Джон Лорд

«Древние государства и империи»

Страница 5 из 22 · 56 710 зн. · 65 мин. чтения

Judea a Roman province.

После его смерти Иудея снова превратилась в римскую провинцию, так как его сын Агриппа был еще семнадцати лет от роду и слишком молод, чтобы управлять столь мятежным, неразумным и упрямым народом, как иудеи, раздираемыми вечными распрями и партийными дрязнями, которые, судя по всему, характеризовали их со времен плена, когда они навсегда отреклись от идолопоклонства.

Jewish parties.

Что представляли собой эти партии? Ведь их мнения, борьба и ссоры составляют немалую часть внутренней истории иудеев как при хасмонейской, так и при идумейской династиях.

The Pharisees. Their doctrines and character.

Самой могущественной и многочисленной была партия фарисеев, пользовавшаяся наибольшей популярностью в народе. Происхождение этой знаменитой секты окутано тайной, но она, вероятно, возникла вскоре после плена. Они были ортодоксальной партией. Они цеплялись за закон Моисея в его мельчайших соблюдениях и за все традиции своей религии. Они были ревностны, свирепы, нетерпимы и горды. Они верили в ангелов и в бессмертие. Они были смелы и героичны в войне, упрямы и властны в мирное время. Они были большими фанатиками, преданными прозелитизму. Они отличались суровостью в жизни и презирали всех, кто таковыми не были. Они были учены, благопристойны и педантичны. Их догматизм не знал ни передышки, ни смягчения. Они были приверженцами предопределения и верили в несвободу воли. Их можно было видеть на публике с демонстративным благочестием. Они произносили длинные молитвы, строго постились, скрупулезно соблюдали субботу и платили десятину с самых дешевых трав. Они ставили себя выше других в кругу общения и всегда занимали первые места в синагоге. На лбу и по краям одежды они носили полоски пергамента с выписанными на них изречениями из закона. Их считали образцами добродетели и совершенства, но они были лицемерами в соблюдении важнейших вопросов справедливости и равноправия. Они, разумеется, были самыми ярыми противниками веры, которую явил Христос, и вечно находились в рядах гонителей. Они напоминали самых суровых доминиканских монахов в Средние века. Они были любимыми учителями и проводниками народа, который подстрекали в различных мятежах. Они были теологами, стоявшими на вершине легального иудаизма. «Они окружили свой закон оградой, которою его предписания охранялись от любого возможного нарушения». И они умудрялись с помощью хитрой и техничной интерпретации находить статуты, благоприятствующие их целям. Они возвели аскетизм в систему и соблюдали самые мучительные церемониалы — предки суровых монахов; и они сочетали мнимую казуистику, не в меру похожую на иезуитскую, чтобы оправдывать нарушение духа закона. Они были иерархической кастой, чьей амбицией было править, и править посредством юридических тонкостей. Им полностью были чужды добродетели смирения и терпимости, и как таковые они были особенно неприятны Великому Учителю, когда он провозгласил высший кодекс любви и прощения. Внешне же они были самыми респектабельными и почтенными людьми нации — исполненными достоинства, благопристойными и заботящимися о внешнем лоске.

The Sadducees.

Следующей крупной партией была партия саддукеев, которые стремились восстановить первоначальную моисееву религию в ее чистоте и вычеркнуть все то, что было добавлено традицией. Но им недоставало глубокого религиозного чувства, они отрицали учение о бессмертии и, следовательно, всякое наказание в загробной жизни. Отказ от будущего они компенсировали суровым наказанием всех преступлений. Они внушали веру в Божественное Провидение, которым, как предполагалось, карается всякое преступление в этом мире. Эта партия была не столь популярна, как их соперники, но включала в себя людей высокого ранга. Наряду с фарисеями они отстаивали строгость иудейского кодекса и заявляли об исключительной честности нравов. Однако у них не было подлинной, глубокой религиозной жизни, и по своему складу они были холодными и бесчувственными. В основном это были люди состоятельные и любящие комфорт, довольствовавшиеся земными радостями и склонные к эпикурейству, отличавшему многих греческих философов. Не избежали они и лицемерия, позорившего фарисеев, и их яростного сопротивления истинам христианства.

The Essenes.

В дополнение к этим двум великим партиям, контролировавшим народ, существовали ессеи. Но они жили отдельно от людей, в пустынях вокруг Мертвого моря, и страшились городов как рассадников порока. Они не допускали женщин в свои поселения. Пополнялись они за счет чужаков и прозелитов, считавших любое удовольствие грехом. Они установили общность имущества и преследовали желание богатства. Они облачались в белые одежды, которые никогда не меняли, и упорядочивали свою жизнь по самым суровым формам. Они воздерживались от животной пищи и питались кореньями и хлебом. Они работали и ели в молчании, с величайшей точностью соблюдая субботу. Они были большими учеными, отличались строгостью нравов и верили в бессмертие. Они питавших отвращение к клятвам, рабству и идолопоклонству. Они усвоили философию восточных народов и полагали, что материя есть зло, а дух божественен. Они были мистиками, упивавшимися наслаждениями отвлеченного созерцания. Их теософия была возвышенной, но брахманистской. На практике они были трудолюбивы, аскетичны и благочестивы — предтечи тех монахов, которые бежали из человеческих жилищ и заполнили пустыни Верхнего Египта, Аравии и Палестины, будучи самыми возвышенными и самыми заблуждающимися из христианских сект во втором и третьем веках. Но ессеи не оказывали прямого влияния на народ Иудеи, подобно фарисеям и саддукеям, за исключением поощрения послушания и милосердия.

State of the country. Miserable condition of the Jews. Popular Commotions. Wars and rumors of wars.

