«Капитаны Гражданской войны: Хроника Синих и Серых»

В час ночи того же дня Джонстон получил в Винчестере телеграмму из Ричмонда с предупреждением о том, что Макдауэлл наступает на Булл-ран с явным намерением захватить Манассас-Джанкшен, что перерезало бы железнодорожное сообщение Конфедерации с долиной Шенандоа и тем самым предотвратило бы всякую возможность немедленного сосредоточения у Булл-Рана. Джонстон понял, что час пробил. Этого не могло произойти раньше, как предвидели Ли и остальные, поскольку более раннее сосредоточение у Булл-Рана свело бы две превосходящие федеральные силы вместе в одном и том же месте. Все еще оставался определенный риск в том, чтобы ускользнуть от Паттерсона. Правда, его трехмесячный отряд специальных констеблей уже был полумятежным; и срок его службы истекал всего через несколько дней. Правда также и то, что у людей были основания для жалоб. Они все были без жалованья, и о некоторых из них сообщалось, что они все еще «без штанов». Но вопреки таким препятствиям решительная атака четырнадцати тысяч людей Паттерсона могла бы по меньшей мере прочно удерживать одиннадцать тысяч людей Джонстона, которые по большей части едва ли лучше преуспевали в военном отношении. Паттерсон, однако, страдал от отвлекающих приказов, и это стало его погибелью. Джонстон, превосходно прикрываемый Стюартом, тихо отошел, оставив своих больных в Винчестере и подняв боевой дух всего своего отряда словами о том, что Борегар в опасности и что им предстоит «совершить форсированный марш, чтобы спасти страну».

Напрягая все силы, они бодро зашагали вперед и преодолевали милю за милей, пока не достигли Шенандоа, перешли ее вброд и пересекли хребет Блу-Ридж через Эшбис-Гэп. Но отсутствие подготовки и маршевой дисциплины все сильнее сказывалось на них. «Разочарование от того дня марша, — говорил Джонстон, — неописуемо. Частые и неразумные задержки вызывали столь медленный темп марша, что заставляли меня отчаяться соединиться с генералом Борегаром вовремя, чтобы помочь ему». Даже Первая бригада, со всеми преимуществами лидерства на марше и усвоения азов муштры и дисциплины, была измотана дневной работой, которую позже она проскочила бы запросто. Сам Джексон в одиночку стоял на посту до рассвета, пока все его солдаты спали.

Когда люди Джексона спустились, чтобы сесть на поезд в Пидмонте, весело прорысил Стюарт, оставивший Паттерсона в неведении относительно того, что силы Джонстона ушли. К четырем часам пополудни девятнадцатого числа Джексон производил высадку из поездов в Манассасе. Но, как мы увидим вскоре, прошло почти два полных дня, прежде чем прибыла последняя из бригад Джонстона — как раз вовремя для кризиса сражения. Когда Джонстон соединился с Борегаром, их общий эффективный итог составлял тридцать тысяч человек. Потери составили три тысячи человек. У Макдауэлла также было не более тридцати тысяч боеспособных солдат, присутствовавших двадцать первого числа, ибо он оставил одну дивизию в Сентрвилле и потерял остальных из-за отставания и того способа, которым упомянутые батарея и батальон «потребовали своего увольнения» у брода Блэкбернс-Форд. На протяжении девятнадцатого и двадцатого чисел, в то время как федералы — вопреки его воле — устраивали свой «чудовищный военный пикник» в Сентрвилле, он вел разведку своего постоянно увеличивающегося противника в величайших трудностях, с его плохо обученным штабом, скверными картами и нехваткой надлежащих проводников.

Ли выбрал шесть миль Булл-Рана в качестве хорошей оборонительной позиции. Но Борегар намеревался атаковать, надеясь извлечь выгоду из разобщенности федералов. Вследствие этого ни один из восьми бродов не был сильно защищен, за исключением Юнион-Миллс на самом правом фланге и Каменного моста на самом левом, где шоссе из Сентрвилла в Уоррентон пересекало ручей. Сам Булл-ран представлял собой значительное препятствие: он имел довольно высокие берега и тянулся вдоль фронта конфедератов подобно рву крепости. В трех милях в тылу находился Манассас-Джанкшен на умеренном плато, пересеченном несколькими ручьями. Самый важный из этих ручьев, Янгс-Бранч, впадал в Булл-ран на крайнем левом фланге, близ Каменного моста и Уоррентонского шоссе, после того как протекал по небольшой долине между холмами Генри-Хилл и Мэтьюз-Хилл. В трех милях впереди, за Булл-раном, находился Сентрвилл — федеральный лагерь и полевая база во время сражения.

Воскресенье, 21 июля 1861 года, было прекрасным разгарным летним днем. Обе армии пришли в движение вскоре после рассвета. Но срыв приказов задержал наступление конфедератов настолько, что инициатива атаки перешла к федералам, которые двинулись против Каменного моста вскоре после шести часов. Эта атака, однако, хоть и предпринятая целой дивизией против одной небольшой бригады, была немедленно признана простой демонстрацией, когда два часа спустя Эванс, командовавший бригадой конфедератов, увидел плотные тучи пыли, поднимающиеся над лесами на его левом фронте, где дорога пересекала Судли-Спрингс, почти в двух милях за его собственным левым флангом. Поняв, что это новое развитие событий должно быть планомерной попыткой обойти весь левый фланг конфедератов путем форсирования Булл-Рана, он послал весточку Борегару, расставил людей для удержания Каменного моста, а остальных повел занять Мэтьюз-Хилл, находившийся в миле от Судли-Спрингс. Тем временем четыре из пяти бригад «Джо» Джонстона из Шенандоа — Би, Бартоу, Бонхема и Джексона — переправлялись с правого резерва, чтобы усилить Эванса у моста. По мере того как крупное федеральное обходное движение развивалось против левого фланга конфедератов, эти бригады следовали за Эвансом, и за ними следовали другие войска, пока настоящее сражение не разгорелось не вдоль Булл-Рана, а через Мэтьюз-Хилл и Генри-Хилл.

Формирование нового фронта под прямым углом к старому с целью атаки и обороны левого фланга конфедератов на холмах Мэтьюз и Генри вызвало большую путаницу с обеих сторон; но у федералов ее было больше, так как конфедераты лучше знали местность. К одиннадцати часам Би достиг Эванса и послал назад весточку поторопить Бартоу. Но федералы, обладая двойным численным превосходством и большим перевесом в орудиях, вскоре сбили конфедератов с холма Мэтьюз. Когда конфедераты снова перешли Янгс-Бранч и поднялись на Генри-Хилл, регулярная артиллерия федералов ловко передковкировала свои орудия, галопом переправилась через Мэтьюз-Хилл и с его ближнего склона обстреляла отступающих конфедератов на противоположном склоне превосходно поданными снарядами. Под этим огнем необученные конфедераты бросились бежать в беспорядке, в то время как их оставшиеся без прикрытия пушки поскакали назад в поисках новой позиции.

