Конгресс США

«Сокращение дебатов Конгресса, с 1789 по 1856 год, Т. 2»

Страница 78 из 81 · 50 857 зн. · 58 мин. чтения

Ходж, Уильям, представитель от штата Пенсильвания, 569, 693. Холланд, Джеймс, представитель от штата Северная Каролина, 14, 570, 693; о петиции освобожденных рабов, 59; об увеличении пошлин, 71, 74; об увеличении пошлин на соль, 75; об обеспечении условий для Президента, 90; об ассигнованиях на военно-морской флот, 100. Холмс, Дэвид, представитель от штата Виргиния, 120, 179, 326, 429, 497, 569, 693; опечатании законов на немецком языке, 165. Хосмер, Хезекия Л., представитель от штата Нью-Йорк, 120, 179, 326. Палата представителей, тайное заседание, 79; закрытие сессии в конце Четвертого конгресса, 111; ответ на первое послание Президента Адамса, 123; ответ в том виде, в каком он был вручен на первое послание Президента Адамса, 143; ответ на послание Президента, 180; ответ на послание Президента третьей сессии Пятого конгресса, 329; примечание о ней, 330; ответное обращение на послание Президента, 431; благодарность генералу Ли за хвалебную речь в память о Вашингтоне, 436; отказ сопровождать Сенат для прослушивания хвалебной речи о Вашингтоне, 447; ответ на послание Президента второй сессии Шестого конгресса, 499; разбирательство, касающееся покупки Луизианы, 721; выражение благодарности спикеру Мейкону, 744. Говард, Джон Э., сенатор от штата Мэриленд, 6, 114, 171, 323, 403, 481, 540, 661; избран временным Президентом Сената, 481. Хьюгер, Бенджамин, представитель от штата Южная Каролина, 572, 694; за сооружение мавзолея Вашингтону, 516; о сборе внутренних доходов, 588; о запросе документов, касающихся уступки Луизианы, 699, 719; о рассмотрении французских конфискаций, 733; о юрисдикции над округом Колумбия, 736. Хант, Сэмюэл, представитель от штата Нью-Гэмпшир, 693. Хантер, Джон, сенатор от штата Южная Каролина, 6, 114. Хантер, Нарсворти, делегат от штата Миссисипи, 569; кончина, 640. I. Имли, Джеймс Х., представитель от штата Нью-Джерси, 120, 179, 326, 429, 497. Конфискация судов и задержание моряков, послание относительно, 333. Тюремное заключение за долги. — Законопроект, предусматривающий облегчение участи лиц, принят, 479; подробности законопроекта, 479; внесено предложение о пересмотре законов, 593; цель — обеспечить должнику его имущество и предусмотреть какое-либо средство правовой защиты помимо тюремного заключения, 593; приведены соображения против тюремного заключения, 593. Инаугурационная речь Джона Адамса, 11; Томаса Джефферсона, 490. Индейские земли в пределах штата, права на них, см. Указатель, т. 1. Индейские фактории. — См. Указатель, т. 1. Сношения с Францией. — См. Франция, отношения с. Айределл, Джеймс, голоса за него как за Президента в 1796 г., 63. J. Джексон, Эндрю, представитель от штата Теннесси, 14; первое появление в национальных органах власти, 48; примечание, 48; о петиции Хью Лоусона Уайта, 48, 49; представляет петицию Джорджа Колберта, 49; сенатор от штата Теннесси, 165; слагает с себя полномочия сенатора, 321. Джексон, Джордж, представитель от штата Виргиния, 14, 429, 497, 569, 693; о прямом налоге на рабов, 53; о судебном устройстве, 552; о резолюциях, касающихся судоходства по Миссисипи, 678. См. Указатель, т. 1. Джексон, Джеймс, сенатор от штата Джорджия, 541. См. Указатель, т. 1. Джарвис, Джеймс, офицер фрегата «Констеллейшн», 470. Джей, Джон, голоса за него как за Президента, 63, 487. Джефферсон, Томас, его обращение в качестве Президента Сената, 10; примечание, 10; голоса за него как за Президента в 1796 г., 62; Вице-президент и Президент Сената, 113, 171, 323; Вице-президент присутствует в Сенате, 404, 484; голоса за него как за Президента, 487; обращение при сложении полномочий Президента Сената, 488; инаугурация в качестве Президента, 490; обращение, 490; ответ на уведомление Палаты представителей о его избрании, 535; письмо Президенту Сената, 541; примечание, 541; взгляды на рабство как препятствие к получению голоса Южной Каролины на посту Президента, 636. См. Указатель, т. 1. Джонсон, Чарльз, представитель от штата Северная Каролина, 569. Джонстон, Сэмюэл, голоса за него как за Президента в 1796 г., 63. Джонс, Джеймс, представитель от штата Джорджия, 429, 501; о петиции свободных чернокожих, 439, 443; о деле Джонатана Роббинса, 456; о законопроекте о распределении мест, 574. Джонс, Уолтер, представитель от штата Виргиния, 120, 179, 327. Джонс, Уильям, представитель от штата Пенсильвания, 569, 723. Судебная система, законопроект о внесении изменений в прежний закон об учреждении судов, 419; передан на второе чтение, 419; многочисленные причины внесения законопроекта, 420; разделы законопроекта, 427; законопроект принят к третьему чтению, 427; примечание, 427. В Сенате: зачитана часть послания, касающаяся судебной системы, 545; внесено предложение об отмене закона прошлой сессии, касающегося судебного устройства, 546; примечание, 546; предложение обсуждено, 546; 1-е: закон является ненужным и ненадлежащим — 2-е: судьи и суды, созданные им, могут и должны быть упразднены, 546; существующие суды компетентны и способны выполнять обязанности, 546; так было и во время принятия закона, 546; объем дел, находящихся на рассмотрении судов, 546; иски сокращаются, 546; Соединенным Штатам никогда не потребуется тридцать восемь федеральных судей, 547; пределы федеральных судебных полномочий, 547; рассмотрен вопрос о полномочиях Конгресса упразднить эти дополнительные суды и судей, 547; они могут быть упразднены так же, как и созданы в соответствии с конституцией, 547; судья не может занимать свою должность после ее упразднения, 548; рассмотрено утверждение «раз судья, то навсегда судья», 548; один из важнейших вопросов, когда-либо встававших перед законодательным органом, 548; что говорит конституция?, 548; судьи пребывают в должности во время безупречного поведения, 548; их вознаграждение, в установленном порядке, призвано сохранять их существование, 549; предложение неконституционно, 549; изложена древняя система, 549; если отменить закон в отношении этих судей, то можно и для всех, 550; тем самым вы уничтожаете сдержку, предусмотренную в конституции, 550; вся полнота власти не принадлежит законодательному органу, 550; конституционная власть, 550; слова «должен» (shall) и «может» (may), 550; опасаются армии судей больше, чем армии солдат, 552; говорят, что закон, учреждающий должность судьи, не может быть тронут, 552; с