«Американцы по усыновлению»

В начале войны военно-морской флот Соединенных Штатов состоял исключительно из деревянных судов. В начале 1861 года конфедераты приступили к строительству плавучей батареи, тяжело окованной железом. Для этой цели старый фрегат Соединенных Штатов «Мерримак», который был сожжен и затоплен на военно-морской верфи в Норфолке, был поднят, и начались работы по обшивке его броневыми плитами.

Между тем на Севере Конгресс запросил предложения по строительству броненосных паровых судов, и менее чем месяц спустя Эриксон обратился к президенту Линкольну с письмом, в котором предложил представить чертежи монитора и описал преимущества его уникальной конструкции. 13 сентября Эриксон отправился в Вашингтон и лично представил в военно-морское министерство свои планы, после чего получил контракт на продолжение строительства «Монитора».

Киль был заложен 25 октября, а 30 января судно сошло по стапелям в воду. Месяц спустя оно было введено в строй. «Монитор» имел в длину 172 фута и водоизмещение 776 тонн. В центре его низкой плоской палубы находилась вращающаяся башня диаметром двадцать футов, защищенная восьмидюймовой железной броней. В башне были установлены два тяжелых орудия. Судно полностью приводилось в движение паровыми машинами, расположенными глубоко ниже ватерлинии, которые вращали гребной винт под нависающей кормой.

Спешно достроенный в течение короткого трехмесячного периода, «Монитор» едва успел войти в строй, чтобы оказать в Хэмптон-Роудс колоссальную услугу, которая за несколько кратких часов произвела революцию в военно-морском деле, сделала устаревшими флоты всего мира, спасла военно-морской флот Союза открушительной катастрофы и обессмертила имя Джона Эриксона, его конструктора и строителя.

«Монитор» предназначался для службы в составе флота адмирала Фаррагута в Новом Орлеане, но кризис, разразившийся ближе к театру военных действий, потребовал внезапного изменения планов. «Монитор» вышел из Нью-Йорка во второй половине дня 6 марта 1862 года под командованием лейтенанта ВМС США Джона Л. Уордена и прибыл на рейд Хэмптон-Роудс вечером 8 марта после штормового перехода.

Тем временем броненосный таран конфедератов «Мерримак» сеял хаос среди крупных деревянных военных кораблей федерального флота. Седьмого числа «Мерримак» протаранил и потопил фрегат «Кумберленд», а затем уничтожил «Конгресс» — судна, бессильные нанести какой-либо урон железным бортам тарана конфедератов. Высокие фрегаты «Сент-Лоренс», «Роанок» и «Миннесота», будучи не в силах сопротивляться или спастись бегством, ожидали своей неминуемой гибели на следующий день.

Но тем памятным утром, когда «Мерримак» вышел на фарватер, чтобы завершить свою работу — прорыв блокады, установленной федеральными силами, — «Монитор» выскользнул из-под кормы «Миннесоты», выглядя сущая «бочка из-под сельди на воде с ящиком из-под сыра наверху».

В течение четырех часов эти два странных судна вели величайшую дуэль в истории военно-морского флота, за которой с кораблей и с берегов с тревожными взглядами наблюдали солдаты и матросы Севера и Юга, для которых исход имел столь колоссальное значение. Маневрируя подобно боксерам, два корабля кружили друг вокруг друга, из их низких труб валил черный дым, а из орудийных портов вырывалось красное пламя мощных пушек. Точно так же, как он протаранил «Кумберленд», «Мерримак» попытался сокрушить «Монитор» своим тараном; но «Монитор» либо ускользал от своего более тяжелого и неуклюжего противника, либо позволял «Мерримаку» оттолкнуть себя. Круглая башня кружилась снова и снова, отворачиваясь, чтобы зарядить два выступавших орудия, а затем поворачиваясь обратно, чтобы обрушить залп металла на бронированный наклонный борт «Мерримака».

Будучи не в состоянии повредить «Монитор» и сама сильно потрепанная сорока одним снарядом, выпущенным «Монитором», «Мерримак» в конце концов отступила, оставив странный военный корабль шведско-американского изобретателя победителем. «Миннесота», «Роанок» и «Сент-Лоренс» были спасены. Блокада осталась непоколебимой.

По словам одного конфедерата, наблюдавшего за битвой: «„Монитор“ с огромным отрывом был самым грозным военным кораблем на этой планете».

В течение последующих лет войны Эриксон посвятил свои огромные силы служению своей стране и ценой больших финансовых потерь и неизмеримых личных жертв построил для военно-морского флота большое количество судов типа «Монитор».

С окончанием войны Эриксон продолжил удивительную серию изобретений, которые он подарил миру. В течение ряда лет он отдавал свои лучшие мысли созданию и установке тяжелых орудий; а позже переключил свои силы на создание практической подводной торпеды. В эти более поздние эксперименты он лично вложил более ста тысяч долларов.

Из Соединенных Штатов и зарубежных стран приходило признание его заслуг перед миром. В 1866 году государственный департамент предложил ему назначение комиссаром на Всемирную выставку в Париже. Годом ранее он получил резолюцию благодарности от шведского парламента. Среди других оказанных ему почестей были избрание в Франклиновский институт в Филадельфии, почетное членство в Королевской военной академии наук в Стокгольме и Королевской военной академии Швеции, совместная резолюция благодарности от Конгресса Соединенных Штатов, резолюция штата Нью-Йорк, золотая и серебряная медали Румфорда, а также золотая медаль Общества мастеров железоделательного дела Швеции. В 1863 году он получил почетную степень доктора юридических наук от Уэслианского университета; а позже был удостоен звания рыцаря-командора с Большим крестом ордена Полярной звезды и командора ордена Святого Олафа — двух шведских наград. В более поздние годы последовало множество других знаков отличия не только из Соединенных Штатов и Швеции, но также из Дании, Испании и Австрии.

В эти более поздние годы поступало также множество просьб к щедрости Эриксона, и близким членам его семьи, и даже самым дальним родственникам он неизменно отвечал существенным подарком. Осознавая колоссальную ценность образования, он щедро жертвовал средства, когда были нужны деньги на обучение детей членов его семьи, которых он никогда не видел. Но эти благотворительные пожертвования родственникам и друзьям неизменно делались лишь тогда, когда Эриксон верил в истинную необходимость и искренность просьбы. Из значительного дохода, который приносили ему изобретения в последующие годы, он также щедрой рукой подавал всякий раз, когда до его сведения доходило общественное или личное бедствие.

