Вследствие датско-норвежских переселений искусство кораблестроения также неизбежно должно было развиваться аналогичным образом и в Англии, на чьих восточных и северо-западных берегах потомки викингов повсеместно расселились как у морей, так и вдоль рек. Христианство, конечно, положило конец жизни викинга. «Сёханеров» (морских петухов) более нельзя было встретить — тех, кто презирал «спать у угла очага или под закопченными балками». Но дух викингов от этого не умер. Скандинавские колонисты никогда не могли полностью отречься от своих отцов, которые радостно «ездили по спинам волн» и которые в ледяном море и на просторах Атлантического океана приветствовали шторм лишь как желанного друга, помогавшего веслам и ускорявшего веселый путь. Среди викингов было немало таких, как датский вождь, взятый в плен королем Этельстаном при осаде Йорка в 927 году. Король обошелся с ним хорошо и удерживал его в своем чертоге скорее как равного, нежели как пленника. Но через несколько дней вождь бежал и снова вышел в море, ибо, как добавляет хроника, жить на суше для него было столь же невозможно, «как рыбе без воды». Непосредственные потомки таких людей, для которых морская жизнь была насущной потребностью самой их природы, должны были продолжать рассекать водную гладь, в особенности когда, как в Англии, они селились вблизи морей и рек. Во время всех внутренних распрей и чужеземных войн, сотрясавших Англию в первые столетия после завоевания Вильгельмом Нормандским — и завершившихся более прочным сплочением различных кельтских, германских и скандинавских племен, из которых складывалось ее население, — морские дела англичан уже не ограничивались, как в более древние времена, лишь торговлей с ближайшими соседними странами. Через метрополии Скандинавии, и особенно Норвегию, они продолжали в ранний период средних веков поддерживать живые сношения с отдаленными скандинавскими республиками в Исландии и Гренландии. Но когда в XIII веке независимость этих республик была сокрушена и они были подчинены в качестве даннических стран норвежской короне, процветавшая прежде свободна торговля стала гораздо более ограниченной. Следствием этого явилось то, что судоходство в Гренландию с севера убывало все сильнее, пока в XV веке, когда скандинавское население Гренландии было уничтожено болезнями и нападениями туземцев, оно не прекратилось вовсе. Чему также немало способствовало то обстоятельство, что торговля, которую сами северяне вели с Исландией, постепенно, а в XV веке почти полностью — пускай и незаконным образом — перешла к англичанам, которые под руководством своих скандинавских сородичей нашли туда дорогу. Халл и Бристоль — причем последнее место упоминается уже в XII веке как порт для судов из Норвегии (и Исландии?) — были двумя английскими гаванями, откуда велась эта торговля с Исландией. Находятся даже такие, кто полагает, что Христофор Колумб во время своего пребывания в сих гаванях в ходе бесед с исландскими мореходами и, возможно, благодаря плаванию в саму Исландию получил сведения о древних плаваниях северян в Гренландию и Америку; и что именно так он впервые окончательно утвердился в своем мнении, будто далеко на западе, через Атлантический океан, должен лежать крупный и неизвестный материк. Но даже если это предположение безосновательно или пока лишено достоверных исторических доказательств, разве не вероятностно по меньшей мере то, что Колумб слышал каким-то иным образом о прежних плаваниях северян в Гренландию; и что это могло оказать некоторое влияние на принятое им впоследствии решение отправиться через Атлантику в путешествие к западу с целью открытий?
Но при любых обстоятельствах регулярные плавания англичан в Исландию несомненно были связаны с последующим полным открытием Нового Света. Они послужили тому, что англичане освоились с более масштабными плаваниями в открытом океане, и тем самым существенно способствовали взращиванию того дерзновенного духа викингов, который они унаследовали от своих скандинавских предков и которому со временем предстояло сыграть столь важную роль в цементировании связи между Старым и Новым Светом. Едва лишь последний был открыт во второй раз, как дух викингов вновь с новой силой проявился в обновленном обличье среди английского народа. В нем присутствовали то же горнее спокойствие, та же отвага и презрение к опасности, которые характеризовали викингов древности. Но английский моряк обладал теперь большим опытом и знаниями, и в его распоряжении находились совершенно иные средства, нежели те, что существовали прежде. Поэтому он вступил в свое первое плавание в Новый Свет с несгибаемым мужеством и не только быстро освоился с тем океаном, который его скандинавские предки бороздили в далекие дни античности, но и проложил путь к новым землям через прежде неведомые моря. Так было установлено морское владычество, ставшее одной из важнейших опор богатства и могущества Англии.
Первое случайное открытие Америки отважными искателями приключений с далекого севера произошло столь рано и при столь своеобразных обстоятельствах, что ни Скандинавия, ни остальной мир не извлекли из него никакой пользы или выгоды. После мимолетного видения золотое сокровище вновь погрузилось под волны. Тем не менее в предначертаниях Провидения было суждено, чтобы потомки тех скандинавских искателей приключений приняли важнейшее участие в поднятии вновь обретенного сокровища и в том, чтобы сделать его плодотворным для человечества. И если бы скандинавы своими многочисленными поселениями на Британских островах не привили населению доселе неведомое мастерство в мореплавании наряду с дерзновенным духом предприимчивости, Англия, несмотря на свое плодородие, богатство и благоприятное морское положение, едва ли преуспела бы в решении столь сложной задачи, как тесное сплочение земель, отделенных друг от друга Атлантикой во всей ее шири и необъятности.
Раздел XI.
Art and Literature.
В ту эпоху, когда датчане совершали свои завоевания на Западе, искусство и литература не занимали сколь-нибудь высокого положения в Европе. Тяжелый удар, нанесенный падением Римской империи всем возвышенным стремлениям, был еще далек от преодоления. Христианское искусство находилось в своем младенчестве и прокладывало себе путь слабыми попытками и подражанием римским образцам; в то время как литература, по большей части ограниченная односторонними богословскими изысками либо составлением сухих анналистических хроник, едва ли заслуживала этого названия.
Однако естественным следствием долгого пребывания римлян во Франции и Англии, где они создали столь многочисленные и значительные сооружения и где христианство было принято сравнительно рано, стало то, что в этих странах в немалой степени развился вкус к искусству и литературе; в особенности по сравнению с далеким Севером, где римляне никогда не владыствовали и где над народом все еще почивал мрак язычества.
Тем не менее мы глубоко заблуждались бы, если бы вообразили, будто скандинавский народ был в ту пору совершенно неспособен к облагораживающим занятиям искусством и литературой. Ранее уже отмечалось, что северяне рано отличились не только необычным для тех времен мастерством в искусстве кораблестроения, но также развили — еще до завоевания Англии — в известной мере своеобразный вкус в изготовлении своих украшений, предметов домашнего обихода и оружия, который главным образом проистекал из характерных подражаний римским и арабским предметам торговли, привозимым на Север. Выкапываемые скандинавские древности, относящиеся к более раннему периоду, или так называемому «веку бронзы», равно как и памятники позднейшего языческого времени, или «железного века», в целом по форме и качеству выделки могут вполне встать в один ряд с современными им предметами аналогичного рода, изготавливаемыми в Англии, Франции или Германии. Саги, кроме того, повествуют, что резьба по дереву и камню порой практиковалась на Севере весьма искусно; и английские хроники, живописующие столь яркими красками великолепно вырезанные изображения на носах датских или скандинавских судов, подтверждают истинность этих свидетельств. В зале Олафа Паа в Хьярдерхольте в Исландии стены были даже украшены целыми рядами резных изображений, представлявших древних богов и их подвиги. С другой стороны, в ту пору на Севере естественным образом еще не было никакой возможности возводить такие здания, какие дух христианства уже породил в иных странах.
Но едва лишь норманны из Дании и Норвегии обосновались в Нормандии и приняли христианство, как они начали выказывать живое стремление возводить великолепные постройки, и в особенности церкви и монастыри. Едва только первые бурные перевороты в той стране подошли к концу, как среди норманнов возникло столь множество великих архитектурных творений, что Нормандия до сих пор может продемонстрировать больше таких памятников искусства XI века, чем любой другой регион Франции. После завоевания Англии Вильгельмом норманны заложили там также несколько своеобразный строительный стиль, который, хотя и являясь лишь ветвью византийско-готического направления или дальнейшим развитием более раннего саксонского, неизменно носит в Англии название «норманнского».
До норманнского завоевания датчане, поселившиеся в Англии, естественно, не могли в равной степени повлиять на стиль английских архитектурных сооружений. Их владычество там было и слишком непродолжительным, и слишком шатким для подобной цели; не говоря уже о том, что датчанам еще многому предстояло учиться у англосаксов в строительном деле, ибо последние уже давно были христианами, к тому же поселились в стране, располагавшей обильными остатками величественных архитектурных памятников римлян. Тем не менее невероятно, чтобы многие из тех многочисленных церквей и обителей, что воздвигались тогда и впоследствии датскими принцами и вождями (особенно в северных частях Англии), но ныне по большей части либо перестроены, либо исчезли вовсе, не несли на себе печать своего скандинавского происхождения. К такому мнению нас склоняет господствующая склонность, проявляемая древними северянами, позволять собственным замыслам проступать даже в их подражаниях чужеземным объектам. Многочисленные и современные им свидетельства в самой Англии также достаточно убедительно доказывают, в какой удивительной степени датчане должны были посвятить себя мирным занятиям задолго до норманнского завоевания. Хотя в этих занятиях, относящихся лишь к одной из отраслей искусства, англосаксы были их учителями, они тем не менее показывают, что датчане не были обделены ни природными способностями к искусству, ни умением или желанием для его дальнейшего развития.
Уже упоминалось, что до завоевания Англии датчане не были знакомы с искусством чеканки монет. В лучшем случае они лишь подражали византийским монетам, изготовляя так называемые брактеаты, которые, однако, чеканились только с одной стороны и по большей части использовались лишь в качестве украшений. Но искусство чеканки было весьма древним в Англии. У англосаксов было принято, чтобы чеканщики помещали свои имена на выпускаемых ими монетах. Количество англосаксонских монет, обнаруженных и изученных с течением времени, предоставило возможность осмотреть и сопоставить значительное число имен чеканщиков в Англии, особенно начиная с VIII и IX веков вплоть до глубокого XIII столетия. Ко времени Эдуарда Первого имена чеканщиков уже не удостаивались столь заметного места на монетах, как прежде.
В VIII и IX веках имена этих чеканщиков являются чисто англосаксонскими. Но в X столетии, и в особенности после 950 года, начинают появляться чистые датские или скандинавские имена; например, Турмод, Грим — при короле Эдгаре (959–975 гг.); Рафн, Турстан — при короле Эдуарде (975–978 гг.); Ингольф, Хафгрим и другие. Эти скандинавские имена встречаются главным образом на монетах, отчеканенных в северной части Англии либо во всяком случае в областях, рано занятых датчанами к северо-востоку от Уотлинг-стрит. Но при короле Этельреде Втором (979–1013 гг.), столь долго боровшемся со Свеном Вильбородыми Канутом Великим (и следовательно, еще до того, как было завершено завоевание Англии датчанами), в результате стремительно возрастающего могущества датчан единовременно возникло такое множество скандинавских чеканщиков, что имена сорока или пятидесяти из них можно обнаружить на одних лишь монетах Этельреда, найденных в различных уголках Англии. Во времена датского владычества скандинавские имена закономерно появляются не менее часто на монетах Канута Великого и Харальда Зайценогого; более того, даже после падения датской державы их можно встретить в практически том же количестве, что и прежде, на монетах англосаксонского короля Эдуарда Исповедника († 1066 г. н. э.).
В следующей таблице на основе самих монет представлен список пятидесяти наиболее часто встречающихся имен датско-норвежских чеканщиков в Англии с 979 по 1066 год — то есть в период, который охватывал датское владычество, а также непосредственно предшествовал ему и следовал за ним, — наряду с названиями мест, где чеканились соответствующие монеты. Мы должны помнить к тому же, что в одно и то же время могло существовать несколько чеканщиков с одинаковыми именами. Так, например, мы находим монеты Этельреда с именем «Ас-» или «Оскитель», хотя они чеканились в столь удаленных друг от друга городах, как Эксетер, Лондон, Кембридж, Лестер и Йорк. Далее, поскольку нигде не утверждается, что, к примеру, «Арнцитель», бывший чеканщиком в Йорке при короле Этельреде, был тем же человеком, что и чеканщик Эдуарда Исповедника в том же городе, очевидно, что приведенные здесь пятьдесят имен с легкостью могли принадлежать девяноста или ста различным лицам; однако они представляют собой лишь выборку из большего числа. Тем не менее с этими именами возникает та же сложность, что и при предшествующем рассмотрении скандинавских топонимов и народного языка, а именно: в силу сильного сходства между саксонскими и скандинавскими племенами в древности зачастую почти невозможно с уверенностью определить, что является исключительно саксонским, а что — скандинавским. Но во всяком случае прилагаемый список содержит едва ли больше пары имен, которые могли бы быть в ходу в саксонской Англии до датских завоеваний.
Пятьдесят имен датско-норвежских чеканщиков в Англии в 979–1066 гг., главным образом по труду Хильдебранда «Англосаксонские монеты в Королевском шведском собрании монет, найденных на шведской земле». (Стокгольм, 1846. В лист.)
Ethelred (979-1013) Canute (+1035) Harald (+1040) Edward Confessor (+1066)
Arncytel York York York
Arngrim York York York
Arnkil York, Stamford
Arnthor York
Ascil London
As, or Oscytel Exeter, London, Cambridge, York, Leicester
As, or Oslac London, Lincoln, Norwich
Auti London, Lincoln
Beorn (Björn) York York York
Cetel Exeter, York Exeter, York York
Colgrim Lincoln, York Lincoln, York Lincoln, York Lincoln, York
Dreng Lincoln Lincoln
Eilaf York
Eistan Winchester
Escer Stamford Stamford
Grim Lincoln, Thetford Shrewsbury
Grimcytel Lincoln
Hardacnut Lincoln
Huscarl Leicester
Iric London
Jelmer (Hjalmar) Lincoln
Justan, or Justegen Lincoln
Northman Lewes
Othgrim Lincoln, York York Lincoln
Othin York York York
Oustman, or Ustman York Winchester
Rœfen (Ravn) York
Rœienhold Lincoln
Siafuel, Sœfuhel York
Scula Exeter, York York York
Stgncil (Stekil) Lincoln
Styrcar, Stirceir Lincoln, York York
Sumerled Deptford, Nottingham, York, Lincoln Lincoln, Norwich Lincoln Lincoln
Swan York
Swarti Leicester, Lincoln
Swartgar York, Stamford
Sweartabrand Lincoln Lincoln
Swegen London, Leicester Leicester
Thor York
Thorald Leicester
Thorcetel Torksey, Lincoln London, Torksey
Thorstan York York, Stamford Norwich
Thorulf Chester, York Stamford
Thurcil Wilton
Thurgrim York York York
Ulfcetel York, Lincoln, Norwich London, Lincoln York
Valrefenn Lincoln Lincoln
Widfara Ipswich
Winterfugl York
Wintrieda York
Хотя этот список не может претендовать на полноту, он все же докажет, даже в своем нынешнем виде, что эти скандинавские имена присутствуют на монетах из городов в самых отдаленных уголках Англии, как к югу, так и к северу от Уотлинг-стрит; а также из тех ключевых англосаксонских городов, как Эксетер, Винчестер, Уилтон, Льюис и Лондон. Исходя из этого последнего обстоятельства, кто-то, возможно, станет утверждать, что скандинавские имена нередко носили англосаксы, которые тем или иным образом состояли в родстве с датчанами; и в этом отношении можно было бы привести пример англосаксонского эрла Годвина, чьи сыновья — возможно, от датской жены — носили имена Харальд и Свен; и следовательно, можно утверждать, что доказательство скандинавского мастерства в искусстве, выводимое из этих скандинавских имен, недостаточно убедительно.
Разумеется, нельзя отрицать, что англосаксы, в чьих венах текла примесь скандинавской крови, порой носили скандинавские имена. Но как правило, упомянутые имена должны были принадлежать датчанам или северянам и их непосредственным потомкам. Общеизвестно, что датчане обосновались повсеместно в Англии, даже в южных городах, в особенности в только что упомянутых, причем в значительных количествах: как, например, в Эксетере, где в более поздние времена существовала церковь Святого Олафа; в Винчестере, получившем скандинавский хастинг; не говоря уже о Лондоне. Уже одно это дает естественное объяснение тому, почему скандинавские чеканщики обнаруживаются на юге Англии; однако нам следует далее заметить, что те имена чеканщиков, в отношении которых могут возникнуть наибольшие сомнения, обнаруживаются к северо-востоку от Уотлинг-стрит. Предшествующий табличный обзор наглядно доказывает, что они встречаются особенно часто в старой датской части Англии, в пяти датских укрепленных городах и в Йорке. Два города, Линкольн и Йорк, которые, согласно историческим свидетельствам, обладали в XI веке весьма многочисленным, если не преобладающим, скандинавским населением, примечательны тем, что в них зафиксировано наибольшее число чеканщиков со скандинавскими именами. Некоторые из этих имен столь специфически скандинавские, что мы не можем без труда предположить, будто их носили в то время англосаксы. Таковы «Один» (англосакс. Воден) и «Тор» — имена, звучавшие непривычно для слуха христиан; а также «Нортманн» и «Устманн», или «Эстманн», какими именами англосаксы обозначали норвежцев и датчан, прибывавших с Севера и Востока. «Эстманн» в особенности являлось прозвищем, коим обитатели Британских островов в те времена наделяли скандинавские племена, обитавшие к востоку от них.