«Костер и поле боя: Кампании и конфликты Великой Гражданской войны»

ON BOARD THE FIRST BLOCKADE-RUNNER CAPTURED.

Суда могли заходить в залив Памлико или Албемарл через любой из нескольких проливов, а затем следовать в порты Ньюберн, Вашингтон или Плимут; и первая из нескольких военно-морских и сухопутных экспедиций была снаряжена с целью закрытия самого полезного из этих проходов — пролива Хаттерас, в тринадцати милях к югу от мыса Хаттерас. На мысе с северной стороны этого пролива было возведено два форта, и проект заключался в их захвате; однако, поскольку все были настолько новичками в военном деле, изначально не планировалось гарнизонировать их и удерживать.

Экспедиция, зародившаяся в Военно-морском министерстве, была снаряжена в Хэмптон-Роудс, близ форта Монро, и ею командовал коммодор Сайлас Х. Стрингем. Она насчитывала десять судов в общей сложности, несших сто пятьдесят восемь орудий. Два из них были транспортными пароходами с примерно девятьюстами бойцами на борту под командованием генерала Бенджамина Ф. Батлера, а два — шхунами, перевозившими железные лодки для преодоления прибоя. Она отплыла 26 августа 1861 года с секретными приказами, прибыла к месту назначения до захода солнца и встала на якорь у отмели. Ранним утром следующего дня была предпринята попытка высадить войска через прибой в точке в трех милях от пролива, откуда они могли бы атаковать форты с тыла. Но она увенчалась лишь частичным успехом. Сильный прибой бросал неуклюжие железные лодки о берег, вымачивая людей, намоча порох и подвергая опасности все на свете. Тем не менее около трети войск было высажено с двумя полевыми орудиями и оставалось там под защитой огня с кораблей. Форты были гарнизонированы примерно шестьюстами людьми и вооружены двадцатью пятью орудиями; но они не отличались особой прочностью, а их бомбоубежища были построены неправильно. Флагманский корабль Стрингема, фрегат «Миннесота», повел атаку, за ним последовали «Сасквеханна» и «Уобаш», и орудия меньшего форта вскоре замолчали. Фрегаты находились на таком расстоянии, что могли забрасывать в него снаряды со своих поворотных установок, в то время как выстрелы из форта не доставали до них. Впоследствии более крупное укрепление, форт Хаттерас, подверглось бомбардировке, но без практического эффекта, хотя стрельба продолжалась до захода солнца. Между тем войска, высадившиеся через прибой, овладели меньшим укреплением — фортом Кларк. Они также насыпали небольшое земляное укрепление и из полевых орудий открыли огонь по судам Конфедерации, находившимся в заливе. На следующее утро (28-го числа) фрегаты встали на якорь в пределах досягаемости форта Хаттерас и начали размеренную и устойчивую бомбардировку. Как и прежде, выстрелы из форта не долетали до кораблей, и огонь гладкоствольных бортовых орудий также не мог достичь форта; но поворотные орудия и нарезные орудия одного из судов нанесли большой урон. Один снаряд при навесном полете прошел через вентилятор и едва не взорвал пороховой погреб. Через три часа форт капитулировал. Его защитники под командованием Сэмюэла Бэррона, ранее служившего на флоте США, понесли потери около пятидесяти человек убитыми и ранеными. Ночью к ним прибыло подкрепление, но прямо перед капитуляцией был замечен пароход, вывозивший партию войск. Семьсот пленных были отправлены на флагманский корабль и доставлены в Нью-Йорк. Победители не потеряли ни одного человека. Были планы разрушить форты и заблокировать фарватеры пролива; но вместо этого было решено оставить гарнизон и создать угольную станцию для блокадного флота. Два фрегата остались в заливе, и в течение двух недель полдюжины прорывателей блокады вошли в пролив и были захвачены.

Гораздо более масштабная экспедиция вышла из Хэмптон-Роудс в один из последних дней октября. Она состояла из более чем пятидесяти судов — фрегатов, канонерских лодок, транспортов, буксиров, паровых паромных судов и шхун, — перевозивших двадцать две тысячи человек. Флотом командовал коммодор Самуэль Ф. Дюпон, а сухопутными силами — генерал Томас В. Шерман (которого не следует путать с генералом Уильямом Т. Шерманом, прославившимся своим маршем к морю). Подготовка экспедиции заняла два месяца, и хотя она отправилась в путь с секретными предписаниями, и были приложены все усилия для сохранения назначения в тайне, информация по обыкновению просочилась, и во время следования министр военного ведомства Конфедерации телеграфировал губернатору Южной Каролины и командующему в Хилтон-Хеде, где ее ожидать. Обсуждались залив Буллс-Бей, Сент-Хелена, Порт-Роял и Фернандина, и окончательный выбор пал на Порт-Роял.

BOMBARDMENT OF FORT WALKER, HILTON HEAD, PORT ROYAL HARBOR, S. C., BY UNITED STATES FLEET, NOVEMBER 7, 1861.

Во время перехода пришлось столкнуться с сильнейшим штормом; флот рассеялся, один транспорт потерпел крушение с гибелью семи человек, одна канонерка была вынуждена выбросить бортовую батарею за борт, транспорт сбросил груз, а одно судно снабжения погибло. Когда шторм утих, с флагмана была видна лишь одна канонерская лодка. Но флот постепенно собрался вновь, и к нему присоединились некоторые из фрегатов, блокировавших гавань Чарлстона, причем те были заменены другими, прибывшими для этой цели. Они прибыли к входу в гавань Порт-Роял 5 и 6 ноября. Этот вход защищали два земляных укрепления — форт Уокер на Хилтон-Хеде (южная сторона) и форт Борегар на острове Сент-Хелена (северная сторона). Эти форты находились примерно в двух с половиной милях друг от друга и удерживались войсками Южной Каролины под командованием генералов Дрейтона и Рипли. Брат генерала Дрейтона командовал кораблем в нападавшем флоте.

Утром 7-го числа был сформирован боевой порядок. Мелководный бар находился в десяти милях от входа, и две канонерские лодки под огнем трех судов Конфедерации, вышедших из гавани, провели тщательный промер глубин. Главная колонна состояла из десяти судов во главе с флагманом «Уобаш» и получила приказ атаковать форт Уокер. Другой колонне из четырех судов было приказано обстрелять форт Борегар, войти внутрь и атаковать суда Конфедерации. Все они вскоре после завтрака двинулись в путь при благоприятной спокойной погоде. Главная колонна на дистанции в длину корабля неуклонно шла со скоростью шесть миль в час, проходя мимо форта Уокер на расстоянии в восемьсот ярдов и ведя огонь снарядами и нарезными ядрами. Каждое орудие в форте, которое удавалось задействовать, работало с максимальной скоростью в ходе доблестной обороны. Пройдя мимо форта, линия развернулась и снова пошла ходом, на этот раз пройдя в шестистах ярдах и ведя огонь из орудий с противоположного борта судов. Трижды они совершали такие круговые заходы по длинному эллипсу, каждый раз удерживая форт под огнем около двадцати минут. Затем «Бьенвиль», имевший самые тяжелые орудия и шедший под командованием капитана Стидмана, уроженца Южной Каролины, подплыл еще ближе и открыл огонь, выведший из строя несколько орудий и нанесший страшные разрушения. Тем временем две или три канонерские лодки заняли позицию, с которой вели фланкирующий огонь по укреплению, а флагман остановился на короткой дистанции и методично бил по нему. Это превосходило возможности любого объекта на данном этапе войны, и с мачты заметили, как войска валом бегут из форта через остров Хилтон-Хед, охваченные паникой. На берег был отправлен парламентский флаг, но принимать его было некому, и вскоре после двух часов над фортом взвились национальные цвета. Колонна судов прикрытия атаковала форт Борегар; когда командир этого укрепления увидел, что форт Уокер оставлен защитниками, он также отступил со своими силами. Судам Конфедерации удалось спастись, поднявшись по мелководному проливу. Потери флота составили восемь человек убитыми и двадцать три ранеными; потери конфедератов, по докладу их командира, составили одиннадцать убитыми и пятьдесят два ранеными или пропавшими без вести. Генерал Шерман говорил: «Многие тела были похоронены в самом форте, а двадцать или тридцать нашли в полумиле от него». Дорога через остров Хилтон-Хед к причалу, откуда отступавшие войска эвакуировались на материк, была усеяна оружием и снаряжением, также были брошены две гаубицы. Военный врач форта был убит снарядом и погребен под обрушившимся парапетом. Войска высадились на берег и овладели обоими фортами, отремонтировали и укрепили сооружения, создали укрепленный лагерь и тем самым обеспечили правительству постоянный плацдарм на земле Южной Каролины.

