Deucalion.
Другая важная легенда касается Девкалиона и всемирного потопа, поскольку считается, что она проливает свет на различные расы, колонизировавшие Грецию. Человеческая греховность побудила Зевса наказать ее потопом; ужасный ливень затопил всю Грецию водой, за исключением нескольких горных вершин. Девкалион спасся в ковчеге, или сундуке, соорудить который ему было предсказано заранее. Проплавав девять дней, он пристал к вершине горы Парнас. Выйдя из ковчега, он не обнаружил жителей, так как они были уничтожены потопом. Однако по указанию Зевса он и его жена Пирра стали бросать камни через головы: те, что бросал он, превращались в мужчин, а те, что бросала жена, — в женщины. Так мифология объясняет новое заселение страны — традицию, несомненно восходящую к отдаленным временам через потомков Иафета, от которых произошли греки и которые после долгих скитаний и миграций обосновались в Греции.
Hellen and Pyrrha.
У Девкалиона и Пирры было два сына: Эллин и Амфиктион. Старший, Эллин, от нимфы стал отцом Дора, Эола и Ксута и дал свое [pg 161] имя народу — эллинам. При распределении страны между своими сыновьями Эол получил Фессалию; Ксут — Пелопоннес; а Дор — лежавшую напротив страну на северной стороне Коринфского залива, как уже упоминалось в предыдущей главе. Подставьте Девкалиона вместо Ноя, Грецию вместо Армении, а Дора, Эола и Ксута вместо Сима, Хама и Иафета — и перед нами предстанет воспроизведение моисеева повествования о втором заселении человечества.
Поскольку людям свойственно возводить свое происхождение к знаменитым прародителям, греки в своих различных поселениях лелеяли легенды, представлявшие их потомками богов и героев — тех великих благодетелей, чьи подвиги заполняют героические века. Как Геракл был аргивским героем Пелопоннеса, так Эол был отцом героев, священных в истории эолийцев, населявших большую часть Греции. Эол царствовал в Фессалии — исконной колыбели эллинов.
Pelias and Neleus.
Среди его сыновей был Салмоней, чья дочь Тиро воспылала страстью к реке Энипей и часто бывала на ее берегах, где в нее влюбился бог Посейдон. Плодом этого союза стали братья-близнецы Пелий и Нелей, поспорившие из-за владения Иолкосом, расположенным у подножия горы Пелион, прославленной впоследствии как обитель Ясона. Пелий одержал верх, а Нелей вернулся в Пелопоннес и основал царство Пилос. Его прекрасной дочерью Перо руки добивались царевичи со всех окрестных земель, но он отказывался рассматривать притязания любого из них, заявляя, что она выйдет замуж только за того, кто принесет ему знаменитых быков Ификла в Фессалии. Меламп, племянник Нелея, добыл быков для своего брата Бианта, который таким образом получил руку Перо. Из двенадцати сыновей Нелея Нестор был самым знаменитым. Именно он собрал различных вождей для осады Трои и превосходил всех своей мудростью.
Admetus.
Другой потомок Эола стал героем прекрасной легенды. Адмет, женившийся на дочери Пелия и [pg 162] чьих лошадей пас Аполлон, временно воплотившийся в образе раба в наказание за убийство киклопов. Аполлон из благодарности испросил у мойр привилегию: жизнь Адмета могла быть продлена, если найдется тот, кто добровольно умрет за него. Его жена Алкеста принесла эту жертву, но была вырвана из лап смерти (Таната) Гераслом, старинным другом Адмета.
Jason and the Argonauts.