Все эти секты находились в цветущем состоянии ко дню смерти Агриппы. Впредь Иудеей должны были напрямую править римские наместники. Куспий Фад, Тиберий Александр, Вентидий Куман, Порций Фест, Альбин и Гессий Флор по очереди управляли делами недовольной провинции. Их краткое правление было отмечено голодом и беспорядками. Царь Агриппа между тем, обладая чисто номинальной властью, жил в Иерусалиме, во дворце хасмонейских князей, стоявшем на горе Сион по направлению к храму. Страну наводнили разбойники, убийства и грабежи происходили постоянно. Первосвященников то возвышали, то свергали. Народ был угнетен налогами и раздражен грабежами. Дикие и жуткие знамения наполняли край ужасом перед надвигающимися бедствиями. Фанатики будоражили народ. Христиане предрекали гибель государства. Никогда еще трехмиллионное население не было столь недовольно и угнетено. Бесчинства, несправедливость, смуты и восстания отмечали обреченный народ. Наместников оскорбляли, и они в ответ устраивали резню среди населения. Флор однажды уничтожил три тысячи шестьсот человек в 66 г. н. э. Открытая война была очевидна для людей более проницательных; Агриппа напрасно советовал умеренность и примирение, показывая народу, сколь тщетным будет сопротивление подавляющей мощи Рима, покорившего весь мир, и что отказ от дани и разрушение римских укреплений являются актами открытой войны. Но он говорил с обреченными людьми. Каждый день возникали новые поводы для раздоров. Некоторые из высших слоев были склонны к благоразумию, но народ в массе своей был преисполнен фанатизма и нетерпимости. Самые дерзкие из партии войны в один прекрасный день захватили крепость Масада близ Мертвого моря, построенную Ионафаном Маккавеем и укрепленную Иродом. Римский гарнизон был перебит, и поднялось знамя восстания. В самом Иерусалиме ослепленные люди отказались принимать, как это было принято, дары и жертвы иноземных правителей, приносимые в храме Богу иудеев. Это было оскорблением и объявлением войны, помешать которому первосвященники и фарисеи тщетно пытались. Мятежники, подстрекаемые фанатиками и убийцами, подожгли даже дворец первосвященника, дворцы Агриппы и Береники, а также общественные архивы, где хранились долговые обязательства кредиторов, что уничтожило могущество богачей. Затем они захватили важную цитадель Антонию и взяли штурмом дворец. Фанатик по имени Менахем, сын Иуды Галилейского, открыто провозгласил доктрину о том, что нечестиво признавать какого-либо царя, кроме Бога, и является изменой платить дань Кесарю. Он стал лидером партии войны, поскольку был самым бессовестным и ревностным, как это всегда бывает во времена возбуждения и страстей. Он вошел в город с помпой победителя и стал вождем сил, которые захватили дворец и перебили защитников. Первосвященник Анания, пытавшийся навести порядок, был забросан камнями. Затем последовали раздоры между самими повстанцами, в ходе которых Менахем был убит. Елеазар, другой вождь, продолжил осаду башен, защищаемых римскими солдатами; они были взяты, а защитники перебиты. Между тем двадцать тысяч иудеев были убиты греками в Кесарии, что повергло нацию в безумие и привело к общему восстанию в Сирии и кровавой распре между греко-сирийцами и иудеями. Волнения происходили повсюду — войны и слухи о войнах, так что люди бежали в горы. Везде, где селились иудеи, происходили беспорядки и погромы, особенно в Александрии, где пятьдесят тысяч тел были свалены в кучи для погребения.

Incipient rebellion.

Нерон находился тогда на императорском троне, и были приняты суровые меры для подавления еврейского восстания, доведенного до отчаяния воспоминаниями об угнетении и уверенностью в том, что против них ополчилась рука каждого. Цестий, наместник Сирии, выступил с десятью тысячами римских войск и тринадцатьюстами союзников, и отчаянная война теперь казалась неизбежной. Агриппа, зная, сколь губительно это будет для иудейского народа, попытался ее предотвратить. Он увещевал безумцев. Цестий предпринял попытку штурмом взять Иерусалим, штаб-квартиру мятежа, но потерпел неудачу и был вынужден отступить, потеряв большую часть своей армии, — поражение, подобных которому римляне не терпели со времен разгрома Варуса в лесах Германии.

Open rebellion of Judea.

Иудея теперь находилась в состоянии открытого восстания против всей мощи Рима — безумного и отчаянного бунта, который не мог не закончиться политической гибелью нации. Шли серьезные приготовления к предстоящему столкновению, в котором иудеям предстояло сражаться в одиночку, без помощи союзников. Укрепленные посты находились в руках повстанцев, но у них не было организованных и дисциплинированных сил, к тому же они были разделены изнутри. Агриппа, представитель царей из рода Ирода, открыто встал на сторону Рима. Единственной надеждой иудеев были их суровый фанатизм, упрямое терпение и дерзкая доблесть. Их восстание оправдывали все те принципы, которые воодушевляют угнетенные народы, борющиеся за свободу, и у них были славные прецеденты в победах Маккавеев; но их несчастьем было сражаться против армий владык мира. Они были недостаточно сильны для бунта.

Sensation at Rome. Roman preparations for war.

Новости о восстании и поражении римского наместника произвели глубокое впечатление в Риме. Хотя Нерон делал вид, что относится к этому делу легкомысленно, он тем не менее выбрал способнейшего полководца империи, Веспасиана, и отправил его в Сирию. Буря разразилась в Галилее, горные твердыни которой были доверены иудеями Иосифу, сыну Маттафии — происходившему по прямой линии из славного жреческого рода, с кровью Хасмонеев в жилах, человеку образованному и ученому, фарисею, который сначала выступал против восстания, но был втянут в него после поражения Цестия. Он более известен нам как историк Иосиф Флавий. Его оборонительные меры были благоразумными и энергичными, и он старался объединить различные партии в борьбе, исход которой представлялся ему безнадежным. Он собрал стотысячную армию и ввел римскую дисциплину, но в своих мероприятиях встречал препятствия со стороны партийных распрей и предательства. В самом Иерусалиме первенствовал первосвященник Анания, которому приходилось бороться с фанатиками и тайными врагами.

Expedition against Ascalon. Fall of Jotaphata.

Первым памятным событием войны стала неудачная экспедиция против Аскалона, в шестидесяти пяти милях от Иерусалима, в которой римская дисциплина взяла верх над численным превосходством. Вскоре за этим последовало продвижение Веспасиана к Птолемаиде, в то время как Тит, его легат и сын, приплыл из Александрии, чтобы присоединиться к нему. Под началом Веспасиана находилось шестьдесят тысяч ветеранов. Иосиф не мог открыто противостоять этой силе, но укреплял свои крепости. Веспасиан осторожно продвигался в боевом порядке и остановился на границах Галилеи. Иудеи под предводительством Иосифа в отчаянии бежали. Габая была первым павшим городом, и ее жители были преданы мечу — суровая месть, которую римляне часто практиковали, чтобы устрашить восставших врагов. Иосиф удалился в Тверию, безнадежный и разочарованный, и призывал жителей Иерусалима либо усилить его мощной армией, либо покориться римлянам. Они не сделали ни того, ни другого. Тогда он бросился в Йотапату, где укрепились самые сильные галилейские воины. Веспасиан двинулся на город со всей армией, возвел вокруг него осадную линию, а затем начал штурм. Город стоял на вершине высокого холма, был труднодоступен и хорошо снабжен продовольствием. По мере того как вокруг города вырастали римские укрепления, защитники надстроили его стены на тридцать пять футов, совершая вылазки и сражаясь с мужеством отчаяния. Взять город штурмом не удавалось, и осада переросла в блокаду. Осажденные, обеспеченные провизией, выходили из-за укреплений и разрушали римские осадные сооружения. Страшные тараны осаждающих уничтожались хитростью и изобретательностью осажденных. Катапульты и скорпионы очищали стены, а огромные камни начали разрушать башни и форты. Весь город был окружен тройными рядами тяжело вооруженных солдат, готовых к штурму. Иудеи прибегали к всевозможным ухищрениям, вплоть до поливания нападавших кипящим маслом. Римский полководец был разъярен упорным сопротивлением и перешел к более осторожным мерам. Он поднял насыпи и укрепил их башнями, где разместил пращников и лучников, чьи снаряды разили защитников стен с ужасающей эффективностью. Сорок семь дней доблестные защитники противостояли всем силам Веспасиана. Но в конце ряды их поредели, и силы иссякли. Вновь последовал яростный штурм всей армии, и Тит взобрался на стены. Город пал с потерей сорок тысяч человек с обеих сторон, а Иосиф предался воле Божьей, однако сам был пощажен победителями благодаря искусной лести, в которой он предсказал возведение Веспасиана на трон Нерона.

