Покупка Гадсдена: В 1853 году мы совершили так называемую покупку Гадсдена, приобретя тем самым у Мексики необходимый участок земли на границе между Мексикой, Аризоной и Нью-Мексико и заплатив за этот участок 10 000 000 долларов.
Аляска: В 1867 году мы выплатили России 7 000 000 долларов и присоединили Аляску к нашим владениям. В истории эту покупку называют «безумством Сьюарда», поскольку эта сделка, заключенная в бытность его госсекретарем, общественностью выгодной не считалась. Тем не менее она оказалась одним из наших ценнейших приобретений.
Гавайи: В 1898 году мы устремились в воды Тихого океана и аннексировали прекрасные Гавайские, или Сандвичевы, острова.
Пуэрто-Рико, Сосновые острова, Гуам, Филиппинские острова: В 1898 году в результате Испано-американской войны в наше владение перешел остров Пуэрто-Рико площадью 3600 квадратных миль; аналогично Сосновые острова площадью 882 квадратные мили; Гуам площадью 175 квадратных миль; и Филиппинские острова с территориальной площадью 143 000 квадратных миль. Однако за последние из них в урегулирование ряда частных исков и для получения мирного владения различными общественными землями мы заплатили Испании 20 000 000 долларов.
Самоанские острова: В 1899 году мы приобрели Самоанские острова площадью 73 квадратные мили, а в 1901 году — еще несколько дополнительных островов на Филиппинах.
{325}
Земельные поселения
Первые постоянные английские поселения в Америке были основаны в Джеймстауне (шт. Виргиния) в 1607 году и в Плимуте (шт. Массачусетс) в 1620 году; именно по этим двум поселениям мы можем в значительной степени проследить рост, характер и развитие нашей национальной жизни. История «отцов-пилигримов» в Массачусетсе на протяжении поколений воспевалась в литературе и песнях и никогда не перестанет вызывать романтический и захватывающий интерес.
История расселения и появления других национальностей в Америке — шведов в Делавэре, голландцев в Нью-Йорке, испанцев и французов во Флориде и вдоль берегов рек Миссисипи и Огайо — все это объединяется понятием «колониальная история».
В 1763 году по окончании франко-индейских войн Англия завладела практически всей территорией к востоку от Миссисипи — той территорией, которая в 1783 году была уступлена в качестве первоначальной территории Соединенных Штатов.
Иногда вам доводилось слышать, что тринадцать — несчастливое число. Более того, возможно, вы знали людей, настолько суеверных, что они отказываются садиться за стол, если за ним собирается тринадцать человек. Опять же, вам может быть известен факт, что в некоторых отелях нет комнаты под номером тринадцать, и многие пароходы точно так же следуют этому обычаю при нумерации кают. Странное суеверие для американцев! Наш Союз создали тринадцать штатов; мы сделали тринадцать приобретений к нашей территории; при инаугурации Джорджа Вашингтона в качестве президента был дан салют из тринадцати залпов; и, наконец, в основе флага нашей страны лежит тринадцать полос.
Американская революция
История Американской революции (1775–1783) — Декларация независимости (1776), принятие Статей конфедерации (1781) и, наконец, создание и принятие Конституции Соединенных Штатов в 1789 году — укладывается в период в четырнадцать лет и может быть рассказана и описана через жизнь Джорджа Вашингтона, который поистине был «Отцом своего Отечества».
Причиной Американской революции было угнетение Англией своих американских колонистов; несправедливость налогообложения без представительства наряду с другими несправедливостями в конце концов привела к восстанию. Война началась в Массачусетсе сражениями при Лексингтоне и Конкорде 19 апреля 1775 года и завершилась в Йорктауне (шт. Виргиния) 19 октября 1781 года. Мирный договор был {326} подписан в Париже (Франция) 3 сентября 1783 года, а 25 ноября того же года, вошедшего в историю как «День эвакуации», британцы покинули бухту нью-йоркского порта, и Америка обрела свободу.
Теперь мы оказываемся у очага американского патриотизма. Вот Вашингтон. Он виргинец, и американский народ знает его в это время как полковника Вашингтона. Стоит 13 июня 1775 года, в Филадельфии заседает второй Континентальный конгресс. Слово предоставлено Джону Адамсу из Массачусетса. Ему суждено проявить себя в этот момент выдающимся государственным деятелем. Неслучайно его называют «колоссом Революции». По дороге в Индепенденс-холл этим утром он встречает своего кузена Сэмюэла Адамса и рассказывает ему о том, что намерен сделать. «Мы должны, — говорит он, — действовать в этом вопросе немедленно. Мы должны заставить Конгресс высказаться за или против чего-либо. Я скажу вам, что я собираюсь сделать. Я полон решимости именно этим утром внести прямое предложение о том, чтобы Конгресс взял под свое крыло армию перед Бостоном и назначил виргинца, полковника Вашингтона, ее командующим».