момента его принятия он существует до скончания веков, 552; власть изменять систему принадлежит здесь или никому, 552; размеры нашей страны, 553; тенденция актов последней администрации, 553; история законодательного процесса при формировании судебной системы, 553; неужели эта система настолько порочна, что не заслуживает ничего, кроме отвращения?, 554; буква и дух конституции против отмены, 555; судебное ведомство должно быть независимым, 555; но не независимым от самой нации, 555;ковы факты?, 555; если один раз учрежденный суд не может быть распущен, возникают величайшие нелепости, 556; судьи территории Миссисипи, 556; дальнейшие замечания о независимости судебной власти, 557; рассмотрена целесообразность отмены закона, 557; восстановить ли народу его прежние суды? — вот истинный вопрос, 558; недостатки существующей системы, 559; причины для отмены недостаточны, 560; рассмотрена целесообразность отмены, 560, 561; рассмотрен конституционный вопрос, 562; отмена необходима в качестве прецедента, 562; наше правительство — система спасительных сдержек, 563; конституционный вопрос рассмотрен далее, 563, 564, 565; законопроект принят, 565; примечание, 565. В Палате представителей: рассмотрены резолюции, внесенные в комитете относительно судебной системы, 581; резолюции одобрены, 581; предложение о передаче в комитет, 581; замечания о передаче, 581; резолюции переданы, 583; рассмотрен в Палате законопроект Сената об отмене, 596; примечание, 596; народ учредил три ветви для осуществления властных полномочий государства, 597; срок, на который судьи занимают должность, 597; слова «во время безупречного поведения» являются ограничением исполнительной и законодательной власти, 597; рассмотрение этих слов, 598; рассмотрено утверждение, что последующий законодательный орган может отменять акты предыдущего, 598; любое другое толкование ведет к концентрации исполнительной и законодательной власти, 598; это дух новаторства, который сокрушил старый свет, 599; целесообразность отмены рассмотрена, 599; сравнение нынешней и прежней систем, 600; конституционность меры рассмотрена, 600; делегированные полномочия, 600; показано, что судебная власть является сдержкой для законодательного органа, 601; судьи являются толкователями конституции и законов, 602; они должны быть независимы от других ветвей власти, в особенности от законодательной, 602; концентрация власти — суть тирании, 602; приближаясь к ней, мы отдаляемся от свободы, 602; каково было намерение создателей при введении слов «безупречное поведение»?, 602; происхождение партий в этой стране фундаментально, 603; способ роста, 604; действия сторонников патронажа, 604; теперь апеллируют к точной букве конституции, 605; нарушит ли отмена этого закона в каком-либо отношении спасительную или практическую независимость судей, обеспеченную конституцией?, 605; термины «независимость судей» или «судебная власть» не встречаются в конституции, 605; взаимоотношения между исполнительным и судебным ведомствами, 606; рассмотрены положения конституции, 607, 608, 609; разве судьи при таком подходе не более независимы, чем судьи Англии?, 610; признается, что Конгресс может увеличивать или уменьшать обязанности судей, 610; подробно рассмотрены предыдущие аргументы в пользу отмены и дана защита последней администрации, 611, 612, 613, 614; нецелесообразность настоящего законопроекта показана через целесообразность судебного закона прошлой сессии, 617; рассмотрена существовавшая ранее система, а также ее дефекты и изъяны в свете влияния последнего акта, 617, 618, 619; изменения, внесенные последним законом, 620, 621; когда прекратилось право Исполнительной власти рекомендовать изменения судебной системы или право Конгресса действовать?, 622; сравнение прежней практики с нынешней теорией, 622; доктрина судебной власти в Виргинии, 623, 624; пункт уступлен, 624; дальнейшие дебаты, 625, 626; практика Северной Каролины относительно инструкций, 627; конституция Северной Каролины, 627; толкование слов «во время безупречного поведения» в ней, 627; рассмотрены аргументы против законопроекта, 628; дальнейшие дебаты, 629, 630, 631; намерение конвента сделать судей независимыми как от исполнительной, так и от законодательной власти было столь всеобще признано в то время, 632; следовательно, любое вторжение или вмешательство со стороны Конгресса является узурпацией, 632; какой толк от запретительных положений в конституции, если нет власти, способной сдерживать Конгресс и Президента?, 632; эти правила призваны обеспечивать безопасность правительств штатов и свободы народа, 632; но доктрина, проповедуемая сегодня, сметет все барьеры, 632; приведены иллюстрации со ссылкой на конституцию, 632; расходы на национальную судебную систему, 633; причины принятия закона прошлой сессии, 633; влияние на выборы, 633; голосование на выборах в Палате представителей, 634; примечание, 634; самопровозглашенные друзья народа, 635; курс Южной Каролины на президентских выборах, 635, 636; взгляды Джефферсона на рабство помешали ему получить голос Южной Каролины, 636; примечание, 636; какое проявление воли народа имело место в связи с последними выборами Президента?, 637; дальнейшие дебаты, 637, 638; предложение об отсрочке законопроекта отклонено, 638; законопроект принят, 655. Мемориал судьей Соединенных Штатов в Сенате, доклад комитета по нему, 665; что причитается высшему закону страны?, 666; мемориалисты спрашивают, лишил ли их закон прошлой сессии должности судьи, 666; вопрос, не входящий в компетенцию Сената, которому не принадлежит право толковать собственные акты, 666; он должен быть быстро разрешен надлежащими трибуналами, 666; последствия такого решения, 667; комитет должен был ограничиться пунктами вопроса, 667; пересмотрены конституционные полномочия Сената, 667; резолюция комитета отклонена, 668. Петиции судей, 727; предложено передать на рассмотрение, 728; мемориал не охватывает ни одного предмета расследования, 728; его следует передать в Комитет всей палаты, 728; конституционный вопрос уже решен, 728; несомненно, конституционный вопрос, 728; передача необязательна, предмет уже полностью обсужден, 728; передано в Комитет всей палаты, 729; обсуждение в комитете, 729; вопрос решен в отношении права лишать судей должности, но не в отношении их вознаграждения, 729; внесены резолюции, 729; выдвинута новая доктрина о том, что судья имеет право на свое вознаграждение после лишения