Decline of Thebes.
Двадцатая династия была основана Сети II в 1220 г. до н. э. (или в 1232 г. до н. э. по Уилкинсону), когда Гедеон правил израильтянами, Тесей царил в Афинах, а Приам — в Трое. Третий царь этой династии — Рамсес III — построил дворцы и гробницы, едва ли уступающие любым другим постройкам фиванских царей, но при его преемниках фиванская мощь пришла в упадок. При двадцать первой династии, начавшейся в 1085 г. до н. э., Нижний Египет обрел новую столицу — Цоан, — и постепенно распространил свою власть на Верхний Египет. В его населении был сильный семитский элемент, и оно укрепило себя союзами с ассирийцами.
Двадцать вторая династия была, вероятно, ассирийской и началась около 1009 г. до н. э. Она была враждебна евреям и взяла и разграбила Иерусалим.
Obscurity of Egyptian history.
С этого периода история Египта становится туманной. Управляемый ассирийцами, а затем эфиопами, Египет утратил величие старой фиванской монархии. С возвышением Вавилонского царства на руинах старой Ассирийской империи Египет сильно ослаб как военная держава. Вавилон стал великой монархией Востока и завладел всеми территориями фиванских царей — от Евфрата до Нила.
Оставляя же туманную и неинтересную историю Египта, которая не представляет ничего особенного до его завоевания Александром в 332 г. до н. э. и не имеет даже великих царей, за исключением Нехо из двадцать шестой династии (611 г. до н. э.), мы вкратце изложим религию, нравы, обычаи и достижения древних египтян.
[pg 041]
Religion of the Egyptians.
Их религия была идолопоклоннической. Они поклонялись различным божествам: Нуму, душе вселенной; Амону, порождающему принципу; Хному, символизировавшему плодородие природы; Птаху, создателю вселенной; Ра, солнцу; Тоту, покровителю письменности; Атор, богине красоты; Му, физическому свету; Маат, свету моральному; Монту, богу войны; Осирису, олицетворению добра; Исиде, ведавшей погребальными обрядами; Сету, олицетворению зла; Анупу, судившему души усопших.
The Deities.
Таковы были главные божества, которым поклонялись через священных животных как эмблемы божественности. Среди них были быки Апис в Мемфисе и Мневис в Гелиополисе, оба священные для Осириса. Крокодил был священен для Лебака, чьи обязанности неизвестны; змей — для Нума; кошка — для Пашт, чьи обязанности также были неизвестны; жук — для Птаха. Поклонение этим и другим животным происходило с великой пышностью, и им приносили в жертву других животных, фрукты и овощи.
Человек считался ответственным за свои поступки и должен был судиться в соответствии с ними. Он должен был предстать перед Осирисом и получить от него будущие награды или наказания.
Laws of the Egyptians.
Уголовные законы египтян были суровыми. Убийство наказывалось смертью. Прелюбодеяние наказывалось тем, что мужчину били тысячью палок. Женщине отрезали нос. Воровство наказывалось менее строго — избиением палкой. Ростовщичество не разрешалось сверх удвоенной суммы долга, и должник не подвергался тюремному заключению.
Government.
Форма правления была монархической, ограниченной лишь жречеством, в сословие которого он принимался, и осуществлялась людьми, назначаемыми царем. В целом оно было мягким и отеческим и осуществлялось на благо народа.
Habits of the people.
Многоженство не было распространенным, хотя наложницы допускались. В высших классах к женщинам относились с большим уважением и считали их равными [pg 042] мужчинам. Они управляли своими домами. Богачи были гостеприимны и любили устраивать пиры, на которых присутствовали танцорки и музыканты. Они владели колесницами и лошадями, были праздными и искали удовольствий. Бедный народ трудился в скудной одежде и с бедной пищей.
Literary culture.
Иероглифическое письмо преобладало с глубокой древности. Папирус также использовался для иератического письма, и было обнаружено множество папирусов, которые свидетельствуют об определенном прогрессе в литературе. Астрономия культивировалась жрецами и была доведена до наивысшей точки, которой она могла достичь без современных инструментов. Геометрия также достигла значительного совершенства. Механика, должно быть, была развита в значительной степени, если вспомнить, что огромные блоки камня перевозились на 500 миль и поднимались на огромную высоту. Химия была поставлена на службу многим ремеслам, таким как обработка металлов и закалка стали. Но архитектура была великим искусством, в котором преуспели египтяне, как мы судим по руинам храмов и дворцов; и эти удивительные строения были украшены росписями, которые сохранили свой цвет до наших дней. Архитектура была массивной, грандиозной и величественной. Магические искусства пользовались большим уважением и практиковались главным образом жрецами. Ремесленные искусства достигли большого совершенства, особенно в ткачестве льняных тканей, гончарном деле и производстве предметов домашнего обихода. Египтяне были великими музыкантами, используя арфы, флейты, цимбалы и барабаны. Они также были отличными садовниками. В одежде они были просты, в пище — умеренны, хотя и предавались порой излишествам; любили войну, но не были жестоки, как ассирийцы; гостеприимны между собой, чуждались чужеземцев, были патриотичны по чувствам и созерцательны по характеру.
