«История войны 1812–1815 годов между Соединенными Штатами и Великобританией»

«Игл» во главе американской линии начал беспорядочную стрельбу без приказа, еще до того, как его ядра могли долететь до противника. Волнение вскоре охватило весь флот, передавшись даже молодому петуху, сбежавшему из своей клетки на палубе «Саратоги». В ответ на пушечный грохот он взлетел на орудийный станок, забил крыльями и громко прокукарекал. Матросы разразились сердечным смехом и троекратным ура. Затем было произведено из дальнобойной пушки, прицеливание которой осуществлял сам Макдоно, и когда ядро пропахало палубу «Конфианса», вся линия открыла огонь, и бой стал всеобщим. Первый же бортовой залп с «Конфианса» вывел из строя сорок человек на «Саратоге»; в течение пятнадцати минут все вокруг пылало, а грохот не прекращался. Затем корабль во главе британской линии спустил флаг.

Ядра противника перебили шпринги «Игла» — тросы, закрепленные за якорь или канат и проведенные к шкафуту для того, чтобы разворачивать корабль в ту или другую сторону и направлять орудия на любую желаемую точку. Его командир, лейтенант Хенли, тогда перерубил свой канат, распустил марсели, спустился за «Саратогу» и занял позицию между ней и «Тикондерогой», встав на якорь по корме, что позволило задействовать свежие пушки левобортной батареи против неприятеля, причем они использовались с большим эффектом.

«Пребл» подвергся нападению канонерских лодок противника и был выбит со своей позиции; но их остановило следующее в линии судно, взять которое на абордаж они тщетно пытались. Каждое орудие правобортовой батареи — стороны, ближайшей к неприятелю — на американском флагмане было выведено из строя. Тогда Макдоно приступил к «развороту корабля», то есть к полному развороту судна путем подтягивания на швартовах, прикрепленных к стоп-анкерам. Это было проделано без происшествий, и его канонадиры, бросившись к левобортной батарее, обрушили свежие бортовые залпы, нанесшие страшный урон «Конфиансу». Командир этого корабля попытался повторить маневр Макдоно, поскольку его батарея со стороны, обращенной к неприятелю, также была почти полностью разбита, но потерпел неудачу, и через два часа и четверть после начала боя его флаг опустился. Остальные британские корабли также капитулировали, и победа была полной.

Когда мощное «ура», вырвавшееся у матросов американского флота, возвестило эту новость друзьям и врагам на берегу, сэр Джордж Прево, который с самого начала больше полагался на флот, чем на свою армию, отказался от всего своего плана и поспешил вернуться в Канаду.

В этом кровопролитном бою, сорвавшем то, что известно как второе вторжение в Нью-Йорк, и сохранившем нашу территорию в неприкосновенности, американский флот понес потери в пятьдесят два человека убитыми и пятьдесят восемь ранеными. Британцы, согласно их официальному рапорту, потеряли пятьдесят семь человек убитыми, включая коммодора Дауни, и семьдесят два ранеными; Макдоно доложил об их потерях в восемьдесят четыре человека убитыми и сто десять ранеными. Британские галеры, прежде чем американцы успели овладеть ими, дрейфом вынесло в озеро, и они спаслись.

ГЛАВА XVI. ОПЕРАЦИИ ВДОЛЬ ПОБЕРЕЖЬЯ.

Взятие Истпорта и Кастина — Оккупация территории в штате Мэн — Уничтожение фрегата «Адамс» — Обстрел Стонингтона — События в Уэрехэме, Ситюэте и Бутбее.

Окончание войны в Европе не только позволило англичанам усилить свои сухопутные силы в Америке, но и высвободило многие из их военных кораблей, и это отразилось на всем нашем побережье. Намерение неприятеля завоевать территорию, которую можно было бы удержать после войны, и ранее достаточно очевидное, теперь было провозглашено определенно.

В июле сэр Томас Харди, командир британского флота перед Нью-Лондоном, получил приказ захватить остров Мус в заливе Пассамакводди и отплыл туда с пятью военными кораблями и транспортами, везшими около полутора тысяч солдат. У американцев здесь был небольшой форт, гарнизон которого составлял всего пятьдесят человек под командованием майора Патнэма, не оказавшего врагу никакого сопротивления и сразу же капитулировавшего 11 июля. Сэр Томас затем вступил в официальное владение не только городом Истпорт, насчитывавшим в то время около тысячи жителей, но и всем островом, и выпустил прокламацию, в которой объявил, что все острова в заливе были сданы и отныне являются британской территорией. Он дал жителям одну неделю на выбор: либо принести присягу верности британской Короне, либо уехать. Около двух третей населения приняли присягу, полагая, что тем самым получат привилегии британского гражданства; но месяц спустя Провинциальный совет Нью-Брансуика распорядился обращаться с ними как с завоеванной провинцией и ввести военное положение. Укрепления Истпорта были значительно усилены: шесть орудий были доведены до шестидесяти, и туда поместили крупный гарнизон. Но продовольствия катастрофически не хватало, люди дезертировали в огромном количестве, а британских офицеров часто видели на валах несущими службу часовых.

1 сентября другой британский отряд вошел в реку Пенобскот. Небольшой американский гарнизон в Кастине взорвал форт и отступил, а неприятель занял его и вскоре издал прокламацию, объявляющую всю ту часть Мэна к востоку от Пенобскота завоеванной территорией. Она насчитывала около сорока селений с общим числом жителей более тридцати тысяч.

Капитан Моррис после успешного похода недавно прибыл по Пенобскоту на американском фрегате «Адамс» и отвел его в Хэмпден, в тридцати пяти милях вверх по реке, для ремонта. Британский командир направил туда экспедицию численностью около тысячи человек для его захвата, и капитан Моррис принял все возможные меры для обороны. Он возвел на берегу несколько батарей, собрал небольшой отряд ополчения из окрестностей и, поскольку они были безоружны, вложил в их руки корабельные мушкеты. Но при приближении британских регулярных войск ополченцы разбежались; а Моррис, видя, что судно ему не спасти, отправил прочь своих матросов и морских пехотинцев, которые отступили через мост над глубоким ручкóм. Он сам и несколько людей, оставленных им для выполнения задачи, подожгли бикфордов шнур у порохового погреба и, поскольку путь к отступлению по мосту был отрезан, переплыли поток и спаслись. Фрегат был разорван взрывом на куски, а неприятель вернулся в Кастин без пленных и добычи. Тем не менее впредь они совершали частые набеги на окрестные города и беспрепятственно грабили жителей, отбирая у них то немногое ценное имущество, что у тех оставалось.

Следующий приказ, полученный британским коммодором сэром Томасом Харди, предписывал уничтожить город Стонингтон в Коннектикуте; что оказалось задачей совершенно иного рода, нежели захват острова Мус. С двумя фрегатами, бригом и бомбардирским судном он появился перед городом 9 августа и передал известие, что через час начнет бомбардировку. Женщин и детей спешно эвакуировали, а мужчины заняли оборонительные сооружения этого места. Они состояли из небольшого бруствера и трех артиллерийских орудий — двух восемнадцатифунтовых и одного шестифунтового. Был установлен грубый флагшток, к которому прибили небольшой флаг. Прошедшие подготовку артиллеристы заняли места у орудий, а остальные с мушкетами расположились за бруствером. Известие было отправлено генералу Кушингу, командовавшему в Нью-Лондоне, а курьеры на лошадях поскакали по окрестным селениям, чтобы собрать ополчение.