MAP OF HILTON HEAD, SHOWING ITS TOPOGRAPHY.

Остров Роанок в Северной Каролине расположен между проливом Роанок и проливом Кроатан, через которые фарватеры ведут в залив Албемарл, обеспечивая доступ к внутренним районам штата. Этот остров поэтому был укреплен конфедератами для контроля над этими подходами. Остров примерно равен по размеру территории, занимаемой Нью-Йорком, — десять миль в длину и чуть более двух миль в ширину. В январе 1862 года была снаряжена экспедиция для его захвата, и командование было поручено генералу Амброзу Э. Бернсайду, располагавшему примерно пятнадцатью тысячами человек с батареей из шести орудий, перевозимых на сорока транспортах. Морская часть экспедиции, состоявшая из двадцати восьми судов, не отличавшихся крупными размерами и несших полсотни орудий, находилась под непосредственным командованием капитана Луиса М. Голдсборо. Среди его подчиненных офицеров были Стивен С. Роуэн и Джон Л. Уорден. Тремя бригадными командирами Бернсайда — каждый из которых выдвинулся на видные роли до окончания войны — были Джон Г. Фостер, Джесси Л. Рино и Джон Г. Парк.

BRIGADIER-GENERAL

T. F. DRAYTON, C. S. A.

MAJOR-GENERAL

AMBROSE E. BURNSIDE.

Экспедиция вышла из Хэмптон-Роудс 11 января и почти сразу же попала в свирепый шторм, из-за которого флот сильно рассеялся: некоторые суда вынесло в открытое море, а другие выбросило на берег. Пять судов потерпели крушение, и погибло значительное число людей. К 28-му числу все судна, выдержавшие шторм, прошли через пролив Хаттерас во внутренние воды залива. Фортификационные сооружения на острове насчитывали сорок орудий; а в проливе Кроатан за линией заграждений поперек фарватера стояла военно-морская группировка Конфедерации из восьми кораблей.

7 февраля национальные канонерские лодки, наступая тремя колоннами, обстреляли форт Бартоу — главное укрепление на западной стороне острова — и канонерские лодки конфедератов. Последние вскоре были отогнаны, и через четыре часа форт умолк. Транспорты высадили войска на западном берегу острова, в двух милях к югу от форта, и утром 8-го числа они начали марш вглубь суши, который осложнялся и затруднялся болотами, отсутствием дорог и холодной бурей. 9-го числа стрелковые цепи конфедератов были отброшены, а главная линия подверглась атаке — сначала артиллерией, а затем пехотой. Левый фланг конфедератов был обойден; и когда национальные войска почти исчерпали боеприпасы, они предприняли блестящую штыковую атаку во главе с нью-йоркским полком зуавов Хокинса и взяли штурмом укрепления, которые были спешно оставлены конфедератами. Последние попытались выйти к северо-восточному берегу и переправиться к Нагс-Хеду, но более двух тысяч из них были захвачены в плен. Форт Бартоу все еще держался, но вскоре был взят, а его гарнизон капитулировал. В этом бою национальные потери составили двести тридцать пять человек убитыми и ранеными в сухопутных частях и двадцать пять — на флоте.

10-го числа часть флота под командованием капитана Роуэна преследовала флот Конфедерации вверх по проливу Албемарл и после короткого боя разгромила его. Конфедераты подожгли свои суда и покинули их, уничтожив все, кроме одного, которое было захвачено. Затем Роуэн занял Элизабет-Сити и Идентон. Отступающие конфедераты подожгли первый из городов, но люди Роуэна с помощью оставшегося цветного населения потушили пожар и спасли город.

В этом морском бою одну из первых медалей Почета за всю войну заслужил матрос по имени Джон Дэвис. Снаряд, выпущенный конфедератами, попал в одно из судов и вызвал пожар. Это произошло рядом с крют-камерой, где находился открытый бочонок с порохом, из которого Дэвис подавал снаряды к орудию. Он немедленно сел на бочонок и оставался на нем, прикрывая его, пока пожар не был потушен.

Генерал Бернсайд следом запланировал экспедицию в противоположном направлении — для атаки Ньюберна. Его силы численностью около восьми тысяч человек вышли из пролива Хаттерас утром 12 марта и тем же вечером высадились в восемнадцати милях от Ньюберна. На следующий день они двинулись к городу, в то время как канонерские лодки поднялись по реке и обстреляли все замеченные укрепления и войска Конфедерации. Дороги были размыты, и продвижение войск шло медленно. Устранив сложные препятствия и торпеды на фарватере, флот добрался до фортов близ города и подавил их огнем. Сухопутные силы подошли затем к позициям и атаковали конфедератов, насчитывавших около пяти тысяч человек под командованием генерала Бранча. После ожесточенного боя укрепления были взяты штурмом, и противник обратился в бегство. Конфедераты сожгли железнодорожный мост через реку Трент и подожгли город, но матросам удалось вовремя потушить пламя и спасти большую часть города. Потери Бернсайда в этом бою составили около пятисот пятидесяти человек убитыми и ранеными; потери конфедератов, включая пленных, были примерно такими же. Было захвачено пятьдесят два орудия и два парохода.

Десять дней спустя Бофор (С. К.) и Морхед-Сити были заняты национальными войсками без сопротивления. Армия Бернсайда теперь была разбита на сравнительно небольшие отряды, удерживавшие различные захваченные пункты, что значительно сократило возможности для прорыва блокады у побережья Северной Каролины.

1862 год начался с признаков активных и решительных действий к западу от гор, и было предпринято множество маневров, которые невозможно описать здесь подробно. Один из самых доблестных произошел в районе реки Биг-Сэнди в восточном Кентукки, где Хамфри Маршалл собрал силы Конфедерации численностью около двух тысяч пятисот человек (в основном уроженцев Кентукки) в Пейнтвилле. Полковник Джеймс А. Гарфилд (впоследствии президент), командуя одной тысячей восьмьюстами пехотинцами и тремястами кавалеристами, выбил его из Пейнтвилла, преследовал за Престонберг, настиг его в полдень 10 января и вел с ним бой до наступления темноты, после чего Маршалл отступил под покровом ночи, оставив убитых на поле боя.

Осенью 1861 года силы Конфедерации под командованием ген. Феликса К. Зилликоффера были выдвинуты через Ноксвилл в восточный Кентукки, но 21 октября потерпели поражение при Кэмп-Уайлдкэт от семитысячного отряда под командованием генерала Шепффа и отступили к Милл-Спрингс у истока судоходной части Камберленда. Зилликоффер вскоре переправился на северный берег и укрепил позицию в Бич-Гров, в углу между рекой и Фишинг-Крик. Национальными силами в этом районе командовал ген. Джордж Х. Томас, который следил за Зилликоффером столь пристально, что когда последнему высшее командование указало, будто ему не следовало переправляться через реку, он мог ответить лишь одно: возвращаться уже слишком поздно. Поскольку Зилликоффер был лишь журналистом с избытком рвения, но без достаточных военных знаний, для его замены был направлен ген. Джордж Б. Криттенден. Томас медленно продвигался в дождливую погоду по тяжелым дорогам, чтобы выбить эти силы из штата, и достиг Логанс-Кроссроудс в десяти милях от лагеря конфедератов, когда Криттенден решил выступить и атаковать его. Бой начался рано утром 19 января 1862 года. Томас был начеку, и когда его передовые посты были отброшены, он быстро подвел один отряд за другим и выстроил их в линию. Атака была направлена главным образом на левый фланг национальных сил, где завязался упорный и кровопролитный бой, причем значительная часть стрельбы велась на очень близкой дистанции. Здесь Зилликоффер, решив, что Четвертый кентуккийский полк — это полк конфедератов, стреляющий по своим, поскакал вперед, чтобы исправить предполагаемую ошибку, и был замертво застрелен полковником этого полка Спидом С. Фраем. Когда в конце концов правый фланг линии конфедератов был оттеснен и прорван, а по центру велся непрерывный огонь, Девятый огайский полк предпринял штыковую атаку на его левый фланг, и вся линия была прорвана и обращена в бегство. Конфедераты укрылись в своих окопах, куда Томас стремительно последовал и взял их в тесную осаду, рассчитывая захватить их всех на следующее утро. Но ночью им удалось переправиться через реку, оставив раненых, двенадцать орудий, всех лошадей, мулов, фургоны и огромное количество припасов. При дальнейшем отступлении два полка конфедератов распустились и рассеялись по домам, а значительное число бойцов из других полков дезертировало поодиночке. Потери национальных сил убитыми и ранеными составили двести сорок шесть человек; потери конфедератов — четыреста семьдесят один. За эту победу Томас получил благодарность президента. Это сражение называют по-разному: битвой при Фишинг-Крик и битвой при Милл-Спрингс.

BURNSIDE'S EXPEDITION OFF FORT MONROE.

Когда в ноябре 1861 года ген. Генри В. Халлек был назначен командующим Департаментом Миссури, он разделил его на округа, передав ген. Улиссу С. Гранту Округ Каир, который включал южный Иллинойс, округа Миссури к югу от Кейп-Жирардо и всю ту часть Кентукки, которая лежит к западу от реки Камберленд. В местах, где Теннесси и Камберленд впадают в Кентукки с юга, они находятся на расстоянии около десяти миль друг от друга, и здесь конфедераты возвели два значительных укрепления для контроля над реками: форт Генри на восточном берегу Теннесси и форт Донелсон на западном берегу Камберленда. Они также укрепили высокие утесы в Коламбусе на Миссисипи, в двадцати милях ниже устья Огайо, и Боулинг-Грин на Биг-Баррене. Общая цель заключалась в создании военного рубежа с мощной линией обороны от Аллеганских гор до Миссисипи.

Правительство Соединенных Штатов подготовило для службы на западных реках флот бронированных канонерских лодок, причем некоторые из них были построены заново, а другие переоборудованы из грузовых судов.

После разведки боем, проведенной ген. К. Ф. Смитом, генерале Грант попросил у Халлека разрешения захватить форт Генри и после значительных задержек получил его 30 января. Это укрепление удерживал гарнизон численностью три тысячи человек под командованием ген. Ллойда Тилгмана. Его позиция была сильной: овраги, по которым небольшие притоки доходили до реки, были завалены рубленым лесом и покрыты стрелковыми окопами, а болотистая почва затрудняла подход с суши. Но само укрепление было построено довольно плохо: вместо прочного земляного вала в нем широко использовались мешки с песком.

Утром 2 февраля флот из четырех броненосных и двух деревянных канонерских лодок под командованием флаг-офицера Эндрю Х. Фута вышел из Каира, поднялся по Огайо до Падьюки, оттуда вверх по Теннесси и к рассвету следующего дня оказался в пределах видимости форта. Сухопутные силы Гранта должны были содействовать атакой с тыла, но они прибыли не вовремя. Канонерские лодки подошли на расстояние шестисот ярдов и открыли бомбардировку, на которую орудия форта немедленно ответили; стрельба продолжалась в течение часа. «Эссекс» получил попадание в котел, в результате чего было ранено или ошпарено много людей, включая кап. Уильяма Д. Портера, сына коммодора Дэвида Портера, который завоевал славу на другом «Эссексе» в войне 1812–1815 годов. В остальном флот, хотя и получил множество попаданий, серьезно не пострадал. С другой стороны, огонь канонерских лодок разбросал мешки с песком, вывел из строя семь орудий, сбил флагшток и вместе с разрывом нарезного орудия в форте вызвал панику. Все, кроме примерно сотни человек гарнизона, бежали, оставив генерала Тилгмана с больными и единственной ротой артиллеристов; и после того, как он как можно дольше лично прислуживал у пушки собственными руками, он поднял белый флаг и капитулировал. Сожаление победителей по поводу бегства гарнизона с лихвой окупалось их удовлетворением тем, как повели себя канонерские лодки в своем первом серьезном испытании. После капитуляции три канонерские лодки поднялись вверх по реке Теннесси до истока судоходной части, уничтожили железнодорожный мост и захватили огромное количество припасов.

BURNING OF AMERICAN MERCHANTMAN "HARRY BIRCH" IN BRITISH CHANNEL, BY CONFEDERATE STEAMER "NASHVILLE."

Вследствие битвы при Милл-Спрингс и падения форта Генри генерал Конфедерации Саймон Б. Бакнер, находившийся в Боулинг-Грине примерно с десятью тысячами человек, оставил этот пункт и объединил свои силы с силами в форте Донелсон. Генерал Орсби М. Митчел форсированным маршем оперативно занял Боулинг-Грин национальными войсками, а генерал Грант немедленно начал дислокацию для захвата форта Донелсон. Это укрепление, расположенное у речного изгиба, находилось на возвышенности, занимало площадь около ста акров, а также имело мощную водную батарею на нижнем речном фасе. Сухопутная сторона защищалась рубленым лесом и стрелковыми окопами, а также пересеченной от природы местностью. Канонерские лодки спустились вниз по Теннесси и поднялись по Камберленду; с ними шла часть сил Гранта, предназначенная для атаки со стороны воды. В форте находилось около двадцати тысяч человек под командованием ген. Джона Б. Флоида, который был военным министром при президенте Бьюкенене. Основные силы Гранта покинули окрестности форта Генри утром 12 февраля: часть войск двинулась прямо на форт Донелсон, в то время как остальные совершили небольшой обходной маневр на юг, чтобы выйти на правый фланг, ударить по левому флангу конфедератов и предотвратить отход в том направлении. Они беспрепятственно заняли позиции вокруг форта тем же днем после полудня, а на следующее утро начался бой. После артиллерийской дуэли была предпринята попытка штурма укреплений в районе центра линии, но она потерпела неудачу и повлекла за собой тяжелые потери. Канонерские лодки и находившиеся с ними войска еще не подошли, и атаку приостановили на один день. Начался холодный шторм со слякотью и снегом, и нападавшие провели ночь без укрытия и на скудном пайке, в то время как значительная часть защитников, находившихся в окопах, подверглась точно таким же лишениям.

На следующее утро появился флот, высадил войска и припасы в трех милях ниже форта, а затем двинулся вверх для атаки батарей. С ними оказалось не так легко справиться, как с фортом Генри. Это был отчаянный бой. Навесные снаряды из форта поражали канонерские лодки в их наиболее уязвимые места и наносили тяжелые повреждения. Но они мужественно держались на позициях и уже подавили одну батарею, когда рулевое управление двух канонерских лодок было сбито попаданиями, на другой разорвалось орудие, а флаг-офицер получил ранение. Флагтманский корабль получил пятьдесят девять пробоин, а остальные — от двадцати до сорока, после чего все они отошли вниз по течению и вышли из боя. Их потери составили пятьдесят четыре человека убитыми и ранеными. Тем не менее морская атака сыграла свою роль, предотвратив немедленную вылазку и тем самым, возможно, в конечном счете обеспечив победу Гранта.

Этой ночью в форте состоялся военный совет, на котором было решено утром атаковать осаждающих всеми силами в надежде либо полностью разгромить их, либо по меньшей мере отбросить их правое крыло и тем самым открыть путь для отступления на юг. Бой начался рано утром. Правое крыло Гранта, застигнутое практически врасплох, подверглось мощному натиску и было оттеснено назад: неприятель прорвался через лагеря Макклернанда и разграбил их. Бакнер совершил вылазку и атаковал на левом фланге со значительно меньшей энергией и без всякого успеха, лишь в качестве отвлекающего маневра; бои развернулись по всей линии, в то время как кавалерия конфедератов пыталась выйти в тыл национальным силам. Грант сохранял невозмутимость во всем этом, и когда он увидел, что атака достигла своего пика, он отдал приказ о контратаке и возвращении утраченных позиций на правом фланге, что было выполнено силами дивизии Лью Уоллеса, в то время как дивизия К. Ф. Смита штурмовала укрепления на левом. Смит ехал рядом со знаменосцем, и под ураганным огнем, уложившим четыреста человек, его войска бросились вперед через любые препятствия, подтащили полевые орудия и продольным огнем обстреляли укрепления, выбили защитников и завладели позициями.

BATTLE OF MILL SPRINGS, LOGAN CROSS ROADS, KENTUCKY, JANUARY 19, 1862.

Последовала еще одна люто холодная ночь, но Грант воспользовался временем, чтобы подтянуть подкрепления к занятым позициям, в то время как за ранеными ухаживали настолько хорошо, насколько позволяли обстоятельства. Внутри форта состоялся еще один военный совет. Флойд заявил, что ему нельзя попадать в руки правительству, поскольку его обвиняли в мошенничестве по службе. Поэтому он передал командование ген. Гидеону Дж. Пиллоу. Но этот генерал сказал, что у него тоже есть веские причины не желать становиться пленным, и он передал командование ген. Саймону Б. Бакнеру. Посадив столько людей, сколько могли вместить два небольших парохода, Флойд и Пиллоу в темноте сели на них и поднялись по реке к Нэшвиллу. Кавалерия под командованием ген. Н. Б. Форреста также спаслась бегством, а значительное число людей из всех команд сумело ускользнуть незамеченными. Утром Бакнер вывесил белый флаг и направил Гранту письмо с предложением назначить комиссаров для выработки условий капитуляции. Ответ Гранта не только прославил его, но и задал импульс и направление всей войне: «Никакие условия, кроме безоговорочной и немедленной капитуляции, не могут быть приняты. Я намерен немедленно двинуться на ваши укрепления». Бакнер в раздраженной и необдуманной записке немедленно сдал форт и все свое войско. Оно насчитывало около четырнадцати тысяч человек; кроме того, были захвачены четыреста человек, отправленных ему на подкрепление.

CAPTAIN CUSTER, U. S. A., AND LIEUTENANT WASHINGTON, A CONFEDERATE PRISONER.

Генерал Пиллоу оценил потери конфедератов убитыми и ранеными в две тысячи человек. Никаких бесспорных цифр с обеих сторон получить не удается. Грант начал осаду примерно с пятнадцатью тысячами человек, которые благодаря подкреплениям к моменту капитуляции увеличились до двадцати семи тысяч. Его потери составили около двух тысяч, причем многие раненые погибли от холода. Протяженная искусственная линия обороны от гор до Миссисипи теперь была сметена, и конфедераты оставили Нэшвилл, к которому Грант мог бы продвинуться немедленно, если бы ему не запретил Халлек.

Когда весть молниеносно пронеслась по лояльным штатам и были вывешены бюллетени с перечислением захваченных пленных, пушек и стрелкового оружия, гремели салюты, звонили колокола радости, вывешивали флаги, и люди спрашивали друг друга: «Кто этот Грант и откуда он взялся?» — ибо они видели, что на земле внезапно взошел новый гений.

Как до, так и после поражения и гибели генерала Лайона при Уилсонс-Крик (август 1861 года) в Миссури шла иррегулярная и грабительская война. Особенно в западной части штата возникали полуорганизованные банды людей, которые порой совершали долгие марши, а при приближении сильного противника исчезали: одни рассеивались по домам, а другие пробирались к частям регулярных войск и вливались в них. В Миссури и северном Арканзасе партизанская война велась в больших масштабах более года. Рассказывают много страшных историй о мстительном духе, которым были одержимы обе стороны в этой войне. Весьма вероятно, что эти истории преувеличены, но несомненно то, что было совершено много хладнокровных убийств. Лишь очень немногие партизаны были сторонниками Юниона.

Ген. Джон К. Фримонт, командовавший департаментом, полагая, что Прайс находится около Спрингфилда, отдал приказ о концентрации в этом пункте всех национальных сил в Миссури. Но Прайса там не оказалось, и в ноябре Фримонта сменил генерал Халлек, некоторые из подчиненных командиров которого, особенно ген. Джон Поуп, совершали стремительные марши и добились больших успехов, захватывая новосформированные полки, направлявшиеся на соединение с Прайсом.

