На карте вашего округа покажите область, откуда ученики приезжают в ближайшую к вам старшую школу.
На карте вашего штата покажите основные «железнодорожные центры». Покажите, как они являются центрами более крупных торговых зон, соответствующих малым торговым зонам вашего округа. Покажите, как фермеры и жители этих железнодорожных центров имеют общие интересы.
ЧТЕНИЕ Dunn, Arthur W., The Community and the Citizen, Chapters, i-iii.
Galpin, C. J., "The Social Anatomy of an Agricultural Community," Research Bulletin 34, Agricultural Experiment Station, University of Wisconsin, Madison, Wis.
Gillette, John M., Constructive Rural Sociology (Sturgis & Walton Co., New York), Chapter iv ("Types of Communities").
Small and Vincent, An Introduction to the Study of Society (American Book Co.), Book II, Chapters i-iv.
ГЛАВА VII
НАШЕ НАЦИОНАЛЬНОЕ СООБЩЕСТВО НЕСОВЕРШЕНСТВА НАШЕГО НАЦИОНАЛЬНОГО СООБЩЕСТВА Важно выработать привычку мыслить о нашей нации как о сообществе, точно так же как мы думаем о нашей школе, городе или сельском микрорайоне как о таковом. Это не всегда легко сделать из-за ее огромных размеров и сложного характера. Было бы также ошибкой думать, что это совершенное сообщество — ни одно из наших сообществ не идеально. Конфликты интересов часто более очевидны, чем общность интересов. Командная работа между различными частями и группами, составляющими нашу нацию, зачастую очень слаба. Хотя наше правительство удивительно хорошее, оно все же является лишь несовершенным средством кооперации. Наша нация далека от того, чтобы быть полноценной демократией, поскольку в ней много людей, которые не имеют в полной мере возможности наслаждаться жизнью, свободой и стремлением к счастью; и огромное число наших «самоуправляющихся» людей на самом деле играют малую роль в управлении или вообще не играют никакой.
ВЕРНОСТЬ ИДЕАЛАМ Признание несовершенств нашей нации или нашего правительства не должно вызывать у нас непатриотичных чувств; ибо сообщества РАСТУТ не только в размерах, но и в способности выполнять свою надлежащую работу, точно так же как это делают индивидуумы. Мы называем человека самовлюбленным, когда он думает, что он совершенен, особенно если он хвастается этим. Но его самомнение само по себе является несовершенством и препятствием для роста. Поэтому патриотичный гражданин — это не тот, кто не способен видеть недостатки в своем сообществе или отказывается их признавать, а тот, кто обладает высокими ГРАЖДАНСКИМИ ИДЕАЛАМИ и верен им, кто понимает, в каких именно аспектах эти идеалы не были достигнуты, и кто как член сообщества делает все возможное, чтобы оно продолжало расти в ПРАВИЛЬНОМ НАПРАВЛЕНИИ.
«Проблема правительства в конечном счете является проблемой человеческого роста. … Единственная постоянная и непостоянная величина, с которой должен иметь дело человек, — это человек: меняющийся, инертный, импульсивный, ограниченный, сочувствующий, эгоистичный, стремящийся к цели человек. Его институты, будь то социальные или политические, должны исходить из его потребностей и из его возможностей. Лютер Бёрбанк еще не научил виноград расти на колючках или инжир на чертополохе. Равно как и никакая система правления не сделала всех людей мудрыми…» — ФРАНКЛИН К. ЛЕЙН.
Возможно ли, чтобы сообщество было совершенным на 100 процентов? Почему?
Какие люди в вашем сообществе не принимают никакого участия в управлении?
Могут ли люди, не имеющие права голоса, оказывать какое-либо влияние на правительство? Объясните.
Имеет ли право хороший гражданин критиковать свое правительство? В чем разница между полезной и вредной критикой?
Что такое «идеал»? «гражданский идеал»?
СПАЙКА НАЦИИ ВОЙНОЙ Сейчас легче, чем обычно, думать о нашей нации как о сообществе, поскольку война с Германией послужила пробуждению нашего «национального духа» и очень отчетливо показала важность в нашей национальной жизни тех элементов, которые характеризуют всю общественную жизнь — общей цели, взаимозависимости и организованной кооперации (см. Главы I-III). Создание Национальной армии сделало очень многое для достижения этого.
