«Сокращение дебатов Конгресса, с 1789 по 1856 год, Т. 2»

о нарушении привилегий, 408, 416; об отмене судебного устройства, 560. См. Указатель, т. 1. Купер, Уильям, представитель от штата Нью-Йорк, 14, 429, 497; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 40; об увеличении пошлин на сахар, 72. См. Указатель, т. 1. Купер, Томас, петиция, 656. Граф де Грасс, доклад по петиции дочерей, 192; законопроект о предоставлении ренты дочерям, рассмотрен, 195; предложено по 500 долларов в год на каждую дочь, 195; серьезная сумма, за пять лет составляющая 10 000 долларов, 195; эта сумма не идет ни в какое сравнение с риском и ответственностью, которые граф взял на себя, оставаясь в Чесапике вопреки приказу, 195; примечание, 195; в десять раз больше было бы уплачено, если бы тогда попросили, 195; средства к существованию других семей, 195; разрешено 400 долларов, 195. Крейк, Уильям, представитель от штата Мэриленд, 14, 120, 179, 326, 429, 497; о Национальном университете, 35, 38; о петиции Хью Л. Уайта, 49; об ассигнованиях на военные нужды, 98; об ограничении приема иностранцев в гражданство, 278; о деле Джонатана Роббинса, 451; о юрисдикции над округом Колумбия, 521; о законопроекте, касающемся округа Колумбия, 524. Уверительные грамоты членов, доклад комитета, 530. Катлер, Манассия, представитель от штата Массачусетс, 569, 693. Каттс, Ричард, представитель от штата Массачусетс, 569, 694. Д. Дана, Самуэл В., представитель от штата Коннектикут, 120, 179, 326, 429, 505, 569, 693; о докладе по делу Гризвольда и Лайона, 215; об отношениях с Францией, 230; о временной армии, 243; о резолюциях, предоставляющих каперские свидетельства, 300; о законопроекте о подстрекательстве к мятежу, 309; об аннулировании договора с Францией, 312, 313; о захвате французских судов, 361; о законе о возмездии, 386; о петиции свободных чернокожих, 439, 442; о деле Джонатана Роббинса, 449, 450, 453; о границах Джорджии, 577; об отмене внутренних налогов, 580; о снижении пошлин на импорт, 591; в отношении балансов штатов, 596; против отмены судебного устройства, 636; в пользу помощи пострадавшим от французских экспроприаций, 643, 646; о запросе документов относительно уступки Луизианы, 699, 701, 709, 713, 716; о петиции судей Соединенных Штатов о компенсации, 728, 730. Дэвенпорт, Франклин, представитель от штата Нью-Джерси, 323, 429, 497. Дэвенпорт, Джон, представитель от штата Коннектикут, 14, 120, 429, 497, 569, 693. Дэвис, Томас Т., представитель от штата Кентукки, 188, 502, 569, 693; о деле Гризвольда и Лайона, 210; о докладе по делу Гризвольда и Лайона, 214; в отношении каперских свидетельств, 296; о прямых налогах, 302, 303; о деле Джонатана Роббинса, 450, 454; об освещении дебатов, 509; о границах Джорджии, 576; о запросе документов относительно уступки Луизианы, 699; о предоставлении земельных ордеров Лафайету, 742. Доусон, Джон, представитель от штата Виргиния, 120, 179, 326, 429, 497, 693; о претензии генерала Костюшко, 191, 193; о законопроекте об отмене части Закона о подстрекательстве к мятежу, 535; о запросе информации относительно уступки Луизианы, 704; об отсрочке рассмотрения французских экспроприаций, 734; о предоставлении земельных ордеров Лафайету, 743. Дейтон, Джонатан, представитель от штата Нью-Джерси, 14, 120, 179, 326; об ответном обращении к Президенту, 25, 30, 32; о земле для канадских беженцев, 45; вносит резолюцию в отношении земли для канадских беженцев, 45; об ответственности Соединенных Штатов перед штатом за военные расходы, 50, 51; об увеличении пошлин на сахар, 73; о возможности предъявления исков к штатам, 88; ответ на вотум благодарности Палаты, 111; избран спикером, первая сессия 5-го Конгресса, 121; выражает благодарность, 121; об оборонительных мерах, 145; об освобождении банковских билетов от гербового сбора, 160, 161; об отношениях с Францией, 226; о новой переписи населения для прямых налогов, 265; выражает признательность Палате как спикер, 389; сенатор от штата Нью-Джерси, 401, 483, 541, 661; о нарушении привилегий, 418; о праве Соединенных Штатов на свободное судоходство по Миссисипи, 690. См. Указатель, т. 1. Дирборн, Генри, представитель от штата Массачусетс, 14; об увеличении пошлин на сахар, 71; об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 94; об ассигнованиях на военно-морские нужды, 101. См. Указатель, т. 1. Дебаты, освещение в прессе, рассмотрен доклад по петиции в отношении..., 19; какими будут расходы?, 19; около 1600 долларов за сессию, 19; эта попытка принесет большую пользу Палате, 19; почему давать кому-то привилегию больше, чем другому, 19; ни у кого не должно быть предпочтения?, 19; нет необходимости в расходах, 19; полезнее, чем выписывать столько газет, 19; дальнейшие дебаты, 20; книга будет опубликована независимо от того, примет ее Палата или нет, 20; будут ли дебаты проходить под санкцией Палаты или нет?, 20; это поощрит предприятие и увеличит запас информации, 20; петиция Томаса Карпентера, 188; возражения против передачи, 188; Палата часто отказывалась иметь какое-либо отношение к публикации дебатов, 188; петиция передана, 188; мемориал репортеров о предоставлении помещений, рассмотрен, 501; заявление спикера относительно его действий, 502; важность точного ведения дебатов, 502; дальнейшие дебаты, 502; передано в комитет, 502; доклад комитета против каких-либо действий, 505; важность для народа знания существа актов и причин нашего поведения, 506; единообразная практика, 506; рассмотрены два возражения, 507; должно ли допущение репортера происходить независимо от спикера, или он должен решать вопрос о его целесообразности?, 507; дальнейшие дебаты, 507; возражение, что это противоречит прецеденту, лишит членов места и существует вероятность того, что спикер может потакать стенографистам, 507; рассмотрено, 508; единственный вопрос заключается в том, должна ли Палата следовать старому плану, 508; дальнейшие дебаты, 509, 510, 511; доклад принят, 511. В Сенате, заявление о разрешении освещать дебаты, 545; резолюция, производство по ней, 545; разрешение предоставлено, 545. В Палате, внесена резолюция о том, чтобы спикер выделил место