ГЕНЕРАЛ Т. ДЖ. (СТОУНВОЛЛ) ДЖЕКСОН. Фотография Брэди. Из коллекции Л. С. Хенди, Вашингтон.

«Будь прокляты те, кто бросил орудия, — отрезал Имбоден, чья батарея лицом к лицу столкнулась с бригадой Джексона. — Я поддержу вас, — сказал Джексон. — Снимайте с передков прямо здесь». В то же время, в половине двенадцатого, Би подмчал на пенящемся коне со словами: «Генерал, нас оттесняют назад». — «Тогда, сэр, — ответил Джексон, — мы дадим им штыковую», — и его губы сжались туго, как тиски.

Затем Би вернулся за холм Генри-Хилл, где его разбитая бригада пыталась перестроиться, и, указывая мечом на вершину, закричал громовым голосом: «Стройтесь за виргинцами! Смотрите! Там Джексон стоит как каменная стена!» От этого единого боевого клича Стоунволл Джексон получил свое имя.

Пока остальные части из Шенандоа перестраивались в тылу у Джексона, подоспели Борегар и Джонстон, за которыми шли две батареи. В милях позади них шли также все люди, которых можно было высвободить с бродов. Но федералы на холме Мэтьюз все еще превосходили численностью более чем в два раза; и они обладали бесценным преимуществом наличия среди них кадровых военных. Если бы федеральная дивизия у Каменного моста только довела свою атаку до конца в этот благоприятный момент, конфедераты были бы разбиты. Но дивизия снова топталась на месте без особой пользы; и второй раз превосходный план Макдауэлла был испорчен.

Уже перевалило за полдень того знойного летнего дня; и для перестраивавшихся конфедератов наступила желанная передышка, в то время как федералы спускались с холма Мэтьюз, пробираясь через топи и заросли Янгс-Бранча и взбираясь на Генри-Хилл. Еще через час противостоящие силы снова сошлись вплотную, и федералы, окрыленные успехом и укрепленные регулярными частями, казалось, непременно должны были преуспеть.

Имбоден живо описал свою встречу с Джексоном в это время. «Бой в тот момент был достаточно жарким, чтобы он чувствовал себя в своей стихии. Его глаза буквально полыхали. У него была манера вскидывать левую руку с открытой ладонью по направлению к тому, с кем он говорил; и, когда он велел мне выступать, он сделал этот жест. Воздух был полон летящих снарядов, и, пока он говорил, он резко дернул руку вниз, и я увидел, что с нее струится кровь. Я воскликнул: „Генерал, вы ранены“. — „Только царапина — сущая царапина“, — ответил он и, наскоро перевязав ее носовым платком, поскакал вдоль своей линии».

В пятистах ярдах друг от друга гремели противостоящие пушки, в то время как ружейный огонь длинных линий пехоты усиливал оглушающий рев. Внезапно две федеральные регулярные батареи бросились вперед на еще более близкую дистанцию, прикрываемые двумя батальонами на своем фланге. Но щеголеватые зуавы внешнего батальона потеряли строй при наступлении; после чего «Джеб» Стюарт со всего лишь полутораста всадниками стремительно налетел на них и разнес в щепки дерзкой атакой. Затем, как раз когда разбросанные белые тюрбаны дико запрыгали повсюду, прямо в середину внутреннего батальона выскочили тридцать третьи виргинцы, ринувшись прямо на орудия. Офицеры батареи воздержались от огня, не будучи уверены в дыму, друзья ли новоприбывшие или враги, пока смертоносный залп не поразил цель с расстояния менее чем в восемьдесят ярдов. Артиллеристы пали до последнего человека; упряжные лошади пали до последней; а зуавы и другой поддерживающий батальон бросились бежать сломя голову в тыл.

Но другие федералы все еще были полны боевого духа и обладали численным превосходством. Они наступали с величайшей отвагой, учитывая, что они были необученными войсками, которые теперь лишились утешения со стороны артиллерии. Победа федералов снова казалась обеспеченной; и если бы пехота только продолжала наступать (не по частям, разрозненными батальонами, а бригадами), не давая конфедератам оправиться от одного удара до того, как их поражал следующий, этот день определенно остался бы за ними. Более того, они нанесли бы своему противнику не просто поражение, а тяжелую катастрофу, ибо тот был бы захвачен во фланги войсками у Каменного моста; ведь эти войска, сколь бы медлительными они ни были, должны были знать, что делать со сломанным и бегущим флангом конфедератов прямо у них на глазах. Предвестники такого бегства не заставили себя ждать. Раненые конфедераты, отставшие и дезертиры направлялись в тыл; а перестроенные бригады снова пребывали в беспорядке, причем Би и Бартоу, два первоклассных бригадных командира, были только что убиты, а другие старшие офицеры ранены. Другим зловещим знаком было приведение в походное положение орудий конфедератов, чтобы прикрыть ожидаемое отступление с Генри-Хилла.

Но на его обратном склоне залегли бойцы шенандоанской бригады Джексона численностью в три тысячи человек — лучшая по муштре и дисциплине бригада из всех, что до сих пор выставляла любая из сторон, если не считать, конечно, кадровых частей. Джексон проехал верхом вдоль их строя туда и обратно, спокойный, как на параде, тихо приговаривая: «Спокойно, парни, спокойно! Все хорошо». Таким образом он удерживал их, натягивавших поводья, в течение нескольких часов. Теперь, наконец, их час пробил. Выехав на середину своего строя, он отдал последние приказания: «Воздерживайтесь от огня, пока они не подойдут на пятьдесят ярдов. Затем стреляйте и давайте штыковую; и орите как фурии, когда идете в атаку!» Пять минут спустя, когда триумфально шествовавшие федералы достигли вершины, длинная серая линия поднялась, стояла неподвижно, дала один сокрушительный залп в упор и немедленно перешла в атаку с первыми из тех диких, высоких мятежных криков, которые гремели всю войну. Пораженный и ошеломленный федеральный фронт проломился, развернулся и побежал. В то же мгновение последние из людей Шенандоа — бригада Кирби Смита, высадившаяся из поездов как раз вовремя, — атаковали колеблющийся фланг. Затем, подобно первому трепету лавины, дрожь пробила всю массу федералов на том роковом холме: в следующий момент, подобно сорвавшемуся утесу, они начали свой обвал вниз.

Там, в долине, вдоль Янгс-Бранча, Макдауэлл установил свою последнюю линию обороны, опиравшуюся на прочный бастион регулярных частей. Но к этому времени конфедераты подтянули войска со всей протяженности своей линии; баланс численности наконец оказался в их пользу; и ничто уже не могло остановить откат федералов. Отсутствие выучки и дисциплины быстро превратило этот откат в беспорядочное отступление. Паники не было, но большинство воинских подразделений растворилось в простой сброд, чьей целью было добраться до Вашингтона любым открытым способом. Регулярные части и несколько сформированных резервных подразделений изо всех сил пытались сдержать этот поток. Но все было напрасно.

