Конфиденциальные и близкие отношения между пиратами и их клиентами достигли своего пика в Новый год 1814 года. Листовки были смело разбросаны в общественных местах и на видном месте вывешены по всему Нью-Орлеану, объявляя, что братья Лафит 20 января выставят на аукцион в «Темпле» партию рабов и товаров.
«Темпл» был любимым местом торговли для Лафитов. Это был древний индейский курган из белых ракушек, где, согласно легенде, местные индейцы собирались для принесения человеческих жертв в умилостивление своих богов. Пираты построили платформу у кромки воды, куда они могли разгружать свои лодки. Там они раскладывали свои товары для всех прибывавших из Нью-Орлеана. Поскольку место было легкодоступным, покупателей всегда хватало, когда аукционист приступал к работе.
Клэйборн был взбешен распространением листовок, объявлявших об аукционе. Пираты выставляли на продажу 415 рабов в придачу к партии «красивых иностранных товаров». Клэйборн вызвал сборщика таможенных пошлин США, чтобы обсудить, что можно поделать с этим вопиющим пренебрежением к законам Соединенных Штатов. Оба, должно быть, знали, что поделать тут особенно было нечего. Тем не менее сборщик приказал небольшому отряду отправиться в «Темпл», чтобы «сорвать замысел нарушителей закона».
Жан Лафит и его товарищи напали на таможенников, убив одного человека и смертельно ранив двоих других. Девять офицеров были задержаны пиратами в качестве пленников, пока те продолжали свой аукцион по плану. Сообщалось, что покупатели съехались из многих частей Луизианы. Они скупили всех рабов, выставленных на продажу. И Лафиты сочли аукцион большим успехом.
Сборщик написал губернатору Клэйборну: «Самое время научить контрабандистов, рассредоточенных по всему штату, уважать наши законы, и я считаю своим долгом обратиться к вашей светлости за силой, адекватной сложившейся ситуации».
Клэйборн мог бы направить государственное ополчение против пиратской шайки, но он колебался делать это, потому что у него уже был один неприятный опыт с ополчением. Он приказал роте войск выступить против баратарийцев, но Жан Лафит разрешил эту проблему простым способом: подкупив всю экспедиционную силу. Было зафиксировано, что «храбрые лидеры баратарийцев пощадили их жизни, осыпали дорогими подарками и позволили благополучно вернуться в Нью-Орлеан».
Клэйборн снова взмолился в письме к законодательному собранию о действиях, говоря: «Зло требует сильного лекарства. Необходимо прибегнуть к силе. На этих беззаконников можно повлиять только их страхами и неотвратимостью наказания. Мне не удалось установить их численность... но их называют от 300 до 500, возможно, больше... Столь многочисленны и дерзки последователи Лафита, и, к моему прискорбию, таково покровительство, оказываемое ему некоторыми из наших граждан, мне неизвестными, что все попытки задержать этого главного преступника до сих пор терпели крах». Как это часто бывает с жалобами в законодательные органы, дело было передано в комитет, где тихо скончалось.
Потерпев неудачу в очередной раз в попытке добиться каких-либо действий от законодательного собрания, Клэйборн прибегнул к другому средству. Он организовал избрание большого жюри, дружественного его взглядам, из числа купцов и банкиров города. Были вызваны свидетели, которые под строжайшим секретом поклялись в осведомленности о пиратских деяниях Лафитов и их людей. Прежде чем слухи о заседании этого большого жюри разнеслись по городу, Пьер Лафит был арестован. Его отвели в тюрьму и отказали в залоге. Жан Лафит, услышав об аресте Пьера, тайком поспешил в город, чтобы поговорить с друзьями об освобождении брата. Но на этот раз ничего нельзя было поделать.
