«Авраам Линкольн: История — Том 1»

[Иллюстрация: ДОМ, В КОТОРОМ БЫЛ ЗАКЛЮЧЕН БРАК АВРААМА ЛИНКОЛЬНА, ТОГДА ПРИНАДЛЕЖАВШИЙ НИНИАНУ В. ЭДВАРДСУ, А НЫНЕ ЗАНЯТЫЙ ШКОЛОЙ СВ. АГАТЫ.]

Городок был изрядно развлечен этими едкими отголосками бескровной схватки, и Шилдс с Уайтсадом чувствовали, что их честь все еще нуждается в починке. За этим последовала череда быстрых вызовов между участниками, причем принципалы и секунданты менялись местами столь же ловко, сколь танцоры в кадрили. Аудитор вызвал на дуэль г-на Батлера, который крайне недвусмысленно выражал свое презрительное отношение к случившемуся. Батлер незамедлительно принял вызов и с мрачной искренностью огласил свои условия — «драться на следующее утро при восходе солнца на лугу Боба Аллена на дистанции в сто ярдов с использованием винтовок». Это было мгновенно и с ужасом отвергнуто Шилдсом и Уайтсадом, поскольку подобное развитие событий означало бы гибель их официальных постов и средств к существованию. Риска пострадать от кентуккийской винтовки Батлера они, вероятно, опасались меньше, чем неминуемости закона Иллинойса, лишавшего всех дуэлянтов права занимать государственные должности в штате.

Но с другой стороны, — сколь неразумна человеческая природа в проявлениях политиков, — генерал Уайтсад чувствовал, что если он снесет молча крылатые слова Мерримана, его пригодность в качестве кандидата будет серьезно подорвана; а потому он переслал остроумному доктору то, что г-н Линкольн назвал «квазивызовом», метнув в его сторону смягченный выпад, достаточный для того, чтобы заманить его на поле чести, и в то же время недостаточно недвусмысленный, чтобы лишить Уайтсада достоинства и привилегий финансового комиссара. Мерриман, не будучи чиновником и не имея жалованья, которым можно было бы рисковать, ответил с грубой прямотой, крайне неудовлетворительной для Уайтсада, решившего не драться иначе как на законных основаниях; и Линкольн, выступавший теперь в роли секунданта доктора в свою очередь, фиксирует прекращение переписки посреди мучительных объяснений Уайтсада и презрительных улюлюканий Мерримана, «тогда как город бурлил в предвкушении уличной драки». В отношении последнего развлечения город потерпел разочарование.

Шилдс ничуть не пострадал от того веселья, которое породил этот бурлескный инцидент. Ему была уготована карьера удивительной удачи и славы, перемежавшаяся с явными неудачами. Благодаря своей политической востребованности он на протяжении всей своей долгой жизни с определенной периодичностью избирался на высокие посты. Перестав быть аудитором, он был избран судьей Верховного суда Иллинойса; продолжая занимать эту должность, он подал проявление на место комиссара Главного управления земельных ресурсов, и его прошение увенчалось успехом. Когда разразилась Мексиканская война, он запросил патент бригадного генерала, хотя все еще занимал свой гражданский пост, и к изумлению всей армии ему было даровано это ответственное командование до того, как он провел на службе хоть единого дня. В битве при Серро-Гордо он был навылет ранен в легкие, и это ранение сделало его сенатором Соединенных Штатов сразу по возвращении с войны. Отработав один срок в Сенате, он переехал из Иллинойса и вскоре был отправлен обратно в тот же орган от Миннесоты. В войне Сецессии он вновь был назначен бригадным генералом своим старым противником и снова был ранен в бою, в котором его войска разбили грозного Стоунволла Джексона; и спустя много лет после того, как Линкольн упокоился под мраморным курганом в Спрингфилде, Шилдс стал игрушкой в руках борющихся демагогов в Конгрессе, каждый из которых стремился заработать очко голосованием за выделение ему денег — пока в порыве той преходящей полетики штат Миссури, обнаружив седого солдата в своих границах, в третий раз не отправил его в Сенат Соединенных Штатов на несколько недель, что являет собой историю, не имеющую аналогов даже в Америке.

У нас есть основания полагать, что история с дуэлью была крайне неприятна для Линкольна. Он даже не наслаждался ее комичностью, как можно было бы ожидать. Он никогда — насколько нам известно — не упоминал о ней впоследствии, и воспоминания о ней настолько полностью изгладились из умов жителей штата, что во время жаркой избирательной кампании 1860 года в оппозиционных газетах Иллинойса не было ни слова об этом неприятном эпизоде. Он был предан абсолютному забвению.

Это была последняя личная ссора г-на Линкольна. [Примечание переписчика: Пространная сноска перенесена в конец главы.] Хотя остаток его жизни прошел в жарких и серьезных дебатах, он никогда больше не опускался до уровня своих оппозиционных оппонентов, которые с радостью прибегли бы к неблаговидным склокам. В последующие годы в его обязанности вошло вынесение официального порицания молодому офицеру, преданному военному трибуналу за ссору с одним из сослуживцев. Это порицание, пожалуй, является самым мягким из зарегистрированных в анналах дисциплинарных взысканий, и оно в немногих словах демонстрирует принципы, определявшие поведение этого великого и миролюбивого человека. Оно никогда ранее не публиковалось и заслуживает того, чтобы быть высеченным золотыми буквами на стенах каждого спортивного зала и колледжа:

Совет отца сыну: «Остерегайся вступать в ссору, но коль вступил, веди себя так, чтобы противник остерегался тебя!» — хорош, но не лучший. Не ссорьтесь вовсе. Ни один человек, решивший извлечь из себя максимум, не может тратить время на личные распри. Тем менее он может позволить себе пожинать все последствия, включая порчу своего нрава и утрату самообладания. Уступайте в крупных вещах, на которые можете предъявить не более чем равные права; и уступайте в меньших, даже если они бесспорно ваши. Лучше уступить дорогу собаке, чем быть укушенным ею в споре за право. Даже убийство собаки не излечит укус.

[Перенесенная сноска: Жизнь Линкольна была необычайно свободна от личных споров. Нам известно лишь об одном другом враждебном письме, адресованном ему. Его автором был У. Г. Андерсон, который, потерпев поражение в словесной перепалке с Линкольном в Лоуренсвилле, административном центре округа Лоуренс, штат Иллинойс, написал ему записку с требованием объяснений его слов и его «нынешних чувств». Ответ Линкольна показывает, что его привычное миролюбие не предполагало недостатка достоинства; он писал: «Получено ваше вчерашнее письмо. В возникшем между нами споре, о котором вы говорите, вы полагаете, будто агрессором был я. Я так не считаю. Вы говорите, что мои слова “содержали оскорбление”. Я подразумевал их как справедливую отповедь вашим собственным утверждениям и не более того; и лишь в этом свете я хочу, чтобы вы понимали их теперь. Вы спрашиваете о моих “нынешних чувствах по этому поводу”. Я не питаю к вам недобрых чувств и никаких иных по этому вопросу, кроме искреннего сожаления о том, что позволил себе ввязаться в подобную пикировку». На этом дело, судя по всему, завершилось — хотя извинения были принесены скорее перед самим собой, чем перед г-ном Андерсоном. (См. письмо Уильяма К. Уилкинсона в журнале «Сенчури Мэгэзин» за январь 1889 г.)]