Но еще более прекрасная легенда связана с Ясоном, правнуком Эола. Пелию, продолжавшему править в Иолкосе, оракул предсказал остерегаться человека, который явится перед ним лишь в одной сандалии. Он справлял праздник в честь Посейдона, когда появился Ясон, потерявший одну из сандалий при переходе через реку. Желая отвести опасность, он возложил на Ясона задачу, казавшуюся безнадежной, — привезти обратно в Иолкос «Золотое руно». Результатом стала памятная экспедиция аргонавтов на корабле «Арго» в далекую страну Колхиду на восточном побережье Черного моря. Ясон пригласил благороднейшую молодежь Греции присоединиться к нему в этом опасном и славном плавании. Пятьдесят знаменитых лиц присоединились к нему, включая Геракла и Тезей, Кастора и Поллукса, Мопса и Орфея. Они проследовали вдоль побережья Фракии, вверх по Геллеспонту, мимо южного берега Пропонтиды, через Босфор, далее мимо Вифинии и Понта и прибыли к реке Фасис к югу от Кавказских гор, где обитал Ээт, которого они разыскивали. Но тот отказался отдать золотое руно иначе как на условиях, которые было почти невозможно выполнить. Однако Медея, его дочь, влюбилась в Ясона, и с ее помощью, при содействии Гекаты, ему удалось запрячь свирепых быков, распахать поле и засеять его зубами дракона. Тем не менее Ээт отказался выдать награду и замышлял убийство аргонавтов; но Медея усыпила дракона, охранявшего руно, и бежала со своим возлюбленным и его спутниками на борту «Арго». Искатели приключений благополучно вернулись в Иолкос после бесчисленных опасностей по путям, несовместимым ни с какими географическими реалиями. Но Ясон мог отомстить Пелию лишь с помощью хитрости своей жены, и ее магическими искусствами она побудила дочерей Пелия разрубить своего отца на части и бросить его члены в котел, веря, что таким методом он вернется к силе юности; так Ясон отомстился и овладел царством, которое передал сыну Пелия, а сам удалился с женой в Коринф. Здесь он прожил десять лет в процветании, но отверг Медею ради женатьбы на Главке, дочери коринфского царя; Медея отомстила за оскорбление отравленной одеждой, которую послала Главке в качестве свадебного подарка, в то время как сам Ясон погиб во сне от обломка своего корабля «Арго», упавшего на него. Такова легенда об аргонавтах, символизирующая морские приключения мореплавателей-греков и их неутомимые предприятия.
Sisyphus.
Легенда о Сизифе связана с ранней историей Коринфа. Сизиф был сыном Эола и основал этот богатый город. Он отличался хитростью и коварством. Он уличил Автолика, сына Гермеса, пометив его овец под копытами, так что архивор был вынужден признать превосходство сноровки эолида и вернуть награбленное. Он обнаружил связь Зевса с нимфой Эгиной и рассказал ее матери, куда та была увенесена, что так разгневало «отца богов и людей», что он обрек Сизифа в Аиде на вечное наказание: катить на гору тяжелый камень, который, едва достигая вершины, вновь скатывался вниз вопреки всем его усилиям. Эта легенда иллюстрирует нескончаемые труды и разочарования людей.
Bellerophon.
Сизиф приходился дедом Беллерофонту, чья красота вызвала безумную страсть у Антеи, жены царя Аргоса. Он отверг ее ухаживания, за что та возненавидела его не менее страстно. Она возвела на него ложные обвинения и убедила мужа убить его. Не желая совершать убийство собственноручно, тот отправил его к своему зятю, царю Сикиона в Малой Азии, снабдив запечатанной табличкой, полной разрушительных знаков, в которой содержалось требование [pg 164] поручить ему опасные дела, с которыми он успешно справился. После этого он был признан сыном бога и женился на царской дочери. Эта легенда напоминает нам историю Иосифа в Египте.
Æolus.
Мы вынуждены опустить другие интересные легенды об эолидах, сыновьях и дочерях Эола, среди которых есть те, что повествуют о подвигах Аталанты, и обратиться к тем, что связаны с пелопидами, которые придали Пелопоннесу его ранний поэтический колорит. К этому замечательному роду принадлежали Тантал, Пелоп, Атрей, Фиест, Агамемнон, Менелай, Елена и Гермиона — все они фигурируют в древних легендарных генеалогиях.
Tantalus.