Адамс заявляет сейчас Конгрессу о серьезности положения; он указывает на необходимость немедленных действий: колонии должны быть объединены, армия — собрана, дисциплинирована и обучена для службы, а под началом Конгресса должен быть назначен подходящий командующий. «Такой джентльмен, — сказал он, — у меня на уме. Я не называю имен, но каждый джентльмен здесь сразу узнает в нем храброго солдата и делового человека. Он джентльмен из Виргинии, один из членов этого собрания, хорошо нам всем знакомый. Он человек искусный, обладающий прекрасной всесторонней репутацией и заслуживающий одобрения всех колоний лучше, чем кто-либо другой в Союзе».
Джордж Вашингтон находится в зале. Вззоры всего Конгресса устремлены на него. Он удивлен, смущен и растерян, покидает свое место и спешно уходит в библиотеку.
Конгресс потратил два дня на обсуждение предложения Адамса, так как были и другие люди, надеявшиеся на это назначение; но наконец, 15 июня 1775 года, было проведено голосование, и Вашингтон был единогласно избран главнокомандующим Континентальной армией.
2 июля 1775 года он принял командование армией в Кембридже, шт. Массачусетс, а 17 марта 1776 года британцы были изгнаны из Бостона.
{327}
Теперь мы переходим к Декларации независимости от 4 июля 1776 года. Она была написана Томасом Джефферсоном, в то время тридцатитрехлетним юношей. Комитет Генерального конгресса, назначенный для ее составления, состоял из следующих лиц: Томас Джефферсон, Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Роджер Шерман и Роберт Р. Ливингстон.
Сильные чувства Томаса Джефферсона во время написания Декларации отражены в его словах: «Прежде чем подчиниться праву издавать для нас законы, присвоенному британским парламентом, я приложу руку к тому, чтобы потопить весь этот остров в океане». Здесь мы также получаем представление об одном из самых интересных и восхитительных характеров в истории того периода — Бенджамине Франклине. История свидетельствует, что пока Томас Джефферсон писал Декларацию независимости, доктор Франклин внес несколько словесных замечаний, о чем свидетельствует следующий разговор, который, как сообщается, имел место между ними: «Ну что же, брат Джефферсон, — сказал Франклин, — чистовой вариант готов?» — «Все готово, доктор, — ответил Джефферсон. — Не выслушаете ли вы его еще раз от начала до конца?» — «Сколько угодно раз, как пожелаете, — ответил улыбающийся доктор с веселым огоньком в глазах. — Знаете ли, хорошего много не бывает». Затем Джефферсон зачитал Франклину Декларацию независимости, которую назвали одним из величайших документов мира. «Это хорошо, Томас! Это прямо в точку! От этого король Георг поморщится. Жаль, что я не написал ее сам». Говорят, что Франклин «вставил бы шутку в Декларацию независимости, если бы ему выпала доля написать этот бессмертный документ».
Декларация независимости вышла в свет с подписью одного человека, Джона Хэнкока, что объясняет выражение, которое вы иногда слышите: «Поставьте здесь свой Джон Хэнкок». Однако позже ее подписали все члены того Конгресса — в количестве пятидесяти четырех человек. Этот бессмертный документ бережно хранится, и оригинал можно увидеть в Вашингтоне.
Декларация была уведомлением для Великобритании и всего мира о том, что американские колонисты больше не будут подчиняться Великобритании; что отныне они станут свободным и независимым народом, рассматривающим Великобританию так же, как они рассматривают остальное человечество: «в войне — враги, в мире — друзья». Эта Декларация знаменует рождение нашей нации.
Отцы нашего правительства в полной мере осознавали тот шаг, который они совершали. Они знали, что это означает окончательный разрыв с метрополией Англией, но — «твёрдо уповая на защиту Божественного Провидения», в поддержку этой {328} Декларации они поклялись друг другу «своими жизнями, своими состояниями и своей священной честью».
После изгнания британцев из Бостона театр военных действий Революции перемещается в Нью-Йорк, переходя на Гарлем-Хайтс и Уайт-Плейнс; затем в Нью-Джерси: Трентон и Принстон; затем в Пенсильванию: Брендивайн, Уэстчестер, Джермантаун, Вэлли-Фордж и далее в Монмут.