ГЛАВА XIII

КАМПАНИЯ 1844 ГОДА В процитированном нами письме к Стюарту Линкольн объявил о своем намерении образовать партнерство с судьей Логаном, что вскоре и было осуществлено. Его связь со Стюартом была официально расторгнута в апреле 1841 года, и тогда же было оформлено партнерство с Логаном, продлившееся четыре года. Можно почти утверждать, что юридическая практика Линкольна начинается с этого момента. Стюарт, хотя и подававший уже тогда надежды на то профессиональное признание, которого он добился позже в жизни, в тот период был настолько полностью поглощен политикой, что дела конторы были для него делом второстепенным; а Линкольн, хотя и не в первой молодости, будучи тогда в возрасте тридцати двух лет, еще не выработал тех привычек усердного применения сил, которые незаменимы для прочного успеха в адвокатуре. В этом отношении он не отставал от большинства своих современников. Среди всех юристов судебного округа, которые тогда были или впоследствии стали выдающимися практикующими юристами, [Сноска: Ими были Дэн Стоун, Джесси Б. Томас, Сайрус Уокер, Скайлер Стронг, Альберт Т. Бледсо, Джордж Форкер, Самэль Х. Трит, Ниниан В. Эдвардс, Джозайя Лэмборн, Джон Дж. Хардин, Эдвард Д. Бейкер и другие.] поистине мало кто в те дни предавался с какой-либо степенью постоянства углубленному изучению юридических принципов. Одним из этих не многих был Стивен Т. Логан. Он в большей или меньшей степени был политиком, как и все его коллеги по цеху, но всегда оставался адвокатом прежде всего. Он питал ту любовь к своей профессии, которую она ревниво требует в качестве условия успеха. У него было немного книг, и про него потом долго рассказывали, будто всю свою библиотеку он носил в шляпе. Но книги, имевшиеся у него, он не переставал читать и обдумывать, и нам доводилось слышать от него в шестидесятилетнем возрасте, что с тех пор, как он достиг совершеннолетия, он каждый год полностью перечитывал «Комментарии Блэкстоуна». Была у него та старомодная, адвокатская мораль, которая проявляла острую нетерпимость к любой распущенности или небрежности ума и характера. Его прежним партнером был Эдвард Д. Бейкер, но этот блестящий и изменчивый дух не подходил Логану; небрежность Бейкера в денежных вопросах была для него невыносима, и он был рад избавиться от столь одаренного и раздражающего компаньона. [Сноска: Контора Логана была, по сути, питомником государственных деятелей. Трое его партнеров — Уильям Л. Мэй, Бейкер и Линкольн — один за другим покидали его, чтобы отправиться в Конгресс, и в конце концов зараза перекинулась на главу фирмы, и сам судья стал кандидатом от своей партии в то время, когда она уже была не в силах провести никого. После его ухода из практики контора при его зяте и преемнике Милтоне Хее сохранила свой престиж кузницы общественных мужей. Джон М. Палмер и Шелби М. Каллом покинули ее стены, став губернаторами штата, а последний — также конгрессменом и сенатором.]

Нуждаясь, однако, в ком-то в помощь по своей практике, которая к тому времени была значительной, он пригласил Линкольна в партнеры. Он, как мы видели, составил благоприятное мнение о молочном кентуккийце при первой же встрече. В последующем знакомстве с ним он пришел к признанию и уважению его способностей, непритязательного здравого смысла и врожденной честности. Партнерство продолжалось около четырех лет, но польза, извлеченная из него Линкольном, осталась с ним на всю жизнь. Пример расчетливости, порядка и суровости нравов судьи Логана; его прямолинейная преданность профессии; внимательное и тщательное изучение своих дел наряду с более широким и важным кругом практики, в который Линкольн вошел благодаря этому новому союзу, укрепили все те благотворные склонности, что привели его в профессию, и исправили те менее желательные, которые он разделял с большинством окружавших его юристов. Он впервые начал изучать свои дела с энергией и терпением; сопротивляться почти универсальной в ту эпоху тенденции подменять недостаток юридических знаний у поверенного цветастой риторикой; короче говоря, воспитывать, дисциплинировать и тренировать огромную способность к кропотливой и суровой интеллектуальной работе, доселе дремавшую в нем. Логан, ожидавший, что главная ценность Линкольна для него будет заключаться в роли говорливого адвоката перед присяжными, с удивлением и удовольствием обнаружил, что его новый партнер стремительно превращается в законника. «Он прорабатывал свое дело и выжимал из него едва ли не больше всех остальных», — говорил Логан много лет спустя. «Его амбиции как юриста росли; он постоянно развивался. Благодаря тщательному изучению каждого дела по мере его поступления он стал весьма грозным адвокатом». В этих словах весь характер человека. Ему доверяли огромные дела на протяжении всей его жизни, и он справлялся с ними поодиночке, по мере их поступления. Спустя четыре года партнерство было расторгнуто. Судья Логан взял в свою контору сына Дэвида — впоследствии известного политика и юриста из Орегона, — а Линкольн открыл собственную, куда вскоре пригласил молодого, яркого и увлеченного человека по имени Уильям Генри Херндон, остававшегося его партнером до тех пор, пока Линкольн был жив.

Бывшие партнеры сохранили близкие и доверительные отношения. Они практиковали в одном суде на протяжении двадцати лет, часто выступая соратниками, а нередко и противниками, но неизменно в атмосфере взаимного доверия и уважения. Они удостоились редкой чести — еще сравнительно молодыми людьми увидеть свои имена неразрывно связанными на карте родного штата как памятник будущим поколениям об их дружбе и славе в округе Логан, административным центром которого является город Линкольн.

Оба они преуспели, каждый по-своему. Логан быстро завоевал громкую репутацию и сколотил солидное состояние. Линкольн же, хотя и не стал богачом, всегда зарабатывал на вполне достойную жизнь и с того момента вперед уже не ведал забот о бедности или долгах. Его жена и он приспособили свой уклад жизни к средствам и держались на равном расстоянии как от роскоши, так и от нужды. Сразу после свадьбы они поселились в пансионе [Сноска: Этот дом до сих пор стоит напротив церкви св. Павла.] под названием «Глоб», который «очень содержала в порядке вдова по фамилии Бек», и там родился их первый ребенок, которому однажды суждено было стать военным министром и посланником в Англии, и которому выпал странный жребий стоять у одра смерти двух убитых Президентов. Позднее Линкольн построил удобный деревянный дом на углу Восьмой и Джексон-стрит, где и жил до переезда в Белый дом.