Тантал в глубокой древности жил близ горы Сипил в Лидии и обладал огромным богатством; он был неизменно любим как богами, так и людьми. Ослепленный процветанием, он похитил нектар и амброзию с трапезы богов и выдал их тайны, за что был наказан в загробном мире вечным голодом и жаждой, причем рядом с ним находились фрукты и вода, которые ускользали из его рук, стоило ему попытаться до них дотронуться. У него было двое детей: Пелоп и Ниоба. Последняя была благословлена семью сыновьями и семью дочерями, что настолько преисполнило ее гордыни, что она возжелала сравняться с богинями Латоной и Дианой, которые благоволили ей и дружили с ней. Эта дерзость так разгневала богинь, что они перебили всех ее детей, а Ниоба выплакала все слезы и умерла, превратившись в камень — поразительный образ чрезмерного горя.
Pelops.
Пелоп был лидийским царем, но был изгнан из Азии троянским царем Илом за свои нечестивые деяния. Он прибыл в Грецию и победил в гонке на колесницах Гипподамию, чей отец был царем Писы близ Олимпиады в Элиде; за проигрыш в этой гонке полагалась смерть. Он одержал победу благодаря благосклонности Посейдона, женился на царевне и стал царем Писы. Он дал свое имя всему полуострову, что смог сделать благодаря огромному богатству, привезенному им из Лидии, связав тем самым ранние поселения Пелопоннеса с Малой Азией. У него было множество детей, которые [pg 165] стали правителями различных городов и государств в Аргосе, Элиде, Лаконии и Аркадии. Один из них, Атрей, был царем Микен, унаследовавшим скипетр Зевса, а его богатство стало притчей во языцех. Этот скипетр был изготовлен Гефестом (Вулканом) и передан Зевсу; Зевс отдал его Гермесу; Гермес вручил его Пелопу, а Пелоп передал его Атрею, владыке людей. Атрей и его брат Фиест завещали его Агамемнону, правившему в Микенах, в то время как его брат Менелай царствовал в Спарте. Именно жена Менелая, Елена, была похищена Парисом, что послужило причиной Троянской войны. Агамемнон был убит по возвращении из Трои в результате предательства своей жены Клитемнестры, совращенной Эгистом, сыном Фиеста. Его единственный сын Орест впоследствии отомстил за это убийство и возвратил себе Микены. Гермиона, единственная дочь Менелая и Елены, была отдана в жены сыну Ахилла Неоптолему, царствовавшему в Фессалии. Микены сохраняли свою независимость вплоть до персидского вторжения и обессмертены «Илиадой» и «Одиссеей». Во время последующего возвышения Спарты кости Ореста были привезены из Тегеи, где они покоились поколениями, в гробу длиной в семь локтей.
Другие государства Пелопоннеса также имеют свои генеалогические легенды, возводящие их предков к богам и богиням, которые я опускаю, переходя к тем, что относятся к Аттике.
The Deucalian deluge.
Великий Девкалионов потоп, согласно легенде, произошел во время правления Огига, в 1796 году до н.э., и за 1020 лет до первой Олимпиады. После долгого перерыва Кекроп, наполовину человек и наполовину змей, стал царем этой страны. Одни представляют его пеласгом, другие — египтянином. Он принес первые элементы цивилизованной жизни — брак, двенадцать политических делений Аттики и новую форму богослужения, упразднив кровавые жертвы Зевсу. Он назвал страну Кекропией. Во время его правления разгорелся спор между Афиной и Посейдоном относительно владения Акрополем. [pg 166] Посейдон ударил своим трезубцем по скалам и произвел источник соленой воды; Афина посадила оливковое дерево. Двенадцать олимпийских богов разрешили спор и присудили желанное владение Афине, и с тех пор она навсегда осталась покровительницей Афин.
Theseus.
Среди его потомков был Тезей, великий легендарный герой Аттики, который был одним из аргонавтов, а также охотился на Калидонского вепря. Он освободил Аттику от разбойников и диких зверей, победил знаменитого критского Минотавра и спасся из лабиринта с помощью Ариадны, которую он увез с собой, а затем бросил. В «Илиаде» он изображен сражающимся с кентаврами, а в поэмах Гесиода он — влюбленный странствующий рыцарь, сбитый с пути прекрасной Эглой. Среди других своих подвигов, уступающих лишь подвигам Геркулеса, он победил амазонок — народ храбрых и выносливых женщин, пришедших из окрестностей Кавказа, чьи главные оплоты находились близ современного Трапезунда. Они вторглись во Фракию, Малую Азию, Грецию, Сирию, Египет и на острова Эгейского моря. Им приписывают основание нескольких городов в Малой Азии. Во времена Тезей это полумифическое и полуисторическое племя женщин-воительниц вторглось в Аттику и даже проникло в Афины, но было побеждено царем-героем. Напоминания об их поражении встречаются во всей афинской литературе. Хотя Тезей был чисто легендарной личностью, афиняне привыкли считать его великим политическим реформатором и законодателем, который укрепил афинское государство, разделив народ на три класса.
Theban legends. Cadmus. Œdipus.
Легенды, относящиеся к Фивам, занимают видное место в греческой мифологии. Кадм, сын финикийского царя Агенора, покидает свою родину на поиски своей сестры Европы, в которую влюбился Зевс в образе быка и унес ее на своей спине на Крит. Сначала он отправляется во Фракию, а оттуда в Дельфы, чтобы узнать вести об Европе, но бог велит ему прекратить поиски; он должен следовать за коровой и основать [pg 167] город там, где животное ляжет. Корова останавливается на месте будущих Фив. Он женится на Гармонии, дочери Ареса и Афродиты, после того как убивает драконов, охранявших источник Алия, и сеет их зубы. Из них вырастают вооруженные люди, которые перебили друг друга, за исключением пятерых. Из них возникли пять великих фиванских семейств, называемых спартами. Один из спартов женится на дочери Кадма, от которой рождается Пентей, ставший царем. Именно в его правление Дионис появляется как бог в Беотии, даритель виноградной лозы, и удостаивается божественных почестей в Фивах. Среди потомков Кадма был Лаий. Оракул предостерегает его, что любой рожденный им сын погубит его, и поэтому он приказывает оставить младенца Эдипа на горе Китерон. Там его находят пастухи Полиба, царя Коринфа, и приносят своему господину, который воспитывает его как собственного ребенка. Удрученный насмешками товарищей по поводу его неизвестного происхождения, он отправляется в Дельфы, чтобы узнать имя своего истинного отца. Ему велят не возвращаться на родину, ибо его судьба — убить отца и стать мужем матери. Не зная иной родины, кроме Коринфа, он держит путь в Беотию и встречает Лаия в колеснице, запряженной мулами. Из-за дерзости слуг завязывается ссора, и Эдип убивает Лаия. Брат Лаия, Креонт, наследует фиванский престол. Окрестные земли терзает ужасное чудовище с лицом женщины, крыльями птицы и хвостом льва по имени Сфинкс, которая узнала от Муз загадку и загадывала ее фиваннам, и за каждый неверный ответ один из них бывал сожран. Но никто не может разгадать загадку. Царь предлагает свою корону и свою сестру Иокасту, жену Лаия, в жены тому, кто разгадает загадку. Эдип отгадывает ее, становится царем Фив и берет в жены Иокасту. На нем лежит роковое проклятие. Иокаста, узнав от богов о своем родстве, в отчаянии вешается. Эдип претерпевает великие страдания, как и его дети, которых он проклинает и которые ссорятся из-за наследства, и эта ссора приводит к [pg 168] осаде Фив Адрастом, царем Аргоса, который стремится вернуть Полиника — одного из сыновей Эдипа — на престол, которого тот был лишен. Аргосские вожди охотно вступают в это предприятие, поддерживаемые многочисленными вспомогательными отрядами из Аркадии и Мессении. Кадмейцы при поддержке фокейцев выступают против захватчиков, которые бывают отброшены благодаря великодушию благородного юноши, отдавшего себя в жертву Аресу. Тогда Этеокл предлагает своему брату Полинику, соперничающим претендентам, решить спор в поединке. Он заканчивается смертью обоих, возобновлением общей борьбы, гибелью аргосских вождей и возвращением Адраста в Аргос в позоре и скорби.
Creon.
