куик, Герберт. «Сельское пробуждение в его связи с развитием гражданских и социальных центров». Бюллетень № 474, Университет Висконсина.
«Благоустройство фермерской усадьбы», Фермерский бюллетень № 1087, Министерство сельского хозяйства США.
Труды Первой национальной конференции по сельской жизни (адрес: Дуайт Сандерсон, секретарь, Корнеллский университет, Итака, шт. Нью-Йорк); «Игры и отдых в сельской жизни», стр. 95; «Религиозные силы для сельской жизни», стр. 83.
Джексон, Генри Э. ОБЩИННАЯ ЦЕРКОВЬ (Macmillan).
Многочисленные «обследования» сельских общин были проведены различными организациями. Среди них — обследования, проведенные Отделом церкви и сельской жизни Совета домашних миссий Пресвитерианской церкви (156 Пятая авеню, Нью-Йорк). Обширные обследования проводятся Межцерковным всемирным движением (45 Вест 18-я ст., Нью-Йорк).
Бюллетень № 184 Сельскохозяйственной экспериментальной станции Сельскохозяйственного колледжа штата Айова (Эймс, шт. Айова) содержит социальное обследование тауна Оранж, округ Блэкхок, штат Айова.
Обратитесь в сельскохозяйственный колледж вашего штата или университет штата за возможными материалами местного характера.
ГЛАВА XXII
ИЖДИВЕНЦЫ, ЛИЦА С ДЕФЕКТАМИ И ПРАВОНАРУШИТЕЛИ В ОБЩИНЕ В каждой общине есть некоторые члены, которые не обеспечивают себя самостоятельно и не вносят существенного вклада в прогресс общины (см. главу V и главу XI).
КТО СОСТАВЛЯЕТ КАТЕГОРИИ ИЖДИВЕНЦЕВ, ЛИЦ С ДЕФЕКТАМИ И ПРАВОНАРУШИТЕЛЕЙ В эту группу входят совсем маленькие дети и глубокие старики. И те и другие особым образом зависят от окружающих, хотя старики благодаря бережливости в более молодые годы могли накопить средства для удовлетворения потребностей старости, а от молодежи ожидается, что в последующие годы она возместит общине заботу, полученную от других в детстве.
Есть также люди всех возрастов, которые лишены возможности обеспечивать себя самостоятельно и приносить пользу из-за болезни либо физических или умственных дефектов, таких как телесные уродства, слепота или слабоумие. Кроме того, есть те, кто, будучи физически способными приносить пользу, сознательно паразитируют на общине тем или иным образом, ничего не давая взамен. Последние составляют класс ПРАВОНАРУШИТЕЛЕЙ и включают в себя преступников.
ОТНОШЕНИЕ СЕМЬИ К ЭТОЙ ПРОБЛЕМЕ В норме потребности тех, кто не в состоянии содержать себя сам — будь то из-за раннего или преклонного возраста либо из-за физических или умственных дефектов, — обеспечиваются семьей. Однако часто случается так, что семья не способна выполнять эту обязанность. Она может полностью распасться. Дети могут остаться без родителей, а старики — без детей. Естественные кормильцы семьи могут быть поражены болезнью, стать жертвой несчастного случая или финансовых невзгод. Более того, надлежащий уход и лечение многих лиц с дефектами требуют лучших условий и большей квалификации, чем могут обеспечить даже зажиточные семьи. Так возникает класс ИЖДИВЕНЦЕВ — лиц, зависящих от общины в целом. Они могут быть или не быть лицами с физическими или умственными ДЕФЕКТАМИ. Распущенность и отсутствие бережливости — две главные причины иждивенчества.
ОБРАЩЕНИЕ С НИМИ В ДРЕВНИЕ ВРЕМЕНА На более низких ступенях цивилизации нередки были случаи умерщвления немощных и беспомощных людей, в том числе болезненных детей и дряхлых стариков. Это делалось во имя интересов общины. Борьба за существование была настолько суровой, что присутствие непроизводящих или неспособных воевать членов ставило под угрозу всю группу. К тому же в большинстве случаев считалось, что принесение в жертву беспомощных лишь ускоряет их переход в более счастливую жизнь.