стенографистам, 583; вопрос заключается в том, на каком основании они будут допущены, 583; факты в отношении этого мнения, 583; неуместно принимать какое-либо официальное решение, 584; важно, чтобы дебаты Палаты велись точно и публиковались без страха, 584; измененная резолюция принята, 584. Оборонительные меры. — Серия резолюций рассмотрена, 144; предложение о дополнительных мерах в отношении фортов внесено пока только как предмет для расследования, 144; полезность этой системы фортификации сомнительна, 144; эта страна может быть втянута в пучину войны и должна быть готова, 144; резолюция принята, 144. Завершение строительства и укомплектование фрегатов. — Сначала должен быть решен принципиальный вопрос, 145; должны ли фрегаты быть укомплектованы экипажами?, 145; предложение исключить слово «укомплектование», 145; отклонено, 145; резолюция принята, 145. О получении дополнительных военно-морских сил, рассмотрено, 145; они могли бы использоваться для конвоев, 146; примечание, 146; нецелесообразно принимать эту меру, 146; стоимость не составит и десятой части убытков от захватов, 146; резолюция одобрена, 147. Вооружение торговых судов, рассмотрено, 147; торговые суда в настоящее время вооружаются, и необходимо урегулировать это дело, 147; что делать с этими судами?, 147; если они будут действовать наступательно, это приведет к войне, 147; разрешает ли международное право торговым судам нейтральных стран вооружаться?, 147; общественная оборона возложена на Правительство, 147; единственное исключение — в случае каперских свидетельств, 147; во всех остальных случаях всегда следовала война, 148; дальнейшие дебаты, 148; резолюция отклонена, 148; дальнейшие дебаты по резолюции, уполномочивающей Президента предоставить военно-морские силы, когда того потребуют обстоятельства, 149. Законопроект Сената, уполномочивающий Президента набрать армию из 20 000 человек, вопрос о его втором чтении, 243; нет необходимости принимать такой законопроект ни при какой возможной модификации, 243; если армия необходима, Законодательный орган должен ее набрать, 243; нет необходимости в этой мере на данной сессии, 243; позорно отклонять этот законопроект без второго чтения, 244; этот порядок предписан правилами Палаты, 244; что означает временная армия?, 244; этот законопроект наделяет правом набирать армию Президента, Конституция же возлагает его на Конгресс, 244; почему бы не наделить Президента правом собирать налоги, 244; это по принципу то же самое, что санкционировать создание армии и давать Президенту право приостановить ее создание, если это необходимо, 244; крайне нежелательный порядок действий, 244; беспрецедентная мера — отклонить законопроект при первом чтении, содержащий такое разнообразие предложений, 245; намерение уничтожить законопроект, 245; набирались ли когда-нибудь войска иным образом?, 245; целесообразность меры рассмотрена, 245; каково наше внешнее положение?, 245; это предложение не является ни беспрецедентным, ни ненадлежащим, 246; по принципу армию не следует набирать до тех пор, пока Палата не сочтет это необходимым, 246; возражения возникают потому, что считается, будто ополчения будет достаточно для обороны, 246; дальнейшие соображения, 246; законопроект делегирует законодательную власть Президенту; возражения в отношении добровольческих отрядов, 246; это предложение выглядит как проявление безразличия, когда народ ожидает эффективных мер, 247; использованы необычные аргументы, 247; этот законопроект достаточен для того, чтобы встревожить Палату, 247; оппозиция не проистекает из решимости противодействовать оборонительным мерам, 248; возражения против второго чтения отозваны, 248; прибегают к любой помощи для продвижения проекта создания постоянной армии, 273; южные штаты запугивают, 273; проводятся неблаговидные различия между ополчением и регулярными войсками, 273; обзор заслуг южного ополчения, 273; предложение об исключении 20 000 отклонено, 274; предложение вставить 10 000, 274; когда наступит мир между Францией и Англией, следует решить вопрос о подготовке к войне, и Президент должен обладать полномочиями во время перерыва в работе сессии Конгресса, 275; предложение принято, 275; вопросы обучения и дисциплины переданы штатам, 275; размер ассигнований рассмотрен, 275; перекличка Палаты, примечание, 275; законопроект принят, 276. Враждебные иностранцы, законопроект в отношении них рассмотрен в комитете, 280; его положения, 280; слишком большие полномочия считать прокламацию Президента законом, 281; предложены различные поправки, 281; дебаты по ним, 281; предложено семь лет в качестве предельного срока тюремного заключения правонарушителей, 282; дебаты о наказании за укрывательство правонарушителей, 282; преступление может доходить до государственной измены, 282; это не законопроект о наказании за преступления, а обеспечение общественной безопасности в определенных случаях, 283; в случае войны с Францией все находящиеся здесь ее граждане окажутся враждебными иностранцами, 283; по этому вопросу имеются только три осуществимых пути, 283; они рассмотрены, 283; направлен на третье чтение, 284; предложение о возвращении в комитет в части, касающейся полномочий, возложенных на Президента, 284; оно основано на том принципе, что Президент должен иметь право делать посредством прокламации то, что должно делаться только законом, 284; этот момент рассмотрен, 285; законопроект возвращен в комитет, 286; законопроект доложен с модификациями, 301; законопроект Сената, 301. Инструкции вооруженным судам, доклад по ним рассмотрен, 286; предложение назначить рассмотрение на завтра, 286; наши суда ежедневно захватываются французскими крейсерами, и требуется решение, 286; доклад только что сделан, следует дать время, 286; дальнейшие дебаты о необходимости немедленных действий, 287; копия законопроекта, 287; предложение сделать его применимым ко всем нациям, 287; этот законопроект — объявление войны, 287; каким бы плохим ни было наше положение, оно предпочтительнее состояния войны, 287; дальнейшие аргументы в пользу придания законопроекту общего характера, 288; уместность и справедливость законопроекта, 