При использовании резиновых колец берите чистые, новые, подходящего размера для банок. Не проверяйте их на растяжение. Следуйте указаниям производителя относительно необходимой предварительной обработки.
Всегда лучше следовать актуальным, надежным процедурам, изложенным в публикациях Министерства сельского хозяйства США или службы Extension. Это гарантирует качество продукта и его безопасность для употребления. Время, энергия и деньги могут быть потрачены впустую, если вы используете устаревшие или небрежные методы консервирования.
Наполняйте банки плотно и равномерно пикулями. Избегайте слишком плотной уковки, которая мешает рассолу или сиропу заполнять пространство вокруг и поверх продукта. Проведите пластиковой лопаткой вдоль каждой стенки банки, чтобы удалить воздушные карманы. Добавьте достаточно жидкости, чтобы покрыть пикули. Обязательно оставьте пространство под крышкой в верхней части банки, как рекомендуется в рецепте. Это означает, что в этом пространстве нет еды или жидкости.
Протрите ободок (внутри и сверху) и резьбу банки чистой влажной тканью, чтобы удалить любые частицы пищи, специй, семян или жидкости. Маленькая частица может помешать герметичному уплотнению.
Двусоставная металлическая крышка (плоская металлическая крышка с уплотнительным составом и металлическое закручивающееся кольцо) является наиболее часто используемым укупорочным средством. Прочитайте указания производителя по обработке, необходимой для закрытия крышки. Они различаются у разных производителей.
При использовании цинковой крышки с фарфоровой подкладкой и плечевым резиновым кольцом плотно закрутите крышку до упора на влажное резиновое кольцо, затем поверните ее назад на четверть дюйма. Сразу после обработки и извлечения банки из каннера туго закрутите крышку, чтобы завершить герметизацию.
Если жидкость выкипела из банки во время обработки, не открывайте ее для добавления новой жидкости, так как туда могут проникнуть микроорганизмы порчи. Это относится и к крышкам, состоящим из 2 частей. Запечатайте банку в том виде, в каком она есть.
Термическая обработка
Все маринованные продукты требуют термической обработки для уничтожения организмов, вызывающих порчу, и инактивации ферментов, которые могут повлиять на вкус, цвет и текстуру. Достаточный нагрев лучше всего достигается путем обработки наполненных банок на водяной бане.
Организмы порчи находятся в воздухе, и существует опасность их попадания в пищу при ее перекладывании из емкости для варки в банку. Это может произойти даже при соблюдении максимальной осторожности. Поэтому необходима обработка в кипящей водяной бане.
После регулировки крышки поставьте банку на решетку в бурно кипящую воду.
Теперь, когда банка находится в каннере для водяной бани, наполняйте следующую банку. Продолжайте до тех пор, пока все банки не окажутся в каннере. Обязательно оставьте небольшое пространство вокруг каждой банки. Это позволяет воде циркулировать. Вода должна подниматься на 2 дюйма или более выше верха банок; при необходимости добавьте кипящей воды.
Накройте каннер плотно прилегающей крышкой и как можно быстрее доведите воду до кипения. Начните отсчет времени обработки, когда вода снова закипит, и продолжайте кипятить на медленном и ровном огне в течение рекомендуемого по рецепту времени.
По истечении времени сдвиньте каннер с горячей конфорки. Закройте окна и двери, чтобы на банки не дул сквозняк, когда их достают. Открывая крышку, делайте это в направлении от себя, чтобы не обжечься паром. Доставайте по одной банке с помощью щипцов для консервирования. Завершите закрутку, если это предписано производителем. Поставьте банки вертикально, вдали от сквозняка и на расстоянии нескольких дюймов друг от друга на сухую ткань или проволочную решетку для остывания. Не накрывайте тканью.
Для ферментированных (соленых) огурцов и укропных огурцов быстрой закваски начинайте отсчет времени обработки сразу же, как только все наполненные банки окажутся в бурно кипящей воде. Это предотвращает появление вкуса вареного продукта и потерю хрусткости.
Время обработки для большинства рецептов пикулей и приправ указано для высоты менее 1 000 футов над уровнем моря. Если вы находитесь на высоте 1 000 футов или выше, вам нужно увеличить рекомендуемое время обработки. См. таблицу в главе о консервировании Кэрол Дэвис.