Однако ни женитьба, ни новые профессиональные интересы не положили конец его участию в политике. Даже тот период мрака и депрессии, о котором мы упоминали и который столь сильно преувеличен хроникерами и сплетниками Спрингфилда, не мог прервать на сколько-нибудь значительное время его деятельность в качестве члена Законодательного собрания. Лишь на несколько дней он отлучился со своего места в Палате. 19 января 1841 года Джон Дж. Хардин принес извинения за задержку работы некоторого комитета, сославшись в качестве оправдания на недомогание мистера Линкольна. 23-го числа было написано письмо Стюарту; но уже 26-го Линкольн настолько овладел собой, что возобновил работу на своем месте в Палате и руководство своей партией. Журналы следующего месяца свидетельствуют о его постоянной активности и видной роли в текущих делах Законодательного собрания вплоть до его роспуска. В августе Стюарт был переизбран в Конгресс. Линкольн быстро съездил в Кентукки и, вернувшись, обнаружил, что о нем повсеместно говорят как о возможном кандидате на пост губернатора штата. Эта идея не нашла поддержки ни у него самого, ни у его друзей, и потому в газете «Сангамо джурнал» появилось одно из тех полуофициальных заявлений, столь популярных в ранней политике Запада, которые, хотя и отрицали какое-либо прямое вдохновение со стороны мистера Линкольна, выражали признательность его друзьям за движение в его поддержку, но отклоняли выдвижение кандидатуры. «Его таланты и заслуги делают его дорогим партии вигов; но мы не верим, что он желает выдвижения. Он уже принес великие жертвы ради поддержания принципов своей партии, и прежде чем политические друзья попросят его пойти на дополнительные жертвы, этот вопрос следует тщательно обдумать. Пост губернатора, который неизбежно помешал бы его адвокатской практике, едва ли компенсировал бы ему потерю четырех лучших лет жизни».

В том же году он заседал в Центральном комитете вигов и сыграл видную роль в развернувшемся тогда движении за борьбу с пьянством и злоупотреблением спиртными напитками. Это движение проходило под именем и в память «Вашингтона», и ораторы этого дела искусно использовали в риторике его величественные ассоциации. Отрывок из окончания речи, произнесенной Линкольном 22 февраля 1842 года, отражает пыл и чувства того часа: «Вашингтон — величайшее имя на земле; издревле величайшее в деле гражданской свободы, поныне величайшее в нравственном преображении. Никакой похвалы этому имени не ожидается. Ее и не может быть. Добавить яркости солнцу или славы имени Вашингтона одинаково невозможно. Пусть никто и не пытается. В благоговейном трепете произнесите это имя и в его обнаженном, бессмертном великолепии оставьте его сиять во веки веков».

1 марта 1843 года в Спрингфилде состоялось общее собрание вигов округа, целью которого было организационное оформление партии к выборам текущего года. На этом мероприятии Линкольн стал самой заметной фигурой. Он открыл собрание, изложил его цель и составил платформу принципов, которая включала традиционные для вигов положения о протекционистском тарифе, национальном банке, распределении доходов от продажи общественных земель и, наконец, запоздалое обращение партии к системе конвентов, навязанную им примером демократов, которые показали, что победу нельзя организовать без нее. Линкольн также возглавлял комитет, которому поручалось составление обращения к народу; абзац из этого документа стоит процитировать, поскольку в нем видно раннее использование Линкольном емкого текста, которому предстояло в будущем фигурировать в гораздо более судьбоносной связи и оказать мощное влияние на его карьеру. Побуждая вигов к единству, он говорит: «Что в единении сила — истина, известная, проиллюстрированная и провозглашенная самым разным образом и в разные формы во все эпохи мира. Великий баснописец и философ Эзоп проиллюстрировал ее своей басней о пучке прутьев; а Тот, чья мудрость превосходит мудрость всех философов, провозгласил, что „дом, разделившийся сам в себе, не устоит“». Он напоминает о победе 1840 года, о подавляющем большинстве, завоеванном вигами в том году, об их дальнейших неудачах и о необходимости единства и согласия, чтобы партия смогла в полной мере проявить свою силу.

В то время Линкольн был кандидатом на выдвижение от вигов в Конгресс, однако он столкнулся с грозной конкуренцией. Соседний округ Морган горячо поддерживал одного из своих граждан, Джона Дж. Хардина, человека необычайно доблестного и благородного склада характера; и несколько других округов по причинам, не стоящим внимания, обязались поддержать любого, кого выдвинет округ Морган. Если бы Линкольн победил в округе Сангамон, его поддержка в Менарде и Мейсоне, где его знали лично, была бы столь сильной, что он легко мог бы получить выдвижение. Но Эдвард Д. Бейкер давно жаждал места в Конгрессе и вступил в борьбу против Линкольна, имея при себе множество козырей. Он был примерно того же возраста, но прожил в округе дольше, имел более широкие личные знакомства и был гораздо более быстрым и приятным оратором. Поистине, в этой стране редко жили люди, обладавшие столь ярко выраженным ораторским темпераментом, как Эдвард Диккинсон Бейкер. Рассказывают, что однажды, когда обстоятельства требовали политики сдержанности, друзья уговаривали его выйти на балкон и обратиться к стихийной толпе, которая его звала. «Нет, — ответил он, не доверяя собственной беглости речи, — если я выйду туда, я произнесу более хорошую речь, чем мне хочется». Он едва ли был способен на упорные занятия и кропотливый труд, которые формируют великих парламентских ораторов; но перед народной аудиторией и во всех случаях, когда требовалась блестящая и эффективная импровизация, ему почти не было равных. Его надгробная речь над телом сенатора Бродерика в Калифорнии, его захватывающий и вдохновляющий призыв на Юнион-сквер в Нью-Йорке на грандиозном митинге в апреле 1861 года и его ответ Брекинриджу в Сенате, произнесенный под влиянием минуты, задуманный в тот момент, когда он слушал перорацию уроженца Кентукки, опираясь на дверной косяк палаты в полном обмундировании, в сапогах и со шпорами, так же как он прискакал в Вашингтон из лагеря, принадлежат к числу самых поразительных образцов абсолютно неподготовленного и захватывающего красноречия, которые хранят наши летописи. К тому же он был человеком крайне привлекательной внешности. Родившись в Англии в бедной, но образованной семье и будучи привезенным в эту страну ребенком, он своей красотой и сметливостью рано привлек внимание видных джентльменов Иллинойса, особенно губернатора Эдвардса, который уделял ему много внимания и помог получить хорошее образование. Он добился значительных успехов как юрист, хотя всегда полагался скорее на свое красноречие, чем на законы, и было мало присяжных, способных противостоять силе и ярости его речей, и не много юристов могли сохранять невозмутимость перед лицом его остроумных колкостей и свирепого сарказма. Когда ко всему этому добавляется искренняя любовь к любому роду борьбы, физической и моральной, мы можем понять то имя, которое Чарльз Самнер — перефразируя известную эпиграмму — применил к нему в Сенате после его героической гибели при Боллс-Блафф: «принц Руперт битв и дебатов».

Если бы Бейкер полагался исключительно на свои несомненные достоинства, он мог бы с полным правом рассчитывать на успех в сообществе, столь хорошо знакомом с ним, как округ Сангамон. Но чтобы победа стала наверняка надежной, его друзья прибегли к тактике, которую Линкольн, человек преисполненный великодушия и мягкосердечия, счел довольно нечестной. Бейкер и его жена принадлежали к той многочисленной и влиятельной секте, которая уже несколько раз играла важную роль в западной политике, — к ученикам Христа (дисайплам). Все они энергично поддерживали его и использовали против Линкольна такие аргументы: его жена — пресвитерианка, большинство членов ее семьи — епископальцы, сам Линкольн не принадлежит ни к какой церкви, его подозревали в деизме и, наконец, он — кандидат от аристократии. Последнее обвинение до такой степени изумило Линкольна, что он не смог найти на него никакого вразумительного ответа. Воспоминания о его днях на плоскодонных лодках, о его малограмотной юности, даже о его оленьих кожаных штанах, севших от дождя и непогоды, казалось, не имели никакой силы против этого неожиданного и зловещего обвинения. Когда собрался окружной съезд, делегатам на окружной конвент было поручено отдать голоса Сангамона за Бейкера. Это продемонстрировало доверие съезда к невозмутимому добродушию потерпевшего поражение кандидата, когда его избрали делегатом на конвент Конгресса для представления интересов его успешного соперника. В письме к Спиду он с юмором описывает свое положение как положение отвергнутого жениха, которого просят побыть шафером на свадьбе своей возлюбленной.