Именно тогда, когда Пьер сидел в тюрьме, 3 сентября 1814 года, бриг Его Британского Величества «Софи» вошел в узкий пролив у острова Гранд-Тер и бросил якорь. Была спущена шлюпка, и матросы перевезли на берег двух офицеров. Британцев встретил на пляже высокий черноволосый мужчина, которого они попросили провести их к месье Лафиту. Их проводник перевел их через пляж на крыльцо продуваемого ветрами дома. И тогда проводник повернулся и сказал: «Месье, я сам и есть Лафит». Посетителями были капитан Локьер с «Софи» и капитан МакУильямс из Королевских колониальных морских пехотинцев. Они принесли весьма необычное предложение.
Лафит отказался обсуждать дела до тех пор, пока не будет подан обед. Они обедали из серебряной посуды. Это был превосходный обед, вспоминали офицеры, с отменными винами и приятной беседой. Когда трапеза закончилась, мужчины закурили сигареты, и тогда Лафит был готов выслушать то, что они хотели сказать. Капитан Локьер сообщил, что он привез предложение от адмирала сэра Уильяма Х. Перси, командующего британской эскадрой в Пенсаколе. Вкратце, британцы предлагали Лафиту 30 000 долларов, если он переведет свои корабли, пушки и людей на сторону Британии в войне против Соединенных Штатов. Лафит попросил их оставить письма адмирала у него и дать ему пятнадцать дней на изучение предложения. Затем, сказал он, «я буду полностью в вашем распоряжении».
Но Жан Лафит, пират и головорез, каким бы он ни был, не собирался предавать Соединенные Штаты. Он поспешно написал письмо своему другу Жану Бланку в Нью-Орлеан. Он приложил письма, переданные ему британцами, вместе с личным посланием для губернатора Клэйборна. Лафит писал в своем письме Бланку: «Наши враги задействовали в отношении моей честности мотив, которому мало кто из людей смог бы противостоять. Они представили мне брата в кандалах, брата, который мне очень дорог! которого я могу освободить... благодаря вашему просвещению, не поможете ли вы мне в столь серьезном обстоятельстве».
И затем он приложил следующее письмо для передачи губернатору:
Месье:
...Я предлагаю вернуть этому Штату множество граждан, которые, возможно, утратили в ваших глазах этот священный титул. Я предлагаю... их усилия для защиты страны.
Эту точку Луизианы, занимающую столь важное значение в нынешней ситуации, я предлагаю защищать сам... Я — заблудшая овца, которая желает вернуться в стадо... дабы вы увидели мои прегрешения таковыми,ковы они есть...
В случае, господин Губернатор, если ваш ответ не окажется благоприятным моим горячим желаниям, я заявляю вам, что уезжаю немедленно, дабы не быть сочтенным причастным к вторжению... Это не может не произойти, и я полностью полагаюсь на суд своей совести.
Имею честь быть, господин Губернатор,
Лафит.
Жан Лафит поставил верность Соединенным Штатам выше выгоды в это время опасности. Но даже когда капитан Локьер совещался с Лафитом, Клэйборн продвигал планы наземно-морской операции против пиратского оплота.
Получив письмо Лафита, Клэйборн созвал на совещание своих военных советников. Это были генерал-майор Жак Вильре, коммодор Паттерсон из ВМС США и полковник Росс из регулярной армии США. Вопросы, которые они обсуждали, заключались в том, подлинны ли документы, присланные Лафитом, и должен ли губернатор вступать в переписку с Лафитом. Вильре посчитал документы подлинными и заявил, что губернатор должен немедленно ответить на письмо Лафита. Однако Росс и Паттерсон проголосовали против Вильре. Большинство высказалось за нападение на пиратский оплот.
Как ни странно, на утро после этого совещания в особняке губернатора в газетах появились заметки о том, что Пьер Лафит загадочно сбежал из тюрьмы. Было вывешено объявление с предложением вознаграждения в 1000 долларов за его поимку.