В одной миле не доезжая до Сентрвилла произошел внезапный переворот и последовавшая за ним пробка на мосту через Каб-Ран. После этого поток отступающих людей, смешанный с загромождающими массами охваченных паникой гражданских лиц, превратился в бурный горный поток.

Булл-ран был всего лишь делом специальных констеблей в гигантском масштабе. Потери оказались сравнительно небольшими: 3553 убитых и раненых с обеих сторон вместе взятых, что составляет менее десяти процентов от тех неполных сорока тысяч, которые реально сражались. Более того, сторона, выигравшая сражение, проиграла войну. И тем не менее Булл-ран имел много моментов величайшего значения. Несмотря на все недостатки, он показал хорошее качество участвовавших войск: если не как солдат, то во всяком случае как людей. Он доказал, что война, в отличие от битвы, не будет вестись специальными констеблями, некоторые из которых впервые выстрелили из своих ружей тогда, когда их мишень стреляла в них в ответ. Он вывел в свет одного великого полководца — Стоунволла Джексона. Прежде всего, он глубоко повлиял на общественные точки зрения как на Севере, так и на Юге. На Юге царило чрезмерное ликование, сменившееся нелепой верой в то, что один южанин в любой день может побить двух северян и что Север теперь отступит в полном составе, подобно тому как его армия отступила с Генри-Хилла. Опасное ослабление военных приготовлений стало неизбежным результатом. На Севере же, с другой стороны, немало людей начали видеть разницу между вооруженными толпами и армиями; и убежденные юнионисты во главе с мудрым и стойким Линкольном приготовились к настоящей войне.

ГЛАВА II

УЧАСТНИКИ КОНФЛИКТА

Ни одна карта не может показать точную разделительную линию между реальными участниками конфликта с Севера и Юга. Одиннадцать штатов отделились: Виргиния, Каролины, Джорджия, Флорида, Алабама, Миссисипи, Теннесси, Луизиана, Техас и Арканзас. Но горное население западной Виргинии и восточного Теннесси было стойкими сторонниками Союза, и Западная Виргиния стала штатом во время ведения войны. С другой стороны, четыре приграничных штата, хотя официально и федеральные в силу обстоятельств, были разделены изнутри. В Мэриленде, Кентукки, Миссури и Канзасе многие граждане приняли южную сторону. Мэриленд остался бы с Югом, если бы не присутствие подавляющей северной морской мощи и отсутствие у него собственной хорошей сухопутной границы. Кентукки сохранял нейтралитет в течение нескольких месяцев. Миссури был спасен для Союза теми двумя изобретательными и решительными людьми — Лайоном и Блэром. Канзас, хоть и преимущественно проюнионский, имел много конфедератов вдоль своей южной границы. В целом Север значительно усилился на всех приграничных территориях по мере продолжения войны, и оставшееся влияние Конфедерации на пограничное население с лихвой перевешивалось влиянием федералов на жителей западных районов старой Виргинии и восточных районов Теннесси. Среди небольшого мореплавательного населения южного побережья также имелось несколько убежденных сторонников Союза.

Если отбросить северных конфедератов и южных федералов как взаимоуничтожающиеся величины, по крайней мере в том, что касалось эффективной боевой силы, сравнение между Севером и Югом по линии фактической сецессии выявляет одно реальное преимущество, которым Юг пользовался на протяжении всего времени — подавляющее большинство партии сторонников войны. Когда жребий был брошен, среди белого населения Юга наверняка не нашлось бы и десятой доли тех, кто не принадлежал бы к партии войны; а партии мира всегда приходилось держать язык за зубами. Южане образовывали более простые и гораздо более однородные общины старого, давно осевшего коренного состава и были более склонны действовать сообща, как только их чувства были глубоко затронуты.

Общины Севера, с другой стороны, будучи гораздо более сложными и гораздо менее однородными, страдали от партий мира, которые росли как человеческие сорняки, повсюду загромождая пружины действия. Там были иммигранты, новые для этой страны и поэтому не склонные рисковать ради дела, которое они еще не научились считать своим собственным. Были также натурализованные и даже рожденные в Америке чужаки — чужаки по языку, расе, мышлению и всему укладу жизни. Затем имелись оппозиционеры разного толка, которые не желали поддерживать никакое правительство военного времени, каким бы идеальным коалиционным оно ни казалось. Среди них были некоторые северяне, делавшие бизнес с Югом, особенно лица, финансировавшие производство хлопка и табака. Другие же — это те болтливые люди, которые считают, что любой сложный вопрос может быть разрешен с помощью неограниченной болтовни. Далее следовали те «пораженческие» чудаки, которые всегда думают, что их собственная сторона должна быть неправа, и которые не более практичны, чем закоренелые «пацифисты», считающие всех неправыми, кроме самих себя. Наконец, имелись те изворотливые люди, которые пытаются уклониться от любого общественного долга, особенно когда он попахивает опасностью. Эти дезертиры лучше всего процветают в крупных и сложных слоях населения, где они могут даже маскироваться под патриотов того типа, который так хорошо описал Линкольн, когда говорил, как часто он замечал, что люди, громче всех провозглашавшие свою готовность пролить последнюю каплю крови, как правило, были самыми осторожными в отношении того, чтобы пролить первую.

Многие из этих напыщенных героев сформировали грибовидные тайные общества, которые разыгрывали свою гнусную буффонаду прямо в тени подлинной трагедии войны. Хуже того, не довольствуясь абракадаброй своих глупых клятв, члены-активисты чинили всевозможные пакости во время последних выборов Линкольна. Хуже всего то, что они не только пробовали свои силы в политических убийствах на Севере, но и заманивали многих храбрых конфедератов на смерть, обещая восстать во всем своем могуществе ради «Свободного Северо-Запада», как только появятся южные кавалеристы. Излишне говорить, что ни один человек из всей этой хвастливой банды трусов и пальцем не пошевелил, чтобы помочь конфедеративным кавалеристам, скакавшим навстречу своей гибели во время рейда Моргана по Индиане и Огайо. Партия мира носила медную монету в качестве значка и потому стала известна как «медноголовые», к великому отвращению ее более надутых членов, называвших себя Сынами свободы. Партия войны, лучше понимая, как должны быть связаны имена и вещи, использовала их собственное описательное наименование «медноголовая змея» в его подобающем значении ядовитой змеи в траве в тылу.

Индейцы предпочли бы нейтралитет между двумя разновидностями неизбежно вытесняющих их белых людей. Но нейтралитет был невозможен на том, что тогда являлось Дальним Западом. И десяти тысяч индейцев не наберется среди воевавших за обе стороны вместе взятые. В целом они хорошо сражались в качестве стрелков цепи, хотя редко выдерживали артиллерийский обстрел, даже когда их укрытие было хорошим, а потери — небольшими.