Вскоре стало очевидно, что Бейкер не сможет набрать за пределами округа достаточной поддержки для выдвижения своей кандидатуры. Линкольн в письме к Спиду, написанном в мае, отмечал: «Что касается нашего конгрессменского дела здесь, вы были правы, полагая, что я поддержу кандидата. Однако ни Бейкер, ни я таковым не являемся, а судя по нынешнему положению дел — Хардин. У нас не будет никаких расколов или проблем по этому поводу, все пройдет в полном согласии». Спустя несколько дней это предсказание сбылось. Конвент заседал в Пекине и выдвинул Хардина со всеми обычными признаками спонтанного энтузиазма. Тот был избран в августе [Сноска: Оппонентом выступал Джеймс А. Макдугал, который впоследствии, будучи сенатором от Калифорнии, стал одной из самых примечательных и эксцентричных фигур вашингтонской жизни.] после короткой, но активной предвыборной кампании, в которой Линкольн по обыкновению принял участие. В декабре Хардин занял свое место. В следующем году сроки проведения выборов были изменены, и впредь кандидаты избирались за год до того, как открывались вакансии. Таким образом, в мае 1844 года Бейкер добился желанной цели, получив выдвижение, а в августе он был избран, победив Джона Калхуна, в то время как Линкольн занял хлопотный и почетный пост выборщика президента.

[Illustration: BRIG.-GEN. JAMES SHIELDS.]

Это был не первый и не последний раз, когда он выступал в таком качестве. Эта роль закрепилась за ним благодаря своего рода традиции. Его убедительное и веское красноречие считалось настолько полезным для партии, что каждые четыре года его отправляли в качестве агитатора на выборы в самые отдаленные уголки штата, чтобы он говорил с народом на его собственном диалекте, используя его привычные мысли и чувства, в поддержку кандидата от вигов. Эта роль обладала для него особой привлекательностью: в случае поражения, что случалось обычно, неудача не имела личного значения; в случае победы обязанности исполнялись за один день, и должность прекращала свое существование. Но в этой кампании 1844 года участвовало нечто большее, чем просто оратор и партиец. Все сердце этого человека было отдано ей, ведь кандидатом был горячо любимый и обожаемый лидер вигов Генри Клей. Вероятно, нам уже не доведется вновь увидеть в этой стране столь яркий пример личной преданности партии своему вождю, какой явила долгая и удивительная карьера мистера Клея. Он выдвинулся в политике Кентукки на исходе прошлого столетия в возрасте двадцати трех лет. Впервые он был избран в Сенат в двадцать девять. Он умер сенатором в семьдесят пять лет, и на протяжении большей части этого долгого промежутка времени он оставался самым значительным личным фактором в американской политике. Будучи сенатором, представителем, спикером Палаты представителей и дипломатом, он полвека находился в центре общественного внимания, и хотя он дважды категорически уходил в отставку и всю жизнь подвергался жесточайшей партийной ненависти, ни собственная усталость, ни злоба врагов не могли надолго отлучить его от того командного положения, для которого создали его темперамент и натура. Его любили, уважали и поддерживали сторонники с такой беззаветной преданностью, которая кажется невозможной в более сложном укладе последующих поколений. В 1844 году он, правда, уже не был молод, и его влияние можно было считать идущим на спад. Но с этим, его последним выдвижением, были связаны обстоятельства, которые вызвали у его преданных последователей необычайную остроту чувств. По мнению многих, в 1840 году его обошли несправедливо, и генералу Гаррисону, человеку значительно более скромных способностей, отдали предпочтение из соображений благоразумия и целесообразности после того, как трехдневное голосование показало, что у красноречивого кентуккийца больше друзей и больше врагов, чем у любого другого человека в республике. Казалось, он вернул всю свою популярность благодаря быстрому и откровенному одобрению кандидатуры Гаррисона; и после смерти президента и предательства Тайлера, превратившего победу вигов в прах и пепел, вся партия вернулась к Клею с пылкой любовью и надеждой, чтобы он повел их в отчаянную битву, которую, пожалуй, не смог бы выиграть никто другой. Впрочем, виги далеко не сразу осознали это. Во всех их выступлениях весны и начала лета 1844 года сквозит горячее и почти неистовое убеждение не только в необходимости, но и в неизбежности победы. Мистер Клей был выдвинут задолго до того, как конвент собрался в Балтиморе. Конвент 1 декабря лишь утвердил народную волю; никаких других имен не упоминалось. Мистер Уоткинс Ли удостоился чести представить его кандидатуру — «слово», по его выражению, «которое выражало больше энтузиазма, в котором было больше красноречия, чем в именах Чатама, Берка, Патрика Генри, и, — продолжал он, возвышаясь до требований момента, — для нас больше, чем любые другие имена вместе взятые». Добавить было нечего, и Клей был выдвинут без голосования; после этого мистер Лампкин из Джорджии выдвинул Теодора Фрелингхайзена на пост вице-президента, не колеблясь признать в пылу и умиротворении минуты, что, по его мнению, имя новомэнсийского джентльмена имело мистическое соответствие моменту.

На Демократическом конвенте мистер Ван Бюрен располагал большинством делегатов, обязанных поддержать его; однако во внутренних кругах партии уже было решено, что он потерпит поражение. Южные лидеры постановили безотлагательно и безоговорочно аннексировать Техас, а взгляды мистера Ван Бюрена на этот важнейший вопрос были слишком умеренными и консервативными для авантюрных натур, окружавших президента Тайлера. На протяжении всего предыдущего года велась устойчивая и усердная пропаганда аннексии, исходившая от ближайшего окружения президента и охватывавшая значительное число конгрессменов от Юга. От генерала Джексона было получено письмо, в котором он с присущей ему страстью заявлял о поддержке этого проекта и настаивал на нем под тем предлогом, что Техас абсолютно необходим нам в качестве наиболее легко защищаемой границы против Великобритании. Используя излюбленный аргумент южан своего толка, он говорил: «Великобритания уже заключила договоры с Техасом; и мы знаем, что эта дальновидная нация никогда не упускает в своих обширных международных связях ни одной детали, которую можно обратить на пользу для приумножения своих военных ресурсов. Разве она не может заключить союз с Техасом? И оставляя за собой, как она несомненно сделает, вопрос о северо-западной границе как повод для войны с нами всякий раз, когда сочтет нужным ее объявить, — предположим, что в качестве союзника Техаса нам придется вести с ней войну. В рамках подготовки к такому шагу она направляет в Техас свои 20 000 или 30 000 солдат; организует их на Сабине, где припасы и оружие могут быть сосредоточены еще до того, как мы узнаем о ее намерениях; закрепляется на Миссисипи; поднимает негров на восстание; южные земли падут, а вместе с ними и Новый Орлеан; и рабская война бушует по всему Югу и Западу» [Сноска: Это письмо было датировано «Эрмитажем» близ Нэшвилла, штат Теннесси, 13 февраля 1843 года и было опубликовано год спустя в «Национальном интеллидженсере» с изменением даты на 1844 год.].

