«История институтов браka, Т. 2 из 3»

[1340] В Северной Каролине браки недействительны, если одно из лиц «неспособно к заключению договора из-за отсутствия воли или понимания»: Code (1883), I, 688, 689; в Южной Каролине они недействительны или оспоримы при отсутствии согласия одной из сторон или по «любой другой причине, свидетельствующей о том, что во время заключения указанного предполагаемого договора он не был договором», при условии, что он не был завершен сожительством: Rev. Stat. (1894), I, 752.

[1341] Kentucky Stat. (1894), 763; Rev. Stat. of S. C. (1894), I, 750-52; Code of Ga. (1896), II, 222; Code of Va. (1887), 560; Code of W. Va. (1891), 612; Code of N. C. (1883), I, 688, 689; Digest of Ark. (1894), 1126; Code of Ala. (1896), I, 828; Comp. Laws of N. M. (1897), 406, 407.

[1342] В Кентукки браки недействительны или оспоримы, если они не совершены или не заключены в присутствии уполномоченного лица или общества; но они не являются недействительными, если они были завершены с убеждением сторон или одной из них в том, что они были законно женаты: Wright, Report, 39.

Закон Луизианы 1807 года делает того, кто является глухонемым от «рождения», неспособным к браку, «если только ранее не будет доказано к удовлетворению судьи... что такое лицо способно дать рациональное согласие». Также «преступники, окончательно приговоренные к смертной казни», являются неспособными до помилования; и «лицам, приговоренным к порке, тюремному заключению, позорному столбу или другому позорному наказанию», запрещено вступать в брак, «пока такое наказание не будет исполнено или преступник не будет помилован». — Lislet, Gen. Digest (1828), II, 4, 5.

[1343] Статутом Теннесси запрещен брак между белыми лицами и «неграми, мулатами или лицами смешанной крови, происходящими от негра до третьего поколения включительно, или их совместное проживание как мужа и жены». Нарушение закона является тяжким преступлением, наказуемым тюремным заключением в исправительной колонии на срок от одного до пяти лет; хотя по рекомендации присяжных суд может заменить его штрафом и тюремным заключением в тюрьме округа: Code (1884), 608; там же (1896), 1038.

Закон Алабамы по существу такой же; хотя к пункту, запрещающему межрасовые браки «до третьего поколения включительно», Code, разд. 4018, при установлении наказания добавляет слова: «даже если один предок каждого поколения был белым лицом»: см. Code of Ala. (1897), II, 381; Wright, Report, 36.

[1344] В 1810 г. закон Вирджинии 1753 г., гл. 2, разд. 14, 15, для предотвращения этого «отвратительного смешения и незаконнорожденного потомства» все еще действовал: Stat. Law of Ky. (1810), II, 572.

[1345] В Джорджии и Флориде цветным лицом является тот, у кого в жилах течет одна восьмая негритянской или африканской крови: Code of Ga. (1882), 356; ср. там же (1896), II, 4, 224; Rev. Stat. of Fla. (1892), 681, 111.

[1346] В Северной Каролине, кроме того, негр не может жениться на индейце кроатан: Wright, Report, 42.

Кодекс этого штата почти мстителен по своему характеру. Браки между белыми и неграми или индейцами «должны быть абсолютно недействительными во всех отношениях и целях, и должны считаться и объявляться таковыми каждым судом во все времена, как при жизни, так и после смерти сторон; и не может быть законным узаконивание потомства от любого такого брака в пользу предполагаемого отца». — Code of N. C. (1883), I, 514.

[1347] Но см. Ann. Code of Miss. (1892), 677: Брак белого лица «с негром, мулатом или монголом или лицом, которое имеет одну восьмую или более негритянской или монгольской крови», объявляется «незаконным и недействительным».

[1348] Свод законов Аризоны (1887), 371; то же (1901), 809; Аннотированный кодекс Миссисипи (1892), 677. В целом о положениях, касающихся межрасовых браков (мисцегенации), см. также: Свод законов Флориды (1892), 681; Дайджест Арканзаса (1894), 1126; Аннотированный свод законов Индейской территории (1899), 507; Законы Кентукки (1894), 763; Акты Луизианы (1894), 105; Свод законов Миссури (1889), I, 908; то же (1899), I, 610; Кодекс Вирджинии (1887), 560; Кодекс Западной Вирджинии (1900), 660, 661, 972 (недействительны с момента вынесения решения); Кодекс Мэриленда (1888), I, 523; Кодекс Северной Каролины (1883), I, 514; Свод законов Южной Каролины (1894), I, 753; Общие законы Техаса (1891), I, 878; то же в 1837 г.: Законы Республики Техас (1838), 234, 235; Сессионные законы Оклахомы (1897), 212.

[1349] Внебрачные дети узакониваются браком родителей и признанием отцовства в Алабаме (Кодекс (1887), 530; то же (1897), разд. 364); Аризоне (Свод законов (1887), 371, 372); Флориде (Свод законов (1892), 686); Джорджии (Кодекс (1896), II, 254); Кентукки (Законы (1894), 545); Мэриленде (Кодекс (1888), II, 813); Миссисипи (Аннотированный кодекс (1892), 172); Миссури (Свод законов (1899), I, 740); Вирджинии (Кодекс (1887), 620); Западной Вирджинии (Кодекс (1891), 666).

Наказание или судебное преследование за соблазнение приостанавливается в связи с заключением брака родителей в следующих штатах: Аризона (Свод законов, как указано); Кентукки (Законы, как указано); Миссури (Свод законов (1899), I, 548); Нью-Мексико (Свод законов (1897), 344); Техас (Закон от 25 марта 1899 г.: Общие законы, 66) и Вирджиния (Кодекс, как указано). См. также: Райт, Отчет, 27.

Судебное преследование за соблазнение также приостанавливается при вступлении в брак с женщиной в Арканзасе; однако специально оговаривается, что если в любое время после этого обвиняемый умышленно и без причин, составляющих в настоящее время законное основание для развода, покинет и бросит женщину, то судебное преследование продолжается и ведется так, будто никакого брака не заключалось. В таких случаях женщина может выступать свидетелем: Акты (1899), 23, 24.

[1350] Законы Нью-Мексико (1897), разд. 1346, стр. 391, 392. См. закон Аризоны, Свод законов (1887), 371, 372.

[1351] Кодекс Западной Вирджинии (1891), 612; то же (1900), 661.

[1352] Кодекс Джорджии (1882), 391; то же (1896), II, 221.

[1353] Об акте 1748 г. см.: Акты Ассамблеи (1769), 246–48.

[1354] Закон от мая 1780 г. в изд.: Хенинг, Статуты, IX, 361–63. Сравните акты 1783 и 1784 гг., в которых сохраняется система брачных банов или лицензий: там же, XI, 281, 282, 503–6. Позднее размер пошлины был установлен в размере 1 доллара: Тейт, Дайджест (1823), 417.

[1355] Закон от 22 декабря 1792 г.: Акты Генеральной ассамблеи (1794), 204, 205.

[1356] Сравните закон 1794 г.: Акты Генеральной ассамблеи (1794), 331, 332; Сводный кодекс (1819), 393–403. Но в 1803 г. мировой судья больше не обязан подписывать лицензию и направлять ее: Акты Генеральной ассамблеи, 372 (закон вступает в силу 1 мая 1797 г.). В 1832 г. согласие матери объявляется достаточным для выдачи лицензии несовершеннолетним при отсутствии отца или опекуна: Акты (1831–32), 27; а в 1848 г. была отменена та часть закона 1832 г., «которая требует, чтобы согласие матери любого несовершеннолетнего лица, желающего получить брачную лицензию, было заверено печатью»; и впредь во всех случаях письменное согласие родителей может быть засвидетельствовано одним свидетелем. Если по какой-либо причине должность клерка вакантна, лицензия может быть выдана «старшим мировым судьей». — Акты Ассамблеи (1847–48), 165.

[1357] Там же.

[1358] Айредэлл-Мартин, Публичные акты, 1715–1803 (1804), закон 1778 г., гл. 7, I, 253. Сравните: Законы Северной Каролины (1821), I, 129; Свод законов (1837), I, 386; и Законы (1871–72), 328–43. Регистратор актов сменяет клерка окружного суда в качестве лица, выдающего лицензии, в 1872 г. Согласно акту 1778 г., залог, необходимый для получения лицензии, был установлен в размере 500 фунтов стерлингов «законной монетой».

[1359] Скотт, Законы Теннесси (1821), указатель под словом «Брак»: Статутные законы Теннесси (1831), 219, 220. Но устные брачные баны не упоминаются в Кодексе Теннесси (1858), 480–82.

[1360] Литтелл, Статутное право Кентукки, II (1810), 64–69.

[1361] См. закон от 24 апреля 1805 г.: Акты публичного и общего характера (1842), I, 66.

[1362] Закон от 4 января 1825 г.: Законы штата (1825), I, 527. Лица или общества, совершающие брачные обряды, обязаны вести учет; общая запись также должна производиться регистратором округа. Положение 1825 г. повторяется в Своде законов (1845), 730.

[1363] Сравните закон 1777 г., гл. 12, разд. 5–12: см. Килти, Законы; или Законы Мэриленда (1787) в указанных разделах; и По, Кодекс (1888), I, 975.

[1364] Сводный закон Округа Колумбия (1894), 272.

[1365] Дайджест Джорджии (1801), 314. Но согласно конституции штата (1798), ст. III, разд. 6, там же, 40, брачные лицензии выдает клерк низших судов округа, обладающий полномочиями суда ординариев или регистратора по делам о завещаниях.

[1366] Дайджест (1801), 733.

[1367] См.: Хотчкисс, Кодификация (1845), 329; или Кобб, Дайджест (1851), 282, 819.

[1368] Параграф 1658, стр. 331, 332 Кодекса Джорджии, одобренный 19 декабря 1860 г. и вступающий в силу 1 января 1862 г., предусматривает получение лицензии и «публикацию банов брака в соседней церкви в присутствии прихожан в течение по меньшей мере трех субботних дней до его заключения», причем все остальные браки объявляются недействительными. См. редакционное примечание в: Акты (1863–64), 48. Изменение породило путаницу. В преамбуле акта от 14 декабря 1863 г. заявляется, что «новация» «приведет к возникновению сложных вопросов о законности детей и имущественных правах, а также к семейным несчастьям». Поэтому данный параграф отменяется, а браки, уже заключенные на его основании, признаются действительными: там же, 48.

О действующем законодательстве см.: Кодекс Джорджии (1896), II, 223, 221.

[1369] Закон 1807 г.: Лисле, Общий дайджест (1828), II, 6–8.

[1370] Меррик, Пересмотренный гражданский кодекс (1900), I, 21–25. Но если под присягой заявлено возражение, судья может приостановить заключение брака на десять дней.

[1371] В Западной Вирджинии, где светская форма заключения брака отсутствует, бланк лицензии имеет следующий вид: «Любому лицу, имеющему право совершать брачные обряды: Настоящим вам разрешается соединить узами святого брака в соответствии с обрядами и церемониями вашей церкви или религиозной конфессии и законами штата Западная Вирджиния —— —— и —— ——. Дано за моей подписью в качестве клерка окружного суда ——, сего —— дня ——». — Кодекс (1891), 607.

[1372] Если кто-либо из лиц не достиг шестнадцатилетнего возраста, лицензия не выдается без письменного согласия родителя или опекуна: Акты Теннесси (1899), 36.

[1373] В городе Балтиморе лицензия выдается клерком суда общих исков: Кодекс (1888), I, 975; в Сент-Луисе — городским регистратором: Райт, Отчет, 49, прим. cc.

[1374] Свод законов и кодексы Пуэрто-Рико (1902), 807–9.

[1375] The Ann. Code of Miss. (1892), 677 ff., is silent as to bond.

[1376] В Миссури неисполнение обязанности по ведению учета или заключение брака без лицензии является мисдиминором. Нарушитель обязан выплатить штраф в размере не более 500 долларов, а кроме того, он несет ответственность по гражданскому иску со стороны родителя или другого лица, которому причитаются «услуги», о взыскании не более 500 долларов: Законы (1881), 161; Свод законов (1889), II, 1606; то же (1899), I, 1037. В Алабаме штраф составляет 1000 долларов, половина в пользу штата и половина в пользу истца: Кодекс (1896), I, 829; в Северной Каролине заключение брака без лицензии или непредставление отчета является мисдиминором, влекущим штраф в размере 200 долларов, выплачиваемый любому лицу, предъявившему иск: Кодекс (1883), I, 691, 692; в Кентукки — штраф в размере не более 1000 долларов либо тюремное заключение на срок от одного до двенадцати месяцев, либо и то, и другое: Статуты (1894), 766; в Арканзасе — тяжкий мисдиминор и штраф не менее 100 долларов: Дайджест (1894), 1127; в Теннесси — мисдиминор и штраф 500 долларов: Кодекс (1896), 1040–41; в Джорджии — штраф 500 долларов: Кодекс (1896), II, 223; в Вирджинии и Западной Вирджинии — конфискация залога: Кодекс Вирджинии (1887), 557; Кодекс Западной Вирджинии (1891), 608; в Мэриленде — штраф от 100 до 500 долларов: Законы (1894), 124; в Техасе — мисдиминор и штраф от 50 до 500 долларов: Закон от 5 июня 1900 г.: Общие законы, 307. В Округе Колумбия за заключение брака без банов или лицензии каждая из сторон и лицо, совершающее обряд, подлежат штрафу в размере 500 фунтов стерлингов ходячей монетой: Сводный закон (1894), 272; Мур, Кодекс, 266.

[1377] В Арканзасе и Индейской территории действует особое положение. Лицо, получающее лицензию, обязано заявить «оную в канцелярию клерка окружного суда в течение 60 дней с даты выдачи такой лицензии; и если она будет должным образом исполнена и официально подписана лицом, уполномоченным законом на заключение брака», залог лица, обратившегося за лицензией, становится недействительным и утрачивает силу, в противном случае он сохраняет полную силу: Дайджест (1894), 1129; Аннотированный свод законов Индейской территории (1899), 510.

[1378] Отчет направляется судье, выдавшему лицензию, в Пуэрто-Рико; надлежащему должностному лицу в округе, где заключен брак, в Миссури, Миссипи и Нью-Мексико; во всех остальных случаях — в округе, где проживает женщина.

[1379] Законодательство Вирджинии требует, чтобы клерк выдал имеющему на то право лицу лицензию, а также свидетельство, содержащее имена сторон, дату предполагаемого брака и т. д. Лицо, совершающее обряд, обязано вернуть лицензию и свидетельство клерка вместе с собственным свидетельством о времени и месте заключения брака: Кодекс (1887), 556.

[1380] Такова форма индоссамента (передаточной надписи), требуемая законами Теннесси: «Я совершил обряд бракосочетания между вышеназванными (или внутри названными) сторонами сего —— дня ——, 18— года». — Кодекс (1896), 1039.

[1381] Сводный закон (1894), 274, 273; Мур, Кодекс, 267.

[1382] Сводный закон (1894), 273.

[1383] Аннотированный кодекс Миссисипи (1892), 678.

[1384] Свод законов Миссури (1889), II, 1605; то же (1899), I, 1037.

[1385] Кодекс Вирджинии (1887), 557; Кодекс Западной Вирджинии (1891), 608; то же (1900), 656, 657.

[1386] Кодекс Мэриленда (1888), I, 975, 976; Законы Миссури (1895), 222; Мур, Кодекс Округа Колумбия (1902), 267; Свод законов и кодексы Пуэрто-Рико (1902), 810.

[1387] Дайджест Арканзаса (1894), 1129.

[1388] Кодекс Алабамы (1897), I, 828; Аннотированный кодекс Миссисипи (1892), 678.

[1389] За исключением, по-видимому, Теннесси.

[1390] Закон от 3 февраля 1900 г.: Акты (1899–1900), 283, 284.

[1391] В Западной Вирджинии «регистрация рождений, браков и смертей белого и цветного населения ведется раздельно и обособленно». — Кодекс (1900), 659. См. также: Общие статуты Кентукки (1887), 204; Дайджест Арканзаса (1894), 320, 321; Кодекс Вирджинии (1887), 130, 558.

Относительно всего обсуждения брачного администрирования в этих штатах, приведенного выше в подразд. c), см.: Кодекс Алабамы (1897), I, 827 и след.; Свод законов Аризоны (1887), 371, 372; Дайджест Арканзаса (1894), 1126 и след.; Свод законов Флориды (1892), 679 и след.; Кодекс Джорджии (1896), II, 221 и след.; Статуты Кентукки (1894), 765, 766; Пересмотренный гражданский кодекс Луизианы (1888), 60 и след.; Кодекс Мэриленда (1888), I, 975 и след.; Аннотированный кодекс Миссисипи (1892), 677, 678; Свод законов Миссури (1899), I, 1035 и след.; Свод законов Нью-Мексико (1897), 403 и след.; Кодекс Северной Каролины (1883), I, 690–92; Кодекс Теннесси (1884), 609–11; Общие законы Техаса (1891), 96; Пересмотренный гражданский свод законов Техаса (1888), I, 877, 878; Кодекс Вирджинии (1887), 555–60; Акты (1900), 283, 284; Кодекс Западной Вирджинии (1900), 654 и след., 934; а также Акты легислатуры (1887), гл. 64; Аннотированный свод законов Индейской территории (1899), 507 и след.; Сессионные законы Оклахомы (1897), 208 и след.; Сводный закон Округа Колумбия (1894), 270–75.

[1392] В данном разделе рассматриваются законы следующих двадцати пяти округов и штатов: Аляска, Калифорния, Колорадо, Делавэр, Айдахо, Иллинойс, Индиана, Айова, Канзас, Мичиган, Миннесота, Монтана, Небраска, Невада, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Северная Дакота, Огайо, Орегон, Пенсильвания, Южная Дакота, Юта, Вашингтон, Висконсин и Вайоминг.

[1393] Закон от 9 апреля 1813 г.: Законы Нью-Йорка (1813), II, 201, 202.

[1394] Свод законов, принятый в 1827–28 гг. (Олбани, 1829), II, 139, 140.

[1395] Дача заведомо ложного показания любой из сторон наказывается как лжесвидетельство: Законы (1873), гл. 25, стр. 19, 20; а также в Своде законов (1889), IV, 2597.

[1396] Руководителю Общества этической культуры в городе Нью-Йорке, а также мировым судьям и судьям всех судов записи: Законы (1888), гл. 78, стр. 122, 123, заменяющие поправку к Своду законов (1829), санкционированную Законами (1887), гл. 77, стр. 89, 90, и Законами (1877), гл. 430; Свод законов (1889), «приложение» в IV, 2596, 2597.

[1397] Законы (1887), гл. 77, стр. 90; а также в Своде законов (1889), IV, 2598.

[1398] Законы Нью-Йорка (1901), II, 933–35.

[1399] Закон от 18 мая 1892 г.: Свод законов (дополнительный том, 1892), V, 3742.

[1400] Законы штата Нью-Джерси (1800), 158, 159.

[1401] Публичные законы (1882), 203; сохранены в Общих статутах Нью-Джерси (1896), II, 2005. О более ранних измененных актах см.: Публичные законы (1877), 168.

[1402] Мировой судья может совершить брачный обряд вне того округа, для работы в котором он уполномочен: Пирсон против Хоуи, 6 Халстед, Отчеты Нью-Джерси, 12.

[1403] Закон от 13 июня 1890 г.: Публичные законы (1890), 439; Общие статуты (1896), II, 2006.

[1404] Публичные законы (1889), 139; Свод законов (1896), II, 2005.

[1405] Законы (1885), № 115, разд. 1.

[1406] Родебау против Санкса (1833), 2 Уоттс, 9; Фулкерсон против Дея (1881), 15 Отчетов Филадельфии, 638. Положение 1701 г., требующее от мирового судьи подписать публикацию (или свидетельство), не устарело: Хелффенштейн против Томаса (1835), 5 Отчетов Роула, 209.

[1407] См. выше, гл. XII, разд. III.

[1408] Закон от 10 апреля: Законы Генеральной ассамблеи (1849), 549; сохранен в Дайджесте Пеппера и Льюиса (1896), II, 2879.

[1409] Закон от 29 января 1790 г.: Законы штата Делавэр (1797), II, 972, 973.

[1410] Свод законов Делавэра (1874), 473; а также в Своде законов (от 1852 г. с исправлениями до 1893 г.), 594. Актом от 25 февраля: Законы Делавэра (1875), 260, мэр Ньюкасла был наделен такими же полномочиями, однако в действующем законодательстве они, судя по всему, не сохранены.

[1411] О значении основания Мариетты и влиянии средних штатов и провинций см.: Говард, Местная конституционная история, I, 408, 411, 387, passim.

[1412] Закон 1788 г.: Чейз, Статуты Огайо и Северо-Западной территории, I, 101, 102.

[1413] Закон от 1 августа 1792 г.: Чейз, ук. соч., I, 126.

[1414] По крайней мере после 1810 г. это окружной суд общих исков: Чейз, ук. соч., I, 672 (1810); II, 1211 (1822), 1407 (1824); Суон, Статуты Огайо (1853), 569–71.

[1415] Закон от 4 апреля 1803 г., отменяющий два предыдущих закона: Чейз, ук. соч., I, 354, 355.

[1416] Аннотированный свод законов Огайо (1897), II, 3016.

[1417] Закон от 11 июня 1822 г.: Чейз, ук. соч., II, 1211, требует, чтобы священник предъявил свое разрешение клерку окружного суда общих исков, который должен «внести имя такого священника в реестр в качестве священнослужителя Евангелия, должным образом уполномоченного на заключение браков в пределах штата, и сделать отметку об округе, в котором была выдана» указанная лицензия. В настоящее время лицензия должна предъявляться в окружной суд по делам о завещаниях (суд пробации).

[1418] Аннотированные статуты Огайо (1897), II, 3017; см. Райт, Отчет, 56, 57.

[1419] Laws of the State of Ind. (1897), 129 (act of March 4, 1897).

[1420] Закон от 30 мая: Законы (1881), 112; сохранен в Своде законов Хёрда (1898), 1068; см. Свод законов (1845), 343.

[1421] Закон от 2 августа 1805 г.: Законы Территории Мичиган (1871–84), I, 30 (из «Кодекса Вудворда»); повторен в «Кодексе Касса» (1816): там же, I, 202, 203.

[1422] Закон 1820 г.: Законы Территории, I, 646, 647.

[1423] Закон от 12 апреля 1827 г.: Законы Территории, II, 412–14.

[1424] Закон от 31 мая 1832 г.: Законы Территории, III, 914, 915.

[1425] Закон от 31 июля: Законы (1873), 20; а также в Общих статутах Хауэлла (1882), II, 1619, 1620. Особо оговаривается, что брак может быть заключен в воскресенье: там же, I, разд. 2015; а в определенных исключительных случаях церемонию может проводить окружной судья по делам о завещаниях: см. акты 1897 и 1899 гг., упомянутые ниже в подразд. c).

[1426] Но если брак среди квакеров «не заключается на таком собрании, данное свидетельство должно быть подписано сторонами и по меньшей мере шестью присутствующими свидетелями и сдано на хранение» окружному клерку: Общие статуты Миннесоты (1894), I, 1266; то же в: там же (1866), 408; и практически то же в: там же (1851), 271, 272.

[1427] Основы законодательства Висконсина о заключении брака можно найти в Статутах (1838–39), 139, 140, наделяющих полномочиями мировых судей в их округах, судьев и членов комиссий верховного суда, а также рукоположенных священников; они содержат положение о передаче верительных грамот на хранение клерку окружного суда. См. также: Свод законов (1849), 391–93 и там же (1858), 616–18, включая те же положения о праздновании брака, что и в Аннотированных статутах (1889), I, 1354–56, за исключением того, что нынешние полномочия судебных комиссаров в округах предоставлены актом от 13 марта 1871 г.: Общие законы, 99.

[1480] Законодательство Миннесоты в Своде законов Территории (1851), 270–72, практически совпадает в отношении совершения обряда с Общими статутами Штата (1866), 406, за исключением положений последних о присяге и верительных грамотах; закон 1866 г. сохранен в Общих статутах Уэнзелла и Лейна (1894), I, 1264–66, за исключением того, что положения о заключении брака суперинтендантом школы для глухонемых содержатся в Законах (1885), гл. 38, стр. 47. Лиценциаты также обязаны получать свидетельство: Общие законы (1901), 285.