Через восемь дней после того, как Лафит написал Клэйборну, экспедиция Росса-Паттерсона отправилась в Баратарию. Три баржи были загружены людьми и боеприпасами. Экспедиция покинула дамбу в Нью-Орлеане до рассвета и тихо поплыла вниз по течению с течением. Близ устья реки баржи объединили силы с флотом полковника Росса, состоявшим из шести канонерских лодок и шхуны «Каролина». Пиратское убежище на островах Гранд-Тер и Гранд-Айл было замечено ранним утром 16 сентября.
Поначалу были признаки того, что баратарийцы собираются оказать сопротивление. Они начали устанавливать пушки на позиции и вооружаться. Но затем, по-видимому, они увидели американский флаг на приближающихся кораблях. Они нарушили строй и побежали. Не сделав ни единого выстрела, экспедиционный отряд захватил пиратский флот, пушки и запасы товаров на сумму более 500 000 долларов.
Когда новости о нападении на Баратарию дошли до Нью-Орлеана, в адрес экспедиции прозвучало много критических стрел. И еще большее возмущение вызвало известие о том, что экспедиция была предпринята после того, как Лафит предложил свои услуги и услуги своих товарищей правительству для защиты Нью-Орлеана от ожидаемого нападения британцев.
Предложение британской взятки Лафиту совпало с прибытием генерала Эндрю Джексона в Нью-Орлеан для организации обороны города. Клэйборн отправил копии документов Лафита Джексону на тот случай, если они подлинны и содержат важную военную информацию. Джексон дал понять, что не желает иметь никаких дел с «этой адской бандой», и отчитал Клэйборна за то, что тот в прошлом разрешал Лафиту и его людям посещать город.
Наконец Жан Лафит предпринял тайную поездку, чтобы увидеться с самим Джексоном. Никаких записей о том, что происходило между двумя мужчинами и что говорилось на той встрече, не сохранилось. Стало известно, что Лафит предложил передать в руки Джексона запас из 750 000 пистолетных кремней и одних из самых искусных артиллеристов в мире, включая лейтенантов Лафита — Доминика Ю и Белюша.
Джексон смягчился и принял предложение помощи от Лафита. Генерал произвел Ю и Белюша в капитаны, и им было поручено командование батареями на правом фланге американской линии.
8 января 1815 года состоялась решающая битва за Нью-Орлеан. На рассвете Джексон навестил войска на передовой и остановился у батареи, где баратарийцы варили кофе в старом железном котле.
«Хорошо пахнет», — сказал Джексон. — «Это кофе лучше, чем тот, что достается нам. Откуда он? Вы его контрабандой привезли?»
Доминик Ю усмехнулся. «Может быть», — сказал он и приказал наполнить чашку для генерала. Сидя на коне и потягивая крепкий черный кофе, Джексон заметил адъютанту: «Хотел бы я иметь пятьдесят таких пушек на этой линии с пятьюстами дьяволами вроде тех парней за ними».
Британцы наступали на американские позиции, но были скошены сокрушительным огнем. В разгар битвы Джексон снова посетил батарею Доминика Ю, чтобы посмотреть, как идут дела.
«Ах, мы не наносим большого урона», — сказал Ю.
«Почему так?» — потребовал ответа Джексон.
«Порох!» — ответил Ю. — «Он негодный. Пушечные ядра не долетают».
Джексон сказал: «Я это исправлю!» Он приказал адъютанту проследить за тем, чтобы баратарийцы получили лучшие из возможных боеприпасов. Позднее слышали, как генерал говорил: «Если бы мне приказали штурмовать сами врата ада с Домиником Ю в качестве моего лейтенанта, у меня не было бы никаких сомнений насчет исхода».
Жан и Пьер Лафиты с честью проявили себя в битве за Нью-Орлеан. Они и их люди получили президентские помилования, смывшие пятно прошлых преступлений, и какое-то время после спасения города они были великими героями. Их потчевали, водили по ресторанам и приветствовали повсюду, куда бы они ни направлялись.