Но Креонт, отец самопожертвенного Менекея, после смерти братьев-соперников наследует управление Фивами. Происходит вторая осада, которую ведут Адраст и сыновья павших. Теперь Фивы падают, и царем становится Терсандр, сын Полиника. Фиванские легенды снабдили великих трагиков Софокла и Еврипида их лучшими сюжетами. В мифе о Сфинксе мы прослеживаем связь между Фивами и Древним Египтом.
Но все легенды древней Греции уступают по своему интересу троянской, которую Гомер избрал предметом своей бессмертной поэмы.
Dardanus.
Дардан, сын Зевса, является первопредком троянских царей, чьей резиденцией была гора Ида. Его сын Эрихтоний стал богатейшим из смертных и имел на своих пастбищах три тысячи кобыл. Его сын Трос был отцом Ила, Ассарака и Ганимеда. Последний был похищен Зевсом, чтобы стать его виночерпием.
Ilus.
Ил был отцом Лаомедонта, при котором Аполлон и Посейдон в смертном обличье несли временную службу: первый пас его стада, а второй строил стены Илиона. Лаомедонт был убит Геркулесом в наказание за вероломство: за уничтожение морского чудовища он дал ему смертных лошадей вместо бессмертных, [pg 169] как обещал — тех самых, что были даром Зевса Тросу.
Priam. Helen.
Среди сыновей Лаомедонта был Приам, возведенный на престол. Он был отцом прославленных сыновей, среди которых были Гектор и Парис. Последний был оставлен на горе Ида, чтобы избежать исполнения зловещего пророчества, но вырос красивым и ловким среди стад и отар. Именно ему три богини — Гера, Афина и Афродита (Юнона, Минерва и Венера) — предъявили свои притязания на красоту, которую он присудил Афродите; та пообещала ему в награду Элену, жену спартанского царя Менелая и дочь Зевса. Афродита велела построить для него корабли, и он благополучно прибыл в Спарту, где был гостеприимно принят ничего не подозревающим монархом. Во время отсутствия Менелая на Крите Парис увез в Трою как Элену, так и большую сумму денег, принадлежавших царю. Узнав о предательстве, Менелай спешно возвращается домой и советуется со своим братом Агамемноном и маститым Нестором. Они привлекают аргосских вождей, которые решают вернуть Элену. Десять лет уходит на приготовления: тысяча сто восемьдесят шесть кораблей и сто тысяч воинов, состоящих из героев со всех концов Греции, среди которых Аякс, Диомед, Ахилл и Одиссей. Герои отплывают из Авлиды и после различных заблуждений достигают Азии.
The Trojan war.
Тем временем троянцы собираются с большими силами союзников, чтобы дать отпор захватчикам, требующим возмещения за великую несправедливость. Троянцы разбиты в бою и укрываются за своими стенами. После переменчивой удачи город спустя десять лет берется хитростью, и уцелевшие греческие вожди стремятся вернуться на родину, увозя в числе трофеев Элену. Из-за гнева богов за то, что они не пощадили троянские алтари, их постигает множество бедствий. Их вожди ссорятся между собой, и даже Агамемнон с Менелаем теряют братскую дружбу. После долгих странствий, [pg 170] горьких разочарований и затянувшихся надежд герои возвращаются домой — те из них, кого пощадила война, — чтобы поведать о своих приключениях и страданиях, восстановить разрушенные государства и поправить свои расстроенные дела; таков образ войны во все времена, губительной даже для победителей. Странствия Улисса обладают особым очарованием, поскольку составляют сюжет «Одиссеи», одной из благороднейших поэм древности. Приключения Энея ничуть не менее интересны в изложении Вергилия, который возводит первое поселение в Лациуме к троянским изгнанникам. Нам хотелось бы подробнее остановиться на осаде Трои и ее великих результатах, но эта тема слишком обширна и сложна. Изучающий это великое событие, будь то историческое или мистическое, должен прочитать подробные отчеты в бессмертных поэмах Гомера. У нас есть место лишь для грандиозных очертур, которые могут быть едва ли чем большим, чем намеками.