Собственные запросы Эриксона были скромны. Его умеренные привычки, любовь к физическим упражнениям и простые вкусы предъявляли лишь незначительные требования к его доходам. Будучи крепким по наследству и обладая прекрасным телосложением благодаря ранней физической активности, он сохранял свою великолепную бодрость на протяжении всей своей долгой жизни. Редко миру являлся столь прекрасный пример здоровья и характера, способствующих карьере выдающейся полезности.

8 марта 1889 года Джон Эриксон скончался в своем доме в Нью-Йорке, где в течение четверти века он вел свою активную и уединенную жизнь. Значение его кончины было признано не только его родной Швецией и Соединенными Штатами, страной его принятия, но и всем цивилизованным миром, в котором его изобретения произвели столь революционные перемены. Но история его достижений не может умереть, и в истории его полезной жизни кроется вдохновение для каждого последующего поколения, которому Соединенные Штаты открывают все возрастающие возможности.

III ЛУИ АГАССИС

Born in Motier, Switzerland, 1807

Died in Cambridge, Massachusetts, 1873

Когда люди впервые получили имена, которые они передали через череду поколений, для имени каждого человека несомненно существовала веская причина. Смиты (Кузнецы), вполне возможно, работали с железом, Карпентеры (Плотники) трудились с пилой и молотком, а сын Джона становился для друзей Джонсоном. Но прошли столетия, и сегодня редко случается так, чтобы имя человека описывало его профессию или особенности.

Однако изредка бывают исключения, и фамилия Агассис — одно из них. Любитель природы и в особенности живых существ, которые сотни тысяч лет населяли землю, Луи Агассис носил имя, указывавшее на его главные интересы; ибо Агассис, или Эгас, как это слово писалось на старом французском языке, — это название сороки, милой, дружелюбной птицы, которую знал каждый крестьянин в прекрасной сельской местности Ла-Сарраза.

Луи Агассис был натуралистом и геологом. Будучи сведущим во всех разделах этих обширных областей изучения природы и ведущим преподавателем своего времени, он всегда будет помним благодаря своим открытиям в двух особых дисциплинах своего великого предмета. Агассис был ихтиологом и палеонтологом. Это трудные латинские названия, но они легко понимаются, ибо ихтиолог — это человек, изучающий рыб, а палеонтолог — тот, кто изучает древнюю жизнь земного шара, которую можно увидеть в ископаемых останках, глубоко погребенных в земле. Более того, науке о геологии Агассис принес великое открытие, которое произвело революцию в мыслях ученых его дня: именно он вне всяких сомнений доказал, что некогда, в далеком прошлом Земли, огромные движущиеся ледники покрывали значительную часть поверхности планеты, и там, где ныне летнее солнце согревает зеленые поля, некогда, при арктической температуре, эти же самые земли были глубоко погребенты под давящими, ползущими ледяными полями.

Недалеко от озера Невшатель в западной Швейцарии располагается маленькая деревушка Мотье, столь крошечная, что ее трудно найти на картах обычных атласов. Ниже деревни синяя гладь озера Мора сверкает подобно кусочку неба среди зелени холмов и полей, а вдалеке, словно синяя стена на фоне неба, Бернские Альпы смотрят сверху на древний край.

Здесь 28 мая 1807 года родился Жан Луи Рудольф Агассис. Его отец был священником, а мать — дочерью врача, и мальчик унаследовал от них любовь к учебе и страсть к преподаванию, которые неизменно отличали его. Из прекрасного края его рождения пришло и природное наследие, которое на протяжении всей его долгой жизни сохраняло в нем дух вечного мальчика.

Озера Швейцарии входят в число древнейших мест обитания человечества со времен зарождения людской жизни. Под водами озера Мора до сих пор находят следы древнего народа, некогда жившего там в хижинах, построенных над водой; до сих пор далеко в синей глубине можно увидеть глиняные сосуды, которые, возможно, падали из их жилищ; изредка обнаруживаются пни свай, на которых покоились их дома. Это был народ, любящий воду, и Агассис, родившийся на берегах того же озера, что и этот древний народ, обрел в воде естественную и близкую по духу стихию.

Он был нормальным, здоровым мальчиком, но с самого начала его любовь к природе проявлялась на каждом шагу. Он восхищался птицами, животными и насекомыми и постоянно прочесывал покрытые виноградниками склоны холмов, леса и луга в поисках новых экземпляров. Но именно на водах озер и в их холодных прозрачных глубинах его ненасытное любопытство находило наибольшее удовлетворение. Он был искусным рыболовом и вскоре изучил места обитания и повадки каждого вида рыб, живших там. Вместе с его братом Огюстом яркие летние дни пролетали в одной нескончаемой экскурсии. Подобно рыбам, на которых они охотились, мальчики находили в озерах дружелюбную стихию. Они были великолепными пловцами, столь искусными, что часто полностью забрасывали удочки и лески и, стремительно ныряя в воду, ловили скользящую рыбу руками.

Как и все мальчишки, живущие в деревне, Луи собирал коллекции самого разного рода, а в саду возле дома он содержал постоянно увеличивающиеся семейства кроликов, полевых мышей, морских свинок и птиц. Это были не просто питомцы, которых он любил и о которых заботился; даже в его юношеских глазах они казались обладающими более глубоким значением, ибо он изучал их и наблюдал за их привычками таким образом, что это заложило основу для научных наблюдений его последующей жизни.

Естественно, что такой мальчик должен был быть бесстрашным, и в этом отношении Луи намного превосходил средний уровень. Сильный, ловкий и находчивый, он был великолепным пловцом и сильным конькобежцем. Множество историй о мальчишеском бесстрашии рассказывают о нем — истории о лодочных походах, дальних вылазках и в особенности о том, как однажды он сделал мост из собственного тела через глубокую трещину во льду, слишком широкую, чтобы перепрыгнуть, дабы его брат Огюст мог переползти на другую сторону.

Когда ему исполнилось десять лет, началось его активное школьное обучение. В соседнем городке Биль находилась государственная школа для мальчиков. Правила были строгими, а часы долгими, поскольку мальчики должны были учиться по девять часов ежедневно. Но отец дал Луи хорошую базу элементов образования, и это в сочетании с его природными способностями дало ему преимущество перед соучениками.

Каникулы, однако, были столь же желанны для Луи и его брата, сколь желанны они для мальчишек наших дней; и задолго до рассвета в первый день каждых каникул оба брата вставали и направлялись домой, преодолевая быстрым шагом те двадцать миль проселочной дороги, что лежали между Билем и Мотье. Это были счастливые дни, ибо хотя семья Агассис обладала лишь весьма скромным доходом, который давала должность сельского пастора, в жизни молодежи, веселившейся в маленьком городке, было изобилие радости, любви и здорового счастья на свежем воздухе.