СОКРАЩЕНИЕ ПОТЕРЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ Гуманные соображения препятствуют теперь такому обращению с беспомощными. Более того, благодаря нашему возросшему мастерству в медицине, хирургии и образовании больных и лиц с дефектами часто удается вернуть к здоровью или подготовить к какой-либо форме самообеспечения, которая делает их счастливее и полезнее для общины. За последние годы потери человеческой жизни значительно сократились. Многие из солдат, вернувшихся с войны в Европе с подорванными физическими или душевными силами — так что в прежние времена они влачили бы остаток своей жизни в тягость себе и другим, — благодаря хирургическому мастерству и специальным формам обучения были полностью или частично возвращены в ряды самообеспечивающихся и полезных членов общины. Эта РЕАБИЛИТАЦИЯ иждивенцев и лиц с дефектами в общине, независимо от того, вызвано ли их несчастье войной или другими причинами, является главной целью помощи, оказываемой им общиной в настоящее время.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КАЖДОЙ ОБЩИНЫ Общепризнанным принципом является то, что каждая община должна по мере возможности заботиться о своих несчастных, и эффективность, с которой это делается, варьируется. Но повсюду потребовалось много времени, чтобы перейти от старой политики простой ПОМОЩИ к новой политике РЕАБИЛИТАЦИИ (см. выше).
МЕСТНЫЙ ДОМ ДЛЯ БЕДНЫХ И ЕГО НЕДОСТАТКИ В Новой Англии и в некоторых других штатах единицей управления «помощью бедным» является таун, или тауншип, но в остальных местах — округ. «Богадельня», или «ферма для бедных», или «окружная больница» — обычное местное учреждение для этой цели. К сожалению, оно, как правило, управлялось плохо. Мужчины и женщины, старики и дети, здоровые и больные, слепые и калеки, моральные и аморальные, даже умалишенные содержались вместе, часто общаясь друг с другом практически без ограничений. Пороки такой системы очевидны.
БЛИЗОРУКАЯ ПОЛИТИКА Более того, политика типичной богадельни заключалась лишь в том, чтобы предоставлять кров, пищу и одежду тем, кто за этим обращается, а не в том, чтобы устранять причины иждивенчества или возвращать несчастных к самообеспечению и полезности. Медицинское лечение, конечно, предоставляется, но нет средств для оказания специального экспертного лечения определенным категориям лиц с дефектами. Практически не предоставляется никаких заслуживающих этого названия возможностей для образования. Хотя трудоспособные обитатели обычно имеют какую-то работу, она редко носит характер обучения самообеспечению или выработки трудовых привычек.
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ МЕРЫ ПО ИСПРАВЛЕНИЮ ПОЛОЖЕНИЯ Обеспечение такого специального лечения требует сложного оборудования и квалифицированных услуг, которые стоят больших денег — большего, чем большинство округов или таунов считают для себя возможным позволить. Общины должны прийти к пониманию того, что они не могут позволить себе пренебрегать своими несчастными членами, во что бы ни обошлась забота о них. Но затраты не обязательно должны быть такими большими, как кажется. Сейчас много денег ТРАТИТСЯ ВПУСТУЮ на богадельни без адекватных результатов. Во многом это можно исправить, настояв на более квалифицированном надзоре в таких учреждениях и внедрив систему регулярных инспекций со стороны квалифицированных государственных должностных лиц. Следует проявлять большую осмотрительность в отношении тех, кого принимают в эти учреждения. Жить за счет общественных средств должно быть позволено только тем, кто этого заслуживает. Нередко некоторые категории бездельников заурядно практикуют поиск приюта в богадельне на зиму, где они живут в сравнительном комфорте и праздности за государственный счет, чтобы весной уйти ради жизни, полной бесцельной лени, и попрошайничать у добрых людей.
НАЗНАЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ Более того, окружная богадельня должна быть лишь временным местом содержания для многих людей, которые сейчас находятся там постоянно. Те, кто нуждается в специальном лечении или обучении, должны как можно быстрее направляться в специальные учреждения, оборудованные для ухода за ними. Поскольку большинство местных общин едва ли могут позволить себе содержать такие специальные учреждения для сравнительно немногих нуждающихся в них лиц, штат должен содержать достаточное их количество в центральных пунктах для обеспечения потребностей всех местных общин.