Вдесятеро более многочисленные негры были, естественно, гораздо более серьезным фактором. Север поощрял привлечение цветных рабочих корпусов и даже цветных солдат, особенно после Эмансипации. Но подавляющее большинство негрского населения, будь то рабы или свободные, либо предпочитало своих южных хозяев, либо мирилось с ними, и в целом служило им достаточно преданно — как в военно-рабочих батальонах, так и на старых плантациях. Поскольку цветное население Юга составляло три с половиной миллиона человек, эта всеобщая верность имела большое значение для сил на поле боя.

Общая численность населения Соединенных Штатов в 1861 году составляла около тридцати одного с половиной миллиона человек. Из этого общего числа двадцать два с половиной приходилось на Север и девять на Юг. Общее соотношение шансов составляло, таким образом, пять против двух. Шансы против Юга возрастают до четырех против одного, если исключить чернокожих. На Севере было двадцать два миллиона белых против пяти с половиной на Юге. Но чтобы выйти на реальное боевое соотношение три к одному, мы должны также исключить партии мира — многочисленные на Севере и малочисленные на Юге. Если мы отнимем десятую часть от южных белых и треть от общего итога Севера, мы получим приблизительное соотношение партии войны три к одному; ибо эти вычитания оставляют пятнадцать миллионов на Севере против всего лишь пяти на Юге.

Это дает статистический ключ к поразительным контрастам, которые так часто отмечались иностранными корреспондентами в то время и которые до сих пор столь озадачивают при отсутствии этого ключа. Вся нормальная жизнь Юга была заметно изменена войной. Но на Севере любознательный иностранец мог обнаружить, с одной стороны, самую непоколебимую преданность и героические жертвы как в северных армиях, так и среди их близких дома, в то время как с другой стороны он мог обнаружить совершенно иной тип жизни, выставляющий напоказ свои самые бесстыдные черты прямо ему в лицо. Театры были переполнены. Спекулянты изобиловали, предаваясь утехам с ненасытной жадностью; ибо лучшие из их кровавых денег закончатся с войной. Повсюду наблюдалось то же фундаментальное различие между патриотами, которые вели войну, и паразитами, которые мешали им. Конечно, две трети, составлявшие партию войны, не были сплошными святыми или даже безупречными патриотами. Равно как и оставшаяся треть не состояла исключительно из распутных грешников. Там были, например, подлинные поселенцы, которых федеральное правительство поощряло занимать Запад, за пределами реального охвата войны. Но различие все же остается.

Хотя и будучи тяжело связанным по рукам и ногам, федеральное правительство в целом преуспело в том, чтобы обратить огромные и разнообразные ресурсы Севера против гораздо меньших и менее разнообразных ресурсов Юга. Север удерживал аппарат национального правительства, хотя и с потерей доброй четверти инженеров. В сельском хозяйстве всех видов как Север, так и Юг были очень сильны для мирных целей. У каждого было продовольствие в преизбытке. Но торговая сила Юга заключалась в хлопке и табаке, ни один из которых нельзя было превратить в деньги без отправки на север или морем. В финансовом отношении Север был неизмеримо сильнее по сравнению с противником, тем более что северная морская мощь отрезала Юг от всех его внешних рынков. В промышленности Юг вообще не мог сравниться с Севером. Одни лишь северные фабрики не могли обеспечить армии. Но финансы и фабрики вместе — могли. Южный солдат рассчитывал на поле боя и набеги на базы для удовлетворения многих своих самых насущных потребностей в вооружении, снаряжении, обмундировании и даже продовольствии — ибо южный транспорт страдал от многих изъянов. Свирепые волчьи крики смешивались с мятежным кличем в бою, когда обе стороны сходились вплотную. «Вы должны бросить свои пайки!» — «Выбирайтесь из этой одежды!» — «Снимай эти сапоги, янки!» — «Идите сюда, синебрюхие, нам нужны эти одеяла!»

То же самое было почти с каждым видом товаров. Юг почти ничего не производил для себя и был вынужден импортировать с Севера или из-за моря. Север мог покупать шелк для воздушных шаров. Юг не мог. Южные женщины отдали весь свой запас шелка для большого воздушного шара, который был потерян во время Семидневной битвы на второй год войны. Южные солдаты так и не простили того, что они считали неджентльменской уловкой северян, которые забрали этот разноцветный шар с парохода, севшего на мель на отмели при отливе далеко у устья Джеймса. Так пало последнее шелковое платье — причудливая дань уважения северной морской мощи! Северная морская мощь также отрезала почти все, в чем нуждались больные и раненые, что подняло уровень смертности в войсках Юга далеко за пределы соответствующего уровня смертности на Севере. Опять же, консервированные пайки были практически неизвестны на Юге. Но в северных армиях их было вдоволь — даже слишком вдоволь, по вкусу людей, которые «наелись досыта» сушеных овощей и концентрированного молока, которые они перекрестили в «оскверненные овощи» и «освященное молоко».

Та же история обстоит с транспортом и боеприпасами. Помимо сталелитейного завода Тредегар в Ричмонде, единственными местами, где могли изготавливаться пушки Юга, были Шарлотт в Северной Каролине, Атланта и Мейкон в Джорджии, а также Сельма в Алабаме. На Севере имелось множество мест, каждое с превосходящим оборудованием, помимо того, что заморский мир боеприпасов был гораздо более доступен для открытого для портов Севера, чем для плотно блокированного Юга. Что означала морская мощь в этом отношении, можно оценить по тому факту, что из более чем трех четвертей миллиона винтовок, купленных Севером за первые четырнадцать месяцев войны, все, за исключением жалких тридцати тысяч, прибыли из-за моря.

Перевозки осуществлялись гужевым, железнодорожным, морским и внутренним водным транспортом. При прочих равных условиях сто тонн можно было перевезти по воде так же легко, как десять по железной дороге или одну по грунтовой дороге. Так вот, Север не только обладал огромными преимуществами в морской мощи, как торговой, так и военно-морской, но и в дорожном, железнодорожном, канальном и речном транспорте тоже. Автодорожный транспорт, который затрагивал обе стороны сильнее всего, находился главным образом на Юге, поскольку там происходило большинство маневров. «Бывали ли вы в Виргинии? — Да, во многих местах» — это острота, которую можно было применить к любому другому штату, где изобиловали грязевые топи. Лошадьми, мулами и повозками более богатый Север измотал более бедный и блокированный Юг. Обе стороны отправляли войска, боеприпасы и припасы по железной дороге, когда только могли; и здесь, как покажет взгляд на карту, Север значительно превосходил Юг по протяженности путей, стратегическому размещению и во всех прочих отношениях.

У Юга была лишь одна сквозная линия от Атлантики до Миссисипи; и она проходила через тот северный выступ, который угрожал Югу с юго-западных Аллеган. Остальные железные дороги обладали тем стратегическим недостатком, что были неудобны для быстрого сосредоточения по суше; ибо большинство южных дорог прокладывалось с расчетом на вывоз излишков хлопка и табака за океан. Стратегический разрыв у Питерсберга был обусловлен совсем другой причиной; ибо там, дабы сохранить свои местные перевалочные пункты, город отказался позволить важнейшим виргинским линиям соединиться.