Четыре года были проведены в школе в Биле, и по мере приближения конца четвертого года Луи, хотя ему было всего четырнадцать лет, объявил родителям о своем желании стать писателем. «Я хочу преуспеть в науках, — написал он отцу. — Я решил стать литератором». И затем он выразил надежду, что ему будет позволено, проведя полтора года в торговом деле в Невшателе, проучиться четыре года в университете в Германии и в конце концов завершить обучение в Париже. «Тогда, в возрасте двадцати пяти лет, — заключил он, — я смогу начать писать». Зрелые амбиции для четырнадцатилетнего мальчика!

Было счастливой случайностью, что старший Агассис разглядел в мальчике те качества, которые были главными, и поощрил его стремление к учебе. От полтора года коммерческой подготовки отказались, и вместо этого Луи отправили на два дополнительных года учебы в колледж Лозанны. Он уже ощутил очарование учебы, и его мальчишеские забавы теперь превратились в научные исследования, поглотившие его интерес и энергию. Его работа была столь же упорядоченной, сколь и его ум; его тетради, исписанные замечательно аккуратным мелким почерком, служат прекрасными примерами четкой классификации любой изучаемой им дисциплины. Все было упорядочено и классифицировано; предметы были четко разделены и подразделены под отмеченными заголовками; ничто не начиналось без доведения до конца в каждой детали.

В Лозанне Агассис получил доступ к первой в своей жизни коллекции по естественной истории; и там же он нашел друзей, разделявших его излюбленные вкусы. Во время его пребывания в Лозанне было решено, что он будет изучать медицину — профессию, которая отвечала бы его природным склонностям и в то же время в конечном итоге приносила бы доход, необходимый для его содержания.

Соответственно, на семнадцатом году жизни Луи поступил на медицинский факультет в Цюрихе. Здесь он обнаружил еще более благоприятную обстановку; ибо среди преподавателей университета были люди, известные в тех конкретных отраслях естественной истории, которые интересовали его сильнее всего. Под началом профессора естественной истории ему открылось изучение орнитологии. Здесь также преподавали зоологию и геологию, и Луи с энтузиазмом записался на занятия по этим предметам.

В 1826 году, после двух лет в Цюрихе, Луи поступил в великий немецкий Гейдельбергский университет, и там началась его настоящая университетская жизнь. Проведенные там четыре года стали одними из важнейших во всей его жизни. Это были годы упорной, добросовестной учебы в сочетании с полноценным отдыхом. «Первым в учебе и первым в игре» — таков был его девиз. Здесь он завязал прочные и крепкие дружеские отношения. Два соученика, Браун и Шимпер, стали его особенно близкими друзьями и вместе с Агассисом составили трио, которое соученики называли «Малой академией».

Это была атмосфера амбиций, и зарождавшаяся дружба основывалась на любви к интеллектуальным наслаждениям. Была также яркая, полная жизни студенческая пора за пределами аудиторий; были долгие пешие походы во время каникул, дуэли и любовные истории, а также шумные вечера в густом табачном дыму. Агассис был сильным гимнастом и искусным фехтовальщиком. Не было ничего хорошего в студенческой жизни, в чем бы он не участвовал.

Из множества дружеских связей, которые его открытая и привязчивая натурa завязывала так легко, дружба с Александром Брауном оказалась самой глубокой и долговечной. Вскоре он начал навещать Брауна в его доме в Карлсруэ, где познакомился с двумя талантливыми сестрами своего друга, одна из которых позже стала его женой. И именно здесь, весной 1827 года, дружелюбная семья Браунов выходила его после тяжелого приступа брюшного тифа.

Серьезность этих молодых людей, пожалуй, лучше всего описана самим Агассисом. «Когда наши лекции заканчиваются, мы собираемся вечером в комнате у Брауна или у меня, с тремя или четырьмя близкими знакомыми, и беседуем на научные темы, причем каждый по очереди представляет предмет, который сначала разрабатывает сам, а затем обсуждают все. Эти занятия очень поучительны. В качестве своей доли я начал читать курс естественной истории, вернее, чистой зоологии. Браун рассказывает нам о ботанике; а другой член нашей компании, Махир, в свою очередь учит нас математике и физике; Шимпер будет нашим профессором философии. Так мы образуем маленький университет, обучая друг друга и в то же время изучая то, чему учим, гораздо глубже, потому что мы обязаны это доказать».

Из Гейдельберга три товарища перенесли свои занятия в новый Мюнхенский университет, где их ждала гораздо более стимулирующая интеллектуальная жизнь. Здесь работали одни из самых знаменитых преподавателей того времени, а «город кишерил ресурсами для студента в области искусств, литературы, философии и науки». Между студентами и профессорами царил прекрасный дух, и у усердных молодых людей была постоянная возможность не только в аудиториях, но и за их стенами черпать из колодцев информации, которую свободно предоставляли им блестящие преподаватели.

При пособии всего в 250 долларов в год жизнь Агассиса неизбежно была простой и суровой. Но три товарища вскоре обнаружили, что их скромные комнаты стали местом встреч самых выдающихся людей университета. Студенты и даже профессора заполняли их простую жилплощадь, а известные натуралисты приезжали навестить этих необычных молодых людей. «Кто-то вечно приходил или уходил; полдюжины стульев были завалены книгами, сложенными одна на другую; кровать также использовалась как сиденье и как вместилище для образцов, рисунков и бумаг». Экземпляры различного рода украшали стены. В собственной комнате Агассиса находилось несколько сотен рыб, «запертых в деревянной кадушке с крышкой и в различных больших стеклянных банках. Живой пескарь с красивыми полосами извивается в его умывальнике, а свой стол он украсил обезьянами».

Во время каникул молодые люди совершали экспедиции, чтобы осмотреть доступные музеи и навестить любых ученых мужей, к которым они могли получить рекомендательное письмо. В их странствия входила вся южная Германия, и их скитания привели их даже к исследованию обширных участков Альп.

Но хотя Агассис приехал в Мюнхен с особой целью получить степень доктора медицины, его интересы вскоре сместились с учебы медицинского студента на занятия истинного натуралиста. Он приехал в Гейдельберг «с сильным вкусом к естественной истории; он уехал из Мюнхена, преданный душой и телом науке». При таких обстоятельствах было вполне естественно, что его первой степенью стала степень доктора философии; но год спустя, чтобы исполнить волю родителей, он получил степень доктора медицины и хирургии.

До этого времени Агассис не уделял особого внимания изучению ихтиологии, которая позже станет главным занятием его жизни; но в 1829 году ему неожиданно предоставили возможность подготовить историю пресноводных рыб Бразилии на основе коллекции, собранной знаменитым ученым, который умер до того, как успел составить отчет по этой коллекции. Агассис с энтузиазмом бросился на работу по описанию и иллюстрированию этих бразильских рыб, и в 1829 году труд был завершен и опубликован с именем юного автора на титульном листе. Его дело жизни началось.