Штаты действительно содержат такие учреждения — больницы и санатории для различных типов психических заболеваний, приюты для сирот, престарелых и неизлечимых больных, приюты и школы для слепых и глухонемых, ремесленные училища для мальчиков и девочек. Задача штата заключается, во-первых, в развитии таких учреждений до наивысшей возможной степени эффективности для РЕАБИЛИТАЦИИ их пациентов или постояльцев и, во-вторых, в обеспечении эффективного сотрудничества со стороны местных властей и учреждений при переводе тех, и только тех, кто имеет право на помощь со стороны штата.
СОТРУДНИЧЕСТВО ДЛЯ ВНЕУЧРЕЖДЕНЧЕСКОЙ ПОМОЩИ Когда о иждивенцах заботятся в учреждениях, это называется ВНУТРИУЧРЕЖДЕНЧЕСКОЙ ПОМОЩЬЮ; когда о них заботятся вне учреждений, в их домах — ВНЕУЧРЕЖДЕНЧЕСКОЙ ПОМОЩЬЮ. Внеучрежденческая помощь требует организации общины, кооперации и квалифицированного руководства в такой же степени, как и внутриучрежденческая. Отсутствие таковых часто приводило к большому вреду как для общины, так и для нуждающегося человека. Беспорядочная раздача благотворительности благонамеренными людьми часто приводит к тому, что помощь получают как те, кто ее заслуживает, так и те, кто не заслуживает. Есть ленивые и безалаберные люди, которым легче жить на подаяние, чем честным трудом, и чьё отсутствие самоуважения позволяет им это делать. Иногда они добиваются этого мошенническими методами. Помощь таким людям поощряет нищенство и мошенничество вместо того, чтобы искоренять их. Добросердечные люди часто говорят, что предпочитают время от времени быть обманутыми нечестными просителями милостыни, чем из-за чрезмерной осторожности не помочь действительно нуждающимся. Ответ на это заключается в том, что при правильной организации общины и кооперации нуждающиеся будут обнаруживаться с гораздо большей достоверностью, мошенники будут выявляться, а помощь, оказанная тем, кто должен ее получить, будет намного эффективнее. Гражданин, который передает просителя помощи эффективной организации, в подавляющем большинстве случаев оказывает гораздо большую услугу как просителю, так и общине, чем пытаясь оказать помощь напрямую. Несколько пенсов или долларов, пожертвованных даже достойному просителю, могут вообще не добраться до корня проблемы и послужить невольной причиной сохранения этой проблемы.
ДОБРОВОЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ Существует множество добровольных организаций в благотворительных и филантропических целях. Церковь всегда была одной из главных организаций, заботящихся о бедных и несчастных; но есть и много других, особенно в наших крупных городах. Иногда они содержат больницы и другие учреждения для лечения тех, кто нуждается во внутриучрежденческой помощи. Они сделали много добра. Но они сталкиваются с теми же трудностями, с какими сталкиваются отдельные люди при разумном решении конкретных случаев. Они часто посвящают себя слишком исключительно оказанию временной помощи вместо того, чтобы стремиться устранить причины и реабилитировать несчастных. Их часто обманывают самозванцы. У них редко бывают квалифицированные сотрудники по расследованию, которые доводят до конца отдельные случаи и назначают наиболее эффективное средство. Они часто дублируют работу друг друга расточительным образом.
ОРГАНИЗАЦИЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ Этот недостаток командной работы был в значительной мере исправлен, особенно в городских общинах, путем создания ОБЩЕСТВ ОРГАНИЗАЦИИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ. Такие общества, как правило, не оказывают прямую помощь, а выступают в качестве «расчетной палаты» для существующих благотворительных организаций в общине. Иными словами, они организуют усилия различных существующих организаций. У них есть штат подготовленных сотрудников по расследованию, которые изучают каждый случай, о котором сообщает любое физическое лицо или благотворительная организация в общине, ведут его тщательный учет и назначают надлежащие меры. Дело обычно передается в одну из существующих организаций, должным образом оборудованных для его рассмотрения. Филантропически настроенные лица могут обращаться в общество организации благотворительности за советом относительно того, на какие цели наиболее необходимы деньги. Цель организации благотворительности состоит в том, чтобы устранить причины иждивенчества и вернуть иждивенцев на самообеспечивающуюся основу, насколько это возможно.