[pg 043]
ГЛАВА V.
ЕВРЕИ ДО ЗАВОЕВАНИЯ ХАНААНА.
Potiphar and Joseph. Elevation of Joseph.
Когда Иосиф был продан мадианитянами Потифару, Египтом, вероятно, правили цари-пастухи, которых еврейские писатели называли фараонами, как и всех остальных царей. Потифар (Пет-Фа, посвященный солнцу) был, вероятно, вторым лицом в королевстве. Иосиф, еврейский раб, снискал его благосклонность и постепенно был назначен надзирателем за его большим домом. Брошенный в темницу из-за интриг жены Потифара, чьи позорные предложения он добродетельно и честно отверг, он нашел милость у начальника тюрьмы, который доверил ему исключительную заботу о заключенных, хотя тот и сам был узником, — поразительное доказательство его кристальной добродетели. С течением времени два других высоких сановника царя, согрешив перед ним, были брошены в ту же тюрьму. Им приснились странные сны. Иосиф истолковал их, предсказав скорое возвращение одного в милость, а другого — к столь же внезапной казни. Все так и случилось. Спустя два года самому царю приснился необычный сон, и никто из профессиональных магов или жрецов Египта не мог его истолковать. Тогда главный виночерпий вспомнил, что Иосиф, о котором он забыл и которым пренебрегал, мог истолковать царский сон, тревоживший его. Он рассказал царю о своем сне в тюрьме и о его объяснении еврейским рабом. После этого за Иосифом послали, побрили, вымыли и одели в чистые одежды, чтобы он предстал перед царским дворцом, и он истолковал сон царя, что не только привело к его возвышению до правителя Египта с государственными колесницами [pg 044] в его распоряжении и всеми эмблемами верховной власти при нем — наместника, чья власть ограничивалась лишь властью царя, — но он также сыграл ключевую роль в спасении Египта от бедствий того страшного голода, который в течение семи лет терзал Западную Азию. Ему тогда было тридцать лет, 1715 г. до н. э., и его возвышение было заслужено благороднейшими качествами: верностью своему долгу, терпением и высокими принципами, — о чем, несомненно, было рассказано царю.
His rule as Viceroy.
Политика, которую Иосиф проводил в отношении египтян, казалась суровой. Запасы зерна от семи лет беспримерного изобилия сначала продавались голодающему народу, а когда у них больше не было денег на его покупку, оно приобреталось лишь в обмен на их скот, а затем — путем отчуждения их земель, так что царь стал владельцем всего имущества государства, как движимого, так и недвижимого, за исключением имущества жрецов. Но впоследствии он вернул землю народу на условиях ежегодной выплаты одной пятой части урожая (что сохранялось до времен Моисея) — высокий налог, но не столь обременительный, какой взимался с крестьянства Франции их феодальными и королевскими господами. Это мероприятие несомненно укрепило власть царей-пастухов и предотвратило восстания.
The famine in Egypt.
Суровость голода заставляет братьев Иосифа искать хлеба в Египте. Их прибытие, конечно же, известно правителю, обладающему неограниченной властью. Они предстают перед ним и кланяются ему, как и предсказывали сны Иосифа. Но одетый в одежды князей, с золотой цепью на шее и окруженный пышностью власти, они не узнали его, в то время как он узнал их. Он говорит с ними через переводчика сурово и гордо, обвиняет их в том, что они соглядатаи, получает всю необходимую информацию и узнает, что его отец и Вениамин живы. Он даже заключает их в тюрьму на три дня. Он освобождает их при условии, что они подтвердят свои слова; в качестве доказательства он требует появления самого Вениамина.
[pg 045]
Benjamin and his brothers. Moses as an historian.