Именно тогда он написал своему отцу: «Я хочу, чтобы о Луи Агассисе говорили как о первом натуралисте своего времени, хорошем гражданине и хорошем сыне, любимом теми, кто его знает».

Осенью 1830 года Агассис покинул Мюнхен и после короткого визита в Вену, где он обнаружил, что его «приняли как человека науки, для которого не нужны никакие рекомендательные письма», он вернулся в Швейцарию под приветствия своих гордых родителей. Но ему было трудно приспособиться к тихой деревушке у озера Мора, и хотя деньги добывались с трудом, поездка в Париж стала наконец возможной благодаря щедрости друга семьи. Здесь Агассис завязал важные дружеские отношения с двумя величайшими учеными эпохи: Кювье, ведущим французским зоологом, и Александром фон Гумбольдтом, лидером научного мира.

Годы, последовавшие непосредственно за этим, были наполнены научным прогрессом. «Бразильские рыбы» определили специализацию Агассиса, и репутация книги побудила его запланировать историю пресноводных рыб Центральной Европы, включая естественную историю ископаемых рыб. Это было огромное предприятие, ибо палеонтология была новой наукой, включающей изучение окаменелых образцов, рассеянных по музеям Европы. Но Агассис предвидел лишь ту ценность, которую наука придаст подобному труду, и пять томов в конечном итоге были изданы им с перерывами с 1833 по 1843 год.

Жизнь в Париже вскоре оказалась тяжелой для молодого ученого, и его бедность бросалась в глаза особенно сильно, ибо здесь процветали богатство и положение даже среди людей науки. У него было всего сорок долларов в месяц, а его одежда износилась настолько, что он не мог принимать приглашения от состоятельных друзей. Ему предложили должность профессора естественной истории в Невшателе, и хотя жалованье составляло всего 400 долларов в год, согласиться казалось разумным. Его согласие и вместе с тем окончание его парижского года знаменуют завершение его юношеских и студенческих дней. Его ждал новый период.

Колледж в Невшателе был небольшим и маловажным. Кафедра естественной истории была новой, и не было ни научного оборудования, ни музея, ни лекционного зала. Но молодого профессора это мало волновало. Вскоре после приезда он основал Общество естественной истории среди ведущих горожан; его лекции читались в городской ратуше, а его собственная коллекция легла в основу музея естественной истории.

Как в колледже, так и в тихой швейцарской деревне Агассис вскоре собрал вокруг себя группу ученых мужей в качестве своих студентов и ассистентов, многие из которых впоследствии сами стали известными натуралистами. Это была «научная фабрика», главным мотором которой являлся Агассис. Он был беден, но тем не менее умудрялся продолжать дело, содержа многих сотрудников в собственном доме, печатая и литографируя собственные публикации, а также обеспечивая собственную семью, ибо его женатaя жизнь теперь возложила дополнительные обязанности на его широкие плечи. Это была зыбкая основа, но так или иначе Агассис находил средства для продолжения работы. Деньги были лишь средством для достижения цели, но никогда не целью сами по себе. «Я не могу тратить свое время на зарабатывание денег!» — сказал он однажды, когда ему сделали выгодное деловое предложение. Это замечание четко выражало его твердую преданность выбранной профессии.

Именно в этот период своей жизни Агассис пополнил научное знание доказательством того, что в какое-то отдаленное время существования Земли огромные ледники — движущиеся поля льда площадью в мили и часто толщиной в сотни футов — сыграли в формировании планеты роль, почти столь же важную, как признанные агенты: огонь и вода. Это было геологическое открытие, доказательство которого, хотя и неоспоримое, казалось настолько поразительным, что его с трудом принимали даже лучшие научные умы того времени.

В альпийской стране находили огромные валуны, оставленные по всей видимости какой-то неведомой силой на полях далеко от каменоломен коренных пород, откуда они были оторваны. Здесь же обнаруживались морены и дамбы — большие кучи рыхлого гравия, отложенного неизвестным агентством; и здесь же, где обнажалась коренная порода, можно было видеть глубокие борозды и царапины на отполированном камне, словно высеченные гигантским инструментом.

Ледники существовали в Альпах, но людям было трудно поверить, что ледники некогда существовали там, где теперь раскинулись зеленые поля и луги. Но Агассис был не тем человеком, который стал бы основывать убеждение на неподтвержденной теории, и лишь после шести лет изучения ледников и ледниковых следов в Альпах и реальных наблюдений на леднике Аар он был готов представить свои доказательства этой теории научному миру.

Основывая свою демонстрацию на этом накопленном материале, Агассис доказал, что некогда ледники покрывали значительную часть ныне цивилизованного мира. Огромные валуны были захвачены ими в процессе движения и, возможно, несколько тысяч лет спустя оставлены на расстоянии ста миль тающим ледяным щитом. Точно так же массы гравия были перенесены далеко от своих источников, образовав странные новые ледниковые отложения. А на исцарапанных и изрозненных скалах имелись окончательные доказательства, ибо эти глубокие царапины несомненно были вытерты наступающим ледником по мере того, как он медленно и беззвучно продвигался вперед. «Мысль о том, что подобные явления не ограничиваются регионами, где ледники встречаются ныне, но что следы ледниковой деятельности можно увидеть на огромных пространствах земной поверхности, возможно, включая регионы в тропиках, и что в странах, ныне умеренных, можно обнаружить не только остатки тропической фауны и флоры, но также явные указания на период арктического холода, — это было столь же ново, сколь и поразительно».

За годы своего профессорства в Невшателе Агассис опубликовал много важных вкладов в научное знание в тех конкретных разделах естествознания, которым он себя посвятил. В то же время последовало множество наград, включая предложения профессорских должностей от университетов Женевы и Лозанны, а также присуждение Медали Волластона Лондонским географическим обществом.

Но второй период жизни Агассис подходил к концу: великая страна по ту сторону Атлантики вскоре была готова принять его. Агассис, студент, а ныне первооткрыватель, собирался начать свою финальную великую деятельность в качестве пионера и преподавателя естественной истории для чуждого народа в чужой земле. Каждый год в Невшателе все сильнее погружал Агассиса в долги; его положение перешло от плохого к почти безнадежному. Затем неожиданно была предложена помощь. Прусский король предложил ему три тысячи долларов, которые следовало потратить на путешествие в научных целях; и в то же время пришло приглашение от Института Лоуэлла в Бостоне посетить Соединенные Штаты. Агассис не мог отказаться. Это было решение всех его непосредственных трудностей; широкий горизонт в жадной молодой республике простирался перед ним. В сентябре 1846 года Агассис отплыл в Бостон.

Он оставил позади все, что составляет богатство для человека науки. Книги и коллекции были инструментами его ремесла; в лице коллег-натуралистов он находил помощь и вдохновение. В Соединенных Штатах щедрая природа предоставила плодородное и неисследованное поле, но здесь ему предстояло работать в одиночку. «Он пришел, возможно, в духе приключения и любопытства; но он остался, потому что полюбил страну, где можно было строить все заново; где он мог думать и говорить так, как ему нравилось; и где его непрерывная деятельность считалась высококачественной».

По прибытии в Бостон Агассис был тепло встречен Джоном А. Лоуэллом, который в качестве попечителя Института Лоуэлла направил ему приглашение, в значительной мере обусловившее его приезд. Курс лекций, запланированный Агассисом для Института Лоуэлла, назывался «План творения». Его успех был мгновенным. Люди жаждали услышать послание великого лектора. Вскоре был организован второй курс о «ледниках», и через несколько месяцев Агассис обнаружил, что он стал самым популярным лектором во всех крупных восточных городах.

Выбираемые им темы всегда носили такой характер, который позволял большим неподготовленным аудиториям следовать за ним и четко понимать те мысли, которые он логически развивал. Его владение английским языком поначалу было несовершенным, но он никогда не смущался, и его слушатели находили особую прелесть в его иностранном акценте и необычных фразах, которые он столь часто использовал. Но классная доска была его неизменным помощником, и по мере того, как он говорил, его быстрая рука иллюстрировала предмет набросками столь простыми и ясными, что лекцию можно было понять почти по одним им.

Он оставил свои коллекции позади, но почти немедленно начали расти новые собрания, и в его доме в Восточном Бостоне была учреждена новая «научная фабрика». Он всегда отзывался о своих образцах как о «материале для исследования», ибо для Агассиса каждый камень и каждое насекомое таили в себе историю, полную чудес и романтики, которую могло раскрыть лишь терпеливое изучение. Его дом, сад и даже карманы были полны «материала»; в качестве иллюстрации можно упомянуть тот случай, когда Агассис в ответ на просьбу сидевшей рядом с ним на званом обеде дамы объяснить разницу между жабой и лягушкой мгновенно извлек из карманов живую лягушку и живую жабу к величайшему изумлению своих спутников.

Было вполне естественно, что Агассис нашел в Гарвардском университете, старейшем и самом знаменитом очаге учености в Соединенных Штатах, ту благотворную атмосферу, которой требовала его работа. И столь же естественно, что великий университет признал в Агассисе мастера-педагога, который оказался бы крайне желательным пополнением его профессорско-преподавательского состава. Агассис уже обрел в Соединенных Штатах сердечный прием и глубокую оценку. 1848 год определенно знаменует собой начало последней фазы его жизни, ибо в этом году смерть его жены в Карлсруэ и принятие им кафедры зоологии и геологии в Гарварде побудили его навсегда оставить мысль о том, чтобы когда-нибудь вернуться на родину.

Два года спустя его брак с Элизабет Кэбот Кэри из Бостона еще теснее привязал его к земле его принятия, и оставшиеся годы его жизни были годами последовательной деятельности, наполненной ростом и почестями. За экспедицией на озеро Верхнее в 1848 году последовала поездка для изучения рифов Флориды в 1850 году и визит к реке Миссисипи в 1853 году. В эти годы его коллекции быстро пополнялись, и он уже планировал создание в Гарварде великого Музея естественной истории.

Жизнь в Бостоне и в чистой атмосфере университета должна была быть весьма вдохновляющей для человека с восприимчивой чувствительностью Агассиса. Эмерсон, Холмс, Готорн, Мотли и Лонгфелло были его компаньонами, а группа блестящих молодых умов окружала его в его работе.

Из-за границы теперь поступали почести, от большей части которых Агассис счел за благо отказаться. В 1852 году он был удостоен премии Кювье в знак признания его работ по ископаемым рыбам. Приглашение в Цюрихский университет было отклонено в 1854 году; а в течение четырех лет между 1857 и 1861 годами он трижды отклонял приглашение занять кафедру палеонтологии в Париже — пожалуй, высшую научную награду, которую мог предложить мир. Но ни почести, ни богатство не могли искусить его. Его привязанность к Америке и любовь к своей работе в этой благодарной стране крепко держали его. В 1861 году он стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов.

Редко, если вообще когда-либо, встречался человек с более обаятельной и привлекательной личностью. «Каждый искал его общества, и никто не мог устоять перед его словами и улыбкой. Рыбаки в Наханте плыли за две или три мили, чтобы добыть ему редкую рыбу». Богатые и бедные, образованные и неграмотные — все воздавали должное его притягательной личности. Физически крупный, он располагал к себе каждого своим добродушным выражением лица и улыбающимися глазами. И в то же время эти смеющиеся карие глаза, которые казались созданными лишь для радости и веселья, «видели больше, чем все наши глаза вместе взятые; ибо он всматривался, в то время как мы лишь глазели».

Краеугольный камень великого Музея сравнительной зоологии в Гарварде был заложен в 1859 году, и за последующие годы коллекция выросла до масштабов, которые делают ее достойным памятником ее знаменитому основателю. В это здание Агассис щедро вливал материалы, собранные им в многочисленных экспедициях, включая богатство образцов, добытых в 1865 и 1866 годах в ходе экспедиции в Бразилию; а в 1871 и 1872 годах на специально спроектированном судне «Хасслер» он обогнул Мыс Горн и с помощью тралящего оборудования собрал вдоль обоих побережий Южно-Американского континента ценные данные о фауне и физических условиях, обнаруженных на больших глубинах. Между тем, хотя он постоянно пренебрегал собственным доходом, он направлял свое редкое личное обаяние на дело сбора крупной суммы, необходимой для строительства и содержания Музея. И именно ему одному принадлежит заслуга в получении собранных таким образом средств ценой бесценных часов его собственного и без того слишком ограниченного времени и энергии, отнятых у науки.

Интеллект Агассиса был гигантским, и тем не менее он сочетал в себе эту мощную силу с неизменным терпением к тугодумам или невежественным людям. Его жажда знаний уступала лишь его способности передавать их другим. Ничто из того, чего он добивался, не делалось ради него самого: все им достигалось во имя того, чтобы отдать это миру. «Хорошие преподаватели обычно не являются самостоятельными исследователями; а самостоятельным исследователям часто не хватает ни желания, ни способности рассказывать другим людям то, что они знают». Пожалуй, Агассис был величайшим исключением из этого правила из всех, что когда-либо видел мир. Научный мир всегда будет помнить Луи Агассиса за его открытия в зоологии, за его обширные исследования в области изучения рыб, а также за его ледниковые теории и последовавшие за ними открытия в геологии; но мир в целом будет дорожить им, пожалуй, еще больше как учителем, который принес в Соединенные Штаты древние науки старой цивилизации и, вдохнув в них собственную жизненную силу, стал для народа Америки первым и великим учителем истории могущественной книги природы, которая до него оставалась для них закрытой.

