«История институтов браka, Т. 2 из 3»

[1082] Jamison v. Jamison, 4 Md. Ch., 289, 295. This case is thus more liberal than Helms v. Franciscus just cited.

[1083] Бишоп (Bishop, op. cit., I, § 1396). См. тж. Hewitt v. Hewitt, 1 Bland, 101; Crane v. Meginnis, 1 Gill and J., 463, or 19 Am. Decisions, 237; Wright v. Wright's Lessee, 2 Md., 429, or 56 Am. Decisions, 723.

[1084] Дело Crane v. Meginnis, 1 Gill and J., 468; 19 Am. Decisions, 237-42. См. тж. Wright v. Wright's Lessee, 2 Md., 429, or 56 Am. Decisions, 723-33.

[1085] См. гл. XVII, разд. II.

[1086] Дело Head v. Head (1847), 2 Kelly, Georgia Reports, 191-211. См. тж. по тому же вопросу: Finch v. Finch, 14 Ga., 362; и Brown v. Westbrook, 27 Ga., 102, которое отличается от двух других решений.

[1087] См. гл. XIV выше.

[1088] Эти три дела находятся в New York Colonial MSS., 1630-1664: Dutch: Part First, VI, 49; VIII, 415, 417, 419; X, 291, 293. Они были впервые обнаружены Коули (Cowley, Our Divorce Courts, 32, 33).

[1089] Это был случай предполагаемого кровосмешения: О'Каллаган (O'Callaghan, Doc. Rel. to Col. Hist., N. Y., II, 704).

[1090] Дело об оставлении семьи и прелюбодеянии: N. Y. Col. MSS. (перевод с голландского), XXIII, 248; а также в несколько ином переводе в работе О'Каллагана (O'Callaghan, op. cit., II, 730).

[1091] Дело о побеге с прелюбодеянием, 15 дек. 1661 г.: Жерар (Gerard, The Old Stadt Huys, 386, 387); а также в работе О'Каллагана (O'Callaghan, op. cit., XII, 359), где мы читаем: «Этот лихой священник требовал с великими подробностями на вышеупомянутом собрании решения о разводе по причине бегства его жены и получил оное при условии одобрения Ваших Милостей 15 декабря» (письмо от Бикмана Стуйвесанту и другим, датированное в Алтоне, Южная река, 1 февр. 1662 г.).

[1092] Records of New Amsterdam, III, 73.

[1093] Ibid., 70. Cf. ibid., 370 (1661), for mention of a case of seduction.

[1094] В «форте Джеймс в Нью-Йорке, 24-го числа октября 1670 года». — Munsell, Annals of Albany, IV, 20.

[1095] Earle, Colonial Days in Old New York, 48.

[1096] Об этом деле (11 июля 1665 г.) см.: Valentine, Manual of the Corporation (1852), 486, 487, 489, 494.

Некоторые дополнительные подробности приведены в Records of New Amsterdam, V, 262-65: «Лодовик Пас, его жена и дочь (жена Аренда Юрриансена Лантсмана), заявляя просьбу вышеупомянутой жены Лантсмана о расторжении брака с ее мужем, поскольку она не может вести с ним общее хозяйство. Постановлено отложить этот вопрос до следующего судебного заседания, когда должен быть заслушан названный Лантсман, а вышеупомянутому Лодовику Пасу было разрешено оставить дочь у себя на это время» (262). Затем Белетье представляет протест против принуждения ее к возвращению к мужу (263). Далее появляется Лантсман, которому предписано представить своих свидетелей к следующему судебному заседанию (264, 265). Каких-либо дальнейших упоминаний об этом деле в данных документах не содержится. Являлись ли только что указанные судебные разбирательства предварительными или последовавшими за неудачной попыткой арбитража, разумеется, неясно; однако первое представляется более вероятным.

[1097] Earle, op. cit., 49.

[1098] New York Col. MSS., XXIII: Calendar of Hist. Man. (1664-1776), 26; cf. ibid., XXIII, 269, 390; XXV, 84, 85.

[1099] Earle, op. cit., 48, 49.

[1100] Ibid., 50.

[1101] Ibid.

[1102] Цитата по: Earle, op. cit., 46, 47.

[1103] См. мнение канцлера Кента в деле Williamson v. Williamson, 1 Johnson, Chancery Rep., 488, 491, 492; а также решения канцлера Уолворта в делах Wood v. Wood, 2 Paige, Chancery Rep., 108, 111; North v. North, 1 Barbour, Chancery Rep., 241, 245: 43 Am. Decisions, 778; и Burr v. Burr, 10 Paige, Chancery Rep., 20, 35. См. также: Bishop, Mar., Div., and Sep., I, §§ 132, 133, notes; и Story, Commentaries, I, 80, 81.

[1104] Bishop, op. cit., I, § 109.

[1105] Duke of Yorke's Book of Laws: in Linn, Charter and Laws, 63.

[1106] Kent, Commentaries, II, 97, 98.

[1107] Письмо от 24 ноября 1773 г.: O'Callaghan, Doc. Rel. to Col. Hist., N. Y., VIII, 402; а также в: New Jersey Archives, X, 411, 412.

[1108] Colden, Letters on Smith's History of New York: in Coll. N. Y. Hist. Soc., Fund Series, I, 1868, 187.

[1109] New York Col. MSS., XXV, 84. Ниже приводится документ полностью, хотя некоторые фразы с трудом поддаются расшифровке:

«Достопочтенному мажору Эдмонду Андроссу, генеральному губернатору всех владений Его Высочества в Америке:

Нижайшая петиция Ричарда Вуда:

Нижайше свидетельствует:

Что поскольку ваш покорный проситель проживал под юрисдикцией Его Высочества в Уэстчестере около пятнадцати лет, в течение какового времени ваш проситель старался вести себя как истинный и преданный подданный и приносить пользу в свое время по мере своих возможностей, однако из-за нецеломудрия и вероломства жены просителя по имени Мэри Вуд претерпел великий ущерб и перенес весьма хлопотную и тягостную жизнь вопреки воле Божьей и вразрез со священными узами брака, ибо она, насколько это от нее зависело, старалась добиться полной гибели и разрушения вашего просителя своими самыми отвратительными словами и поступками, открыто признавшись, что она осквернила свое брачное ложе и сделала это нарочно, дабы посеять раздор между вашим просителем и ею самой, несмотря на то что проситель пытался вернуть ее всеми законными способами, каковая однако продолжала в том же духе и даже хуже того, а ныне намеренно удалилась, зная себя виновной и желая избежать позора и наказания, причитающихся ей за ее подлые и злодейские поступки...»

«Ваш проситель нижайше умоляет Ваши Милости соизволить принять печальное положение вашего просителя во внимание, и если это покажется угодным в очах Ваших Милостей, дабы был учинен раздельный брак, в противном случае никакой [неразборчиво] нельзя ожидать, кроме печального исхода столь прискорбных деяний.

и ваш проситель будет вечно молиться, как то предписано долгом».

[1110] Linn, Charter and Laws, 109, 110. Это положение было отменено Вильгельмом и Марией в 1693 г., но вновь принято в том же году: ibid., 110, note, 194 (вновь принятый закон).

Согласно голландскому кодексу, лица, совершившие прелюбодеяние, если они не состоят в браке, должны вступить в брак или уплатить крупный штраф; O'Callaghan, Ordinances, 495. При герцоге Йоркском наказанием служит заключение брака, штраф или телесное наказание на усмотрение суда: Duke of Yorke's Book of Laws: in Linn, Charter and Laws, 27. Законы Нью-Джерси «времен Картета» (ок. 1675 г.) содержат те же положения: Leaming and Spicer, Grants, 107; а статуты Пенсильвании уполномочивают окружной суд налагать «все или какое-либо» из этих трех наказаний: Linn, op. cit., 145, 210; Bioren, Laws, I, 2, c. 3.

[1111] За кровосмешение виновное лицо «лишается половины своего имущества и подвергается тюремному заключению сроком на целый год в исправительном доме с привлечением к тяжелым физическим работам, а за второе преступление — тюремному заключению вышеуказанным образом пожизненно». — Linn, op. cit., 110; отменено и вновь принято в 1693 г.: ibid., 194; аналогичный закон был принят в 1700 г.: Bioren, Laws, I, 2, 6.