Они возвращаются в Ханаан с мешками, наполненными зерном, и тайком возвращенными деньгами, которые они привезли для его покупки, оставив Симеона заложником для появления Вениамина. На это Иаков не соглашается. Но голод снова гонит их в Египет в следующем году, и Иаков против своей воли вынужден позволить Вениамину поехать с ними. Неожиданный пир, который устроил для них Иосиф, сам сидя за другим столом, — большие порции, отданные Вениамину, обман с сокрытием серебряной чаши Иосифа в мешке Вениамина, как будто он вор, отчаяние всех сыновей Иакова, красноречивые мольбы Иуды, сдержанные слезы Иосифа, открытие им себя перед ними, великодушие фараона, возвращение детей Иакова, нагруженных не только зерном, но и подарками, переселение всей семьи в землю Гесем на царских колесницах и завершение триумфов Иосифа и счастье Иакова — все эти факты и события изложены Моисеем в самом увлекательном и трогательном повествовании, когда-либо написанном человеком. Оно поистине превосходно, демонстрируя не только высшее драматическое мастерство, но и открывая Провидение Божие — ту высшую силу, которая обращает зло во благо, что является самым впечатляющим уроком всей истории во все эпохи. Этот единственный эпизод стоит для цивилизации больше, чем все славы древнего Египта; и нет ничего в истории древних монархий столь ценного для всех поколений, как записанное Моисеем свидетельство о ранних отношениях между Богом и Его избранным народом. И именно поэтому я предлагаю отвести им в этой работе надлежащее место, даже если это не соответствует обычаям историков. Предполагаемое знакомство с еврейской историей не должно исключать рассказ об этих великих событиях и их замену менее важными и неясными анналами язычников.
Prosperity of the Hebrews. Their subsequent miseries.
Иосиф оставался любимым наместником Египта до самой своей смерти, испытывая высшее удовлетворение от созерцания процветания дома своего отца и их быстрого умножения в земле [pg 046] Гесем, на восточной границе дельты Нила, — земле, благоприятной для стад и отар. Столицей этого округа был Он — впоследствии Гелиополь, священный Город Солнца, место, с которым Иосиф был особенно связан своим браком с дочерью верховного жреца Она. Отделенные от египтян своим положением пастухов, дети Иакова сохранили свое патриархальное устройство. За 215 лет они стали чрезвычайно многочисленными, но при смене династии, возведшей на престол Рамсеса, были обречены на тягостные работы. Иосиф умер в возрасте 110 лет — через восемьдесят лет после того, как стал правителем Египта. В его последние годы произошла смена египетской династии. Угнетение его народа длилось восемьдесят лет; и это завершилось жестоким указом, обрекшим на смерть израильских младенцев, изданным, вероятно, из страха и ревности из-за быстрого роста численности израильтян. Великие преступления нашего мира, судя по всему, провоцируются этими страстями, а не ненавистью и злобой, подобно Варфоломеевской ночи и зверствам Французской революции.
Moses.
Но Бог воздвиг избавителя в лице Моисея — величайшего человека в человеческой истории, если учесть его поразительные интеллектуальные способности, его великий труд по законодательству, его героические качества, его нравственное совершенство и исполнительский талант. Его гений отпечатался на цивилизации сильнее, чем гений любого другого человека — не только у евреев, но даже у христианских народов. Он родился в 1571 г. до н. э., через шестьдесят четыре года после смерти Иосифа. Скрытый при рождении, чтобы избежать кровавого декрета фараона, он был усыновлен дочерью царя и обучен жрецами всей египетской мудрости. Он также был великим воином и одержал крупные победы над эфиопами. Но, видя страдания своих братьев, он предпочел разделить их участь, а не наслаждаться всеми преимуществами своего высокого положения во дворце царя — акт самоотречения, не имеющий аналогов в истории. Увидев, как египтянин [pg 047] бьет еврея, он убил его в порыве гнева и был вынужден бежать. Он бежал к Иофору, арабскому вождю из мадианитян. Ему было теперь сорок лет, в расцвете сил и при полной зрелости способностей. Следующие сорок лет были посвящены созерцательной жизни — лучшей подготовке к его будущим обязанностям. В самых сокровенных местах Синайской пустыни, у Хорива, он беседовал с Богом, который явился в неопалимой купине и открыл великую миссию, которую ему суждено было исполнить. Он был призван освободить своих братьев из рабства; но сорок лет спокойного созерцания во время пастьбы стад Иофора, на дочери которого он женился, сделали его робким и скромным. Бог возобновил завет, заключенный с Авраамом и Иаковом, и Моисей вернулся в Египет, чтобы исполнить свою миссию. Он соединился с Аароном, своим братом, и они оба пошли и собрали всех старейшин сынов Израилевых, и, заслужив их доверие знамениями и чудесами, открыли свою миссию.
The slavery of the Israelites.