Fall of Joppa.

Было бы интересно подробно описать ход войны, но наши рамки этого не позволяют. Читателю следует обратиться к Иосифу Флавию. Город за городом постепенно переходил в руки Веспасиана, который теперь обосновался в Кесарии. Яффа разделила участь Йотапаты: город был разрушен до основания, но цитадель была укреплена римлянами.

Fall of Gamala.

Известие об этих бедствиях наполнило Иерусалим ужасом и трауром, ибо едва ли не каждая семья оплакивала потерю кого-то из близких. Тверия и Тарихея на берегах прекрасного Галилейского озера пали следующими, за чем последовали жестокие погромы в духе войн того времени. Галилея была ошеломлена, и все ее города, кроме трех, капитулировали. Из них Гамала, столица, была самой сильной и неприступной, чем Йотапата. Она была построена на обрыве, переполнена беженцами и хорошо снабжена продовольствием. Но в конце концов она также пала, как и Гискала с Итавирионом, и вся Галилея оказалась в руках римлян.

Factions at Jerusalem.

Между тем Иерусалим был ареной междоусобиц и раздоров. Он мог бы подкрепить галилейские оплоты, но вместо этого предавался партийной вражде, что подточило его силы. Если бы иудеи были едины, они могли бы оказать более успешное сопротивление. Но их судьба была предрешена. Я не могу описать различные интриги и распри, парализовавшие национальные силы и предупредившие жителей об их обреченности.

Между тем Нерон был убит, и Веспасиан возведен на императорский престол. Он отправил своего сына Тита завершить покорение, которому до сих пор противились его победоносные легионы.

Infatuation of the city. Its fortifications. The temple.

Иерусалим в те дни опасности и тревоги по-прежнему раздирался распрями и упускал последний шанс организовать свои силы для отпора общему врагу. Никогда еще город так не осознавал своей гибели. Три враждебные друг другу партии вели войну меж собой, проливая кровь друг друга, без оглядки на последствия, ожесточенные, свирепые, отчаянные. Наконец армия Тита подошла к осаде священного города, все еще мощного и хорошо снабженного продовольствием. Четыре легиона с наемными войсками и союзниками, жаждавшие отомстить за прошлое, распологолись лагерем под стенами, уничтожая фруктовые сады, оливковые рощи и сады, повсюду украшавшие прекрасные окрестности. Город был укреплен тремя стенами там, где не был окружен непреодолимыми оврагами; стены эти шли не одна внутри другой, а охватывали отдельные кварталы и отличались огромной прочностью: камни местами достигали тридцати пяти футов в длину и были такой толщины, что даже самые тяжелые тараны не могли нанести им никакого вреда. Сто шестьдесят четыре башни возвышались над этими массивными стенами; одна из них достигала ста сорока футов в высоту и сорока трех футов в ширину; другая, из белого мрамора, высотой в семьдесят шесть футов, была сложена из камней длиной тридцать пять футов, шириной семнадцать с половиной и высотой восемь с половиной, соединенных с помощью высочайшего строительного мастерства. Внутри этих стен и башен находился царский дворец, окруженный стенами и башнями равной прочности. Крепость Антония высотой в семьдесят футов стояла на отвесной скале высотой в девяносто футов. Высоко над всеми этими башнями, холмами и крепостями возвышался храм на эспланаде, покрывавшей квадрат со стороной в стадий каждая. Стены, окружавшие этот храм-крепость, были сложены из огромных камней и отличались большой высотой; внутри этих стен с каждой стороны находился просторный двойной портик шириной пятьдесят два с половиной фута, с изысканно резным кедровым потолком, поддерживаемым мраморными колоннами высотой сорок три три четверти фута, высеченными из цельных камней. Таких прекрасных колонн было сто шестьдесят две. Внутри этого четырехугольника находилась внутренняя стена высотой в семьдесят футов, окружавшая внутренний двор, вокруг которого изнутри тянулся еще более великолепный портик, куда вели медные ворота, украшенные золотом. Эти двери, или ворота, были высотой пятьдесят два с половиной фута и шириной двадцать шесть с четвертью. Каждый проход имел по две высокие колонны окружностью в двадцать один фут. Ворота, называемые Красными, имели высоту восемьдесят семь с половиной футов, были сделаны из коринфской бронзы и обиты золотом. Четырехугольник, в который вели девять таких ворот, заключал в себе еще один, внутри которого находился сам храм с его сверкающим фасадом. В этот третий внутренний четырехугольник вела башенная аркада высотой сто тридцать два с половиной фута и шириной сорок три с половиной. «Издалека храм выглядел как снежная гора, испещренная золотыми шпилями». С какими чувствами Тит должен был созерцать это славное здание, когда солнце, поднимаясь над горой Мориа, позолотило его ворота и шпили, которым вскоре предстояло быть разрушенными до такой степени, что от них не осталось бы камня на камне.

The siege.

Вокруг обреченного города Тит воздвиг возвышавшиеся над стенами башни, с которых метал разрушительные снаряды, в то время как тараны били по стенам в наиболее уязвимых местах. Первая стена вскоре была оставлена, а через пять дней была пробита и вторая после яростной схватки, и Тит овладел нижним городом, где жила большая часть населения.

Отвесные высоты Сиона, башня Антония и храм все еще оставались в руках защитников, и хотя дело было безнадежным, иудеи не хотели слышать ни о каких условиях сдачи. Тит использовал все средства. То же делал и Иосиф Флавий, обращавшийся к народу с речами с безопасного расстояния. К самоуверенной, тщетной уверенности примешивалось самое упорное безумие, возможно, связанное с полным недоверием к обещаниям врагов, которых они оскорбили без надежды на прощение.

Famine in the city.

Наконец наступил голод. Невозможно было купить никакого зерна. Богатые прятали свою еду. Все добрые чувства затерялись во всеобщем несчастье. Жены вырывали последний кусок у своих семей и изнуренных мужей, а дети — у родителей. Дома были полны умирающих и мертвецов, тяжелое молчание угнетало каждого, но никаких жалоб не раздавалось. Они страдали в угрюмом мраке и отчаянии. С 14 апреля по 19 июля 70 г. н. э. от ста тысяч до пяти тысяч человек, по разным подсчетам, были похоронены или сброшены со стен. Мера пшеницы продавалась за талант, а навозные кучи разгребались ради пропитания.

The assault of Jerusalem. The fall.

Когда все было готово, начался штурм оставшихся точек. 5 июля была взята крепость Антония, и осада храма усилилась. Тит предпринял еще одну попытку убедить его защитников сдаться, желая спасти священное здание, но они были глухи и упрямы. Они продолжали сражаться за каждый дюйм, истощенные голодом и доведенные до отчаяния. Они грызли кожаные ремни и ели собственных детей. 8 августа стена, окружавшая портик, или клуатры, была преодолена. 10 числа сам храм, мощная крепость, со всеми своими сокровищами пал в руки победителей. Солдаты с восхищением смотрели на золотые пластины и диковинную работу священных сосудов. Все, что могло быть уничтожено огнем, сгорело, и все охранявшие святилище были перебиты.

The siege and sack of the city.

