Другим великим начинанием, попадающим в поле зрения в первые четыре десятилетия XVIII века, является насаждение великих национальных церквей Германии. Мы наблюдали миграцию малых сект Германии — столь полную, что в некоторых случаях целая секрта переселялась целиком, не оставляя ни единого представителя на родине. В пестрой толпе беженцев из Пфальца и других опустошенных провинций было много тех, кто принадлежал как к лютеранской, так и к реформатской церквам, а также несколько католиков. Но они были рассеяны как овцы, не имеющие пастыря. Иммиграция немецких лютеран и реформатов была обречена со временем достичь огромных масштабов; однако столь поздним было ее значительное расширение, и столь запоздалым и неэффективным было внимание, уделяемое этой диаспоре материнскими церквами, что классическая организация Реформатской церкви датируется лишь 1747 годом, а Лютеранской — 1760 годом. [121:1] Прекрасный путь моравцев начался в Пенсильвании лишь в 1734 году. В целом можно сказать, что немецко-американская церковь была затронута Великим пробуждением лишь косвенно.
Но величайшим по своим последствиям, как религиозным, так и политическим, среди крупных начинаний начала XVIII века стал первый приток нарастающей волны шотландско-ирландской иммиграции. Уже в 1669 году английский пресвитерианин Мэтью Хилл, убежденный в необходимости этой работы Ричардом Бакстером, окормлял «многих из реформатской религии» в Мэриленде; а в 1683 году обращение от них к ирландской пресвитерии Лаггана привлекло им на помощь того стойкого и бесстрашного мужа веры Фрэнсиса Макеми, чья успешная защита в 1707 году, когда он был незаконно заключен в тюрьму в Нью-Йорке этим неприглядным защитником англиканской веры лордом Корнбери, гарантировала религиозную свободу его исповеданию во всех колониях. В 1705 году он был модератором первой пресвитерии в Америке, насчитывавшей шесть министров. Спустя двенадцать лет число министров, включая пополнения из Новой Англии, возросло до семнадцати. Но эта миграция началась по-настоящему только в 1718 году. Еще в 1725 году Джеймс Логан, шотландско-ирландский квакер и губернатор Пенсильвании, говоря пророческим языком, заявляет: «Похоже, что Ирландия собирается отправить сюда всех своих жителей; если они продолжат прибывать, то сделают себя собственниками провинции». Это был широко разлившийся богатый аллювий, наслоившийся на более ранние пласты иммиграции, из которого должен был вырасти мощный побег американского пресвитерианства, равно как и других христианских организаций. Но к 1730 году большинству наблюдателей был виден лишь мутный и илистый поток; здоровый и плодотворный рост был еще впереди. [122:1]
Колония Джорджия появляется среди тринадцати британских колоний в Америке в 1733 году как нечто появившееся преждевременно. Но ни одна из всех тринадцати колоний не имела столь отчетливо христианского происхождения, как эта. Основания других американских содружеств были заложены в вере и надежде, однако руководящим мотивом основания Джорджии было милосердие, а оно — величайшее из трех. Дух, доминировавший в мерах, предпринятых для начала этого предприятия, воплотился в одной из самых интересных личностей мрачного XVIII века — генерале Джеймсе Оглторпе. Его богатая событиями жизнь охватила большую часть XVIII века, но по некоторым из главных черт его характера и инцидентов его карьеры он был скорее человеком века девятнадцатого. В возрасте двадцати одного года он уже был ветераном армии принца Евгения, прослужив с почетным отличием в штабе этого великого полководца. Вернувшись в Англию, в 1722 году он вошел в парламент и вскоре добился того, что в ту эпоху было почти исключительным отличием общественного реформатора. Он добился назначения специального комитета для расследования состояния долговых тюрем; и последовавшие за этим шокирующие разоблачения привели к началу реформирования жестоких и варварских законов Англии, касающихся тюремного заключения за долги. Но будучи реформатором высшего типа, он не ограничился столь негативной работой. Он лелеял и разрабатывал план, который должен был открыть новую стезю для тех, чьи неудачи в жизни подвергли их мучениям и позору, подобающим преступникам. Именно ради таких людей он и задумал колонию Джорджия. Но для такого ума, как у него, жертвы несправедливости в любой стране были объектами практического сочувствия. Его колония должна была стать убежищем для страдающих от религиозных преследований с любой стороны. Предприятие организовывалось гласно как дело милосердия. Территория была передана в доверительное