Когда перечисляются блага, которые приходят нации благодаря созданию Национальной армии, тот факт, что она спаяла страну в гомогенное общество [Сноска: «Гомогенное общество» — общество или сообщество, все части и члены которого имеют схожие цели и интересы], стремящееся к одним и тем же национальным целям и одушевленное одними и теми же национальными идеалами, превзойдет все прочие преимущества. Организация отборной Армии сплавляет тысячи разрозненных элементов, составляющих Соединенные Штаты, в единую стальную массу. Люди Севера, Юга, Востока и Запада встречаются и смешиваются, и на наковальне войны становятся гражданами, достойными свободы, завоеванной первыми американскими армиями. [Сноска: Майор Гранвилл Р. Фортескью, в National Geographic Magazine, дек., 1917]. То, как это сплочение частей нации было осуществлено войной, подсказывают слова старого солдата-конфедерата, который написал другу на Севере:
«Во время войны между штатами я был мятежником и оставался им в сердце вплоть до этой великой войны. Но теперь я преданный последователь Дяди Сэма и поддерживаю его во всех отношениях».
РАЗНОРОДНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В НАШЕЙ НАЦИИ Тот факт, что среди населения нашей нации было много людей практически из каждой страны Европы, вызвал немалую тревогу, когда мы вступили в европейскую войну. Наше население охватывает сотню различных рас и национальностей. Из них десять миллионов — негры и триста тридцать шесть тысяч — индейцы. Тридцать три миллиона имеют иностранное происхождение, и из них тринадцать миллионов рождены за рубежом. Пять миллионов не говорят по-английски, и в Соединенных Штатах насчитывается полторы тысячи газет, издаваемых на иностранных языках. Пять с половиной миллионов в возрасте старше десяти лет, включая как иностранцев, так и уроженцев страны, не умеют читать или писать ни на одном языке. В Нью-Йорке проживает больше евреев, чем в любом другом городе мира, в нем больше итальянцев, чем в Риме, а его немецкое население является четвертым по величине среди городов мира. В Питтсбурге сербов больше, чем в столице Сербии. Говорят, что греков, подлежавших призыву в американскую армию, было больше, чем во всей армии Греции. Будут ли все эти люди верны нашей нации или они разделят ее против нее же самой?
ВЕРНОСТЬ РАЗНОРОДНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ Война, по сути, показала нам, что среди нас были те, кто так и не стал «членами» нашей нации и представлял опасность для нашего мира и безопасности. Она также показала нам опасность, проистекающую из присутствия стольких неграмотных или тех, кто не владеет английским языком; ибо такие люди, даже будучи верными по духу Соединенным Штатам, не могут понимать инструкции ни в армии, ни на производстве и в остальном препятствуют эффективной кооперации. И все же самое поразительное, что показала нам война в отношении этого смешанного населения, заключается в том, что огромная его масса, независимо от цвета кожи или места рождения, поистине американская по духу и преданная нашему флагу и идеям, которые он представляет.
НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ЗАВИСИТ ОТ ГАРМОНИИ Еще одна слабость внутри нашей нации, которую война подчеркнула, — это отсутствие гармонии между наемными работниками и их работодателями. Между ними происходило много острых конфликтов. Возникали или угрожали возникнуть забастовки на заводах, верфях, шахтах и железных дорогах, которые останавливали колеса промышленности в то время, когда нации необходимо было напрячь все силы для обеспечения военных материалов. Это отсутствие гармонии между рабочими и работодателями, которое во время войны угрожало нашей национальной безопасности, существовало на протяжении многих лет и всегда было препятствием для национального прогресса. Но общая цель победы в войне заставила работодателей и наемных работников в большинстве случаев урегулировать свои разногласия. Практически в каждом случае та или иная сторона либо обе стороны поступались определенными пунктами и договаривались не спорить по поводу других, по крайней мере на период войны. Национальное правительство сделало многое для достижения этого путем создания примирительных комиссий по труду для рассмотрения жалоб с любой стороны и урегулирования споров. Если наша жизнь в национальном сообществе должна развиваться здоровым образом, полная кооперация между рабочими и работодателями должна быть обеспечена и сделана постоянной на основе интересов, общих для обеих сторон.
ЭФФЕКТ ОБЩЕЙ ЦЕЛИ Подобные факты показывают, как легко в огромном, сложном сообществе, подобном нашей нации, возникать конфликтам среди различных слоев и групп населения; и как трудно всегда видеть существующие общие интересы. Но они также показывают, как такие конфликты имеют тенденцию исчезать, когда возникает ситуация, заставляющая нас думать об общих интересах вместо разногласий. Все остальное было забыто ради общей цели «победить в войне». Никакая жертва со стороны любого индивидуума не была слишком велика ради того, чтобы эта национальная цель была достигнута. Повсюду по всей стране, в городах и в отдаленных сельских районах, флаги службы в окнах свидетельствовали о том, что дома страны отдают членов, чтобы нация и ее идеалы жили. Мужчины, женщины и даже дети вносили свой труд и свои сбережения и отказывались от привычных удобств, чтобы помочь выиграть войну. ВСЯ НАЦИЯ РАБОТАЛА ВМЕСТЕ РАДИ ОБЩЕЙ ЦЕЛИ.
НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ЦЕЛЬ Мы говорили, что этой общей целью было «победить в войне». Но существовали цели, лежащие гораздо глубже этой, без которых вообще не стоило бы вступать в войну. Как мы видели в главе I, наша нация основана на вере в право каждого на жизнь и физическое благополучие; на безопасность в своих законных владениях; на свободу мыслей — образование, свободу слова, свободную печать; на свободу вероисповедания; на счастье в приятной обстановке и здоровой социальной жизни; и, прежде всего, на право голоса в правительстве, которое существует для защиты этих прав. Именно ради обеспечения большей свободы пользования этими правами — «сначала для нас самих, а затем для всех остальных в свое время» — наша нация сплотилась против врага, угрожавшего ей извне. Но именно с той же целью велась Война за независимость, принималась наша Конституция, было отменено рабство, миллионы людей из зарубежных стран прибыли к нашим берегам. Именно эта общая цель делает огромную массу иностранцев в нашей стране американцами, готовыми сражаться за Америку, в случае необходимости даже против земли своего рождения. Именно за это всегда стоит американский флаг, будь то в мирное или военное время.
Какие доказательства «национального духа» в вашей местности во время войны вы можете привести?
Какие свидетельства вы можете привести, чтобы показать, является ли этот национальный дух таким же сильным после окончания войны или нет?
Что такое «Национальная армия»? «Национальная гвардия»? Какая из этих организаций с наибольшей вероятностью могла развить «национальный дух»? Почему? Какие веские причины вы можете привести в пользу решения правительства об объединении Регулярной армии, Национальной армии и Национальной гвардии в «Армию Соединенных Штатов»?
Какие аргументы вы можете привести в пользу требования вести все преподавание в государственных школах на английском языке?
Какие аргументы вы можете привести в пользу преподавания уроков гражданственности в газетах на иностранных языках?
Какие иностранные национальности представлены в вашей местности?
Составьте классную табличку, показывающую национальность родителей и бабушек и дедушек каждого члена вашего класса.
Приведите иллюстрации, показывающие, что «победа в войне» была руководящей целью в вашем сообществе во время войны.
Каким образом война заставила ВАС задуматься о праве на жизнь и о необходимости физического благополучия? о безопасности собственности? о свободе мыслей? о желательности образования? о праве людей на приятную обстановку? о самоуправлении?
Покажите, как Испано-американская война велась с той же целью, которая упомянута в абзаце выше.
Напишите короткое сочинение на тему «Что значит для меня флаг».
НАЦИОНАЛЬНАЯ ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ Попытка совместной работы в войне сделала совершенно очевидным, насколько нация зависит от всех своих частей и насколько каждая часть зависит от всех остальных. Часто говорили, что «войну выиграют фермеры». В другое время говорили, что это корабли, топливо, самолеты, железнодорожный транспорт или подготовленные ученые и технические работники. Истина, конечно, заключается в том, что все эти вещи и многое другое были абсолютно необходимы, и ни одна из них не имела бы большого значения без всех остальных.
Верно, что победа в войне зависела от фермеров, поскольку они являются производителями продовольствия и сырья для текстиля, без которых нация и любая группа и человек в ней оказались бы беспомощными. Но фермер не мог бы поставлять продовольствие нации без машин для его производства, а также без городских рынков, железных дорог и кораблей для его распределения. Машины не могли быть изготовлены, а корабли и локомотивы построены без стали. Для производства стали необходимы железо, топливо, вольфрам и другие материалы. И для всех этих вещей должны быть изобретатели и квалифицированные механики, а для их производства должны быть школы. И так мы могли бы продолжать до бесконечности, показывая, как война заставила нас ощутить нашу взаимозависимость. Однако то, что нам необходимо понять, заключается в том, что ЭТА ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ ХАРАКТЕРНА ДЛЯ НАШЕЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЖИЗНИ ВСЕГДА; война лишь заставила нас ощутить ее острее.
СТРОИТЕЛЬСТВО НАЦИИ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ Во время войны, как ни странно это может показаться, в то время как мы направляли нашу национальную энергию на созидательную работу разрушения, присущую войне, мы как нация добились поразительного прогресса во многих отношениях, помимо военного искусства — в том, что мы могли бы назвать строительством нации.