Однако дворец и верхний город продолжали держаться. Тит пообещал пощадить жизни защитников, если они немедленно сложат оружие. Но они все еще требовали условий. В ярости Тит поклялся, что все выжившее население будет истреблено. Лишь 7 сентября этот последний оплот был взят, столь упорно защищались голодающие иудеи. Началась беспорядочная резня, продолжавшаяся до тех пор, пока римляне не устали от дела мести. За время всей осады было убито миллион сто тысяч человек и девяносто семь тысяч взяты в плен, так как большая часть населения Иудеи нашла убежище за стенами. За всю войну было убито миллион триста пятьдесят шесть тысяч человек.

Так пал Иерусалим после пятимесячной осады — самой отчаянной обороны столицы в истории войн. Он пал, чтобы никогда больше не возродиться как иудейский мегаполис. Никогда еще у города не было больших несчастий. Никогда героизм не сопровождался большим фанатизмом. Никогда пророчество не исполнялось столь разительным образом.

Consequences of the fall of Jerusalem.

За падением Иерусалима последовали кровопролитные бои, прежде чем вся страна была окончательно покорена. С окончательным завоеванием иудеи рассеялись среди народов, и их национальной принадлежности пришел конец. Их политическое существование было уничтожено. Столица была разрушена, храм снесен, царский дом угас, а первосвященство погребено среди развалин святых мест.

На оккупации Палестины чужеземцами и окончательном расселении иудеев по всем народам, которые, не имея родины и друзей, сохранили свои институты, религию, имя, особенности и связи, мы оставляем эту тему — столь полную скорбного интереса и впечатляющих уроков. Изучающий историю должен видеть в их процветании и несчастьях верховное Провидение, доказывающее свои обещания, и грозное величие вечных законов.

[pg 143]

КНИГА II.

ГРЕЧЕСКИЕ ГОСУДАРСТВА.

ГЛАВА XIII.

ГЕОГРАФИЯ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ И ЕЕ РАННИЕ ОБИТАТЕЛИ.

Degeneracy of the oriental states.

Мы видели, что восточный мир, столь облагодетельствованный природой, столь богатый полями, стадами и плодами, не смог реализовать высшее предназначение человека. Несмотря на все природные преимущества, человек был унижен ослепляющими суевериями и вырождением, порожденным богатством и комфортом. Он был порабощен пороками и деспотами. Ассирийское и вавилонское царство, эта «голова из золота», увиденная во сне Навуходоносором, уступила «груди ирукам из серебра», представленным Персидской империей, которая, в свою очередь, стала подвластна греческим государствам — «чреву и бедрам из меди». Теперь нам предстоит созерцать более благородную эллинскую расу с ее самобытным гением, предприимчивостью, суровой и крепкой натурой, закаленной трудом, инициативой и войной. Именно к Греции — земле песен, искусства, философии, земле героев и свободных людей — мы обратим взоры ныне, к самой интересной и прославленной из стран древности.

Boundaries of Greece.

Давайте сначала осмотрим эту страну во всей ее суровой дикости и живописной красоте. Она была мала по сравнению с Ассирией или Персией. Ее первоначальным названием было Эллада, так назывался небольшой район Фессалии, располагавшийся на юго-восточной окраине Европы и простиравшийся по долготе от тридцать шестого до сорокового градуса. [pg 144] Она вместе со своими островами занимала всего двадцать одну тысячу двести девяносто квадратных миль — меньше, чем Португалия или Ирландия, но ее береговая линия превосходила весь Пиренейский полуостров. Сама Эллада представляет собой полуостров, ограниченный на севере Камбунскими и Керавнийскими горами, отделявшими ее от Македонии; на востоке — Эгейским морем (Архипелагом), отделявшим ее от Малой Азии; на юге — Критским морем и на западе — Ионическим морем.

The mountains of Greece. Between Ossa and Olympus is the famous vale of Tempe.

Северная часть этой страны эллинов пересечена горной цепью, начинающейся у мыса Акра-Керавния на Адриатике и тянущейся на юго-восток выше Додоны в Эпире, пока она не соединяется с Камбунскими горами возле горы Олимп, которые тянутся вдоль побережья Эгейского моря до юго-восточной части Фессалии, где они заканчиваются под названиями Осса, Пелион и Тисей. Великий хребет Пинд входит в Грецию у истоков Пенея, где он пересекает Камбунские горы, и тянется сначала на юг, а затем на восток к морю, почти замыкая Фессалию и отделяя ее от остальной Греции. Дав начало различным отрогам Отриса, Эты и Коракса, он теряется в тех знаменитых обителях муз — на высотах Парнаса и Геликона в Фокиде и Беотии. В южной части Греции находятся горы, пересекающие Пелопоннес практически во всех направлениях, главными из которых являются Сколлис, Ароаний и Тайгет. Мы не можем перечислить названия всех этих гор; достаточно сказать, что никакая другая часть Европы, кроме Швейцарии, не покрыта горами так сильно, как Греция, и некоторые из них достигают высоты вечных снегов. Лишь небольшая часть страны является равнинной.

The rivers.

Реки здесь также многочисленны, но более известны своими историческими ассоциациями, чем значением для судоходства. Пеней, впадающий в Эгейское море чуть ниже Темпейской долины; Ахелой, впадающий в Ионическое море; Алфей, также впадающий в Ионическое море; и Эврот, впадающий в Лаконский залив, — одни из самых значительных. Озера многочисленны, но невелики. [pg 145] Берега изрезаны заливами и мысами, благоприятными для зарождающегося мореплавания и рыболовства. Прилегающие моря полны островов, памятных по греческой истории, некоторые из которых имеют значительные размеры.

Natural advantages for political independence.

Таким образом, будучи повсеместно пересечена горами и сильно изрезана морем, Греция была одновременно горной и прибрежной страной. Горы, реки, долины, море и острова способствовали тому, что народ стал предприимчивым и поэтичным, а поскольку каждое государство отделялось от любого другого горами, долинами или заливами, зарождалась политическая свобода. Трудности возделывания бесплодной почвы в нагорьях приучили жителей к трудолюбию и бережливости, как в Шотландии и Новой Англии, в то время как конфигурация страны усиливала оборонительные возможности и защищала народ от вторжений, столь часто покорявших равнинные и плоские земли. Эти природные разделения также мешали государствам объединиться политически, способствовали принципу отталкивания, привели к бесконечному умножению самоуправляющихся городов и к ярко выраженной индивидуальности характера.

Natural productions.

Расположенная в тех же параллелях широты, что и Малая Азия, а также юг Италии и Испании, Греция с древнейших времен производила пшеницу, ячмень, лен, вино и оливковое масло. Возделывание виноградной лозы и оливковых деревьев велось с особым тщанием. Ячменные лепешки ели чаще, чем пшеничные. Все овощи и рыба были в изобилии и стоили недорого. Свежего мяса ели мало. Зерно также в значительных количествах импортировалось прибрежными государствами в обмен на инжир, оливки и оливковое масло. Климат, ясный и прекрасный для современных европейцев, был менее мягким, чем в Малой Азии, но более бодрящим и переменчивым. Кроме того, он различался в разных регионах.

Эти различные области, провинции или государства, на которые делилась Греция, заслуживают краткого рассмотрения.