Возможно, братьям надоела респектабельность. Во всяком случае, они снова скатились к пиратству. Они покинули свои старые прибежища и перебрались в Галвестон для ведения операций, и в течение нескольких лет занимались работорговлей. В 1820 году Жан Лафит поднялся на борт своего любимого судна «Прайде» и уплыл в легенду. Ходили истории, что он умер на Юкатане. Некоторые утверждали, что он продолжал пиратствовать в Средиземноморье. Другие же говорили, что он обосновался во Франции и дожил до глубокой старости. Вся документальная история Жана Лафита оборвалась, когда он отплыл из Галвестона. Говорили, что Пьер Лафит дожил в Луизиане до преклонных лет и умер бедняком.
Качество и количество пиратства пошли на убыль вместе с состоянием братьев Лафит. Но не контрабанда. Контрабанде суждено было и дальше донимать Таможенную службу, причем некоторые ее проявления заставили бы Лафитов выглядеть любителями.
5 ТЕМНЫЕ ГОДЫ
Рабство было вопросом, который перерос в Гражданскую войну в 1861 году, но за двадцать восемь лет до того, как был произведен первый выстрел по форту Самтер, нация оказалась на грани открытой войны из-за спора о праве федерального правительства принудительно взимать таможенные пошлины.
В 1832–1833 годах в Южной Каролине ярко вспыхнул дух мятежа. Он подпитывался также симпатиями в Виргинии, Джорджии и других сельскохозяйственных штатах, которые яростно выступали против системы защитных пошлин, считая ее угнетающей для аграрных штатов.
Обладало ли центральное правительство конституционным правом принудительно взимать пошлины в штате, который выступал против такого взимания? Нет! — заявляли сторонники нуллификации, выступавшие за отмену федеральных законов о пошлинах. Они настаивали на том, что любой штат имеет право выйти из Союза, если того пожелает.
Сторонники нуллификации получили контроль над правительством Южной Каролины, и был объявлен созыв съезда для отмены взимания пошлин путем официальных действий штата. Со стороны некоторых лидеров штата также раздавались громкие требования о мобилизации войск Южной Каролины для противодействия любому федеральному вмешательству. Таможенные офицеры, которые больше симпатизировали штату Южная Каролина, чем Союзу, отказались собирать пошлины. Этот призыв к созыву съезда стал следствием предыдущего съезда, на котором была принята мрачная резолюция, гласившая в частности: «Штат рассчитывает на то, что его сыновья защитят его в любой форме, которую он провозгласит для Сопротивления».
Вопрос сбора пошлин стал настолько раскольническим, что в августе и сентябре 1832 года до президента Джексона дошли донесения о том, что лояльность армейских офицеров, командовавших федеральными войсками в Чарльстоне, вызывает сомнения.
Джексону докладывали, что в случае федеральной «агрессии» против Южной Каролины с целью принудительного сбора пошлин и противодействия сецессии эти офицеры были готовы сдать свои войска штату, а не сражаться за защиту фортов Чарльстона. В тех же донесениях говорилось, что предпринимались попытки — «возможно, не без успеха» — переманить на свою сторону военно-морского офицера, командовавшего силами в Чарльстоне, чтобы предотвратить федеральную блокаду порта.
Джексон заявил своему госсекретарю Эдварду Ливингстону, что «Союз должен быть сохранен, если возможно, без пролития крови, но он должен быть сохранен любой ценой и во что бы то ни стало». Он сменил гарнизон в Чарльстоне и направил туда генерал-майора Уинфилда Скотта для принятия командования. Он предупредил военного министра Льюиса Кэсса, что ополчение Южной Каролины совершит внезапное нападение на форты Чарльстона, и отдал распоряжение «отразить такое нападение незамедлительным и показательным наказанием».
Принимая эти меры предосторожности, Джексон утверждал, что если доктрина нуллификации таможенных пошлин штатами когда-либо утвердится, то любой федеральный закон о сборе доходов может быть аннулирован штатами. Он отрицал право на сецессию, заявляя, что «утверждать, будто любой штат может по своему желанию выйти из Союза, означает утверждать, что Соединенные Штаты не являются нацией».