[Sidenote: T. H. Benton, "Thirty Years View."]

Эти фантастические пророчества о бедах в течение года циркулировали в узком кругу тех, на кого они могли оказать наибольшее влияние, а само письмо целиком было напечатано в 1844 году с результатами, которых автор вовсе не имел в виду. По мнению многих, оно в значительной степени способствовало поражению Ван Бюрена, которого Джексон глубоко уважал и ценил, и послужило интересам фракции Тайлера, которую он ненавидел. Аргумент, основанный на мнимых британских интригах, был главным, на который опирались сменявшие друг друга госсекретари мистера Тайлера. Джон К. Калхун в своей депеше от 12 августа 1844 года предписал нашему министру в Париже внушить правительству Франции гнусный характер английской дипломатии, которая стремилась путем срыва аннексии Техаса добиться отмены рабства сначала в этом регионе, а впоследствии и по всему Соединенным Штатам, назвав это «ударом, гибельным для этого континента сверх всяких описаний». Никакие опровержения со стороны британского правительства не возымели действия; для Калхуна и его последователей было неизменной идеей фикс то, что замыслы Великобритании против американского рабства можно сорвать лишь путем присоединения Техаса. Ван Бюрен принципиально не возражал против приема Техаса в Союз в надлежащее время и на надлежащих условиях, но более пылкие демократы Юга не желали слушать никакие условия или намеки на затягивание процесса. Им удалось заставить конвент принять правило двух третей голосов после целого дня бурных дебатов, и поражение Ван Бюрена было предопределено. Выдвижение мистера Полка было встречено без энтузиазма, и ликующие надежды вигов соответственно возросли.

Современные наблюдатели расходятся в оценках причин, которые постепенно, по мере приближения лета, изменили направление общественного мнения настолько, что в ноябре привели к поражению партию, столь уверенную в своей июньской победе. Писавшие на эту тему противники рабства из числа вигов имели обыкновение приписывать эту катастрофу неосторожности самого кандидата. В самом начале предвыборной кампании высказанное мнение мистера Клея по поводу аннексии Техаса совпадало с позицией подавляющего большинства его партии, особенно на Севере. Не выступая против территориального прироста при любых обстоятельствах, он заявил в письме, написанном в Роли, Северная Каролина, за две недели до его выдвижения: «Я считаю аннексию Техаса в настоящее время, без согласия Мексики, мерой, компрометирующей национальный характер, неизбежно втягивающей нас в войну с Мексикой, вероятно, с другими иностранными державами, опасной для целомостности Союза, нецелесообразной при нынешнем финансовом положении страны и не вызываемой никакими выражениями общественного мнения». Он подкрепил эти взгляды сдержанными и разумными доводами, которые были встречены с большим удовлетворением по всей стране.

Разумеется, они устраивали далеко не всех, и мистер Клей оказался настолько встревожен письмами с вопросами и критикой с Юга, что в злосчастный час решился написать еще одно письмо другу в Алабаму, которое сочли серьезно меняющим взгляды, выраженные им в письме из Роли. Теперь он заявлял: «Колеблюсь ли я в том, чтобы сказать, что, не имея никаких личных возражений против присоединения Техаса, я был бы рад видеть его свершившимся — без бесчестия, без войны, при общем согласии Союза и на справедливых и честных условиях… Я не думаю, что тема рабства должна влиять на этот вопрос в ту или иную сторону, независимо от того, является ли Техас независимым или включен в состав Соединенных Штатов. Я не верю, что это продлит или сократит существование этого института. По моему мнению, ему суждено в отдаленном будущем кануть в лету в силу действия неизбежных законов народонаселения. Было бы неразумно отказываться от постоянного приобретения, которое пребудет столько же, сколько существует земной шар, из-за временного института». В этом письме мистер Клей не отказывается и не отрекается ни от каких ранее высказанных чувств. Он говорит, как мог бы сказать любой, что при соблюдении определенных невыполнимых условий он был бы рад видеть Техас в составе Союза и что он настолько уверен в окончательном отмирании рабства, что не позволил бы никаким соображениям этой временной системы встать на пути великого национального блага. Можно было бы естественно ожидать, что подобное высказывание вызовет меньше нареканий у противников рабства, нежели у его сторонников. Однако возымел противоположный эффект, и вскоре стало очевидно, что при написании этого письма была совершена грубая стратегическая ошибка.

[Sidenote: "American Conflict," p. 167.]

Главное возражение против аннексии на Севере выдвигалось именно на том основании, что она увеличит ареал рабства, и относительное равнодушие, с которым мистер Клей отнесся к этому аспекту вопроса, дорого стоило ему в ходе кампании. Хорас Грили, которого в данном случае следует признать беспристрастным свидетелем, говорит: «Так называемая «партия свободы» довела этот взгляд на вещи до предела несправедливости и абсурда, настаивая на том, что противодействие мистера Клея аннексии, не будучи основанным на антирабовладельческих убеждениях, не имеет ровно никакого значения, и что его избранию следует по этой причине препятствовать». Не помогло и то, что мистер Клей, встревоженный расколом на Севере, написал третье и последнее письмо, в котором подтвердил свои неизменные возражения против любого подобного присоединения, какое было возможно на тот момент. Ущерб был невозвратим. Маловероятно, что его письма принесли или сохранили ему хоть один голос среди сторонников аннексии на Юге. Их интересовало исключительно собственное безоговорочное предприятие немедленных действий. Они забыли те услуги, которые мистер Клей оказал несколько лет назад, добившись признания независимости Техаса.

Они видели, что мистер Полк был готов рискнуть всем — войной, международными осложнениями, даже бесчестием нарушенных обязательств — ради достижения своей цели, и ничто из того, что мог сказать кандидат от вигов, не могло перевесить эту слепую и безрассудную решимость. С другой стороны, осторожная и умеренная позиция мистера Клея нанесла ему непоправимый вред среди ярых противников рабства. Они не желали прислушиваться к призывам к осмотрительности и умеренности. Более чем за год до этого тринадцать конгрессменов-вигов, выступавших против рабства, во главе с прославленным Джоном Куинси Адамсом опубликовали пламенное обращение к народу свободных штатов, вещая в языках страстной силы против плана аннексии как губительного для страны, называя его фактически «тождественным с распадом» и заявляя, что «это было бы нарушением нашего национального пакта, его целей, замыслов и тех великих элементарных принципов, которые легли в его основу, столь глубоким и фундаментальным по своему характеру, и стало бы попыткой увековечить институт и силу природы, столь несправедливые сами по себе, столь пагубные для интересов и отвратительные для чувств народа свободных штатов, что, по нашему мнению, это не только неизбежно приведет к распаду Союза, но и полностью оправдает его; и мы не только утверждаем, что народ свободных штатов не должен с этим мириться, но с уверенностью заявляем, что он с этим не смирится». Людям в таком настроении, какое обозначалось этими словами, нельзя было навязать весомость никаких аргументов, проистекающих из соображений политической целесообразности, и было бесполезно говорить им, что, голосуя за третьего кандидата, они голосуют за избрание мистера Полка, открытого и рьяного сторонника аннексии. Если бы все голоса, отданные за Джеймса Г. Бирни, кандидата от «Свободы», были отданы за Клея, он победил бы, да и при существующем раскладе борьба шла вплотную и оставалась сомнительной до самого конца. Бирни получил 62 263 голоса, а перевес Полка над Клеем составил всего 38 792 голоса.