Epirus.

Самым большим и самым северным государством был Эпир, занимавший четыре тысячи двести шестьдесят квадратных миль, ограниченный на севере Македонией, на востоке Фессалией, на юге Акарнанией и на [pg 146] западе Ионическим морем. Несмотря на гористый рельеф, он был плодородным и давал отличный скот и лошадей. Среди интересных мест Эпира, памятных в истории, первое место занимает Додона, прославленная своим оракулом — самым древним в Греции и уступающим лишь дельфийскому. Он был основан пеласгами до Троянской войны и посвящен Юпитеру. Храм был окружен дубовой рощей, но впоследствии оракулы изрекались по шуму родников. К западу от Эпира находится остров Коркира (Корфу), прославленный кораблекрушением Одиссея, садами Алкиноя и тем, что он стал причиной Пелопоннесской войны. Эпир также знаменит как страна, которой правил Пирр. Ахерон, считавшийся связанным с подземным царством, был одной из его рек.

Thessaly.

К западу от Эпира лежала Фессалия, вторая по величине, занимавшая четыре тысячи двести шестьдесят квадратных миль. Она представляла собой равнину, окруженную горами; после Беотии это было самое плодородное из всех государств Греции, изобилующее оливковым маслом, вином и зерном, и в то же время одно из самых слабых и незначительных в политическом отношении. Жители были богаты, но вероломны. Река Пеней протекала через всю территорию страны, и у ее устья находилась Темпейская долина — красивейшая долина в Греции, защищенная четырьмя мощными крепостями.

The famous places.

На некотором расстоянии от устья Пенея находилась Лариса — город Ахилла и общая столица пеласгов. На южной оконечности озера Келас, самого большого в Фессалии, лежали Фере — один из древнейших городов Греции, и возле него — источник Гиперия. В южной части Фессалии находилась Фарсалия — поле битвы между Цезарем и Помпеем, а рядом с ней — Пирра, некогда называвшаяся Элладой, где находилась гробница Эллина, сына Девкалиона, чьи потомки Эол, Дор и Ион, как считается, дали названия трем народам: эолийцам, дорийцам и ионийцам. Еще дальше на юг, между неприступными утесами горы Эта и болотами, [pg 147] окаймляющими Малийский залив, находились Фермопильские теснины, где Леонид и тридцать героев пали, защищая проход от армии Ксеркса; в одном месте ширина теснин составляла всего двадцать пять футов, так что в столь узком проходе спартанцы смогли в течение трех дней сдерживать всю мощь Персии. В этом знаменитом проходе ежегодно собирался Амфиктионовый совет для обсуждения общих дел всех государств.

Acarnania.

К югу от Эпира, на Ионическом море и к западу от Этолии, располагалась Акарнания, до поселения в ней пеласгов населенная варварским народом. Она не имела исторической славы, за исключением того, что на ее водах произошло решающее сражение, в котором Август одержал победу над Антонием при Акциуме, а также благодаря островам у побережья, один из которых — гористый и скалистый остров Итака — был местом обитания Одиссея.

Ætolia.

Этолия, лежавшая к востоку от Акарнании и к югу от Фессалии и отделенная от Ахаии Коринфским заливом, занимала девятьсот тридцать квадратных миль. Ее главным городом был Термон, считавшийся неприступным, в котором проводились пышные игры и празднества. Этолийцы были мало известны в пору расцвета Афин и Спарты, за исключением того, что слыли выносливым народом, но алчным и вероломным.

Doris.

Дорида представляла собой небольшой участок к востоку от Этолии, населенный одним из древнейших греческих племен — дорийцами, названными так по имени Дора, сына Девкалиона, которые изначально населяли ту часть Фессалии, где находились горы Олимп и Осса. Из этого региона они были изгнаны кадмейцами. Дорида была местом обитания Гераклидов в период их изгнания из Пелопоннеса; эту землю в знак благодарности подарил Гиллу, сыну Геракла, царь Эгиминий, восстановленный героем в своих отнятых владениях.

Locri Ozolæ.

Опунтская Локрида (Locri Ozolæ) была еще одним небольшим государством к югу от Дориды, от которой она отделялась хребтом Парнас; она располагалась на Коринфском заливе, и ее важнейшим городом была Салона, со всех сторон окруженная холмами. Навпакт также был значительным местом, известным [pg 148] в Средние века как Лепанто, где произошло одно из решающих морских сражений в мировой истории, в котором турки потерпели поражение от венецианцев. Государство занимало триста пятьдесят квадратных миль.

Phocis.

Фокида находилась прямо к востоку, гранича на севере с Доридой и эпикнемидийскими локрами, а на юге — с Коринфским заливом. Это государство охватывало шестьсот десять квадратных миль. Фокидяне известны в истории благодаря Священной, или Фокейской, войне, разразившейся в 357 году до н. э. из-за отказа уплатить штраф, наложенный Амфиктионовым советом. Фиванцы и локры успешно вели эту войну, к ним присоединился Филипп Македонский, что проложило путь к установлению его суверенитета над Грецией. Одним из самых известных мест была Крисса, прославленная Пифийскими играми, и Дельфы, славившиеся своим оракулом, посвященным Аполлону. Жрица Пифия восседала на священном треножнике над устьем пещеры и изрекала прорицания в стихах или прозе. Те, кто вопрошал ее, делали богатые подношения, благодаря которым Дельфы баснословно обогатились. Над Дельфами возвышается Парнас, самая высокая гора в Центральной Греции, близ вершины которой предположительно находилось жилище Девкалиона.

Bœotia.

Беотия была самым богатым государством Греции, насколько богатство государства может определяться плодородием почвы. Она граничила на севере с территорией локров, на западе — с Фокидой, на юге — с Аттикой и на востоке — с Эвбейским морем. Она занимала около одной тысячи квадратных миль. Ее жители славились тупостью, и тем не менее она подарила бессмертной плеяде имен Гесиода, Пиндара, Коринну и Плутарха. Ее мужчины, пусть и тугодумы, были храбры, а женщины — красивы. Изначально она была населена варварскими племенами, так или иначе связанными с лелегами. В ее юго-западной части находился знаменитый Геликон, прославленный как обитель Аполлона и муз, а на южной границе возвышалась гора Китерон, к северу от которой лежали Платеи, где персы были разбиты объединенными силами греков под предводительством Павсания. В Беотии находилось крупнейшее озеро Греции — Копаидское, славившееся своими уграми. На берегах этого озера располагалась [pg 149] Коронея, где фиванцы потерпели поражение от спартанцев. К северу от Коронеи находилась Херонея, где произошла великая битва с Филиппом, которая подорвала свободы Греции. К северу от реки Асоп, медлительного потока, лежали Фивы, столица Беотии, основанные Кадмом, великие полководцы которого, Эпаминонд и Пелопид, сделали их на время одной из великих держав Греции.

Attica.