управление попечителям, которые не должны были получать никакой платы или вознаграждения за свои услуги. Сам Оглторп отдал свой неоплачиваемый труд в качестве военного и гражданского главы колонии, отказавшись получить взамен даже надел земли поселенца. Парламент выделил ассигнование в десять тысяч фунтов стерлингов на продвижение этой работы — единственная правительственная субсидия, когда-либо предоставленная американской колонии. С горячими и бескорыстными надеждами на благородное служение человечеству великодушный солдат отплыл с избранным отрядом из ста двадцати эмигрантов и 12 февраля 1733 года высадился у подножия утеса, на котором ныне стоит город Саванна. Привлекательность мягкого климата и плодородной почвы, либеральные условия приглашения и блестящие планы прибыльной промышленности усердно рекламировались и дошли до сведения того благородного молодого энтузиаста Цинцендорфа, графа и моравского епископа, чье поместье Хернхут в Лужиции стало убежищем для преследуемых христиан; а миссионеры-колонисты из той моравской церкви, в которой каждый член был миссионером, и группы изгнанников-зальцбуржцев, жестокость страданий которых вызвала всеобщее возмущение протестантской Европы, смешались с несчастными из английских тюрем в последовавших партиях эмигрантов. Один из таких корабельных экипажей, среди самых ранних пополнивших новую колонию, включал в себя несколько могучих факторов в будущей церковной истории Америки и мира. В феврале 1736 года отряд из трехсот колонистов во главе с Оглторпом высадился в Саванне. Среди них было подкрепление из двадцати колонистов для моравского поселения с епископом Давидом Ницшманом, а также молодой Чарльз Уэсли, секретарь губернатора, и его старший брат Джон, которому исполнилось теперь тридцать три года, жаждавший работы по евангелизации язычников-индейцев — предельно узколобый, аскетический, высокоцерковный ритуалист и сакраментарист. Это плавание вошло в историю как памятное. Среди ужасов опасного шторма Уэсли, столь склонный возноситься гордыней, которая подражает смирению, был смирен, когда сопоставил волнения собственных людей с жизнерадостной верой и хладнокровием своих немецких спутников; и вскоре после высадки он был тронут первозданной простотой и красотой чина рукоположения, которым пастор был поставлен над моравским поселением епископом Ницшманом. За двадцать два месяца своего служения в Джорджии, через аскетические труды и лишения, которые он навлекал на себя и пытался навлечь на других, он выглядит так, словно закон сурово взял его в оборот, чтобы привести ко Христу. Именно после своего возвращения из Америки, среди моравцев, сначала в Лондоне, а затем во время визита в Хернхут, он был «научен пути Господню более совершенным образом». [125:1]
Трое товарищей по плаванию, Уэсли и епископ Ницшман, оставались вместе недолго. Ницшман вскоре вернулся в Германию, чтобы возглавить новую колонию своих братьев в Пенсильвании; Чарльз Уэсли оставался четыре месяца во Фредерике, а затем пересек океан обратно, устав от жестокосердия людей; и, за исключением того мучительного и унизительного дисциплинирования, которое готовило его к тому, чтобы «взять весь мир в качестве своего прихода», для Джона Уэсли было бы лучше вернуться вместе с братом. Никогда по-настоящему великий и добрый человек не вел себя больше как глупец, чем он в своей миссии в Джорджии. Священническая надменность, с которой он пытался навязать свои причуды церковничества смешанному сообществу на краю дикой природы, завершилась в конце концов тем, что он обрушил громы отлучения на девушку, которая отвергла его, после чего тайком ускользнул из колонии среди бела дня, имея на своем счету заведенное дело о клевете, и вернулся в Лондон, чтобы сложить с себя перед Обществом распространения Евангелия полномочия миссионера. Как раз в тот момент, когда он сходил на берег, отчаливал корабль, везший на его заброшенное поприще его старого друга по Оксфорду и соратника по «Клубу методистов» Джорджа Уитфилда, который тогда только начинал свою метеоритно-блистательную карьеру, на протяжении тридцати двух лет ослеплявшую наблюдателей обоих полушарий. Он высадился в Саванне в мае 1738 года. Это была первая работа Уитфилда в Америке. Но это не было началом Великого пробуждения. В течение многих лет люди ждали и тосковали подобно тем, кто ожидает утра. В Раритане и Нью-Брансуике в Нью-Джерси и в других местах вспыхивали предвестные проблески зари. А в Нортгемптоне в декабре 1734 года Джонатан Эдвардс увидел внезапный рассвет и возрадовался великой радостью.
FOOTNOTES:
[109:1] Corwin, pp. 58, 128.
[111:1] Примечательно, что концессии, предложенные Картеретом и Беркли еще в 1664 году, содержали неограниченное обязательство религиозной свободы, «несмотря ни на какие законы, статуты, обычаи или нравы королевства Англии» (Mulford, "History of New Jersey," p. 134). Полувековой опыт колонизации убедил некоторых людей в том, что принцип, принятый квакерами ради совести, является также здравым деловым принципом.
[113:1] См. обоснование поступка колонистов Нью-Хейвена, принявших законы Моисея в качестве свода законов колонии, в «Тринадцати исторических беседах Л. Бэкона» (Tr. "Thirteen Historical Discourses of L. Bacon"), с. 29–32. «Наибольшее и смельчайшее усовершенствование, внесенное в уголовную юриспруденцию каким-либо одним актом со времен темных веков, было совершено нашими отцами, когда они постановили, что „судебные законы Бога, данные Моисеем и служащие оградой для нравственного закона, будучи ни прообразом, ни церемонией и не имея никакого отношения к Ханаану, должны считаться имеющими моральную справедливость, повсеместно связывать всех правонарушителей и служить правилом для всех судов“».
[114:1] О том, как Фокс обошелся с делом Джона Перро, который имел божественное призвание носить шляпу на собрании, см. «История Общества Друзей» (History of the Society of Friends) за авторством господ Томас, с. 197–199 (American Church History Series, vol. xii.).
[116:1] Цит. по: Bancroft, vol. iii., p. 366.
[117:1] Bancroft, vol. ii., p. 392.
[117:2] H. C. Lodge, p. 213.
[118:1] Более подробное описание источников происхождения населения Пенсильвании см. в книге «Создание Пенсильвании» (The Making of Pennsylvania) Сидни Джорджа Фишера (Филадельфия, 1896).
[120:1] Tiffany, "Protestant Episcopal Church," pp. 210–212, 220. В некоторых случаях работа страдала от неподходящего характера миссионеров. Более распространенным изъяном был вульгарный прозелитический дух, который проявляется в отчетах миссионеров ("Digest of S. P. G. Records," pp. 12–79). Некая наивная изолированность порой выдает себя в их неспособности приспособиться к своему новому окружению в Новом Свете. Храбрый и ревностный мистер Бартон в округе Камберленд приводит внушительный список сект, на которые разделен народ, и с неосознанным юмором рассказывает о своих попытках ввести еще одну секту (ibid., p. 37). Они едва ли могли понять, что, пересекая океан, они не привезли с собой прерогативы национальной церкви, а оказались в положении диссидентов по отношению к существующим установлениям. «Их огорчало, что членов Церкви Англии клеймят мрачным и ужасным титулом диссидентов» ("The Making of Pennsylvania," p. 192). Одним из самых трогательно забавных примеров несоответствия англичанина в Америке является случай с преподобным мистером Пойером в Ямайке (Лонг-Айленд). Молитвенный дом и церковные земли, предоставленные жителями этого прихода для пользования ими самими и их пастором, были получены — ни честно, ни законно — в распоряжение миссионера «Общества распространения Евангелия» и его скудной паствы и удерживались им вопреки закону и справедливости на протяжении двадцати пяти лет. В конце концов владельцы собственности преуспели в его выселении через судебный процесс. Жертва этого преследования жалобно сообщала обществу о своих «великих и почти непрекращающихся спорах с индепендентами в своем приходе». Тяжба шла из-за жалованья, назначенного для министра этого прихода, а также из-за церковных земель. Но «по недавнему судебному разбирательству он лишился их и самой церкви, которой его община владела в течение двадцати пяти лет». Эта обида затронула сердце его прихожан, которые оплакивают «властное поведение этих наших врагов, которые не стесняются называть себя Установленной церковью, а нас — диссидентами» ("Digest of S. P. G. Records," p. 61; Corwin, "Dutch Church," pp. 104, 105, 126, 127).
[121:1] Dubbs, "Reformed Church," p. 281; Jacobs, "The Lutherans," p. 260.
[122:1] R. E. Thompson, "The Presbyterian Churches," pp. 22–29; S. S. Green, "The Scotch-Irish in America," доклад перед Американским антикварным обществом, апрель 1895 г. «Основная масса эмигрантов прибыла в эту страну в два отчетливых периода времени: первый — с 1718 года до середины века, второй — с 1771 по 1773 год… В результате голода 1740 и 1741 годов утверждается, что в течение нескольких последующих лет из Ольстера в американские плантации ежегодно уезжало 12 000 эмигрантов; в то время как с 1771 по 1773 год вся эмиграция из Ольстера оценивается в 30 000 человек, из которых 10 000 были ткачами» (Green, p. 7). Компании, прибывшие в Новую Англию в 1718 году, в основном растворились в конгрегационализме этого региона (Thompson, p. 15). Церковь, основанная в Бостоне ирландскими пресвитерианами, со временем получила своим пастором выдающегося Уильяма Эллери Ченнинга (Green, p. 11). С момента организации ежегодного Шотландско-ирландского конгресса в 1889 году литература по этому вопросу стала обширной. (См. «Библиографическую заметку» в конце брошюры мистера Грина.)
[125:1] Прекрасная история шествия изгнанников-зальцбуржцев через континент Европы хорошо рассказана доктором Джейкобсом («История лютеран», с. 153–159) с обширной выпиской из Банкрофта (том III), которая показывает, что этот ученый автор не отличал зальцбуржцев от моравцев. Описание корабельного экипажа во время шторма в десятой главе книги доктора Джейкобса преисполнено интереса. Трогательно вероятным выглядит его предположение о том, что в гимне «Иисус, возлюбленный души моей» мы находим воспоминание Чарльза Уэсли о тех сценах опасности и ужаса. Об этом эпизоде церковной истории Джорджии с разных точек зрения см. American Church History Series, vols. iv., v., vii., viii.
ГЛАВА X.
АМЕРИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ НАКАНУНЕ ВЕЛИКОГО ПРОБУЖДЕНИЯ — ОБЩИЙ ОБЗОР.
К исходу первой сотни лет со времени основания Массачусетса в цепи колоний вдоль атлантического побережья Америки произошли важные изменения. В более старых колониях люди рождались на этой земле через два-или три поколения после первоначальных колонистов либо принадлежали к более позднему пласту миграции, наслоившемуся на первый. На смену изнурительному труду и лишениям пионеров пришли изрядный достаток и комфорт. Предстояло еще вести кровопролитные кампании против свирепости и коварства диких врагов, направляемых стратегией христианских соседей; но самая суровая тяжесть индейских войн осталась позади. В разной степени и в соответствии с поразительно разнообразными типами институты христианской цивилизации приобретали устойчивость.
В течение этого столетия политическая организация этих различных колоний приобрела черты единообразия. В каждой из них, за исключением Коннектикута и Род-Айленда, королевское или проприетарное правительство было представлено губернатором и его штабом, назначаемыми из Англии и создававшими точку контакта, которая в каждом случае и во все времена служила точкой трения и раздражения между колонией и метрополией. Безрассудная мягкость ранних хартуй Стюартов, допускавшая создание практически независимых демократических республик с церквами, свободными от английской иерархии, сменилась при доме Оранских неким подобием государственнической заботы о прерогативах короны и привилегиях английской церкви. По всей территории колоний, при каждой вице-королевской резиденции, было понятно, что эта церковь, даже там, где она не была установлена законом, является предпочитаемой официальной и придворной церковью. Но поскольку королевские губернаторы были официально ненавистны народу и в то же время во многих случаях обладали презренным личным характером, их влияние сводилось к тому, что они создавали лишь небольшую «секкту иродиан» в пределах сферы своего покровительства. И хотя это не давало реального преимущества предпочитаемой церкви, оно эффективно способствовало (как в Массачусетсе) разрушению исключительных претензий других организаций.
Массачусетская теократия, так называемая, пала с аннулированием хартий Якобом II. Она простояла почти пятьдесят лет — достаточно долго, чтобы достичь главной цели того националистического принципа, от которого пуритане, несмотря на свое братание с сепаратистами-пилигримами, никогда не отказывались. Организация церкви на всей территории Новой Англии, за исключением Род-Айленда, шла в ногу с приростом населения. Для этих колонистов два правила имели силу аксиом: во-первых, обязанностью каждого города как христианского сообщества было поддерживать городскую церковь; во-вторых, обязанностью каждого гражданина города было вносить свой вклад в эту цель в соответствии со своими возможностями. Раскол городской церкви схизмами и уклонение от индивидуального долга под предлогом диссидентства одинаково не одобрялись, порой с помощью сурово нетерпимых мер. Неизбежным было неизбежное столкновение этих принципов с крепким индивидуализмом, заимствованным у сепаратистов Плимута. Оно произошло, когда «постоянный порядок» столкнулся с совестью баптистов и квакеров. Оно повторилось, когда миссионеры английской установленной церкви с удивительным непониманием комичности ситуации стали ссылаться на священное право на диссидентство и принципиальную несправедливость принуждения диссидентов поддерживать приходскую церковь. [129:1] Этот протест мог быть нелогичным, но он подкреплялся «весомыми аргументами», за которыми стояла вся мощь британского правительства, и потому принес свои плоды. Исключительность теократий Новой Англии, уже смягченная в своем применении к другим сектам, с тех пор подошла к концу. Строгость церковного установления в Новой Англии была смягчена настолько, чтобы в конце концов предоставить диссидентству реальную фору. По-прежнему придерживаясь мнения, что каждый гражданин обязан помогать поддержанию институтов общественного богослужения, она освобождала любого человека от его налога на содержание приходской церкви по предоставлении им справки о том, что он вносит вклад в содержание другой общины, обеспечивая тем самым условие, чтобы любое недовольство церковью города было организованным и активным. Это была самая настоящая эвтаназия истеблишмента. Но государственная церковь и церковь-государство не прекращали своего существования до тех пор, пока не совершили для Новой Англии то, что никогда не было совершено больше нигде в Америке, — разделение освоенных регионов на четкие приходы, каждый со своей церковью и ученым министром. Демократическая автономия каждой церкви ревностно оберегалась, и в то же время все они были связаны узами рыхлой конфедерации в живую систему. Неосуществимая идея тройственного служения в каждой церкви, состоящего из пастора, учителя и правящего старейшины, провалилась задолго до того, как сменилось первое поколение; но, за исключением этого, можно с полным правом утверждать, что благородный идеал пуританских отцов Новой Англии о христианском государстве в Новом Свете, «в котором обитает правда», спустя сто лет после их основания воплотился с полнотой, не свойственной столь пророческим мечтам.