В конце декабря ген. Самуил Р. Кертис принял командование двенадцатью тысячами национальных войск в Ролле и выступил против Прайса, который отступал перед ним в северо-западный угол Арканзаса, где к его силам присоединился отряд генерала Маккалоха, и вместе они заняли позицию в Бостонских горах. Кертис пересек границу Арканзаса, выбрал сильную позицию на Пи-Ридж в горах Озарк, окопался и стал ждать атаки. Из-за серьезных разногласий между Прайсом и Маккалохом для принятия командования над силами конфедератов был направлен ген. Эрл Ван Дорн, старший по званию над ними обоими, прибывший в конце января. Достоверных данных о численности его армии нет. Сам он заявлял, что у него было лишь четырнадцать тысяч человек, в то время как ни одна другая оценка не давала менее чем вдвое большего числа. Среди них был большой отряд индейцев чероки, набранный для службы Конфедерации Альбертом Пайком, который тридцать лет назад снискал репутацию поэта. 5 марта 1862 года Ван Дорн выступил против Кертиса, который знал о его приближении и выстроил свою линию на утесах вдоль Сагар-Крик лицом на юг. Его дивизиями командовали генералы Франц Зигель и Александр С. Асбот, а также полковники Джефферсон С. Дэвис и Юджин А. Карр; в строю у него было чуть более десяти тысяч человек и сорок восемь орудий. Конфедераты, обнаружив, что позиция с фронта слишком сильна, совершили ночной марш на запад с намерением ударить по правому флангу национальных сил. Но Кертис на рассвете обнаружил их маневр, быстро развернул свою линию фронтом вправо и совершил грандиозный левый поворот. Его армия смотрела на запад в сторону приближающегося врага: дивизия Карра находилась на правом фланге, затем шли Дэвис, Асбот, а на левом — Зигель. Однако они еще не успели толком занять позиции, как последовал удар. Карр принял на себя самый тяжелый удар и, хотя время получал подкрепления, в течение дня был отброшен на милю. Дэвис, противостоявший корпусу Маккалоха, действовал успешнее: этот генерал был убит, а его войска были выбиты с поля боя. Ночью Кертис переформировал и укрепился на своих позициях, а утром сражение возобновилось. В этот день Зигель выполнил несколько блестящих и характерных маневров. Чтобы ввести свою дивизию на ее место на левом крыле, он выдвинул вперед батарею, и пока она вела интенсивный огонь, поддерживавшая ее пехота подошла правым колесом; этот маневр был повторен с другой батареей и ее поддержкой левее первой и еще раз, пока вся дивизия не выстроилась в линию, оттесняя правый фланг противника. Зигель продвинулся теперь настолько далеко, что вся линия Кертиса образовала дугу, охватывающую противника, и мощным сосредоточенным артиллерийским огнем конфедераты вскоре были загнаны в укрытия оврагов и окончательно обращены в бегство. Потери национальных сил в этом бою — убитыми, ранеными и пропавшими без вести — превысили тринадцать человек, причем Карр и Асбот числились среди раненых. Потери конфедератов неизвестны. Генералы Маккалох и Макинтош были убиты, а генералы Прайс и Слэк ранены. Из-за характера местности сколько-нибудь эффективное преследование разбитых сил Ван Дорна оказалось невозможным.

Правительство Конфедерации заключило договор с некоторыми племенами на Индейской территории и приняло на службу более четырех тысяч индейцев, которых рассказы о Булл-Ран и Уилсонс-Крик, по-видимому, убедили в том, что им почти ничего не придется делать, кроме как снимать скальпы с раненых и грабить убитых. При Пи-Ридж эти краснокожие продемонстрировали свой давний страх перед артиллерией, и хотя они сняли несколько скальпов, они были настолько разочарованы тем, что их просят противостоять полусотне хорошо обслуживаемых пушек, что оказались практически бесполезны для своих союзников и с тех пор больше не принимали участия в войне. Примечательным фактом является то, что в войнах на этом континенте индейцы использовались только на проигравшей стороне. В англо-французской борьбе за страну, закончившейся в 1763 году, французы пользовались дружбой многих племен и использовали их против английских поселенцев и солдат, но французы все равно потерпели поражение. В Войну за независимость и войну 1812 года британцы в определенной степени использовали их против американцев, но победу одержали американцы. В Великом мятеже правительство Конфедерации попыталось использовать их в качестве союзников на Западе и Юго-Западе, и именно в этом секторе дело Конфедерации впервые потерпело поражение. Все это показывает, что хотя дикари и могут приумножить ужасы войны, они не способны предрешить ее результаты для цивилизованных людей; то же самое относится и к безответственным партизанским бандам, которых на Западе было множество и почти все они состояли на службе Конфедерации.

BATTLE OF PEA RIDGE, MARCH 6, 1862.

«К концу администрации г-на Бьюкенена почти все индейские агенты Соединенных Штатов на Индейской территории были сторонниками сецессии, и в тот момент, когда южные штаты начали принимать постановления о сецессии, эти люди пустили в ход свое влияние, чтобы вовлечь пять племен в дело Конфедерации. Занимая территорию к югу от реки Арканзас и имея своими соседями сессионистов Арканзаса на востоке и Техаса на юге, чокто и чикасо не оказали решительного сопротивления этому плану. С чероки, самыми могущественными и цивилизованными племенами Индейской территории, дело обстояло иначе. Их вождь Джон Росс выступал против поспешных действий и поначалу благоволил нейтралитету, а летом 1861 года издал прокламацию, предписывающую своему народу соблюдать строго нейтральную позицию во время войны между Соединенными Штатами и южными штатами. В июне 1861 года комиссар Конфедеративных Штатов Альберт Пайк и ген. Бен. Маккалох, командовавший силами конфедератов в Западном Арканзасе и Департаменте Индейской территории, навестили вождя Росса с целью побудить его заключить договор с Конфедерацией. Но он отказался заключать договор и в ходе беседы выразил желание по возможности сохранять нейтральную позицию на протяжении войны. Большинство чероки, почти все из которых были чистокровными, были известны как индейцы пин и выступали против Юга». («Битвы и лидеры», т. I, стр. 335–336.)

После того как отгремела битва при Уилсонс-Крик, генерал Лайон погиб, а армия Юниона потерпела поражение, вождь Росс легко убедился в том, что Юг одержит победу, и заключил договор с властями Конфедерации.

GALLANT CHARGE ON OUTWORKS OF FORT DONELSON, FEBRUARY 13, 1862.

THE FRIGATE "CUMBERLAND" RAMMED BY THE "MERRIMAC."

ГЛАВА IX.

«МОНИТОР» И «МЕРРИМАК».

THE CONSTRUCTION OF THE "MONITOR" AND "MERRIMAC"—EFFECT UPON NAVAL ARMAMENTS OF THE WORLD—IDEA OF REVOLVING TOWER NOT ORIGINAL WITH ERICSSON—DESTRUCTION OF THE "CUMBERLAND"—PUBLIC EXCITEMENT AT PROSPECT OF AN ATTACK ON WASHINGTON—THE "MONITOR" SAILS FROM NEW YORK HARBOR MARCH 6TH—GREAT NAVAL BATTLE IN HAMPTON ROADS.

Пока великая морская экспедиция приближалась к Новому Орлеану, воды Хэмптон-Роудс, откуда она вышла, стали ареной сражения, которое произвело революцию в военно-морских вооружениях всего мира. Когда в начале войны военно-морская верфь в Норфолке (шт. Виргиния) была оставлена при попытке ее уничтожения, паровой фрегат «Мерримак» подожгли у причала. Его надстройки выгорели, а корпус затонул. Долгое время существовали колебания относительно вывоза какого-либо ценного имущества с этой верфи, поскольку позиция Виргинии была неопределенной, и сохранялась надежда, что демонстрация доверия к ее народу поможет удержать ее в составе Униона. В день обстрела Самтера были отданы категорические приказания о перебазировании «Мерримака» в Филадельфию, в котлах развели пары и провели все приготовления к плаванию. Но офицер командования по какой-то необъяснимой причине не позволил судну сняться с места, и два дня спустя оно было сожжено. Менее чем через два месяца конфедераты приступили к работам на нем. Они подняли корпус, отремонтировали механизмы и покрыли его крутой крышей из кованого железа толщиной пять дюймов с подкладкой из дуба толщиной семь дюймов. Борта также были обиты железом, а нос оснащен железным тараном, напоминавшим огромный лемех. На воде судно выглядело как погруженный по самые карнизы дом, из каждого из десяти слуховых окон которого выглядывало огромное орудие.

Но все это не могло быть сделано за один день, особенно в условиях дефицита квалифицированных рабочих, и лишь к марту 1862 года оно было готово к бою. Командование было поручено Франклину Бьюкенену, который подал в отставку с поста офицера военно-морского флота Соединенных Штатов. 8 марта в сопровождении двух канонерских лодок броненосец вышел на снятие блокады рек Джеймс и Элизабет путем уничтожения деревянных военных кораблей в Хэмптон-Роудс. Его первой жертвой стал фрегат «Кумберленд», давший по нему залп бортовым орудием, который прошил бы деревянное судно насквозь. Некоторые из снарядов влетели в открытые пушечные порты, убили или ранили девятнадцать человек и вывели из строя два орудия; но все снаряды, попавшие в броню, отскочили, как горох. Нарезные снаряды с «Мерримака» продольным огнем прошлись по «Кумберленду», после чего броненосец протаранил его так, что железный нос прорезал огромную пробоину в боту. «Кумберленд» немедленно начал погружаться в воду; однако команда осталась у орудий, ведя залп за залпом, не производившие никакого впечатления на железного монстра, и получала в ответ разрывные и сплошные ядра, наносившие чудовищные разрушения. Командир, лейтенант Моррис, отказался сдаться; и спустя сорок пять минут, когда вода дошла до орудийной палубы, команда выпрыгнула за борт и с помощью шлюпок добралась до берега, в то время как фрегат завалился на бок и пошел ко дну. Его стеньги возвышались над поверхностью воды, а флаг продолжал развеваться. Тем временем три парохода конфедератов подошли и атаковали «Конгресс» с такой силой, что его командир попытался выбросить судно на берег. Расправившись с «Кумберлендом», «Мерримак» подошел и начал методичный обстрел «Конгресса», в конце концов поджег его, после чего команда спаслась на шлюпках. Он горел несколько часов, а ночью взорвался. Из других национальных судов в Хэмптон-Роудс одно село на мель в воде, слишком мелкой для приближения «Мерримака», а остальные не были втянуты в бой.

На следующее утро «Мерримак» снова спустился из Норфолка, чтобы добить флот в Хэмптон-Роудс, а после этого — совершить различные невиданные дела. Более оптимистично настроенные лица ожидали, что он сразу направится в Филадельфию, Нью-Йорк и другие прибрежные города Севера и либо подвергнет их бомбардировке, либо наложит огромную контрибуцию. Национальная администрация разделяла подобные опасения и ожидала, что «Мерримак» поднимется по Потомаку и первым делом атакует Вашингтон. Часть этих ожиданий имела под собой веские основания, а остальные представляли собой преувеличения, которые обычно порождаются невежеством. «Мерримак» не мог добраться до Нью-Йорка или Филадельфии, поскольку не являлся океанским судном. При умелом управлении и благоприятном стечении обстоятельств он вполне мог подняться по Потомаку до Вашингтона, но ему пришлось бы пройти через череду многочисленных опасностей. На Потомаке есть место под названием «котловые днища», где множество конусообразных бугров из песка и устричных раковин поднимаются со дна канала так, что их вершины находятся всего в нескольких футах от поверхности; их расположение в то время было настолько малоизучено, что национальные суда часто садились на них на мель. Для создания проблем бронированному чемпиону в этой точке было заготовлено несколько устройств, среди которых самым опасным, пожалуй, было приспособление капитана Лава, командовавшего вооруженным буксиром. Он раздобыл невод длиной в три четверти мили, снял с него поплавки и протянул поперек фарватера так, что «Мерримак» едва ли смог бы пройти над ним, не запутав гребной винт, что сделало бы его беспомощным.

Но этому опасному врагу было суждено сойти со сцены более новым и драматичным способом. В августе 1861 года Военно-морской департамент опубликовал тендер на проекты паровых батарей — бронированных и способных вести бой с «Мерримаком» и другими аналогичными бронированными судами, строительство которых, как было известно, велось конфедератами. Принятым оказался проект, представленный кап. Джоном Эрикссоном. Его существенными особенностями являлись бронированный корпус с «свесом» для защиты механизмов, все из которых находились ниже ватерлинии, увенчанный круглой вращающейся башней (барбетом), в которой находились два тяжелых орудия. Идея вращающейся башни принадлежала не Эрикссону; она выдвигалась несколькими изобретателями, в особенности Авраамом Бладгудом в 1807 году. Но именно это ее специфическое воплощение с применением паровой энергии принадлежало ему. Судно было построено в Бруклине и спущено на воду 30 января 1862 года, через сто дней после закладки киля. Оно получило название «Монитор» из-за очевидного значения этого слова. Предельная длина его верхней палубы составляла сто семьдесят два фута при ширине сорок один фут, в то время как нижний корпус имел длину сто двадцать два фута и ширину тридцать четыре фута. Его осадка составляла одиннадцать футов, а в груженом состоянии судно сидело в воде на десять футов, благодаря чему палуба поднималась над поверхностью всего на один фут. Диаметр башни составлял двадцать футов, а высота — девять футов. Единственным заметным объектом на палубе, помимо башни, была рулевая рубка размером около пяти футов в квадрате и высотой четыре фута. Она была построена из массивных балок кованого железа размером девять на двенадцать дюймов, уложенных друг на друга и скрепленных болтами. В точке близ верха между балками по всему периметру была оставлена узкая щель, через которую командир и рулевой могли видеть происходящее снаружи и ориентироваться. Орудия стреляли сплошными ядрами диаметром одиннадцать футов. Преимуществами были очевидная малоразмерность цели для врага, размещение всех механизмов вне досягаемости вражеского огня, наличие двух крупных орудий и возможность вращать башню с ними, чтобы наводить их в любом направлении и отворачивать порты от опасности за исключением момента выстрела.

Эта новейшая боевая машина вышла из гавани Нью-Йорка 6 марта под командованием лейтенанта Джона Л. Уордена с пунктом назначения в Хэмптон-Роудс. Едва она вышла в море, как пришли приказы об изменении пункта назначения на Вашингтон; но к счастью, догнать ее не удалось, хотя вслед за ней был отправлен быстроходный буксир. Ее трехдневный переход выдался тяжелым, причем опасности значительно возросли из-за того, что команда еще не до конца изучила все ее особенности. Они забыли закрыть клюз, через который выходила якорная цепь, и оттуда заливалось огромное количество воды, помимо той, что потоками лилась в низкие дымовые трубы при ударах волн о палубу.

Преодолев все опасности, в субботу вечером 8 марта она прибыла в Хэмптон-Роудс, где удручающая обстановка не уменьшила удручающего эффекта от плавания на ее экипаж. «Кумберленд» пошел ко дну, «Конгресс» догорал, «Миннесота» сидела на мели, и все были охвачены унынием. Но Уорден, судя по всему, не испытывал недостатка уверенности в своем судне и команде. Он взял лоцмана-добровольца и с наступлением утра немедленно приступил к работе. Сначала он отогнал деревянные суда, направлявшиеся к беспомощной «Миннесоте», а затем взял курс прямо на «Мерримак», который теперь спускался по фарватеру.

Конфедераты знали о строительстве «Монитора» (который они называли «Эрикссоном»), точно так же как вашингтонские власти были прекрасно осведомлены о «Мерримаке». Когда их люди впервые увидели броненосец, они описали его как «коробку из-под сыра на плоту» и были удивлены его кажущимися миниатюрными размерами. Бьюкенен получил тяжелое ранение в бою накануне, и теперь броненосец конфедератов возглавлял лейтенант Джонс.

Уорден расположился в рулевой рубке вместе с лоцманом и квартирмейстером у штурвала, в то время как его старший помощник, лейтенант Сэмюэл Д. Грин, находился в башне, командуя орудиями, которыми управлял старший механик Стимэрс и шестнадцать матросов. Общая численность экипажа «Монитора» составляла пятьдесят семь человек; у «Мерримака» было около трехсот.

BATTLE BETWEEN THE "MONITOR" AND "MERRIMAC,"

HAMPTON ROADS, VIRGINIA, MARCH 9, 1862.

THE FIGHT OF THE "MONITOR" AND "MERRIMAC," HAMPTON ROADS.

FEDERAL FLEET IN THE FOREGROUND.

«Мерримак» открыл огонь, как только оба броненосца оказались на дальней дистанции друг от друга, однако Уорден приберег свой огонь для малой дистанции. После этого сражение разгорелось в полную силу: национальное судно стреляло сплошными ядрами примерно раз в восемь минут, в то время как конфедераты использовали исключительно разрывные снаряды и вели стрельбу гораздо быстрее. Снаряды ударяли в башню и оставляли на ней многочисленные следы, но не наносили серьезного ущерба, за исключением редких случаев, когда кто-то из людей прислонялся к борту в момент удара и получал травму от сотрясения. Уорден прильнул глазами к смотровой щели, когда в нее попал снаряд и разорвался, временно ослепив его и нанеся столь тяжелое ранение, что он передал командование лейтенанту Грину и больше в бою не участвовал. Каждое судно пыталось протаранить другое, но неизменно безрезультатно. Однажды, когда «Монитор» бросился на корму «Мерримака», чтобы вывести из строя рулевое управление, оба орудия выстрелили одновременно с расстояния всего в несколько ярдов. Два тяжелых снаряда, ударив близко друг к другу, проломили железные плиты на несколько дюймов и произвели сотрясение, которое свалило с ног весь расчет кормовых орудий и заставило многих из них истекать кровью из носа и ушей. Офицеры «Монитора» получили строжайший приказ использовать всего пятнадцать фунтов пороха на заряд. Эксперты утверждают, что если бы они применили стандартный заряд в тридцать фунтов, их снаряды непременно пробили бы «Мерримак» и либо потопили его, либо принудили к сдаче. Преимуществом «Монитора» было то, что он имел вдвое меньшую осадку, чем «Мерримак», и мог перемещаться с гораздо большей проворностью. Бой продолжался около четырех часов, после чего броненосец конфедератов вернулся в Норфолк и больше никогда не выходил на бой вплоть до 11 апреля, когда столкновение не состоялось, поскольку оба судна получили приказ оставаться в обороне, так как каждое правительство опасалось рисковать потерей своего единственного броненосца в тех водах. Вмятины на «Мониторе» показали, что в него попали двадцать два раза, но он ни в коей мере не вышел из строя. Двадцать его снарядов попали в «Мерримак», причем некоторые из них разнесли внешние слои железной обшивки. Утверждалось, что «Мерримак» потопил бы «Монитор» тараном, если бы накануне не лишился своего железного тарана при таране «Кумберленда»; однако описание этого тарана, который был выполнен всего лишь из чугуна и не отличался большим размером, делает это утверждение по меньшей мере сомнительным.

Точный ущерб, полученный «Мерримаком» в бою, неизвестен. Но было замечено, что он вошел в воду носом вверх и кормой вниз, а вышел с опущенным носом и поднятой кормой; что при отходе его немедленно окружили четыре буксира, на которые тут же прыгнули его люди; и он встал в сухой док на ремонт.

Значение этого сражения заключалось не столько в его непосредственном исходе, сколько в его влиянии на все военно-морские вооружения, благодаря чему оно привлекло к себе всемирное внимание. Лондонская газета «Таймс» заявляла: «В английском флоте сейчас нет ни одного корабля, помимо этих двух [„Уорриор“ и „Айронсайд“], доверить который участию в бою с этим маленьким „Монитором“ было бы безумием». Правительство Соединенных Штатов распорядилось построить больше мониторов, некоторые из них — с двумя башнями, и они отлично проявили себя, в частности в битве в заливе Мобил.

В мае, при взятии Норфолка, была предпринята попытка поднять «Мерримак» вверх по реке Джеймс; однако он сел на мель и в конце концов был брошен и взорван. Когда конфедераты переоборудовали его, они переименовали его в «Виргинию», но в истории за ним закрепилось первоначальное название. В декабре того же года «Монитор» попытался уйти в Бофор (шт. Северная Каролина) на буксире у парохода; но во время шторма у мыса Хаттерас он затонул и пошел ко дну, унеся с собой дюжину членов экипажа.

LOSS OF THE "MONITOR" IN A STORM OFF CAPE HATTERAS, DECEMBER 30, 1862.—GALLANT EFFORTS TO RESCUE THE CREW.

ГЛАВА X.

ВЗЯТИЕ НОВОГО ОРЛЕАНА.

NEW ORLEANS THE LARGEST SOUTHERN CITY—FORTS ON THE MISSISSIPPI—CAPT. DAVID G. FARRAGUT CHOSEN COMMANDER—GEN. BENJAMIN F. BUTLER IN COMMAND OF LAND FORCES—TERRIFIC BOMBARDMENT OF THE FORTS—CUTTING THE CHAIN ACROSS THE MISSISSIPPI—THE GREAT NAVAL BATTLE IN THE NIGHT—ALL THE FORTS AND THE CONFEDERATE FLEET CAPTURED BY FARRAGUT—SURRENDER OF NEW ORLEANS—GENERAL BUTLER'S CELEBRATED "WOMAN ORDER."

Город Полумесяца был самым большим и богатым в Конфедерации. В 1860 году его население составляло почти сто семьдесят тысяч человек, в то время как в Ричмонде, Мобиле и Чарлстоне вместе взятых насчитывалось менее двух третей от этого числа. В 1860–1861 годах он отгрузил сахара на двадцать пять миллионов долларов и хлопка на девяносто два миллиона долларов, причем его экспортная торговля этими товарами превышала показатели любого другого города в мире. Более того, его стратегическое значение в той войне было выше, чем у любого другого пункта в южных штатах. Многочисленные устья Миссисипи и частые свирепые штормы в заливе затрудняли блокаду торговли между этой великой рекой и океаном; однако обладание этим самым нижним торговым пунктом на потоке эффективно перекрыло бы ее и позволило бы вплотную приблизиться к установлению контроля на всем протяжении до Каира. Это раскололо бы Конфедерацию надвое и затруднило бы доставку припасов из Техаса и Арканзаса для снабжения армий в Теннесси и Виргинии. Кроме того, крупный город сам по себе представляет тяжелую потерю для одного воюющего государства и главный приз для другого.

Как только стало очевидно, что против Соединенных Штатов ведется самая настоящая война и что она, судя по всему, затянется, эти соображения встали перед правительством во весь рост, и был разработан план захвата крупнейшего города на территории мятежников.

PANORAMIC VIEW OF NEW ORLEANS—FEDERAL FLEET AT ANCHOR IN THE RIVER.

Оборона Нового Орлеана от противника, приближающегося со стороны моря, состояла из двух фортов по обе стороны реки в тридцати милях выше начала пяти великих протоков, через которые она впадает в залив. Меньший из них, форт Сент-Филип на левом берегу, был земляным и кирпичным, с фланкирующими батареями, и все его орудия располагались на барбете — наверху, на открытом виду. Их насчитывалось около сорока. Форт Джексон на правом берегу имел семьдесят пять орудий, четырнадцать из которых находились в пуленепробиваемых казематах. Оба этих укрепления были построены правительством Соединенных Штатов. Теперь в них стоял гарнизон численностью около полутора тысяч солдат Конфедерации под командованием ген. Джонсона К. Данкана. Выше по течению стоял флот Конфедерации из пятнадцати судов, включая броненосный таран и большую плавучую батарею, обшитую железнодорожным железом. Сразу под фортами поперек реки была натянута тяжелая цепь — идея, возможно, навеянная аналогичным устройством, применявденным для предотвращения прохода британцев вверх по Гудзону во время Войны за независимость. И ее постигла та же участь: подкрепленная сначала рядами огромных бревен, она была снесена следующим же паводком. Бревна затем заменили стоящими на якорях на некотором расстоянии друг от друга по всей ширине реки баржами, поверх палуб которых шла цепь, а ее концы крепились к огромным деревьям. Завершением обороны служил еще один фактор: двести снайперов патрулировали берега между фортами и началом протоков, чтобы предупреждать о приближении неприятеля и стрелять по любому, кто мог показаться на палубах.

FROM PENSACOLA TO THE MOUTH OF THE MISSISSIPPI.

Замысел в Вашингтоне, автором которого, вероятно, являлся коммодор (ныне адмирал) Дэвид Д. Портер, заключался в том, что форты можно сокрушить, обрушив на них достаточный град массивных бомб, которые должны были забрасываться высоко в воздух, падать почти перпендикулярно и взрываться при ударе. Соответственно, первейшей заботой стало изготовление мортир и бомб, а также обеспечение судов для их перевозки. Была отлита двадцать одна мортира, которые установили на двадцати одной шхуне. Они бросали снаряды диаметром тринадцать дюймов и весом двести восемьдесят пять фунтов; при выстреле сотрясение воздуха было настолько сильным, что ни один человек не мог стоять рядом, не будучи буквально оглушенным. Поэтому были предусмотрены выступающие за пределы палубы платформы, на которые канониры выходили непосредственно перед выстрелом.

COMMANDER DAVID D. PORTER.

(Afterward Rear-Admiral.)

Остальная часть флота в окончательном составе насчитывала шесть шлюпов, шестнадцать канонерских лодок и пять других судов, не считая транспортов с пятнадцатью тысячами солдат под командованием ген. Б. Ф. Батлера. Общее количество орудий превышало две сотни. Флагманский корабль «Хартфорд» представлял собой деревянный паровой шлюп водоизмещением тысяча тонн, длиной двести двадцать пять футов и шириной сорок четыре фута. Он нес двадцать два девятидюймовых орудия, два двадцатифунтовых орудия Паррота и нарезное орудие на баке, в то время как его фор- и грот-марсы были оснащены гаубицами и окружены котельным железом для защиты канониров. «Бруклин», «Ричмонд», «Пенсакола», «Портсмут» и «Онейда» были схожи с «Хартфордом». «Колорадо» был крупнее. «Миссисипи» являлся большим колесным пароходом.

Это была самая мощная экспедиция, когда-либо выходившая под американским флагом, и человек, выбранный командовать ею, кап. Давид Г. Фаррагут, был столь же неизвестен широкой публике, каким был Улисс С. Грант. Но он не был неизвестен своим сослуживцам. Фаррагуту исполнилось к тому моменту шестьдесят лет, и он был одним из старейших участников войны, прослужив на флоте полвека. Он ходил по Тихому океану с коммодором Портером за много лет до рождения Гранта и Шермана и участвовал в кровопалитном столкновении «Эссекса» и «Фебы» в гавани Вальпараисо. Он особенно хорошо знал Мексиканский залив, преследовал пиратов в его водах и выслеживал и сражался с ними на его островах. Не было такой работы на корабле, которую он не мог бы выполнить в совершенстве, и он мог заменить любого члена экипажа в составе флота — за исключением, пожалуй, судового врача. Он родился в Теннесси, дважды женился в Виргинии, и при мирном разделении страны он, вероятно, обосновался бы на Юге. Он находился в Норфолке в ожидании приказов, когда Виргиния отделилась, но считал своим главным долгом служение национальному правительству, которое дало ему образование для службы и присвоило звание и должность. Когда он заявил, что «Виргинию силой оружия вытащили из Союза» и что президент, по его мнению, был прав, призвав войска после обстрела Самтера, разъяренные соседи сказали ему, что лицо с такими взглядами не сможет жить в Норфолке. «Ну что ж, — ответил он, — значит, я могу жить где-нибудь в другом месте». И он направился на Север со своей небольшой семьей, сообщив правительству, что готов и жаждет любой службы, какая будет ему поручена.

Это произошло в апреле 1861 года; но лишь в январе 1862 года он был назначен командующим экспедицией на Новый Орлеан и эскадрой блокады Западного залива. Он вышел из Хэмптон-Роудс 2 февраля на флагманском корабле «Хартфорд». Некоторые фразы из приказаний о плавании, адресованных ему министром военно-морского флота Гидеоном Уэллсом, показательны и многозначительны. «Поскольку вы выразили себя вполне удовлетворенным предоставленными вам силами и поскольку до начала ваших операций к ним добавится еще много более мощных судов, департамент и страна требуют от вас успеха... Существуют другие операции меньшей важности, которые могут показаться вам заслуживающими внимания в силу вашего рассуждения и мастерства, но им нельзя позволять мешать главной поставленной цели — безошибочному захвату города Новый Орлеан... Уничтожьте вооруженные преграды, которые эти введенные в заблуждение люди воздвигли против мощи правительства Соединенных Штатов, и расстреливайте тех, кто ведет войну против Союза; но развивайте с сердечностью первые признаки возвращающегося здравомыслия, которые непременно последуют за вашим успехом». В одном отношении Фаррагут был недоволен своим флотом. Он не верил в мортиры и предпочел бы обойтись без них; но они были заказаны еще до того, как с ним посоветовались, и находились в подчинении его личного друга Портера. Возможно, его недоверие к ним проистекало из знания того, что в 1815 году британский флот безуспешно выпустил тысячу снарядов по форту на этом самом речном изгибе, где ему предстояло вести атаку.