Самой известной областью Греции была Аттика, граничившая на севере с горами Китерон и Парнес, на западе — с Сароническим заливом, на востоке — с Миртойским морем. Она занимала всего семьсот квадратных миль. Свое название она получила от Аттиды, дочери Краная, но ее первоначальным названием было Кекропия — по имени ее царя Кекропа. Во времена Кекропа она делилась на четыре племени. На ее западной оконечности, на берегах Саронического залива, стоял Элевсин — место проведения Элевсинских мистерий, самых знаменитых из всех религиозных обрядов Греции, посвященных Церере и справлявшихся каждые четыре года в течение девяти дней. Напротив Элевсина находился Саламин — родина Аякса, Тевкра и Солона. Там персидский флот Ксеркса был разбит афинянами. Столица, Афины, основанная Кекропе в 1556 году до н. э., получила свое название от богини Нейт, египетского божества, известного грекам как Афина, или Минерва. Ее население во времена Перикла составляло сто двадцать тысяч человек. Самой южной точкой Аттики был мыс Суний, посвященный Минерве; Марафон, где произошла самая блестящая победа в истории афинян, находился в восточной части Аттики. К юго-востоку от Афин возвышалась гора Гимет, славившаяся своими цветами и медом. Между Гиметом и Марафоном располагалась гора Пентелик, славившаяся своим мрамором.

Megaris.

Мегарида, еще одно небольшое государство, лежала к западу от Аттики, между Коринфским и Сароническим заливами. Ее главный город Мегара был значительным местом, защищенным двумя цитаделями на возвышавшихся над ним холмах. Он прославился как родина Мегарской философской школы, основанной Евклидом.

[pg 150]

The Peloponnesus and its states.

Крупнейшим из греческих государств был знаменитый полуостров, известный как Пелопоннес, со всех сторон окруженный водой, за исключением Коринфского перешейка шириной в четыре географические милии. На западе находилось Ионическое море, на востоке — Саронический залив и Миртойское море, на севере — Коринфский залив. Он занимал шесть тысяч семьсот сорок пять квадратных миль и делился на несколько государств. Считалось, что Геракл по смерти завещал его Гераклидам, которым после долгих усилий при поддержке дорийцев удалось вернуть его около восьмидесяти лет спустя после Троянской войны.

Из шести государств, на которые делился Пелопоннес, Ахаия была самой северной и славилась Ахейским союзом, в который входили ее главные города, а также Коринф, Сикион, Флиунт, Аркадия, Арголида, Лакония, Мегарида и другие города и государства.

Elis.

К юго-западу от Ахаии, на Ионическом море, лежала Элида, где находилась Олимпия, в которой каждые четыре года справлялись учрежденные Гераклом Олимпийские игры.

Arcadia.

Аркадия занимала центр Пелопоннеса, со всех сторон окруженная высокими горами; это была богатая пастушеская страна, славившаяся прекрасными лошадьми и ослами. Она была любимым местом обитания Пана, бога пастухов, а ее жители славились своей любовью к свободе и музыке.

Argolis.

Арголида представляла собой восточную часть Пелопоннеса, омываемую Сароническим заливом, первоначальными обитателями которой были пеласги. Она гордилась городами Аргос и Микены, причем первый из них был древнейшим городом Греции. Агамемнон правил в Микенах — самом могущественном из греческих царств во время Троянской войны.

Laconia.

Лакония на юго-восточной оконечности полуострова была крупнейшим и важнейшим из государств Пелопоннеса. Она отличалась суровым и гористым рельефом, но ее народ был храбр и благороден. Ее крупнейший город Спарта на протяжении нескольких поколений определял судьбу Греции, являясь самым воинственным из греческих городов.

[pg 151]

Messenia.

Мессения занимала юго-западную часть полуострова — гористую, но хорошо орошаемую и изобилующую пастбищами. Она рано стала предметом вожделения лакедемонян, жителей Лаконии, и была покорена в ходе серии знаменитых войн, названных Мессенскими.

Таковы были главные государства Греции. Но с ними были связаны острова в окружавших ее морях, и они почти столь же знамениты, как и государства на материке.

Crete.

Важнейшим из них был Крит на южной оконечности Эгейского моря. Он считался легендарной родиной Юпитера. К югу от Фракии лежали Тасос, примечательный своим плодородием и рудниками золота и серебра; Самофракия, славившаяся мистериями Кибелы; Имброс, священный для Цереры и Меркурия. Лемнос на сороковой параллели, на равном расстоянии от горы Афон и Геллеспонта, вошел в печальную историю благодаря истреблению всех мужчин острова женщинами. Остров Эвбея тянулся вдоль побережья Аттики, Локриды и Беотии и был чрезвычайно плодородным; с этого острова афиняне получали большие запасы зерна — это был крупнейший остров архипелага после Крита. Его главным городом был Халкида, один из сильнейших в Греции.

The Cyclades.

К юго-востоку от Эвбеи лежат Киклады — группа островов, среди которых Делос, Андрос, Тенос, Миконос, Наксос, Парос, Олеар, Сифнос, Милос и Сирос были наиболее важными. Все эти острова славятся храмами и тем, что они являются родиной знаменитых людей.

The Sporades.

Острова, именуемые Спорадами, лежат к югу и востоку от Киклад; среди них Аморгос, Иос, Сицинос, Тера и Анафе — одни из них бесплодны, а другие благоприятны для виноделия.

Lesbos, and other islands.

Помимо этих островов, принадлежащих к европейскому континентe, существуют те, что принадлежат Азии: Тенедос — небольшой, но плодородный; Лесбос, прославленный вином, четвертый по величине среди всех островов Эгейского моря; Хиос, также славящийся вином; Самос, знаменитый культом Юноны и [pg 152] являющийся родиной Пифагора; Патмос, использовавшийся как место ссылки; Кос — родина Апеллеса и Гиппократа, чрезвычайно плодородный; и к югу от всех них — Родос, крупнейший остров Эгейского моря после Крита и Эвбеи. Он был знаменит колоссальной медной статуей солнца высотой в семьдесят локтей. Его жители были великими мореплавателями, и их морские законы в конце концов были приняты всеми греками и римлянами. Он также славился своими художественными школами.

Таковы были государства и острова Греции — гористые, во многих местах бесплодные, но населенные выносливым, смелым и предприимчивым народом, чьи подвиги и искусства составляли славу древнего мира.

Origin of the Grecian nations. The Pelasgians.

Различные племена и народы принадлежали к той ветви индоевропейской расы, которой этнографы дали название пеласгической. Это был народ с дикими манерами, но достаточно цивилизованный, чтобы возделывать землю и строить обнесенные стенами города. Их религия была политеистической — представлявшей собой олицетворение стихийных сил и небесных тел. Пеласги занимали отдельные пункты, но в целом были рассеяны по всей Греции; вероятно, до того как обосноваться в Греции, они были кочующим народом. Греческие предания об их миграции не имеют под собой твердой почвы. Помимо этой расы, об истории которой мы не имеем достоверных сведений, существовали лелеги и карийцы. Но все они были варварами и не оставили письменных памятников. Аргос и Сикион называют пеласгическими городами, основанными еще за тысячу восемьсот пятьдесят шестой год до нашей Эры. Также считается, что в раннее население Греции проникли восточные элементы. Кекроп завез в Аттику египетские искусства. Финикиец Кадм колонизировал Беотию и ввел меры и веса. Данай, изгнанный из Египта, дал свое имя воинственным данайцам и обучил пеласгических женщин Аргоса таинственным обрядам Деметры. Предполагается, что Пелоп переправился из Азии в Грецию с великими сокровищами, и его потомки заняли престол Аргоса.