Но здесь давайте сделаем паузу. Это была ужасная зима в Вэлли-Фордже. В то время как британцы в Филадельфии, находящейся в двадцати милях отсюда, жили в роскоши, наш Вашингтон и его люди жестоко страдали от голода и холода; а из списка в одиннадцать тысяч человек три тысячи в Вэлли-Фордже лежали больными одновременно. Но наконец наступила весна, и Вашингтон служит уже почти три года. Послушайте! Отдан приказ! В 10:30 раздается сигнал, и по пушечному выстрелу все люди строятся под ружьем! В 11:30 дается второй сигнал, и начинается марш. Стоит 7 мая 1778 года, и Вашингтон собирает своих людей. Пришли великие новости, и подобает возблагодарить Божественное Провидение — так гласит его прокламация.
Теперь раздается третий сигнал — залп из тринадцати пушек! Еще один сигнал! — и вся армия разражается громким ура: «Да здравствует король Франции!», за которым следует непрерывная ружейная стрельба.
В этот же день во второй половине дня Вашингтон дает банкет для своих офицеров, адъютантов и гостей, на который они идут рука об руку, по тринадцать человек в ряд. Что это значит? Это значит, что получены известия от Бенджамина Франклина и что заключен союз с Францией, злейшим врагом Англии. Когда-нибудь, когда вы будете в Вашингтоне, вы сможете увидеть прямо перед Белым домом парк Лафайета, и, зная историю Революции, вы поймете, почему он там находится. Вы также поймете, почему армия Вашингтона тем майским утром кричала: «Да здравствует король Франции».
Но наша цель здесь — не рассказывать всю историю целиком: мы можем лишь коснуться главных моментов. Армия снова движется к Уайт-Плейнс, а оттуда к Миддлбруку и Нью-Виндзору; и зиму (1781 года) Вашингтон проводит в Морристауне, шт. Нью-Джерси. Близится конец. Он соединяется с Лафайетом в Йорктауне, шт. Виргиния, и 19 октября Корнуоллис, британский генерал, капитулирует перед Джорджем Вашингтоном, главнокомандующим американской армией. Так конфликт, начавшийся в одном английском поселении, завершается в другом. Массачусетс знаменует начало, а Виргиния — конец Войны за независимость.
{329}
Война 1812–1815 годов
Война 1812 года была войной на море. Это была борьба за права — права наших матросов, права нашей торговли. Американские корабли и грузы конфисковывались. Франция, Англия и пираты Варберийского берега вели прибыльную войну против нашей торговли, и, наконец, что немаловажно, двадцать тысяч американских моряков были насильно завербованы на службу и стали рабами на иностранных кораблях; Англия особенно заявляла о своем праве досматривать американские корабли и забирать на службу всех оказавшихся на борту людей, которые были англичанами по рождению, хотя и американцами по выбору и принятому гражданству.
«Раз подданный — всегда подданный», — заявляла Великобритания, но наш ответ в 1812 году был таким же, каков он и сейчас: любой иностранец после пяти лет проживания на нашей территории, выполнивший наши законы о натурализации и принесший присягу на верность нашему флагу, становится нашим гражданином столь же полно, как если бы он родился в Америке.
Эту войну иногда называют «войной без лидеров», но она породила великих лидеров. Имена Халла, Перри и Лоуренса памятны в ее истории; именно эта война сделала Эндрю Джексона, известного как «Старый Гикори», президентом Соединенных Штатов в 1828 году. Вы прочтете историю его великой победы в битве при Нью-Орлеане.
Когда-нибудь вы прочитаете историю жизни Дэвида Глазго Фаррагута, о котором говорят, что, за исключением Нельсона, великого английского адмирала, «он был столь же великим адмиралом, сколько их когда-либо плавало по широким или узким морям». Хотя главные достижения Фаррагута пришлись на Гражданскую войну, история его жизни началась в Войну 1812 года, когда ему было всего десять лет. Сообщается, что в преклонные годы своей жизни адмирал Фаррагут так объяснял свой успех на службе своей стране:
«Все это объясняется решением, которое я принял, когда мне было десять лет. Мой отец был отправлен в Нью-Орлеан с тем небольшим флотом, который у нас был, чтобы разобраться с изменой Берра. Я сопровождал его в качестве юнги. У меня были некоторые качества, которые, как мне казалось, делали из меня мужчину. Я умел ругаться как старый морской волк, мог выпить стакан крепкого грога так, словно обогнул мыс Горн, и курил как паровоз. Я был мастер играть в карты и страстно любил азартные игры во всех их проявлениях. В конце обеда в один из дней мой отец выгнал всех из каюты, запер дверь и сказал мне:
— Дэвид, кем ты намерен стать?
— Я намерен служить на флоте, — ответил я.
{330}
— Служить на флоте! — воскликнул мой отец. — Да, быть жалким, несчастным матросом пьянчугой матросом палубы, которого пинают и гоняют по всему свету, и умереть в какой-нибудь лихорадочной больнице в чужом краю?