его полномочий и передачи его функций другому лицу, 729; истинный вопрос о конституционности закона, 730; если суды упразднены, упразднены ли должности?, 730; будет ли Верховный суд в этом случае беспристрастным трибуналом?, 730; было бы неправомерно уполномочивать Верховный суд выносить решения о конституционности закона, 730; когда нет обязанностей, не может быть и претензий на жалование, 730; мемориал является протестом, и пусть он останется в архиве Палаты, 730; резолюции отклонены, 731. K. Кентукки, голоса за Президента, 62, 487. Китчелл, Аарон, представитель от штата Нью-Джерси, 14, 429, 498; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 42; о петиции Хью Л. Уайта, 51; о петиции освобожденных рабов, 60; об увеличении пошлин на сахар, 71; об ассигнованиях на военные нужды, 98; о деле Джонатана Роббинса, 451. См. Указатель, т. 1. Киттера, Джон Уилкес, представитель от штата Пенсильвания, 120, 191, 326, 429; о прямом налоге на рабов, 56; об ассигнованиях на военно-морской флот, 101, 105; председательствует в Комитете всей палаты, 193, 194; о границах Джорджии, 220; о законопроекте, касающемся защиты торговли, 289; об аннулировании договора с Францией, 313. См. Указатель, т. 1. Костюшко, генерала, претензия, 191; история, 192; разбирательство, 192; расчеты, 193. L. Лафайет, генерал. — Резолюция относительно него, 108; переговоры об освобождении его из заключения, 108; его заслуги перед этой страной, 108; целесообразность и обязанность ведения переговоров со стороны Исполнительной власти, 108; предмет неуместен для внесения в Палату — Президент знает волю народа, 109; нет никакой неуместности, 109; дальнейшие дебаты, 110; вопрос отклонен, 111; примечание, 111. См. Указатель, т. 1. Озеро Верхнее. — Медные земли и рудники — резолюция, разрешающая покупку медных земель, 456; доклад комитета, 472; внесенная резолюция принята, 472. Лэнгдон, Джон, сенатор от штата Нью-Гэмпшир, 3, 113, 165, 321, 399, 481. См. Указатель, т. 1. Латимер, Генри, сенатор от штата Делавер, 3, 114, 165, 321, 400. См. Указатель, т. 1. Лоренс, Джон, сенатор от штата Нью-Йорк, 4, 114, 165, 321, 399; избран временным Президентом Сената, 321. См. Указатель, т. 1. Закон о возмездии. — См. Меры защиты. Лир, Тобиас, письмо Президенту с сообщением о кончине Вашингтона, 434. Ли, Генри, представитель от штата Виргиния, 432, 497; произносит речь на смерть Вашингтона, 404; письмо с принятием благодарности Палаты, 436; о петиции свободных чернокожих, 437; о деле Джонатана Роббинса, 450, 455; о мавзолее для Вашингтона, 503, 504, 512, 513; о стенографировании прений, 509; о юрисдикции над округом Колумбия, 518, 524. Ли, Сайлас, представитель от штата Массачусетс, 429, 497. Лейб, Майкл, представитель от штата Пенсильвания, 429, 497, 569, 693. Леонард, Джордж, представитель от штата Массачусетс, 57. См. Указатель, т. 1. Библиотека Конгресса, резолюция о создании комитета по ее приобретению, 474; рассмотрен законопроект, регулирующий пользование ею, 578; обсуждение деталей, 578. Законы об ограничении срока давности, доклад о них, 189; примечание к нему, 190. Линкольн, Леви, представитель от штата Массачусетс, 528. Линн, Джеймс, представитель от штата Нью-Джерси, 429, 498. Листон, Роберт, записка Государственному секретарю, 445. Ливермор, Сэмюэл, сенатор от штата Нью-Гэмпшир, 3, 113, 165, 321, 400, 481; избран временным Президентом Сената, 400; об оспариваемых президентских выборах, 406. Ливингстон, Эдуард, представитель от штата Нью-Йорк, 17, 120, 179, 334, 429, 522; об обращении к Президенту, 29, 31; о Национальном университете, 37.

об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 107; об освобождении Лафайета, 108; об ответе Палаты представителей на первое послание Президента Адамса, 136, 141; об вооружении торговых судов, 147; о налоге на юристов, 156; докладывает по петиции дочерей графа де Грасса, 192; о расходах на военно-морскую службу, 196, 197; о дипломатических сношениях, 216; об отношениях с Францией, 241; об учреждении Военно-морского департамента, 251; о законопроекте о подстрекательской деятельности, 307, 318; об отношениях с Францией, 356, 357; о захвате французских судов, 361, 363; об отмене закона об иноземцах и подстрекательской деятельности, 384; о законе о возмездии, 385; предлагает резолюции по делу Джонатана Роббинса, 446; о деле Джонатана Роббинса, 448, 449, 451, 453, 457. См. Указатель, т. 1. Ллойд, Джеймс, сенатор от штата Мэриленд, 171, 323, 402; слагает с себя полномочия сенатора, 484. Ллойд, Томас, предлагает вести стенографический отчет о прениях Палаты, 14. Локк, Мэтью, представитель от штата Северная Каролина, 14, 121, 179, 326. Логан, Джордж, сенатор от штата Пенсильвания, 541, 661. Луизиана, уступка, в Палате представителей. — Рассмотрена резолюция с запросом к Президенту о любых документах, касающихся уступки Луизианы Франции, 697; предмет сродни тому, что обсуждался при закрытых дверях, поэтому его следует передать в том же порядке, 698; в сделке нет ничего, что следовало бы держать в секрете, 698; зачем передавать резолюцию с запросом информации в комитет?, 698; если гласность помешает конституционным функциям Президента, резолюцию не следует поддерживать, 698; уступка является публичным фактом, 698; обычай Палаты должен определять этот факт, 698; нет никакой неуместности в этой просьбе, 699; желательна наибольшая гласность там, где она не причинит вреда, 699; пусть запрос будет удовлетворен, 699; преимущество перехода в Комитет всей палаты, 699; какова цель тех, кто отказывает в информации?, 699; если это целесообразно, мы должны получить эти документы, 699; это первый случай, когда резолюции, признанной важной, было отказано в передаче в комитет, 700; цель передачи — обсуждение при закрытых дверях, 700; случай с британским договором, 700; логика оппозиции, 700; какая цель должна быть достигнута передачей в комитет, 700; случай с британским договором изложен вновь, 700; передача одобрена, 701; в комитете — должны ли двери быть закрыты, как было ранее предписано в отношении этого предмета, 701; обсуждено, 701, 702; резолюции на тайном заседании, 702; вновь рассмотрены резолюции о запросе документов, 703; не должны передаваться в секретный комитет, 703; предложение уже было решено, 703; Президент ссылается на этот предмет как на требующий возможного вмешательства законодательного органа, но упорно отказывает в информации, 703; зачем нам нужна информация, как не