Был уже вечер, когда Харди открыл порты и обрушил на город все виды применявшихся в то время боеприпасов — ядра, картечь, книппели, бомбы, бранскугели, ракеты и вонючие горшки. Бранскугель представлял собой цилиндрический каркас или решетку из железа, обтянутую холстом и наполненную горючими веществами, предназначенную для поджога зданий. Около восьми часов, пока бомбардировка еще продолжалась, к берегу приблизились пять баркасов и барказ, заполненные людьми и вооруженные несколькими пушками. Американцы подпустили их на близкое расстояние, а затем обрушили на них такой шквал картечи из двух восемнадцатифунтовых орудий, что те вскоре были вынуждены отступить. Затем они обошли морем к восточной стороне небольшого полуострова, где, как они полагали, тот не имел защиты. Но американцы перетащили шестифунтовку и были готовы к встрече с ними. Только этим орудием, обслуживаемым столь быстро и искусно управляемым, они вновь обратили в бегство флотилию баркасов.

Бомбардировка продолжалась до полуночи, а на следующий день флот пополнился прибытием еще одного брига. Суда теперь заняли позицию ближе к берегу, и бой возобновился. Один бриг встал на якорь на расстоянии пистолетного выстрела от батареи, на которую направил свои орудия. Однако старые восемнадцатифунтовки пробили в нем несколько дыр ниже ватерлинии, вынудив отойти для устранения повреждений. Баркасы предпричалили попытку высадить десант, как и днем ранее, но встретили аналогичный прием и в очередной раз ретировались. Один из баркасов был полностью разорван на части огнем шестифунтового орудия. Затем флот дрейфом вышел из зоны досягаемости батареи, но продолжал бомбардировку с дальней дистанции в тот и на следующий день. 12-го числа сэр Томас, потерявший двадцать одного человека убитыми и более пятидесяти ранеными, поднялся и уплыл.

Среди американцев шестеро были легко ранены, а один смертельно. Из ста домов в Стонингтоне сорок получили те или иные повреждения, десять из них серьезные, а два или три были полностью уничтожены. Противник обрушил более шестидесяти тонн металла. Командующий офицер, полковник Рэндалл, удостоился высоких похвал за то, как он провел оборону, равно как и лейтенанты Латроп и Хоф.

В различных точках побережья Новой Англии происходили и другие мелкие столкновения подобного рода. В Уэрехэме неприятель благополучно высадился под прикрытием парламентского флага, после чего сжег крупную хлопчатобумажную фабрику и суда на стоянках. В Ситюэте они также сожгли торговый флот. Но в Бутбее ополчение сплотилось и отбросило их с большими потерями. Попытки высадки повторялись в течение нескольких разных дней, но каждый раз безуспешно.

ГЛАВА XVII. КАМПАНИЯ ПРОТИВ ВАШИНГТОНА.

Экспедиция Росса против Вашингтона — Битва при Бладенсбурге — Разрушение столицы — Капитуляция Александрии — Комментарии «Лондон таймс» — Экспедиция против Балтимора — Смерть сэра Питера Паркера — Битва при Норт-Пойнте — Смерть генерала Росса — Обстрел форта Макгенри — Как была написана знаменитая песня.

Но эти мелкие стычки на побережье имели мало значения по сравнению с тем, что постигло столицу страны. Освободившееся благодаря миру в Европе британское правительство решило вести войну против Америки с большим энтузиазмом и остановилось на тактике ударов по городам. Балтимор, Вашингтон, Чарлстон, Саванна и Новый Орлеан — все они были намечены к захвату или разрушению. Мощный британский флот был отправлен к Бермудским островам, туда же перебросили большое количество ветеранских частей, а командирам на наших берегах предписали привлекать оттуда те силы, которые могли потребоваться им для их экспедиций.

Администрации уже несколько месяцев было известно, что Вашингтон, вероятно, станет объектом какой-то враждебной демонстрации, но никаких действенных мер противодействия не предприняли. Президент Мэдисон и военный министр генерал Армстронг недолюбливали друг друга, и ни один из них не обладал достаточным масштабом личности, чтобы личные чувства не мешали интересам страны. Когда президент настаивал на необходимости предпринять что-либо для предотвращения нависшей над столицей угрозы, генерал Армстронг возражал на это столь замысловатыми доводами, что «ополчение всегда наиболее эффективно тогда, когда его только что призвали».

Единственным эффективным средством обороны располагала небольшая флотилия под командованием коммодора Джошуа Барни, который в течение нескольких недель бороздил воды Чесапикского залива, непрерывно досаждая английскому флоту. 1 июля он вступил в боестолкновение с двумя шхунами на Патуксенте и отогнал их калеными ядрами. Несколько дней спустя его загнали в Сент-Леонардс-Крик, где он выстроил свои суда в боевую линию поперек фарватера и завязал бой с баркасами противника, в конце концов преследуя их вплоть до кораблей. 10-го числа его атаковали двадцать баркасов и две шхуны; но он отбил их все и настолько сурово обошелся с одной из шхун — восемнадцатипушечным судном, — что ее команда выбросила ее на мель и бросила. 26-го числа с помощью артиллерийского отряда и подразделения морской пехоты Барни атаковал всю эскадру, державшую его в блокаде в Сент-Леонардсе, и после двухчасового боя принудил ее снять блокаду.

Генерал Роберт Росс, служивший в нескольких кампаниях под началом Веллингтона и находившийся с сэром Джоном Муром, когда тот пал при Корунье, был выбран герцогом для командования экспедицией против Вашингтона. В июле с тремя с половиной тысячами человек, лучшими полками армии Веллингтона, он отплыл из Бордо к Чесапику, куда прибыл в августе и сразу же получил подкрепление из тысячи морских пехотинцев из блокпостной эскадры Кокберна и ста негров с близлежащих плантаций, вооруженных и обученных в качестве британских солдат.

Округ Колумбия и прилегающие округа Виргинии и Мэриленда недавно были преобразованы в военный округ, командование которым было поручено генералу Уильяму Х. Уиндеру. Его силы состояли из пятисот регулярных военнослужащих и двух тысяч ополченцев. При приближении неприятеля в Мэриленд и Виргинию были спешно направлены требования о подкреплениях из ополчения, и из Мэриленда прибыло почти три тысячи человек; однако виргинцы из-за задержки с получением кремней не тронулись с места до окончания боев.

Экспедиция Росса поднялась по Патуксу и утром 19 августа ее войска без помех высадились на берег в Бенедикте, на западном или правом берегу, в сорока милях к юго-востоку от Вашингтона. У него было двадцать семь судов и более четырех тысяч человек.

По приказу военного министра коммодор Барни взорвал свою маленькую флотилию и с пятьюстами моряками и морскими пехотинцами отступил в Ноттингем, где генерал Уиндере поручил им руководство артиллерией.

Стояла страшная жара, и неприятель продвигался медленными маршами, причем десятки людей падали и падали в обморок на пути. Тогда отмечалось, что их маршрут можно было бы настолько затруднить вырубкой деревьев, что погода и трудности по их расчистке сорвали бы экспедицию. Но ничего подобного сделано не было. Уиндер ждал в выбранной позиции у Вуд-Ярда, в двенадцати милях от города, чтобы дать бой. Однако Росс после прибытия в Ноттингем повернул направо, взяв курс на Марлборо, где к нему присоединился адмирал Кокберн с отрядом морской пехотинцев и матросов. Американцы отошли к Батальон Олд-Филдс, причем отряд под командованием майора Питерса вел ожесточенные стычки с наступающим противником, а 24-го числа — к Бладенсбургу, в шести милях от Вашингтона, где через восточную ветвь Потомака был перекинут мост. Здесь они приняли бой, заняв сильную позицию на западном берегу, контролирующую мост. Президент и несколько членов его кабинета находились на поле боя, причем все они в большей или меньшей степени вмешивались в военные приготовления. Монро — тогда госсекретарь, впоследствии президент, бывший штабным офицером в Континентальной армии более тридцати лет назад, — считал себя особо квалифицированным в роли военного метельщика [вмешателя / советчика] и в самый последний момент фактически изменил расстановку некоторых войск Уиндера.

Нельзя было ожидать, что масса не обученного ополчения, спешно созванного вместе и едва знавшего, кто ими командует, долго выстоит, даже на выгодной позиции, перед натиском ветеранских войск. «Пойдемте, генерал Армстронг, пойдемте, полковник Монро, — сказал президент, — давайте уйдем и оставим все командующему генералу». И господин Мэдисон со своим кабинетом покинули поле боя, а вскоре за их славным примером последовало и ополчение.

Местность на восточной стороне реки, откуда приближались британцы, была низкой и открытой. На западной она полого поднималась вверх, а вдоль ручья поросла ивами и лиственницами. Отряд американских стрелков был размещен в кустарнике, покрывавшем берег. В трехстах ярдах вверх по склону находилось небольшое полевое укрепление с шестью орудиями, поддерживаемое двумя ротами балтиморских добровольцев. Генерал Стансбери расставил три полка справа от него, но госсекретарь Монро отвел их на позицию в тылу батареи и на пятьсот ярдов дальше вверх по склону. На вершине холма, в одной миле от моста, была сформирована линия, состоящая из мэрилендского ополчения справа, моряков и морпехов Барни в центре, отряда регулярных войск и полка ополчения округа слева, с батареей из шести орудий и ротой стрелков впереди.

Неприятель вошел в селение Бладенсбург вскоре после полудня 24-го числа и сразу же попал под огонь, заставивший его искать укрытия за домами. В час дня передовой отряд бросился бегом на мост, где встретил сосредоточенный огонь американских батарей и стрелков и почти полностью растаял. Оставшаяся горстка людей, однако, сумела переправиться, сразу развернулась и двинулась на первую линию, которая отступила, позволив захватить два орудия.

Воодушевленная этим успехом, тонкая линия британских войск сбросила ранец и двинулась ко второй линии, не дожидаясь перехода по мосту другой колонны для поддержки. Заметив их ошибку, генерал Уиндер возглавил полк балтиморских добровольцев, дал по неприятелю результативный залп, а затем пошел в атаку и штыковым ударом отбросил его к самому обрезу реки, где они с трудом удержались под деревьями, пока мост не перешла другая бригада для их подкрепления.

Один полк из этих свежих сил обошел левый фланг американской линии и выпустил несколько ракет Конгрива, так напугавших ополчение на том фланге, что они сразу бросились бежать в беспорядке. Полк под началом Уиндера стоял стойко, пока оба его фланга не были обойдены, после чего отступил, причем его отход прикрывали стрелки.

Затем противник атаковал оставшуюся часть линии, и вскоре все они дрогнули, за исключением людей Барни, которые сдерживали неприятеля в течение получаса и огнем четырех артиллерийских орудий прошивали их ряды насквозь. Но когда ополчение обратилось в бегство, возницы бросились врассыпную, не останавливаясь, чтобы отпрячь лошадей от повозок с боеприпасами. Барни остался лишь с одним зарядом патронов, в то время как противник постепенно занимал позицию на его фланге; и хотя многие его бойцы действовали как пехота и вели себя великолепно, несколько раз предприняв очень результативные атаки, он был вынужден отдать приказ об отступлении. Сам он был тяжело ранен, а два его главных офицера погибли и еще два получили ранения. Он попал в руки неприятеля, который отвез его в свой госпиталь в Бладенсбурге. В этом бою американцы потеряли убитыми и ранеными семьдесят семь человек; британцы — более пяти,сот. Общие потери Росса, включая дезертиров, пленных и тех, кто пал жертвой погодных условий, составили, как говорили, около тысячи человек.

Однако теперь на пути генерала Росса к осуществлению его замысла по уничтожению столицы не стояло никаких серьезных препятствий; и с той частью своих сил, которая еще не участвовала в бою, он без промедления маршем двинулся туда, прибыв в восемь часов вечера.

Самая ценная часть государственных архивов была вывезена в безопасное место, а миссис Мэдисон сумела увезти с собой оригинальный проект Декларации независимости, портрет Вашингтона, висевший в Белом доме, и несколько других предметов, которые невозможно было заменить. Склады и корабли на военно-морской верфи уже были подожжены по приказу военного министра, и все находившееся там было уничтожено.

Говорят, что генерал Росс предлагал пощадить город за выкуп; но рядом не оказалось никого, кто мог бы вести с ним переговоры, если бы власти были склонны выкупить его безопасность. Он ожидал нападения со стороны более грозных сил, чем те, с которыми он столкнулся при Бладенсбурге, и, как он писал графу Батерсту, «считая важным завершить разрушение общественных зданий с наименьшим возможным промедлением, дабы армия могла без потери времени отступить, он без малейшего промедления сжег и уничтожил все, что хоть в отдаленной степени было связано с правительством». Было одно заметное исключение. По заступничеству доктора Торнтона, руководившего патентным ведомством, здание, в котором оно размещалось вместе с почтамтом, было пощажено, поскольку, как заявлял доктор, оно содержало огромное количество моделей и бумаг, представлявших ценность для всего научного мира. Тюрьма, одна гостиница и несколько жилых домов также уцелели. Все остальное, включая резиденцию президента, публичные библиотеки и новый Капитолий, у которого были построены лишь крылья, было предано огню. Командиры экспедиции лично отличились в этом вандализме. Адмирал Кокрэйн, затаивший злобу на газету «Нэшнл интеллидженсер» за ее критику его мародерских вылазок вдоль побережья, велел разгромить редакцию, выбросить шрифты на улицу и собственной рукой поджег здание. Адмирал Кокберн, как говорят, провел своих людей в зал Палаты представителей, где вскочил в кресло спикера и закричал: «Должно ли это пристанище янкийской демократии быть сожжено? Все поддерживающие скажут: «Ай»!»

В ночь на 25-е число Росс бесшумно покинул город, оставив гореть свои лагерные костры, ибо он ждал и боялся преследования, и маршем со всем тем, что осталось от его сил, направился к Бенедикту, где они вновь сели на корабли.

Подразделение вражеского флота в составе восьми судов поднялось по Потомаку для нападения на город Александрию. Форт Уорбертон, небольшое укрепление, предназначенное для его защиты, был уничтожен гарнизоном при приближении кораблей, и те беспрепятственно прошли вверх, взяв город под прицел своих орудий. Состоялись переговоры, результатом которых стало то, что жилые дома остались нетронутыми при условии «немедленной передачи [неприятелю] всех государственных и частных военно-морских и артиллерийских складов; всего судоходства и имущества, необходимого для их оснащения, находящегося в порту; всей коммерческой продукции любого рода, будь то в городе или вывезенной из него после 19-го числа месяца; чтобы эта продукция была погружена на суда за счет владельцев; и чтобы все суда, которые могли быть затоплены при приближении флота, были подняты торговцами и сданы со всем своим оборудованием». Эти условия, какими бы суровыми они ни были, были выполнены, и 6 сентября флот, нагруженный добычей, вернулся вниз по реке. Две береговые батареи — у Уайт-Хауса и Индиан-Хеда под командованием флотских капитанов Портера и Перри — нанесли ему значительный урон при проходе, но не смогли остановить.

Если значение подвига генерала Росса было переоценено американцами, естественно огорченными тем, что столь малочисленные силы вторжения уничтожили их столицу и на мгновение рассеяли их правительство, то английские газеты раздули его до неимоверных размеров. Спутав столицу страны с ее метрополией, они заставили своих читателей поверить, что главный город Соединенных Штатов был стерт с лица земли пеплом; тогда как Вашингтон представлял собой лишь разбросанный поселок с восемью тысячами жителей, ставший резиденцией федерального правительства всего дюжиной лет назад. Приняв за аксиому, что то, что случилось бы с Англией или Францией при нахождении Лондона или Парижа в руках иностранного врага, фактически постигло Соединенные Штаты, лондонская газета «Таймс» продолжала вещать: «Дурно организованное объединение находится на пороге распада, и мир вскоре избавится от пагубного примера существования правительства, основанного на демократическом мятеже». В другом номере, от 9 октября 1814 года, говорилось: «Сразу после уничтожения былого военного деспотизма в Европе свержение той системы мошенничества и злобы, которая составляет всю политику джефферсоновской школы, было событием, которого должен был истово желать каждый человек в любом полушарии, ценящий разумную свободу или честное общение наций. Это было событие, на которое мы должны были направить и до сих пор должны направить все наши силы. Американское правительство должно быть смещено, иначе оно рано или поздно вонзит свой отравленный кинжал в сердце родительского государства». В речи в парламенте сэр Гилберт Хиткот наивно заявил, «ему казалось, что мы боимся растущей мощи Америки и хотим урезать ее». Что, как говаривал шотландский капитан в рассказе, было «весьма справедливым замечанием».

В ночь на 30 августа сэр Питер Паркер, командир фрегата «Менелай», блокировавший Балтимор с этим и другим судном, высадился на Восточном берегу с двумястами тридцатью людьми, намереваясь внезапно атаковать и захватить небольшой отряд мэрилендских добровольцев у Мурфилдса. Но мэрилендцы были готовы к ним, и после ожесточенного часового боя британцы отступили, оставив на поле шестнадцать человек убитыми и ранеными и унеся семнадцать других, среди которых был сэр Питер, скончавшийся едва ли не по прибытии на свой корабль. Трое американцев получили ранения.

Справедливо предполагая, что Балтимор станет следующим местом, куда ударит противник, жители этого города поспешили принять меры к его обороне. Укрепления были расширены и укомплектованы гарнизоном примерно в пять тысяч человек. 11 сентября сорок британских военных судов появились в устье Патапско, и в ту же ночь восемь тысяч человек под командованием генерала Росса высадились в Норт-Пойнте, дюжиной миль ниже города. Сопротивления не оказывалось, пока они не прошли маршем четыре мили вверх по небольшому полуострову, где их встретил генерал Джон Стрикер с тремя тысячами двумястами людьми, включая артиллерийскую роту с шестью малыми пушками и отряд кавалерии.

Кавалерия и сто пятьдесят стрелков были выдвинуты вперед, чтобы прощупать противника. Генерал Росс, заявлявший, что ему «плевать, если идет дождь из ополченцев», и выражавший намерение обосноваться на зимовку в Балтиморе, возглавил передовой отряд и решительно пошел в атаку. Но когда он проезжал по гребню небольшого холма, его ранил в бок американский стрелок, и прежде чем адъютанты успели доставить его к лодкам, он скончался.

Несмотря на потерю своего командира, британские силы стремительно ринулись вперед, отбросили американских стрелков к главной линии и завязали всеобщее сражение. Бой длился два-три часа с переменным успехом, пока мощная атака на левый фланг американцев не сломила его, после чего весь отряд отступил к укрепленной позиции близ города.

На следующий день британцы последовали за ними, но обнаружили врага крепко окопавшимся и получившим подкрепления, после чего воспользовались темной ночью и повернули назад. Они потеряли убитыми и ранеными двести девяносто человек и нанесли американцам потери в двести тринадцать человек, включая пятьдесят пленных. Это сражение известно как битва при Норт-Пойнте, но иногда его называют битвой при Лонг-лог-Лейн.

В то время как люди Росса приближались к Балтимору сушей, шестнадцать судов британского флота поднялись вверх по заливу и открыли огонь по его непосредственным оборонительным сооружениям. Мелководье не позволяло им подойти достаточно близко для бомбардировки самого города; но в течение двадцати четырех часов они обрушивали почти непрекращающийся ливень ракет и бомб на форт Макгенри, форт Ковингтон и соединяющие их укрепления. Большая часть стрельбы велась с дальней дистанции; всякий раз, когда какое-либо из судов попадало в зону досягаемости батарей, оно подвергалось обряду огня, который быстро отгонял его обратно, а в некоторых случаях и топил. Форт Макгенри, гарнизон которого насчитывал шестьсот человек под командованием майора Джорджа Армистеда, принял на себя основной удар.

Среди глухой ночи неприятель попытался высадить крупный десант выше фортов для удара в тыл; но он был обнаружен и попал под сосредоточенный огонь каленых ядер, который быстро обратил его в бегство с тяжелыми потерями. Это фактически положило конец попыткам взять Балтимор, и несколько часов спустя флот отошел. Потери американцев от бомбардировки составили четыре человека убитыми и двадцать четыре ранеными. Потери флота неизвестны.

Эта бомбардировка форта Макгенри подарила нам одну из наших национальных песен. Фрэнсис Скотт Ки отправился на британский флот в гребной лодке под парламентским флагом с просьбой об условно-досрочном освобождении друга, попавшего в плен. Адмирал Кокберн, только что завершивший планы атаки, задержал его, и тот сидел в своей маленькой лодке, ошвартованной у борта флагмана, наблюдая за бомбардировкой. Когда забрезчило второе утро и он увидел, что флаг форта, которым так хвастался Кокберн, что он «сдастся через несколько часов», все еще развевается, он вытащил из кармана старое письмо и на его обратной стороне написал первый набросок «Усеянного звездами знамени». Этот флаг ныне находится в распоряжении Исторического общества Массачусетса.

ГЛАВА XVIII. МОРСКИЕ СРАЖЕНИЯ 1814 ГОДА.

Рейд Портера на «Эссексе» — Его кампания против тайпи — Уничтожение интересов британского китобойного промысла в Тихом океане — Бой с «Фиби» и «Херувимом» — «Пикок» и «Эпервье» — «Уосп» и «Рейндир» — «Уосп» и «Эвон» — Уничтожение «Генерала Армстронга» — Гибель «Президента» — «Конституция» захватывает «Сиану» и «Левант» — «Хорнет» и «Пингвин».

Морские сражения 1814 года и зимы 1815 года повторили и закрепили урок первого года войны; все они, за исключением двух случаев, завершились американскими победами.

Замечательный поход «Эссекса» под командованием капитана Дэвида Портера, начатый в конце 1812 года, пролегал вдоль побережья Южной Америки, вокруг мыса Горн и почти по всей восточной половине Тихого океана, завершившись кровопролитным боем в гавани Вальпараисо в марте 1814 года. Захваченные в Атлантике призы не представляли большой ценности, за исключением одного. Почтовое судно «Ноктон», захваченное к югу от экватора, имело на борту 55 000 долларов звонкой монетой, которыми Портер впоследствии расплатился со своими людьми. Судно передали призовой команде и направили в Соединенные Штаты, однако по пути оно было отбито британским фрегатом.

Портер вышел в море по приказу встретиться с коммодором Бейнбриджем, который отправился в плавание на «Конституции» и «Хорнете». Но не обнаружив ни того, ни другого судна в трех пунктах рандеву подряд, он решил осуществить план, представленный им военно-морскому министру некоторое время назад, — совершить рейд против британских китобоев в Тихом океане. После обычного штормового перехода он в феврале 1813 года обогнул мыс Горн. Его описание одного из штормов показывает нам, что величайшие опасности, которым подвергается военный корабль, исходят далеко не всегда от пушек неприятеля.

«Мы не без радости увидели себя наконец на просторах Тихого океана, рассчитывая на скорый конец всех наших страданий. Мы также начали строить планы по нанесению ущерба неприятелю и мысленно уже снарядили одно из их судов с четырнадцатью или шестнадцатью пушками, укомплектовав его командой с «Эссекса», чтобы вести промысел против их торговли. Поистине, разнообразны были наши замыслы в ту пору, и в мечтах мы надеялись вернуться на родину с несметными богатствами. Но ветер усилился до шторма и к полудню заставил нас перейти на штормовой стаксель и зариненный грот-марсель. Во второй половине дня он зашел к западу и подул с яростью, далеко превосходящей все, что нам доводилось испытывать ранее, принеся с собой столь чудовищную волну, что она ежеминутно угрожала нам гибелью и приводила в трепет самые стойкие сердца на борту. Наши паруса, стоячий и бегучий такелаж от череды дурной погоды износились настолько, что на них больше нельзя было полагаться; тем не менее мы приняли все зависящие от нас меры, чтобы всё закрепить, и несли столько парусов, сколько корабль мог выдержать, чтобы его не снесло к побережью Патагонии, которое, как у нас были основания полагать, находилось недалеко.

Из-за чрезмерной силы ветра мы очень надеялись, что он продлится недолго; пока, изнуренные усталостью и тревогой, до смерти напуганные ужасами берега под ветром и ежеминутно ожидая потери мачт и бушприта, мы не сочли свое положение почти безнадежным. В довершение наших бед наши помпы забило балластом из гальки, который из-за сильной качки попал в них, а волнение поднялось до такой высоты, что грозило поглотить нас в любую секунду. Весь океан представлял собой сплошную пену бурунов, и самый мощный шквал из тех, что мне доводилось испытывать, не шел ни в какое сравнение по ярости с самыми умеренными промежутками этого страшного урагана. Тем не менее мы сделали все от нас зависящее для спасения корабля и обратили внимание на помпы, которые сумели прочистить, а также предотвратили снос корабля на берег, легла на наиболее выгодный галс. Нам удалось увалиться под ветер лишь однажды; ибо сила ветра и волн была такова, что впоследствии оказалось невозможным попытаться сделать это без риска гибели корабля и потери каждой жизни на борту. Наша усталость была непрерывной и чрезмерной; многие получили тяжелые ушибы, будучиброшены сильными рывками корабля вниз по люкам, и мне особенно не повезло получить три тяжелые травмы, которые в конце концов лишили меня возможности выходить на палубу.

Мы приняли несколько тяжелых волн, которые оказались бы губительными для почти любого другого корабля. Около трех часов утра 3-го числа, когда на вахте находилась лишь одна смена, огромная волна обрушилась на корабль и на мгновение уничтожила всякую надежду. Порты нашей окантовки были выбиты, обе шлюпки на шкафутах разбиты в щепки, запасные рангоутные деревья смыты с вант, фальшборта снесены, леерные стойки сломаны, а сам корабль полностью затоплен и залит водой. Сразу после этого страшного удара, ввергшего команду в смятение, шторм начал стихать, и утром мы смогли поставить рифленый фок. В разгар шторма Льюис Прайс, морской пехотинец, долгое время страдавший легочным заболеванием, скончался, и утром был предан пучине; но буйство волн было таково, что команде не разрешили подняться на палубу для участия в церемонии его погребения, поскольку их вес мог перегрузить судно и поставить под угрозу его безопасность.

Когда эта последняя волна обрушилась на нас, один из заключенных воскликнул, что борт корабля разбит и что он тонет. Эта тревога была призвана усилить страхи тех, кто находился внизу и у кого из-за хлынувшего через люки мощного потока воды были основания верить правдивости его слов. Многие из тех, кто был смыт с верхней палубы на орудийную и из гамаков и не знал масштабов повреждений, также сильно испугались; но рулевые и некоторые другие, сумевшие крепко удержаться на своих местах, отличились хладнокровием и расторопностью после удара».

Портер зашел к острову Моча, а впоследствии вошел в гавань Вальпараисо, где узнал, что его прибытие в Тихий океан было как нельзя более кстати; ибо там находилось множество американских китобоев, покинувших дом до начала войны и ничего не знавших о ней, в то время как некоторые английские китобои, отплывшие позже, взяли каперские свидетельства, вооружились и захватывали ничего не подозревающих американцев.

Портер вскоре захватил перуанский капер и два английских китобоя, а также отбил американское судно, захваченное противником. Один из китобоев несет шесть пушек, а другой — десять. Он перенес все вооружение на более быстроходное судно, срезал его жиротопки и после некоторых других переделок превратил его в военный корабль, передав командование им Джону Даунсу, своему первому лейтенанту. Впоследствии было захвачено еще более подходящее для этой цели судно, и вооружение перенесли на него, переименовав в «Эссекс Джуниор».

На этих двух кораблях Портер следующие шесть месяцев бороздил океан и взял множество призов, почти сплошь английских китобоев, несколько из которых вооружились как каперы. Один он нагрузил маслом и отправил домой. Два или три, поскольку он не мог выделить больше людей для призовых команд, он разоружил и позволил уйти домой под управлением их собственных команд, доставивших также остальных пленных, все из которых были отпущены под честное слово. Одного капитана, застигнутого им за крейсерством в качестве капера без соответствующего патента, он заколковал [заковал] в кандалы, чтобы предать суду как пирата по возвращении «Эссекса» домой. За эти шесть месяцев Портер и Даунс захватили четыре тысячи тонн британского тоннажа, взяв четыреста пленных; и поскольку они больше не слышали о других в той части Тихого океана, то в октябре направились к Маркизским островам, чтобы отремонтировать свои суда, дать экипажам отдохнуть и сойти на берег.

Там, в прекрасной гавани Нукахива, они не спеша провели ремонт, запаслись дровами и водой. Портер официально вступил во владение островом от имени Соединенных Штатов, назвал его островом Мэдисона, а гавань — заливом Массачусетс, и построил на берегу форт, на котором установил четыре орудия. Неподалеку от форта он возвел небольшое селение, состоящее из шести домов, канатного завода, пекарни и других построек, назвав его Мэдисонвилл.

Его «Журнал» дает интересное описание их жизни на протяжении четырех-пяти недель среди туземцев этого романтического и тогда еще почти неизвестного архипелага. Одним из самых захватывающих инцидентов стала война между двумя племенами — хапхами и тайпи, занимавшими разные части острова. Все племена острова, кроме тайпи, заключили с Портером нечто вроде договора о дружбе и союзе. Поскольку он и его люди были гостями хапхов, а тайпи начали относиться к ним как к врагам, Портер счел себя обязанным вступить в войну, когда превосходство огнестрельного оружия над туземным оружием положило ей конец катастрофическим поражением тайпи. Однако это не обошлось без ожесточенных боев, в которых тайпи проявили величайшую решимость и мужество, а также высокий уровень военного искусства, извлекая максимум пользы из имевшегося у них оружия и преимуществ. Кампания Портера в долине тайпи представляет собой один из самых своеобразных эпизодов во всех летописях войны, и читатель, вероятно, заинтересуется некоторыми отрывками из его рассказа о ней, хотя тот и не имеет прямой связи с предметом, которому посвящен этот том.

«Мы прибыли к месту высадки тайпи на рассвете, и к нам присоединились десять боевых каноэ хапхов. Вскоре после этого прибыл и бросил якорь «Эссекс Джуниор». Вершины всех окрестных гор были покрыты воинами таех и хапха, вооруженными своими копьями, палицами и пращами. Пляж был усыпан воинами, прибывшими с каноэ и присоединившимися к нам с холмов. Наши силы насчитывали не менее пяти тысяч человек; но ни одного тайпи или какого-либо из их жилищ не было видно. На всем протяжении пляжа, простирающегося более чем на четверть мили, лежала чистая ровная равнина, уходившая вглубь примерно на сто ярдов. Высокая и почти непроходимая болотистая чаща примыкала к этой равнине, и единственной заметной тропой, которая, как нам сообщили, вела к жилищам, была узкая дорожка, петлявшая через болото.

«Каноэ были вытащены на берег: каноэ тайех — справа, хапахов — слева, а наши четыре лодки — посередине. Мы лишь ждали подкрепления с "Эссекс Джуниор", нашего переводчика, наших посланников и Гаттаневы [вождя хапахов]. Я поднялся на борт, чтобы поторопить их с выходом на берег, а по возвращении на берег обнаружил, что все вооружены. Тайехи появились в кустарнике и забросали наших людей камнями, пока те спокойно завтракали.

Со мной был человек, который был женат на женщине из племени тайехов и имел право находиться среди них; я снабдил его белым флагом и отправил сказать им, что я пришел предложить мир, но готов к войне. Через несколько минут он прибежал обратно и сообщил, что встретил в кустах засаду тайехов, которые пригрозили предать его смерти, если он снова отважится появиться у них. Мгновение спустя из кустов полетел град камней, и в тот же самый момент один из тайехов бросился через тропинку; ему прострелили ногу, но друзья унесли его.

Лейтенант Даунс прибыл со своими людьми, и я отдал приказ наступать. Мы вошли в кустарник, и нас ежесекундно атаковали копьями и камнями, летевшими с разных сторон от засевшего в засаде неприятеля. Было слышно, как щелкают пращи, свистят камни; копья с дрожью проносились мимо нас, но мы не могли разглядеть, откуда они летят. Никакого врага не было видно, среди них не раздавалось ни шороха.

Пройдя около мили, мы вышли к небольшой полянке на берегу реки, из зарослей на противоположном стороне которой на нас обрушился град камней. В этот момент лейтенант Даунс получил удар, раздробивший кость его левой ноги, и упал. Союзные племена молча наблюдали за нашими действиями; склоны гор все еще были усыпаны ими, и у меня, как и у тайехов, были веские основания сомневаться в преданности хапахов. Поражение подписало бы нам смертный приговор.

Индейцы начали покидать нас, и все зависело от наших собственных усилий. Я приказал мистеру Шоу с четырьмя людьми сопроводить лейтенанта Даунса к пляжу, что сократило число моих людей до двадцати четырех. Вскоре мы подошли к месту переправы через реку, в густом кустарнике на противоположном берегу которой тайехи оказали упорное сопротивление. Мы тщетно пытались очистить заросли ружейным огнем. Камни и копья летели со все возрастающей силой. Я приказал дать залп, трижды прокричать "ура" и броситься через реку. Мы быстро достигли противоположного берега и продолжили марш, который стал еще более трудным из-за подлеска, переплетенного здесь настолько сильно, что порой приходилось ползти на четвереньках.

Выбравшись из болота, мы увидели мощную и протяженную стену семи футов в высоту, возведенную на возвышенности, пересекавшей наш путь, и защищенную с обеих сторон непроходимым кустарником. Мгновение спустя нас атаковал такой град камней в сопровождении самых ужасных воплей, что не оставалось сомнений: здесь нам пришлось столкнуться с главными силами противника. Дерево, дававшее укрытие от их камней, позволило мне вместе с лейтенантом Гемблом досаждать им, когда они поднимались над стеной, чтобы бросать в нас камни; однако это были единственные ружья, которые удавалось использовать с толком.

Обнаружив, что выбить их оттуда не удается, я отдал приказ взять укрепление штурмом. Но у некоторых моих людей закончились все патроны, у немногих оставалось по три-четыре штуки, и наше единственное спасение заключалось в том, чтобы удерживать позиции, пока мы не сможем раздобыть свежие боеприпасы. Я отправил лейтенанта Гембла и четырех человек на "Эссекс Джуниор", и с момента их ухода мы были заняты главным образом тем, что уворачивались от камней, летевших с удвоенной силой и в еще большем количестве. Трое моих людей были сбиты ими с ног. В качестве маневра мы отступили на несколько шагов, и индейцы тут же бросились на нас с дикими криками. Первый и второй нападавшие были убиты в нескольких шагах, а те, кто попытался их утащить, были ранены. Они бросили своих убитых и поспешно отступили к форту. Воспользовавшись охватившим их ужасом, мы ушли с нашими ранеными и вернулись на пляж, сильно уставшие и с весьма нелицеприятным мнением о противнике.

На следующий день я решил выступить с силами, которым, как я полагал, они не смогут противостоять, и отобрал двести человек с "Эссекса", "Эссекс Джуниор" и захваченных призов. Поскольку некоторые лодки протекали, я решил идти сушей, через горный хребет. Стояла прекрасная лунная ночь, и я надеялся спуститься в долину тайехов задолго до рассвета.

От одного конца строя до другого не доносилось ни звука. Наши проводники шли впереди, а мы молча следовали за ними вверх и вниз по крутым склонам скал и гор, через ручьи, заросли кустарника и камыша, вдоль обрывов, от которых порой бросало в дрожь. В двенадцать часов мы услышали доносившиеся из долины тайехов барабанный бой и громкое пение, а множество огней в разных ее частях заставило меня предположить, что они празднуют победу. Я поинтересовался причиной, и индейцы сообщили мне, что они празднуют одержанную над нами победу и призывают своих богов ниспослать дождь, чтобы сделать наши бухиеры [ружья] бесполезными.

Индейцы сказали нам, что спускаться до рассвета невозможно; и когда стало достаточно светло, чтобы разглядеть долину, мы были поражены ее высотой и крутизной. Узкая тропинка указывала путь, но он быстро терялся среди скал. Прежде чем покинуть возвышенность, я решил залповым огнем показать туземцам, что наши ружья не получили от дождя стольких повреждений, как они рассчитывали. Как только они услышали грохот и обнаружили нашу численность — а вместе с множеством собравшихся теперь индейцев из обоих племен она была весьма значительной, — они стали кричать, бить в барабаны и трубить в боевые раковины от одного конца долины до другого; а с учетом визга свиней, которых они теперь начали отлавливать, воплей женщин и детей и криков мужчин шум стоял ужасный.

Мы с большим трудом спустились в селение хапахов, где все носило печать их враждебных намерений. Я велел позвать их вождя и потребовал объяснить, враждебно ли они настроены. Я сказал ему, что нам необходимо поесть, и что я жду от его людей доставки свиней и фруктов; если же они этого не сделают, я буду вынужден отправить отряды отстреливать свиней и вырубать их фруктовые деревья, так как наши люди слишком устали, чтобы лазать по ним. Я также приказал им сложить копья и палицы. Поскольку на эти требования не обратили внимания, я велел отобрать и переломать многие из их копьев и палиц, а также отправил отряды отстреливать свиней, в то время как остальные занялись вырубкой кокосовых и банановых деревьев, пока у нас не появился достаточный запас провизии. Теперь вожди и жители испугались и принесли запеченных свиней в гораздо большем количестве, чем требовалось.

На следующее утро на рассвете был выстроен походный ордер. Поднявшись на горный хребет, где мы провели столь неприятную ночь, мы остановились перевести дух и на несколько минут полюбоваться восхитительной долиной, которой вскоре предстояло превратиться в место запустения. Нам открылся вид на каждую ее часть. Долина была около девяти миль в длину и трех или четырех в ширину, со всех сторон, кроме пляжа, окруженная высокими горами. Верхняя часть ограничивалась обрывом высотой в несколько сотен футов, с вершины которого низвергался прекрасный водяной каскад, образуя красивую реку, извилисто протекавшую по долине. Тут и там были разбросаны селения; хлебные и кокосовые деревья буйно и изобильно плодоносили; ухоженные плантации, обнесенные каменными стенами, находились в состоянии высокой степени возделывания; и все свидетельствовало об усердии, изобилии и счастье. Никогда в жизни я не видел более восхитительной картины и не испытывал большего отвращения, чем то, что охватило меня теперь из-за необходимости, заставившей меня покарать счастливый и героический народ.

Большое скопление воинов тайехов расположилось на противоположных берегах реки и вызывало нас на бой. Позади них находилось укрепленное селение, защищенное прочными каменными стенами. Бились барабаны и звучали боевые раковины, и мы вскоре поняли, что они делают все возможное для сопротивления нам.

Как только мы достигли подножия горы, нас забросали градом камней из кустов и из-за каменных стен. Передохнув несколько минут, я приказал разведывательным отрядам выйти на противоположный берег реки и последовал с главными силами. Укрепленное селение было взято без потерь с нашей стороны; однако их главный воитель и еще один туземец были убиты, а несколько человек — ранены. Они отступили лишь к каменным стенам на возвышенности, откуда продолжали метать камни и бросать копья. Прежде чем мы выбили их оттуда, трое моих людей были ранены, а множество тайехов — убиты.

Отряды были отправлены прочесывать леса, и после некоторого сопротивления был взят еще один форт; однако отряд, сломленный превосходящими силами неприятеля, был вынужден отступить к основным силам, продержав его в своих руках полчаса. Мы ожидали возвращения наших разведывательных отрядов в первом захваченном форте. Множество тайехов и хапахов находилось с нами, а многие рыскали по окрестностям селения в поисках добычи. Лейтенант Макнайт выбил отряд с прочной стены на возвышенности и удерживал ее, когда крупный отряд тайехов, находившийся в засаде, прорвался сквозь огонь его людей и с копьями бросился в форт. Тайехи и хапахи все бросились бежать. Тайехи приблизились на расстояние ружейного выстрела, но при первом же залпе поспешно отступили, пересекая линию огня отряда Макнайта; и хотя никто из них не упал, у нас были основания полагать, что многие получили ранения. Из кустов во всех направлениях летели копья и камни; и хотя мы перебили и ранили здесь множество неприятелей, мы были уверены, что нам придется пробиваться с боем через всю долину. Я отправил гонца с извещением тайехам, что мы прекратим военные действия, когда они перестанут оказывать сопротивление, но до тех пор, пока мечутся камни, я буду разрушать их селения. На это послание не обратили внимания.

Мы продолжили марш вверх по долине, встретили на своем пути несколько прекрасных селений, которые подожгли, и наконец прибыли к их столице — ибо она заслуживает этого названия. Нам приходилось отвоевывать каждый дюйм земли, и здесь они оказали значительное сопротивление. Тем не менее, место было быстро взято, и я с большим нежеланием поджег его. Красота и упорядоченность этого места поражали воображение каждого зрителя. Их общественная площадь намного превосходила все те, что мы встречали раньше. Здесь были уничтожены многочисленные идолы; в домах, защищавших их, сожгли несколько крупных и элегантных новых военных каноэ, а множество их барабанов было брошено в пламя. Нагрузившись добычей, наши индейцы уничтожили хлебные и другие деревья, а также все молодые побеги, до которых смогли добраться. К тому времени мы дошли до верхнего конца долины, примерно в девяти милях от пляжа, у подножия вышеупомянутого водопада.

Отдохнув около получаса, я поручил индейцам позаботиться о наших раненых, мы выстроились в походный порядок и двинулись вниз по долине, по пути уничтожая несколько других селений, у каждого из которых нам пришлось выдержать небольшие стычки. В одном из таких мест, у подножия крутого холма, враг скатил вниз огромные камни, рассчитывая раздавить нас. Число уничтоженных селений достигло десяти; а масштаб уничтожения деревьев, растений и унесенной индейцами добычи был почти невероятным. Тайехи сражались с нами до последнего и даже поначалу досаждали нашему арьергарду на обратном пути; однако оставленные в засаде отряды быстро положили конец дальнейшим неприятностям.

Наконец мы подошли к тому грозному форту, который остановил наше продвижение в первый день экспедиции; и хотя я уже видел немало примеров великого усердия и изобретательности этих островитян, я никогда не предполагал, что они способны придумать и возвести подобное сооружение. Оно представляло собой сегмент круга протяженностью около пятидесяти ярдов, сложенный из крупных камней, толщиной в шесть футов у основания и постепенно сужающийся кверху. Слева находился узкий вход, достаточный лишь для прохода одного человека. Фланги и тыл были защищены в равной степени, а правый фланг прикрывалось еще одно фортификационное сооружение больших размеров и равной прочности и изобретательности. Я приказал индейцам и моим собственным людям навалиться плечами на стену и попытаться свалить ее, однако это не произвело на нее никакого впечатления. Она казалась древней постройки, и разрушить ее способно лишь время. Нам удалось пробить небольшую брешь, через которую мы прошли по пути к пляжу — пути, который был нам знаком, но теперь стал вдвое более запутанным из-за множества деревьев, с тех пор срубленных и положенных поперек тропинки.

Вожди хапахов пригласили меня вернуться в их долину, заверив, что для нас уже заготовлено изобилие всего необходимого; а собравшиеся в большом количестве девушки, нарядившиеся в лучшие одежды, приветствовали меня улыбками. Когда я поднимался на холм, Гаттанева встретил меня на склоне. Сердце старика было переполнено, он не мог говорить; он положил обе мои руки себе на голову, прижался лбом к моим коленям и, немного помолчав, поднялся, положил руки мне на грудь и воскликнул: "Гаттанева!", а затем на свою собственную и произнес: "Апоти!" [Портер], напоминая мне, что мы обменялись именами.

Добравшись до вершины горы, я остановился, чтобы созерцать ту долину, которую утром мы видели во всей ее красе. Длинная полоса дымящихся руин теперь отмечала наш путь от одного конца до другого, противоположные холмы были заполнены несчастными беглецами, и все это представляло собой картину запустения и ужаса. Несчастный и героический народ! Жертвы собственного мужества и ложной гордости. Пока вершители вашей судьбы проливают слезу жалости над вашими несчастьями, тысячи ваших соотечественников — более того, собратьев по единому роду — ликуют среди ваших бедствий.

День нашего возвращения был посвящен отдыху. Однако к тайехам был отправлен гонец с известием, что я все еще готов заключить мир и не позволю им вернуться в их долину до тех пор, пока они не согласятся на дружественные условия и не обменяются подарками. Они охотно согласились на эти условия и поинтересовались, сколько свиней мне потребуется. Я ответил, что рассчитываю получить от них четыреста, и они заверили меня, что те будут доставлены без промедления.

Теперь из всех остальных племен стали присылать флаги с щедрыми дарами в виде свиней и фруктов, и на всем острове установился мир. Вожди, жрецы и знатные лица племен очень стремились породниться со мной путем обмена именами с кем-нибудь из членов моей семьи. Некоторые хотели носить имя моего брата, зятя, шурина и т. д., а когда все мужские имена исчерпались, они столь же настойчиво стали выпрашивать имена противоположного пола. Тем не менее имя моего сына желали больше всего, и многих стариков, чья длинная седая борода придавала им почтенный вид, стали называть "Пикканини Апоти"; само же слово "пиканини" было занесено к ним матросами.

Капитан Портер, без сомнения, искренне верил, что совершенное им было диктовано военной необходимостью. Но если учесть, что все это проистекало лишь из отказа народа, защищавшего свою родную землю, вступать в договор о дружбе с чужеземцами, языка которых они не знали, а намерений не понимали, это выглядит так, будто капитан наложил весьма суровое наказание за малейшую провинность и обошелся с несчастными тайехами столь же несправедливо, сколь несправедливо обошлись с ним самим несколько месяцев спустя в гавани Вальпараисо.

Между тем капитану Портеру стало известно, что для пресечения его рейдов был отправлен английский фрегат; а поскольку китобойные судна теперь стали редкостью, и он уже захватил столько призов, сколько мог контролировать, то после ремонта на Маркизских островах он вышел в море на поиски неприятеля. По правде говоря, капитан британского военно-морского флота Джеймс Хильяр разыскивал его на двух кораблях — "Фиби" и "Херувим", вооруженных соответственно пятьюдесятью тремя и двадцатью восемью пушками; и есть все основания полагать Адмиралтейство направило его со строгими приказами во что бы то ни стало найти и уничтожить или захватить "Эссекс". Он обнаружил ее в Вальпараисо и блокировал там на шесть недель. Однажды "Эссекс" и "Фиби" едва не столкнулись по вине последней, и Портер вызвал абордажную команду и еще мгновение — и оказался бы на палубе англичанина; но Хильяр столь истово заверял, что не имел намерений атаковать в нейтральном порту, что ему позволили уйти из столь подозрительного положения. Будь Портер проницательнее и менее рыцарственен, он, пожалуй, понял бы, что положение "Фиби" невозможно объяснить иначе, как предположением, что Хильяр намеревался взять "Эссекс" на абордаж, если бы не застал ее командира и экипаж чересчур готовыми к отпору. То, что безопасность порта его нисколько не волновала, доказало его дальнейшее поведение.

Безуспешно предложив бой на равных условиях, 28 марта Портер попытался выйти в море. Но его корабль подвергся удару мощного шквала, который снес грот-стеньгу. Преследуемый "Фиби" и "Херувимом", он лег на другой галс, вошел обратно в гавань и бросил якорь в пределах досягаемости пистолетного выстрела от берега. Не обращая ни малейшего внимания на нейтралитет порта, неприятель последовал за "Эссексом", занял позицию у ее кормы и открыл огонь. Даже в столь невыгодном положении Портер вытащил в кормовые порты три длинноствольных орудия и управлялся с ними столь искусно, что через полчаса оба корабля, "Фиби" и "Херувим", отошли для ремонта. Затем они заняли позицию на правом раковине, вне досягаемости каронад, составлявших бортовой залп "Эссекса", и обстреливали ее из своих длинноствольных орудий. Под одним лишь летучим кливером — единственным парусом, который он мог поставить, — Портер бросился на врага и после короткого и яростного боя на близкой дистанции обратил в бегство "Херувим". Однако "Фиби" снова отвалила в сторону вне досягаемости его каронад и продолжала вести меткий огонь из своих длинноствольных орудий. Кровопролитие на борту "Эссекса" было ужасающим. У одного орудия три полных расчета были сметены один за другим. Капитан Портер пишет в своем "Журнале": "Мне сообщили, что кубрик, трюм, кают-компания и жилая палуба больше не могут вместить раненых; что раненых убивают прямо во время перевязок хирурги; и что если не предпринять срочных мер для предотвращения этого, корабль вскоре затонет от множества пробоин в днище".