The Hellenes. The Æolians. The Achæans.

В период, предшествующий началу письменной истории, древние [pg 153] обитатели Греции, каково бы ни было их происхождение, окутанное мраком неизвестности, были изгнаны со своих поселений воинственным племенем, родственным тем не менее пеласгам. Этими завоевателями были эллины, которые, как полагают, вышли из области Фессалии к северу от горы Отрис. Впоследствии они дали свое название всей стране. Разделенные на мелкие поселения, они тем не менее были связаны общим языком и обычаями и лелеяли идею национального единства. Существовало четыре главных подразделения этого народа: дорийцы, эолийцы, ахейцы и ионийцы, происхождение которых по традиции возводилось к трем сыновьям Эллина, сына Девкалиона: Дору, Эолу и Ксуту (последний был отцом Ахэя и Иона). Так греческие поэты представляли происхождение эллинов — народа, склонного к приключениям и наделенного от природы огромными способностями, которые впоследствии развило образование.

The Dorians and Ionians.

Из этих четырех ветвей эллинского племени эолийцы расселились по северной Греции, а также заняли западное побережье Пелопоннеса и Ионические острова. Они продолжали населять большую часть Греции вплоть до самых поздних времен. Ахейцы были наиболее прославлены в эпической поэзии: Гомер использовал их имя для обозначения всех эллинских племен, воевавших под Троей. Они были господствующим народом Пелопоннеса, занимая его юг и восток, в то время как аркадяне заселяли центр. Дорийцы и ионийцы приобрели известность позже: первые занимали небольшой участок территории на склонах горы Эта к северу от Дельф, а вторые жили на узкой полосе земли вдоль северного побережья Пелопоннеса, простираясь на восток в Аттику.

Settlements of the Æolians.

Главные поселения эолийцев располагались вокруг Пагасейского залива и смешались с миньями — народом пеласгических искателей приключений, известным по походу аргонавтов, действовавшим под предводительством эолийских вождей. На севере Беотии возник город Орхомен, чьи сокровища Гомер сравнивал с сокровищами египетских [pg 154] Фив. Другим центром эолийцев была Эфира, позднее известная как Коринф, где правил «хитроумный Сизиф». Он был отцом Фока, давшего свое имя Фокиде. Потомки Эола также вывели колонию в Элиду, а другую — в Пилос. В целом эолийцы стремились к морским поселениям в северной Греции и на западной стороне Пелопоннеса.

Of the Achæans.

В очень давние времена ахейцы были господствующей расой на юге Фессалии и восточной стороне Пелопоннеса, главными центрами которой были Фтия, где царствовал Ахилл, и Арголида. Тёрнуолл (Thirlwall) склонен считать их пеласгическим, а не эллинским народом. Древние предания представляют сыновей Ахэя переселившимися в Аргос, где они женились на дочерьми царя Даная, но на престол не взошли.

Of the Dorians.

Ранние судьбы дорийцев окутаны глубоким мраком, да и ранняя история любого из эллинских племен не отличается ясностью. Наши сведения носят преимущественно традиционный характер и почерпнуты у поэтов. Дор, сын Девкалиона, занимал страну напротив Пелопоннеса, на противоположной стороне Коринфского залива, включая Этолию, Фокиду и Опунтскую Локриду. Завоевания дорийцев на Пелопоннесе невозможно объяснить иначе, кроме как признанием того, что они занимали значительный участок земли.

Of the Ionians.

Ранняя история ионийцев еще более туманна. Предполагается, что Ион, сын Ксута, привел своих последователей из Фессалии в Аттику и покорил пеласгов либо заключил с ними мирные соглашения. Затем следует череда легенд, имеющих скорее поэтический, нежели исторический интерес, однако они будут вкратце рассмотрены в следующей главе.

[pg 155]

ГЛАВА XIV.

ЛЕГЕНДЫ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ.

The heroic ages of Greece.

Греки не обладали достоверной письменной историей периода от первого появления эллинов в Фессалии до первой Олимпиады (776 г. до н. э.). Этот период называется героическим веком и известен нам только по легендам и преданиям, именуемым мифами. Они касаются как богов, так и людей и связаны с тем, что мы называем мифологией, которая не имеет исторического значения, хотя и полна интереса благодаря своей поэтической жизни. И поскольку мифология переплетена с литературой и искусством древних, предоставляя неисчерпаемые сюжеты для поэтов, живописцев и скульптороров, ее невозможно полностью исключить из истории этого классического народа, чьи песни и искусство вызывали восхищение всего мира.

The legends.

Однако у нас есть место лишь для тех легенд, которые представляют общечеловеческий интерес, и сначала мы упомянем те, что относятся к богам и наиболее ярко выступают в поэмах Гесиода и Гомера.

Zeus.

Зевс, или Юпитер, — важнейший персонаж в мифологии Греции. Хотя хронологически он следует за Кроносом и Ураном, его называли «отцом богов и людей», власть которого была непреодолимой и всеобщей. Считалось, что он — провидение, управляющее всем с высоты горы Олимп, восседающее в величии и мощи, которому подчинялись меньшие божества. Вместе со своими двумя братьями, Посейдоном (Нептуном) и Аидом (Плутоном), он правил небом, землей, морем и преисподней. Мифология представляет его рожденным на Крите; обретя достаточные [pg 156] умственные и телесные силы, он созвал богов на гору Олимп и решил отнять верховную власть у своего отца Кроноса и титанов. Десять лет ушло на эту великую битву, в которой сотрясалась вся природа, прежде чем была одержана победа и титаны были низвергнуты в Тартар. С Зевсом начался новый порядок существ. Он изображается имеющим много жен и многочисленное потомство. Из его собственной головы вышла полностью вооруженная Афина — богиня мудрости, покровительница Афин. От Фемиды у него родились Орды (Времена года); от Эвриномы — три Хариты; от Мнемосины — Музы; от Лето (Латоны) — Аполлон и Артемида (Диана); от Деметры (Цереры) — Персефона; от Геры (Юноны) — Геба, Арес (Марс) и Илифия; от Майи — Гермес (Меркурий).

The other deities.

Под председательством Зевса находились двенадцать великих богов и богинь Олимпа: Посейдон (Нептун), повелевающий морем; Аполлон, покровитель искусств; Арес, бог войны; Гефест (Вулкан), ковавший перуны; Гермес, вестник всемогущества и защитник торговцев; Гера, царица небес и всеобщая защитница женщин; Афина (Минерва), богиня мудрости и словесности; Артемида (Диана), защитница охотников и пастухов; Афродита (Венера), богиня красоты и любви; Гестия (Веста), богиня очага и алтаря, огонь на котором никогда не угасал; Деметра (Церера), матушка-земля, богиня земледелия.

Едва ли уступающие этим олимпийским божествам Аид (Плутон), правивший подземным миром; Гелиос, солнце; Геката, богиня искупления; Дионис (Вакх), бог виноградной лозы; Лето (Латона), богиня сокрытых сил; Эос (Аврора), богиня утра; Немезида, богиня возмездия; Эол, бог ветров; Гармония; Хариты, Музы, Нимфы, Нереиды (морские нимфы) — все они были наделены великим могуществом и достоинством.