для того, чтобы иметь более ясное представление об общем предмете, 704; только два связанных с предметом момента, по которым могли потребоваться документы или была необходима секретность, 704; существенная связь между закрытием порта Нью-Орлеан и уступкой Луизианы — одно было велено обсуждать при закрытых дверях, так насколько же уместно вводить другое в дебаты, 704; многочисленные причины для возражения против резолюции, 705; речь г-на Монро на Виргинском конвенте, 705; примечание, 705; кто теперь является друзьями Запада и свободного судоходства по реке?, 708; настроения, проявившиеся в этом разбирательстве, — феномен в истории регулярных управлений, 708; история политических партий излишня, 709; резолюция отклонена, 709; внесены дальнейшие резолюции, 710; отклонены, 710; предложение о запросе возобновлено, 713; конфиденциальные вопросы решены, 713; информация необходима для законодательной деятельности, 713; в послании не было сообщено ни одного факта, 713; оно передает подозрение, что Испания уступила Луизиану Франции на неопределенных условиях, 714; неразумно в колыбели переговоров бросать инсинуации, которые могут вызвать отвращение, 714; дальнейшее обсуждение, 715; каков вывод из предыдущих действий этих господ? они не будут отстаивать наши права, потому что не доверяют Исполнительной власти, 715; возражения против резолюции, 716; отношения между ведомствами правительства, 717; согласие с резолюциями оскорбит иностранные государства, 718; дальнейшие дебаты, резолюция отклонена, 720; предложение распустить комитет, которому было передано предложение относительно официальной информации, 720; тревожно возросла практика противодействия запросам информации, 720; приведены причины, 721. Покупка Луизианы, резолюции, 721; доклад по ним, 721; примечание, 723. Луизиана, покупка, в Сенате. — Рассмотрен законопроект, предусматривающий дополнительные ассигнования на расходы, связанные с сношениями между Соединенными Штатами и иностранными государствами, 671; прочитан в третий раз, 671; принят, 671; примечание, 6, 71. Лаундс, Томас, представитель от штата Южная Каролина, 569, 694; об общественной печать, 573; относительно балансов штатов, 594; о французских конфискациях, 640; об обращении золотой монеты, 695; примечание, 695; о запросе информации относительно уступки Луизианы, 703. Лайман, Сэмюэл, представитель от штата Массачусетс, 14, 120, 179, 326, 429. См. Указатель, т. 1. Лайман, Уильям, представитель от штата Массачусетс, 14; об обращении к Президенту, 17, 19; о Национальном университете, 36; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 40; об освобождении Лафайета, 110. См. Указатель, т. 1. Лайон, Мэтью, представитель от штата Вермонт, 120, 179, 358, 429; о сопровождении Палаты представителей для вручения их ответа на послание Президента, 142; об освобождении банковских билетов от гербового сбора, 157; о дополнительной пошлине на соль, 164; о печатании законов на немецком языке, 165; об обращении к Президенту, 182; нападение на Роджера Гризвольда, 205; его письмо относительно нападения на Роджера Гризвольда, 206; разбирательство в связи с его нападением на Роджера Гризвольда, 208; об обращении с враждебными иноземцами, 281. Изгнание из Палаты представителей. — Предложена резолюция, 364; возражение против немедленного голосования, 364; материалы судебного процесса доказывают факты, 365; полномочия Палаты в отношении изгнания, 366; деяния, совершенные за пределами Палаты, 366; деяния Лайона, 366; в характере Лайона должно было проявиться нечто столь позорное, что делало бы его непригодным для заседания в Палате, 366; обвинения против члена палаты не должны были расследоваться по закону о подстрекательской деятельности, 367; обвинения, 367; их рассмотрение, 367; член палаты переизбран избирателями, обладающими полным знанием о судебном преследовании, 368; замечания Лайона, 368; ответ, 369; дальнейшее обсуждение закона и дела, 369, 370; рассмотрение опубликованного письма, 371; конституционность закона, по которому судили члена палаты, и порядок суда, 372; резолюция об изгнании отклонена, 373; о медали капитану Тракстону, 472. Лайон, Мэтью, дело, см. Нарушение привилегий. M. Макир, Джеймс, представитель от штата Виргиния, 120, 179, 326. Маклей, Сэмюэл, представитель от штата Пенсильвания, 14. См. Указатель, т. 1. Мейкон, Натаниэл, представитель от штата Северная Каролина, 14, 121, 179, 326, 429, 497, 569, 693; о Национальном университете, 34; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 41; о земле для канадских беженцев, 45; о похищении негров, 46; о петиции освобожденных рабов, 60; об обеспечении условий для Президента, 89, 91; об обращении к Президенту, 182; о мемориале квакеров, 184, 187; о гербовых сборах, 185; выступает за еженедельные лицензии для винокуров, 194; о докладе по делу Мэтью Лайона, 207; о границах Джорджии, 219; о временной армии, 247; об учреждении Военно-морского департамента, 249; о подарках министрам от иностранных дворов, 262; о временном прямом налоге, 270; о лицах, допускаемых к гражданству, 279; о законопроекте, касающемся инструкций вооруженным судам, 287; о законопроекте о подстрекательской деятельности, 308, 317; о сношениях с Францией и Сан-Доминго, 343; о захвате французских судов, 358; о законе о возмездии, 388; против мавзолея Вашингтону, 504, 514, 515; о стенографировании прений, 510; о юрисдикции над округом Колумбия, 525, 527; избран спикером, 569; обращение к Палате, 569; о соотношении представительства, 573; о границах Джорджии, 577; об отмене внутренних налогов, 580; относительно балансов штатов, 596; в пользу отмены судебной системы, 626; выражает признательность за благодарность Палаты, 747. См. Указатель, т. 1. Мэдисон, Джеймс, представитель от штата Виргиния, 14; о Национальном университете, 37; об ответственности Соединенных Штатов перед штатом за военные расходы, 50; о прямом налоге на землю и рабов, 52; о петиции освобожденных рабов, 58; об освобождении Лафайета, 109. См. Указатель, т. 1. Малбон, Фрэнсис, представитель от штата Род-Айленд, 14. См. Указатель, т. 1. Маршалл, Хамфри, сенатор от штата Кентукки, 3, 119, 165, 321, 399, 481. См. Указатель, т. 1. Маршалл, Джон, представитель от штата Виргиния, 429; о нарушении привилегий, 429; объявляет о смерти Вашингтона в Палате, 433; о деле Джонатана Роббинса, 453; его великая речь, 457. Мартин, Александер, сенатор от штата Северная Каролина, 3, 114, 165, 