СПРИНГФИЛД И АРСЕНАЛ.
К северу от Хартфорда лежит плодородная речная долина — богатые луга Маттанеаг, где река Коннектикут стремительно несется вниз по Энфилдским порогам, а отведенная вода течет по каналу, который раньше использовался для проведения речных судов мимо препятствия, а теперь дает достаточную мощность многочисленным бумажным и другим фабрикам в Уинсор-Локсе. Первоначальная колония была основана здесь Джоном Уорхемом, которого называют первым новоанглийским пастором, использовавшим конспекты при проповедях. Он поддерживал «синие законы», но сегодня его колония представляет собой крупный регион выращивания табака, через который река Фармингтон стекает с западных холмов. В Саут-Уинсоре родился Джон Фитч, изобретатель парохода. Дальше находятся пороховые заводы Хазардвилл — одно из крупнейших производств пороха в мире, а также Томпсонвилль — гигантский производитель ковров, после чего пересекается граница штата Массачусетс. Сразу к северу от границы река Коннектикут величественно изгибается, приближаясь к Спрингфилду, построенному на восточном берегу и широко раскинувшемуся по склонам прилегающих холмов. Это оживленный производственный город с населением шестьдесят тысяч человек и важный железнодорожный узел, где дороги, идущие вдоль реки, пересекают маршрут из Бостона в Олбани и на Запад. Это была индейская земля Агавам — «изобилующая рыбой», — к которой пуританский миссионер Уильям Пинчон привел свое выносливое стадо в 1636 году; а статуя Майлза Моргана, известного солдата ранней эпохи, олицетворяющая «пуританина», стоит с мушкетом в руке в героической бронзе на Общественной площади. Спрингфилд известен своими крупными заводами по производству огнестрельного оружия, здесь находятся обширные предприятия компании Smith & Wesson, а также Арсенал Соединенных Штатов. Этот огромный государственный завод, ранее выпускавший винтовки для армии в больших масштабах, четырехкратно увеличил свое производство во время Испано-американской войны 1898 года. Он занимает обширную огороженную территорию на Армори-Хилл, к которой поверхность полого поднимается от реки, открывая восхитительный вид на город. Главные здания стоят вокруг четырехугольника, образуя приятный участок газона с правильными рядами пересекающих его деревьев. Здесь расставлено несколько старых пушек, создающих военную атмосферу, и именно здесь производятся винтовки Спрингфилда. Во время Революции здесь производилось большинство оружия для американской армии, а также отливались пушки, которые помогли разгромить Бергойна при Саратоге. В годы Гражданской войны были построены основные цеха, и они работали день и ночь в течение четырех лет, выпустив почти восемьсот тысяч винтовок для армий Севера. Арсенал, большое здание на западной стороне четырехугольника, содержит двести двадцать пять тысяч единиц оружия, со вкусом расставленных и соперничающих с коллекцией Лондонского Тауэра. Этот арсенал является главным промышленным предприятием Спрингфилда, и Лонгфелло так описал его великий Арсенал:
«Вот Арсенал. От пола до потолка,
Словно огромный орган, возвышается начищенное оружие;
Но из их безмолвных труб не льется гимн,
Тревожащий селения странными испугами.
О, какой звук поднимется, сколь дикий и унылый,
Когда ангел смерти коснется этих быстрых клавиш!
Какой громкий плач и мрачное Miserere
Растворятся в их устрашающих симфониях!
Я слышу уже сейчас бесконечный свирепый хор,
Крики агонии, бесконечный стон,
Который сквозь века, что ушли до нас,
Долетает в долгих отголосках до наших дней.
Если бы половина мощи, наполняющей мир ужасом,
Если бы половина богатств, даруемых лагерям и дворам,
Была отдана на избавление человеческого разума от заблуждений,
Не было бы нужды в арсеналах или фортах:
Имя воина было бы проклятым именем!
И каждая нация, которая вновь подняла бы
Руку на брата, носила бы на челе своем
Проклятие Каина во веки веков!
Сквозь темное будущее, сквозь долгие поколения
Эхом разносимые звуки становятся тише и затем умолкают;
И подобно колоколу, с торжественными, сладкими вибрациями,
Я снова слышу голос Христа, говорящий: „Мир!“
Мир! И больше из его бронзовых врат
Гул великого органа войны не сотрясает небеса!
Но прекрасные, как песни бессмертных,
Встают святые мелодии Любви».
В Спрингфилде река Агавам впадает с запада в Коннектикут, и вдоль ее широких прибрежных лугов проходит железная дорога Бостон — Олбани. Это одна из линий Вандербильта, пересекающая Массачусетс от Беркширов до Бостона, и она была одной из первых железных дорог, построенных в Новой Англии, возводившейся с 1833 по 1842 год. Проект, хотя за него и ратовали с усердием, в то время в целом высмеивался как химерический: бостонская газета Boston Courier писала тогда, что дорога может быть построена лишь «ценой, едва ли уступающей рыночной стоимости всей территории Массачусетса, и, если это осуществимо, каждый здравомыслящий человек знает, что она будет столь же бесполезна, как и железная дорога из Бостона на луну». И все же она была построена и процветала настолько, что Массачусетсу впоследствии пришлось прорубать дорогостоящий туннель Хусак на единственном доступном маршруте, чтобы сломать ее прибыльную монополию и обеспечить конкурирующую линию. Железная дорога поднимается по хребту Тахканик из долины реки Гудзон, пересекает Беркширские холмы, проходит через Питтсфилд и через гору Хусак на высоте одна тысяча четыреста пятьдесят футов, а затем спускается в дикое и живописное ущелье, образованное горным ручьем, впадающим в реку Уэстфилд, которая, в свою очередь, впадает в Агавам. Это маршрут с великолепными пейзажами, постепенно ведущий от горного ущелья к расширяющейся речной долине, где он проходит мимо плодородных индейских владений Вороноко и приятного города Уэстфилд, известного своими хлыстами и сигарами. Затем извилистые излучины Агавы ведут через широкие луга и мимо многочисленных мельниц к Спрингфилду. Различные ручьи вокруг города Арсенала, как и многие другие чистые воды в Массачусетсе, в значительной степени заняты бумажным производством, а к востоку от Спрингфилда железная дорога поднимается по долине стремительной Чикопи, что означает «большой родник», среди все новых бумажных фабрик. Это огромная индустрия, развитая благодаря чистым, прозрачным водам Центрального Массачусетса. Однако дальше на восток характер фабрик меняется, и в Брукфилде появляются деревни сапожников, в то время как в других местах работают текстильные и кожевенные предприятия. Брукфилд был родиной известной активистки Люси Стоун, родившейся здесь в 1818 году; его пруд Куабог снабжал водой мельничные колеса, а затем воды уходили через луга Поданк по реке Сашауэй к Чикопи. В Спенсере, неподалеку, в 1819 году родился Элиас Хоу, изобретатель швейной машины. Далее на восток железнодорожный маршрут ведет в Вустер, а оттуда в Бостон.
ЗЕМЛЯ НОНОТУК.
Долина Коннектикута к северу от Спрингфилда представляет собой улей оживленных производств, где производится большая часть тонкой бумаги, используемой в Соединенных Штатах. Все притоки кишат фабриками. В четырех милях выше Спрингфилда с восточных холмов впадает река Чикопи; здесь проживает двадцать тысяч человек, а фабрики, использующие энергию ее водопадов в двух милях к востоку, обрабатывают хлопок и шерсть, латунь и бронзу, а также делают бумагу. Чикопи-Фолс был домом Эдварда Беллами, автора книги «Взгляд назад» («Looking Backward»), умершего в 1898 году. В нескольких милях выше Чикопи на Коннектикуте находятся Хадли-Фолс — крупнейший источник гидроэнергии в Новой Англии и создатель Холиока с пятидесятитысячным населением, главного производителя тонкой бумаги в мире. Чуть больше чем за милю река падает на шестьдесят футов на водопадах и порогах, и с помощью системы каналов вода отводится на три милю вдоль берегов, обслуживая фабрики, которые имеют прекрасное расположение, так как река огибает их с трех сторон, а ее течение также подкреплено паровой энергией. Вода благодаря своему большому падению используется несколько раз. Главный водопад Хадли падает на тридцать футов, и во избежание размыва он обложен прочными брусьями, обшитыми котельным железом. Река обуздана огромной плотиной длиной в тысячу футов и имеет заградительный бон для улавливания плавающих бревен.
Пейзажи выше водопадов Хадли становятся все более привлекательными; холмы приближаются к реке и круто поднимаются в горы; река извивается у их подножий и, резко поворачивая, проходит через ущелье между ними. На западной стороне находится горный хребет Маунт-Том, а на восточном берегу — Маунт-Холиок; на обе горы поднимаются фуникулеры, причем Маунт-Том поднимается на тысячу двести пятнадцать футов, а Маунт-Холиок — на девятьсот пятьдесят пять футов. Коннектикут вытекает между ними из обширной долины выше. Эти горы-стражи Том и Холиок носят имена двух пионеров долины, которые, как говорят, первыми открыли этот проход; предание гласит, что широкая и плодородная равнина наверху, простиравшаяся почти до северной границы Массачусетса, когда-то была озером с выходом на запад, позади Маунт-Тома, пока воды не пробили проход через хребет и не проложили путь реки Коннектикут к проливу. Происхождение этих гор явно вулканическое: они состоят из трапповых пород, чьи колонные массы резко поднимаются с плоского дна долины почти без предгорьев, способных уменьшить большую высоту. Широкая долина за ними — это плодородная земля Нонотук, купленная у индейцев в 1653 году за «сто саженей вампума и десять пальто». Здесь к западу от реки лежит Нортгемптон — прекрасный и привлекательный город, справедливо названный «фронтисписом книги красоты, которую Природа широко раскрывает в долине Коннектикута». Его окружают прекраснейшие поля, где зажиточные фермеры возделывают свои богатые низины, а перед своими домами жители видят великолепную перспективу — славную панораму благородных гор с уходящей вдаль через глубокое ущелье рекой. Место было названо Нортгемптоном потому, что большинство первоначальных поселенцев прибыли из этого английского города. Соломон Стоддарт был стойким пуританским пастором, управлявшим паствой в Нонотуке более полувека, причем для защиты деревня была окружена частоколом и стеной. Маленькая церковь, в которой он проповедовал, имела размеры восемнадцать на двадцать шесть футов и была построена в 1655 году за 75 долларов, а прихожан созывали на собрание вооруженными и под звуки труб:
«Каждый человек в воскресное утро вооружен
Псалтырем, пулей и пороховницей,
И выглядел по форме, как должны признать все,
Как древняя, истинная Церковь воинствующая».
Этот знаменитый пастор обладал величественной внешностью и был столь же хорошим бойцом, сколь и проповедником. Он никогда не колеблясь вел свой народ в войнах с индейцами, и рассказывают, что однажды он попал в засаду, но потрясенные дикари, пораженные его благородной осаной, не решились стрелять в него, сказав своим французским союзникам: «Это бог англичан». Нынешняя каменная церковь — пятая по счету, построенная на первоначальном месте. Почти четверть века знаменитый Джонатан Эдвардс был пастором в Нортгемптоне, но он был смещен в 1750 году, потому что из-за растущей распущенности членов церкви он настаивал на «более высоком и чистом стандарте допуска к причастию». Нортгемптон славится своим образовательным развитием; главным учебным заведением здесь является основанный Софией Смит в 1871 году женский колледж Смит-Колледж, насчитывающий тысячу студентов и обладающий прекрасными зданиями с художественной галереей, концертным залом и спортзалом. Здесь есть различные привлекательные общественные здания, в том числе Институт глухонемых и Государственная психиатрическая лечебница. На равнинных землях Нонотук выращивается много табака; река Коннектикут петляет широкими круговыми излучинами среди полей и лугов, делая небольшой прогресс по мере прохождения огромных кривых периметром в много миль. На образованном таким образом перешейке, где широкая петля реки уходит далеко на запад, расположен «Старый Хадли», причем Коннектикут совершает пятивенцовый обход, чтобы преодолеть едва ли милю расстояния. Через плоский перешеек от верхней реки к нижней, проходя через всю деревню, тянется знаменитая «Хадли-стрит» — красивейшая по своему естественному убранству дорога в Штате Старой Колонии. Шириной более трех футов, эта улица обсажена двумя двойными рядами величественных вязов с широким пространством зеленеющего газона посредине, и почти тысяча древних деревьев осеняет ее своими изящными ветвями. Эта очень тихая улица имеет безупречный газон, так как по ней почти не ходят, а ее жители выращивают табак и делают метелки. Другая из таких извилистых речных петель — большая «старица» Коннектикута, где река раньше текла по кругу почти в четыре миля, преодолевая лишь сто пятьдесят ярдов фактического расстояния, пока ледяной паводок не прорвал узкий перешеек и не проложил прямой канал через него, ставший руслом реки. Заброшенное русло «старицы» теперь обычно заполнено бревнами, ожидающими лесопилку. Хадли был последним домом и местом захоронения Гоффа и Уолли, цареубийц, бежавших туда из Нью-Хейвена. Когда их дом был разрушен, говорили, что кости Уолли, умершего в 1679 году, были найдены погребенными прямо у внешней стены подвала. Это был дом пастора, и они прятались в нем пятнадцать лет, с 1664 по 1679 год, причем их присутствие было известно лишь трем людям. Однажды во время укрытия индейцы напали на город, и после ожесточенного боя жители отступили, как вдруг появился «древний человек с седыми прядями, весьма почтенного и величественного вида», который сплотил их для новой атаки и обратил индейцев в бегство. Затем он исчез, а жители приписали свое спасение «воинствующему ангелу». Это был Гофф, и этот рассказ является главной легендой «Старого Хадли». Генерал времен Гражданской войны Джозеф Хукер родился в Хадли. В Саут-Хадли находится женский колледж Маунт-Холиок, почти в тени горы, среди великолепных пейзажей — известное учебное заведение с четырьмястами студентками, где за прошедшее столетие получили образование многие женщины-миссионерки для своей работы в дальних краях.
МАУНТ-ХОЛИОК И ДАЛЕЕ.
С вершины Маунт-Холиок открывается грандиозный вид, простирающийся почти от пролива Лонг-Айленд до Белых гор и от Беркширских холмов на западе до покрытых тучами гор Монаднок и Вачусетт в пятидесяти милях к востоку. Это место считается самым прекрасным видом в Новой Англии, поскольку широкая и высокоразвитая долина Коннектикута с ее капризной, извилистой рекой, текущей, по-видимому, во всех направлениях по богатым низинам, разбитым на миниатюрные фермы и поля, похожие на «клетчатые луга», придает прелесть, отсутствующую в большинстве других горных видов. Великая панорама демонстрирует части четырех штатов Новой Англии. На северо-востоке в нескольких милях виден город Амхерст с четырьмя тысячами жителей — резиденция еще одного известного учебного заведения, Амхерстского колледжа, насчитывающего более четырех студентов и имеющего прекрасный археологический музей.
Горный хребет Хусак в Беркширах спускает со своих восточных склонов через дикие и романтические ущелья различные ручьи в долину Коннектикута, и один из них — река Дирфилд, впадающая в главный поток на некотором расстоянии к северу от Маунт-Холиока. Здесь находится деревня «Старый Дирфилд», основанная в 1670 году на индейских землях Покомтук и названная так из-за обилия оленей, водившихся в лесах. Ее улицы часто обагрялись кровью во время войны короля Филипа и последующих индейских войн, и ее юноши описывались тогда колоритным пуританским летописцем как «самый цвет округа Эссекс, ни один из которых не стыдился говорить с врагом у ворот». Ее охраняющие вершины — Шугар-Лоаф, поднимающаяся на семьсот десять футов, и на противоположной восточной стороне реки гора Тоби высотой почти в тринадцать тысяч футов. Король Филип во время своего нападения на поселенцев здесь в 1675 году сделал высокую и обособленную гору Шугар-Лоаф своим наблюдательным пунктом, откуда он руководил действиями своих сил, а скала на ее вершине до сих пор называется «Стулом короля Филипа». Неподалеку памятник отмечает поле битвы при Кровавом Бруке в 1675 году, где индейцы убили капитана Лэтропа и восемьдесят юношей из округа Эссекс. Железная дорога Fitchburg Railroad из Бостона через Фитчбург пересекает долину Коннектикута и, минуя деревню Гринфилд, использует извилистый каньон реки Дирфилд, чтобы подняться на запад к стене горы Хусак, где пробит великий туннель. Маршрут проходит в диком и живописном ущелье, в самом сердце которого расположена приятная деревня Шелберн-Фолс, где поток скользит вниз по серии водопадов и порогов с падением в сто пятьдесят футов. Здесь находятся фабрики, производящие столовые приборы, крючки, буравы и прочее, а на склонах гор располагаются овечьи пастбища, и жители также подсекают кленовые деревья для получения сахара. Среди этих гор выше по ущелью есть и другие деревни, где оно может расширяться, давая немного пахотной земли, и в одной из них, под сенью великой горы Покомтук, в 1797 году родилась Мэри Лайон, преданная и известная учительница, основавшая женский колледж Маунт-Холиок. Наконец железная дорога достигает стены Хусака и, оставляя маленькую речку Дирфилд, спускающуюся с севера, исчезает на западе в туннеле.
Река Коннектикут за северной границей Массачусетса разделяет штаты Нью-Гэмпшир и Вермонт, и ее пейзажи по мере подъема вверх становятся более романтичными и гористыми. В Нортфилде, недалеко от границы, жил евангелист Дуайт Л. Муди. Выше границы колония Массачусетс в качестве защиты речных поселений построила в 1724 году форт Даммер, который часто подвергался нападениям французов и индейцев во время их набегов из Канады, но никогда не был захвачен; рядом с ним было основано первое поселение в Вермонте — деревня, названная в 1753 году Братлборо в честь полковника Браттла из Бостона, одного из землевладельцев. Ручей Уэтстоун впадает в реку, создавая прекрасную гидроэнергию, и город, насчитывающий ныне шесть тысяч жителей, очаровательно расположен на возвышенном плато, окруженном высокими холмами. Братлборо является центром производства кленового сахара в Вермонте и обладает крупнейшим из существующих органных заводов — заводами компании Estey Company. Чуть южнее города возвышается Кладбищенский холм с прекрасным видом на него, и здесь установлен величественный памятник, воздвигнутый в память о печально известном Джеймсе Фиске-младшем, который был уроженцем этих мест. Он несет эмблематические женские статуи, символизирующие железные дороги, торговлю, мореплавание и драму, и был выполнен скульптором Ларкиным Г. Мидом, также уроженцем этого города. Записано, что в бытность мальчиком Мид проработал одну долгую зимнюю ночь над снежной фигурой во главе Главной улицы, и на следующее утро жители были удивлены, увидев там прекрасную фигуру Ангела Судного Дня, вылепленную из чистейшего снега. К юго-западу от Братлборо находится озеро Садауга в городе Уайтингем, близ которого в бедной бревенчатой хижине в 1801 году родился Бригам Янг. Он был сыном фермера, воспитан в баптистской церкви, а впоследствии, эмигрировав в Огайо, присоединился там к мормонам примерно в тридцатилетнем возрасте. Когда Редьярд Киплинг жил в Вермонте, его дом находился примерно в трех милях к северу от Братлборо.