[1112] За двоеженство, согласно Великому закону, всякий, кто будет «признан виновным в том, что имел двух жен или двух мужей в одно и то же время, должен быть заключен в тюрьму пожизненно в исправительном доме с привлечением к тяжелым физическим работам в пользу прежней жены и детей либо прежнего мужа и детей». Когда одно из лиц не состояло в браке, а другое состояло, наказание является тем же: Linn, op. cit., 110, 111; отменено и вновь принято в 1693 г.: ibid., 194; и вновь по существу принято в 1700 г.: Bioren, Laws, I, 2, 6.

[1113] Gordon, Hist. of Pa., 557. Но Гордон (op. cit., 70) ошибается, утверждая, что по Великому закону развод санкционировался после «второго» преступления; и относительно этого закона имеют место и другие ошибки.

[1114] Pa. Col. Rec., IX, 564, 566, 567, 568, 580.

[1115] Ibid., X, 26, 42, 104, 105.

[1116] Ibid., 40, 53, 54, 55, 104, 105.

[1117] Laws of the Com. of Mass., 1780-1816, I, 321.

[1118] Закон от 12 февраля 1821 г.: Laws of the Com. of Mass. (1821), 507. Это в некоторой степени расширяет положения закона от 20 февраля 1818 г.: ibid. (1818), 550.

[1119] Закон от 1 апреля 1834 г.: Laws of the Com. of Mass. (1834), 252-57.

[1120] Pub. Stat. (1882), 811. Закон оставался по существу неизменным с 1835 г.: см. Rev. Stat. (1836), 477; Supp. to Gen. Stat., 1860-1872, I, 540.

[1121] Acts and Resolves of Mass. (1899), 379.

[1122] Закон от 22 апреля 1896 г.: Acts and Resolves, 257. В этом же статуте далее заявляется, что «никакой раввин иудейского вероисповедания не должен совершать бракосочетание до тех пор, пока не сдаст клерку или регистратору того города или населенного пункта, где он проживает, свидетельство об учреждении синагоги, раввином которой он является, и о дате своего назначения на эту должность, а также о сроке своих полномочий». — Ibid., 257. См. также: Rev. Laws (1902), II, 1349-50, с несколько иной формулировкой.

[1123] А также смотрители города Нью-Шорем: Pub. Statutes (1882), 416; Gen. Laws (1896), 621. Мировой судья обладает полномочиями в любом городе штата.

[1124] Pub. Laws of R. I. (1798), 481-83; ibid. (1844), 267. К этому времени мировой судья прекратил выполнять эти функции.

[1125] Revised Stat. (1849), 273; Stat. of the State of Conn. (1854), 374, 375; Gen. Stat. (1875), 186; ibid. (1887), 609; ibid. (1902), 1086.

[1126] Slade, State Papers, 292, 484. Cf. Laws of the State of Vermont (1798), 330.

[1127] Закон от 15 февраля 1791 г.: Laws of the State of N. H. (1797), 295, 296.

[1128] Cf. Const. and Laws (1805), 296; Laws of the State (1815), 350, 351; ibid. (1830) 172-74.

[1129] Laws of N. H. (1833), 88.

[1130] Gen. Laws (1878), 428; Pub. Stat. (1891), 494; ibid. (1900), 589.

[1131] Pub. Laws (1798), 481-83; то же положение: ibid. (1822), 371.

[1132] Ibid. (1844), 267.

[1133] Gen. Laws (1896), 621. Cf. Pub. Stat. (1882), 416.

[1134] Laws of the State of Maine (1821), I, 341.

[1135] Public Acts (1828), 1157, 1158; Laws of the State of Maine (1831), III, 238-40.

[1136] Revised Statutes of Maine (1884), 516, 517. Это положение существовало давно: см. Acts and Resolves (1876), chap. 110, sec. 2, pp. 78, 79; Revised Stat. (1871), 485; ibid. (1857), 391. Cf. Wright, Report, 53.

[1137] Acts and Resolves (1875), chap. 56, p. 44; Revised Stat. (1884), 517. Cf. 62 Maine Reports, 596.

[1138] Slade, State Papers, 292, 484.

[1139] Laws of the State of Vt. (1798), 330.

[1140] Закон от 7 ноября 1800 г.: Laws of the State of Vt. (1808), I, 268.

[1141] Ibid., 269.

[1142] Ibid., 272, 273.

[1143] Revised Stat. of 1839 (1840), 319.

[1144] Vermont Stat. (1894), 500.

[1145] Acts and Laws (1784), 130.

[1146] Pub. Stat. Laws (1821), 316; то же положение: ibid. (1835), 370.

[1147] Pub. Acts (1847), 39.

[1148] Gen. Stat. (1866), 301, note, с изложением изменений в законе с 1640 г. Cf. Gen. Stat. (1874), 186; ibid. (1887), 609; ibid. (1902), 1086. See 1 Root, 381; 4 Conn. Reports, 134, 209.

[1149] Gen. Stat. (1887), 609.

[1150] Pub. Stat. of Mass. (1882), 811; Pub. Stat. of N. H. (1891), 494; Gen. Stat. of N. H. (1867), 331; Gen. Laws of R. I. (1896), 622; Vermont Stat. (1894), 500; Revised Stat. of Maine (1884), 516.

[1151] Помимо лица, совершающего бракосочетание, должны присутствовать два свидетеля: Gen. Laws of R. I. (1896), 624; Acts and Resolves (1899), 50, 51.

[1152] Pub. Stat. (1900), 590; Gen. Stat. (1867), 332.

[1153] В Массачусетсе наказание представляет собой штраф в размере не более 500 долларов либо тюремное заключение в тюрьме или исправительном доме на срок не более одного года, либо и то, и другое: Закон от 22 апреля 1896 г.: Acts and Resolves (1896), 257; в Майне — 1000 долларов или тюремное заключение на срок не менее пяти лет: Rev. Stat. (1884), 517; в Нью-Гэмпшире — не более 300 долларов, половина в пользу истца: Pub. Stat. (1891), 494; Gen. Laws (1878), 429; в Вермонте — тюремное заключение на срок не менее шести месяцев или штраф в размере от 100 до 300 долларов; в Коннектикуте — не более 500 долларов или тюремное заключение на срок до шести месяцев: Gen. Stat. (1887), 348; в Род-Айленде штраф составляет 500 долларов: Gen. Laws (1896), 625.

[1154] Pub. Stat. of Mass. (1882), 811; Revised Stat. of Maine (1884), 517; Pub. Stat. of N. H. (1891), 494; Vermont Stat. (1894), 502; Gen. Laws of R. I. (1896), 625.

[1155] Pub. Stat. of Mass. (1882), 811; Rev. Laws of Mass. (1902), II, 1351; Rev. Stat. of Maine (1884), 517; Pub. Stat. of N. H. (1891), 494; Gen. Laws of R. I. (1896), 625.

[1156] Обзор или табличные данные по статутам всех штатов и территорий, касающимся определения, возраста согласия на брак, возраста, до достижения которого требуется согласие родителей, запрещенных степеней родства, ничтожных, оспоримых и запрещенных браков по состоянию законодательства на 1887 год, см.: Wright, Report, 28-45.

[1157] См. гл. XVIII, разд. i, b), где содержится некоторый обзор законов, регулирующих «возраст согласия».

[1158] Pub. Stat. of N. H. (1900), 588.

[1159] Письменное согласие требуется в Коннектикуте, Майне, Род-Айленде и Вермонте; однако оно может быть как письменным, так и устным в Массачусетсе; и во всех случаях согласие предшествует выдаче лицензии: Pub. Stat. of Mass. (1882), 810; Rev. Stat. of Maine (1884), 516; Vermont Stat. (1894), 501; Gen. Stat. of Conn. (1887), 608, 609; ibid. (1902), 1085; Gen. Laws of R. I. (1896), 623; and Acts and Resolves (1899), 49.

[1160] Pub. Acts of Conn. (1895), 474.

[1161] Закон от 18 мая 1894 г.: Acts and Resolves (1894), 453, 454. См. также упомянутое ниже положение, касающееся тайного брака шестнадцатилетней девушки, заключенного путем похищения.

[1162] Acts and Resolves of Mass. (1899), 160; cf. Revised Laws (1902), II, 1347-49.

[1163] Swift, System of the Laws of Conn. (1795), I, 186, 187.

[1164] Pub. Stat. (1900), 588. Cf. Wright, Report, 34.

[1165] Acts and Laws (1750), 144.

[1166] Pub. Stat. Laws (1808), I, 478, 479 n. 4.

[1167] Закон, запрещающий такие союзы, был отменен в мае 1816 г.: Pub. Stat. Laws (1816), 261.

[1168] В Вермонте, Коннектикуте и Род-Айленде такие союзы являются ничтожными; в остальных трех штатах они являются одновременно ничтожными и кровосмесительными; но в Вермонте и Массачусетсе они являются ничтожными только тогда, когда заключены в пределах штата; при этом во всех случаях рожденные в них дети считаются незаконнорожденными: Pub. Stat. of N. H. (1891), 493; Pub. Stat. of Mass. (1882), 808, 809, 1166; Gen. Laws of R. I. (1896), 621, 1000; Vermont Stat. (1894), 500, 505; Gen. Stat. of Conn. (1902), 1085; Rev. Stat. of Maine (1884), 520, 903.

[1169] В Род-Айленде брак или плотская связь между лицами, состоящими в столь близком родстве, наказываются тюремным заключением на срок от пяти до двадцати лет: Gen. Laws (1896), 1001; в Коннектикуте — тюремным заключением на срок от двух до пяти лет: Gen. Stat. (1887), 343; в Нью-Гэмпшире — штрафом в размере не более 500 долларов или тюремным заключением на срок не более трех лет: Pub. Stat. (1891), 728; в Массачусетсе — заключением в государственной тюрьме на срок не более двадцати лет или в тюрьме на срок не более трех лет: Pub. Stat. (1882), 1166; в Майне — тюремным заключением на срок от одного до десяти лет: Rev. Stat. (1884), 903; в Вермонте — заключением в государственной тюрьме на срок не более пяти лет либо штрафом в размере не более одной тысячи долларов или тем и другим одновременно: Vermont Stat. (1894), 902, 903.

[1170] Pub. Stat. Laws (1808), 478, 479 n. 4. See chap, xii, sec. iv.

[1171] За прелюбодеяние статут Массачусетса предписывал виселицу, порку и ношение алого знака; Закон от 17 февраля 1785 г.: Laws of the Com. of Mass., 1780-1816, I, 217; а виселица со штрафом, поркой или тюремным заключением фигурирует в ранних законах Нью-Гэмпшира: Laws of the State (1794), 294, 295, 285.

[1172] Так подразумевается в законах Майна: Wright, Report, 39 n. k. Cf. Vermont Stat. (1894), 506 (voidable); Pub. Stat. of Mass. (1882), 809.

[1173] Rev. Stat. of Maine (1884), 515; Vermont Stat. (1894), 506 (voidable); Pub. Stat. of Mass. (1882), 809; Gen. Laws of R. I. (1896), 621.

[1174] Vermont Stat. (1894), 506, 507 (voidable).

[1175] Pub. Stat. of N. H. (1891), 495; ibid. (1900), 590; Gen. Laws of R. I. (1896), 621; Vermont Stat. (1894), 505; Rev. Stat. of Me. (1884), 515; Pub. Stat. of Mass. (1882), 809.

[1176] Такие союзы были ничтожными без судебного разбирательства в Майне: Rev. Stat. (1847), 364; ibid. (1857), 396. Таковы они и теперь в силу подразумеваемого смысла: Wright, Report, 39 n. k.

[1177] Так было в Род-Айленде по меньшей мере до 1844 года: Pub. Laws (1844), 268.

[1178] Экземпляры трех из этих докладов имеются в библиотеке Гарвардского университета: один с пометкой «Массачусетский генеральный суд, № 46», второй с пометкой «№ 7, 1841» и доклад Палаты представителей с пометкой «№ 28, 1839». Об отмене см.: Acts and Resolves (1843), 40; Supp. to Rev. Stat., 1836-1853, 248.

[1179] Gen. Stat. (1887), 609. Вопрос о добросовестности в статуте не ставится. Cf. Gen. Stat. (1902), 1086.

[1180] Wright, Report, 28. Cf. Vermont Stat. (1894), 516; Rev. Stat. of Mass. (1836), 476; ibid. (1882), 809; Rev. Laws of Mass. (1902), II, 1346; Rev. Stat. of Maine (1884), 516; ibid. (1857), 391.

[1181] Wright, Report, 35.

[1182] Gen. Stat. (1887), 343; ibid. (1902), 375.

[1183] Rev. Stat. of Me. (1884), 883.

[1184] В случае похищения. Это преступление наказывается тюремным заключением на срок не более одного года или штрафом в размере не более 1000 долларов: Pub. Stat. (1882), 1165. Этот закон берет свое начало в 1852 г.: см. закон от 20 мая 1852 г. (Supp. to Rev. Stat., 1836-1853, 852), наказания по которому, однако, иные. Cf. Rev. Laws (1902), II, 1785.

[1185] Pub. Acts of Conn. (1895), 667. Этот прецедент был заимствован Миннесотой и Канзасом: см. с. 480 ниже.

[1186] Под страхом штрафа в размере 20 долларов за каждое правонарушение: Rev. Stat. (1884), 516; ibid. (1870), 484; Acts and Resolves (1858), chap. xiv, secs. 2, 3, p. 12.

[1187] В отношении нищих лиц лицензия не может быть выдана без письменного согласия мировых судьей (selectmen) или опекуна бедных каждого из тех городов, где проживают стороны или которые несут ответственность за их содержание: Vermont Stat. (1894), 501.

[1188] В Майне такие дети легитимируются посредством брака; в Коннектикуте, Массачусетсе, Нью-Гэмпшире и Вермонте — посредством брака и признания отцовства: Wright, Report, 26, 27. Cf. Pub. Stat. of N. H. (1891), 495; Vermont Stat. (1894), 485; Gen. Stat. of Conn. (1887), 157; Rev. Stat. of Me. (1884), 611; Pub. Stat. of Mass. (1882), 743.

[1189] Gen. Laws of R. I. (1896), 805, 806; Rev. Stat. of Me. (1884), 838, 839; Vermont Stat. (1894), 269, 270; Pub. Stat. of N. H. (1891), 596; Gen. Stat. of Conn. (1887), 318, 319.

[1190] Acts and Laws of Conn. (1784), 135, 136.

[1191] Pub. Stat. Laws (1808), I, 477 n. 1.

[1192] Acts and Laws (1750), 144. Cf. also Acts and Laws (1786), 135 ff.; ibid. (1805), 285, 286; Pub. Stat. Laws (1821), 316; ibid. (1835), 369, 370; ibid. (1839), 412, 413; Rev. Stat. (1849), 272; Statutes (1854), 374-78 (отмена старого закона и введение новой системы регистрации).

[1193] Laws of N. H. (1797), 296.

[1194] See Const. and Laws (1805), 296, 297; Laws of the State (1815), 350, 351; ibid. (1830), 172-74; Rev. Stat. (1843), 290-92; Compiled Stat. (1853), 375, 376; Laws of N. H. (1854), 1415, 1416 (введена новая система).

[1195] Laws of the Com. of Mass., 1780-1816, I, 322, 323.

[1196] Laws of the Com. of Mass. (1834), 251-57; Rev. Stat. (1836), 476; Supp. to Rev. Stat., 1836-1853, I, 597; Acts and Resolves (1850), 347 (закон от 28 марта, устанавливающий современную систему лицензирования).

[1197] Это положение сохранялось в Вермонте до 1864 г.: Gen. Stat. (2d ed., 1870), 856. См. законы 1779 и 1784 гг. в: Slade, State Papers, 292, 484; и Laws of the State (1798), 380, 331; а в Майне — после 1858 г.: сравните Laws of the State (1821), I, 340 ff.; Rev. Stat. (1857), 390; Acts and Resolves (1858), 12 (введена новая система). Реакционный шаг был предпринят в законе Род-Айленда от января 1849 г. До сих пор преобладал факультативный порядок; согласно этому акту, во всех случаях бракосочетание разрешается только после по меньшей мере одного оглашения на религиозном собрании: см. Public Laws, 1848-1851, 757. Pub. Laws (1844), 267 показывают действие факультативного порядка; однако он отсутствует в Rev. Stat. (1857), 312, 313, где его место занимает свидетельство о квалификации, представляемое сторонами лицу, проводящему церемонию.

Ниже приводится форма извещения, которое требовалось вывешивать на четырнадцать дней при обращении к светскому должностному лицу — мировому судье, смотрителю, а позднее к судье — в том виде, в каком оно приводится в Pub. Laws of R. I. (1798), 481, 482:

«Да будет ведомо всем настоящим документом, что А. Б. из —— и С. Д. из —— заявили мне о своих намерениях вступить в брак... Сим я публично объявляю о вышеназванных намерениях. Если какое-либо лицо знает о какой-либо законной причине или препятствии к тому, чтобы эти лица были соединены узами брака, они могут заявить об этом так, как предписано законом. Свидетельство за моей подписью и печатью в ——, сего —— дня —— месяца ——».

[1198] Относительно особого случая юноши моложе восемнадцати лет и девушки моложе шестнадцати лет см. выше, подраздел b).

[1199] Pub. Stat. of Mass. (1882), 810; Rev. Laws (1902), II, 1347, 1348, 1352.

[1200] Pub. Stat. of Mass. (1882), 258.

[1201] Rev. Stat. of Me. (1884), 515, 516; Vermont Stat. (1894), 501.

[1202] Pub. Stat. of R. I. (1882), 416, 417; Gen. Laws (1896), 622, 623, где подробно приведены сложные формы заявлений «лиц, вступающих в брак»; а также закон 1898 г.: Acts and Resolves, 47 ff. Cf. Gen. Stat. of Conn. (1887), 24, 608, 609; Pub. Stat. of N. H. (1891), 493, 494; Gen. Laws of N. H. (1878), 428; Gen. Stat. of N. H. (1867), 331; Laws of N. H. (1903), 79, требующий от нерезидентов подачи извещения за пять дней до выдачи свидетельства.

[1203] В Коннектикуте штраф за такое незаконное проведение обряда долгое время составлял ровно 67 долларов: Acts and Laws (1805), 286; Rev. Stat. (1849), 273; но в настоящее время он составляет 100 долларов: Gen. Stat. (1902), 1086. В Массачусетсе штраф не должен превышать 500 долларов: Acts and Resolves (1896), 257; ранее он составлял от 50 до 100 долларов: Pub. Stat. (1882), 811; в Род-Айленде наказание составляет 1000 долларов либо тюремное заключение на срок не более шести месяцев: Gen. Laws (1896), 625; Acts and Resolves of R. I. (1899), 51; в Майне — 100 долларов, из них одна треть в пользу обвинителя и две трети в пользу округа: Rev. Stat. (1884), 517; в Вермонте — не менее 10 долларов: Vermont Stat. (1894), 502; в Нью-Гэмпшире он составляет 60 долларов в пользу родителя, хозяина или опекуна любой из сторон, который может выступать в качестве обвинителя: Pub. Stat. (1891), 494; Gen. Laws (1878), 428.

[1204] По ранним законам Род-Айленда после свадьбы лицо, совершившее бракосочетание, выдавало сторонам свидетельство следующей формы: «Настоящим удостоверяю, что А. Б. из ——, сын ——, и С. Д. из ——, дочь ——, были законно соединены узами брака сего —— дня —— месяца —— мною, нижеподписавшимся». — Pub. Laws (1798), 486. В настоящее время «индоссамент» имеет аналогичную форму: Gen. Laws (1896), 624.

[1205] В Коннектикуте и Вермонте заверенное свидетельство пересылается должностному лицу того города, откуда оно было выдано; в Род-Айленде — должностному лицу того города, где было заключено бракосочетание: Gen. Stat. of Conn. (1887), 609; Vermont Stat. (1894), 501, 502; Acts and Resolves of R. I. (1899), 49, 50; Gen. Laws of R. I. (1896), 624. Предписанная в Род-Айленде форма индоссамента выглядит следующим образом: «Настоящим удостоверяю, что описанные здесь —— и —— были соединены браком мною в соответствии с законами штата Род-Айленд в —— города —— сего —— дня —— месяца —— года от рождества Христова 189—». — Ibid., 624. Ранее в Коннектикуте клерку направлялось отдельное свидетельство о совершении бракосочетания: Pub. Stat. Laws (1821), 317.

[1206] Pub. Acts of Conn. (1899), 998.

[1207] Rev. Stat. of Me. (1887), 517: Freeman, Supp. to Rev. Stat., 368, 369.

[1208] Закон от 17 мая 1892 г.: Acts and Resolves (1892), 250-52.

[1209] Pub. Stat. of Mass. (1882), 811.

[1210] Rev. Stat. of Me. (1884), 516. Но в Майне свидетельство или заявление должны подаваться в те города, где стороны «соответственно» проживают.

[1211] Pub. Stat. of N. H. (1891), 494; ibid. (1900), 589; Gen. Laws (1878), 428.

[1212] Vermont Stat. (1894), 540.

[1213] Ibid.

[1214] Acts and Resolves of Mass. (1897), 420, 421. Относительно более раннего закона о записях клерка см. Pub. Stat. (1882), 256. В 1786 г. городской клерк обязан докладывать клерку общих сессий мира в каждом округе, который обязан вести учет: Laws of the Com., 1780-1816, I, 323.

[1215] Pub. Stat. of N. H. (1900), 588. Cf. Gen. Laws (1878), 428; Gen. Stat. (1867), 331; and the act of 1851, Laws of N. H. (1851), chap. 1103; Comp. Stat. (1853), 284, 285, которые, по-видимому, впервые ввели нечто вроде современного положения о регистрации.

[1216] Freeman, Supp. to Rev. Stat., 1885-1895, 370-75; Laws (1891), chap. 118, 127, as amended by Laws (1893), chap. 233, 248, and Laws (1895), chap. 154, 169-73.

[1217] Закон от 6 мая 1897 г.: Pub. Acts, 850. Cf. for the earlier law Gen. Stat. (1887), 608.

[1218] Gen. Laws of R. I. (1896), 331, 622, 623; superseded by act of May 6, 1898: Acts and Resolves, 47 ff.

[1219] В Массачусетсе отчетность направляется секретарю содружества: Pub. Stat. (1882), 255-58; Acts and Resolves (1897), 421-29; в Нью-Гэмпшире и Майне — государственному регистратору естественного движения населения (vital statistics), являющемуся секретарем государственного совета здравоохранения: Pub. Stat. of N. H. (1891), 490-92; Laws (1899), 255, 256; Freeman, Supp. to Rev. Stat. of Me., 1885-1895, 370; в Коннектикуте — суперинтенданту регистрации естественного движения населения, который является секретарем государственного совета здравоохранения: Gen. Stat. (1887), 20 ff., 566; cf. Public Acts (1897), 850.

[1220] Gen. Laws (1896), 624. См. закон 1899 г., Acts and Resolves, 19, предусматривающий регистрацию рождений, смертей и браков, сведения о которых могут поступить к регистратору любым достоверным путем.

[1221] По закону 1893 г. регистраторам рождений, смертей и браков предписано по возможности дополнить записи, начиная с 1 января 1850 г.: Pub. Acts (1893), 324. Впоследствии этот закон дважды дополнялся: ibid. (1895), 552; ibid. (1897), 836.

[1222] Acts and Resolves of Me. (1903), 168.

[1223] Закон от 30 ноября 1898 г.: Acts and Resolves of Vt. (1898), 41-46, отменяющий закон 1896 г. и все другие противоречащие ему законы. Cf. also Vermont Stat. (1894), 538-40.

[1224] В этом разделе законы о браке прослеживаются для следующих двадцати одного округа и содружества: штаты Алабама, Арканзас, Флорида, Джорджия, Кентукки, Луизиана, Мэриленд, Миссисипи, Миссури, Северная Каролина, Южная Каролина, Теннесси, Техас, Вирджиния и Западная Вирджиния; Индейская территория, территории Аризона, Нью-Мексико, Оклахома, Пуэрто-Рико и округ Колумбия.

[1225] См. гл. XIII.

[1226] См. гл. XIII, разд. i.

[1227] Hening, Statutes, X, 361-63; cf. Jefferson, Notes on the State of Va. (Brooklyn, 1794), 174.

[1228] Hening, op. cit., X, 363.

[1229] Свидетельство гласит следующее: «Настоящим удостоверяется для всех заинтересованных лиц, что на суде, состоявшемся для ——, сего —— дня —— месяца одна тысяча семьсот —— года, А. Б. предъявил верительные грамоты своей ординации, а также того, что он находится в регулярном общении с церковью ——, принес присягу на верность содружеству и вступил в поручительство, как требуется..., и что он настоящим уполномочен совершать обряды бракосочетания» и т. д. — Hening, op. cit., XI, 503 (закон от окт. 1784 г.).

[1230] Ibid., 504.

[1231] Закон от 22 декабря 1792 г.: Acts of the Gen. Assembly (1794), 202-6.

[1232] Hening, op. cit., XI, 281, 282. Также согласно закону 1792 г. браки, заключенные магистратами до 1785 г., были легализованы: Acts of the Gen. Assem., 203.

[1233] В законе 1830 г. они именуются «комиссарами»: Acts (1830-31), 103.

[1234] Acts of the Gen. Assem. of Va. (1794), 331.

[1235] Так, в округах Огайо и Брук в 1796 г.: Acts of the Gen. Assem. (1803), 371; и в округе Бат в 1830 г.: Acts (1830-31), 103.

[1236] Закон от 20 декабря 1830 г.: Acts (1830-31), 103. Сравните Revised Code (1819), I, 393-403; и Tate, Digest (1823), 417, где положения 1794 и 1792 гг. в отношении светских комиссаров и поручительства сохранены и распространены в общем порядке.

[1237] Code of Va. (1887), 555. Cf. Code of Va. (2d ed., 1860), 524, где это положение приводится в тех же выражениях.

[1238] Законы 1784 и 1792 гг. с изменениями, внесенными при пересмотре законодательства в 1819 г.: Revised Code (1819), I, 396; Tate, Digest, 416.

[1239] Закон от 13 февраля 1812 г., гл. 25: Tate, Digest, 416.

[1240] Закон от 16 февраля 1831 г.: Acts (1830-31), 102; также в: Supplement to Revised Code (1833), 221.

[1241] Code of Va. (1878), 555.

[1242] Acts of the Legislature of W. Va. (1868), 29.

[1243] Там же. (1872-73), 501.

[1244] Acts of the Legislature of W. Va. (1877), 135.

[1245] См. закон от 18 марта 1882 г.: Acts of the Leg. (1882), 312, 313; который сохранен в Code of W. Va. (1897), 654, 655; и более позднего законодательства не было.

[1246] Закон от 3 февраля 1798 г.: Stat. Law of Ky. (ed. Littell), II, 65, 66. В 1814 г. было предусмотрено положение об аннулировании свидетельства всякий раз, когда священник будет «отстранен, смещен или отлучен от церкви обществом, к которому он принадлежит, по любой причине, кроме различия в религиозных догматах». — Там же, V, 95, 96.

[1247] Закон от 12 декабря 1799 г.: Stat. Law of Ky., II, 275, 276.

[1248] Kentucky Stat. (1894), 764, 765; согласуется в существенных положениях с законом от 24 марта 1851 г., вступившим в силу 11 июля 1852 г.: в Acts (1850-51), 212-16. Ср. Kentucky Stat. (1899), 823.

[1249] См. гл. xiii, разд. ii, выше.

[1250] Poe, Code of Md. (1888), 975. Сравните Kilty, Laws, 1777, гл. 12, разд. 3; и Laws of Md. (1787), 1777, гл. 12, разд. iii.

[1251] Закон от 13 мая: U. S. Stat. at Large, XXIX, 118-20; Moore, Code (1902), 266.

[1252] Iredell-Martin, Acts of the Gen. Assem., 1715-1803, I, 253.

[1253] North Carolina Code, I, 689, сохраняющий закон в Laws (1871-72), гл. 193, разд. 3.

[1254] О ранних годах см. Scott, Laws of the State of Tenn. (1821), указатель по слову «marriage»; Statute Laws (1831), 219, 220; Caruthers and Nicholson, Compilation (1836), 449-52.

[1255] Code of Tenn. (1884), 609. Судьи были наделены полномочиями согласно Acts (1846), гл. 145, стр. 220, 221; канцлеры — в 1842 г.; Statute Laws (1846), 126; раввины — согласно Acts (1879), гл. 98; а губернатор и спикеры — согласно Acts (1889), гл. 134, стр. 272.

[1256] Редакционное примечание, Brevard, Alphabetical Digest (1814), II, 438. Ср. по этому вопросу замечания редактора Десоссюра в связи с делом Vaigneur et al. v. Kirk (1808), в 2 S. C. Equity Reports, 644-46.

«В Южной Каролине единственное упоминание о лицах, которыми могут быть заключены браки, содержится в разделе 2034 Общих статутов 1882 года, который предусматривает наказание за совершение брака между белыми и цветными лицами «любым священнослужителем, проповедником евангелия, магистратом или иным лицом, уполномоченным законом совершать брачную церемонию».» — Wright, Report, 50, 51.

[1257] Digest of the Laws of Georgia (Philadelphia, 1801), 314. Договоры, ранее заключенные перед любым мировым судьей, священником или проповедником евангелия, подтверждаются: и те же лица, если они должным образом квалифицированы или рукоположены, в будущем уполномочены совершать церемонию, в каждом случае после надлежащего уведомления или получения лицензии.

[1258] Судьи и мировые судьи низших судов упоминаются как имеющие право сочетать лиц браком в законе 1799 г.: Digest of the Laws of Ga., 733.

[1259] Code of Ga. (1882), 392, 393; там же (1896), 11, 223, 224.

[1260] Acts (1866), 156, 157; Code of Ga. (1896), II, 5.

[1261] Закон от 19 февраля 1836 г. признает действительными браки, незаконно совершенные членами совета округа: Code of Miss. (1848), 496.

[1262] В этих штатах и территориях брак может быть заключен следующим образом:

(1) Флорида: «Всеми рукоположенными священниками евангелия, состоящими в общении с какой-либо церковью, всеми судебными должностными лицами и нотариусами»: Rev. Stat. of Florida (1892), 679 (закон от 8 февраля 1861 г.). О более раннем законе см. закон от 2 ноября 1829 г. в Thompson, Manual or Digest (1847), 219; Duval, 88.

(2) Арканзас: Губернатором штата на текущий момент; любым судьей судов общей юрисдикции; любым мировым судьей округа, где заключается брак; любым регулярно рукоположенным священником или служителем любой религиозной секты или конфессии, когда он представил для регистрации в канцелярию клерка и регистратора какого-либо округа штата лицензию или верительные грамоты о своем духовном сане и получил от такого клерка свидетельство о регистрации оных; религиозными обществами, которые отвергают формальные церемонии, к которым принадлежат стороны, используя свои собственные обряды: Digest (1894), 1126, 1127, являющийся тем же законом, что и в Rev. Stat. (1838), 536-38.

(3) Аризона: Регулярно лицензированным или рукоположенным священником евангелия; любым судьей судов общей юрисдикции; мировыми судьями различных округов: Rev. Stat. (1887), 371; там же (1901), 808, 809.

(4) Нью-Мексико: Любым рукоположенным священнослужителем, независимо от секты, к которой он может принадлежать; любым гражданским магистратом; любым религиозным обществом по его собственным обрядам: Compiled Laws (1897), 405, 406; см. закон от 2 февраля 1860 г.: Laws (1860), 120, или в Rev. Stat. (1865), 534.

(5) Алабама: Любым лицензированным священником евангелия, состоящим в регулярном общении с христианской церковью или обществом, членом которого он является; пастором любого религиозного общества в соответствии с правилами, установленными или обычаями, принятыми в нем; квакерами, меннонитами и другими христианскими обществами в соответствии с их формами согласия, опубликованными и объявленными перед собранием; всеми судьями верховных, окружных или городских судов, или канцлером по всему штату; любым судьей по делам о наследстве или мировым судьей в пределах своего округа: Code of Alabama (1897), I, 828. О законе от 5 января 1805 г., принятом «Законодательным советом и Палатой представителей Территории Миссисипи», см. Toulmin's Digest (1823), 576, 577; или Stat. of Miss. Territory (1816), 328-30.

(6) Миссисипи: Любым священником евангелия, рукоположенным в соответствии с правилами своей церкви или общества, имеющим хорошую репутацию; судьями верховного или окружного суда; мировыми судьями в пределах своих соответствующих округов; членами советов супервайзеров в пределах своих соответствующих округов; квакерами, меннонитами или любым другим христианским обществом, к которому принадлежат стороны, в соответствии с их собственными обычаями: Annotated Code (1892), 678. Сравните законы от 5 и 20 июля 1805 г., пересмотренные и дополненные 10 февраля 1807 г., в Stat. of Miss. Territory (1816), 328-30, уже процитированные для Алабамы, которая первоначально была частью Территории Миссисипи; также закон от 29 июня 1822 г. в Code of Miss. (1848), 492, 493, практически идентичный закону 1805 г. с изменениями, внесенными законом 1807 г.

(7) Миссури: Любым судьей суда общей юрисдикции; любым мировым судьей; или любым лицензированным или рукоположенным проповедником евангелия, который является гражданином Соединенных Штатов: закон от 1 марта 1897 г.: Laws, 116; также в Rev. Stat. (1899), I, 1036. Статут от 24 апреля 1805 г., принятый «Губернатором и судьями Территории Индиана» — которые были уполномочены и наделены властью актом Конгресса принимать законы для «Округа Луизиана», частью которого был Миссури, — разрешает судьям генерального суда или окружного суда по общим искам в пределах их соответствующих юрисдикций, а также священникам любого религиозного общества или конгрегации в пределах округов, в которых они обосновались, и квакерам на их публичных собраниях совершать браки: Laws of a Pub. and Gen. Nature (1842), I, 66. Сравните закон от 20 февраля 1835 г. в Rev. Stat. (1835), 401, 402; и Rev. Stat. (1845), 729-31.

(8) Индейская территория: Актом Конгресса от 2 мая 1890 г., U. S. Stat. at Large, XXVI, 81, брачные законы Арканзаса, за исключением прямо оговоренных изменений, введены в действие. Таким образом, согласно федеральному законодательству, браки, заключенные по индейским обычаям, являются действительными; и, в дополнение к лицам, уполномоченным в Арканзасе, они могут совершаться клерками, заместителями клерков и комиссарами судов Соединенных Штатов, Annot. Stat. of Ind. Ter. (1899), 12, 13, 507 сл.

(9) Оклахома: Судьей верховного суда, судьей окружного суда или суда по делам о наследстве, мировым судьей, должным образом рукоположенным, лицензированным или уполномоченным проповедником или священником евангелия или священником любой конфессии; и до 1897 г., в случае индейцев, миротворцами, их агентами или суперинтендантом по делам индейцев. Несоблюдение статута не делает брак недействительным: Stat. of Oklahoma (1893), 669; закон от 26 февраля: Session Laws (1897), 210. Другим законом 1897 г. индейские браки, до этого момента заключенные по их собственным обрядам, признаются действительными, а на будущее запрещаются, поскольку индейцы, принявшие землю в индивидуальное пользование, подпадают под действие статута: там же, 212-15.

(10) Пуэрто-Рико: Любым судьей, или любым священнослужителем или священником любой религии или секты, независимо от того, является ли он гражданином острова или Соединенных Штатов: Rev. Stat. and Codes (1902), 808, 811.

[1263] Сравните законы от 26 марта 1804 г. и 2 марта 1805 г.: U. S. Stat. at Large, II, 283-89, 322, 323; также в Poore, Charters, I, 691-97.

[1264] Закон от 3 марта 1805 г.: U. S. Stat. at Large, II, 331, 332; также в Poore, Charters, I, 697, 698. Этот закон передает назначение губернатора в руки президента; но судьи должны быть просто «назначены» и занимать свою должность в течение четырех лет.

Об установлении правительства на территории Орлеан см. Adams, U. S., II, гл. ii.

[1265] Digest of Civil Laws now in force in the Territory of Orleans (1808), 26.

[1266] Там же, 24.

[1267] Lislet, General Digest (1828), II, 3.

[1268] Он содержится в Lislet, op. cit., II, 3-13; также (частично) в Digest of the Civil Laws now in force in the Territory of Orleans, 24 сл.; с изменениями на дату публикации в Code civil de l'état de la Louisiane (1825), 80 сл.; в перепечатке последнего сборника в Civil Code of La. (1853). Сравните положения действующего закона в Voorhies and Saunders, Revised Civil Code (1888), 60-68. См. также The Laws of Las Siete Partidas, which are still in force in the State of Louisiana, переведенные с испанского (1820), I, 451-64.

[1269] Lislet, op. cit., II, 7-9, 10.

[1270] Закон от 17 марта 1809 г.: Lislet, op. cit., II, 13.

[1271] Lislet, op. cit., II, 14.

[1272] Civil Code (1853), 15.

[1273] Там же.

[1274] Revised Code (1888), 62, 63. О пункте, касающемся гражданства, см. Acts (1855), 128. Нынешние полномочия мировых судей и приходских судей определяются Acts (1864), 50. О полномочиях окружных судей см. Wright, Report, 53.

[1275] Ordinances and Decrees of the Consultation, Provisional Government of Texas, and the Convention Which Assembled at Washington March 1, 1836 (1838), 137, 138; также в Dallam, Digest of the Laws of Texas (1845), 167.

[1276] Закон от 5 июня 1837 г.: Laws of the Republic of Texas (1838), 233.

«Когда лица вступили в брак, как указано выше, в соответствии с обычаями страны, и либо муж, либо жена умерли до принятия этого закона», тогда такие браки являются законными и обязательными, а потомство узаконивается, при условии, что стороны жили вместе как муж и жена «на момент указанной смерти одной из сторон». — Там же, 233, 234.

[1277] Laws of the Rep. of Tex., 234; также Dallam, Digest, 167, 168. Закон от 5 февраля 1841 г. признает действительными браки, ранее заключенные по «обязательству»: Laws of Rep. of Tex. (5th Cong.), 176.

[1278] Закон от 13 апреля 1891 г.: Gen. Laws of Tex. (1891), 96; являющийся тем же, за исключением еврейских раввинов, что и закон от 1 ноября 1866 г.: Laws (1866), 72, и Revised Civil Stat. (1888), I, 877; Ann. Civ. Stat. of Tex. (1897), I, 1081.

[1279] Code of Md. (1888), I, 975.

[1280] Lislet, General Digest (1828), II, 8.

[1281] Voorhies and Saunders, Revised Code of La. (1888), 63; Merrick, Rev. Civil Code (1900), 25.

[1282] Session Laws of Okla. (1897), 210; Wilson, Stat. of Okla. (1903), I, 858. Ранее было достаточно одного свидетеля: Stat. of Okla. (1893), 669, 670. Ср. Rev. Stat. and Codes of Porto Rico (1902), 810.

[1283] По-видимому, в ранних статутах Джорджии предполагается, что совершение брака перед священником или магистратом должно происходить в соответствии с англиканским ритуалом: Cobb, Analysis of the Stat. of Ga. (1846), 292, 293.

[1284] Code (1884), 609; там же (1896), 1039.

[1285] Session Laws of Okla. (1897), 210.

[1286] Code (1883), I, 689; Laws (1871-72), гл. 193, разд. 3.

[1287] Digest (1894), 1127; см. Rev. Stat. (1838), 537; Ann. Stat. of Ind. Ter. (1899), 509.

[1288] Wright, Report, 57.

[1289] Rev. Stat. of Arizona (1887), 372; там же (1901), 810.

[1290] Закон от 21 марта 1889 г.: Arizona Session Laws (1889), 58. Это положение, по-видимому, не сохранено в Rev. Stat. 1901 года.

[1291] В Западной Вирджинии наказанием является тюремное заключение на срок не более одного года, или штраф в размере 500 долларов, или и то, и другое: Code (1900), 972; в Вирджинии — не более одного года тюремного заключения и штраф не более 500 долларов: Code (1887), 899; в Кентукки — не более трех лет в исправительной колонии, и такое же наказание за ложное выдавание себя за отца, мать или опекуна: Kentucky Stat. (1894), 766; там же (1899), 824.

[1292] Miss. Ann. Code (1892), 679.

[1293] Tenn. Code (1884), 610, 611; там же (1896), 104.

[1294] Code of Va. (1887), 555; Code of W. Va. (1900), 655; Kentucky Stat. (1894), 763, 764; Code of Ga. (1882), 393.

[1295] See Daniel v. Sams, 17 Florida Rep., 487, an interesting case involving a slave marriage.

[1296] Littell, Kentucky Stat., II (1810), 571, 572; Cooper, Stat. at Large of S. C., II, 475, 476; Brevard, Alphabetical Digest, II (1814), 41-44; Rev. Stat. (1873), 481.

[1297] Code of Va. (1887), 556.

[1298] Цветные лица, сожительствовавшие как муж и жена до 28 февраля 1867 г., были признаны таковыми в Западной Вирджинии: Code (1900), 655; аналогично в Теннесси: Code (1884), 609, 610; до 12 марта 1872 г. в Южной Каролине: Rev. Stat. (1894), I, 753; при проживании в таком качестве на 15 августа 1870 г. в Техасе: Rev. Civil Laws (1888), I, 879; до 14 декабря 1866 г. во Флориде: Acts and Resolves (1866), 22, Rev. Stat. (1892), 681; до 20 декабря 1866 г. в Арканзасе: Digest (1894), 1128.

[1299] Moore, Code of D. C. (1902), 268.

[1300] Code of Md. (1888), II, 977, 978.

[1301] Подлежат судебному преследованию и наказанию за блуд, или блуд и прелюбодеяние, в случае отказа: Code of Ga. (1882), 356, 357. Ср. Acts (1865-66), 239, 240; Acts (1866), 156, 157; а также 61 Georgia Reports, 306, и 40 Georgia Reports, 244.

[1302] Digest of Ark. (1894), 1125; Ann. Stat. of Ind. Ter. (1899), 507; то же самое в Rev. Stat. (1838), 553; Rev. Stat. of Mo. (1899), I, 1035: Compiled Laws of N. M. (1897), 405.

Но статут Оклахомы 1893 года добавляет: «Одного согласия недостаточно для заключения брака; оно должно сопровождаться торжественным оформлением или взаимным принятием супружеских прав, обязанностей или обязательств». — Statutes (1893), 668. Законом 1897 года этот отрывок заменен на: «и брачные отношения могут быть установлены, поддерживаемы или расторгнуты только в соответствии с законом». — Session Laws (1897), 208.

[1303] Voorhies and Saunders, Revised Code of La. (1888), 60, 61; ср. закон 1807 г. в Digest of Civil Laws Now in Force (1808), 24; или Lislet, Gen. Digest (1828), 4; или Code Civil (1825), 80-82.

[1304] Rev. Stat. and Codes of Porto Rico (1902), 805.

[1305] Code of Ga. (1882), 392. Ср. вышеупомянутый закон Северной Каролины: Code of N. C. (1883), I, 689.

[1306] Для обоих полов см. Code of Ala. (1897), 829; Digest of Ark. (1894), 1125; также Rev. Stat. (1835), 535; Ann. Stat. of Ind. Ter. (1899), 507; Rev. Stat. of Ariz. (1887), 371; Code of Ga. (1896), II, 222; Kentucky Stat. (1899), 822; Rev. Stat. and Codes of Porto Rico (1902), 807; Rev. Code of La. (1888), 61; Merrick, Rev. Civ. Code of La. (1900), 23; Session Laws of Okla. (1897), 208; Wilson, Stat. of Okla. (1903), I, 857; Comp. Laws of N. M. (1897), 407; Code of N. C. (1883), I, 688; Rev. Civil Stat. of Tex. (1888), I, 878 (закон 1837 г.); Ann. Civil Stat. of Texas (1897), I, 1082; Code of Va. (1887), 560, 561; Acts of W. Va. (1897), гл. 34; Code of W. Va. (1900), 661; Moore, Code of D. C., 265. Ср. Wright, Report, 29.

[1307] По выводу из нижеприведенного закона.

[1308] Для обоих полов см. Code of Ala. (1897), 828; Rev. Stat. of Ariz. (1887), 371; там же (1901), 810; Digest of Ark. (1894), 1129, 874; Ann. Stat. of Ind. Ter. (1899), 413, 510; Rev. Stat. of Fla. (1892), 679; Stat. of Ky. (1899), 824; Session Laws of Okla. (1897), 208, 209; Rev. Code of La. (1888), 61, и то же самое в 1807 г., Lislet's General Digest (1828), II, 5; Maryland Code (1888), I, 976, или в Laws (1886), гл. 497; Ann. Code of Miss. (1892), 677; Rev. Stat. of Mo. (1899), I, 1037; Compiled Laws of N. M. (1897), 405, 406, 407; Rev. Civil Stat. of Tex. (1888), I, 378; Ann. Civil Stat. of Tex. (1897), I, 1082; Code of Va. (1887), 555; Code of W. Va. (1900), 654; Compiled Laws of D. C. (1894), 273; Acts of Tenn. (1899), 36.

[1309] Code of Ga. (1882), 393; там же (1896), II, 223. Ср. Wright, Report, 30.

[1310] Rev. Stat. of S. C. (1894), II, 347, 348.

[1311] Code of Ala. (1897), I, 828, 829; ср. Wright, Report, 29.

[1312] Kentucky Stat. (1899), 825. Но брак несовершеннолетнего без согласия не является по этой причине недействительным: Canon v. Alsbury, 1 A. K. Marshall, Kentucky Reports, 76.

[1313] Code of W. Va. (1900), 656.

Rev. Code of S. C. (1873), 441, содержит положение о том, что если какая-либо «женщина, ребенок или девица, будучи в возрасте старше двенадцати лет и моложе шестнадцати лет, в любое время даст согласие или согласится на какой-либо брачный договор» против воли или без ведома родителя или опекуна, «посредством тайных писем, посланий или иным образом», она лишается своего имущества, включая земли, владения и наследственные права, «в пользу ближайшего родственника, который наследовал бы следующим, в течение жизни правонарушителя, а затем в пользу того, кто наследовал бы, если бы такого ребенка не было».

[1314] Acts (1899), 36.

[1315] Rev. Stat. and Codes of Porto Rico (1902), 806.

[1316] Вероятно, имеется в виду «большинство» бабушек и дедушек двух лиц.

[1317] Lislet, General Digest (1828), II, 5, 6; Civil Laws Now in Force in the Territory (1808), 62.

[1318] Rev. Civil Code of La. (1888), 62, 91, 92; Voorhies, Rev. Laws (1884), 236, 237; Rev. Laws (1897), 393. С 1807 г. совет (или собрание) состоит как минимум из пяти родственников или друзей, созванных судьей и проводимых перед должностным лицом, практически как того требует действующий закон: см. Civil Laws Now in Force in the Territory (1808), 62. За неявку на собрание при вызове предусмотрен штраф в размере 20 долларов, который по усмотрению судьи направляется на расходы собрания. Вместо отсутствующих могут быть назначены «друзья»: Rev. Civil Code (1888), 92.

[1319] Rev. Stat. of Fla. (1892), 820, впервые прямо запрещающий брак в пределах «левитского кровного родства»; но, вероятно, закон и ранее предполагал то же ограничение: McClellan, Digest of the Laws of Fla., гл. 59, разд. 8; Wright, Report, 32.

[1320] Rev. Stat. of Ariz. (1887), 371; там же (1901), 809; Digest of Ark. (1894), 1125, 1126; Rev. Stat. of Mo. (1899), I, 1036; Ann. Stat. of Ind. Ter. (1899), 507; Session Laws of Okla. (1897), 208; Acts of La. (1900), 188.

[1321] Acts (1865-66), 244, отменяющий наказание за брак между двоюродными братьями и сестрами с 11 декабря 1863 г. и отменяющий противоречащие законы.

[1322] Rev. Stat. and Codes of Porto Rico (1902), 806, 807.

[1323] Предполагая, что это родство включено в ограничения левитского закона, который действует в Джорджии, и, вероятно, также во Флориде: см. McClellan, Digest of the Laws of Fla., гл. 59, разд. 8; и сравните Wright, Report, 32.

[1324] Закон от окт. 1788 г.: Hening, Statutes, XII, 688, 689. Лица, вступившие в брак вопреки закону, должны быть «разлучены окончательным решением или постановлением высшего суда канцлерства».

[1325] В 1827 г. закон, запрещающий брак с сестрой умершей жены, был значительно смягчен. Стороны больше не подлежат разлучению, но должны «считаться виновными в проступке, преследуемом по обвинительному акту или по обвинению в Высшем суде права»; и по признании виновными они должны быть наказаны таким штрафом или тюремным заключением, или и тем, и другим, как определит присяжные: Acts (1826-27), 22. Этот закон все еще действовал в 1841 г.: Tate, Digest (2-е изд.), 500, где редактор цитирует мнение Вогана в деле Hill v. Good, 2 Virginia Cases, 61. Но ограничение не появляется в Code of Va. (1849), 470, 471 (степени). Ср. Leigh, 17.

[1326] Закон от 15 марта 1860 г.: Acts of the Assembly (1859-60), 188, 189. В Западной Вирджинии до более позднего времени мужчине не разрешалось жениться на вдове своего брата: см. Acts (1872-73), гл. 161, стр. 503, где ограничение снято.

[1327] Laws of Md. (1790), гл. xx, отменяющий закон 1777 г., гл. 12, разд. 1, Laws of Md., 1763-87 (1787), где эти браки являются «недействительными».

[1328] Louisiana Acts (1827), 4.

[1329] Это двойное ограничение появляется в Cobb's Analysis of Stat. of Ga. (New York, 1846), 290, 291; но оно, по-видимому, не сохранено в Code of Ga. (1861), 331 (запрещенные степени свойства), и более позднего статута по этому вопросу нет.

[1330] В Алабаме такие браки являются инцестуозными и должны быть аннулированы судом по признании вины; но потомство, рожденное до аннулирования, является законным: Code (1897), 828; в Аризоне, Арканзасе, Джорджии, Индейской территории, Кентукки, Миссисипи и Нью-Мексико они являются инцестуозными и недействительными или оспоримыми после вынесения решения: Rev. Stat. of Ariz. (1887), 371; Digest of Ark. (1894), 1126; также Rev. Stat. of Ark. (1838), 536; Code of Ga. (1896), II, 222; Kentucky Stat. (1894), 763; Comp. Laws of N. M. (1897), 406; Ann. Code of Miss. (1892), 677. В Мэриленде, округе Колумбия, Миссури и Северной Каролине они являются абсолютно недействительными или оспоримыми после вынесения решения: Code of Md. (1888), I, 973, 974; Comp. Laws of D. C. (1894), 271; Rev. Stat. of Mo. (1899), I, 1036; Code of N. C. (1883), I, 688, 689. Но законы Нью-Мексико, объявляя эти браки «абсолютно недействительными», предусматривают в разд. 1430, что они не должны быть «объявлены недействительными иначе как по решению окружного суда»; а акт Северной Каролины содержит условие, что ни один брак, за которым последовало сожительство и рождение потомства, не может быть объявлен недействительным после смерти одной из сторон по любой из указанных причин, за исключением случаев союзов белых с неграми или индейцами до третьего поколения. В Вирджинии запрещенные браки, если они заключены в штате, являются недействительными после вынесения решения, или, если они находятся в пределах запрещенных степеней, с момента признания виновным в инцесте; и закон Западной Вирджинии аналогичен: Code of Va. (1887), 560; Code of W. Va. (1891), 656, 661. См. также Code of Tenn. (1884), 608; Rev. Stat. of Fla. (1892), 820; Rev. Civil Code of La. (1888), 61; Rev. Stat. of S. C. (1894), I, 751; и сравните Wright, Report, 35-45.

[1331] Например, в Вирджинии наказанием за брак в пределах запрещенных степеней является тюремное заключение на срок не более шести месяцев или штраф не более 500 долларов: Code (1887), 898; в Западной Вирджинии — одно или оба этих наказания: Code (1900), 972; в Джорджии — тюремное заключение в исправительной колонии от одного до трех лет: Code (1896), III, 116; в Мэриленде инцест является тяжким преступлением, наказуемым тюремным заключением от одного до десяти лет по усмотрению суда: Code (1888), I, 511; в Миссури наказанием за то же преступление является не более семи лет в исправительной колонии: Rev. Stat. (1889), II, 907; в округе Колумбия за брак в пределах «трех степеней прямого кровного родства по прямой линии или в пределах первой степени бокового кровного родства» наказание для каждого составляет «пятьсот фунтов текущей монеты (1333,33 1/3 доллара)»; а в пределах любой другой запрещенной степени кровного родства или свойства — «двести фунтов текущей монеты (533,33 1/3 доллара)»: Comp. Stat. of D. C. (1894), 272.

[1332] Code of Va. (1887), 560; Code of W. Va. (1891), 612, 918; Code of Ga. (1882), 287, 288.

[1333] Ранее в Мэриленде любое лицо, вступающее в брак за пределами штата с целью уклонения от закона, штрафовалось на 500 фунтов: Kilty, Laws, 1777, гл. 12, разд. 6. Теперь каждое из лиц должно заплатить 100 долларов: Code (1888), 523.

[1334] Moore, Code of D. C. (1902), 266.

[1335] Kentucky Stat. (1894), 764; там же (1901), 823.

[1336] В Миссисипи браки, заключенные за пределами штата с целью избежать наказаний за запрещенные степени, объявляются недействительными: Ann. Code of Miss. (1892), 677.

[1337] См. списки в Wright, Report, 35-45. По этим бракам я не нашел изменений с 1887 года, даты составления этого сборника.

В Вирджинии двоеженство ранее каралось смертью: см. закон 1792 г. в Acts of Gen. Assem. (1794), 205; теперь наказанием является тюремное заключение от трех до пяти лет: Code (1887), 680; в Западной Вирджинии — от одного до пяти лет в исправительной колонии: Code (1891), 918; во Флориде — не более пяти лет в тюрьме штата, или не более одного года в тюрьме округа, или штраф не более 500 долларов: Rev. Stat. (1892), 820; в Миссури — не более пяти лет в исправительной колонии, или не менее шести месяцев в тюрьме округа, или не менее 500 долларов, или и штраф не более 100 долларов, и тюремное заключение в тюрьме округа на срок не менее трех месяцев: Rev. Stat. (1899), I, 608, 609. Двоеженство запрещено в Rev. Civil Stat. of Tex. (1888), I, 877; White, Penal Code (1901), 188; Digest of Ark. (1894), 1126.

[1338] В Техасе они запрещены и наказываются, «когда женщина похищена или принуждена к браку»; но они являются оспоримыми, если лицензия была получена обманным путем: Wright, Report, 43; Rev. Civil Stat. of Tex. (1888), I, 877, примечание; см. Robertson v. Cole, 12 Texas, 356. Ср. Wilson, Supp. to Criminal Statutes (1900), 242, 243.

[1339] См., например, Kentucky Stat. (1894), 764; там же (1901), 822; Digest of Ark. (1894), 1126; Moore, Code of D. C. (1902), 265.