288; призывы к решительным мерам, 288; цели Франции, 288; оскорбление наших врагов лишь усугубляет наши несчастья, 289; наши договоры с Великобританией и Испанией, 289; вопрос отклонен, 289; законопроект направляется на третье чтение, 290; причины несогласия, 290; предписано, 290; дебаты о дне принятия законопроекта, 291; то же, принят, 291. Корпус морской пехоты, предложение организовать, 292; дебаты по нему, 292; одобрено, 292. Каперские свидетельства, резолюции в отношении них рассмотрены, 296; предложение передать в комитет для подготовки законопроекта, 296; этот путь закроет все надежды на благоприятное завершение спора, 297; возвращение комиссаров, 297; большая разница между передачей в комитет и согласием принять резолюцию, 297; переговоры не на хорошем пути, если мы не платим дань, требуемую Францией, 297; действовать нужно немедленно, иначе иностранные державы получат уведомление захватывать наши суда, 297; передача в комитет будет выглядеть как вызов, 297; никакой пользы от голосования по этому вопросу не будет, 298; перспективы переговоров, 298; все сделано для защиты торговли, что мы можем удобно сделать, так зачем же переходить к крайним мерам?, 298; отсрочка резолюций не принесет никакой пользы, 299; это противопоставлено прежним предложениям, 299; Конгресс действовал оперативно, не принимая эту меру, 299; какие меры были приняты?, 299; от Франции нечего ожидать без дани, 300; вопрос отклонен, 300; предложена отсрочка на две недели, 300; дебаты, 300; принято, 300. Законопроект о поощрении захвата вооруженных французских судов судами граждан Соединенных Штатов прочитан третий раз, 319; премия за доставленные пушки в зависимости от их размера, 319; бесполезно, 319; законопроект принят, 319; предложена резолюция о премии, 320; отклонена, 320; аналогичный законопроект, отклоненный на предыдущей сессии, рассмотрен вновь, 358; принят в комитете, 358; в Палате, об исключении первой статьи, дебаты, 358; разъяснен способ обхода законов о приостановлении сношений, 359; настоящее и прежнее положение страны, 359; законопроект может привести к трудностям, 359; законопроект сомнительной пользы в отношении каперов, 359; укрепить нашего министра, 359; дальнейшие дебаты о целесообразности меры, 360, 361; эффект мер двух последних сессий, 362; дальнейшие дебаты по ним, 363; законопроект отклонен, 364. Право на возмездие, законопроект, наделяющий им Президента, рассмотрен, 385; характер законопроекта, 385; дает Президенту право жизни и смерти над каждым французом в стране, 385; приведены три аргумента в пользу законопроекта, 385; они рассмотрены, 385; дальнейшие дебаты, 386, 387, 388; законопроект принят, 388. Делавэр, голоса за Президента, 62, 487. Делегаты от территорий, см. Указатель, т. 1. Деннис, Джон, представитель от штата Мэриленд, 120, 180, 327, 501, 569, 693; о налоге на юристов, 156; о еженедельной лицензии для винокуров, 195; о петиции свободных чернокожих, 438; о юрисдикции над округом Колумбия, 526; о законопроекте о распределении мест, 575; против упразднения монетного двора, 695; о юрисдикции над округом Колумбия, 736. Дент, Джордж, представитель от штата Мэриленд, 14, 120, 179, 326, 429, 497; о вознаграждении Президента и других должностных лиц, 66; председательствует в Комитете всей Палаты, 121, 123, 129; председательствует в Комитете всей Палаты, 189, 195; о законе о возмездии, 385. См. Указатель, т. 1. Депеши американских министров в Париже, см. Франция, отношения с. Декстер, Самуэл, сенатор от штата Массачусетс, 400; об оспариваемых президентских выборах, 406. См. Указатель, т. 1. Диксон, Джозеф, представитель от штата Северная Каролина, 429, 497. Диксон, Уильям, представитель от штата Теннесси, 569, 693. Дипломатические или внешние сношения, рассмотрены, 198; предложены различные суммы для заполнения пропусков, 199; подходящее время вернуть устройство дипломатического корпуса к основам, заложенным при создании нашего Правительства, 199; тенденция нашего Правительства к консолидации у исполнительной власти, 199; Законодательный орган должен оказывать сопротивление, 199; это расширение влияния одного ведомства на другое предотвращено в конституции, 199; было бы полезнее вообще не иметь министров, 199; цель предложения — сократить это ведомство, 199; его прежнее состояние, 199; это не новая доктрина, 200; опасность влияния исполнительной власти всегда выдвигалась на передний план, 200; эти доктрины выдвигаются потому, что взгляды джентльменов противоречат мерам Правительства, 200; ассигнования произведены, 200; существует небольшая фракция, желающая разрушить Правительство, 200; наши внешнеполитические сношения в отличие от торговых сношений — предмет для рассмотрения, 200; что было сделано до сих пор, 201; наши политические сношения значительно расширились, и отсюда проистекает нынешний кризис, 201; конституция и законы сделали определенные должности необходимыми и оставили исполнительной власти право заполнять их, и должен ли Палата пытаться контролировать это усмотрение?, 201;

уместность смещения лиц противоположных политических взглядов, 202; разве Законодательный орган не имеет никакого отношения к дипломатическому ведомству, кроме выделения денег?, 202; происхождение закона, 202; развитие наших дипломатических сношений, 202; в настоящее время необходимо, чтобы наши министры оставались на своих местах, 203; таким образом изменить это означало бы навязать исполнительной власти меру, противоречащую ее желаниям, 203; цель законопроекта — ограничить расширение власти исполнительной власти, 203; Законодательный орган может лишь устанавливать жалованье министрам, а не определять их количество и т.д., 204; предложение сокращает количество и жалованье министров как ненужные, но исполнительная власть считает иначе, 204; конституционность, целесообразность и неудобство этой меры рассмотрены, 204; дальнейшие дебаты, 205; примечание, 216; обсуждение заполнения пропусков, 216. Закон о прямом налоге. — Трудности комиссаров в Пенсильвании, 433. См. Налоги. Расходование государственных средств, рассмотрен доклад комитета, 656; четыре военно-морские верфи были куплены без полномочий, и деньги, выплаченные за них, были использованы не по назначению, 656; факты, послужившие причиной покупки, 656; закон, предписывающий выполнить определенное действие, уполномочивает агентов делать все необходимое для достижения цели, 656; письмо секретаря объясняет покупку, 657; в докладе не упоминаются некоторые обширные склады, возведенные нынешней администрацией, 657; по мнению меньшинства, сомнительные расходы, 657; действия комитета в отношении военно-морских верфей, 657; письмо секретаря было адресовано комитету, а не Палате, поэтому оно не было включено в доклад, 658; покупка верфей, 658; пояснение, 658; дальнейшие пояснения, 659. Дистиллированные спиртные напитки. — См. Налоги. Округ Колумбия, законопроект в отношении него рассмотрен, 518; предложено исключить первую статью, оставляющую в силе законы Мэриленда и Виргинии в соответствующих частях, 518; вопрос о том, действуют ли существующие законы, и этот законопроект призван устранить всякие сомнения, 518; юрисдикция — это власть, которая может осуществляться Конгрессом или нет, 519; цель законопроекта — устранить зло, проистекающее из сомнительной юрисдикции Мэриленда и Виргинии, 519; казалось, существовало расхождение во мнениях относительно того, в какой момент полномочия штатов были прекращены, 520; дилемма жителей, 520; толкователи отстаивают позицию, которая лишит их избирательных прав, 520; причины прекращения заседания комитета, 520; дальнейшие дебаты, 521; предложение об отсрочке законопроекта, 523; цель — проверить мнение Палаты относительно того, полны ли они решимости принять юрисдикцию или нет, 523; принятие законопроекта лишит граждан их политических, если не гражданских прав, 523; жители округа просят Палату принять юрисдикцию, 523; отказать им было бы оскорблением, 523; взгляды жителей, 524; откуда исходит оппозиция, 524; согласно закону, юрисдикция начинается с момента оккупации, 524; законы штатов действуют до тех пор, пока Конгресс не постановит иное, 525; Законодательный орган не будет удовлетворен без принятия юрисдикции, 525; желают ли члены по-прежнему оставлять этот вопрос сомнительным?, 525; предложение об отсрочке отозвано, 526; предложено исключить первую статью, 526; невозможно сохранить права людей путем принятия законопроекта, 526; их судьи и губернатор будут выбираться Президентом, 526; интересы народа требуют принятия законопроекта, 526; в настоящее время нет необходимости в этом законе, 527; другие соображения, 527; детали законопроекта изучены, 527; предложение отклонено, 528; предложены другие поправки, 528; законопроект доложен для территориального правительства, 592; передан, 592; протест, 592; резолюции о возвращении юрисдикции Виргинии и Мэриленду, 736; восстановить прежнее положение людей, 736; нет никакой пользы сохранять юрисдикцию, 736; ее осуществление потребует много времени и больших расходов, 736; было благоразумно не менять ничего до тех пор, пока опыт не докажет неудобство, 736; все преимущества исключительной юрисдикции будут утрачены с принятием резолюции, 737; у Конгресса нет конституционных полномочий, позволяющих вернуть территорию, 737; если она возвращена, то какое обязательство остается у Конгресса оставаться здесь?, 738; договор может быть расторгнут только с единогласного согласия всех сторон, 738; если мы имели право принять, мы имели право и вернуть, 738; Конгресс обладает правом с согласия этих двух штатов вернуть территорию, 739; конституционные моменты рассмотрены, 739; дальнейшие дебаты, 740; резолюции отклонены, 741; примечание, 741. Дуэйн, Уильям, производство против него в Сенате, 423, 424, 425; письмо в Сенат, 425. Немой законодательный орган, 591. Пошлины на импорт, предложение увеличить пошлины, рассмотрено, 71. Коричневый сахар, подходящая статья для увеличения пошлины, 71; его потребление не уменьшится, 71; ложится бременем больше на бедных, чем на богатых, 71; за увеличением пошлины на него должен последовать рост стоимости труда, 71; нынешняя пошлина — полтора цента за фунт, дополнительные пол-цента не создадут большой разницы для потребителя, 71; предмет первой необходимости, и без того слишком дорогой, 71; предложено изменить путем добавления одного цента за галлон на патоку, 72; единственный способ обеспечить сбор пошлины на сахар — это поднять пошлину на патоку, 72; одно повышение пошлины на сахар проложит путь для других, 72; поправка преднесена для срыва увеличения пошлины, 73; поправка принята, 74; измененное предложение принято, 74. Соль, предложено ввести дополнительную пошлину в пять центов, 74; в настоящее время облагается пошлиной по более низкой ставке, чем в других странах, 74; пошлину нелегко обойти, 74; налог на соль тяжел, потому что из всех предметов первой необходимости его легче всего собрать, 74; действует как подушный налог, 74; налог на сельское хозяйство, 74; товар сейчас дорог, 75; неравный и одиозный налог, 75; возражения были бы справедливы, если бы предлагалось собрать за счет него весь доход или заменить им земельный налог, 75; высокая цена не вызвана пошлиной, 75; вопрос отклонен, 75; в комитете принято восемь центов, 163; налог на соль по сравнению с лицензионным и гербовым сбором, 163; примечание, 163; налог на соль — самый неравный по своему действию налог, 163; обременителен для одних частей Союза и никак не затрагивает другие, 163; предложена поправка в отношении возврата пошлины, 163; дебаты по ней, 163; это небольшое повышение не может действовать обременительно, 164; неужели этот предмет первой необходимости должен привлекаться для всего, что нужно Правительству?, 164; уже возникло недовольство, 164; вопрос решен утвердительно, 164; предложение исключить все относящееся к возврату пошлины рыболовецким судам, 164; разрешаемая сумма слишком велика, 164; дебаты по этому поводу, 164; предложение отклонено, 164; установлено 33-1/3 процента, 164; принята статья об ограничении сроком на два года, 164; законопроект принят, 164. В комитете — принята дополнительная двадцатипроцентная пошлина на вино, 477; приняты два с половиной процента на все товары, подлежащие десятипроцентной пошлине, 477; отклонена дополнительная