Принимая морскую мощь в ее самом полном смысле, включая все военно-морские и торговые составляющие как на соленой, так и на пресной воде, мы вполне можем понять, как она помогла мореходному Северу взять мертвой хваткой сухопутный Юг. Большая часть всей внешней торговли Юга осуществлялась судоходством. Но хотя Юг был силен экспортными товарами, он был очень слаб в кораблях. Ему принадлежало сравнительно немного судов, которые доставляли его урожаи риса, хлопка и табака на рынки и привозили в обмен промышленные товары. Янки, британцы и «блуносы» (как называли суда Новой Шотландии) осуществляли большую часть заморских перевозок.

Более того, Север был значительно сильнее Юга на всех внутренних водах, которые не были мятежными от начала и до конца. Карта показывает, как северная морская мощь могла не только разделить Юг надвое, но и почти превратить в остров его восточную часть. Удержание Миссисипи осуществило бы разделение, в то время как удержание Огайо сделало бы восточную часть полуостровом, причем верхний конец перешейка находился бы в безопасности в руках Севера между Питтсбургом, крупным внутренним угольным и железным портом, и Филадельфией, крупным морским портом, находящимся менее чем в трехстах милях от него. Тот же перешеек сужается до менее чем двухсот миль между Питтсбургом и Гаррисбергом (на реке Саскуэханна); и вся его линия почти столь же безопасна в руках Севера. Чуть южнее, вдоль спорных пограничных земель, он сужается до менее чем ста миль от Питтсбурга до Камберленда (на Потомакском канале). Даже это не самая узкая часть перешейка, которая составляет менее семидесяти миль от Камберленда до Браунсвилла (на Мононгахиле) и менее пятидесяти от Камберленда до водопадов Охиопайл (на Йогигени). Эти последние расстояния измерены между местами, пригодными лишь для малого судоходства. Но даже мелкие суда обладали огромным преимуществом перед дорогой и железной дорогой вместе взятыми при перемещении громоздких грузов. Таким образом, северная морская мощь могла заставить свое управляющее влияние чувствоваться сплошной непрерывной линией по всему восточному Югу, за исключением пятидесяти миль, где были задействованы мелкие суда, и двухсот миль в случае более крупных судов. Эти двести миль суши представляли собой пространство между портом Уиллинг на реке Огайо и военно-морской верфью в Вашингтоне.

И это виртуальное превращение в остров было не единственным преимуществом, которое предстояло завоевать. Ибо в то время как правая сильная рука военно-морской мощи Союза, обращенная к северу от Персидского залива [Примечание: Мексиканского залива], могла удерживать побережье, а ее жилистая левая рука могла удерживать Миссисипи, гибкие левые пальцы могли прощупывать притоки до тех пор, пока хватающая рука не овладела целиком реками Огайо, Камберленд, Теннесси, Миссури, Арканзас и Ред-Ривер. Это означало, что Север не только получит огромные преимущества водного транспорта над сухопутным, но и приведет к открытию лучших путей для вторжения.

Конечно, у Юга была некоторая собственная морская мощь. Девять десятых военно-морского флота Соединенных Штатов остались верны Союзу. Но с оставшейся десятой частью и некоторой внешней помощью Югу удалось создать импровизированные части того, что могло бы стать флотом, если бы Север только позволил этому вырасти. Север, однако, не позволил этому вырасти.

Регулярный военно-морской флот Соединенных Штатов, хоть и очень малый поначалу, всегда был достаточно силен, чтобы сохранять господство на море и мешать импровизированным южным частям флота когда-либо стать единым целым. Каперы получали каперские свидетельства для охоты на северное судоходство. Но каперство вскоре сошло на нет, потому что призы нельзя было проводить через блокаду в достаточных количествах, чтобы это окупалось, и никакой приз не признавался бы нигде, кроме южного порта. Рейдеры справлялись лучше и гораздо дольше. «Шенандоа» жгла северные китобойные судна в Беринговом море в конце войны. «Самтер» и «Флорида» широко косили под инструкциями, которые «оставляли многое на усмотрение и еще больше на волю факела». Знаменитая «Алабама» уступила лишь военному кораблю США «Кирсердж» после того, как потопила военный корабль «Хаттерас» и совершила набеги на семьдесят других судов. И все же Юг, несмотря на свои броненосцы, рейдеры и тараны, несмотря на речные суда, домашние корабли или иностранцев, прорывавших блокаду, и все прочие усилия, оставался страной сухопутных жителей, которая не могла сделать никакого реального продвижения против исконной морской мощи Севера.

Пожалуй, худшим из всех изъянов, от которых страдавший зарождающийся южный флот страдал, были неуклюжее адмиралтейство и грубое вмешательство гражданских лиц. Администрация фактически отказалась покупать зачатки готового океанского флота, когда ей предложили десять британских ост-индских судов, специально построенных для быстрого переоборудования в военные корабли. Сорок тысяч кип хлопка купили бы всю партию. Послужной список на Миссисипи был еще хуже. Пять борющихся между собой инстанций делили неопределенные и пересекающиеся зоны ответственности между собой: правительство Конфедерации, правительства штатов, армия, флот и шкиперы Миссисипи. Типичный результат можно увидеть в судьбе четырнадцати «таранов», с которыми абсурдно дурно обращались четырнадцать независимых гражданских шкиперов с двумя гражданскими коммодорами. Этот «Флот речной обороны» «поддерживался всей делегацией Миссури» в Ричмонде и был благословлен военным министром Конфедерации Джудой П. Бенджамином, тем весьма умным юристом-политиком и вечно улыбающимся евреем. Шесть из четырнадцати «таранов» были потеряны с абсолютной бесполезностью в Новом Орлеане в апреле 62-го года; остальные — в Мемфисе в июне следующего года.

Фактически у флота Конфедерации никогда не было больше одного настоящего военного корабля — знаменитого «Мерримака»; да и он был всего лишь разеи, обрезанным для специальной цели и обладавшем слишком слабыми двигателями, чтобы держаться в море. Даже столь же знаменитая «Алабама» была всего лишь рейдером, никогда не предназначавшимся для боя с флотом. Более трехсот офицеров покинули военно-морской флот США ради Юга; но, как и в случае с армией, за ними последовало очень мало людей. Общий личный состав регулярного флота Конфедерации никогда не превышал четырех тысяч человек в любое отдельно взятое время. Нерегулярные силы на воде часто несли доблестную, а иногда даже искусную службу в небольших разрозненных делах. Но будучи собраны вместе, они вечно пребывали вразнобой; и они никогда не могли сделать ничего лучше, чем просто извлечь максимум из поистине скверного дела. Министр военно-морского флота Конфедерации Стивен Р. Мэллори был вне обвинений. Он был одним из очень немногих гражданских лиц, которые понимали и пытались следовать хоть каким-то военно-морским принципам. До войны он проделал хорошую работу в качестве председателя Комитета по военно-морским делам в Сенате и усвоил гораздо больше, чем его северный соперник Гидеон Уэллс. Он часто видел, что должно быть сделано. Но людей и средств не хватало.