Через 12–24 часа проверьте, чтобы банки были герметично закрыты. Прочтите инструкции производителя, но если они не указаны, вот несколько общих способов определить, является ли уплотнение герметичным. Для металлической крышки с уплотнительным составом и металлического закручивающегося кольца: если центр крышки имеет небольшой прогиб или остается внизу при нажатии, банка запечатана. Другой тест — постучать по центру крышки ложкой. Чистый, звенящий звук означает хорошую герметичность. Глухой звук, однако, не всегда означает плохое уплотнение. Еще один способ проверить герметичность — частично перевернуть банку. Если нет протечки, банку можно ставить на хранение.
Если использовалась цинковая крышка с фарфоровой подкладкой и резиновым кольцом, проверьте герметичность, частично перевернув банку. Если нет утечки, уплотнение герметично.
Если банка не запечатана, используйте продукт сразу или законсервируйте заново. Чтобы переконсервировать, опустошите банку, переложите в другую чистую банку, используйте новую крышку и повторно обработайте продукт, как раньше.
Если используются металлические кольца, их можно снять с банок через 24 часа, если вы хотите.
Протрите банки чистой влажной тканью. Сделайте этикетку для банки. Укажите на этикетке название продукта и дату.
Храните консервированные пикули и приправы в темном, сухом, прохладном месте, где нет риска замерзания. Замерзание может расколоть банки или нарушить герметичность и пропустить бактерии.
Перед использованием всегда проверяйте каждую банку на наличие признаков порчи. Выпуклая крышка или протечка могут означать, что содержимое испорчено.
При открытии банки ищите другие признаки порчи, такие как:
Выбрасывание жидкости под давлением (фонтанирование)
Плесень
Неприятный запах
Изменение цвета
Необычная мягкость, кашеобразность или слизистость
Если есть хоть малейший признак порчи, не ешьте и даже не пробуйте содержимое. Утилизируйте содержимое так, чтобы оно не могло быть съедено людьми или животными. Также утилизируйте крышку.
Опорожнив банку от испорченной пищи, вымойте ее в горячей мыльной воде и ополосните. Прокипятите в чистой воде в течение 15 минут.
Проблемы с пикулями
Почему пикули мягкие или скользкие?
Это обычно происходит в результате микробного воздействия, вызывающего порчу. Как только пикули становятся мягкими, их нельзя сделать снова твердыми. Микробная активность может быть вызвана:
— Слишком малым количеством соли или кислоты
— Огурцы не были покрыты рассолом во время брожения
— Побуревшая пена не удалялась из рассола во время брожения
— Недостаточной термической обработкой
— Негерметичным уплотнением
— Заплесневелым чесноком или специями
Цветоножки, если их не удалить с огурцов перед брожением, могут содержать грибки или дрожжи, ответственные за ферментативное размягчение.
Почему пикули сморщенные?
— Использованием слишком крепкого раствора уксуса, сахара или соли в начале процесса маринования. При приготовлении очень сладких или очень кислых пикулей лучше начинать с разбавленного раствора и постепенно увеличивать его до желаемой крепости
— Перевариванием
— Чрезмерной термической обработкой
Почему пикули темные?
— Использованием молотых специй
— Слишком большим количеством специй
— Цельными специями, оставленными в банке
— Йодированной солью
— Минералами в воде, особенно железом
— Перевариванием
Из-за чего чеснок становится фиолетовым или синим?
— Чеснок содержит антоцианы — водорастворимый пигмент, который также содержится в свекле. Он очень легко меняет цвет и в условиях кислой среды в пикулях становится синим или фиолетовым
Как узнать, испорчена ли квашеная капуста?
— Нежелательный цвет
— Посторонние запахи
— Мягкая текстура
Почему капуста становится мягкой?
— Недостаточное количество соли
— Слишком высокая температура во время брожения
— Неравномерное распределение соли
— Воздушные карманы, вызванные неправильной укладкой
Почему капуста становится розовой?
Это вызвано ростом определенных типов дрожжей на поверхности капусты из-за:
— Слишком большого количества соли
— Неравномерного распределения соли
— Капуста была неправильно покрыта или прижата грузом во время брожения
Почему капуста темнеет?
— Невымытая и неправильно очищенная капуста
— Недостаточное количество сока для покрытия квасящейся капусты
— Неравномерное распределение соли
— Воздействие воздуха
— Длительный период хранения
— Высокая температура во время брожения, обработки и хранения
Для дальнейшего чтения:
Making Pickles and Relishes at Home, H&G Leaflet #92, продается Суперинтендантом документов, Типография правительства США, Вашингтон, округ Колумбия, 20402. 45¢.
Виноделие (с примечанием об уксусе)
авторы: Филип Вагнер и Дж. Р. МакГрю [15]
Виноград является ведущей плодовой культурой в мире и восьмой по важности продовольственной культурой в мире, уступая лишь основным зерновым и крахмалистым клубнеплодам. Хотя значительные количества используются для свежих фруктов, изюма, сока и консервов, большая часть мировой годовой добычи (около 60 миллионов метрических тонн) идет на сухое (несладкое) вино.
Вино имеет глубокую древность, как знает каждый читатель Библии, и является традиционным и важным элементом ежедневного рацион миллионов людей. Используемое в умеренных количествах, оно полезно и питательно, а также добавляет пикантности самой простой пище. Оно является источником широкого спектра необходимых минералов, некоторых витаминов и легко усваиваемых калорий, обеспечиваемых умеренным содержанием алкоголя.
В своем зарождении виноделие было таким же домашним искусством, как хлебопечение и сыроделие. Оно остается таковым везде, где виноград выращивается в значительных количествах. Хотя сегодня много вина производится промышленным способом, многие из самых известных мировых вин по-прежнему производятся в масштабах, по сути семейных, где виноградарь одновременно является и виноделом.
Производство хорошего столового сухого вина для семейного использования не представляет трудности при соблюдении определенных основных правил.
Правильный виноград. Качество вина зависит прежде всего от винограда, из которого оно сделано. Как и в случае с другими фруктами, существует сотни сортов винограда. Они делятся на три основные группы.
Во-первых, существуют классические европейские винные сорта винограда vinifera. Они также доминируют на виноградниках Калифорнии с ее преимущественно средиземноморским климатом. Но несколько веков испытаний показали, что они не приживаются в большинстве других регионов Соединенных Штатов.
Во-вторых, существуют традиционные американские сорта, такие как Concord, Catawba, Delaware и Niagara, которые являются потомками нашего дикого винограда и широко выращиваются там, где vinifera не приживаются. Они обладают ярко выраженными ароматами и вкусами, часто называемыми «лисьими» (foxy), которые, хотя многие и смакуют в свежем виде, снижают их ценность для вина.
В-третьих, существуют французские или франко-американские гибриды, представленные в последние годы и в настоящее время вытесняющие традиционные американские сорта для виноделия. Целью их выведения было объединение фруктов, напоминающих европейский винный виноград, с лозами, обладающими зимостойкостью и устойчивостью к болезням американского родителя. Их можно выращивать для виноделия там, где чистый европейский винный виноград не приживется.
Что такое вино. Просто описывая, вино — это продукт брожения здорового, спелого винограда. Если количество винограда раздавить в открытой полубочке или другой подходящей емкости и накрыть, явление ферментации станет заметным в течение дня или двух, в зависимости от температуры окружающей среды. Оно инициируется дрожжами, естественно присутствующими на винограде, которые начинают бурно размножаться после того, как виноград раздавлен.
Ферментация продолжается от трех до десяти дней, выделяя газ и винный запах. В процессе этого сахар винограда превращается примерно наполовину в алкоголь и наполовину в углекислый газ, который улетучивается. Брожение затихает, когда весь сахар израсходован. Затем мутная жидкость сливается и отжимается от твердых частиц и оставляется отстаиваться и осветляться в закрытой емкости.
Получившаяся жидкость — это вино: не очень хорошее вино, если компоненты винограда не были сбалансированы, и легко портящееся, но тем не менее вино.
За кажущейся простотой превращение винограда в вино стоит череда сложных биохимических реакций. Таким образом, виноделие может быть настолько простым или сложным, насколько вы пожелаете. Чем лучше вы понимаете процесс и контролируете его, тем лучше получается вино. Следующие инструкции охватывают только основы правильного домашнего виноделия.
Согласно федеральному закону, глава домохозяйства может производить до 200 галлонов вина в год для семейного использования, но сначала обязан уведомить Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия Министерства финансов по форме 1541.
Приготовление красного вина
Компоненты винограда, которые имеют наибольшее значение для винодела, — это (а) содержание сахара в соке и (б) терпкость или «общая кислотность» сока.
Содержание сахара важно, потому что количество сахара определяет содержание алкоголя в готовом вине. Качественное столовое вино содержит от 10% до 12½% алкоголя. Рабочее правило гласит, что 2% сахара дают 1% алкоголя. Пример: содержание сахара в 22% дает вино с примерно 11% алкоголя.
Калифорнийский виноград обычно содержит достаточное количество сахара. Виноград, выращенный в других местах, часто несколько дефицитен, и эту разницу необходимо восполнять путем добавления соответствующего количества обычного гранулированного сахара, который при контакте с соком быстро превращается в виноградный сахар.
Таблица коррекции сахара
What the saccharometer shows For wine of 10% by volume, add For wine of 12% by volume, add Ounces of sugar per gallon 10 11.8 16.2 11 10.1 14.8 12 8.9 13.3 13 7.4 11.9 14 5.9 10.4 15 4.6 8.9 16 3.0 7.5 17 1.5 6.0 18 4.3 19 2.9 20 1.4
Примечание: Результат не является точным, выход алкоголя варьируется в зависимости от условий брожения.
Адаптировано из книги «Grapes Into Wine» Филипа М. Вагнера.
При использовании неколифорнийского винограда вам необходимо заранее проверить содержание сахара. Это делается с помощью простого маленького прибора, называемого сахарометром, который можно приобрести в любом магазине для виноделов. Его погружают в образец сока, и по шкале считывают прямые показатели содержания сахара. Правильное количество сахара для добавления (в унциях на галлон сока) затем определяется путем обращения к таблице сахара.
Сахарометр и цилиндр для ареометра. Прибор плавает на нуле в чистой воде. Он всплывает выше в зависимости от содержания сахара в виноградном соке.
Если общая кислотность или терпкость слишком высока и не скорректирована, полученное вино будет слишком терпким, чтобы быть приятным. Опять же, калифорнийский виноград обычно находится в пределах удовлетворительного диапазона общей кислотности. Виноград, выращенный в других местах, часто слишком кислый, и кислотность сока следует снизить.
В коммерческом виноделии это делается с точностью.
Домашний винодел редко проводит химический анализ на общую кислотность, а использует эмпирическое правило. Он корректирует предполагаемый избыток кислотности сахарным раствором, состоящим из 2 фунтов сахара на 1 галлон воды, добавляя 1 галлон сахарного раствора на каждые предполагаемые 4 галлона сока. Этот сахарный раствор является дополнением к сахару, необходимому для регулирования содержания сахара в самом соке.
При оценке количества сока еще одно практическое правило заключается в том, что 1 полный бушель винограда дает примерно 4 галлона. Поэтому винодел производит коррекцию 1 галлоном сахарного раствора на каждый полный бушель раздавленного винограда.
Пигмент винограда содержится почти исключительно в кожице. Именно во время брожения «на кожице» пигмент экстрагируется и придает красному вину его цвет.
Как действовать. Раздавите виноград прямо в емкости для брожения (чистая открытая бочка, пластиковый таз или большая кастрюля, но ни в коем случае не металлическая). Доступны небольшие ручные дробилки, но виноград можно раздавить с тем же успехом ногами, надев чистый резиновый сапог. Затем удалите часть гребней (веток), которые в противном случае могут придать вину излишнюю терпкость.
Низкокислотный калифорнийский виноград весьма уязвим к бактериальной порче во время брожения. Чтобы предотвратить порчу и обеспечить чистое брожение, растворите немного пиросульфита калия (известного как «мета» и доступного во всех магазинах для виноделов) и вмешайте его в раздавленную массу. Используйте ¼ унции (⅓ чайной ложки) на 100 фунтов винограда.
Кевин Хейс Ручная дробилка для винограда.
Также используйте винную «закваску». Она поставляется в виде 5-граммового пакетика дегидрированных винных дрожжей, которые также можно приобрести в магазинах для виноделов. Чтобы приготовить закваску, высыпьте гранулы дрожжей в неглубокую чашку и добавьте несколько унций теплой воды. Когда вся вода впитается, доведите смесь до консистенции сливок, добавив еще немного воды. Дайте постоять в течение часа, а затем смешайте с раздавленным виноградом.
После добавления мета и дрожжей накройте ферментер тканью или полиэтиленовой пленкой, чтобы защитить его от пыли и дрозофил, и дождитесь начала ферментации.
Если используются некалифорнийские сорта винограда, проверьте и внесите необходимые корректировки в содержание сахара. Затем скорректируйте общую кислотность, добавив сахарный раствор, как описано ранее. При использовании некалифорнийских сортов винограда желательно, но на данном этапе необязательно, добавить порцию мета. Рекомендуется использовать винную закваску.
С началом ферментации твердые частицы винограда поднимутся, образуя «шапку». Утапливайте ее и перемешивайте с соком дважды в день во время ферментации, каждый раз возвращая крышку на место.
Когда ферментация начинает затухать и сок теряет большую часть своей сладости, наступает время отделить мутное, дрожжевое и грубое на вкус молодое вино от твердых частиц. Для этой цели необходим пресс, желательно небольшой корзинный пресс, хотя можно придумать и заменители.