Харперс-Ферри также стал местом «рейда Джона Брауна», который фактически послужил началом Гражданской войны, хотя сами военные действия не разворачивались еще более года спустя. «Старый Джон Браун из Осаватоми» был кожевником, человеком с мятежным и авантюрным духом и врагом рабства, родившимся в Коннектикуте в 1800 году, но в то же время являвшимся одним из самых честных и ревностных людей, каких только знал свет. В своих странствиях он переселился в Канзас в 1855 году, где жил в Осаватоми и боролся против партии сторонников рабства. Его дом был сожжен, а сын убит в пограничных войнах в Канзасе, и он учинил кровавую месть. Уязвленный своими обидами, он стал идейным вдохновителем съезда, который собрался в Чатеме (Канада) в мае 1859 года и организовал вторжение в Виргинию для освобождения рабов. Выработав свои планы, он в июле арендовал фермерский дом примерно в шести милях от Харперс-Ферри и собрал свои силы. В ночь на 16 октября с двадцатью двумя соратниками, шестеро из которых были неграми, он пересек мост в Харперс-Ферри и захватил арсенал и оружейные склады виргинского ополчения, намереваясь освободить рабов и занять высоты Блу-Риджа в качестве базы для операций против их владельцев. На следующий день на помощь ополчению был направлен отряд американской морской пехоты, и после двух дней спорадических боевых действий часть его сторонников была убита, а Браун и оставшиеся в живых захвачены в плен и переданы властям Виргинии для суда. Свой последний рубеж он держал в небольшом здании машинного отделения, известном как «Форт Джона Брауна», которое экспонировалось на Чикагской выставке 1893 года. Браун и шестеро его соратников были повешены в административном центре округа, Чарлстауне, в семи милях к юго-западу от Харперс-Ферри, 2 декабря, причем Браун встретил смерть с величайшим спокойствием. Его рейд потерпел неудачу, но он сыграл огромную роль в выявлении ожесточенных настроений между Севером и Югом и послужил темой для самой популярной и вдохновляющей песни Гражданской войны:
«Тело Джона Брауна тлеет в могиле,
Но его душа продолжает шествие».
БОЛЬШИЕ ВОДОПАДЫ И АЛЕКСАНДРИЯ.
Потомак продолжает свое живописное течение ниже Харперс-Ферри и проходит мимо Поинт-оф-Рокс, мыса Кэтоктинских гор, являющихся продолжением Блу-Риджа. Повсюду здесь гремели сражения, самыми известными из которых были бои у Саут-Маунтина и Энтитема к северу в сентябре 1862 года; в то время как во Фредерике, находившемся в пятнадцати милях отсюда, во время этой кампании, как утверждалось в поэме Уиттьера, Барбара Фричи махала флагом, когда Стоунволл Джексон маршировал через город. Здесь похоронен Фрэнсис Скотт Ки, автор «Усыпанного звездами знамени», скончавшийся в 1843 году, а в 1898 году в память о нем был воздвигнут красивый памятник. Потомак достигает своих Больших водопадов примерно в пятнадцати милях выше Вашингтона, где он спускается на восемьдесят футов на протяжении около двух миль, включая прекрасный водопад высотой тридцать пять футов. Ниже находится «Кэбин-Джон-Бридж» с одной из крупнейших каменных арок в мире с пролетом в двести двадцать футов, построенный для Вашингтонского акведука, доставляющего в город питьевую воду от Больших водопадов. На Уэсли-Хайтс к северу строится новый Американский университет Методистской церкви.
Ниже Вашингтона река проходит мимо старинного города Александрия, живописного старого виргинского городка, который некогда имел значительное торговое значение, но теперь тих и безмятежен и хранит главным образом память о Джордже Вашингтоне, жившем в Маунт-Верноне в нескольких милях ниже по течению и почти ежедневно навещавшем его по делам, ради посещения церкви и увеселений. Существует предание, что Мэдисон, бывший председателем комитета Конгресса, выбрал Александрию для «Федерального города», намереваясь воздвигнуть Капитолий на Шутерс-Хилл в миле от города — столь же величественной возвышенности, как и холм в Вашингтоне; но президент отверг его предложение, поскольку колебался оказывать подобное предпочтение своему родному штату. Если бы Мэдисон настоял на своем, город, вероятно, не был бы сейчас столь сонным. Скромная небольшая колокольня Крайст-черч, где Вашингтон был церковным старостой, возвышается в тыльной части города, и до сих пор показывается его скамья под № 5, за которую, согласно записям в церковных книгах, когда церковь была построена и освящена в 1773 году, он заплатил тридцать шесть фунтов десять шиллингов. Для строительства этой церкви и другой у водопадов приходской совет Фэрфакса в 1766 году установил налог в размере 31 185 фунтов табака, и жалование священнику также выплачивалось табаком. После Революции, чтобы помочь содержать церковь, Вашингтон и еще семь человек подписали в церковной книге соглашение ежегодно выплачивать по пять фунтов ренты за принадлежавшие им скамьи. Роберт Э. Ли принял крещение и конфирмацию и посещал воскресную школу в этой старой церкви, а мемориальные доски в память о Вашингтоне и Ли были установлены в церковной стене в 1870 году. В доме Кэри у реки Вашингтон получил в 1755 году от генерала Брэддока, прибывшего туда из Хэмптон-Роудс, свое первое назначение в качестве адъютанта этого командующего в звании майора, как раз перед отправкой в злополучную экспедицию в Западную Пенсильванию. В Александрии проживает около пятнадцати тысяч человек, а на окраине находится еще одна скорбная реликвия Гражданской войны — солдатское кладбище с четырьмя тысячами могил. Ниже Александрии в Потомак впадает ручей Хантинг-Крик, причем этот водоем дал первоначальное название усадьбе Вашингтона «Хантинг-Крик-Эстейт».
ДОМ И МОГИЛА ВАШИНГТОНА.
Маунт-Вернон, дом и место захоронения Джорджа Вашингтона, находится в семнадцати милях к югу от города Вашингтон, причем особняк прекрасно виден среди деревьев на вершине утеса, поднимающегося примерно на двухсот футов над рекой. По мере приближения парохода на нем бьют в колокол, что является повсеместным обычаем при приближении к могиле Вашингтона или прохождении мимо нее. Он берет свое начало от почтения британского офицера, коммодора Гордона, который во время вторжения в столицу в августе 1814 года проплыл мимо Маунт-Вернона и в знак уважения к усопшему приказал зазвонить в колокол своего корабля «Си Хорс». Усадьба «Хантинг-Крик-Эстейт» изначально представляла собой владение площадью около восьми тысяч акров; и Огастин Вашингтон, умерев в 1743 году, завещал ее Лоренсу Вашингтону, который, послужив в испанских войнах под началом адмирала Вернона, назвал ее Маунт-Вернон в его честь. Джордж Вашингтон родился в 1732 году в округе Уэстморленд дальше вниз по Потомаку, а в детстве жил недалеко от Фредериксбурга на реке Раппаханнок. В 1752 году он унаследовал Маунт-Вернон от Лоренса, и после его смерти имение перешло к его племяннику Башроду Вашингтону, впоследствии перейдя к другим членам семьи. Конгресс неоднократно пытался добиться переноса останков Вашингтона в крипту под ротондой Капитолия, изначально построенную для их приема, но семья неизменно отказывалась, зная, что таковым было его желание покоиться в Маунт-Верноне. Поскольку территория и здания начали приходить в упадок, а поместье перешло под контроль посторонних лиц, по всей стране началось патриотическое движение за выкуп той части, где находятся гробница и особняк. Законодательное собрание Виргинии в 1856 году приняло закон, разрешающий продажу, и под эгидой нескольких энергичных дам, сформировавших «Ассоциацию Маунт-Вернона», при содействии ораторского искусства Эдварда Эверетта, объездившего всю страну с особым призывом о помощи, участок в двести акров был куплен за 200 000 долларов, а впоследствии за счет даров он был увеличен до двухсот тридцати пяти акров. Эти дамы и их преемники с тех пор взяли на себя управление, восстанавливая и украшая имение, которое бережно сохраняется как патриотическое наследие и место паломничества для посетителей со всего мира.
Пароход причаливает к пристани Вашингтона у подножия утеса, где он некогда загружал свои баржи мукой, смолотой на собственной мельнице, отправляя большую ее часть из Александрии в Вест-Индию. Дорога от пристани ведет вверх по оврагу, прорезанному по диагонали в склоне утеса прямо к могиле Вашингтона, а вдоль оврага растут несколько плакучих ивы, привезенных с могилы Наполеона на острове Святой Елены. В завещании Вашингтона было указано, что его гробница «должна быть построена из кирпича», и она представляет собой простое квадратное кирпичное сооружение с широким арочным проемом спереди и двойными железными воротами. Наверху на мраморной плите высечена надпись: «Внутри этого ограждения покоятся останки генерала Джорджа Вашингтона». Склеп имеет размеры около двенадцати футов в квадрате, и его интерьер хорошо просматривается сквозь решетку. На полу установлены два больших каменных гроба: тот, что справа, содержит останки Вашингтона, а тот, что слева, — его вдовы Марты, прожившей после него чуть больше года. В закрытом склепе в глубине находятся останки многочисленных родственников, а перед гробницей установлены памятники нескольким из них. Никакой монумент не отмечает героя, но на гробу вырезан американский герб с единственным словом: «Вашингтон».
Дорога, поднимаясь дальше по утесу, проходит мимо первоначальной гробницы со старым надгробием, предшествующим по времени Вашингтону и несущим на себе слова «Семья Вашингтонов». Это была та самая гробница, где тогда покоились останки, которую Лафайет посетил в 1824 году в сопровождении военного конвоя из Александрии в Маунт-Вернон, воздавая почести усопшему под залпы пушек, грохотавшие над широким Потомаком. Она представляет собой округлый и слегка возвышающийся свод печной формы. Дорога на вершине утеса приводит к особняку, стоящему в доминирующем положении с прекрасным видом через реку на мерилендский берег. Это длинный деревянный дом с просторной верандой, обращенной к реке. Он построен просто, имеет два этажа и насчитывает восемнадцать комнат, причем наверху имеется небольшая венчающая башенка для наблюдения. Центральная часть представляет собой первоначальный дом, построенный Лоренсом Вашингтоном, который называл его своей «виллой», а впоследствии Джордж Вашингтон расширил его, пристроив по большому квадратному крылу с каждого торца, и после добавления этих пристроек он присвоил ему более солидное название «Особняк». Дом имеет длину девяносто шесть футов и ширину тридцать футов, а веранда, простирающаяся вдоль всего фасада, — ширину пятнадцать футов, причем ее верх находится на одном уровне с крышей, закрывая тем самым окна обоих этажей. Восемь больших квадратных деревянных колонн поддерживают крышу веранды. Позади дома с обеих сторон изогнутые колоннады ведут к кухням, а за ними располагаются другие хозяйственные постройки. Имеются различные фермерские постройки, а также кирпичный амбар и конюшня, причем кирпичи, из которых они сложены, были привезены из Англии примерно во время рождения Вашингтона, поскольку в те дни их легко перевозили в качестве балласта на судах, приходивших за виргинским табаком. Фасад особняка обращен на восток, а внутри находится центральный холл с помещениями по обе стороны. Сзади, за хозяйственными постройками и амбаром, тянется подъездная дорога, которая во времена Вашингтона была главным входом, ведущим к сторожке на большаке у границы нынешнего имения на расстоянии около трех четвертей мили. Вокруг царит тишина и глубокий покой, подобающие могиле столь великого человека; и это скромный особняк на берегах Потомака, который был домом одного из благороднейших американцев.
ВАШИНГТОНСКИЕ РЕЛИКВИИ.
Как и следовало ожидать, это интересное здание заполнено реликвиями. Самая ценная из всех висит на стене центрального холла в небольшом стеклянном шкафчике в форме фонаря — ключ от Бастилии, который был отправлен Вашингтону в подарок от Лафайета вскоре после разрушения знаменитой тюрьмы в 1789 году. Это ключ от главного входа, Порт-Сент-Антуан, старый железный ключ с большой рукоятью особой формы. Этот дар всегда высоко ценился в Маунт-Верноне, и, отправляя его, Лафайет писал: «Это дань уважения, которую я должен отдать как сын своему приемному отцу; как адъютант своему генералу; как миссионер свободы ее патриарху». Ключ был доверен для пересылки Томасу Пейну, и тот переслал его вместе с моделью и чертежом Бастилии. Передавая его Вашингтону, Пейн говорил: «Не приходится сомневаться в том, что принципы Америки открыли Бастилию, и поэтому ключ попадает в нужное место». Модель, вырезанная из гранитных камней разрушенной тюрьмы, и чертеж с планом внутренних помещений и подходов к ним также бережно сохраняются в доме.
Вашингтонских реликвий великое множество — портреты, бюсты, старинная мебель, шпаги, пистолеты и другое оружие, походное снаряжение, мундиры, одежда, книги, автографы и музыкальные инструменты, включая старый клавесин, который президент Вашингтон купил за двести фунтов стерлингов в Лондоне в качестве свадебного подарка для дочери своей жены Элеонор Парк Кастис, которую он усыновил. Имеется также старое кресло, которое пилигримы привезли с собой на «Мейфлауэре» в 1620 году. Каждое помещение в доме названо в честь какого-либо штата, и за ним ухаживает одна из дам-регентов Ассоциации. В банкетном зале, являющемся одним из крыльев, пристроенных Вашингтоном, находится искусно резная каминная полка из карфарского мрамора, которая была прислана ему во время строительства английским поклонником Сэмюэлем Воном. Она была отправлена морем из Италии, и ходит предание, что во время плавания она попала в руки пиратов, которые, услышав, что она предназначена великому американцу Вашингтону, отправили ее дальше без выкупа и в целости. Конный портрет Вашингтона работы Рембрандта Пила с его генералами занимает почти всю торцевую стену этого зала. Здесь же висит оригинальный корректурный оттиск Прощального обращения Вашингтона. Наверху находится комната, в которой умер Вашингтон; кровать, на которой он скончался, и каждый предмет мебели бережно сохранены, включая его секретер и письменный прибор, туалетные шкатулки и столик. Сразу над этой спальней под двускатной крышей находится комната, в которой умерла миссис Вашингтон. Не желая занимать нижнюю комнату после его смерти, она выбрала эту, потому что ее мансардное окно открывало вид на его могилу. Дамы, взявшие на себя заботу об этом месте, заслуживают огромной похвалы за его полную реставрацию; ежегодные собрания Ассоциации они проводят в особняке каждый май.
Когда посетитель гуляет по старому дому и его окрестностям, у него возникают торжественные и впечатляющие мысли, подобающие этой великой американской святыне. С маленькой деревянной башенки открывается тот же вид на широкий Потомак, на который так часто заглядывался Вашингтон. Благородная река шириной в две мили кажется почти охватывающей усадьбу своим величественным изгибом, протекая между густо заросшими лесом берегами. Выше Маунт-Вернона выступает утес, на котором на противоположном берегу возвышается Форт-Вашингтон — каменное укрепление, спланированное им, — кажущееся едва ли в четырех милях отсюда, так отчетливо оно видно через воду. Спереди лежат мерилендские холмы, а затем река течет на юг, и ее широкие и извилистые плесы видны издалека, по мере того как южные берега поднимаются в поросшие лесом холмы священной земли гордого штата Виргиния. И затем непрерывно расширяющийся эстуарий величавого Потомака простирается более чем на сто миль далеко за далекий горизонт, пока не превращается в широкое внутреннее море и не соединяет свои воды у Поинт-Лукаута с водами Чесапикского залива.
МЕРИ, МАТЬ ВАШИНГТОНА.
К югу от Потомака на небольшом расстоянии и протекая почти параллельно, находится еще одна известная река Виргинии — Раппаханнок, берущая начало в предгорьях Блу-Риджа и расширяющаяся в широкий эстуарий в своем нижнем течении. Ее главным притоком является поток, который колонисты назвали в честь «доброй королевы Анны» Рапид-Энн, впоследствии сокращенный до Рапидан. Индейцы осознавали приливно-отливной характер эстуария Раппаханнока, поскольку название означает «течение возвратилось и потекло снова», ссылаясь на приливный отток и приток. На этой реке к югу от Вашингтона расположен живописный старинный город Фредериксбург, насчитывающий около пяти тысяч жителей и в пять раз больше могил на огромном Национальном кладбище на высотах Мэри и на Конфедеративном кладбище, являющихся скорбными реликвиями кровопролитных сражений, происходивших там в 1862–1863 годах. Город ведет свою историю с 1727 года, когда он был основан у верховья приливно-отливной зоны на Раппаханноке, где значительный перепад высот обеспечивает хорошую гидроэнергию, примерно в ста десяти милях от Чесапика. Но его главным ранним воспоминанием является Мэри Болл, мать Вашингтона, поскольку здесь находилось его детское жилище. В ее честь был воздвигнут памятник, на завершение которого у страны ушло больше века. Она родилась в 1706 году на нижнем Раппаханноке в Эппинг-Форест, и Спаркс и Ирвинг называют ее «красавицей Северного Некка» и «розой Эппинг-Форест». В ранней юности она побывала в Англии, и рассказывают, что однажды, когда она находилась в доме своего брата в Беркшире, неподалеку перевернулся джентльменский экипаж и его пассажир получил серьезные травмы. Его внесли в дом, и Мэри Болл ухаживала за ним до полного выздоровления. Этим джентльменом оказался полковник Огастин Вашингтон из Виргинии, вдовец с тремя сыновьями, и в семейной Библии зафиксировано, что «Огастин Вашингтон и Мэри Болл поженились 6 марта 1730–1731 годов». Он привез ее в свой дом в округе Уэстморленд, где в следующем году родился Джордж. Его дом там случайно сгорел, и они переехали во Фредериксбург, где Огастин умер в 1740 году; но она дожила до преклонных лет, скончавшись там же в 1789 году. Когда было объявлено о ее смерти, началось общенациональное движение за возведение памятника, но ему дали заглохнуть до столетия Вашингтона в 1832 году, когда оно возобновилось, и в мае 1833 года президент Джексон заложил краеугольный камень в ходе впечатляющих церемоний в присутствии большого стечения выдающихся людей. Памятник был начат и частично завершен, лишь для того чтобы снова впасть в запустение. В 1890 году проект был возобновлен, женская ассоциация собрала средства, и в мае 1894 года был создан и посвящен красивый пятидесятифутовый обелиск из белого мрамора. На нем высечена простая надпись: «Мэри, мать Вашингтона».