Существуют определенные искушения, перед которыми до сих пор не смогло устоять ни одно из созданных правительств. Когда какая-то цель горячо желаема большинством, когда она осуществима, когда она целесообразна для материального благополучия страны и когда издержки за нее лягут на плечи других людей, можно считать само собой разумеющимся, что — в нынешнем состоянии международной этики — у сторонников проекта никогда не иссякнут средства для защиты его моральной стороны. Аннексия Техаса была одним из таких случаев. Моралисты называли ее непростительным национальным преступлением, задуманным южными государственными деятелями ради выгоды рабства [Сноска: Эта цель была открыто провозглашена Джоном К. Калхуном в Сенате 23 мая 1836 года; см. также его речь от 24 февраля 1847 года], осуществляемым в течение ряда лет с беспримерной энергией, жестокостью и вероломством; в обеих палатах Конгресса, в кабинетах двух президентов, в дипломатических сношениях с иностранными державами каждый шаг этого продвижения был отмечен фальшивыми декларациями, нарушенными обещаниями, неуклонной деградацией морального духа всех участников этой затеи. Противодействие ей — как это обычно и бывает — заключалось отчасти в естественных попытках сторонников сорвать планы противников, а отчасти в благородном протесте сердца и совести против великого зла, совершенного в интересах национального греха. Но оглядываясь на всю эту историю — пусть даже с такого близкого расстояния, какое отделяет нас от нее ныне, — нельзя не заметить, что позиция обеих сторон была в некотором роде неизбежной и что результат тоже был предопределен, какими бы второстепенными событиями или инцидентами он ни сопровождался. Помешать аннексии Техаса или существенно затянуть ее было невозможно, и хотя те, кто противился ей, лишь следовали велениям элементарной морали, они вели борьбу, превосходящую обычные человеческие возможности.

Перед нами предстала великая империя, предлагавшая себя нам, — штат, который обрел независимость и выстроил себя в некотором роде в порядок и благополучие благодаря американской доблести и предприимчивости. Она предлагала нам великолепное владение площадью в 376 000 квадратных миль территории, вся она была ценной, а большая ее часть отличалась непревзойденным богатством и плодородием. Даже те ее части, которые некогда клеймили как пустыню, ныне поставляют на рынки мира огромные запасы шерсти и хлопка, стада крупного рогатого скота и отары овец. Не только эти материальные преимущества привлекали общественное внимание, но и множество мощных сентиментальных соображений подкрепляло притязания Техаса. Техасцы не были чуждым народом. Немногие жители этого огромного края в основном являлись американцами, которые заняли и покорили пустовавшую дикую местность. Героическая оборона Аламо была осуществлена Трэвисом, Боуи и Дэвидом Крокеттом, чьи подвиги и смерть составляют одну из самых блестящих страниц истории нашего фронтира. Фаннин и его люди числом в четырехугольник бойцов, когда они сложили свои головы в Голиаде [Примечание переводчика: Пространная сноска перенесена в конец главы.], принесли траур во все юго-западные штаты; а когда несколько дней спустя Сэмюэл Хьюстон и его восемьсот необученных ополченцев разгромили и уничтожили мексиканскую армию при Сан-Хасинто, захватили мексиканского президента Санта-Анну и с американской практичностью, вместо того чтобы предать его заслуженной смерти за жестокое убийство безоружных пленных, сберегли его ради заключения договора, — весь народ ощутил некое родство в неподдельной доблести, с которой умирали эти пограничники, и в комичной проницательности, с которой они торговались, чувствуя победу над мексиканцами как свою собственную.

Планы южных государственных деятелей, добивавшихся расширения рабства, не подлежали оправданию, и мы не имеем никакого желания их защищать; однако можно сомневаться в том, найдется ли на земном шаре правительство, которое в схожих обстоятельствах не поддалось бы такому же искушению.

В этих условиях аннексия рано или поздно была неизбежна. Ни один человек и ни одна партия не могли выступать против нее без серьезных издержек. Неверно, будто планы аннексии неизменно популярны. Несколько администраций понесли тяжелые потери, предлагая их. Грант потерпел неудачу со Сан-Доминго; Сьюард — со Сент-Томасом; и ему потребовалось всё его искусство и влияние, чтобы добиться ратификации покупки Аласки. Среди американцев нет общего стремления к приобретению отдаленных территорий, сколь бы ценными сами по себе они ни были; их земельный голод ограничен пределами аппетита того западного фермера, которого однажды процитировал мистер Линкольн, любивший повторять: «Я не жаден до земли; я хочу лишь то, что граничит с моей». Всякий раз, когда регион, прилегающий к Соединенным Штатам, заполняется американцами, он с абсолютной неизбежностью оказывается под американским флагом. Техас должен был неизбежно влиться в состав Союза, подобно тому как две соприкасающиеся капли воды неизбежно сливаются в одну; и это завершение не удалось бы предотвратить на сколько-нибудь долгое время, даже если бы в 1844 году победил Клей или Ван Бюрен. Благородные сомнения вигов и чувствительная совесть «людей свободы» никогда не смогли бы постоянно преодолевать столь естественную и неотвратимую тенденцию. В тот год казалось, что против вигов работало абсолютно все. В крайне неудачный для них момент произошла вспышка того «нативного» фанатизма, который время от времени возвращается в нашу политику с периодичностью малярийных лихорадок и всегда приносит выгоду партии, против которой направлены его усилия. Это привело к крупным беспорядкам в нескольких городах, а в Филадельфии вылилось в погромы и кровопролитие. Сторонники Клея, разумеется, не были причастны к этим бесчинствам, однако иностранцы в испуге единым фронтом сплотились на той стороне, где всегда голосовало большинство из них, что обернулось тяжелыми потерями для вигов в нескольких штатах. Первое появление Линкольна в предвыборной кампании заключалось в разумной попытке пресечь эту необоснованную панику. На митинге, состоявшемся в Спрингфилде 12 июня, он представил и поддержал резолюции, в которых заявлялось, что «гарантия прав совести, закрепленная в нашей Конституции, является священнейшей и неприкосновенной, принадлежащей в равной мере как католику, так и протестанту, и что любые попытки урезать эти права или посягнуть на них — католика или протестанта, прямо или косвенно, — встречают наше решительное неодобрение и получат самый действенный отпор». Несколько раз впоследствии в своей жизни Линкольн был вынужден сталкиваться с этим же духом нетерпимости среди людей, с которыми он в той или иной степени был политически связан, и он неизменно обличал его должным образом, каким бы риском потерь это ни грозило.

Начав с этого мужественного протеста против нетерпимости и беспорядков, он включился в работу кампании и продолжал ее с неизменным пылом до самого конца. Поражение Клея потрясло его, как и тысячи других, в качестве великого общественного бедствия и глубокой личной скорби. Невозможно не заметить нотки искреннего траура, звучащие в хрониках того времени. Адреса, направленные мистеру Клею из каждого уголка страны, свидетельствуют о глубине преданности и привязанности, которые редко выпадают на долю политического лидера. Выдержка из послания, присланного клубами Клея из Нью-Йорка, показывает ту горячую привязанность и гордость, с какими молодые люди той поры продолжали заявлять о своей верности любимому лидеру даже посреди невосполнимой катастрофы: «Мы будем помнить Вас, Генри Клей, пока в нас жива память о славном или понимание доброго, с благодарной и восхищенной любовью, которая будет креститься вместе с нашей силой и не увянет с нашим упадком. Мы будем помнить Вас во всех наших будущих испытаниях и невзгодах как того, чье имя украсило поражение и придало ему величие, какого не смогла бы принести победа. Мы будем помнить Вас, когда патриотическая надежда вновь сплотится для успешной борьбы с силами коррупции и разрушения; ибо мы никогда не узнаем триумфа, в котором Вы не разделяете жизнь, чья слава не достается Вам в смерти».

[Relocated Footnote: This massacre inspired one of the most remarkable poems of Walt Whitman, "Now I tell you what I knew of Texas in my early youth," in which occurs his description of the rangers:

"They were the glory of the race of rangers, Matchless with horse, rifle, song, supper, courtship, Large, turbulent, generous, handsome, proud, and affectionate, Bearded, sunburnt, drest in the free costume of hunters, Not a single one over thirty years of age."]

ГЛАВА XIV

КАМПАНИЯ В КОНГРЕСС В оставшиеся месяцы своего срока, после избрания своего преемника, президент Тайлер с большим энтузиазмом преследовал цель осуществления аннексии Техаса, рассматривая ее как меру, которая призвана особым образом прославить его администрацию и уберечь ее от забвения. Положение дел к моменту сбора Конгресса в декабре 1844 года благоприятствовало проекту. Доктор Энсон Джонс был избран президентом Техаса; республика находилась в более процветающем состоянии, чем когда-либо прежде. Ее население стремительно увеличивалось под влиянием стимула возможной смены флага; ее бюджет демонстрировал менее нездоровый баланс; отношения с Мексикой, хотя и не стали более дружественными, перестали вызывать тревогу. Правительство Тайлера, потерпев весной неудачу из-за отклонения внесенного ими на рассмотрение Сената договора об аннексии, решило действовать этой зимой иначе. В начале сессии в Палату представителей была внесена совместная резолюция, предусматривающая аннексию, которая после значительных обсуждений и попыток внесения поправок со стороны членов партии противников рабства была принята Палатой большинством в двадцать два голоса.

В Сенате она встретила большее сопротивление, чего и следовало ожидать в палате, подавляющим большинством отвергнутой тот же план всего несколькими месяцами ранее. В конце концов в нее была внесена поправка, получившая название поправки Уокера, которая предусматривала, что президент, если сочтет это целесообразным, должен действовать путем переговоров, а не представлять резолюции в качестве волеизъявления со стороны Соединенных Штатов по отношению к Техасу. Эта поправка успокоила совесть нескольких робких сторонников администрации, которые очень жестко высказались против этого проекта, и избавила их от позора открытого отступничества. Президент, однако, отнесся к этой уловке с заслуженным презрением, полностью проигнорировав поправку Уокера и отправив в Техас гонца для осуществления аннексии на основе резолюций в ту самую минуту, когда он их подписал, в то время как до конца его официальных полномочий оставались считанные часы. Меры, инициированные Тайлером, были, разумеется, продолжены Полком. Эта работа с равным усердием продвигалась как в Вашингтоне, так и в Остине. На 4 июля был созван конвент техасцев для рассмотрения американских предложений; они были незамедлительно приняты и утверждены, и в последние дни 1845 года Техас был официально принят в состав Союза в качестве штата.

Помимо общих возражений, которые аболиционисты Севера имели против самого проекта, в видимости справедливости и компромисса, заложенной в резолюциях, предававших правительство на аннексию, было нечто особенно оскорбительное для них. Третья статья предусматривала, что в дальнейшем из территории Техаса могут быть образованы четыре новых штата; что те штаты, которые будут созданы из части, лежащей к югу от параллели 36 градусов 30 минут, то есть линии Миссурийского компромисса, могут быть приняты с рабством или без него, по желанию населения; а на территории штатов, которые будут образованы из части к северу от этой линии, рабство должно быть запрещено. Противники рабства не без оснований расценили это положение как насмешку. Рабство уже существовало на всей территории благодаря действиям ранних поселенцев с Юга, привезших с собой рабов, и штат Техас не имел никаких законных прав ни на дюйм земли к северу от линии 36 градусов 30 минут, ни где-либо вблизи нее; так что этот пункт, если бы он имел хоть какую-то силу, санкционировал бы установление рабства в части Нью-Мексико, где оно не существовало и где оно было прямо запрещено мексиканскими законами. Другим серьезным возражением было то, что резолюции воспринимались как обязательство Соединенных Штатов принять и удерживать Рио-Гранде-дель-Норте в качестве западной границы Техаса. Любое упоминание об этом в документе избегалось, и прямо указывалось, что штат должен быть образован «при условии урегулирования этим правительством всех вопросов о границах, которые могут возникнуть с другими государствами», однако в ту же секунду, как резолюции были приняты, правительство сочло само собой разумеющимся, что вся территория к востоку от Рио-Гранде является законной собственностью Техаса, подлежащей защите военной силой Соединенных Штатов.

Даже если бы Мексика была склонна смириться с аннексией Техаса, тем не менее было очевидно, что оккупация левого берега Рио-Гранде без попытки достичь взаимопонимания приведет к столкновению. Земли, лежащие между Нуэсесом и Рио-Гранде, тогда были абсолютно необитаемыми и считались непригодными для жизни, хотя последующие годы доказали ошибочность этого убеждения. Оккупация страны простиралась не далее Нуэсеса, и мексиканские фермеры мирно возделывали кукурузу и хлопок на плодородных полях напротив Матамороса.

Правда, Техас претендовал на восточный берег Рио-Гранде от ее истока до устья; и пока техасцы держали в плену Санта-Анну под давлением оружия и более сильного нажима его собственной совести, уверявшей его, что он заслуживает смерти как убийца, «он торжественно санкционировал, признал и ратифицировал» их независимость с теми границами, какие они пожелали заявить; однако администрация Бустаманте незамедлительно дезавуировала этот договор и тут же возобновила войну, которая с тех пор велась с переменным успехом.

[Illustration: HENRY CLAY.]

[Sidenote: August 23, 1843.]