Людей и средств на морском Севере в начале войны также не хватало. Но небольшой регулярный флот был непобедим по сравнению практически ни с чем; и он обладал множеством возможностей для расширения, которых был лишен Юг.

К началу боевых действий ВМС США располагали девяноста кораблями и примерно девятью тысячами человек — включая все звания и категории (вместе с морской пехотой). Наступила эпоха пара. Но пятьдесят судов вообще не имели паровых двигателей. Из остальных одно находилось на Великих озерах, пять были совершенно непригодны к службе, а тридцать четыре были разбросаны по всему миру без малейшего представления о том, как мобилизовать флот у себя в стране. Эпоха броненосцев за рубежом началась уже давно. Однако в своем докладе Конгрессу 4 июля 1861 года министр военно-морских сил Гидеон Уэллс высказал лишь несколько совершенно неопределенных соображений на тяжеловесном «канцелярском» языке. В августе он назначил комиссию, чей доклад в сентябре открывался мудрым замечанием о том, что «среди военных моряков и людей науки нет единого мнения относительно целесообразности принятия на вооружение военных кораблей железной брони». В декабре Уэллс препроводил этот доклад в Конгресс со столь же мудрым замечанием, что «тема железной брони для кораблей представляет огромный общий интерес не только для военно-морского флота и страны, но и привлекает внимание всего цивилизованного мира». Такова была высшая административная подготовка к броненосной битве следующего года.

Во всем было то же самое. Народ не проявлял никакого интереса к флоту, и Конгресс верно представлял его интересы, отказывая ведомству в любой возможности подготовиться к войне вплоть до ее начала. Затем последовала обычная спешная работа и ужасающие траты. К счастью для всех участников, Гидеон Уэллс, тщетно блуждая по лабиринтам администрации в первые пять месяцев, призвал к себе на помощь Густавуса В. Фокса. Фокс был морским офицером с исключительными перспективами, который оставил службу ради бизнеса, обладал природной склонностью к административной работе и теперь стал практически идеальным помощником министра военно-морских сил. Воистину, он был гораздо большим; ведь по большинству важнейших вопросов он на протяжении всей войны действовал как штатный начальник штаба.

Одной из величайших проблем было перенасыщение старшими офицерами, которые были слишком стары, и тревожная нехватка младших офицеров, пригодных для немедленной службы на воде. Лишь после катастрофы при Булл-Ране Конгресс санкционировал создание комиссии по продвижению по службе (Promotion Board), чтобы выяснить, что можно сделать для очищения списков действующего состава и превращения их в действительно список офицеров, пригодных для активной службы. До этого времени не существовало никакой системы отправки людей в отставку из-за неэффективности или возраста. Офицер, который не уходил в отставку по собственному желанию, просто продолжал автоматически продвигаться по службе, пока не умирал. Председателю этой комиссии уже исполнилось шестьдесят. Но это был донельзя эффективный Дэвид Глазго Фаррагут — человек, которому суждено было совершить на воде еще более великие дела, чем те, что мог совершить Фокс на суше. О том, как остро не хватало действующих офицеров, можно судить по тому факту, что до назначения комиссии Фаррагута общее число регулярных офицеров, остававшихся на флоте, составляло всего 1457 человек. В Военно-морской академии практиковалась интенсивная подготовка. Тем не менее до окончания войны пришлось задействовать 7500 офицеров-добровольцев. Они происходили в основном с торгового флота и в массе своей были храбрыми, способными первоклассными людьми. Но морская подготовка на торговом флоте — это не то же самое, что подготовка военно-морского офицера; и нехватка хороших профессиональных морских офицеров ощущалась до самого конца. Число зачисленных матросов, санкционированное Конгрессом, выросло с 7600 до 51 500 человек. Но величайшую трудность представляло «поддержание численности на должном уровне», даже при самом щедром использовании денежных премий (баунти).

Число кораблей во флоте продолжало расти на протяжении всего времени. Разумеется, далеко не все они были регулярными военными кораблями или даже боевыми судами, «пригодными для дальних плаваний». В конце первого года в строю находилось 264 корабля; в конце второго — 427; в конце третьего — 588; и в конце четвертого — 671.

Имея это в виду и помня о многих других северных преимуществах, можно было бы легко вообразить, будто южные армии сражались лишь с отчаянием обреченных. Однако это было не так. Это была не обычная война, которая должна была завершиться договором, где компромисс сыграл бы свою роль. Могло быть лишь две альтернативы: либо Юг завоюет свою независимость, либо Северу придется сокрушить его до полного подчинения. При таких обстоятельствах объединенный Юг победил бы всякий раз, когда разделенный Север начинал считать, что полное подчинение обойдется дороже, чем оно того стоит. Главной целью Юга было поэтому не завоевание Севера, а просто стремление отбить у Севера охоту пытаться его завоевывать. «Оставьте нас в покое, и мы оставим вас в покое» — таков был его внушительный довод; и он, как прекрасно понимал Юг, находил отклик у многих людей на Севере. Таким образом, в отношении собственной цели он начинал с надежд, которые северная партия мира так никогда до конца и не дала угаснуть.

Затем, что касается патриотических чувств, то Юг сражался не за какой-то один спорный вопрос — даже не за рабство, поскольку рабов держало лишь небольшое меньшинство, — а за весь свой образ жизни, который, правильно или нет, он хотел вести на свой южный манер; и он страстно негодовал против вторжения на свою землю. Это обеспечивало его армии очень высокий боевой дух, что, в свою очередь, настраивало его солдат лучше ценить свои реальные или воображаемые преимущества перед северными полчищами. Во-первых, и они, и их враги знали, что обладают тремя реальными преимуществами: ведением войны дома под руководством великолепных военачальников и с опорой на внутренние операционные линии. Роберт Ли и Стоунволл Джексон стояли на голову выше любых северных полчищ, пока Грант и Шерман не достигли величия во второй половине войны. Сам Ли никогда не знал себе равных; и он, подобно Джексону и некоторым другим, извлек максимум пользы из родного окружения и внутренних линий. Любой может оценить главное преимущество внутренних линий, если вообразить две армии равной силы, действующие друг против друга в совершенно равных условиях, за исключением того, что одной приходится двигаться по окружности круга, в то время как другая движется ей навстречу по более коротким линиям внутри него. Армия, движущаяся по окружности, как говорят, действует на внешних линиях, тогда как армия, перемещающаяся от точки к точке окружности по более прямым и, следовательно, более коротким линиям внутри нее, как говорят, действует на внутренних линиях. Говоря более простым языком, прямая дорога бьет кривую. Грубым слэнгом выражаясь, лучше иметь кратчайший путь.

Разумеется, у всего этого есть и обратная сторона. Если дороги, железные дороги и водные пути вокруг круга лучше, чем внутри него, то перевес может измениться в другую сторону; и чаще всего это происходит тогда, когда силы на внешних линиях лучше обеспечены морской мощью. С другой стороны, если внешние силы настолько превосходят внутренние силы, что последние не смеют оставлять ни один стратегический пункт открытым на случай прорыва противника, то очевидно, что внутренние силы испытают на себе все невыгоды окружения, разделения, изнурения и поражения.

В конце концов это произошло с Югом и было одним из четырех преимуществ, которые он утратил. Другим была надежда на иностранное вмешательство, которая долго жила в сердцах южан, но к середине войны уже находилась при смерти. Третьей была надежда на разногласия на Севере — надежда, которая часто была сильна вплоть до переизбрания Линкольна в ноябре 64-го года и угасла окончательно лишь с капитуляцией Ли. Четвертой было необоснованное убеждение в том, что южане — лучшие воины. Поначалу они определенно имели преимущество в том, что среди них была выше доля людей, привычных к лошадям и оружию и закаленных жизнью под открытым небом. Но при прочих равных условиях в том, что касалось природной боеспособности, между обеими сторонами не было никакой разницы.

Практически все «военнообязанные» южане попали в ряды армии; причем военнообязанным со временем стал любой, кто мог маршировать к фронту или нести нестроевую службу в армии, от подростков до шестидесятилетних мужчин. Год спустя была введена всеобщая воинская повинность, причем с очень небольшим числом исключений, таких как духовенство, квакеры, многие врачи, газетные редакторы и «незаменимые» государственные служащие. Ли обычно выражал сожаление по поводу того, что все величайшие стратеги прикованы к своим редакторским креслам. Но более суровые чувства вспыхнули против того строптивого губернатора штата, Джозефа Брауна из Джорджии, который объявил восемь тысяч своих чиновников полностью освобожденными от призыва. С начала и до конца в качестве призывников и добровольцев было зачислено около миллиона человек — что составляло одну пятую часть всего белого населения воюющих штатов, вышедших из состава Союза.

Все рода войск страдали от постоянной нехватки оружия и боеприпасов. Как с кораблями для флота, так и с боеприпасами для армии: Юг не стал эксплуатировать европейские рынки, пока его порты еще наполовину оставались открытыми, а кредит был хорош. Джефферсон Дэвис был безупречно честен, являлся способным бюрократом и был полон неугасимого усердия. Но, несмотря на то что он был выпускником Вест-Пойнта старой закалки, он не был ни дальновидным организатором, ни человеком, способным осуществлять какую-либо из исполнительных властей, которыми он обладал как конституционный главнокомандующий на суше и на море. Он заказывал винтовки тысячами вместо сотен тысяч; и он фактически заявил своему кабинету министров, что если бы он мог взять под свое начало лишь одно крыло, пока Ли командует другим, они непременно разбили бы Север. Хуже того, он и его политики держали снабжение под гражданским управлением и в условиях постоянного гражданского вмешательства даже на фронте, который в этом отношении всегда представлял собой дом, разделенный сам в себе.

Маленькая регулярная армия образца 1861 года численностью всего шестнадцать тысяч человек поддержала Союз практически в полном составе, хотя четверть офицеров перешла на сторону Юга. И тем не менее рядового солдата презирали даже обычные бездельники, которые избегали воевать любой ценой. «Почему вы не вступаете в армию? — спросила ревностная дама во время раздачи патриотических подарков. — Разве вы не один из наших героев?» — «Нет, мэм, — ответил солдат, — я всего лишь регулярный».

Вопрос командования часто был весьма сложным, и перед тем, как были найдены окончательные ответы, было совершено немало ошибок. Самым значительным из всех новых фактов было следующее: хотя офицеры, состоявшие в регулярной армии до войны, не составляли и сотой доли всех, кто носил офицерские звания во время нее, именно эти старые кадровые военные в одиночку обеспечили каждого успешного высшего командира — как федерального, так и конфедеративного, — как на воде, так и на суше.

У Севера было в четыре раза больше белого населения, чем у Юга; он шире использовал чернокожих в качестве солдат, а абсолютный общий итог всех людей, вступивших в его вооруженные силы за время войны, достиг двух миллионов трехсот тысяч. Но это дает совершенно обманчивое представление о реальном соотношении сил в пользу Севера, особенно о силах, доступных в бою. Треть населения Севера принадлежала к партии мира и не давала никаких рекрутов вплоть до введения воинской повинности. Позднее введение призыва, отвратительный пункт о замене и распространенность уклонения от выплаты баунти (путем дезертирства ради повторного получения премии) — все это вместе сократило как количество, так и качество рекрутов, полученных за деньги или по принуждению. Северяне, которые действительно воевали, обычно сражались на Юге, среди крайне враждебного населения, которое, сделав коммуникационные линии Юга совершенно безопасными, угрожало таковым Севера на каждом шагу и тем самым вынуждало северные армии оставлять все больше людей в тылу для охраны путей сообщения, которые с каждым продвижением вперед становились все длиннее. Наконец, Юг обычно публиковал данные о численности только своих реальных комбатантов, в то время как северные отчеты всегда включали каждого человека, получавшего жалованье, независимо от того, был ли он комбатантом или нет. В целом Север обладал более чем двукратным превосходством в численности, даже если сравнивать его показатели с общим числом южан, включая нестроевых. Но следует помнить, что северная армия, сражавшаяся в сердце Юга и поэтому вынужденная охранять каждую милю пути обратно домой, не могла встретиться с южной армией в равном бою, если только она не выступила с Севера по меньшей мере вдвое превосходящими силами.

Воинская повинность на Севере была введена на год позже (в 1863 году), чем на Юге, и была искажена пунктом о замене. Тот факт, что человек мог откупиться от опасности, заставил некоторых патриотов называть это «войной богача и дракой бедняка». А тот дополнительный факт, что заместители обычно становились завзятыми дезертирами-получателями баунти, которые вступали в армию и дезертировали по своему желанию снова и снова, значительно усилил отвращение тех, кто служил по-настоящему. «Воспоминания рядового солдата в Потомакской армии» Фрэнка Уилкесона — это истинный голос из солдатских окопов, когда он объясняет, «как прибегнуть к добровольчеству — этот беспринципный трюк трусливых политиков — означало перемалывать отборные семена нации; как оно пожирало молодых, патриотичных, интеллигентных, великодушных и храбрых; и как оно расточило лучшие моральные, социальные и политические элементы Республики, оставив трусов, уклонистов, эгоистов и стяжателей сидеть дома и плодить себе подобных».

Иными словами, все было подстроено так, чтобы хитроумные выживали, а львиносердые гибли.

Организация огромных масс призывников была превосходной всякий раз, когда экспертам предоставляли полную свободу действий. Но эта свобода действий предоставлялась редко. Здесь стоит особо отметить лишь один жизненно важный момент: расточительство при формировании новых полков в то время, когда старые таяли из-за нехватки подкреплений. Новый местный полк лучше смотрелся в газетных репортажах; а новые и избыточные полки означали новых и избыточных полковников, в основном говорливого толка. Поэтому властям штатов часто казалось, что они обязаны потакать фанатикам, настроенным на формирование этих новеньких полков, которые удваивали их собственные трудности, поскольку им приходилось учиться всему с нуля, вдвое снижали боеспособность старых полков, которые они должны были подлечить пополнением, и изнуряли командиров и штаб увеличением числа частей разной и вечно меняющейся боеспособности и численности. Это была система непрерывного созидания и разрушения.

Конец наступил, когда морская мощь Севера задушила ресурсы Юга, а объединенные северные армии истощили его боевые силы. Из одного миллиона солдат, выставленных Югом, в строю оставалось лишь двести тысяч — полуголодных, плохо одетых, с самыми скудными боеприпасами и без каких-либо резервов. Между тем северные полчища возросли до миллиона человек на фронте, хорошо накормленных, хорошо одетых, отлично вооруженных, в изобилии обеспеченных боеприпасами и наконец-то хорошо дисциплинированных под единым командованием этого великого полководца — Гранта. Более того, за этим миллионом стоял еще один миллион людей, способных носить оружие и доступных по первому требованию из двух миллионов зачисленных в резерв.

Стоимость войны была колоссальной. Но военные потери нельзя измерять деньгами. Подлинной потерей стала гибель миллиона человек в общей сложности с обеих сторон, ибо эти погибшие были цветом нации.

ГЛАВА III

МОРСКАЯ ВОЙНА: 1862 ГОД

Булл-Ран приковал внимание к земле между враждующими столицами и сражавшимся там армиям. Очень немногие думали о флотах и море. И тем не менее именно на море, а не на суше, Союз обладал силой, против которой конфедераты никогда не смогли бы устоять, силой, которая постепенно отрезала их от мировых баз военных поставок, силой, позволившей армиям Союза получить и удержать мертвую хватку, которая свела Юг в могилу.

Объявленная в апреле блокада не была пустой угрозой. Паруса федеральных фрегатов, а тем более зловещие черные корпуса новых паровых военных кораблей означали, что Юг стремительно превращается в осажденную землю, где любой доступный с воды форпост уязвим для внезапной атаки и практически неизбежного захвата любыми сильными десантными силами совмещенных сухопутных войск и моряков.

Морская мощь обеспечивала процветание Севера, в то время как она морила голодом Юг. Морская мощь держала Мэриленд в своей неумолимой хватке и сделала больше, чем сухопутная мощь, для удержания его в Союзе. Морская мощь была главным фактором в спасении Вашингтона. Морская мощь позволила Северу удерживать такие выгодные позиции, как форт Монро прямо на фланге Юга. И морская мощь точно так же позволила Северу захватить или отбить другие пункты схожей важности: например, остров Хаттерас.

За пару дней в конце августа 1861 года форты Конфедерации у пролива Хаттерас в Северной Каролине были вынуждены капитулировать перед совместной военно-морской и сухопутной экспедицией под командованием офицера флота Стрингхэма и генерал-майора Б. Ф. Батлера. Непосредственным результатом, помимо захвата семисот человек, стало установление контроля над лучшим входом в водные пути Северной Каролины, что повлекло за собой прекращение многих заморских поставок для армии Конфедерации. Отдаленным результатом стало обеспечение базы, с которой можно было с большим преимуществом предпринять дальнейшее вторжение.

Военно-морская кампания следующего года была поистине эпохальной, ибо дуэль между «Монитором» и «Мерримаком» на Хэмптон-Роудс 9 марта 1862 года стала первым в истории боем между броненосными паровыми военными кораблями.

Одиннадцатью месяцами ранее федеральное правительство внезапно оставило военно-морскую верфь в Норфолке, хотя их сильнейший гарнизон находился в форте Монро, всего в двенадцати милях к северу по водному пути, который находился под абсолютным контролем их флота, и хотя у конфедератов на месте не было ничего, кроме неадекватных мелких неподготовленных сил. Среди военных трофеев, доставшихся конфедератам, оказались двенадцать сотен орудий и «Мерримак» — сорокапушечный паровой фрегат. «Мерримак», хотя и подожженный и затопленный федералами, был поднят, обрезан сверху, обшит броней и переименован в «Вирджинию» (однако история знает его только как «Мерримак»). Джон Л. Портер, корабельный инженер Конфедеративных Штатов, пятнадцатью годами ранее создал модель броненосца в Питтсбурге; и теперь он применил эту модель при перестройке «Мерримака». Сначала он срезал все выше ватерлинии, кроме орудийной палубы, которую превратил в настоящую цитадель с плоским верхом, наклонными стенками под углом тридцать пять градусов и торцами, не доходящими до оконечностей самого корабля на семьдесят футов в носу и корме. Таким образом, в результате получилось броненосное сооружение (цитадель), возведенное на миделе корпуса погруженного фрегата. Четырехдюймовая железная обшивка цитадели нависала над деревянными бортами на два фута ниже ватерлинии. Двигатели, заменить которые у Юга не было никакой возможности, были старыми, признанными негодными еще до затопления. К носу был прикреплен четырехфутовый чугунный таран. Было установлено десять орудий: шесть девятидюймовых гладкоствольных, а также два шестидюймовых и два семидюймовых нарезных. Коммодор Франклин Бьюкенен принял командование и имел под своим началом великолепных профессиональных офицеров. Но команда численностью в триста человек состояла в основном из сухопутных людей; ибо, как и в случае с армией, моряки флота почти все приняли сторону Севера, а у Юга было очень мало матерей какого-либо другого рода.

Для противостояния «Мерримаку» медлительный Север заключил контракт со шведом Джоном Эрикссоном, которому из-за дефицита времени пришлось построить «Монитор» гораздо меньшим, чем «Мерримак». Однако во всем остальном он обладал огромными преимуществами благодаря значительно превосходящим ресурсам Севера в области судостроения, бронирования и всех прочих аспектов военно-морского строительства. «Монитор» был спущен на воду в Нью-Йорке 30 января 1862 года, на сотый день после закладки киля. Его общая длина составляла 172 фута, ширина — 41 фут, а осадка — всего 10 футов (менее половины осадки «Мерримака»). Весь его экипаж насчитывал всего 58 человек; но каждый из них был обученным профессиональным моряком-добровольцем, вызвавшимся на опасную службу под началом капитана Джона Л. Уордена. Он был плохим мореходным судном и едва не затонул на пути из Нью-Йорка в форт Монро. Подводная часть его корпуса была вполне мореходной, но надстройка — круглая железная башня, покоящаяся на очень низкой палубе — таковой не являлась. Презрительные очевидцы очень точно описывали его внешность: он выглядел как консервная банка на гонте или сырная головка на плоту. Он нес всего два орудия, одиннадцатидюймовых, оба установленных внутри его башни, которая вращалась с помощью механизма; но их 180-фунтовые снаряды были гораздо мощнее любых орудий на «Мерримаке». В маневрировании «Монитор» обладал огромным преимуществом благодаря своей малой осадке, мощным двигателям и отлично защищенным гребным винтам и рулю.