[1428] Мировой судья прямо не наделен полномочиями по законам Орегона; однако фактически он уполномочен общей оговоркой, позволяющей «любому судебному должностному лицу» действовать в пределах своей надлежащей юрисдикции: Кодексы и статуты (1902), II, 1682.

[1429] Диринг, Кодексы и статуты Калифорнии (1886), II, 25, 26; Свод законов Айдахо (1887), 302; Миллс, Аннотированные статуты Колорадо (1891), II, 1681.

[1430] Лицо, совершающее обряд, обязано установить «имя и место жительства свидетеля или двух свидетелей, если присутствует более одного»: Аннотированные статуты Южной Дакоты (1899), II, 1022.

[1431] Свидетели упоминаются в форме отчета, представляемого лицом, совершающим брачный обряд: Общие статуты Нью-Джерси (1896), II, 2006; Диринг, Кодексы и статуты Калифорнии, II, 26, 27.

[1432] Райт, Отчет, 57.

[1433] О свидетелях и форме церемонии см.: Диринг, Кодексы и статуты Калифорнии (1886), II, 26 (форма); Свод законов Айдахо (1887), 302; Хауэлл, Общие статуты Мичигана (1882–90), II, 1619, 3602; Общие статуты Миннесоты (1894), I, 1265; там же (1866), 407; Свод законов Миннесоты (1851), 271; Сводные кодексы и статуты Монтаны (1895), 477; Сводные статуты Небраски (1899), 757; Сводные законы Невады (1900), 113; Свод законов Нью-Йорка (1889), IV, 2597; то же в там же (1827–28), 139, 140; Кодексы и общие законы Орегона (1892), II, 1319; то же в Общих законах (1862), 86; Аннотированные кодексы и статуты Вашингтона (1897), I, 1175, 1176; Свод законов Вайоминга (1899), 791; Свод законов Висконсина (1849), 392; а также в Аннотированных статутах Висконсина (1889), I, 1355.

[1434] См. Райт, Отчет, 56.

[1435] Шарон против Шарона, 67 Калифорния (1885), 185 и след.; 75 Калифорния (1888), 1–78; 79 Калифорния (1889), 633–703; 84 Калифорния (1890), 424 и след. О других делах, касающихся «договорных» браков по кодексу 1873 г., см.: Келли против Мерфи, 70 Калифорния (1887), 560; Килберн против Килберна, 89 Калифорния (1891), 46; Люди против Биверса, 99 Калифорния (1893), 286; Тун против Хуберти, 104 Калифорния (1894), 260; Люди против Лемана, 104 Калифорния (1894), 631; Хинкли против Айреса, 105 Калифорния (1895), 357. С 1849 по 1873 г. фактические браки (браки по общему праву) в Калифорнии признавались действительными: см. Грэм против Беннетта, 2 Калифорния (1852), 503; Леттерс против Кэди, 10 Калифорния (1858), 530; Кейс против Кейса, 17 Калифорния (1861), 598; Люди против Андерсона, 26 Калифорния (1864), 130; наследство Чарльза Беверсона, 47 Калифорния (1874), 621; наследство МакКоусланда, 52 Калифорния (1878), 568; в деле Брисвальтера, 72 Калифорния (1887), 107; Уайт против Уайта, 82 Калифорния (1890), 427. Обстоятельства четырех последних дел возникли до 1873 г.

[1436] Диринг, Кодексы и статуты Калифорнии (1886), II, 18, 19, 20, 27; с изменениями по акту от 26 марта 1895 г.: Статуты и поправки к кодексам (1895), 121. Сравните действующее законодательство Южной Дакоты: Аннотированные статуты (1899), II, 1018, 1022; Свод законов Южной Дакоты (1903), 596; и Монтаны: Сводные кодексы и статуты (1895), 475, 477, 478, где в определении указано, что за согласием «должно следовать заключение брака либо взаимное и публичное принятие на себя супружеских отношений». Использованием слова «публичное» действующее законодательство Монтаны отличается от законодательства Калифорнии до 1895 г. Ранее законы Айдахо и Калифорнии были идентичны; но теперь положение о декларации исключено из законов Айдахо, хотя предписанное празднование брака не является обязательным для действительности самого брака. См.: Сводные и пересмотренные законы Айдахо (1875), 642, 645; Свод законов (1887), 301.

[1437] Отсутствие полномочий на заключение брака не влечет его недействительности: Штат против Брехта, 41 Миннесота, 50, 54; 42 Северно-западный вестник, 602; Мартин против Райана, 2 Пинни, Отчеты Висконсина, 24.

[1438] Об unauthorised (несанкционированном) заключении брака и наказании за него см.: Свод законов Айдахо (1887), 303, 761: мисдиминор, наказываемый тюремным заключением в окружной тюрьме на срок не более шести месяцев, либо штрафом на сумму не более 300 долларов, либо тем и другим; Законы Индианы (1897), 129 (4 марта); Свод законов (1896), I, разд. 2148: штраф от 50 до 500 долларов, к которому может быть добавлено тюремное заключение в окружной тюрьме на срок от десяти дней до трех месяцев; Хауэлл, Общие статуты Мичигана (1883), II, 1620: мисдиминор, наказываемый тюремным заключением в окружной тюрьме на срок не более одного года, либо штрафом от 50 до 500 долларов, либо тем и другим; Общие статуты Миннесоты (1894), I, 1266: мисдиминор с тюремным заключением на срок не более одного года либо штрафом на сумму не более 500 долларов, либо тем и другим; Сводные кодексы и статуты Монтаны (1895), 477; Сводные статуты Небраски (1899), 757: мисдиминор с тюремным заключением на срок не более одного года либо штрафом на сумму не более 500 долларов; Сводные законы Невады (1900), 114: штраф на сумму не более 500 долларов либо тюремное заключение до его уплаты; Кодексы и общие законы Орегона (1892), II, 1320–22; I, 967: тюремное заключение в тюрьме на срок не более одного года либо штраф от 100 до 500 долларов; такое же наказание за незаконное совершение брака и незаконную выдачу лицензии клерком; Свод законов Юты (1898), 331; Законы (1888), 90: лишение свободы на срок не более трех лет в государственной тюрьме, а также такое же наказание за выдачу себя за родителя или опекуна либо за подделку свидетельства о согласии; Аннотированный кодекс Вашингтона (1897), I, 1175, 1178; Аннотированные статуты Висконсина (1889), I, 1356: тюремное заключение на срок не более одного года либо штраф на сумму не более 500 долларов, а также то же самое за незаконное заключение брака, составление ложного свидетельства или выдачу себя за другое лицо; Свод законов Вайоминга (1899), 791, 792: мисдиминор и такое же наказание, как в Висконсине, за несанкционированное совершение брака, которое предписано также за ложное свидетельство или ложную запись, сделанную клерком; Аннотированный свод законов Огайо (1897), II, 3017: тюремное заключение на шесть месяцев или штраф в 500 долларов, либо и то, и другое; Законы Северной Дакоты (1890), 278: мисдиминор со штрафом от 100 до 500 долларов и судебными издержками либо тюремным заключением в окружной тюрьме на срок от трех месяцев до одного года.

[1439] Поправки к Гражданскому кодексу (1895), гл. 68.

[1440] Свод законов Айдахо (1887), 302; Сводные кодексы и статуты Монтаны (1895), 476; Статуты Южной Дакоты (1899), II, 1020.

[1441] Кодекс Айовы (1897), 1124; то же в там же (1860), 428. См. там же (1851), разд. 1474, 1475. Таким образом, договор по общему праву является действительным: см. Бланшард против Ламберта, 43 Отчетов Айовы, 228.

[1442] Хорнер, Свод законов Индианы (1896), II, разд. 5330; Бернс, Аннотированный свод законов (1901), III, 705.

[1443] Миллс, Аннотированные статуты Колорадо (1891), II, 1680. Общие законы Колорадо (1877), 613, отражают потребности жизни пионеров в положении о том, что «все браки, которые были заключены в этом штате, будь то любым президентом или судьей любого горнорудного округа, избранным по законам такового и действующим в соответствии с ними», являются действительными. Аналогично в Орегоне по акту от 17 января 1854 г. (Статуты Орегона, 494) браки, заключенные с согласия сторон, «когда их место жительства удалено от любого лица, надлежащим образом уполномоченного на заключение такого брака, в любом ином порядке, чем предписано, признаются действительными; при условии, что к этому не существует никаких законных препятствий; такие договоры должны составляться в письменной форме, должным образом засвидетельствованы и регистрироваться в канцелярии регистратора актов соответствующего округа в течение шестидесяти дней».

[1444] Carmichael v. State, 12 Ohio Reports, 553.

[1445] Об определении брака см.: Смит против Смита, 17 Отчетов Нью-Йорка, 76; а о браке как вопросе статуса: Сьюэлл против Сьюэлла, 122 Массачусетс, 156; Уоткинс против Уоткинса, 135 Массачусетс, 84.

[1446] «Брак представляет собой гражданский договор, требующий согласия сторон, способных вступать в иные договоры, если иное не указано в настоящем документе». — Кодекс Айовы (1897), 1123; см. там же (1851), разд. 1464; там же (1873), разд. 2186.

[1447] «Брак, насколько это касается его юридической действительности, остается в этом штате гражданским договором, для которого согласие сторон, способных по закону к заключению договора, является обязательным». — Свод законов Нью-Йорка (1827–28), II, 138; см. там же (1889), IV, 2595.

[1448] «Взаимные обещания вступить в брак в будущем, даже если они даны лицами, способными заключать договоры, и за ними последовало сожительство в качестве мужа и жены, сами по себе не являются действительным браком». — Данкан против Данкана, 10 Отчетов Огайо, 181.

[1449] Свод законов Айдахо (1887), 302; Диринг, Кодексы и статуты Калифорнии (1886), II, разд. 62, стр. 24: акт от 30 марта 1874 г., Поправки (1873–74), 185.

[1450] Аннотированные кодексы и статуты Вашингтона (1897), I, 1174, устанавливают возраст, по достижении которого может быть заключен брак: двадцать один год для мужчин и восемнадцать лет для женщин; однако в других местах предусмотрено получение письменного согласия родителя или опекуна до выдачи лицензии лицам, не достигшим соответственно этого возраста: там же, I, 1177.

[1451] Сводный кодекс Делавэра (1874), гл. 75, разд. 1, предусматривает, «что развод может быть предоставлен в случае, если стороны при заключении брака не достигли указанного возраста (восемьнадцать и шестнадцать лет) и добровольно не ратифицировали брак по достижении этого возраста»; это положение сохранено в Своде законов (1893), 596. См. Райт, Отчет, 30.

[1452] С 1864 г. до принятия акта от 7 февраля 1889 г. в Айдахо возраст согласия составлял соответственно восемнадцать и шестнадцать лет для мужчин и женщин; однако в названном последним году восемнадцать лет было установлено в качестве возраста для обоих полов: Законы (1863–64), 613; Общие законы (1889), 40.

[1453] В Айове до достижения шестнадцати и четырнадцати лет «брак является недействительным или действительным по усмотрению несовершеннолетнего лица, о чем заявляется в любое время до достижения им или ею возраста на шесть месяцев больше указанного». — Райт, Отчет, 30; см. Кодекс Айовы (1897), 1123; там же (1873), разд. 2186.

[1454] Северная Дакота демонстрирует регресс. Согласно Своду законов (1895), 608, возраст согласия для вступления в брак составляет шестнадцать и тринадцать лет; то же по акту от 20 марта 1890 г.: Законы, 276; этот акт был заменен актом от 9 марта 1891 г., Законы, 228, 229, который в свою очередь отменен актом 1895 г. Еще раньше законы Территории Дакота устанавливали этот возраст в восемнадцать и пятнадцать лет соответственно: Кодекс Дакоты (1883), разд. 36, стр. 743; шестнадцать и четырнадцать лет 7 мая 1862 г.: Общие законы (1862), 390; и четырнадцать и тринадцать лет в 1866 г.: Гражданский кодекс (1865–66), 11. Согласно последнему акту, брак женщины моложе четырнадцати лет мог быть аннулирован, если он был заключен без согласия родителя или опекуна, за ним не последовало сожительство и он не был ратифицирован после достижения девушкой этого возраста.

[1455] Ранее возраст в Юте составлял четырнадцать и двенадцать лет: Законы (1888), 88–91; он был установлен на уровне шестнадцати и четырнадцати лет соответственно для мужчин и женщин актом от 11 марта 1897 г.: Законы, 40.

[1456] Заключение брака вопреки закону в отношении возраста и согласия родителей не влечет признания его недействительным: Партон против Херви, 1 Грей, 119, 122; Хольц против Дика, 42 Отчета Огайо, 791. В Канзасе в 1859–67 гг. возраст составлял двадцать один год для мужчин и восемнадцать лет для женщин: Уэбб, Общие статуты (1897), II, 939, прим.

[1457] В Орегоне лицензия на брак несовершеннолетнего лица может быть выдана без такого согласия при отсутствии проживающих в штате родителей или опекуна, если женщина проживала в округе, куда подается заявление о выдаче лицензии, в течение шести месяцев: Кодексы и общие законы (1892), II, 1321; Кодексы и статуты (1902), II, 1684.

[1458] Законы (1797), II, 974.

[1459] Свод законов Делавэра (1853) с изменениями (1893), 594. Данное положение в настоящее время устарело, хотя и сохранено в статутах.

[1460] Брак с отчимом (мачехой) или свекром (тестем / свекровью / тещей) запрещен в Делавэре, Айове, Мичигане, Нью-Джерси и Вашингтоне; по-видимому, также в Пенсильвании. В последнем штате браки в пределах степеней свойства, запрещенных актом от 31 марта (Законы (1860), 394), были легализованы актом от 6 апреля 1868 г. (Законы Генеральной ассамблеи, 67); то же в Дайджесте Пеппера и Льюиса (1896), II, 2884.

[1461] Разумеется, такие союзы включаются в число запрещенных, если брак прямо запрещен между лицами, состоящими в более близком родстве, чем двоюродные братья и сестры первой или второй степени, согласно нормам гражданского права.

[1462] В Юте брак запрещен в пределах четвертой степени бокового родства по нормам гражданского права, но не включая ее. Первоначально в Айове действовало то же правило, что и в Миннесоте: Свод законов Айовы (1843), 434.

[1463] Брак между двоюродными братьями и сестрами запрещен актом от 10 марта: Законы сессии Колорадо (1864), 108; этот запрет сохранен в Общих законах (1877), 612; но опущен в Общих статутах (1883), 690, при этом изменение было внесено в Законы сессии (1883), 243. Однако Миллс, Аннотированные статуты (1891), разд. 1320, стр. 931, объявляет брак между двоюродными братьями и сестрами инцестуозным и недействительным. См. Законы Пенсильвании (1901), 597, о запрете брака между двоюродными братьями и сестрами; Законы Орегона (1893), 41; Кодексы и статуты Орегона (1902), II, 1681.

[1464] Такие браки являются оспоримыми в Нью-Джерси, «и до тех пор, пока они не будут расторгнуты судом надлежащей юрисдикции, во всех побочных разбирательствах они должны рассматриваться как действительные». — Общие статуты (1896), II, 2003. Ср. Бойлан против Де Инзера, 18 Стюарт, Отчеты по праву справедливости Нью-Джерси, 485.

[1465] Например, в Колорадо сознательное заключение или совершение такого брака является проступком, наказываемым штрафом от 50 до 500 долларов или тюремным заключением на срок от трех месяцев до двух лет, либо и тем, и другим: Миллс, Аннотированные статуты (1891), II, 1678; в Иллинойсе инцест наказывается тюремным заключением на срок не более десяти лет, или двадцати, если преступление совершено отцом с дочерью: Херд, Пересмотренные статуты (1898), 577; в Канзасе за заключение, совершение или выдачу разрешения на брак в пределах запрещенных степеней родства виновный подлежит штрафу от 100 до 1000 долларов или тюремному заключению на срок от трех месяцев до пяти лет, либо и тому, и другому: Уэбб, Общие статуты (1897), II, 637; но в других местах закон делает инцестуозный брак наказуемым заключением и каторжными работами на срок, не превышающий семи лет: там же, II, 301; в Огайо лица, состоящие в более близком родстве, чем двоюродные братья и сестры, совершающие блуд или прелюбодеяние, подлежат тюремному заключению на срок от одного года до семи лет: Бейтс, Аннотированные статуты (1897), III, 3220; в Юте совершение брака в пределах запрещенных степеней родства наказывается тюремным заключением на срок не более трех лет или штрафом не более 1000 долларов, либо и тем, и другим: Пересмотренные статуты (1898), 331; согласно Законам (1888), 91; в Вашингтоне наказание за заключение такого брака — тюремное заключение на срок от одного года до десяти лет: Аннотированные кодексы и статуты (1897), I, 1175; в Северной Дакоте это проступок, наказываемый тюремным заключением на срок не более шести месяцев или штрафом не более 500 долларов: Законы (1890), 276; но за инцест наказание составляет от одного года до десяти лет тюремного заключения: Пересмотренные кодексы (1895), 1273; в Делавэре — штраф 100 долларов: Пересмотренные статуты (1893), 593.

[1466] Миллс, Аннотированные статуты Колорадо (1891), II, 1678. О испанских законах и их влиянии см. Смит против Смита, 1 Отчеты Техаса, 621; 46 Американских решений, 121, примечание, 130-34.

[1467] Раздел 11 Дайджеста законов Пенсильвании (1883) предусматривает, что «во всех случаях, когда был заключен предполагаемый или заявленный брак, который является абсолютно недействительным по причине того, что одна из сторон на момент заключения имела живого супруга или супругу, суд по общим делам имеет право признать указанный предполагаемый или заявленный брак ничтожным по заявлению невиновной или пострадавшей стороны»; и это положение остается в силе: Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), I, 1634. В настоящее время, как и в 1785 году, двоебрачие является основанием для расторжения брака: там же, I, 1633. Майерс, Пересмотренные статуты Иллинойса (1895), 545, предусматривает, что «никакой развод никоим образом не влияет на законность детей, за исключением случаев, когда брак признается недействительным на основании предшествующего брака»; такое же положение действует и в Колорадо: Миллс, Аннотированные статуты (1891), I, 1035.

[1468] Двоебрачие является основанием для расторжения брака в Колорадо: Миллс, Аннотированные статуты, III, 4341.

[1469] См. Поправки к Гражданскому кодексу Калифорнии (1897), разд. 61. Ср. разд. 82-84 Диринга, Кодексы и статуты (1886), II, 22, 28, 30. В Нью-Йорке такое же исключение делается, если один из супругов был «окончательно приговорен к пожизненному тюремному заключению»: Пересмотренные статуты (1827-28), 139; там же (1889), IV, 2596.

[1470] Бейтс, Аннотированные пересмотренные статуты Огайо (1897), III, 3220; Майерс, Пересмотренные статуты Иллинойса (1895), 445.

[1471] Законы (1896), 128, 129, 271, 272.

[1472] В Пенсильвании принуждение или обман при вступлении в брак являются основанием для расторжения брака: Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), I, 1635; там же (1902), II, 1830.

[1473] Стовер, Кодекс гражданского судопроизводства (1892), II, 1627.

[1474] В Айдахо, Мичигане, Миннесоте, Небраске, Нью-Йорке, Орегоне, Юте, Висконсине и Вайоминге такие браки не являются оспоримыми, если имело место последующее добровольное сожительство; в Нью-Йорке, Орегоне и Вашингтоне они являются оспоримыми только по иску пострадавшей стороны; а в Нью-Йорке — только на основании решения, вынесенного при жизни сторон.

[1475] В Айдахо брак является оспоримым из-за психического расстройства, если только после устранения препятствия стороны не начали свободно сожительствовать; но в Айове, если одна из сторон была импотентом, душевнобольной или слабоумной, брак не объявляется недействительным по закону, но предусмотрены положения для его аннулирования: Маклейн, Аннотированный кодекс (1888), I, 897. Согласно закону Мичигана, такой брак является оспоримым, если он был совершен в штате; но там, как и в Нью-Йорке, Небраске и Вайоминге, в случае безумия брак не является оспоримым, если стороны свободно сожительствовали после выздоровления душевнобольного.

[1476] Согласно закону Индианы, такие оспоримые браки должны быть признаны недействительными по заявлению недееспособной стороны, а дети от них считаются законнорожденными. То же самое верно для Канзаса, но там сожительство после прекращения недееспособности является достаточной защитой против иска об аннулировании. Закон Миннесоты аналогичен. В Неваде и Небраске брак «не является оспоримым из-за недостижения брачного возраста, если после достижения возраста согласия стороны в течение какого-либо времени свободно сожительствовали; и не является оспоримым из-за отсутствия понимания, если после восстановления рассудка» они сожительствовали. Согласно статуту Нью-Йорка, брак «не является оспоримым из-за недостижения возраста по иску стороны, которая достигла возраста согласия; и не является оспоримым, если выясняется, что стороны после достижения такого возраста свободно сожительствовали; и не является оспоримым в отношении женщины моложе шестнадцати лет, если она имела родительское согласие на брак», или если она ратифицировала его по достижении этого возраста. Закон Орегона практически такой же. В Мичигане и Вайоминге брак лиц, не достигших возраста согласия, является недействительным, если они разошлись в период несовершеннолетия и впоследствии не сожительствовали.

[1477] В Небраске, Нью-Йорке и Вайоминге иск об аннулировании на основании импотенции должен быть подан в течение двух лет; в то время как по этой причине в Колорадо, Индиане, Иллинойсе, Орегоне и некоторых других штатах будет предоставлен «развод». Физическая неспособность является причиной для развода в Мичигане; и иск об «аннулировании» брака по этому основанию должен быть подан в течение двух лет: Миллер, Свод законов (1899), III, 2664.

[1478] Согласно закону Огайо, браки, «заключенные лицами мужского пола в возрасте до восемнадцати лет и женского пола в возрасте до четырнадцати [ныне шестнадцати] лет, являются недействительными, если они не были подтверждены сожительством по достижении ими соответственно указанных возрастов; и такой брак, не подтвержденный таким образом, не влечет за собой наказания за двоебрачие при заключении последующего брака, пока первый супруг или супруга живы»: см. Шаффер против Штата, 20 Отчеты Огайо, 1.

[1479] Калифорния прямо не запрещает межрасовые браки между белыми и китайцами; но окружному клерку предписано не «выдавать лицензию, разрешающую брак белого лица с негром, мулатом или монголом»: Диринг, Кодексы и статуты (1886), II, 25, разд. 69.

[1480] До принятия Законов Орегона (1893), 41, «канака» (гавайская) кровь подпадала под этот запрет. Ср. Кодексы и статуты (1902), II, 1681, 1682; I, 274.

[1481] Законы (1883), 16; также в Хауэлле, Общие статуты (1883), II, 1619; и сохранено в акте от 15 июня: Публичные акты (1899), 387.

[1482] Pub. Acts of Mich. (1899), 387, 388 (June 15). The law applies to "syphilis and gonorrhœa."

[1483] «Ни одна женщина в возрасте до сорока пяти (45) лет или мужчина любого возраста, за исключением случаев, когда он женится на женщине старше сорока пяти (45) лет, если кто-либо из них является эпилептиком, слабоумным, умственно отсталым или страдает психическим заболеванием, не может впредь вступать в брак друг с другом или с любым другим лицом в пределах этого штата». — Общие законы Миннесоты (1901), 334, 335.

[1484] Законы сессии Канзаса (1903), 373, 374.

[1485] За исключением того, что в Делавэре, если стороны любого брака, запрещенного по причине кровного родства или свойства, либо из-за межрасового характера, «хотя он и был совершен в другом штате, будут сожительствовать как муж и жена в этом штате, каждый из них признается виновным в проступке и по приговору суда подлежит штрафу в 100 долларов». — Пересмотренные статуты (1893), 593.

[1486] Диринг, Кодексы и статуты (1886), II, разд. 1676, стр. 311.

[1487] Там же, разд. 710, стр. 171; согласно поправке от 30 марта 1874 г.: Поправки к кодексам (1873-74), 218. Это положение «не оставляет сомнений в том, что ограничение имущества в пользу вдовы до тех пор, пока она остается незамужней, является законным»; и «правила, регулирующие завещание, ограничивающее повторный брак вдовы, применяются к аналогичному завещанию, ограничивающему повторный брак вдовца: Боствик против Блейдса, 4 Американский юридический сборник, 729 (Апелляционный суд Мэриленда)». См. ценное примечание редактора Диринга в Кодексах и статутах, II, 171, где цитируются дела.

[1488] Историю различных тем, затронутых в этом разделе (b) для отдельных штатов, можно проследить следующим образом: (1) Калифорния: Статуты (1850), 424, 425; Свод законов (1853), 175-77; Акты о внесении поправок в кодексы (1873-74), 181 и сл.; Статуты (1880), 121 и сл.; Диринг, Кодексы и статуты (1886), II, 18-37; Поправки к кодексам (1895), 121; (2) Колорадо: Законы сессии (1861), 313; там же (1864), 108 и сл.; Общие законы (1887), 611-13; Общие статуты (1883), 690-94; Миллс, Аннотированные статуты (1891), II, 1675 и сл.; (3) Делавэр: Пересмотренные статуты (1893), 593, 594; (4) Айдахо: Законы (1863-64), 613 и сл.; там же (1864), 397; там же (1867), 71-73; Свод и пересмотренные законы (1875), 642-45; Общие законы (1889), 40, 278-80; Пересмотренные статуты (1887), 301-3; (5) Иллинойс: Херд, Пересмотренные статуты (1898), 630, 577, 1067-69; (6) Индиана: Законы штата (1897), 129; Статуты Индианы (1896), II, разд. 5324 и сл.; (7) Айова: Кодекс (1860), 747; там же (1873), 628; там же (1897), 1123-25, 1940; (8) Канзас: Статуты (1855), 488, 489; Законы (1857-58), 326; Общие законы (1859), 563, 564; Законы (1870), 157, 158; Уэбб, Общие статуты (1897), II, 637 и сл., 301, 339; (9) Мичиган: Законы территории (1871-84), I, 30-32, 202, 203, 646-49; II, 412-14; III, 1191, 1192; Хауэлл, Общие статуты (1882-90), II, 1618-20; Свод законов Мичигана (1899), III, 2645-52; (10) Миннесота: Пересмотренные статуты (1851), 270-72; Общие статуты (1866), 406-8; Венцелл и Лейн, Общие статуты (1894), I, 1264-66; (11) Монтана: Свод кодексов и статутов (1895), 474-78; (12) Небраска: Законы (1855), 209-11; там же (1856), 150-52; Статуты (1867), 254-57; Свод статутов (1899), 756-58; (13) Невада: Законы (1861), 93-96; там же (1867), 88, 89; там же (1881), 107, 108; Свод законов (1900), 112-15; (14) Нью-Джерси: Законы штата (1800), 158-60; Общие статуты (1896), II, 2003-6; I, 1064, 1066; (15) Нью-Йорк: Пересмотренные статуты (1829), II, 138-41; там же (1889), IV, 2596-98; Стовер, Кодекс гражданского судопроизводства (1892), II, 1627, 1632 и сл.; там же (1902), II, 1830-35; (16) Северная Дакота: Законы (1890), 276-79; там же (1891), 228, 229; Пересмотренные кодексы (1895), 608-11; Пересмотренные кодексы (1899), 692-95, 1440, 1441, 1454, 1455; (17) Огайо: Чейз, Статуты Огайо и Северо-Западной территории (1833-35), I, 101, 102, 126, 354, 355, 672, 673; II, 1407, 1408; Бейтс, Аннотированные статуты (1897), II, 3015-18, 2211; III, 3220; (18) Орегон: Законы (1843-49), 36, 80, 81; Статуты (1853-54), 492-94; Кодекс гражданского судопроизводства и другие общие законы (1862), 85-88; Кодексы и общие законы (1892), II, 1317 и сл.; I, 967; Акт от 24 октября 1866 г.: Акты и резолюции (1866), 10, 11; (19) Пенсильвания: Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), II, 2878-83; (20) Южная Дакота: Статуты (1899), II, 1018-25, 1917; Пересмотренные кодексы (1903), 596-99; (21) Юта: Законы (1888), 88-91; Пересмотренные статуты (1898), 329-31; (22) Вашингтон: Статуты территории (1854), 404, 405; там же (1865-66), 80-85; Аннотированные кодексы и статуты (1897), I, 1174-78; II, 1952; (23) Висконсин: Статуты территории (1838-39), 139, 140; Пересмотренные статуты (1849), 391-93; Аннотированные статуты (1889), I, 1354-56; Статуты Висконсина (1898), I, 1692-94; (24) Вайоминг: Пересмотренные законы (1870), 458-61; Пересмотренные статуты (1887), 415-17; там же (1899), 790-92, 1213; (25) Аляска: Свод статутов США, XXXI, 494, 495. Законы, принятые после 1899 года, цитируются в предыдущих сносках.

[1489] Ниже приводится форма обязательства по брачной лицензии: «Что если впредь не обнаружится никакого законного препятствия или помехи по причине какого-либо предварительного брачного договора, кровного родства, свойства или любой другой законной причины, но (стороны) могут законно вступить в брак; и что нет никакого судебного дела, рассматриваемого каким-либо судьей, церковным или гражданским, по поводу или в связи с таким предварительным брачным договором, а также если указанные стороны, и каждая из них, достигли вышеуказанного возраста, а именно: женщина восемнадцати, а мужчина двадцати одного года, и не находятся под опекой своих родителей, или имеют полное согласие своих родителей или опекунов, соответственно, на указанный брак; и если они, или любой из них, не являются законтрактованными слугами, и они обязуются оградить от ответственности и возместить ущерб президенту и его преемникам в отношении вышеизложенного, а также оградить от ответственности и возместить ущерб священнику или проповеднику Евангелия, который соединит указанные стороны в браке, за или по причине совершения им этого действия; то обязательство считается недействительным, в противном случае оно остается в полной силе; указанное обязательство должно быть зарегистрировано в офисе секретаря». — Законы Делавэра (1797), II, 974, 975.

[1490] Актом от 15 июня 1793 г.: в Законах Делавэра (1797), II, 1127, 1128.

[1491] Пересмотренные статуты (1893), 103.

[1492] Там же, 594; и ср. там же (1874), 473.

[1493] Чейз, Статуты Огайо и Северо-Западной территории (1833-35), I, 101.

[1494] Акт от 4 апреля 1803 г.; Чейз, Статуты, I, 354, 355.

[1495] Он опущен в акте от 6 января 1824 г.: Чейз, Статуты, II, 1407, 1408; он также не фигурирует в Суон, Статуты (1854), 569 и сл.

[1496] Аннотированные пересмотренные статуты (1897), II, 3016. Ср. акт от 16 февраля 1810 г.: Чейз, Статуты, I, 672, 673. См. акт от 25 апреля 1898 г., требующий заявления под присягой от лиц, подающих заявление на лицензию; также доказательство родительского согласия в случае несовершеннолетних; и позволяющий родителю или опекуну, если он не является резидентом, явиться перед судьей суда общей юрисдикции в округе, где он проживает, и дать свое согласие в письменной форме; такое письменное согласие должно быть заверено двумя свидетелями, удостоверено судьей и направлено судье по делам о наследстве округа, где должна быть выдана лицензия: Законы (1898), 309-11.

[1497] Законы территории Мичиган (1871-84), I, 30-32.

[1498] Там же, I, 646-49.

[1499] Ср. Пересмотренные статуты Нью-Йорка (1827-28), 140: и там же (1889), IV, 2597.

[1500] Акты Нью-Джерси (1897), 378.

[1501] См. выше, подраздел a) и ср. Законы Нью-Джерси (1800), 158 (акт 1795 г.) с Общими статутами (1896), II, 2005; Публичные законы (1889), 139. Лицо, совершающее обряд, может принять присягу относительно места жительства от любой из сторон; Акты (1900), 327, 328.

[1502] See in re Marriage License Act, 15 Pa. C. C., 345 (1894); and Pepper and Lewis, Digest, II, 2881, note.

[1503] Законы (1885), 146; там же (1893), 27; там же (1887), 170; Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), II, 2878-83.

[1504] Общие статуты Миннесоты (1894), I, 1264, 1265.

Ниже приводится форма лицензии или «сертификата» в Колорадо: «Да будет известно всем из настоящего Сертификата, что любой законно рукоположенный служитель Евангелия, уполномоченный правилами и обычаями Церкви или деноминации христиан, евреев или религиозной организации, членом которой он может быть, или любой судья или мировой судья, к которому попадет сей документ, не зная о каких-либо законных препятствиях к тому, настоящим уполномочен и наделен правом совершить обряд бракосочетания между .... из .... округа .... Ранее состоял(а) в браке? .... Супруг(а) умер(ла)? .... Разведен(а)? .... Когда? .... Где? .... На каком основании? .... И .... из .... округа .... Ранее состоял(а) в браке? .... Супруг(а) умер(ла)? .... Разведен(а)? .... Когда? .... Где? .... На каком основании? ....» — Миллс, Аннотированные статуты Колорадо (1891), III, 828.

[1505] Акт от 14 марта 1895 г.: в Своде кодексов и статутов (1895), 476.

[1506] В Мичигане девушка моложе восемнадцати лет должна представить письменное согласие родителя или опекуна до выдачи лицензии: Публичные акты (1895), 536, 537.

[1507] Акт от 29 апреля: Законы Висконсина (1899), 529-31; ср. акт 1903 г.: Законы, 477, 478.

[1508] Судья по делам о наследстве должен выдать лицензию без огласки «женщине, подающей ему заявление под присягой, содержащее утверждение, что она беременна, и ребенок, если родится живым до ее брака, станет незаконнорожденным, или что она жила с мужчиной» и т. д. С согласия родителя или опекуна такой судья уполномочен венчать лиц, не достигших брачного возраста, делающих такое заявление, всякий раз, когда он полагает, что брак «принесет пользу общественной морали». Он обязан «подшить полный комплект всех документов по каждому делу в личное дело и в течение десяти дней после бракосочетания направить дубликат такового секретарю штата, который подшивает дубликат в личное дело и регистрирует его в личном реестре». Эти личные дела судьи по делам о наследстве и секретаря штата «открыты для ознакомления только по письменному распоряжению судьи любого окружного или верховного суда этого штата и только для использования, указанного в таком распоряжении. Такое распоряжение выносится только по письменному запросу лица или лиц, вступивших в брак, или когда это необходимо для защиты имущественных прав, возникающих из такого брака или затрагиваемых им». — Публичные акты Мичигана (1897), 230, 231; там же (1899), 363, 364.

[1509] Возврат документа производится назначенному должностному лицу округа (или города), где была выдана лицензия, в Айдахо (1899), Канзасе, Мичигане, Монтане, Небраске, Неваде (1899) и Юте; но там, где брак был совершен, в Калифорнии, Делавэре, Иллинойсе, Индиане, Миннесоте, Северной Дакоте, Вашингтоне, Висконсине, Вайоминге и Айове. Акт Пенсильвании 1893 года требует, чтобы возврат был произведен клерку суда по делам сирот в округе, где был совершен брак; и это, несомненно, заменяет закон 1885 года, который определяет для этой цели округ, в котором была выдана лицензия, и который также фигурирует в Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), II, 2880, 2881, 2883. Согласно акту Огайо от 25 апреля 1898 г., возврат производится судье по делам о наследстве округа, где была выдана лицензия, или где находится приход, в котором было сделано оглашение брачных банов, или где был заключен брак: Законы (1898), 309-11. Конечно, округ выдачи лицензии и округ заключения брака обычно совпадают. В Орегоне возврат производится как окружному клерку, выдавшему лицензию, так и клерку округа, где был заключен брак: Общие законы (1903), 99, 100.

[1510] Статуты Южной Дакоты (1899), II, 1023; Пересмотренные кодексы Южной Дакоты (1903), 598; Миллс, Аннотированные статуты Колорадо (1891), II, 1679; Кодекс Айовы (1897), 1124, 1125; Поправки к Гражданскому кодексу Калифорнии (1873-74), 187; Диринг, Кодексы и статуты (1886), II, 27, 28; Акт 1897 г.: Поправки к Гражданскому кодексу, разд. 79½, стр. 186.

[1511] Пересмотренные статуты Нью-Йорка (1889), IV, 2598; то же самое в Пересмотренных статутах (1827-28), 140, 141.

[1512] В Калифорнии оригинал лицензии с подтверждением и приложением сертификата о совершении обряда должен быть подан окружному регистратору в течение тридцати дней: Диринг, Кодексы и статуты (1886), II, разд. 73, 74, стр. 26, 27; но, кроме того, закон штата о регистрации требует, чтобы каждое лицо, совершающее браки, вело «реестр» и «ежеквартально» представляло окружному клерку его заверенную копию: там же, I, разд. 3074, 3077, стр. 460, 461.

[1513] Так согласно акту от 15 февраля: Публичные законы Нью-Джерси (1888), 52 и сл., с поправками от 29 марта: Публичные законы (1892), 351; оба в Общих статутах (1896), II, 2011, 2012.

[1514] Срок, в течение которого сертификат должен быть возвращен судье по делам о наследстве, ранее составлял девяносто дней: Аннотированные статуты Огайо (1897), II, 3017; но актом от 25 апреля 1898 г. он установлен в тридцать дней: Законы (1898), 309-11.

[1515] Актом от 1 марта 1893 г., вносящим поправки в акт от 23 июня 1885 г.: Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), II, 2880, 2881, 2883.

[1516] Статуты Южной Дакоты (1899), II, 1021, 1023.

[1517] Срок, в течение которого должен быть произведен возврат, по-видимому, не установлен: Акт от 29 апреля: Законы Висконсина (1899), 530.

[1518] Пересмотренные статуты Делавэра (1893), 594; практически то же самое в там же (1874), 472-74.

[1519] Акт Пенсильвании 1849 года, требующий выдачи копии записи о браке лицу, подавшему соответствующее заявление, при уплате установленной пошлины, по-видимому, все еще остается в силе: Пеппер и Льюис, Дайджест (1896), II, 2879.

[1520] Как Орегон, так и Вашингтон позволяют лицу, совершающему обряд, оставить лицензию у себя, при этом клерк или аудитор предварительно регистрирует содержащиеся в ней факты: Кодексы и статуты Орегона (1902), II, 1684; Аннотированные кодексы и статуты Вашингтона (1897), I, 1177, 1178.

[1521] См. акт от 7 апреля 1881 г.: Законы, XVI, гл. 381; акт от 13 марта 1879 г., с поправками и переизданный 11 апреля 1893 г.: Пересмотренные статуты (1893), 296-98, 405-8.

[1522] Акт от 15 февраля: Публичные законы Нью-Джерси (1888), 52 и сл.; акт от 29 марта: там же (1892), 351; Общие статуты (1896), II, 2006-12, 1634, 1635 (совет здравоохранения); акт от 27 февраля 1901 г.: Акты Нью-Джерси, 36.

[1523] Закон не применяется к городам первого класса, а также к городам второго класса, категорий 1, 2 и 3a. Особое положение предусмотрено для совета здравоохранения в Цинциннати (города первой категории первого класса): Бейтс, Аннотированные пересмотренные статуты (1897), I, 97, 978, 979.

[1524] Ср. акт 1867 г.: Публичные акты (1867), 266; акт 1869 г.: там же (1869), 214; там же (1899), 67, 68; и Хауэлл, Общие статуты, I, 96, 276-80, 464; Свод законов (1899), II, 1451 и сл.

[1525] Ср. Акты (1852), 763-69; Пересмотренные статуты (1858), 618-22; Аннотированные статуты (1889), I, 648-52; Законы (1897), 373; Статуты Висконсина (1898), I, 1055, 785 и сл.

[1526] Deering, Codes and Stat. (1886), I, 442 ff., 460 ff.

[1527] Ср. акт о регистрации рождений, браков и смертей: Законы (1847), гл. 152, отменен Законами (1885), гл. 270; Законы (1880), гл. 322; и Пересмотренные статуты (1889), II, 1205, 1207, 1209, 1195-98 (совет штата), IV, 2610, 2611 (положения, касающиеся города Нью-Йорк).

[1528] В целом, чтобы проследить историю тем, затронутых в этом подразделе c), обратитесь к последнему примечанию в подразделе b).

Примечание транскрибатора:

Незначительные опечатки и ошибки пунктуации были исправлены без примечаний. Нерегулярности и несоответствия в тексте сохранены в том виде, в каком они были напечатаны.

Несоответствующие кавычки не исправлялись, если не было достаточно ясно, где должна быть поставлена отсутствующая кавычка.

В Оглавлении: III. Злоупотребления духовной юрисдикции 351-359 — 350 было изменено на 351.

Обложка для электронной версии этой книги была создана транскрибатором и передана в общественное достояние.