пошлина в полтора процента на коричневый сахар, 478; разрешен дополнительный возврат пошлины в два с половиной процента на все реэкспортируемые товары, 478; рассмотрена резолюция, поручающая Комитету по путям и средствам доложить о целесообразности снижения пошлин на определенные товары, 591; товары первой необходимости, облагавшиеся наивысшей пошлиной, 591; определенные члены взяли на себя обязательство отменить все внутренние налоги, 591; дальнейшие замечания, вопрос отклонен, 592. См. Указатель, т. 1. Пошлины на тоннаж. — См. Указатель, т. 1. Гербовые сборы, на веленевую бумагу, пергамент и бумагу, законопроект о них, 149. См. Налоги, прямые и косвенные. Е. Эрли, Питер, представитель от штата Джорджия, 712. Эдмонд, Уильям, представитель от штата Коннектикут, 179, 327, 429, 497; о мемориале квакеров, 187; об аннулировании договора с Францией, 315; о законе о возмездии, 385; о петиции свободных чернокожих, 440. Эгглстон, Джозеф, представитель от штата Виргиния, 326, 501, 473. Эге, Джордж, представитель от штата Пенсильвания, 120. Выборы, военное вмешательство в выборы, 446. Выборы президента, оспариваемые, см. Президентские выборы оспариваемые. Выборы Президента. — Производство в Палате и Сенате, 530, 531; то же, производство в Палате, предписанное Конституцией, 531; неоднократные баллотировки, 531, 532, 533; избран Томас Джефферсон, 533; примечание, 533. Выборщики Президента, см. Указатель, т. 1. Эллери, Кристофер, сенатор от штата Род-Айленд, 540, 661. Эллсворт, Оливер, голоса за него как за Президента в 1796 г., 63. Эльмендорф, Лукас, представитель от штата Нью-Йорк, 120, 179, 326, 429, 447, 569, 694. Элмер, Эбенизер, представитель от штата Нью-Джерси, 569, 693. Враги, иностранные. — См. Враждебные иностранцы. Смета ассигнований, на договор с чероки, 198; на памятник Вашингтону, 479. Юстис, Уильям, представитель от штата Массачусетс, 569, 694; о защите от барбарийских государств, 571; об отмене внутренних налогов, 579; в пользу помощи пострадавшим от французских экспроприаций, 645; о компенсации бывшим судьям Соединенных Штатов, 730; о французских экспроприациях, 735; о юрисдикции над округом Колумбия, 740. Эванс, Томас, представитель от штата Виргиния, 120, 179, 327, 429, 497. Исполнительные ведомства. — См. Указатель, т. 1. Экспатриация. — Рассмотрен законопроект, запрещающий гражданам Соединенных Штатов поступать на любую иностранную военную или военно-морскую службу, 149; предложение исключить статью, определяющую порядок, посредством которого гражданин Соединенных Штатов может расторгнуть связи гражданства и стать иностранцем, 149; принцип неверен, особенно в настоящее время, 149; люди имеют естественное право выбирать, при каком правительстве им жить, 150; право на экспатриацию должно быть разрешено беспрепятственно, 150; человек, рожденный и воспитанный в стране, имеет обязательства, от которых не так легко избавиться, 150; доктрина вечной преданности заимствована у Великобритании; плоха на практике, 150; экспатриация — мнение страны, и сейчас самое время заявить об этом, 150; возражения рассмотрены, 150; дальнейшие дебаты, 151; если существует право на экспатриацию, должен быть какой-то способ его осуществления, 151; дело Талбота, 151; вечная преданность абсурдна, 151; право признано исполнительной и судебной властью, 151; нет необходимости рассматривать его, 151; предложение принять доклад отклонено, 152; дальнейшее рассмотрение отложено, 152. Ж. Феринг, Пол, представитель от Северо-Западной территории, 569, 693; о государственности Огайо, 648, 650, 651; лишен места в качестве делегата от территории Огайо, 726. Финдли, Уильям, представитель от штата Пенсильвания, 14, 135, 326; об увеличении пошлин на сахар, 73; об увеличении пошлин на соль, 75; о временном прямом налоге, 271. См. Указатель, т. 1. Флаг Соединенных Штатов. — См. Указатель, т. 1. Фостер, Абиэл, представитель от штата Нью-Гэмпшир, 14, 120, 179, 326, 429, 497, 569, 693. См. Указатель, т. 1. Фостер, Дуайт, представитель от штата Массачусетс, 14, 120, 180, 326, 429; представляет петицию Томаса Карпентера, 185; о временном прямом налоге, 270; сенатор от штата Массачусетс, 481, 544, 663. См. Указатель, т. 1. Фостер, Теодор, сенатор от штата Род-Айленд, 5, 113, 165, 321, 399, 481, 540, 661. См. Указатель, т. 1. Фаулер, Джон, представитель от штата Кентукки, 139, 193, 436, 522, 569. Франция, отношения с. — Послание Президента рассмотрено, 225; между этой страной и Французской Республикой существуют болезненные разногласия, 225; Палата должна заявить, будет ли у нас мир или война, 225; внесены резолюции о том, что нецелесообразно вступать в войну с Францией — что вооружение торговых судов должно быть ограничено — что следует предусмотреть меры по защите морского побережья и внутренних районов, 225; неподходящее время для выражения мнения первых резолюций, 225; наше положение лучше, чем было двадцать три года назад, 225; предложены словесные поправки, 226; намерение резолюции, 226; сейчас самое время заявить, останется ли страна в состоянии мира или пойдет на войну, 227; положение дел требует этого заявления, 227; Законодательный орган должен определить, намерен ли он немедленно вступать в войну или нет, 227; оборонительную войну всегда готовы предпринять, 228; хотя мы ценим мир, мы готовы противостоять оскорблениям и несправедливости, 228; масштаб оборонительных мер должен быть решен сейчас, 228; действия Франции равносильны объявлению войны, 229; говорить, что мы не находимся в состоянии войны, — это все равно что говорить, будто светло, когда светит солнце, 229; согласие с предложением послужило бы подтверждением французского утверждения о том, что мы разделенный народ, 229; настало время занять твердую позицию, 229; обзор прошлого, 229; аргументы в пользу рассмотрены, 230; аргументы противников изучены, 230; вопрос весьма маловажный, 230; потеряно важное время на его обсуждение, 230; это вопрос о мире или войне, 232; предложено исключить слова «Французская Республика», 232; резолюция ненужная и необычная, 232; эта страна теперь является пассивной стороной, и любое заявление с нашей стороны возымеет мало