323. См. Указатель, т. 1. Мэриленд, голоса за Президента, 62, 487. Мейсон, Джонатан, сенатор от штата Массачусетс, 544, 661; об отмене судебной системы, 548. Мейсон, Стивенс Т., сенатор от штата Виргиния, 6, 114, 171, 323, 405, 481, 540, 661; о нарушении привилегий, 417; об отмене судебной системы, 555; о резолюциях, касающихся права Соединенных Штатов на свободное судоходство по Миссисипи, 686. См. Указатель, т. 1. Массачусетс, голоса за Президента, 62, 487. Мазерс, Джеймс, сержант по оружию Сената, 541; его дополнительное пособие, 541. Мэтьюз, Уильям, представитель от штата Мэриленд, 120, 180, 330. Мэттун, Эбенезер, представитель от штата Массачусетс, 523, 569, 694. Мавзолей для Вашингтона, доклад комитета в Сенате, 485. Маклей, Сэмюэл, сенатор от штата Пенсильвания, 14, 665. Маккленахан, Блэр, представитель от штата Пенсильвания, 120, 179, 326. Макдауэлл, Джозеф, представитель от штата Северная Каролина, 129, 189; об ответе Палаты на первое послание Президента Адамса, 140; о налоге на юристов, 156; о законопроекте об образовании временной армии, 246; об учреждении Военно-морского департамента, 250; о законах о натурализации, 256, 257; о подарках министрам от иностранных дворов, 261; предлагает отсрочить законопроект о временной армии, 275; оседлости до получения гражданства, 277; о законопроекте, касающемся защиты торговли, 288; о сношениях с Францией, 292; о законопроекте о подстрекательской деятельности, 307; об инструкциях вооруженным судам, 319; о сношениях с Францией, 346; о законопроекте о захвате французских судов, 358; о захвате французских судов, 359; об отмене закона об иноземцах и подстрекательской деятельности, 384. См. Указатель, т. 1. Макгенри, Джеймс, письмо в Палату представителей о применении средств, снятых со счета казначейства, 696. Макмиллан, делегат от Северо-Западной территории, 498. Средиземноморские державы, доклад относительно дел с ними, 79; примечание, 81; законопроект в отношении них, 81. Средиземноморская торговля, рассмотрена резолюция с запросом информации относительно экспорта в Средиземноморье, 584; на основе доклада будет произведен расчет расходов на охрану, 584; доклад должен быть дефектным, 584; этот запрос может задержать принятие важного законопроекта, 585; резолюция принята, 585; рассмотрен законопроект о защите торговли в Средиземноморье, 586; поправка о наделении Президента правом выдавать каперские свидетельства в отношении Алжира, Туниса и Триполи, 586; она кажется призывом к войне, 586; их вероломство сделало это необходимым, 586; приведены другие соображения, 586; не принята, 586. Меривезер, Джеймс, представитель от штата Джорджия, 693. Послание Вашингтона ко второй сессии Четвертого конгресса, 15; Президента Джона Адамса Конгрессу, 114; конфиденциальное от Президента Сенату относительно деятеля Алжира, 119; документы, прилагаемые к первому посланию Президента Джона Адамса Конгрессу, 121; Президента Адамса ко второй сессии Пятого конгресса, 167; об индейцах криках, 171; то же о французском бесчинстве, 171; то же о депешах из Франции, 172; о делах с Францией, 173; от Президента Адамса Сенату с письмом Вашингтона о принятии должности генерал-лейтенанта, 177; в Палату представителей относительно лиц, заключенных в тюрьму за долги, 198; о французских бесчинствах, 207; об отношениях с Францией, 217, 304; от Президента Адамса к третьей сессии Пятого конгресса, 327; с документами относительно задержания моряков, 333; о французских делах, 347; Президента Адамса к первой сессии Шестого конгресса, 400; Сенату с сообщением о кончине Вашингтона, 403; от Палаты представителей о кончине Вашингтона, 403; Президента о направлении резолюций миссис Вашингтон, 405; четвертое Президента Адамса ко второй сессии Шестого конгресса, 482; примечание, 482; первое Президента Джефферсона, 541; от Президента о границах Джорджии, 566; Президента Джефферсона ко второй сессии Седьмого конгресса, 662; о переговорах по приобретению Луизианы, 664; с бумагами относительно снятия запрета на депозиты в Нью-Орлеане, 694. Военная академия, законопроект об учреждении представлен и прочитан, 470; предложение отклонить его, 470; то же отклонено, 470; законопроект передан в комитет, 470; отсрочка принята, 476. Военное вмешательство в выборы, резолюция относительно него, 446. Милледж, Джон, представитель от штата Джорджия, 34, 121, 569; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 40; об ассигнованиях на военные нужды, 98; о границах Джорджии, 217; предлагает поправку к законопроекту о территории Миссисипи, 224; о границах Джорджии, 576. См. Указатель, т. 1. Монетный двор, предложение рассмотреть вопрос об отмене закона об учреждении, 695; нынешнее положение дел на монетном дворе, 695; нет никакой пользы в обсуждении в настоящее время, 695; ни один член палаты не видит золотой монеты, 695; два миллиона сдано на хранение в банк, 695; примечание, 695; приведенные причины для его упразднения недостаточны, 695. Монетный двор, учреждение. — См. Указатель, т. 1. Миссисипский вопрос, или свободное судоходство по Миссисипи, рассмотрен в Сенате, 668; поведение испанских офицеров в Нью-Орлеане, 668; должны быть даны полномочия и выделены средства для достойной защиты чести и интересов страны, 668; конфискации испанскими вооруженными судами, 668; наше право на свободное судоходство по Миссисипи, 669; отрицается, 669; следствие, 669; следует взять реку под контроль, 669; настроения жителей Запада, 669; резолюции, 670; примечание, 671; резолюции намечают систему мер, почетных для страны, 671; выдержка из нашего договора с Испанией, 671; несмотря на договор, Нью-Орлеан был отнят у нас, 672; представлено как безрассудный поступок офицера, а не испанского правительства, 672; принятые меры, 672; роль Бонапарта скрыта, 673; опасность французского контроля над судоходством по Миссисипи, 673; каково истинное положение дел?, 674; причины для немедленного обращения к оружию, 674; предложена замена резолюций, 675; наше правительство постоянно держало в поле зрения этот важный предмет в своих переговорах, 676; история переговоров, 676; поведение интенданта в Нью-Орлеане является чудовищным нарушением договора, 676; было ли это санкционировано Испанией или нет?, 676; истинное положение дел с испанской агрессией, 676; природа, характер и тенденция предлагаемого средства защиты, 676; предлагает захватить часть территории, 676; в этом случае спор должен быть разрешен силой, 676; следовательно, резолюция является военной резолюцией, 677; рассмотрены ее справедливость и политика, 677; напрасно говорить, что западные штаты захватят Нью-Орлеан, 678; испанское правительство нанесло оскорбление Соединенным Штатам, лишив их права депозита в Нью-Орлеане таким образом, 678; право на свободное судоходство по Миссисипи и на место для депозита неоспоримо, 678; захват какого-либо места или мест является актом войны, 679; рассмотрено, были ли бы мы оправданы в этой мере на основаниях частной или общественной справедливости либо международного права, 679; какие доказательства того, что интендант не уполномочен испанским или французским правительством?, 680; наши интересы, наша честь, наша безопасность требуют курса, указанного резолюциями, 680; резолюции заходят недостаточно далеко, 680; мы желаем мира, как его сохранить?, 681; каково положение дел?, 681; влияние этой уступки на Соединенные Штаты в общем плане, 682; ее влияние на различные регионы страны, 682; ее последствия для других наций, 683; первая резолюция призвана поставить членов, выступающих против враждебных мер, в тупик, 685; они призывают нас объявить лишение нашего права депозита враждебным нашим интересам и нашей чести, 685; результаты переговоров в прошлом, 686; говорится, что переговоры — это не тот курс, которым нам следует идти, 687;

достоинства различных предложений, 687; говорится, что Испания не имела права уступать Луизиану Франции, 687; необычный вид Сената, 688; на каком основании мы могли удержать страну против Франции?, 689; нам нечего бояться колонии любой европейской державы на этом континенте, 689; поведение этой Палаты в прежних случаях, 690; наша цель — добиться незамедлительного возмещения ущерба, непосредственно затрагивающего наших западных братьев, 690; мы не стремимся сломя голову ввергнуть страну в войну, но намерены отражать оскорбления, 691; члены обязались применить силу в случае неудачи переговоров, 691; резолюции приняты, 692; разбирательство на тайном заседании относительно свободного судоходства по Миссисипи, 710. Территория Миссисипи. — См. Территории. Митчелл, Сэмюэл Л., представитель от штата Нью-Йорк, 569, 693; о защите против варварских держав, 571; в пользу резолюции относительно балансов штатов, 594; о французских конфискациях, 640, 645, 726, 732. Монро, Джеймс, речь на Виргинском конвенте относительно сдачи судоходства по Миссисипи, 705. Памятники генералам и участникам захвата Андре, 712. Мур, Томас, представитель от штата Южная Каролина, 11, 569, 693; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 42, 43; о прямом налоге на рабов, 53. Морган, Дэниел, представитель от штата Виргиния, 120, 179, 326. Моррис, Гувернер, сенатор от штата Нью-Йорк, 481, 545, 664; о резолюциях, касающихся права Соединенных Штатов на свободное судоходство по Миссисипи, 680. Моррис, Льюис Р., представитель от штата Вермонт, 155, 179, 429, 498, 570, 696. Моррис, Томас, представитель от штата Нью-Йорк, 569, 694; об отмене судебной системы, 549, 560; о законопроекте о распределении мест, 575; о сборе внутренних доходов, 588; относительно балансов штатов, 595; о мемориале судей Соединенных Штатов, 666; за чтение письма Макгенри, 697; о предоставлении земельных сертификатов Лафайету, 743. Мотт, Джеймс, представитель от штата Нью-Джерси, 569, 693. Мюленберг, Фредерик А., представитель от штата Пенсильвания, 14, 429, 497. См. Указатель, т. 1. Мюррей, Уильям Ванс, представитель от штата Мэриленд, 14; о национальном университете, 38; о помощи пострадавшим от пожара в Саванне, 42; о похищении негров, 46, 47; о прямом налоге на рабов, 53; о покупке участка для военно-морской верфи, 67. См. Указатель, т. 1. N. Национальный университет. — Доклад по нему рассмотрен, 34; время для учреждения университета еще не пришло, 35; если Палата один раз займется этим предметом, на ней останется ответственность за его поддержание, 35; комиссионеры просят лишь о придании им статуса корпорации, с тем чтобы получать наследства, 35; Президент уже сделал пожертвование, 35; является ли это надлежащим шагом, 35; нас просят лишь разрешить его поддержку, 35; лучше попросить об этом Мэриленд, 36; неподходящее время для принятия решения о национальном университете, 36; последствия резолюции, если она будет принята, 37; предоставим ли мы полномочия и гарантии частным лицам для получения пожертвований на эту цель, 37; отклонено в комитете, 38; дальнейшие дебаты, 38; предмет отложен, 39; голосование об отсрочке рассмотрения, 39; мемориал Сэмюэля Блодджета относительно него, 712. Законы о натурализации. — Рассмотрена резолюция о продлении срока оседлости до приема иностранцев в гражданство, 253; пять лет — слишком мало, 253; требуется не менее десяти, 253; самое время исправить ошибку с допущением иностранцев к гражданству, 253; внесена поправка о том, что ни один иностранец, не являющийся в настоящее время резидентом, не должен иметь права занимать какие-либо должности в США или голосовать, 254; гражданские права могут быть полностью распространены на иностранцев, но не политические, 254; для них необязательно принимать участие в управлении, 254; это должны делать только лица, рожденные в стране, 254; форма поправки изучена, 254; в качестве замены предложена резолюция, исключающая всех не являющихся гражданами иностранцев из числа лиц, имеющих право занимать любые должности в США, 254; Палата не уполномочена придавать этому принципу силу закона, 255; это следует рассматривать как предложение о внесении поправок в конституцию, 255; если бы Палата имела полномочия продлевать срок оседлости, она могла бы установить его пожизненно, 255; вопрос поставлен по поправке к предыдущей резолюции, 255; Президент и Сенат всегда назначают таких людей, каких считают нужными, 255; народ может избрать гражданина иностранного происхождения на любую должность в штате, 255; нет сомнений в конституционности ограничения иностранцев, 255; какая польза извлекается от предоставления иностранцам должностей?, 255; целесообразность действий по этому предмету, 256; поправка отозвана, и принята первоначальная резолюция, 256; рассмотрена резолюция относительно высылки проживающих в стране иностранцев, правительство которых находится в состоянии войны с этой страной, 256; что считать «состоянием войны»?, 256; иностранцы были приглашены сюда, эта резолюция напрасно встревожит их умы, 256; интригующие иностранцы должны быть высланы, 256; до того как иностранцы будут высланы из страны, а наши граждане за рубежом подвергнуты аналогичной опасности, требуется прямое объявление войны, 257; высылать следует только опасных лиц, 257; резолюция предлагает наделить Президента правом высылать иностранцев, когда страна, откуда они прибыли, угрожает вторжением, 257; угроза зла в настоящее время, 257; выданные здесь иностранными министрами патенты, 258; примечание, 258; это важная черта обороны, которой Конгресс занимался в течение сессии, 258; большое количество французских иностранцев в стране, пытающихся посеять разногласия, 258; такая же степень гостеприимства не причитается французским иностранцам и дружественным иностранцам, 258; предложено распространить на всех проживающих иностранцев, 258; посмотрите на результаты деятельности французских эмиссаров в Венеции, Швейцарии и Риме, 259; подобные эмиссары в этой стране, 259; взгляды комитета, представившего доклад по резолюции, 259; дальнейшие дебаты, 260; последнее предложение отозвано, 260; предложение добавить слова: «между которыми и Соединенными Штатами будет существовать состояние войны», 260; дебаты по нему, 260; отсрочка принята, 261; рассмотрение возобновлено, и предмет передан в комитет, 272; измененная резолюция, 272. Предложение требовать четырнадцатилетнего проживания до допуска к гражданству, 277; ведет к препятствованию эмиграции, 277; принято, 277; обсуждение обратной силы законопроекта, 277; комитет посчитал, что законопроект должен быть принят в его нынешнем виде, 278; предложенные поправки, 278; а также сделать исключение для жителей, проживавших до 1795 г., 278; основание в пользу поправки, 278; никаких исключений делать не следует, 278; характер прибывших сюда лиц таков, что требует поправки, 279; это вопрос права или целесообразности; если рассматривать как последнее, очевидна опасность разрешения иностранцам становиться гражданами, как это было ранее, 279; несправедливость по отношению к большому количеству людей при принятии законопроекта без поправки, 279; поправка принята, 280; отклонена в Палате, 280; законопроект направлен на третье чтение, 280. Законы об иноземцах, петиция об их отмене, 364; предложение о передаче в комитет, 364; часть петиции содержит чудовищную клевету против судов и присяжных страны, 365; это не следует передавать в комитет, 365; это основание, на которое указывают величайшие враги этих законов, чтобы право подачи петиций могло быть затем ограничено, 365; возражать — значит говорить, что мы обладаем полномочиями определять характер петиций, 365; дальнейшие замечания о характере петиции, 365; дальнейшие петиции об отмене, 373; доклад комитета по петициям об отмене, 373; рассмотрена резолюция о том, что отменять закон об иноземцах нецелесообразно, 373; количество петиционеров, 373; вызывающий возражения пункт закона об иноземцах, 373; основания для возражений у петиционеров, 373; возражения рассмотрены, 374; доклад комитета рассмотрен, 375, 376, 377, 378; резолюция принята, 378. Законы о натурализации. — См. Указатель, т. 1. Военно-морское вооружение. — См. Ассигнования, военно-морские. Военно-морские капитаны, законопроект об их жаловании, 357. Военно-морские и морские офицеры, законопроект об оказании помощи вдовам и сиротам, 566. Военно-морские силы — Покупка участка для военно-морской верфи, рассмотрена, 66; в какой-то день мы станем военно-морской державой; сейчас это экономия — подготовиться к этому, 66; расходы на это дело пугают, 66; если дело правильное, два или три года не могут иметь большого значения, 66; флот никогда не принесет реальной пользы этой стране, 66; эта страна полностью зависит от торговли в отношении доходов, 67; эта торговля теперь находится под угрозой, а замены для доходов не найдено, 67; деньги, выброшенные на ветер Алжиру для покупки мира, были бы гораздо лучше потрачены на строительство кораблей, 67; отсутствие флота окажет такое же влияние на все наши переговоры, 67; наша древесина из дуба великолепной породы — слишком богатый рудник, чтобы им пренебрегать, 67; они должны обеспечить защиту торговли или отказаться от нее, 68; является ли эта мера правильной, и не лучше ли отложить ее на время?, 68; если флот необходим для защиты торговли, он должен быть таким, чтобы соперничать с флотами других наций, 69; кто может показать, что торговля и флот шли рука об руку?, 69; эта страна не способна содержать флот, 69; как можно укомплектовать такой флот экипажами?, 69; наша особая ситуация предоставляет средства защиты, 69; наш единственный способ ведения войны против Европы — отправка наших моряков на каперские суда, 69; примечание, 69. Рассмотрен законопроект об учреждении Военно-морского департамента, 248; излишен, 248; одного департамента достаточно для армии и флота, 248; возражения сводились к увеличению флота из-за огромных расходов, проистекающих от недостатка знаний, — этот департамент устранит это, 248; необходимость этого учреждения, 249; несмотря на все сопротивление, создание военно-морских сил скоро должно быть серьезно рассмотрено, 249; необходимость департамента рассмотрена, 249; недостаток знаний о военно-морских делах в Военном министерстве является причиной этого законопроекта — это можно устранить, 249; экономия требует учреждения департамента, 250; этот законопроект основан на идее создания крупных военно-морских сил, 250; экономия рассмотрена далее, 250; учреждение военно-морских сил не отвечает интересам страны, 251; крупные долги существуют вместе с крупными флотами, 251; каждая мера по увеличению флота возымеет дурное действие, 251; дальнейшие дебаты, 251; законопроект направлен на третье чтение, 252; принят, 252; примечание, 252. Рассмотрен законопроект об увеличении военно-морских сил, 348; вопрос о целесообразности строительства линейных кораблей, 348; причины строительства меньших линейных кораблей, 348; целесообразно ли в настоящее время закладывать основы флота, который мог бы придать нам вес в глазах Европы?, 348; расходы на предлагаемый флот, 348; причины, приводимые против крупного флота, 349; масштабы и преимущества нашей торговли дают ей право на надлежащую защиту, 350; британский флот сопоставлен с нашим, 350; расходы на флот, 350; взгляды Джефферсона, 351; средства для изыскания необходимых денег, 351; рассмотрена полезность военно-морского учреждения, 351; флот Голландии, 353; урок, который можно извлечь из этого примера, 354; целесообразность военно-морских сил для войны с Европой, 355; аргументы по нему рассмотрены, 355; не существует веских причин для его учреждения, 356; предложение исключить линейные корабли отклонено, 356; примечание, 356. Законопроект об установлении жалованья капитанам кораблей и т. д., 356; подробности, 357. См. Ассигнования и Указатель, т. 1. Военно-морская мирная организация, законопроект о ней принят Палатой представителей, 537. Адмиралы на флоте, см. Адмиралы на флоте. Похищение негров, рассмотрен доклад по мемориалу штата Делавер относительно похищения негров и мулатов, 45; эта практика осуществляется капитанами судов, 45; план состоял в том, чтобы принять закон, требующий от капитанов судов иметь сертификат о количестве и положении находящихся на борту лиц, 45; законы в отдельных штатах вполне адекватны, 46; законы штатов, будучи местными, не охватывают этот случай, 46; цель состоит в том, чтобы предотвратить продажу свободных негров в рабство и увод рабов с тем, чтобы сделать их свободными, 46; затронуто много серьезных вопросов, 46; комитету лучше прекратить заседание, так как мера ненадлежащая, 46; произошло много случаев такой практики, 47; это род дел, который по конституции должен был быть оставлен в ведении различных штатов, 47; Палата не должна вмешиваться в дела штатов, 47; предложение о прекращении заседания комитета принято, 47; предложение о роспуске комитета принято, 47; предложение о повторной передаче в комитет для подготовки законопроекта или иного решения, 47; целесообразность отправки его в комитет сомнительна, 47; отсрочка принята, 48. Нёфвиль, Джон де, претензия вдовы, 69; подробности, 70. Нью, Энтони, представитель от штата Виргиния, 14, 120, 179, 326, 429, 497, 569, 693; выступает за еженедельную лицензию для винокуров, 194. См. Указатель, т. 1. Нью-Гэмпшир, голоса за Президента, 62, 487. Нью-Джерси, голоса за Президента, 62, 487. Газеты, резолюция Палаты представителей относительно них, 430; резолюция Сената о них, 400. Ньютон, Томас, мл., представитель от штата Виргиния, 569, 693. Нью-Йорк, голоса за Президента, 62, 487. Николас, Джон, представитель от штата Виргиния, 120, 180, 429, 497; об обращении к Президенту, 18, 28; о Национальном университете, 35, 36; о похищении негров, 47; об ответственности Соединенных Штатов перед штатом за военные расходы, 51; о прямом налоге на землю и рабов, 52, 53, 54; о покупке участка для военно-морской верфи, 66; об увеличении пошлин на сахар, 72, 73; об увеличении пошлин на соль, 74; об ассигнованиях на военно-морской флот, 76, 77; о судебной ответственности штатов, 86; об обеспечении условий для Президента, 88, 90; о военном устройстве, 96, 99; об ассигнованиях на военно-морской флот, 99, 100, 102; об ассигнованиях на военные и военно-морские нужды, 106; об освобождении Лафайета, 108; об ответе Палаты на первое послание Президента Адамса, 125; о резолюциях, касающихся оборонительных мер, 145; о военно-морском вооружении, 153, 154; о налоге на юристов, 155, 156; об освобождении банковских билетов от гербового сбора, 157; о соглашении с банками взамен налога, 162; о дополнительной пошлине на соль, 164; о мемориале квакеров, 186; выступает за еженедельные лицензии для винокуров, 194; о военно-морских расходах, 197; о внешних сношениях, 199, 203; о докладе относительно Мэтью Лайона, 207, 208; о деле Гризвольда и Лайона, 210, 211; о дипломатических сношениях, 216; о границах Джорджии, 219, 223; об отношениях с Францией, 227; о законопроекте об образовании временной армии, 243; о законопроекте о подстрекательской деятельности, 307, 316; о сношениях с Францией и Сан-Доминго, 334, 335, 340; об увеличении флота, 354; о захвате французских судов, 362; об изгнании Мэтью Лайона, 366; об отмене закона о подстрекательской деятельности, 378; о нарушении привилегий, 418; о деле Джонатана Роббинса, 451, 453, 457; о медали капитану Тракстону, 471; о законопроекте о запрещении ведения работорговли, 475; о стенографировании прений, 502; о мавзолее Вашингтону, 503; о стенографировании прений, 506, 510; о юрисдикции над округом Колумбия, 518, 520; о праве Соединенных Штатов на свободное судоходство по Миссисипи, 688. См. Указатель, т. 1. Николас, Уилсон Кэри, сенатор от штата Виргиния, 405, 481, 540, 664. Николсон, Джейкоб, освобожденный раб, петиция, 57. Николсон, Джозеф Х., представитель от штата Мэриленд, 429, 497, 569, 693; о деле Джонатана Роббинса, 454; относительно офицеров и экипажа фрегата «Констеллейшн», 470; о стенографировании прений, 507; о защите против варварских держав, 571; об общественной печать, 573; о средиземноморской торговле, 584; о несанкционированной покупке военно-морских верфей, 657; о поправке к закону о банкротстве, 724. Николсон, Юпитер, освобожденный раб, петиция, 57. Северная Каролина, голоса за Президента, 62, 487. Нотт, Абрахам, представитель от штата Южная Каролина, 429, 501; о мавзолее Вашингтону, 503. O. Присяга. — См. Указатель, т. 1. Огден, Аарон, сенатор от штата Нью-Джерси, 489, 541, 661. Школьный фонд Огайо, резолюции относительно него, 742. Правительство штата Огайо. — Доклад отборочного комитета о принятии Северо-Западной территории в качестве штата, 648; после выделения одного штата Конгресс обязан сформировать оставшуюся часть в штат, 648; численность населения, 648; способ разделения территории, 648; дальнейшие дебаты по нему, 649; доклад одобрен, и заказан законопроект, 650; то же в Палате представителей, 651; внесена поправка с охватом восточного подразделения, 651; права всех жителей равны — если одна часть сформирована в штат, все должны подчиняться пакту, 651; доводы целесообразности, 651; выдвинутые возражения, 651; поправка отклонена, 651; предложены различные поправки, 652; законопроект направлен на переписку беловой рукописи, 653; то же принято, 654. Олкотт, Симеон, сенатор от штата Нью-Гэмпшир, 541, 661; об отмене судебной системы, 559. Орр, Александер Д., представитель от штата Кентукки, 49. Отис, Гаррисон Грей, представитель от штата Массачусетс, 120, 179, 326, 429, 498; об ответе Палаты на первое послание Президента Адамса, 134, 141; об экспатриации, 152; об освобождении банковских билетов от гербового сбора, 159, 160; об обращении к Президенту, 182; о деле Гризвольда и Лайона, 212; о границах Джорджии, 220, 222; об отношениях с Францией, 231; о законопроекте об образовании временной армии, 243; об учреждении Военно-морского департамента, 249;

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость