РЕКИ КАНИСТЕО И ЧЕМУНГ.
К западу от Сенеки лежат еще два озера — Кьюка и Канандигуа. Этот край изначально заселяли преимущественно пуритане, но приходили и другие поселенцы, и у стока Кьюки расположен город Пенн-Ян, названный так в честь пенсильванцев и янки, основавших его; их потомки — проницательный и бережливый народ, известный как «нью-йоркские янки». На Кьюке раскинулись обширныe виноградники, где производят одни из лучших американских кларетов и шампанских вин, а центром этой отрасли является Хаммондспорт, находящийся у северной оконечности озера. Дальше лежит озеро Канандигуа; город Канандигуа стоит на его северном берегу на пологом склоне, спускающемся к воде. Это слово означает «место, выбранное для деревни». Истоки всех этих озер находятся в южных возвышенностях, образуя водораздел, к югу от которого потоки собираются в реку Канистео, что означает «доска на воде», которая впадает в Чемунг («большой рог»), а оттуда через Саскуэханну течет вниз через Пенсильванию в Чесапикский залив. Железная дорога Эри, идущая на восток диким и уединенным путем через хребты Аллегани, спускается по живописной долине Канистео к Хорнеллсвиллту — типично железнодорожному городу с двенадцатитысячным населением, выросшему вокруг мастерских и станций. Ниже долина расширяется и становится живописной среди крутых окаймляющих ее хребтов, а река извилисто петляет по почти плоской речной долине. Она проходит мимо Аддисона и городка с уникальным названием Пейинтед-Пост, названного так в честь раскрашенного индейского памятника, и по мере того, как река Канистео расширяется за счет впадающих притоков, она достигает оживленного промышленного города Корнинг с десятитысячным населением и здесь впадает в Чемунг, который поднимается на север из хребтов Аллегани в Пенсильвании, чтобы встретиться с ней. Долина Чемунг представляет собой широкий и плодородный участок ровных и интенсивно обрабатываемых низинных земель, в сердце которого расположен город Элмира с тридцатью пятью тысячами жителей и множеством промышленных предприятий, что делает его оживленным железнодорожным узлом. Здесь находятся Элмирский исправительный колледж (Элмирская реформия), Элмирский женский колледж и различные «водные лечебницы» — разновидность лечебных заведений, процветающих по всему Западному Нью-Йорку, где, судя по всему, нет предела эффективности и изобилию водоснабжения. Широкий Чемунг протекает через Элмиру и далее вниз по своей богатой и раскидистой долине, пока у Афин не теряется в бурных водах Саскуэханны.
ДОЛИНА ДЖЕНЕСИ.
Среди суровых гор округа Поттер в северной части Пенсильвании, составляющих самую высокую точку штата, находятся истоки трех известных рек, устремляющихся к океану в противоположных направлениях. Аллегани течет на запад, а затем на юг к Огайо; западный рукав Саскуэханны устремляется на восток, прорывая всю цепь Аллегани по пути к Атлантике; а меньшая река, Дженеси, течет на север через штат Нью-Йорк между двумя длинными хребтами Аллегани, являясь главным притоком озера Онтарио. Дженеси течет через долину исключительной красоты и приводит в движение множество мельниц, причем для улучшения судоходства здесь также был построен канал. Проделав живописный путь длиной в сто пятьдесят миль, река впадает в озеро у Шарлотта, в семи милях к северу от Рочестера. На большей части своего протяжения она течет через величественное ущелье с чередой водопадов, знаменитых среди американских пейзажей. Там, где река впервые устремляется на возвышенности Нью-Йорка, чтобы прорваться сквозь них, она падает всё ниже и ниже по каскаду грандиозных водопадов у Портеджа. Здесь железная дорога Эри, идущая с запада, смело перекинула грандиозный мост через колоссальный каньон, почти над самой вершиной высочайшего водопада. Река прокладывает ущелье в податливых породах, погружаясь на глубину от двухсот пятидесяти до шестисот футов, и здесь находятся водопады Портедж-Фолс: один каскад сменяется другим, понижая русло реки, а стены дикого оврага поднимаются почти отвесно. Железная дорога, пересекающая каньон в наиболее благоприятном месте, построила один из самых высоких мостов в стране, возвышающийся на двести тридцать пять футов над рекой и опирающийся на легкие стальные фермы. Из окон вагонов далеко внизу видна река в том, что кажется узким рассечением, — кипящий бурный поток, с грохотом падающий с водопада, край которого пересекает реку по диагонали почти под самым мостом. Воды низвергаются в каньон, который кажется бездонным, так как брызги скрывают его. Овраг тянется на север, и вдалеке воды срываются со второго, а затем и с третьего водопада, после чего каньон делает поворот направо, завершая вид монументальной стеной голой скалы на расстоянии более мили. Три водопада падают соответственно на семьдесят, сто десять и сто пятьдесят футов (их называют Верхним, Средним и Нижним водопадами Портеджа), а на протяжении нескольких миль ниже река течет по более глубокому ущелью в окружении столь же величественных пейзажей.
Этот спуск приводит реку Дженеси с высокого плато на так называемую «равнину Дженеси», так как в конце дефиле, в пятнадцати милях ниже Портеджа, она вырывается из высокогорья на живописные земли с более спокойным течением. Здесь, на «низменностях Дженеси», расположена деревня Маунт-Морис, а рядом с ней, вдоль оврага, поставлена грубая бревенчатая хижина, которая изначально стояла на возвышенности выше Портеджа — индейский «советский дом Каскадеи», где часто собирались вожди ирокезов. Во время переноса в 1872 году церемония проводилась на языке сенека при участии нескольких индейцев, и по кругу пустили ту самую «трубку мира», подаренную Вашингтоном Красивому Куртку. Неподалеку река вырывается через титанические воротные скалы в просторы пасторального региона, тянущегося далеко на север, в то время как далеко на восточной окраине расположилась деревня Генeseo, поднимающаяся по склону. Ее индейское название, означающее «красивая долина», дано и самой реке. Проведя извилистое и спокойное течение на протяжении миль по этим низменностям, река Дженеси достигает «мучной столицы Запада» — Рочестера, накопительного и распределительного центра этой плодородной долины, получившего свое первоначальное значение и название благодаря обильным урожаям пшеницы. И здесь Дженеси низвергается с еще одного водопада, который дает энергию рочестерским мельницам.
Когда Де Витт Клинтон в 1810 году исследовал маршрут для канала Эри и пересек здесь реку, тут не было ни одного дома. Позднее это место называлось «участком в сто акров», распланированным в 1812 году для поселения тремя авантюрными первопроходцами, и город был назван в честь одного из них — Натаниэля Рочестера. Спустя несколько лет разнесшаяся слава о плодородии долины Дженеси привлекла сюда большое население, и этот край стал известен как райский уголок тогдашнего «Запада», благодаря чему здесь выросли мукомольные мельницы, остающиеся главной отраслью промышленности Рочестера. Река Дженеси протекает здесь с быстрым течением; канал Эри переброшен по массивному каменному акведуку, а железная дорога New York Central Railroad — по широкому мосту, и примерно в ста ярдах дальше река низвергается с великого Рочестерского водопада. Уступ, с которого она падает, представляет собой отвесную стену правильной прямой формы, почти без обломков скал у подножия, поэтому падение воды является чистым. Берега ниже усажены огромными каменными мельницами и пивоварнями, к которым от плотины выше железнодорожного моста ведут канавы на обоих берегах. Высота этого Рочестерского водопада, с которого Сэм Пэтч прыгнул насмерть, составляет девяносто шесть футов. Ниже река течет по несколько более широкому руслу, постепенно поворачивая налево, а затем падает со второго водопада высотой в двадцать пять футов и, наконец, на некотором расстоянии — с третьего, разбитого водопада высотой в восемьдесят четыре фута. Как и в Портедже, эта вторая череда тройных водопадов погружает русло реки все глубже и глубже в ущелье, так что ограждающие его стены местами превышают триста футов в высоту. Все это ущелье находится в пределах города, а водопады и пороги имеют общий перепад высот в двести шестьдесят футов. Эта огромная гидроэнергия в сочетании с транспортными возможностями канала и железной дороги создали город, в котором вокруг водопадов Дженеси проживает сто сорок тысяч человек, а объем производства муки, пива, одежды, кожи и других изделий оценивается в 75 000 000 долларов ежегодно. В окрестном регионе также широко развито семеноводство, а рочестерские питомники занимают мили ровной поверхности. В Рочестерском университете обучается двести студентов и имеются ценные геологические коллекции. Город был штаб-квартирой спиритуалистов и сторонников равноправия женщин. Выйдя из скалистого ущелья ниже Рочестера, Дженеси течет более спокойным курсом на север через ущелье, глубоко врезанное в плато, к озеру Онтарио у небольшого порта Шарлотт.
ЛОКПОРТ, ЧОТОКА И ЭРИ.
К западу от Рочестера под почвой залегают красные песчаники, а у Медины в изобилии имеются каменоломни; эта копия арабской «города Пророка» является крупным поставщиком этих темно-красных мединских песчаников, как называют их геологи. Дальше, у Локпорта, достигается более высокая терраса, и здесь канал Эри поднимается с уровня Дженеси на уровень озера Эри с помощью внушительной серии из пяти двойных шлюзов. Через эти шлюзы и посредством вспомогательного канала вырабатывается колоссальная гидроэнергия, которая используется мельницами Локпорта. Значительно более низкий уровень Дженеси отмечен основанием утёса, тянущегося через весь город и прилегающий регион и являющегося, судя по всему, берегом древнего озера.
В западной части штата Нью-Йорк к югу от озера Эри пересекает местность высокий хребет, а к югу от его самой возвышенной части простирается вытянутое озеро Чотока, почти разделенное пополам двумя выдающимися мысами в его центре. Это очаровательное озеро имеет длину восемьдесят миль, ширину три или четыре мили и расположено на высоте семьсот тридцать футов над уровнем озера Эри, а его сток дренирует на юг в приток реки Аллегани. Его высота над уровнем прилива составляет почти тринадцать сотен футов. Окружающие его невысокие холмы являются популярными летними курортами, и в сезон на западном берегу собираются огромные толпы на Чотокскую ассамблею, которая учредила «Летнюю школу философии» для просвещения. Здесь порой одновременно находятся от двадцати до тридцати тысяч человек, и эта инициатива имела столь большой успех, что у нее появились различные подражатели в других местах, причем «чотокская идея» заключается в сочетании обучения с отдыхом. Индейцы назвали это озеро из-за поднимающихся туманов Чотокой, или «туманным местом». За этим популярным курортом земля понижается, и при пересечении западной границы Нью-Йорка в пределах «пенсильванского треугольника» — выступающего угла, вдающегося в озеро Эри, — обнаруживается прекрасная гавань в Эри, известная в ранней истории под своим французским названием Преск-Айл. Этот треугольник «штата краеугольного камня», дающий около сорока миль береговой линии на озере, имеет свою историю. Ранние исследователи обнаружили, что из-за неточностей в описаниях в различных английских грамотах этот крупный треугольный участок с юридической точки зрения «не существовал нигде». Он лежал к северу от Пенсильвании, к западу от Нью-Йорка и к востоку от Коннектикутского Западного резервата, ставшего частью Огайо. Пенсильвания в конце концов выкупила его, заплатив за него правительству США в 1792 году 150 640 долларов и также приобретя права индейцев за 1200 фунтов стерлингов. Это была выгодная покупка, так как гавань Эри — лучшая на озере. В Эри проживает около пятидесяти тысяч человек, и город находится в живописной местности благодаря красоте залива и лежащего напротив острова, бывшего некогда полуостровом. Дополнительную защиту обеспечивает волнорез, образующий обширный бассейн с просторными доками, ведущими крупную торговлю. Первыми поселенцами были французы, построившие здесь в 1749 году свой «Форт де ла Преск-Айл», который был одним из звеньев цепи форпостов, запланированных ими между Святым Лаврентием и Огайо. Именно здесь коммодор Перри наспех построил тот грубый флот, с которым он одержал знаменитую победу над англо-канадским флотом на озере Эри в 1813 году, и сюда же он впоследствии с триумфом отбуксировал свои трофеи. Остатки его флагманского корабля покоятся в гавани. Пушки Перри были самыми тяжелыми в том памятном состязании за контроль над озером, благодаря чему он и победил. На кладбище Лейк-Сайд похоронен капитан Чарльз Вернон Гридли, командовавший флагманом адмирала Дьюи «Олимпия» в битве в Манильском заливе в 1898 году.
ГОРОД БАФФАЛО.
Данкирк в штате Нью-Йорк, расположенный к северо-востоку от Эри, — это еще одна гавань на озере и конечный пункт железной дороги Эри, причем окружающая местность представляет собой монотонную равнину западного Нью-Йорка. Окружая восточную оконечность озера Эри у истока его стока — реки Ниагара, располагается Баффало, главный порт озера и метрополия западного Нью-Йорка. На протяжении миль он окружен на равнинной местности железнодорожными терминалами и сортировочными парками, среди которых рассредоточены фабрики, пивоварни, угольные бункеры, загоны для скота и зернохранилища. Этот великий город, население которого выросло до четырехсот тысяч человек, берет свое название от американского бизона, бродившего большими стадами по землям, прилегающим к озеру Эри, еще в 1720 году и давшего таким образом имя ручью Баффало-Крик. Город занимает обширное пространство у поднолья озера Эри и ровесник девятнадцатого века, будучи основанным в 1801 году; однако в первые годы он был лишь военным постом и не приобретал коммерческого статуса и заметного роста вплоть до открытия канала Эри. Соседний пост Ниагара, расположенный немного ниже по этой реке, имел большее значение в ранние дни фронтира, поскольку именно на реке Ниагара в 1669 году сир де Ла Саль, описавший замерзший поток как «подобный равнине, вымощенной полированным мрамором», построил и следующим летом спустил на воду «Гриффин» — первое неказистое судно, исследовавшее Верхние озера. Впоследствии на Баффало-Крик появилось одно или два торговых жилища, а затем был построен форт из частокола. В течение тридцати лет охотники и торговцы сражались с дикарями и добывали диких зверей, а затем, после периода мира, грянула война 1812 года с новыми разрушениями, во время которых маленькое поселение вокруг частокола в Баффало было сожжено британцами, удерживавшими форт при входе в реку Ниагара. Когда канал Эри был открыт, рост поселения пошел быстрыми темпами, а его удобное расположение в точке, где озерная торговля должна была стыковаться с каналом и железными дорогами, ведущими к атлантическому побережью, с тех пор дало полный простор деловой инициативе и превратило его в крупный и богатый город.
Пригороды Баффало исчерчертаны железнодорожной сеткой, а их терминалы тянутся вдоль набережной и излучин Баффало-Крик. Зернохранилища, как и во всех озерных городах, являются заметной достопримечательностью: они стоят словно огромные чудовища — штук сорок их выстроилось с высокими головами и длинными хоботами вдоль ручья и бассейнов канала, словно в ожидании своей добычи. Флортии судов приплывают по озерам с грузом зерна с Запада; буксиры подтаскивают их к одному из этих чудовищ, и из длинной шеи вниз опускается хобот глубоко в трюм судна, высасывая все зерно. Его складируют, взвешивают и отправляют в дальнейший путь на восток. Если перевозка идет по каналу, баржа ждет по другую сторону, и зерно ссыпается в нее через другой хобот; если по железной дороге, вагоны подаются под элеватор или вдоль него и быстро наполняются. Затем озерные суда загружаются углем для обратного рейса. В то время как американец почти не обращает внимания на эти элеваторы, привыкнув к ним, иностранец смотрит на них с величайшим любопытством. Так писал о них Энтони Троллоп: «Элеватор — это столь же уродливое чудовище, какое до сих пор порождал прогресс. По своей нескладности формы оно превосходит тех устаревших древних чудищ, которые некогда бродили по полуводному миру и вели пренеприятнейшую жизнь с их огромными алчущими желудками и ненасытными пастями. Реки кукурузы и пшеницы текут через этих чудовищ день и ночь. И вся эта пшеница, которая проходит через Баффало, идет россыпью, навалом; о кульках или мешках никто не слышал. Для любого зрителя в Баффало это сразу становится привычным делом, но это следует пояснить, так как мы в Англии не привыкли видеть пшеницу, путешествующую столь открытым, не защищенным и плебейским образом. Пшеница у нас аристократична и всегда путешествует в собственном экипаже».
Обширная торговля Баффало разбавлена производством железа, пивоварнями, винокурнями, нефтеперерабатывающими заводами и другими отраслями, однако элеваторы, угольные спуски и операции железных дорог и каналов затмевают, кажется, все остальное. В городе широкие улицы, обсаженные деревьями, и он весьма красив своими многочисленными прекрасными зданиями. Здесь имеется обширная система привлекательных парков, соединенных бульварами; широкие улицы с добротными жилыми домами, а в новых районах ровная поверхность заполнена декоративными особняками, причем некоторые из них построены очень дорого и богато украшены. Ухоженные лужайки и сады полностью открыты взору, и засаженная ими Делавэр-авеню является одной из самых привлекательных улиц. На Главной улице среди множества впечатляющих сооружений выделяется огромное здание Элликотт-Сквер, считающееся крупнейшим офисным зданием в мире и вмещающее деловое сообщество численностью около пяти тысяч человек. Имеются также две общественные библиотеки и множество красивых церквей.
Самым интересным местом в Баффало является, пожалуй, маленький Проспект-парк на краю озера Эри, где его воды впадают в реку Ниагара. Бассейны и гавань, образующие начало канала Эри, который мы проследили через весь штат Нью-Йорк, находятся у края озера, а крутой утес высотой около шестидесяти футов образует границу парка и тянется далее вдоль берега реки. Здесь он увенчан эспланадой, окружающей руины старого форта Портер — полуразрушенного реликта ушедших дней пограничных столкновений. Пара устаревших пушек направляет свои дула через воду в сторону Канады, но в остальном это место мирное. Здесь содержится небольшой военный отряд, вероятно, для наблюдения за британским фортом Эри на противоположном берегу реки в нескольких сотнях ярдов отсюда, но худшие стычки теперь — это игры в мяч. Защитный волнорез гавани находится впереди, а вниз по реке Ниагара видны легкие фермы Международного железнодорожного моста, перекинутого через ее стремительное течение, и канал Эри вдоль берега. В узкую реку устремляется дренаж Великих озер, колоссальная масса воды, и в центре город установил крупный кессон, забирающий чистый поток для своего водоснабжения. Мощный поток неуклонно течет на север из озера Эри со скоростью шесть или семь миль в час, чтобы образовать Ниагарский водопад в двадцати милях отсюда и показать свою колоссальную силу в Ниагарском ущелье. По словам Гете: