Деревня Хэмптон оказалась во власти неприятеля, не проявлявшего никакой жалости, и была немедленно предана грабежу и бесчинствам, продолжавшимся два дня и две ночи. Сам город не был сожжен, но в каждом доме была уничтожена мебель и убранство, за исключением того здания, где разместились штабные офицеры. Британские солдаты и матросы, не сдерживаемые своими командирами, чинили такие злодеяния, аналогов которым почти не сыскать даже в войнах с индейцами. Ни возраст, ни пол, ни невинность не служили защитой. В одном случае старый и немощный горожанин был убит на глазах у своей пожилой жены; а когда она выразила протест, солдат приставил пистолет к ее груди и застрелил ее насмерть. Женщин с младенцами на руках преследовали до тех пор, пока они не бросались в реку в попытке спастись, детей убивали из озорства, и творились такие позорные сцены, о которых даже нельзя упоминать в истории, написанной для молодежи. Солдаты уничтожили все медицинские запасы, необходимые для ухода за больными и ранеными. Они также похитили значительное число рабов и отправили их в Вест-Индию не для освобождения, а для продажи и обращения в наличные деньги. Когда они покидали город, то спешили настолько, что оставили позади большое количество продовольствия, оружия и боеприпасов, а также часть своих людей, которые на следующий день были захвачены кавалерией Купера.
Возмущение, вызванное печальной судьбой Хэмптона, было столь велико, что генерал Роберт Р. Тейлор, комендант округа, направил письмо адмиралу Уоррену с вопросом, одобряются ли эти бесчинства британским командованием, и если нет, то будут ли виновные наказаны. Адмирал перенаправил письмо сиру Сидни Беквиту, который не стал пытаться отрицать совершение бесчинств в том виде, в каком они были предъявлены, однако заявил, что «бесчинства в Хэмптоне, на которые жалуется генерал Тейлор, были спровоцированы инцидентом на острове Крейни. Во время недавнего нападения на этот пункт войска с баржи, потопленной огнем американских орудий, подверглись обстрелу со стороны группы американцев, которые зашли в воду и перебили этих бедняков, цеплявшихся за обломки лодки; и с чувством, естественным при таком развитии событий, люди этого подразделения высадились в Хэмптоне». Генерал Тейлор немедленно назначил следственную комиссию, которая в ходе тщательного расследования установила, что никто из людей с затонувшей баржи обстрелу не подвергался, за исключением одного, пытавшегося спастись в том подразделении британских войск, которое высадилось на берег, и он убит не был; в то же время, вместо того чтобы стрелять в несчастных людей в воде, некоторые американцы зашли в воду, чтобы помочь им. Доклад, содержащий эти факты, был перенаправлен сиру Сидни, который так и не дал ответа — что, пожалуй, является самым изящным поступком, который может совершить человек, изобличенный в намеренной и возмутительной лжи.
На дальнем Юге американское оружие этим летом снискало больший успех, чем на северном рубеже или атлантическом побережье. Это объяснялось отчасти большей простотой стоявшей перед командирами задачи, отчасти большей энергией, с которой они за нее взялись, но главным образом — различием в противнике. В Канаде и на побережье наши войска сражались с силами, в значительной степени состоявшими из британских регулярных войск — возможно, самых боеспособных на тот момент солдат в мире. Во Флориде и Алабаме они действительно столкнулись с британским оружием, но оно находилось в руках индейцев.
Английские агенты в Пенсаколе при попустительстве местных испанских властей (поскольку Флорида принадлежала Испании до ее покупки Соединенными Штатами в 1819 году) снабдили криков винтовками, боеприпасами и продовольствием и отправили их на тропу войны — не против американских армий, так как в том регионе их не было, а против поселенцев и разбросанных постов вдоль судоходных рек. За каждый скальп — будь то мужчина, женщина или ребенок, — который дикари приносили в британское агентство, предлагалась премия в пять долларов.
Ополчение Джорджии, Алабамы и Теннесси было призвано для отражения этой угрозы, и до окончания года крики понесли страшную кару.
Когда один из отрядов этих индейцев под предводительством метиса по имени Маккуин направился во внутренние районы, ополчение под командованием полковника Джеймса Каллера выступило им наперерез. 27 июля они были обнаружены лагерем на небольшом низком полуострове, охваченном одним из извивов Бернт-Корн-Крик. Каллер незамедлительно атаковал их и после ожесточенного боя обратил в бегство. Однако он слишком рано отозвал преследующий отряд, индейцы перегруппировались, часть белых в панике бежала, а оставшиеся приняли тяжелый бой с дикарями, в котором уступали численностью и потерпели поражение. Потери Каллера составили два человека убитыми и пятнадцать ранеными.
Эта победа вселила в индейцев новую уверенность, одновременно посеяв ужас среди поселенцев. Следующее враждебное движение было направлено против форта Мимс на озере Тензас близ реки Алабама, в сорока милях к северу от Мобила. Это укрепление представляло собой огороженное частоколом пространство площадью около акров, которое фермер по имени Мимс возвел для защиты своих построек и скота. Оно было со всех сторон прорезано бойницами для ружейного огня, а на одном из углов находился недостроенный блокгауз. Когда разнеслась тревога о набегах индейцев, поселенцы со всех сторон потекли к форту Мимс, и губернатор Клейборн направил сто семьдесят пять добровольцев под командованием майора Дэниела Бизли для его обороны. Пространство было настолько переполнено, что возникла необходимость расширить частокол, и с восточной стороны было сделано еще одно ограждение, однако разделявший их забор оставили стоять. 29 августа тысяча воинов-криков под командованием метиса Уильяма Уезерфорда подошла на расстояние четверти мили к форту и укрылась в овраге. Несколько из них были замечены двумя неграми, отправленными пасти скот; но когда те подняли тревогу, а разведывательный отряд не обнаружил никаких следов индейцев, им не только не поверили, но и жестоко высекли за ложь.
После множества ложных тревог обитатели форта стали недоверчивыми и беспечными к опасности, а их командир — пожалуй, больше всех остальных. 30-го числа ворота стояли настежь, караул не выставлялся, и когда забил барабан к обеду, солдаты сложили оружие и приступили к трапезе как раз в тот момент, когда дикари выскочили из своих укрытий и со своим знаменитым криком бросились к частоколу. Офицеры и рядовые схватились за оружие при этом жутком звуке. Майор Бизли при попытке закрыть внешние ворота был сбит с ног и растоптан передовыми нападавшими, многие из которых ворвались во внешнее ограждение, где быстро перебили всех найденных там белых. Сам Бизли отполз в угол умирать, и командование перешло к капитану Бли.
Когда индейцы попытались проникнуть во внутреннее ограждение, их остановил огонь через бойницы в перегородке. Пять их пророков, заявлявших, что их чары и заклинания делают американские пули безвредными, пали замертво от первого же залпа. Это вызвало временную заминку, но новые толпы обнаженных дикарей подошли к укреплению, и ожесточенный бой через бойницы продолжался в течение нескольких часов. Солдаты мужественно держали свои позиции, им помогали некоторые женщины и мальчики, и они перебили множество индейцев, которые, в свою очередь, были уверены, что попадут в кого-нибудь каждый раз, когда стреляли в переполненное ограждение. Толпы краснокожих непрерывно танцевали, улюлюкали и вопили вокруг форта; многих из них застрелили пожилые люди из гарнизона, поднявшиеся на чердак самого большого дома и пробившие дыры в крыше.
Неприятель уже уставал от этой дорогостоящей работы, когда подошел Уезерфорд, призвал их к новым усилиям и приказал стрелять по форту зажигательными стрелами. Вскоре постройки охлопило пламя, и несчастные обитатели, гонимые жаром, сбились в один угол, когда индейцы ворвались внутрь и быстро завершили резню. Детям хватало за пятки, и их головы разбивали о стены; женщин резали способом, неведомым со времен войн древних иудеев; несколько негров были оставлены в качестве рабов, но в живых не осталось ни единого белого — за исключением двенадцати человек, которые тайком прорезали проход в частоколе и бежали через озеро. Из пятисот пятидесяти трех человек, находившихся в форте в полдень, к вечеру погибло по меньшей мере четыреста; и полагалось, что примерно столько же индейцев было убито или ранено.
Известие об этой резне, разумеется, вызвало ужас и негодование в каждой части страны, но нигде не встретило столь быстрого и практического отклика, как в Теннесси. Законодательное собрание этого штата запросило три с половиной тысячи добровольцев (в дополнение к полутора тысячам, уже зачисленным на службу генеральному правительству), проголосовало за выделение трехсот тысяч долларов ассигнований и передало их под командование генерала Эндрю Джексона. * Генералу Джону Коку было поручено собрать войска из Восточного Теннесси и обеспечить продовольствием всех участников. Фейетвилл был назначен местом общего сбора, а полковник Джон Коффи был направлен вперед в Хантсвилл, штат Алабама, с кавалерийским отрядом численностью в пятьсот человек, которая к моменту его прибытия туда возросла до тринадцати сотен.
Джексон прибыл в Фейетвилл 7 октября, начал строевую подготовку своих людей и 11-го числа, услышав от Коффи о появлении врага, совершил с ними марш до Хантсвилла — тридцать две мили — за пять часов. Для предстоящей работы он не мог пожелать лучшего материала, чем эти западные пионеры, которые разбирались в лесном деле, знали уловки и повадки неприятеля и были столь же бесстрашны, сколь и хитры. Среди них были Сэм Хьюстон и эксцентричный и ныне знаменитый Дэвид Крокетт.
Единственной серьезной проблемой была доставка
* В это время генерал лежал беспомощным в Нашвилле из-за ранений, полученных в позорной потасовке.
припасов. На самой южной точке реки Теннесси, пока он рассылал кавалерию для фуражировки, Джексон проводил учения с пехотой и строил форт Депозит, задуманный как склад провианта на случай, когда подъем воды позволит отправить его вниз.
Сорок пять миль к югу, у Десяти Островов Кусы, дружественные индейцы взывали о помощи против враждебных криков. Совершив недельный марш, в ходе которого он занимался фуражировкой повсюду и сжег несколько деревень, Джексон достиг этого места. Неприятель находился лагерем в Таллусчатчесе (ныне Джексонвилл), в тринадцати милях к востоку, и в ночь на 2 ноября полковник Коффи был отправлен с тысячей конников и несколькими дружественными криками для атаки на них. На рассвете он разделил свои силы на две колонны, головы которых соединились у этого пункта, в то время как остальные, выкачнувшись наружу и вперед, образовали полукруг вокруг маленького городка. Внутри него две роты были выдвинуты вперед, чтобы выманить индейцев из укрытия. Когда это удалось, роты отступили, и вся линия открыла огонь по дикарям, быстро сужая кольцо вокруг них. «Наши люди бросились к дверям домов, — говорил Коффи в своем докладе, — и за несколько минут перебили последнего воина. Враг сражался с дикой яростью и встретил смерть со всеми ее ужасами, не содрогаясь и не жалуясь. Ни один не попросил пощады, но все дрались до тех пор, пока могли стоять или сидеть». Около двухсот индейцев было убито, а восемьдесят четыре женщины и ребенка захвачены в плен. Американцы потеряли пять человек убитыми и сорок одного ранеными.
В этом пункте к Джексону спустя некоторое время присоединились силы из Восточного Теннесси под командованием генерала Кока, и здесь он построил форт Стротер. Но еще до прибытия Кока он узнал, что несколько дружественных индейцев в форте Талладега, в тридцати милях к югу, полностью окружены тысячей криков, которые вскоре истощат их голодом. Новость принес вождь, замаскировавшийся в свиную шкуру и сбежавший из форта под покровом ночи.
Джексон немедленно встал во главе двух тысяч человек и выступил на помощь маленькому форту. 9 ноября он прибыл на расстояние удара от противника и развернул свои колонны, расположив добровольцев справа, ополчение слева, а кавалерию на флангах. Он применил точно такой же план атаки, какой Коффи использовал при Таллусчатчесе; однако он не увенчался столь полным успехом, поскольку две роты ополчения временно дрогнули, и части кавалерии пришлось спешиться, чтобы заполнить брешь. Джексон полагал, что если бы не это, он перебил бы каждого из тысячи стоявших перед ним враждебных индейцев. Тем не менее двести девяносто девять из них остались лежать на поле боя, а остальные были загнаны в горы, оставив за собой кровавый след. Потери белых составили пятнадцать убитыми и восемьдесят шесть ранеными.
Индейцы селений Хиллаби на территории нынешнего округа Чероки направили к Джексону гонца с просьбой о мире; через него он ответил, что они могут получить его лишь на условиях возвращения пленных и имущества и выдачи для наказания тех, кто участвовал в резне. Но пока они ожидали ответа, генерал Кок, прокладывая путь вниз по Кусе, направил отряд под командованием генерала Вайта для атаки этих селений. Вайт продвигался быстро, уничтожая все на своем пути, и 18 ноября показался перед главной деревней, на которую тут же напал, перебив шестьдесят не оказывавших сопротивления индейцев и уведя с собой женщин и детей. Индейцы, полагавшие, что все белые находятся под командованием Джексона, сочли это актом вероломства и озлобились еще сильнее. За это прискорбное происшествие генерал Кок подвергся суровой критике; однако он был предан военному суду и честно оправдан, в то время как его собственное опубликованное заявление ясно показывает, что он действовал в условиях абсолютной добросовестности. Он испытывал такой же недостаток продовольствия, как и Джексон, и полагал, что если он продолжит движение к форту Стротер, это лишь удвоит количество голодающих там солдат.
Пока Джексон спускался с севера, генерал Джон Флойд с девятьюстами пятьюдесятью жителями Джорджии и четырьмястами индейцами двигался с востока. Сначала он обнаружил неприятеля у Отости на Таллапусе, в тридцати милях к востоку от нынешнего расположения Монтгомери, где 29 ноября атаковал их, выбил из селений в норы и пещеры на речном берегу, сжег все их жилища, а затем выследил и перебил как можно большее их число. Пало по меньшей мере двести человек. Потери белых составили одиннадцать убитыми и пятьдесят четыре ранеными.
Генерал Фердинанд Л. Клейборн вступил в эти земли с запада в июле и построил небольшие форты в различных точках. 12 декабря он покинул форт Клейборн (на месте нынешнего города с тем же названием) с тысячей человек и, пройдя маршем более ста миль на северо-восток, 23-го числа вышел к индейской деревне-убежищу под названием Эконочака на Алабаме, к западу от Монтгомери. Эта деревня была построена на том, что индейские пророки объявили племени священной землей, ступить на которую не мог ни один белый человек, оставшись при этом в живых. Никаких дорог к ней не велось. Сюда для безопасности были отправлены женщины и дети; здесь на небольшом плацу пророки проводили свои религиозные обряды, которые, как предполагается, включали сожжение пленников на костре. Несколько пленников обоих полов, как утверждается, стояли с обложенными вокруг дровами, когда колонны Клейборна показались перед деревней.
Индейцы, переправившие своих женщин и детей на другой берег реки, отчаянно сражались некоторое время, а затем дрогнули и побежали, многие из них переплыли реку и спаслись. Около тридцати человек были убиты. Потери белых составили один убитым и шестеро ранеными. Клейборн разграбил и сжег деревню, после чего вернулся в форт Клейборн, где его силы быстро растаяли по истечении сроков их службы. Джексон в форте Стротер находился в схожем положении; на этом завершился год кампании на Юге. Она сопровождалась множеством проявлений индивидуальной храбрости и захватывающих, романтических приключений, одно из которых наиболее славится как «Бой на каноэ», героем которого стал генерал Сэмюэл Дэйл. Не может быть лучшего описания этого события, чем рассказ самого Дэйла, поведанный им несколько лет спустя своему другу достопочтенному Джону Х. Ф. Клейборну, который включил его в свою «Жизнь Дэйла». Генерал направлялся 13 ноября с шестьюдесятью людьми для атаки индейского лагеря на восточном берегу Алабамы, недалеко от нынешнего Дэйлс-Ферри. Он говорит:
«Я посадил тридцать своих людей на восточный берег, где тропа шла прямо вдоль речного обрыва. С двадцатью людьми я остался на западном берегу, и так мы продвинулись к Рэндонс-Ландинг. Горело с дюжину костров, имелось множество помостов для сушки мяса, что указывало на присутствие крупного отряда индейцев; но никого не было видно. Около половины одиннадцатого утра мы заметили большое каноэ, шедшее вниз по течению. В нем находилось одиннадцать воинов. Заметив, что они собираются высадиться в тростниковых зарослях чуть выше нас, я призвал своих людей следовать за мной и изо всех сил бросился к этим зарослям. Лишь семеро моих людей поспевали за мной. Когда индейцы уже высаживались, мы открыли огонь. Двое прыгнули в воду. Джим Смит застрелил одного при всплытии, а я пристрелил другого. Между тем они отгребли на глубокую воду, и три индейца плыли с противоположной стороны каноэ, отводя его от берега так далеко, как только могли, чтобы выйти из зоны поражения наших ружей. Остальные лежали на дне каноэ длиной более тридцати футов, глубиной четыре фута и шириной три фута по миделю, выдолбленного из огромного кипариса специально для перевозки кукурузы. Один из воинов крикнул Уезерфорду (который, как выяснилось позже, находился поблизости, но был невидим для нас): „Йос-та-hah! йос-та-hah!“ — „Они расправляются с нами“. Этот малый находился в воде, положив руки на планшир пироги, и каждый раз, когда он поднимался, чтобы покричать, мы стреляли, но безуспешно. Внезапно он показался по грудь из воды, издевательски улюлюкая, и произнес: „Что же вы не стреляете?“ Я прицелился ровно между его руками, и когда он поднялся, всадил пулю ему в мозги. Их каноэ затем поплыло вниз по течению. Я приказал своим людям на восточном берегу пригнать лодки. Шестеро из них запрыгнули в каноэ и поплыли к индейцам, как вдруг один из них закричал: „Живые индейцы! Назад, ребята! Назад!“, и перепуганные парни поплыли обратно туда, откуда прибыли. Затем я приказал Цезарю, свободному негру, принести лодку. Видя, как он колеблется, я поклялся, что застрелю его, как только переправлюсь. Он переправился в ста ярдах ниже индейцев, и мы с Джимом Смитом и Джерри Остиллом сели внутрь. Я заставил Цезаря подойти на сорок шагов, после чего мы все трое навели ружья, и у всех троих произошла осечка! Когда две лодки сблизились, один из них метнул в меня скальпирующий нож. Он пронзил лодку насквозь, лишь слегка задев мое бедро. В следующее мгновение каноэ столкнулись. Я вскочил, поставив по одной стопе в каждую лодку. В то же самое время передовой воин навел ружье на мою грудь. У него произошла осечка. С молниеносной быстротой он взял ружье наперевес и нанес мне яростный удар, который я частично парировал, и, прежде чем он успел повторить его, я размозжил ему череп своим ружьем. Тем временем индеец ударил Джерри и уже собирался добить его, но я переломил свое ружье о его голову. Оно разломилось в двух местах. Ствол Джерри схватил и возобновил бой. Приклад я швырнул в одного из дикарей. Оставшись безоружным, Цезарь протянул мне свой мушкет с штыком».