Затем они пошли к фараону, новому царю, и стали просить его разрешить израильскому народу уйти в пустыню и совершить праздник в послушание повелению Бога. Но фараон сказал: «Кто такой Господь, чтобы я послушался Его голоса? Я не знаю Господа — вашего Бога». Результатом стали гнев царя и усиление бремени израильтян, что из-за чрезмерности их страданий сделало их равнодушными к голосу Моисея.
The ten plagues. The deliverance of the Israelites.
Затем последовали десять казней египетских, поразивших египтян, и упрямство монарха, решившего претерпеть любое зло, лишь бы не отпускать израильтян на свободу. Но последняя казнь оказалась тяжелее, чем царь мог вынести, — истребление всех первенцев в его земле, — и он в спешке призвал Моисея и Аарона ночью, охваченный великим страхом, и велел им уходить со всеми их ополчениями и всем их имуществом. Египтяне поддержали этот приказ, желая избавиться от дальнейших бедствий, и израильтяне, обобрав египтян, отправились [pg 048] в путь ночью — «в ночь, которую должны помнить» все поколения, двигаясь по линии древнего канала из Рамсеса, недалеко от Гелиополя, к южной границе Палестины. Но Моисей, проинструктированный не вести свой народ сразу на столкновение с воинственными жителями Ханаана, к которому они были не готовы, только что выйдя из рабства, повернул их внезапным поворотом на юг и восток, к ответвлению или заливу Красного моря. В глазах египтян, которые раскаялись, что позволили им уйти, и теперь преследовали их с огромной армией, они оказались в ловушке. О их чудесном избавлении, одном из величайших событий их истории, гибели египетских войск и их трехмесячном марше и контрмарше в пустыне нет необходимости распространяться.
The exodus.
Исход произошел через 430 лет после призыва Авраама, после пребывания в Египте в течение 215 лет, большая часть которых прошла в глубоком рабстве и нищете. Там было 600 000 мужчин, помимо женщин, детей и чужеземцев.
Hebrew jurisprudence.
Именно во время их различных странствий по Синайской пустыне — сорока лет дисциплины — Моисей дал евреям правила, которые они должны были соблюдать во всех своих поколениях, пока не придет новый порядок. Они составляют ту великую систему оригинальной юриспруденции, которая в той или иной мере вошла в кодексы всех наций и в которой особенно ярко проявился гений законодателя; хотя нельзя забывать, что он создал свои законы по божественному указанию.
Давайте вкратце рассмотрим природу и характер этих законов. Они были искусно изложены епископом Уорбертоном, проф. Уайнсом и другими.
The principles of the Jewish code.
Великим фундаментальным принципом еврейского кодекса было установление доктрины единства Бога. Идолопоклонство закралось в религиозную систему всех других народов мира, и повсеместно царил унизительный политеизм. Израильтяне, вероятно, не [pg 049] избежали заразы дурного примера и внушений злых сил. Самой необходимой истиной, которую нужно было запечатлеть в сознании народа, был Бог Авраама, Исаака и Иакова. Иегова был поставлен верховным главой еврейского государства, которого евреи должны были, прежде всего и в первую очередь, признавать и чьим законам они были обязаны подчиняться. И это право давать законы евреям выводилось не только из того, что Он был верховным создателем и хранителем, но и потому, что Он также знаменательным и особым образом заложил основы государства посредством знамений и чудес. Он говорил с патриархами, Он привел их в землю Египетскую, Он освободил их, когда они были угнетены. Следовательно, у них не должно было быть других богов, кроме этого Бога Авраама — этого верховного, личного, благожелательного Бога. Нарушение этого фундаментального закона должно было сопровождаться самыми суровыми наказаниями. Поэтому Моисей устанавливает поклонение Верховному Божеству. Оно было поистине обрядовым, соединенным с жертвами и церемониями; но идея — духовная идея Бога как высшего объекта всякого послушания и веры — была внедрена прежде всего в умы израильтян и высечена на скрижалях каменных: «Да не будет у тебя других богов пред лицом Моим».
Установив идею и поклонение Богу, Моисей затем учредил различные обряды богослужения и заложил принципы гражданского управления как диктат этого Верховного Божества, под высшим руководством которого они должны были управляться.
The Ten Commandments.
Но прежде чем были даны детали законов для руководства израильтянами в их гражданском устройстве или для регулирования поклонения Иегове, Моисей, по-видимому, сначала изрек слово Божие посреди громов и молний Синая собравшемуся народу и передал десять фундаментальных заповедей, которые должны были связывать их и все последующие поколения. Были ли это те заповеди, которые позже были написаны на двух скрижалях каменных, мы не знаем. Мы знаем лишь то, что эти великие обязательства были провозглашены вскоре после того, как израильтяне расположились лагерем вокруг Синая, и всему народу устно.