эффекта, 232; наш курс в отношении Великобритании, 233; курс Франции, 232; пример Венеции, 233; готовы вести оборонительную, но не наступательную войну, 234; в Палате и Правительстве присутствует склонность к войне, 234; опасения войны уже принесли свои плоды в некоторых частях страны, 234; сопротивление поправке показывает, что намерение состоит в том, чтобы сказать Франции: «Вы можете наносить нам оскорбление за оскорблением, мы не станем этого терпеть», 234; мир и война не в нашей власти, 234; инициаторы поправки разоблачены, 235; их намерения — покорное подчинение Франции, 235; показано, что те, кто сейчас так громко ратует за мир, прежде были сторонниками войны, 235; пример швейцарцев, 236; ответ на возражения, 236, 237; Палата вынуждена действовать в неведении, 237; эффект французского декрета, 238; служба членов в качестве солдат, 238; дальнейшие дебаты, 239; Пилницкая декларация — подделка, 239; дальнейшие дебаты, 240; резолюция с запросом к Президенту о предоставлении документов, 241; дебаты по ней, 241, 242; предмет отложен, 242. Торговые сношения с Францией. — Законопроект о приостановлении дебатов по его окончательному принятию, 292; никаких причин для этого законопроекта названо не было, 292; последствия законопроекта, 293; последствия для французской торговли, 293; цель — причинить ущерб Франции и французской Вест-Индии, 293; его действие, 294; возражения изучены, 294; дальнейшие дебаты, 295; законопроект принят, 295. Внесены резолюции об отношениях с Францией, 296. Законопроект об аннулировании договора между Францией и Соединенными Штатами, 310; лучше заявить, каково состояние страны, 310; надлежащий вопрос для рассмотрения, 310; законопроект Сената не был принят к рассмотрению, но принята резолюция о создании комитета для доклада о состоянии страны, 311; дебаты о передаче в комитет, 311; резолюция — бессмысленная вещь, 311; вопрос отклонен, 312; законопроект Сената вновь взят и прочитан, 312; предложена и принята поправка, касающаяся вводной статьи, 313; дебаты о поправках, 313; является ли нарушение договоров со стороны Франции достаточным основанием для их аннулирования нами?, 314; нет доказательств того, что в наших претензиях было отказано, 314; дальнейшее пояснение взглядов, 315; преамбула принята и законопроект принят, 316. Законопроект о приостановлении торговых сношений с Францией возвращен в Палату из Сената с поправками, предложение об отсрочке, 320; поправки рассмотрены, 320; законопроект принят, 320. Законопроект о приостановлении сношений с Францией и открытии их с Сан-Доминго, рассмотрен, 334; третья статья, предусматривающая сношения с Сан-Доминго, подверглась дебатам, 334; странное предложение, 335; наше прерывание сношений затрагивает метрополию, и предлагается ослабить его через колонии, 335; или вести переговоры с французскими агентами в колониях и тем самым поощрять мятеж и узурпацию, 335; эти агенты независимы от декретов Франции, 335; они могут вести торговлю с этой страной, даже находясь в состоянии открытой войны с Францией, 335; изложение состояния дел, 336; цели этого законопроекта носят двойственный характер, 337; причина принятия законопроекта на прошлой сессии, 337; проявить слабость сейчас — значит отступить, 337; предлагаемые меры оправданны только в состоянии войны, 337; этот вопрос, 337; различные причины для статьи в законопроекте, 338, 339; обзор отношений между Францией и ее колониями, 399; примечание, 399; преимущества торговли с Эспаньолой, 340; этот законопроект уполномочит Президента вести переговоры с подчиненными агентами правительства вопреки воле этого правительства, 341; это может привести к войне, 341; приведены важные соображения, 341; эта мера не столь одиозна, чтобы считаться Францией поводом для войны, 342; последствия независимости Сан-Доминго, 342; поправка меняет принцип законопроекта, 343; изучение последствий поправки, 343; если какая-либо часть французских владений прекратит грабить нашу торговлю, мы могли бы открыть с ней сношения, 344; почва, на которой мы стоим, 344; замысел поправки — устранить возражение о том, будто законопроект рассчитан на содействие независимости Сан-Доминго, 345; масштаб поправки, 345; дальнейшие дебаты, 346; поправка отклонена, 347; предложена поправка в отношении части Нового Орлеана, 347; законопроект принят, 347. Французский эдикт в отношении нейтральных держав; требование информации относительно его приостановления, 356; ответ Президента, 357; предложение о печати обсуждено, 357. Депеши американских министров. — Примечание в качестве приложения к дебатам Пятого Конгресса, 389; выдержка из письма мистера Пинкни государственному секретарю, 389; то же м. Де ла Круа, 390; доклад майора Ратледжа о встрече с м. Де ла Круа, 390; дальнейший доклад, 391; уведомление от м. Де ла Круа генералу Пинкни, 392; ответ генерала Пинкни, 392; замечания генерала Пинкни, 392; встреча с Талейраном, 392; действия агентов Талейрана, 393, 394, 395, 396; письмо генерала Пинкни государственному секретарю, 397; замечания по поводу отречения Талейрана, 397; члены Директории, 398. Франклин, Джесси, представитель от штата Северная Каролина, 14;

сенатор от штата Северная Каролина, 404, 541, 661. См. Указатель, т. 1. Фримен, Джонатан, представитель от штата Нью-Гэмпшир, 120, 180, 326, 429, 497; об ответном обращении Палаты на первое послание Президента Адамса, 129. Фримен, Натаниэль, мл., представитель от штата Массачусетс, 14, 120. См. Указатель, т. 1. Французские беженцы. — См. Указатель, т. 1. Французская Республика, ратификация Конвенции с ней, 492. Французские экспроприации. — Рассмотрена резолюция о том, что следует предусмотреть компенсацию за убытки, понесенные от французских экспроприаций, 642; принцип должен быть решен Палатой, 643; резолюция настолько широка, что сводит на нет свою цель, 643; она ведет к тому, что Палата берет на себя обязательства в полном объеме без всякого рассмотрения, 643; причины для оперативных действий, 643; цель резолюции — поставить вопрос на путь решения, 643; она основана на том принципе, что Правительство отказалось от претензии, так что ни один гражданин не может выступать