14 декабря 1873 года Луи Агассис скончался в Кембридже, в тени стен великого Университета, верным членом которого он стал. Над его могилой простой гранитный валун из ледника Аар, присланный любящими друзьями с его исторической родины, в своей краткой надписи называет имя человека, которого Соединенные Штаты с гордостью называют своим гражданином и которого мир почитает как Человека.

IV КАРЛ ШУРЦ

Born in Liblar, Germany, 1829

Died in New York City, 1906

Лишь немногие американцы могут сказать, что родились в замке, ибо рожденные в замках дети Европы, о которых повествует нам история, были венценосными особами, которые в силу своего рождения унаследовали привилегии правящего клана и неизменно передавали эти же привилегии последующим поколениям. Европой веками правили те, кто родился в замках. Традиция монархии была непререкаемой. И странным контрастом выглядит история младенца из скромной семьи, который случайно впервые увидел свет через высокие окна замковой стены и дожил до того, чтобы стать почитаемым гражданином страны, где монархия неизвестна и все люди равны.

В великой республике Соединенных Штатов люди, уставшие от старого порядка вещей, построили нацию по другому плану. Здесь не было монархии; значение имело не то, где и как родился мальчик, а то, каким человеком он стал. Каждому предоставлялись равные возможности. Значение имело не то, кем ты был, а каков ты был; и именно это имеет значение сегодня в Соединенных Штатах.

Авторские права принадлежат компании «Пах Бразерс»

К. Шурц. (подпись)

Первый президент, Джордж Вашингтон, был фермером. Авраам Линкольн родился в бревенчатой хижине и научился читать и писать в первые дни своего трудного детства. Вудро Вильсон был школьным учителем. Богатые и бедные люди поднимались до президентского поста; люди с кровью многих наций в своих жилах. Рождение в бревенчатой хижине или в замке имело мало значения; высоких постов чести добивались все.

Карл Шурц родился в замке в Либларе, небольшом немецком городке в нескольких милях от великого города Кельна, в 1829 году. Но несмотря на свое рождение в замке, Карл не был королевских кровей, а был бедным мальчиком. Подобно отцам столь многих других выдающихся сыновей, старший Шурц был школьным учителем; но его жалованье было столь малым, что он и его семья поселились у отца его жены, арендатора-фермера, в старинном замке в Либларе. И в этом замке родился мальчик Карл, которому за долгие годы его полезной жизни было суждено занять высокие посты в великой Республике за морями.

Жизнь в большом замке в 1829 году была почти такой же, какой она была на протяжении сотен лет, ибо перемены приходили медленно в мирный, прекрасный немецкий край. Во время сбора урожая молодые и пожилые с духом взаимовыручки собирали плоды труда; а в другое время они встречались на рейнских праздниках, с радостными визитами к родственникам, с играми и состязаниями в силе и ловкости. В большом каменном зале замка «простой люд» собирался на трапезу за длинными деревянными столами и ел суп или кашу из глубоких деревянных мисок деревянными ложками. Днем женщины пряли лен за своими прялками, а мужчины работали в мастерских, конюшнях и на полях.

В сумеречные часы мальчик слушал рассказы о «французских временах», когда великий Наполеон проходил через эту землю со своей могучей армией перед русским походом, а позже возвращался с разбитой и побежденной армией. Он слышал о казаках — грубых, грязных, бородатых мужчинах на косматых пони, которые следовали по пятам за отступающей армией Наполеона, и о том, как они грабили, мародерствовали и ели сальные свечи в домах местных жителей. И он слышал также о великих людях, чья слава была создана не мечом — о Шиллере, Гете, Тассо, Шекспире, Вольтере, Руссо. Возможно, рассказы об этих знаменитых исторических деятелях вдохновили мальчика в более поздние годы самому стать лидером среди людей.

Когда он был еще совсем маленьким, Карла отправили в школу; и два раза в неделю он ходил пешком в оба конца в город, находившийся в четырех милях от дома, чтобы изучать музыку. Именно в те ранние дни Карл впервые услышал разговоры своей семьи о Соединенных Штатах — «той молодой республике, где люди были свободны, без королей, без графов»; и вполне вероятно, что впечатления об этом республиканском государстве свободных граждан, полученные в ранние годы, сыграли определенную роль в направлении его устремлений в дальнейшей жизни.

Когда Карлу исполнилось девять лет, его отец, полагая, что мальчик перерос маленькую школу в Либларе, отправил его в школу в Брюле, где он продолжил различные занятия и изучение музыки. На следующий год отец отвез Карла в Кельн и отдал в «гимназию» — учебное заведение, которое отчасти напоминает среднюю школу в Соединенных Штатах. Здесь он изучал историю, латынь и немецкий язык, и в особенности искусство выражать свои мысли на письме с ясностью и легкостью — предмет, который, пожалуй, внес наибольший вклад в его будущие успехи в последующие годы.

Но теперь в жизнь мальчика стали проникать новые влияния. За первые пятьдесят лет девятнадцатого века та часть Германии, которая простирается вдоль берегов Рейна, сменила три правительства. Сначала ею управляли архиепископы-курфюрсты; затем она была завоевана французами и испытала французское правление как при Французской республике, так и при Империи; и, наконец, она была отобрана у французов и аннексирована Пруссией. Рейнскому народу прусское правление, пожалуй, нравилось меньше всего; ибо пруссаки управляли хорошо, но со строгой дисциплиной, которую никогда не могли понять беспечные, любящие праздники жители Рейна.

Среди молодежи, и особенно среди представителей более образованного класса, к которому принадлежал и Карл, царил беспокойный дух и ощущение того, что необходимы великие перемены. Молодые люди верили, что суровое прусское правление должно быть свергнуто и уступить место новой форме конституционного правления с со свободой слова, свободой печати и свободными политическими институтами. Как этого добиться, никто не знал; но Карл и его товарищи много беседовали друг с другом о своих мечтах о свободе и единстве для Отечества и жадно читали каждую газету и брошюру, попадавшуюся им в руки, чтобы быть в курсе веяний того дня.

Старший Шурц мечтал о том, чтобы после окончания гимназии его сын поступил в знаменитый университет в Бонне. Но всего за год до окончания Карлом учебы отец столкнулся с финансовым крахом, который уничтожил мелкие сбережения прошлых лет и оставил его практически нищим. Карлу было семнадцать лет, и он поступал на свой последний год обучения в гимназии; из-за этого бедствия все его надежды и чаяния казались разрушенными. Его отец, обанкротившись, оказался в долговой тюрьме. В спешке Карл попрощался с учителями и друзьями и вернулся домой, где благодаря упорным усилиям сумел добиться освобождения отца.

Теперь встал вопрос о том, должен ли он бросить учебу и начать новый жизненный путь. Помимо его семьи, стремление к литературной карьере было важнейшим фактором в его жизни. С уходом из гимназии его надежды казались непоправимо разрушенными, поскольку экзамены в университет были очень сложными и практически требовали этого финального года учебы и подготовки. К счастью, через несколько месяцев отец снова смог обеспечивать себя, и Карл немедленно взялся за трудную задачу подготовки к сдаче выпускных экзаменов в Кельне, которую необходимо было выполнить до поступления в университет. Благодаря упорному труду это в конце концов удалось сделать, и Карл поступил в Боннский университет.

Немецкие университеты всегда славились своими студенческими обществами. Слишком многие из этих групп студентов снискали репутацию лишь любителей выпить и бессмысленных дуэлей; но есть и другие, которые отличались ярко выраженным научным, литературным или музыкальным складом. К последней категории принадлежало студенческое братство «Франкония» в Бонне; его членами не были богатые или знатные люди, но в более поздние годы они заняли высокие места в мировой истории. И Карл Шурц был избран членом этого общества. Это была группа молодых людей, которым было суждено сильно повлиять на всю его жизнь.

Но еще более важными по своему влиянию на жизнь Карла Шурца были определенные политические условия в Германии. В начале столетия, после злосчастного похода Наполеона в Россию, король Пруссии и российский царь призвали немецкий народ к оружию, пообещав им новый национальный союз, свободные политические институты и отмену деспотического правления. Победы под Лейпцигом и при Ватерлоо сломили мощь Наполеона, но последовавшие за этим годы не принесли исполнения обещаний прусского короля. В 1814 году Венский конгресс создал союз между германскими государствами, однако эта организация состояла из королей и князей; в ней не было народной представительной власти и никакого упоминания о гражданских правах, народном голосовании, свободной печати, свободе собраний или суде присяжных — и все это были права, которых жаждал народ.

Затем последовал горький период умышленного подавления любых либеральных тенденций, и продвижение к либеральным институтам почти прекратилось. В 1840 году Фридрих Вильгельм IV взошел на прусский престол. Сначала считалось, что он сочувствует либеральным и патриотическим надеждам народа; но вскоре стало очевидно, что прежняя политика будет продолжена; требования народа были отвергнуты, а цензура печати ужесточена. Недовольство общим положением дел, и в особенности абсолютной царской властью и полицейским деспотизмом, вскоре стало всеобщим, и в 1847 году король созвал в Берлине «Соединенный ландтаг», состоявший из представителей всех провинциальных ландтагов. Но это народное собрание было таковым лишь по видимости, и никакие реформы им не принимались и не могли быть приняты.

За этим последовали разочарование и недовольство, и из народных масс поднялись революционные агитаторы, требовавшие освобождения от правления властного короля. «Бог, Свобода, Отечество» — таков был девиз народа. Черный, красный и золотой были цветами революционеров.

Шурц находился в начале своего университетского обучения в 1848 году. Это был год огромного значения. Во Франции был изгнан король Луи Филипп и установлена республика. Казалось, забрезжил рассвет создания «германского единства», или, другими словами, «конституционной формы правления на широкой демократической основе».

Революция вскоре обрела реальные очертания. В Кельне люди собирались на публичных площадях, чтобы сформулировать свои требования. По всей Южной Германии вспыхнул революционный дух. А в Австрии аналогичная революция потребовала свободы и гражданских прав.

Тем временем в университетском городке Бонне поднялась бурная активность, и профессор Финкель, представляя горожан, заявил, что свободы и права немецкого народа должны быть дарованы князьями или добыты народом силой. В Берлине король колебался под наплывом хлынувших на него петиций, и реальные бои между горожанами и войсками в марте 1849 года привели к временному согласию короля с требованиями народа. Но за победой народа не последовало дальнейших шагов, и она оказалась недолговечной.

Вскоре по всей Германии начало распространяться осознание того, что мартовская революция, которая казалась такой славной, мало к чему приведет, если не будут предприняты решительные действия. Вскоре также стало очевидно, что король даст лишь обещания и что народ не окажется в лучшем положении, чем прежде. Соответственно, во Франкфурте, Эйзенахе, Бонне, Дрездене и других городах революционеры планировали сбросить иго короля, и произошло много кровопролитных стычек между народом и монаршими прусскими штыками.

Во всем этом Шурц и его друг Финкель принимали самое активное участие. Но сила была на стороне короля, и маленькие отряды революционеров один за другим терпели поражение от обученных прусских войск. Шурц с честью сражался в нескольких боях и в конце концов вместе со многими другими революционерами укрылся в крепости Растатт, которая в течение трех недель держалась против осаждавшей ее прусской армии. Наконец крепость была вынуждена капитулировать, и с великим риском для жизни Шурц и двое товарищей бежали через сточную канаву и, перейдя Рейн под покровом ночи, нашли убежище на французской земле.

Революция закончилась катастрофой, и Шурц оказался изгнанником на чужбине, куда не смел вернуться. Он боролся за дело свободы; он потерял все. Но его жизнь была спасена. Финкель и другие революционеры, менее удачливые, чем Шурц, были приговорены к пожизненному заключению.

Но хотя Шурц был свободен, мысль о том, что Финкель находится в заключении, внушила ему решимость помочь другу бежать. Это была опасная работа: Шурцу приходилось возвращаться в Германию в маскировке, и если бы его узнали, его немедленно постигла бы участь Финкеля. Однако преданность Шурца своему другу была вознаграждена успешным осуществлением его планов; и после множества захватывающих приключений Финкелю удалось бежать из тюрьмы, спустившись ночью из окна своей камеры по веревке, которую Шурц протащил для него тайком. А несколько дней спустя обоим мужчинам удалось добраться до морского побережья и сесть на корабль, плывущий в Англию.

В течение нескольких лет Финкель и его семья жили в Лондоне, куда собралось большое количество политических беженцев. Это было блестящее сообщество, и среди этих многочисленных людей с самыми разными талантами Карл Шурц нашел много интересного для себя. Именно здесь Шурц встретил и дочь другого немецкого эмигранта — молодую женщину Маргарету Мейер, которая несколько месяцев спустя стала его женой.

1852 год был омрачен мрачной тучей. По всей Европе либеральное движение казалось подавленным. Во Франции Луи Наполеон провозгласил себя императором и был признан Англией; Французская республика канула в Лету. В Италии Мадзини тщетно боролся за объединенную страну под началом свободного правительства. Кошут боролся за национальную независимость Венгрии, но отправился в изгнание побежденным человеком. В Германии революционеров постигла та же участь. Карлу Шурцу казалось, что у него осталось лишь одно направление, куда он мог повернуть. Далеко за Атлантикой Соединенные Штаты Америки предлагали республиканское правление, где народ управлял собой с помощью народных законов, будучи свободным в своей жизни и выражении своих мыслей, свободным от ига королей и князей. В августе 1852 года Шурц со своей молодой женой отплыли в Нью-Йорк.

Первой задачей, которую Шурц поставил перед собой по прибытии, было в кратчайшие сроки научиться говорить, читать и писать на английском языке. Главным образом благодаря чтению газет эта задача была вскоре выполнена, и уже через несколько лет нашлось не так много американцев, которые могли бы претендовать на столь же точное и беглое владение собственным языком, как он.

Шурц приехал в Соединенные Штаты бедняком и изгнанником, но ему посчастливилось иметь ряд друзей, живших в более крупных восточных городах, и через них он обзавелся множеством ценных знакомств и стремительно расширил свой круг общения, особенно в политических и литературных кругах.

С момента основания республики в Соединенных Штатах существовало рабство. Особенно в южных штатах тысячи чернокожих рабов составляли практически единственную рабочую силу на огромных плантациях и в домах их владельцев. Против медленно расширяющегося влияния рабства небольшая группа борцов с рабовладением всеми имеющимися в их распоряжении средствами противодействовала росту этого явления, столь абсолютно противоречащего законам свободы и цивилизации. «Я видел, как неумолимо приближается решающая схватка, — писал Шурц, — и ощущал непреодолимый импульс подготовить себя к полезной деятельности, сколь бы скромной она ни была, в надвигающемся кризисе; и с этой целью я с удвоенным усердием продолжил изучение политической истории и социального устройства Республики, а также теории и практической работы ее институтов».

У Шурца были немецкие друзья и родственники, жившие в Иллинойсе, Висконсине и Миссури. Ему казалось, что, навестив их, он сможет увидеть больше страны и воочию изучить ту самую «настоящую Америку», которую он должен был досконально понять, если хотел принять действенное участие в предстоящей борьбе.

В течение 1854 года Шурц побывал во всех крупных городах Среднего Запада, особенно в штатах Висконсин и Миссури, которые в значительной степени были заселены немцами. Запад привлек его, и, тщательно взвесив все за и против множества мест, он решил обосноваться в приятной маленькой деревушке Уотертаун в Висконсине.

За годы жизни в Уотертауне Шурц занялся юридической практикой и в то же время начал активно участвовать в местной политике. Многочисленное немецкое население в западных штатах представляло собой избирательную силу огромной важности, и высокое положение и репутация Шурца делали совершенно естественным то, что вскоре он был избран их глашатаем и лидером.

Это были бурные дни. Главным вопросом был великий вопрос рабства. С присоединением к Союзу новых территорий этот вопрос вспыхнул с новой силой: станут ли новые штаты свободными или рабовладельческими? Будут ли землей править рабовладельцы или борцы против рабства? Будет ли доминировать рабство или свобода?

Шурц с головой окунулся в политику и деятельность партии противников рабства на Севере. Обладая ясным видением, он осознавал, что рабство должно быть уничтожено, но Соединенные Штаты должны быть сохранены; разделение рабовладельческих штатов и Союза не могло быть допущено; все должны быть едины в свободе.

Репутация Карла Шурца как политического оратора стремительно распространилась за пределы Висконсина. Его стали приглашать выступать на собраниях в соседних штатах, и в конце концов его вызвали даже в Бостон для выступления на грандиозном митинге в историческом Фэнеул-холле. В Иллинойсе он встретился с Авраамом Линкольном, которому вскоре предстояло занять пост президента Соединенных Штатов; повсюду он сталкивался с лидерами великой Республики, людьми всех партий и характеров — теми, кто направлял шаги нации.

На протяжении всей кампании по выборам Авраама Линкольна на президентский пост Карл Шурц отдал все свои силы в качестве оратора и организатора и в результате вскоре стал признанной влиятельной фигурой в рядах победившей партии. В те месяцы укрепилась дружба Шурца и Линкольна, а также завязались другие связи с другими людьми, которым было суждено оказать мощное влияние не только на жизнь самого Шурца, но и на историю его приемной страны.

12 апреля 1861 года буря, так долго назревавшая между северными и южными штатами, разразилась захватом форта Самтер в гавани Чарлстона силами Конфедерации. Некокоторое время правительство так называемых Штатов Конфедерации пыталось начать переговоры с федеральными властями о мирном разделении. Но Север твердо стоял на позиции, что любой ценой Союз должен быть сохранен. С падением Самтера началось открытие Гражданской войны, которая на долгие четыре года погрузила страну в кровь.

Три дня спустя президент Линкольн издал прокламацию с призывом к 75 000 добровольцев; 10 июня северные войска были отброшены при Биг-Бетел, а 21 июля разбиты при Булл-Ране. Долгая война началась. В эти первые месяцы войны Шурц с головой ушел в работу по организации в Нью-Йорке полка немецкой кавалерии; однако его услуги сочли еще более ценными в другом роде деятельности, и несколько недель спустя он направлялся в Мадрид в качестве министра Соединенных Штатов в Испании.

Возможно, в мире нет другой такой страны, где был бы возможен столь быстрый и головокружительный взлет. Десять лет назад Карл Шурц был изгнанником со своей родины, бедным новичком в незнакомой стране. Теперь, по прошествии этого короткого периода, он должен был вернуться в Европу в качестве могущественного представителя великой республики.

В начале 1862 года Шурц вернулся в Соединенные Штаты. За те месяцы, что он провел в Испании, он оказал ценную услугу, информируя испанское правительство об истинном положении дел в Соединенных Штатах и убеждая испанские власти в желательности поддержания дружественных отношений с Севером и проявления интереса к делу свободы.

Но Шурц чувствовал себя не на своем месте в условиях безопасности, сколь бы великой она ни была, в то время как другие рисковали жизнью ради дела своей родины. «Я убедился, — говорил он, — что в такие времена истинное место для молодого и крепкого мужчины находится на поле боя, а не в кресле-качалке». Шурц изложил свое дело мистеру Линкольну, и президент согласился принять его отставку и выдал ему офицерское звание в армии.