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПОМОЩИ БЕДНЫМ Общества организации благотворительности являются полностью добровольными организациями, и существует потребность в такой добровольной кооперации для заботы о несчастных членах общины и искоренения причин иждивенчества. Однако такие организации должны работать в сотрудничестве с государственными ведомствами. Существуют государственные советы по благотворительности, которые обычно осуществляют надзор за различными государственными учреждениями для иждивенцев и лиц с дефектами. Каждое крупное городское самоуправление имеет свой департамент благотворительности, иногда объединенный с департаментом здравоохранения. «Смотритель за бедными» — одно из старейших должностных лиц тауна. Однако забота об иждивенцах и лицах с дефектами в малых или сельских общинах организована очень плохо.
ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННОЙ И МЕСТНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ Эффективное решение проблем общественного благосостояния штата носит двуединый характер: (1) силами государственного совета по благосостоянию и государственных учреждений благосостояния и (2) силами таунных и окружных советов и учреждений благосостояния…
Работа в области общественного благосостояния требует создания государственного совета общественного благосостояния с полномочиями в масштабе всего штата… и государственных учреждений, достаточно крупных для того, чтобы заботиться о правонарушителях, иждивенцах, лицах с дефектами и беспризорниках, о которых не могут лучше позаботиться местные власти и учреждения…
Но, с другой стороны, это требует окружных советов общественного благосостояния с полномочиями в масштабе округа и обученных исполнительных секретарей… Многие из наших бед настолько масштабны, что успешно бороться с ними можно лишь по частям посредством местного интереса, местных усилий и местных институтов. Туберкулез и бедность — ярчайшие примеры социальных проблем, которые выходят за рамки возможностей государственных учреждений и неизбежно ждут организованных окружных усилий эффективного рода… Мы не знаем глухих, слепых, слабоумных, эпилептиков, калек, заброшенных или своенравных мальчиков и девочек — их количество, их имена и места жительства ни в одном округе штата… потому что в настоящее время нет ни одной местной организации, на которую была бы возложена ответственность за учет таких несчастных…
[Сноска: E. C. Брэнсон, «Ответственность округа за общественное благосостояние», в Ежегоднике Клуба Северной Каролины, 1917-1918 гг., стр. 161, 162 (Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл, шт. С. Каролина).]
ПРИЧИНЫ ИЖДИВЕНЧЕСТВА ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТРАНЕНЫ В общине, несомненно, всегда будут оставаться некоторые иждивенцы и лица с дефектами, о которых община должна заботиться. Однако их число может быть значительно уменьшено путем создания условий, которые устранят причины их появления. Например, из многих местностей сообщалось, что запрет на продажу спиртных напитков привел к опустошению «работных домов», которые общины содержали для заключения бродяг и лиц, осужденных за мелкие проступки. Большое количество случаев иждивенчества стало результатом увечий кормильцев в результате производственных травм и «профессиональных заболеваний», возникающих при работе в неблагоприятных условиях. Эти причины могут быть устранены путем поддержания здоровых условий труда, установки защитных приспособлений и проявления большей осмотрительности работниками и работодателями. Движение «безопасность прежде всего» бьет по корням многих проявлений иждивенчества. Неспособность читать указатели и понимать инструкции со стороны неграмотных и иностранных рабочих является причиной многих несчастных случаев.
СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ В некоторых штатах приняты «законы об ответственности работодателей», призванные возлагать на работодателей ответственность за несчастные случаи, явившиеся следствием непредоставления безопасных условий труда. В других действуют «законы о компенсациях рабочим», которые предусматривают, что пострадавший рабочий получает часть своей заработной платы во время нетрудоспособности из-за несчастного случая или болезни. В некоторых странах были приняты различные формы ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ. В Германии, например, уже давно существуют законы, требующие от работников оформления страхования от несчастных случаев и медицинского страхования, причем как работники, так и работодатели вносят средства в страховой фонд. Также предусмотрены пенсии по старости и вдовам, причем само правительство вносит средства в фонд для этой цели. К концу 1919 года в 39 из 48 наших штатов действовали законы, предусматривающие оказание помощи со стороны штата матерям, которые не могли должным образом обеспечить своих детей.