против французского правительства или любого французского гражданина, 643; дальнейшие дебаты, 644; значительная часть убытков покрыта страховкой, так что Правительству не придется их выплачивать, 645; дальнейшие дебаты, 646; предложение об отсрочке отклонено, 647; представлен доклад, 655; дальнейшие замечания, 726; резолюция, 727; предложенные поправки, 732; отклонены, 732; обсуждение требования поименного голосования по вопросу о передаче первоначальной резолюции для рассмотрения, 732; передана, 733; вопрос первостепенной важности, 733; дебаты об отсрочке, 733, 734; предложение взять в работу, 743; отклонено, 744. Друзья, или квакеры, мемориал, 182; доклад по нему, 209. Границы, защита. — См. Указатель, т. 1. Беглецы от правосудия. — См. Указатель, т. 1. Мебель для дома Президента, см. Ассигнования. Г. Галлатин, Альберт, представитель от штата Пенсильвания, 14, 120, 179, 326, 429; об ответном обращении к Президенту, 32; о прямом налоге на рабов, 52, 54; о военно-морской политике, 68; об увеличении пошлин на сахар, 71, 72, 73; об увеличении пошлин на соль, 74; об ассигнованиях на военно-морские нужды, 78; о прямых и косвенных налогах, 82; о сроке давности в отношении претензий к Соединенным Штатам, 85; о возможности предъявления исков к штатам, 86; об обеспечении Президента жильем и средствами, 92; об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 93, 94, 95, 98, 106; об ассигнованиях на военно-морские нужды, 100, 104, 105; предлагает резолюции относительно ведомостей Военного министерства, 105; об ответном обращении Палаты на первое послание Президента Адамса, 140; о резолюциях относительно оборонительных мер, 144, 146; об вооружении торговых судов, 147; об экспатриации, 151; о военно-морском вооружении, 153; об освобождении банковских билетов от гербового сбора, 158, 160, 161; предлагает соглашение с банками взамен налога, 162; о дополнительной пошлине на соль, 163, 164; предлагает оговорку против увеличения премий рыбакам, 163; об ответном обращении к Президенту, 182; о мемориале квакеров, 184; против еженедельных лицензий для винокуров, 194; о военно-морских расходах, 197; о внешних сношениях, 200, 204; о докладе по делу Гризвольда и Лайона, 215, 216; о границах Джорджии, 223; об отношениях с Францией, 229; о временной армии, 243, 247; о создании Военно-морского министерства, 248; об ассигнованиях на военные нужды, 252, 253; об отсрочке рассмотрения законов о натурализации, 260; о подарках министрам со стороны иностранных дворов, 264; о временном прямом налоге, 266; о категориях лиц, подлежащих исключению из гражданства, 277, 278; о законопроекте относительно обращения с враждебными иностранцами, 282, 284; о рассмотрении законопроекта о защите торговли, 290; о сношениях с Францией, 293; в отношении каперских свидетельств, 298; о прямых налогах, 302; о враждебных иностранцах, 305; о законопроекте о подстрекательстве к мятежу, 308; об аннулировании договора с Францией, 311, 312, 315; о сношениях с Францией и Сан-Доминго, 337, 343, 345; об увеличении военно-морских сил, 348; о захвате французских судов, 359; об отмене законов об иностранцах и подстрекательстве к мятежу, 365; об изгнании Мэтью Лайона, 370; об отмене закона об иностранцах, 373; о законе о возмездии, 385; о петиции свободных чернокожих, 440, 444; о деле Джонатана Роббинса, 449, 452, 455. См. Указатель, т. 1. Гантт, преп. мистер, избран капелланом Сената, 544, 694. Гейтс, предложение о памятнике, 725. Джорджия, голоса за Президента, 62, 487. Границы Джорджии. — См. Территории. Джорджия, протест, доклад комитета, 331; рекомендована компенсация, 331; пункты протеста, 331; сравнительные расходы на защиту северных и южных границ от набегов индейцев, 332; предложена измененная резолюция, 348; принята, 348; доклад о ней, 537. Немецкий язык, законы на нем, предложение напечатать, 165; причина предложения, 165; если бы перевод был санкционирован, могли бы возникнуть большие неприятности, 165. Герри, Элридж, письмо из Парижа, 304. — См. Указатель, т. 1. Гилберт, Эзекиил, представитель от штата Нью-Йорк, 14; об ответном обращении к Президенту, 32; о петиции освобожденных рабов, 59; об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 107. См. Указатель, т. 1. Джайлз, Уильям Б., представитель от штата Виргиния, 17, 120, 569; об ответном обращении к Президенту, 17, 21, 23, 27, 32; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 43; об ответном обращении Палаты на 1-е послание Президента Адамса, 124, 137; о резолюции относительно оборонительных мер, 144, 146; об экспатриации, 151-152; о военно-морском вооружении, 154; о налоге на юристов, 156; о деле Гризвольда и Лайона, 214; о границах Джорджии, 223; об отношениях с Францией, 227, 232, 234, 236, 240, 241; о защите от барбарийских государств, 571; о законопроекте о распределении мест, 573; о средиземноморской торговле, 586; в пользу отмены судебного устройства, 603; о государственности Огайо, 648, 649, 650. См. Указатель, т. 1. Гиллеспи, Джеймс, представитель от штата Северная Каролина, 16, 120, 189. См. Указатель, т. 1. Гилман, Николас, представитель от штата Нью-Гэмпшир, 14. См. Указатель, т. 1. Гленн, Генри, представитель от штата Нью-Йорк, 14, 120, 179, 326, 429, 497. См. Указатель, т. 1. Годдард, Калвин, представитель от штата Коннектикут, 569, 693; о запросе информации относительно уступки Луизианы, 705, 718. Гуд, Самуэл, представитель от штата Виргиния, 433; о петиции свободных чернокожих, 442. Гудхью, Бенджамин, сенатор от штата Массачусетс, 3, 113, 165, 321, 399. См. Указатель, т. 1. Гудрик, Шонси, представитель от штата Коннектикут, 14, 120, 179, 326, 429, 505; о прямом налоге на рабов, 53. См. Указатель, т. 1. Гудрик, Элизур, представитель от штата Коннектикут, 429, 497. Гордон, Уильям, представитель от штата Нью-Гэмпшир, 121, 180, 326, 429; о пошлинах на свидетельства о натурализации, 155; о мемориале квакеров, 180; против еженедельных лицензий для винокуров, 194; о границах Джорджии, 221, 222; об аннулировании договора с Францией, 313. Грей, Эдвин, представитель от штата Виргиния, 498, 569, 694. Великобритания, ответные меры против нее, см. Указатель, т. 