Помимо них существовали божества, выполнявшие особые поручения для великих богов, подобные Ордам, а также чудовища — порождения [pg 157] богов, такие как горгоны, химера, дракон Гесперид, лернейская гидра, немейский лев, Сцилла и Харибда, кентавры, сфинкс и другие.

Who represent the powers of Nature.

Как видно, эти боги и богини олицетворяют силы природы и великие атрибуты мудрости, чистоты, мужества, верности и истины, которые принадлежат высшей природе человека и связаны с божественным. Именно эти силы и атрибуты почитались — сверхчеловеческие и обоготворяемые. Гомер и Гесиод являются главными авторитетами в вопросах теогонии языческого мира, и мы не можем сказать, сколько здесь было их собственного изобретения, а сколько — укоренившимся в народном сознании греков в эпоху ранее 700 года до н. э. Орфическая теогония относится к более позднему времени, но приобрела даже большую популярность и почитание, чем гесиодова.

The worship of these deities.

Поклонение этим божествам сопровождалось более или менее возвышенными обрядами, но порой — нечистотами и безумствами, подобно культам Вакха и Венеры. Иногда это поклонение было окутано таинствами, подобно элевсинским. Всем этим божествам воздвигались храмы и приносились жертвы — порой из фруктов и цветов, а порой из животных. О каждом из этих божеств существовали легенды — порой нелепые, и они переплетались с литературой и религиозными празднествами. Их подробности наполняют множество объемных словарей, их можно прочесть в словарях или поэмах. Сказания о Церере, Аполлоне, Юноне, Венере, Минерве, Меркурии полны поэтической красоты и очарования. Они возникли в эпоху плодородного воображения и пылких чувств и стали верой народа.

Legends which pertain to heroes.

Помимо легенд, относящихся к богам и богиням, существуют те, что повествуют о героических деяниях людей. Грот описывает различные расы людей в том виде, в каком они предстают в гесиодовой теогонии — порождения богов. Во-первых, золотая раса: созданная первой, добрая и счастливая, подобно самим богам, почитаемая после смерти как незримые стражи людей — «земные демоны». Во-вторых, серебряная раса, уступавшая первой телом и умом, была создана следом и за непослушание предана погребению в земле. В-третьих, медная раса — суровая, воинственная, ужасная, сильная, которая беспрестанно воевала, в конце концов сама себя истребила и сошла в Аид неоплаканной и без всяких привилегий. В-четвертых, раса героев, или полубогов, воевавших при Фивах и Трое, добродетельных, но воинственных, которые также погибли в битве, но были перенесены в более счастливое состояние. И наконец, железная раса, обреченная на вечную вину, заботы, труды, страдания — несправедливая, бесчестная, неблагодарная, легкомысленная; такова нынешняя раса людей, с небольшим примесью добра, которая также со временем падет. Таковы расы, описываемые Гесиодом в его поэме [pg 158] «Труды и дни», — пронизанной глубоким чувством порочности и вырождения человеческой жизни, но в то же время веры в неизбежную награду за добродетель и правду. Его демоны — не боги и не люди, а промежуточные агенты, по сути своей добрые, — ангелы, чьим уделом было охранять мир и приносить ему пользу. Но представления о демонах постепенно менялись, пока их не стали рассматривать как добрых и злых одновременно, как у Платона, а в конечном итоге, во времена христианских писателей, они стали считаться источниками зла. Гесиод, живший, как полагают, за четыреста лет до Геродота, является великим этическим поэтом и воплотил взгляды своей эпохи на великие тайны природы и бытия.

Легенды, которые Гесиод, Гомер и другие поэты сделали столь привлекательными благодаря своему гению, обладают непреходящим интересом, будучи облечены во все очарование песен и романтики. Мы не станем касаться тех, что относятся к богам, а ограничимся сказаниями о людях — ранних героях классической земли и эпохи; и даже не всех, а лишь немногих, наиболее памятных и впечатляющих.

The Danaides.

Одной из древнейших была легенда о Данаидах, придающая ранней истории Аргоса особый интерес. Инах, царствовавший в 1986 г. до н. э. согласно древней хронологии, — это также название реки, протекающей под стенами древнего города, расположенного в восточной части Пелопоннеса. В царствование [pg 159] Кротопа, одного из его потомков, Данай вместе со своими пятьюдесятью дочерьми прибыл из Египта в Аргос на пятидесятивесельном судне, спасаясь от домогательств пятидесяти сыновей своего брата Эгипта, желавших взять их в жены. Эгипт с сыновьями пустился в погоню, и Данай был вынужден дать согласие на их желания, но вооружил каждую из дочерей кинжалом в брачную ночную пору; так они перебили своих мужей, за исключением одного, чей муж Линкей впоследствии стал царем Аргоса. От имени Даная произошло название данайцев, применявшееся к населению аргивской территории и к гомеровским грекам вообще. Отсюда мы заключаем, что Аргос — один из старейших городов Греции — был заселен отчасти египтянами, вероятно, в эпоху царей-пастухов, которые привнесли не только искусства, но и религиозные обряды этой древней страны. Среди царственных потомков Линкея была Даная, чей сын Персей по особой милости Афины совершил удивительные подвиги, в числе которых — принесение из Ливии ужасной головы горгоны Медузы, обладавшей чудесным свойством превращать в камень каждого, кто на нее посмотрит. Мучимый раскаянием за случайное убийство своего деда-царя, он удалился из Аргоса и основал город Микены, руины массивных стен которого можно увидеть и поныне, — циклопические сооружения, свидетельствующие о том, что древние пеласги заимствовали свои архитектурные идеи у египетских данаев. Персеиды Микен гордились своим славным происхождением, которое прослеживалось вплоть до последнего правителя Спарты.

Hercules.

Внучкой Персея была Алкмена, которую мифология представляет матерью Геракла от Юпитера. Подвиги Геракла принадлежат к числу интереснейших легенд языческой древности, поскольку они являются прообразом бесконечных трудов благородной души, обреченной на служение другим и повиновение прихотям никчемных гонителей. Но в конце концов герой получает награду в виде приобщения к сонму богов, а его потомки в конечном итоге восстанавливаются в наследстве, которого были лишены из-за гнева и ревности Юноны. Младшая ветвь [pg 160] семьи Персеидов царствовала в Лакедемоне — Еврисфей, которому подчинялся Геракл; но он вместе со всеми своими сыновьями погиб в бою, так что род Персеидов был представлен исключительно сыновьями Геракла — Гераклидами. Они попытались вернуть свои владения и вторглись в Пелопоннес, откуда были изгнаны. Старший сын Гилл предложил армии ионийцев, ахейцев и аркадян, вышедшей им навстречу, решить исход битвы поединком между ним самим и любым воином из рядов вторгшейся армии, постановив, что в случае его победы Гераклиды восстановят свой суверенитет, а в случае поражения откажутся от своих притязаний на три поколения. Гилл был повержен, и Гераклиды отступили и поселились у дорийцев. Когда оговоренный срок истек, они при поддержке дорийцев овладели Пелопоннесом. Отсюда проистекает великое дорийское расселение в Аргосе, Спарте и Мессении, осуществленное возвращением Гераклидов.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость