Различные формальности, которые необходимо соблюдать при заключении брака и регистрации связанных с ним фактов в соответствии с действующей системой, могут быть теперь вкратце изложены. Первым шагом является обращение к городскому клерку или регистратору за лицензией или «свидетельством», как его обычно называют. Оно занимает место свидетельства о публикации, выдаваемого священником, клерком или иным лицом, запрашивающим баны или вывешивающим уведомление, предусмотренного более ранними законами. Согласно статуту Массачусетса, лица, намеревающиеся сочетаться браком, должны «велеть внести уведомление о своем намерении в контору клерка или регистратора города или общины, в которых они соответственно проживают, или, если они не проживают в пределах содружества», тогда с аналогичным должностным лицом того места, «в котором они намереваются совершить брак. Если в месте их проживания нет такого клерка или регистратора, запись должна быть сделана в соседнем городе или общине». Свидетельство выдается в момент подачи уведомления; однако выдача свидетельства несовершеннолетнему [1198] запрещается иначе как по заявлению или согласию в письменной форме родителя, хозяина или опекуна, если таковые проживают в штате, под страхом штрафа в размере не свыше ста долларов. Защищая себя, клерк или регистратор «может потребовать от заявителя такого свидетельства аффидевит (письменное показание под присягой), излагающий возраст сторон»; который «должен быть засвидетельствован перед мировым судьей и служить достаточным доказательством возраста для санкционирования выдачи свидетельства». За ложное утверждение в аффидевите предусмотрен штраф в размере не свыше двухсот долларов [1199]. В этом штате городу с населением более двух тысяч человек разрешено избирать лицо, не являющееся клерком, на должность регистратора [1200].
Законы Вермонта и Мэна мало чем отличаются в главных пунктах от законов Массачусетса; однако в Мэне уведомление о намерении должно быть зарегистрировано у городского клерка по месту жительства каждого лица, если оба живут в штате, по меньшей мере за пять дней до брака [1201]. Более сложными являются положения статутов Род-Айленда, Нью-Гэмпшира и Коннектикута, требующие от клерка вносить в свидетельство различные факты, собранные в качестве статистики, к чему мы еще вернемся [1202]. Во всех случаях на священника, мирового судью или другое должностное лицо, которое осмеливается совершить брак без предварительного получения свидетельства, подписанного так, как того требует закон, налагается штраф, суровый по некоторым недавним актам [1203].
Повсюду предусмотрен «возврат» (возвратный отчет) или отчет о заключении брака лицами или религиозными обществами, совершающими браки [1204]. В Коннектикуте, Вермонте и Род-Айленде возвратный отчет оформляется посредством индоссамента (передаточной надписи) на свидетельстве, которое затем направляется клерку или регистратору города или общины, откуда оно было выдано или в которых состоялось празднование [1205]. Согласно закону Коннектикута 1899 года, возвратный отчет должен быть сделан до или в течение первой недели месяца, следующего за церемонией [1206]. В Мэне и Массачусетсе общества или лица, уполномоченные совершать браки, обязаны вести учет и на его основе делать периодический возвратный отчет клерку или регистратору того города, в котором была выдана лицензия. По закону Мэна возвратный отчет должен быть сделан к пятнадцатому числу каждого месяца, и аналогичный отчет направляется клерку того города, где было зарегистрировано намерение [1207]. Статут Массачусетса предписывает, чтобы в период между первым и десятым днями каждого месяца свидетельство о каждом заключенном браке направлялось клерку или регистратору города или общины, выдавшего его, а если брак совершен в городе или общине, отличных от места или мест проживания лиц, то копия свидетельства, или любого из свидетельств в случае выдачи двух, должна быть возвращена надлежащим должностным лицам их соответствующих мест проживания [1208]. Законы Массачусетса также предусматривают, что когда браки заключаются в другом штате между лицами, проживающими в содружестве, такие лица должны в течение семи дней после своего возвращения подать клерку или регистратору того города, где проживал любой из них в то время, свидетельство или декларацию о браке, включающие требуемые законом факты, относящиеся к нему [1209]. Аналогичный возвратный отчет о браках, заключенных за пределами штата, предписан в Мэне [1210] и Нью-Гэмпшире [1211]. В Вермонте «резидент мужского пола», вступивший в брак таким образом, должен в течение шестидесяти дней после этого сдать клерку того города, где он проживает, свидетельство, содержащее статистические данные, требуемые законом [1212]. Статуты Вермонта также предусматривают, что глава семьи, переезжающий в штат с целью стать постоянным жителем, может распорядиться зарегистрировать свидетельство о своем браке, включая ту же статистику, аналогичным образом [1213].
В последние годы большинство штатов Новой Англии приняли более мудрые положения, чем в более ранний период, в отношении сбора и сохранения статистики, касающейся брака. От городского клерка или регистратора требуется вести более полную запись. Статуты предписывают большое число деталей, которые должны заноситься им, порой даже в качестве условия выдачи лицензии. Иллюстрацией служит акт Массачусетса 1897 года. Клеркам предписывается в каждом случае вносить и сообщать дату записи; дату и место брака; имя, место жительства и официальную должность лица, совершающего брак; имя, место рождения, место жительства, возраст и цвет кожи каждого из лиц; порядковый номер брака, и то, является ли какое-либо из лиц овдовевшим или разведенным; профессию каждого; имена родителей, с девичьими фамилиями матерей; и девичью фамилию невесты в случае, если она овдовела или разведена [1214]. Аналогичный перечень фактов требуется в Нью-Гэмпшире [1215]; в то время как недавние акты Мэна [1216], Коннектикута [1217] и Род-Айленда [1218] по этому предмету отличаются особой тщательностью и проработкой.
Наконец, можно отметить как признак растущего понимания нужд социальной и статистической науки, что на всей территории Новой Англии были приняты законодательные предписания о государственной регистрации браков. Местных клерков и регистраторов обязали ежегодно отчитываться о собранных и зарегистрированных ими данных перед главным регистратором, которым обычно выступает секретарь содружества или секретарь легислатуры штата [1219]. Согласно законам Род-Айленда, оригиналы завизированных свидетельств, возвращенных городскому клерку и зарегистрированных им, должны пересылаться секретарю совета здравоохранения штата, который обязан обеспечить составление и публикацию их аннотаций. В дальнейшем они подлежат сдаче в архив секретаря штата, где их надлежащим образом инвентаризируют и оставляют открытыми для проверок [1220]. Коннектикут поступает в этом отношении еще лучше. Серией актов, начатой в 1893 году, этот штат предпринимает заслуживающие похвалы усилия по дополнению записей актов о браке с момента первого инкорпорирования различных городов до настоящего времени [1221]; а в штате Мэн было предусмотрено собирание и опубликование записей о рождении, смерти и бракосочетании [1222]. Вермонт по акту 1898 года требует, чтобы секретарь совета здравоохранения штата готовил и предоставлял городским клеркам и клеркам общин бланки, используемые в качестве учетных книг "рождений, браков, разводов и смертей". Отчетность должна представляться местными должностными лицами, на основе которой раз в два года секретарь совета здравоохранения штата обязан публиковать отчет [1223].
II. ШТАТЫ ЮГА И ЮГО-ЗАПАДА [1224]
На протяжении этого периода брачное законодательство на Юге развивалось медленнее, чем в Новой Англии и на Западе, но двигалось к той же цели. Настроения в отношении нововведений были более консервативными; и в целом не было достигнуто равного прогресса в пересмотре и улучшении деталей администрирования или гарантий брачного права. Первоначально, как показано в другом месте [1225], в Виргинии закрепились английские церковные формы, а номинально — в разной степени — и в соседних колониях. Диссидентов дискриминировали, зачастую подвергали тираническому обращению; и чтобы удовлетворить свои совести в этом отношении, они были вынуждены брать закон в свои собственные руки. Тем не менее к моменту Революции стало очевидно, что американский тип брачного законодательства, в своих существенных чертах уже существовавший в Новой Англии, должен в конечном счете восторжествовать на Юге.
a) Обряд бракосочетания. — Старые идеи были особенно живучими в Виргинии. Впервые в 1780 году, как уже упоминалось [1226], монополия англиканского духовенства была ограничена законодательным путем. Согласно статуту того года, в целях "поощрения браков" и "устранения сомнений относительно действительности" браков, заключенных до того времени священниками-диссидентами, не только все подобные браки объявлялись "надлежащими и действительными по закону", но и впредь министрам "любого общества или собрания христиан", а также квакерам и менонитам разрешалось проводить церемонию в соответствии с их собственными правилами и обычаями. Лицензия и брачные баны (оглашение) не требовались в случае менонитов и квакеров [1227], однако акт ограничивал число священников-диссидентов, которые могли воспользоваться его положениями. По рекомендации "старейшин различных религиозных сектам", суд каждого округа уполномочивался лицензировать не более четырех священников от каждого диссидентского общества для совершения браков; причем лицензии должны были "подписываться судьей или пожилым магистратом за его собственной подписью и с приложением печати" [1228]. Четыре года спустя появился новый закон о браке, согласно которому рукоположенные священники всех христианских обществ ставились в равные условия. Положение о лицензировании ограниченного числа лиц не сохранялось. Любой священник мог заключать браки "любых лиц" в пределах штата при условии, что он предварительно предъявит суду округа или боро, в котором проживает, свидетельства о своем рукоположении, а также о нахождении в регулярном общении с обществом, членом которого он считается, принесет присягу на верность содружеству и заключит договор с двумя или более надежными поручителями на сумму в пятьсот фунтов стерлингов ходячей монетой в качестве обеспечения надлежащего и законного исполнения своих обязанностей. После этого суд выдавал ему "свидетельство (тестимониал)" [1229]. Однако "странствующие" священники не имели права на получение такого свидетельства. Если какой-либо священник добровольно сложит с себя полномочия, будет отстранен от должности либо "если кто-либо из его поручителей письменно уведомит его о своем желании освободиться от поручительства, в любом из этих случаев", в случае его отказа или уклонения от того, "чтобы сдать свои свидетельства суду, от которого они были получены, любой из его поручителей, без возбуждения судебного иска, может преследовать его так, будто они являются его специальными поручителями в иске из долгового обязательства, до тех пор пока он не будет к тому принужден или не предоставит им достаточного обеспечения для своей защиты" [1220]. Этим же актом признавались действительными и уже заключенные неправильные браки. Его положения относительно бракосочетания были сохранены в подробном статуте 1792 года [1231].
До сих пор законом признавалась исключительно религиозная церемония. Шаг к гражданскому браку был сделан в 1783 году. В нем указывается, что поскольку "было представлено... что многие благопристойные люди в отдаленных частях этого содружества лишены каких-либо лиц, уполномоченных законом совершать браки", то в случаях, когда это покажется необходимым в условиях нехватки священников, суд любого округа "на западных водах" наделяется полномочием "назначать стольких трезвых и благоразумных мирян, сколько необходимо для восполнения этого недостатка". Примечательно, что такой мирянский служащий "после принесения присяги на верность" штату должен получить лицензию на совершение брачных обрядов "в соответствии с формами и обычаями церкви, членом которой он считается". Из этого статута следует, что магистраты в таких местах уже имели обыкновение заключать браки; и теперь эти браки узаконивались [1232]. Вследствие дефицита священников лица, желавшие вступить в брак, иногда были вынуждены преодолевать большие расстояния через горы, подвергаясь опасности со стороны индейцев. Поэтому в 1794 году суды округов Ли и Рэндольф были уполномочены назначать по два проживающих там мирянина в каждом округе для проведения церемонии в пределах того округа, где они соответственно проживали. Эти уполномоченные [1233] должны были принести присягу на верность содружеству; и каждый из них должен был "вступить в поручительство под достаточный залог на сумму в пятнадцатьсот долларов" в целях "истинного и верного исполнения своих обязанностей". Этот акт отличается от закона 1783 года тем, что в нем ничего не говорится об использовании религиозного обряда, и тем самым он знаменует собой шаг вперед к полноценному гражданскому браку [1234].
Основы законодательства Виргинии, касающиеся заключения брака, как гражданского, так и религиозного, в том виде, в каком они существуют до сих пор, были заложены более ста лет назад. За последующие годы в них был внесен ряд изменений, большинство из которых имеют второстепенное значение. Время от времени специальными законами льготы акта 1794 года распространялись на другие округи [1235]; а в 1830 году этот порядок был принят для всего штата. Суд каждого округа, который испытывал "неудобства" из-за нехватки священников, тогда уполномочивался назначать одного или двух человек для совершения бракосочетаний при условии предоставления удовлетворительного поручительства, как того требовали более ранние статуты [1236]. В своем нынешнем виде закон гласит, что "суд любого округа, который сочтет это целесообразным, может назначить одно или несколько лиц, проживающих в таком округе, для совершения брачных обрядов в его пределах или в определенном его районе, и при условии предоставления лицом, назначенным таким образом, поручительства, требуемого от рукоположенного священника, может вынести аналогичное предписание", наделяющее его соответствующими полномочиями. Однако суд может отменить это предписание по своему усмотрению [1237]. Таким образом, вопреки обыкновейнию, оказывается, что в Виргинии мировой судья как таковой не обладает полномочиями на проведение церемонии бракосочетания. Что касается религиозного обряда, закон остается почти таким же, каким он был в 1784 году, за исключением одного или двух важных положений. По меньшей мере с 1819 года евреи пользуются правом отправления своих собственных свадебных обрядов [1238]; в то время как еще в 1812 году рукоположенные священники, состоящие в регулярном общении с любым христианским обществом и проживающие в любом соседнем штате, были уполномочены совершать браки в Виргинии при условии подачи верительных грамот и предоставления поручительства в суде того округа, где заключается брак, причем присяги на верность не требовалось [1239]. Закон был еще более либерализован в 1831 году. Любой рукоположенный священник, состоящий в регулярном общении, как и прежде, "которому в соответствии с управлением и дисциплиной церкви, членом которой он является, был поручен округ, стация или приход сроком по меньшей мере на один год", допускался на тех же условиях, что и другие священники, к получению "свидетельства (тестимониала)" от любого окружного суда или суда корпорации в пределах такой территории, уполномочивающего его совершать брачные обряды [1240]. С этими изменениями закон Виргинии является полным, за исключением того, что он сформулирован в более общих выражениях. "Когда священник любой религиозной конфессии представляет перед судом любого округа или корпорации в этом штате доказательства своего рукоположения и того, что он состоит в регулярном общении с религиозным обществом, членом которого он считается, и предоставляет поручительство под штраф в размере пятисот долларов, такой суд может вынести предписание, уполномочивающее его совершать брачные обряды". Никакой конкретной церемонии не предписано; однако каждое религиозное объединение, даже не имея священника, может использовать собственные формы [1241].
Западная Виргиния, ставшая отдельным штатом в 1863 году путем расчленения Старого Доминиона, пошла по гораздо более консервативному пути. В 1868 году "любой служитель евангелия" при предъявлении свидетельств о своем рукоположении и нахождении в регулярном общении в соответствии с планом материнского содружества уполномочивался "совершать брачные обряды во всех округах штата"; и никакое лицо, кроме священника, таким образом "подчинившегося" закону, впредь не допускалось к проведению церемонии [1242]. Каких-либо положений на случай проведения церемонии мирянами вообще не предусматривалось. Эта реакционная политика была, однако, временно оставлена в 1873 году. Согласно статуту того года, от священника, который в остальном должен был соответствовать требованиям акта 1868 года, дополнительно требовалось предоставление поручительства на сумму в пятнадцатьсот долларов; и каждый окружной суд, как и в Виргинии, уполномочивался назначать одного или нескольких мирян с правом совершения браков [1243]. В течение четырех лет законодатель воздерживался от действий, но в 1877 году нелиберальный принцип акта 1868 года был вновь введен в действие [1244]. Таким образом, по сей день в Западной Виргинии законным признается исключительно религиозное бракосочетание — либо священнослужителем, либо по обычаям общества, не имеющего отправляющего службу священника. Церемония с участием мирян там статутом не признается [1245].
Менее удивительно, что Кентукки, территория которого до принятия штата в Союз в 1792 году находилась в юрисдикции Виргинии, сохранил брачное законодательство родительского содружества. Что касается бракосочетания, то акт 1798 года по своему существу почти идентичен статутам Виргинии, действовавшим до появления закона 1794 года. Он содержит аналогичные положения в отношении поручительства, верительных грамот, свидетельства (тестимониала) и присяги на верность со стороны священника; при этом квакерам, менонитам и всем христианским обществам разрешается использовать собственные обряды [1246]. В следующем году окружные суды штата уполномочивались лицензировать каждый одного или нескольких собственных мировых судей для совершения браков в тех случаях, "когда для этой цели не хватает достаточного числа служителей евангелия" [1247]. Согласно действующему закону, который во всех существенных аспектах идентичен акту 1851 года, браки могут заключаться либо служителями евангелия или священниками любой конфессии, находящимися в регулярном общении с религиозным обществом; либо судьями окружных судов и такими мировыми судьями, которых могут уполномочить окружные суды; либо в соответствии с обычаями любого религиозного общества, к которому принадлежит хотя бы одно из лиц [1248].