1. Грин, Ашбел, назначен капелланом Палаты, 169. Грин, Томас М., делегат от территории Миссисипи, 693. Грин, Рэй, сенатор от штата Род-Айленд, 165, 321, 485; слагает с себя полномочия сенатора, 491. Гринеп, Кристофер, представитель от штата Кентукки, 14; о земле для канадских беженцев, 45. См. Указатель, т. 1. Грегг, Эндрю, представитель от штата Пенсильвания, 17, 121, 188, 429, 498, 570, 693; о юрисдикции над округом Колумбия, 738. См. Указатель, т. 1. Гризвольд, Роджер, представитель от штата Коннектикут, 14, 120, 179, 326, 429, 497, 569, 693; об ответном обращении Палаты на первое послание Президента Адамса, 131; против еженедельных лицензий для винокуров, 194; нападение на Мэтью Лайона, 209; Гризвольд и Лайон, дело, см. Нарушение привилегий. О мавзолее Вашингтону, 503; об освещении дебатов, 508; о норме представительства, 572; о государственной печати, 573; о границах Джорджии, 577; о средиземноморской торговле, 585; о сборе международных доходов, 588; о французских экспроприациях, 642, 644; о государственности Огайо, 650; о несанкционированной покупке военно-морских верфей, 656; о запросе документов относительно уступки Луизианы Францией Испании, 698, 700, 703, 705, 713, 714; о петициях судей Соединенных Штатов, 728. См. Указатель, т. 1. Гроув, Уильям Барри, представитель от штата Северная Каролина, 14, 121, 179, 502, 581, 696. См. Указатель, т. 1. Ганн, Джеймс, сенатор от штата Джорджия, 3, 119, 165, 321, 398. См. Указатель, т. 1. Х. Хэнкок, Джордж, представитель от штата Виргиния, 44. См. Указатель, т. 1. Висящая Челюсть (Хенкинг Мо), петиция вдовы, 96. Ханна, Джон Андре, представитель от штата Пенсильвания, 120, 180, 326, 429, 498, 569, 694. Харпер, Роберт Г., представитель от штата Южная Каролина, 121, 179, 326, 429, 498; о национальном университете, 35; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 41; о петиции Хью Л. Уайта, 49; о прямом налоге на рабов, 53; о военно-морской политике, 68; об увеличении пошлин на соль, 74-75; о возможности предъявления исков к штатам, 86, 88; об ассигнованиях на военно-морские нужды, 105; об освобождении Лафайета, 110; об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 107; об оборонительных мерах, 147; о военно-морском учреждении, 154; об освобождении банковских билетов от гербового сбора, 160; о дополнительной пошлине на соль, 164; о мемориале квакеров, 183; о расходах на военно-морскую службу, 195; о помощи дочерям графа де Грасса, 195; об ассигнованиях на внешние сношения, 200, 204; о деле Гризвольда и Лайона, 211, 215; о дипломатических сношениях, 216; о границах Джорджии, 218, 221; вносит поправку относительно ввоза рабов на территорию Миссисипи, 224, примечание, 224; об отношениях с Францией, 226, 234, 239; о временной армии, 245; о создании Военно-морского министерства, 250; о законах о натурализации, 253, 254; против проведения новой переписи населения перед введением прямого налога, 265; в отношении каперских свидетельств, 297; о законопроекте о подстрекательстве к мятежу, 306, 308; об аннулировании договора с Францией, 315; о сношениях с Францией, 320, 336, 345; об увеличении военно-морских сил, 351; об отношениях с Францией, 356; о захвате французских судов, 360; о петициях об отмене законов об иностранцах и подстрекательстве к мятежу, 364; просит разрешения внести законопроект об изменении закона о прямом налоге, 433; о петиции свободных чернокожих, 439; о деле Джонатана Роббинса, 451, 454; об адмиралах на флоте, 474; о мавзолее Вашингтону, 513, 516, 517; о юрисдикции над округом Колумбия, 520, 521. См. Указатель, т. 1. Харрисон, Картер Б., представитель от штата Виргиния, 14, 120, 180, 329; выступает за еженедельные лицензии для винокуров, 194. См. Указатель, т. 1. Харрисон, Уильям Генри, представитель от Северо-Западной территории, 430; верительные грамоты переданы в комитет, 432. Хартли, Томас, представитель от штата Пенсильвания, 11, 120, 179, 329; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 40, 41, 42, 43; о землях для канадских беженцев, 44; о прямом налоге на рабов, 55; о вознаграждении Президента и других должностных лиц, 61; об обеспечении Президента жильем и средствами, 89; об ассигнованиях на военные нужды, 98, 99; об ассигнованиях на военно-морские нужды, 100; об освобождении Лафайета, 108; об ответном обращении Палаты на 1-е послание Президента Адамса, 141; о границах Джорджии, 223; о сношениях с Францией, 344; о кончине сообщено Палате, 521. См. Указатель, т. 1. Хэтхорн, Джон, представитель от штата Нью-Йорк, 34. См. Указатель, т. 1. Хейвенс, Джонатан Н., представитель от штата Нью-Йорк, 14, 120, 179, 326. См. Указатель, т. 1. Хастингс, Сет, представитель от штата Массачусетс, 693. Хит, Джон, представитель от штата Виргиния, 14; об ответном обращении к Президенту, 20; о петиции освобожденных рабов, 58; об обеспечении Президента жильем и средствами, 89, 90; об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 106; об освобождении Лафайета, 109. См. Указатель, т. 1. Хайстер, Дэниел, представитель от штата Мэриленд, 694. Хайстер, Джозеф, представитель от штата Пенсильвания, 188, 429, 497, 569, 693. Хелмс, Уильям, представитель от штата Нью-Джерси, 569, 693. Хемфилл, Джозеф, представитель от штата Пенсильвания, 569, 693; о запросе информации относительно уступки Луизианы, 704. Хендерсон, Арчибальд, представитель от штата Северная Каролина, 14, 120, 179, 429, 498, 569, 694; об обеспечении Президента жильем и средствами, 88, 92; против отмены судебного устройства, 597. Хендерсон, Плезант, претензия на определенные земли, 518. Генри, Джон, сенатор от штата Мэриленд, 3, 117; голоса за него как за Президента в 1796 г., 63. См. Указатель, т. 1. Хилл, Уильям Х., представитель от штата Северная Каролина, 429, 500, 570, 696; о петиции свободных чернокожих, 438; об освещении дебатов, 501. Хиллхаус, Джеймс, сенатор от штата Коннектикут, 3, 118, 171, 323, 399, 481, 544, 664; избран временным Президентом Сената, 488. См. Указатель, т. 1. Хиндман, Уильям, представитель от штата Мэриленд, 14, 120, 179, 327. См. Указатель, т. 1. Хобарт, Джон Слосс, сенатор от штата Нью-Йорк, 171; слагает полномочия, 172.