Но оставляя в стороне этот конкретный предмет признанного спора, мексиканское правительство вполне официально предупреждало наше, что аннексия не может быть осуществлена мирным путем. Когда А. П. Апшюр только начал свои переговоры с Техасом, мексиканский министр иностранных дел при первых же слухах о происходящем направил ноту Уодди Томпсону, нашему министру в Мексике, ссылаясь на сообщенное намерение Техаса добиваться приема в Союз и официально протестуя против этого как против «агрессии, небывалой в анналах мира», и добавляя: «Если мексиканской нации будет необходимо искать защиту своих прав ценой бедствий войны, она воззовет к Богу и будет уповать на собственные силы для защиты своего правого дела». Чуть позже генерала Альмонте возобновил это уведомление в Вашингтоне, прямым текстом заявив, что аннексия Техаса положит конец его миссии и что Мексика объявит войну, как только получит известие о таком акте. В июне 1845 года мистер Донелсон, ведавший делами американской миссии в Мексике, заверил госсекретаря в неизбежности войны, хотя и воспользовался вымыслом мистера Калхуна о том, что она стала результатом аболиционистских интриг Великобритании, которой он приписывал намерение «лишить как Техас, так и Соединенные Штаты любых прав на земли между Нуэсесом и Рио-Гранде».

Поэтому никто не сомневался, что война последует, и вскоре она разразилась. Генерал Закари Тейлор летом был направлен в Корпус-Кристи, где под его командование была сосредоточена значительная часть небольшой армии Соединенных Штатов. Общепринято считалось желанием администрации, чтобы боевые действия начались без приказов, посредством некоего спонтанного возгорания; но хладнокровие и благоразумие генерала Тейлора свели на нет подобные надежды, если таковые питались, и потребовался прямой приказ, чтобы в марте 1846 года он двинулся к Рио-Гранде и пересек спорную территорию. Он прибыл в пункт напротив Матамороса 28 марта и немедленно укрепился, проигнорировав требование мексиканского командующего, который предупреждал его, что такие действия будут расценены как объявление войны. В мае генерал Ариста переправился через реку и атаковал генерала Тейлора на поле Пало-Альто, где Тейлор одержал первую из той выдающейся серии побед, включавшей Ресака-де-ла-Пальма, Монтеррей и Буэна-Висту, завоеванных над превосходящими силами противника, что сделало американского командующего на оставшиеся ему короткие дни кумиром как солдат, так и избирателей.

После избрания Бейкера в 1844 году в округе стало само собой разумеющимся, что следующим кандидатом партии вигов в Конгресс будет Линкольн. Тогда утверждалось, и некоторые недавние авторы повторяли это обвинение, будто в 1840 году между Хардином, Бейкером, Линкольном и Логаном было заключено соглашение сменять друг друга в указанном порядке. Подобного рода вымысел — самый распространенный в американской политике. Нечто похожее рассказывают, и в это более или менее верят, в половине округов страны на каждых выборах. Это проистекает из естественного факта: кандидатов всегда больше, чем мест, любой, кто баллотируется дважды, воспринимается как обманщик своих соседей, а все кандидаты слишком склонны заверять избирателей, будто им нужен всего один срок, и слишком легко забывают эти заверения, когда их сроки подходят к концу. Нет не только никаких свидетельств существования подобной сделки среди упомянутых нами лиц, но имеются самые очевидные доказательства обратного. Двое или более из них претендовали на выдвижение на каждых выборах с момента ухода Стюарта и до тех пор, пока виги не потеряли округ.

В то же время нельзя отрицать существование молчаливого соглашения среди вигов округа, согласно которому каждый, кто при каждых выборах добивался чести представлять единственный округ вигов в штате, должен был довольствоваться этой привилегией и не выставлять свою кандидатуру на переизбрание. Уходящий депутат не всегда был убежден в целесообразности такого порядка. В начале января 1846 года Хардин оставался единственным, чье имя называлось в противовес Линкольну. Он был вполне уверен в своем собственном округе и пытался склонить Линкольн к соглашению, по которому все кандидаты в ходе кампании ограничивались бы собственными округами; однако Линкольн, пользовавшийся огромной поддержкой в отдаленных округах, отклонил это предложение, сославшись в качестве причины отказа на то, что Хардин благодаря своей службе в Конгрессе известен гораздо лучше него, и потому подобное условие давало бы ему колоссальное преимущество. В этом доводе было куда больше вежливости, чем откровенности, и все письмо Линкольна было чрезвычайно политичным и учтивым. «Я всегда привыкал, — пишет он, — соглашаться практически с любым предложением, которое выдвигал друг, и я искренне сожалею, что не могу сделать этого сейчас». Месяц спустя Хардин понял, что его кандидатура бесполезна, и опубликовал обращение о выходе из гонки, которое было напечатано и одобрено в самых теплых выражениях газетами, симпатизировавшими Линкольну, а оба мужчины сохранили отношения сердечной дружбы.

[Sidenote: Lincoln to James, Nov. 24, 1845. Unpublished MS.]

[Sidenote: Lincoln to James, Jan. 14, 1846. Unpublished MS.]

[Sidenote: Ibid.]

Нельзя сказать, будто Линкольн всецело полагался на собственные достоинства и настроения избирателей для получения этого выдвижения. Подобно другим политикам того времени, он использовал все надлежащие средства для достижения своей цели. Пачка писем, написанных в ходе предварительной кампании и недавно попавших к нам в руки, показывает, насколько разумным и прямым он был в политических маневрах. Он не боялся Бейкера; все его усилия были направлены на демонстрацию столь мощной силы, чтобы заставить Хардина уйти с поля. Он не одобрял никаких нападок на своего соперника; он поддержал движение — не вполне бескорыстное — в пользу своего выдвижения в губернаторы. Он поддерживал обширную переписку с влиятельными активистами по всему округу; он подсказывал и редактировал выступления районных редакторов; он держал друзей в курсе своих пожеланий относительно съездов и делегатов. Он никогда не был излишне самоуверен: еще в середине января он не разделял уверенности своих сторонников в том, что его выдвинут без борьбы. «Хардин, — писал он, — человек отчаянной энергии и упорства, тот, кто никогда не отступает; и, боюсь, думать иначе — значит заблуждаться… Я был бы рад избавиться от тягот борьбы, но раз уж ввязался, пойду до конца…» Его знание округа было поразительно детальным, хотя он и недооценивал собственную популярность. Он писал: «Что касается моей способности добиться перелома в нижних округах… я, возможно, возьму Касс, но не думаю, что удастся. Морган и Скотт вне досягаемости, Менард у меня в кармане; Мейсон — нос к носу; Логан — мой. Чтобы обеспечить успех, ваш сенатский округ должен быть взят под контроль. В этом плане, полагаю, Тазвелл в безопасности, и я проделал большую работу в обоих остальных округах. В Вудфорде на моей стороне Дэвенпорт, Симмс, Уиллард, Бракен, Перри, Трэвис, доктор Хаззард, Кларки и некоторые другие, все они твердо преданы делу. В Лаконе, в Маршалле, самый активный мой друг во всем округе (если не считать вас) трудится вовсю. Через него я раздобыл имена и написал трем или четырем наиболее активным вигам в каждом избирательном участке округа. И все же я хочу, чтобы вы все в Тазвелле не спускали глаз с Вудфорда и Маршалла. Не упускайте ни единой возможности проявить себя. Когда они будут в безопасности, все будет в безопасности — я полагаю». Его прирожденная осторожность находит выражение в этих заключительных словах. Он ни на секунду не ослаблял бдительности до тех пор, пока Хардин не снял свою кандидатуру. Он изо дня в день предупреждал своих корреспондентов о каждом шаге на доске; инструктировал сторонников на каждом участке и держал все нити в идеальном рабочем состоянии.