— Нет, отец, — ответил я, — я буду ходить по шканцам и командовать, как ты!
— Нет, Дэвид; ни один мальчик не ступал на шканцы с такими принципами, какие есть у тебя, и с такими привычками, какие ты проявляешь. Тебе придется изменить весь свой образ жизни, если ты когда-нибудь станешь человеком.
Мой отец оставил меня и вышел на палубу. Я был ошеломлен этим выговором и охвачен стыдом. «Жалкий, несчастный пьяный матрос палубы, которого пинают и гоняют по всему свету, и смерть в какой-нибудь лихорадочной больнице!» Такова моя судьба, да? Я изменю свою жизнь, и изменю ее немедленно. Я больше никогда не произнесу ни одного ругательства, никогда не выпью ни единой капли спиртного, никогда не буду играть в азартные игры, и, да будет Бог мне свидетелем, я сдержал эти три обета до сего часа».
Знамя, усыпанное звездами
Солнце медленно садится на западе. Военнослужащие армии и флота выстроены по команде «смирно». На каждом форту, армейском посту и военно-морской базе, а также на каждом американском боевом корабле дома или за рубежом развевается флаг нашей страны. Скоро будет произведен закатный пушечный выстрел, и ночь сменит день, как темнота сменяет свет. Все готово, дан сигнал, военнослужащие отдают честь, и флаг под аккомпанемент оркестра, исполняющего «Знамя, усыпанное звездами», медленно опускается на ночь, чтобы быть сложенным и сохраненным до утреннего подъема.
"And the Star Spangled Banner in triumph shall wave
While the land of the free is the home of the brave."
На кладбище Маунт-Оливет близ Фредерика, шт. Мэриленд, есть место, где флаг нашей страны никогда не спускают. Он несет ночную и дневную вахту над могилой Фрэнсиса Скотта Ки, автора «Знамени, усыпанного звездами». Он родился в округе Фредерик, шт. Мэриленд, 1 августа 1779 года и умер в Балтиморе 11 января 1843 года.
Конгресс Соединенных Штатов никогда официально не принимал «Знамя, усыпанное звездами» в качестве национального гимна, но он стал таковым благодаря признанию {331}, оказанному ему армией и флотом. Он исполняется во время всех государственных церемоний дома и за рубежом и является ответом наших оркестров на всех международных собраниях. В театре, на публичном собрании или на банкете — всякий раз, когда он звучит, люди встают и остаются стоять до самого конца в знак дани уважения флагу нашей страны.
Само стихотворение описывает то, что автор видел и чувствовал в ночь на 13 сентября 1814 года, когда он наблюдал за бомбардировкой британцами форта Мак-Генри во время Войны 1812 года. Город Вашингтон был разграблен, подвергнут бомбардировке и сожжен британцами, и теперь в своем разрушительном походе они бомбардировали форт, чтобы получить доступ в гавань Балтимора, в котором они намеревались провести зиму. Мы вполне можем представить радость в сердце Ки — сына патриота Революции, содержавшегося под стражей на британском боевом корабле, — когда он увидел утром, «что наш флаг все еще там», и понял, следовательно, что у нашей страны все еще есть надежда.
"Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto, 'In God is our Trust'."
Рождение новых штатов
История пятидесяти шести лет между 1789 и 1845 годами отмечена развитием новых штатов, образованных в результате территориального освоения диких земель. Жители нашей страны всегда были первопроходцами, шедшими впереди цивилизации, так сказать, но всегда приносившие ее с собой. Скаутами они были во всех смыслах этого слова. Следуя по рекам, расчищая леса, преодолевая вброд потоки, бросая вызов опасностям, живя дикой жизнью — храбрые мужчины и женщины!
Первым штатом, вошедшим в Союз тринадцати первоначальных штатов, стал Вермонт, «Зеленогорный» штат (1791 г.); затем последовал Кентукки (1792 г.), «Мятликовый» штат, родина Дэниела Буна, великого охотника и первопроходца. Четыре года спустя (1796 г.) появился Теннесси, «Добровольческий» штат, получивший это название из-за большого числа солдат-добровольцев для войны с семинолами и Войны 1812 года; следующим идет Огайо (1803 г.), «Каштановый», названный так из-за обилия деревьев гиппокастанума (конского каштана), орех которого чем-то напоминает олений глаз. Это первый штат, образованный из государственного земельного фонда, известного в то время как «Северо-Западная территория». Билль о земельном ордонансе 1785 года и закон о гомстедах 1862 года {332} связаны с освоением и заселением общественного фонда земель: первый представлял собой план межевания, применяемый ко всем общественным землям, принадлежащим правительству Соединенных Штатов; второй же был законом, посредством которого поселенцам предоставлялась возможность завладеть этими землями.