Противоречивые законы о пошлинах были общенациональной проблемой задолго до того, как Джексон вошел в Белый дом в 1828 году. Главный вопрос президентской кампании 1823–1824 годов вращался вокруг пошлин и использования федеральных средств на такие внутренние улучшения, как дороги, гавани и подобные проекты. Ведущими кандидатами в президенты в том году были Джон К. Кэлхун из Южной Каролины, Генри Клей из Кентукки, Джон К. Адамс из Массачусетса, Уильям К. Кроуфорд из Джорджии и, наконец, Эндрю Джексон, причем главными соперниками в решающей схватке стали Джексон и Адамс.
Адамс победил на выборах, когда Генри Клей поддержал уроженца Новой Англии. Под руководством Клея и Дэниела Уэбстера была принята система высоких пошлин, которую противники назвали «Актом об мерзостях».
Когда Джексон вошел в Белый дом в 1828 году, вопрос пошлин по-прежнему оставался самым важным и самым раскольническим вопросом того времени. В январе 1830 года сенатор от Южной Каролины Роберт Й. Хейн выступил в Сенате с резкой атакой против чрезмерно высоких пошлин. Молодой сенатор стремился создать коалицию между Западом и Югом — сельскохозяйственными районами — для противодействия пошлинам, за которые ратовали промышленные штаты.
Аргументация Хейна опиралась на вопросы прав штатов, которые еще долгие годы терзали нацию. Хейн утверждал, что «нет большего зла, которого следовало бы опасаться, чем консолидация этого правительства». Он отстаивал право любого штата отменять «угнетающее» федеральное законодательство, включая пошлины.
Дэниел Уэбстер подхватил спор против Хейна. Он утверждал, что «Конституция не является порождением правительства штата. Самой главной целью, главным замыслом, ради которого вся конституция была создана и принята, было установление правительства, которое не должно... зависеть от мнения штатов и усмотрения штатов». Он заявил, что поддерживать доктрину «свобода прежде всего, а союз после» — это безумие, и произнес знаменитую фразу: «Свобода и союз, ныне и вовек, едины и неразделимы».
К 1832 году сторонников нуллификации в Южной Каролине открыто возглавлял вице-президент Кэлхун. Экстремисты контролировали Южную Каролину, подталкивая события к кризису, который заставил Джексона срочно вернуться в Вашингтон из Нашвилла. Законодательное собрание штата провозгласило, что любые попытки федеральных властей собирать пошлины после 1 февраля 1833 года заставят Южную Каролину выйти из состава Союза.
Когда до Джексона дошли новости об этой декларации, он приказал направить в Чарльстон семь таможенных судов и военный корабль. Генерал-майор Уинфилд Скотт заставил своих людей готовить береговую оборону порта против нападения с суши. Ситуация достигла той стадии, когда для развязывания конфликта требовалось лишь безрассудство. В то время Джексон написал другу, что «ни один штат или штаты не имеют права на сецессию... следовательно, нуллификация означает восстание и войну; и другие штаты имеют право подавить это...».
Джексон выпустил прокламацию, предупреждающую граждан Южной Каролины не следовать за сторонниками нуллификации, чья «цель — раскол». Он предупредил, что «раскол с помощью вооруженной силы есть измена» и что те, кто пойдет по этому пути, претерпят «ужасные последствия». Прокламация вызвала волнение по всей стране. Многие добровольцы вызвались на военную службу на случай конфликта. Законодательные собрания нескольких штатов собрались, чтобы осудить нуллификацию. Но в Южной Каролине Роберт Й. Хейн, сложивший с себя полномочия сенатора, чтобы стать губернатором штата, издал собственную прокламацию, в которой поклялся защищать суверенитет Южной Каролины или погибнуть «под ее руинами». Хейн призвал к организации «конных минутменов», что, по его словам, позволило бы ему стянуть «2500 лучших людей со всего штата в заданную точку за три или четыре дня...».