В некотором отношении мы добились прогресса за год или два, что при обычных обстоятельствах могло бы потребовать целого поколения. Ярким тому подтверждением является развитие великого флота торговых судов такими темпами, которые были бы невозможны до войны. Начав практически с нуля с началом войны, мы менее чем за два года имели торговый флот больше, чем у любой другой нации, и это несмотря на постоянное уничтожение судов врагом. Председатель судоходного комитета правительства Соединенных Штатов говорит, что это произошло потому, что потребности войны заставили всю нацию увидеть, насколько сильно она зависит от кораблей, и заставили не только судостроителей, но и инженеров, производителей, бизнесменов, министерство военно-морского флота правительства и многих других сосредоточиться на этой проблеме, в результате чего мы открыли методы судостроения, а также погрузки, разгрузки и эксплуатации кораблей после их постройки, которые, вероятно, позволят нам навсегда сохранить торговый флот, отсутствие которого мы оплакивали долгие годы.
Аналогичным образом мы открыли и стали использовать ценные природные ресурсы, о существовании которых раньше почти не знали и от которых во многом зависели от других наций. Мы добились поразительного прогресса в научных знаниях и особенно в применении этих знаний к изобретениям и промышленным предприятиям. У нас возник новый интерес к сельскому хозяйству, и мы узнали пищевую ценность многих продуктов, которые раньше пренебрегали. Мы были вынуждены всерьез заняться великой проблемой подходящего жилья для рабочих и получили важный урок о связи между здоровой домашней жизнью и промышленной эффективностью (см. главу X, с. 112–113). Были заложены основы для урегулирования тех прискорбных разногласий, которые долгое время существовали между рабочими и их работодателями. Война подсказала изменения в наших методах обучения, некоторые из которых, несомненно, вступят в силу, что приведет к значительному улучшению наших государственных школ, колледжей и технических училищ.
Мы более подробно изучим некоторые из этих вопросов в последующих главах. Сейчас они упоминаются для того, чтобы проиллюстрировать, НАШ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОГРЕСС БЫЛ СТИМУЛИРОВАН, КОГДА ВОЙНА ЗАСТАВИЛА НАС УВИДЕТЬ ВЗАИМОСВЯЗЬ ВСЕХ ЭТИХ ВЕЩЕЙ ДРУГ С ДРУГОМ И С ДОСТИЖЕНИЕМ НАШЕЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЦЕЛИ. С другой стороны, неспособность признать эту национальную взаимозависимость означает медленный прогресс в качестве национального сообщества. Когда началась война, нашу нацию называли «неподготовленной». Насколько это соответствовало действительности — а это было справедливо во многих отношениях, — это происходило потому, что в мирное время до войны мы недостаточно думали о зависимости нашей национальной силы и безопасности от ВСЕЙ СОВМЕСТНОЙ РАБОТЫ всех этих факторов в нашей национальной жизни. И поэтому в мирное время ПОСЛЕ ВОЙНЫ, если цели, за которые боролась наша нация, должны быть выполнены, мы должны продолжать извлекать пользу из этого урока, которому нас научила война.
Вспомните свое обсуждение национальной взаимозависимости в связи с изучением главы II.
Сделайте доклад о некоторых важных научных и коммерческих разработках, ставших результатом войны, таких как:
Развитие коммерческого использования самолетов.
Разработка новых источников продовольствия.
Производство удобрений из азота воздуха.
Развитие новых отраслей промышленности в США.
Изменения в методах ведения сельского хозяйства.
Каковы некоторые изменения в образовании, которые, вероятно, станут результатом войны?
Покажите, как забастовка шахтеров, добывающих уголь, в 1919 году повлияла на жизнь нации.
«ВЫСШЕЕ ИСПЫТАНИЕ» НАЦИИ «Совместная работа» всех этих взаимозависимых частей является важным моментом. «Наступило высшее испытание нации», — сказал президент Вильсон. — «Мы все должны говорить, действовать и служить вместе». [Сноска: Послание американскому народу, 15 апреля 1919 г.].
1
Мы должны формировать и готовить для войны не армию… а Нацию. Для этого наш народ должен сплотиться единым крепким фронтом против общего врага. Но это невозможно, если каждый человек преследует личную цель. Нация нуждается во всех людях, но ей нужен каждый человек не на том поприще, которое доставит ему наибольшее удовольствие, а в том труде, который наилучшим образом послужит общему благу. […] Вся Нация должна быть единой командой, в которой каждый должен играть ту роль, для которой он лучше всего подходит. [Сноска: Прокламация о всеобщей воинской повинности, 18 мая 1917 г.].