Джордж Б. Гилд

«Краткое повествование о 4-м Теннессийском кавалерийском полку корпуса Уиллера Армии Теннесси»

Страница 4 из 7 · 55 822 зн. · 64 мин. чтения

Генерал Уиллер продолжал двигаться на север в направлении Честера, Чероу и Уиннсборо, шт. Южная Каролина. У нас были перестрелки и бои с кавалерией противника, в которых мы держались стойко, давая сдачи столько же, сколько получали. Вскоре после этого, насколько я помню, генерал Хэмптон лично принял командование нашими силами, и он и генерал М. Т. Батлер, оба из которых впоследствии были сенаторами США от штата Южная Каролина, двигаясь во главе колонны в течение всего ночного форсированного марша, остановили колонну на несколько минут, в то время как по цепи прошел приказ всем стоять смирно и не шуметь. Мы пробыли там совсем недолго, как услышали шаги; и, взглянув на дорогу, мы увидели некоторых из наших людей, проходивших мимо нас и конвоировавших крупный пикет противника. Мы сразу поняли, что назревает нечто бодрящее, и это стало сигналом для людей подняться от сна на земле и сесть на коней. Вскоре мы перешли в стремительную атаку, и с наступлением рассвета оказались в лагере Килпатрика.

Сражение при Фейетвилле, шт. Северная Каролина, произошло 16 февраля 1865 года, рано утром. Поле боя находилось примерно в десяти милях от города. Солдаты, участвовавшие в этом бою, говорят и знают о нем как о бое с Килпатриком возле Фейетвилла, шт. Северная Каролина. Многие из федералов еще не проснулись; когда мы ворвались к ним в лагерь, мы решили, что все полностью в наших руках. Килпатрик бежал в ночной сорочке из бревенчатого дома неподалеку от лагеря; но мы захватили все имущество вокруг его штаба — дюжину лошадей, несколько повозок и множество находившихся при этом месте слуг. Лишь немногие из его солдат спаслись пешком. Некоторые из них начали стрелять по нам, и после этого некоторое время велась беспорядочная стрельба. Одной колонне нашего соединения предстояло совершить атаку и войти в лагерь с нашего левого фланга. К сожалению, они столкнулись с болотом, что вызвало задержку и некоторую неразбериху, из-за чего противник открыл по нам огонь. Подошедшая на помощь противнику пехота завязала довольно ожесточенный бой, продолжавшийся больше часа, пока с дополнительной помощью пехоты они не смогли выбить нас из лагеря. Мы увели с собой пятьсот лошадей и четыреста пленных. Противник понес немалые потери убитыми и ранеными. Генерал Хьюм, командовавший нашей дивизией, полковник Харрисон, командовавший нашей бригадой, и капитан Билли Сейерс, его генерал-адъютант, были настолько тяжело ранены, что больше не возвращались к строевой службе до конца войны. Подполковник Пол Андерсон из 4-го Теннессийского полка также оказался среди раненых. Лейтенант Массенгейл из роты B погиб вместе с другими, и немало бойцов полка получили ранения. Мое мнение об этом происшествии таково: мы действовали очень хорошо в сложившихся обстоятельствах; но мы справились бы еще лучше, если бы люди не начали слишком рано делить трофеи или если бы другая половина нашего соединения успешно преодолела болото.

ГЛАВА IX. В Северной Каролине.

После ранения офицеров, упомянутых в предыдущей главе, полковник Генри Эшби из 2-го Теннессийского кавалерийского полка унаследовал должность генерал-майора дивизии Хьюма; полковник Бакстер Смит из 4-го Теннессийского кавалерийского полка — должность полковника Томаса Харрисона в бригаде; адъютант Джордж Б. Гилд — должность капитана Сейерса в качестве генерального адъютанта бригады; майор Скотт Бледсо принял командование 4-м Теннессийским полком; а лейтенант Э. Крозье был назначен адъютантом полка.

Противник не стал преследовать нас немедленно, и отряд двинулся дальше к Фейетвиллу. Мы прошли по главной улице города и пересекли мост через реку Кейп-Фир. Проходя по мосту, я заметил, что он был намазан живицей, а на другом берегу возле моста я заметил несколько замаскированных пушек. Нас остановили здесь. Через некоторое время мы услышали сильную стрельбу из стрелкового оружия. Вскоре генерал Хэмптон стремительно промчался по мосту, а за ним тянулась горстка кавалеристов. Когда они переправились, мост подожгли, и пламя быстро охчило крупное деревянное сооружение, окутав его огнем и дымом. Значительное число кавалеристов и пехотинцев противника бросилось по улице в проем на другом берегу, что послужило сигналом для батареи открыть по ним огонь, который они и открыли, быстро выпуская снаряды и картечь в плотную массу, вызывая смятение, падения и суматоху в попытках уйти с дороги. Это было слишком серьезное дело, чтобы смеяться, но выглядело поистине забавно. Доктор Джим Сейерс из роты C 4-го Теннессийского полка был одним из тех бойцов, которые переправились вместе с генералом Хэмптоном. Когда его спросили, что означала стрельба перед их прибытием, он ответил, что генерал Хэмптон подобрал с десяток солдат, следовавших за отрядом, и, расположив их на повороте улицы, стал дожидаться приближения авангарда противника; а когда противник подошел достаточно близко, генерал Хэмптон и его люди внезапно и неожиданно бросились на них с револьверами, выбив несколько седел, обратив их в бегство и отбросив назад к главным силам. Он сказал, что «генерал Хэмптон наверняка убил нескольких неприятелей в этой схватке, не считая других убитых или раненых».

Покинув это место, мы направились в сторону Бентонвилла, шт. Северная Каролина. Генерал Джозеф Э. Джонстон, назначенный главнокомандующим, расположил свой штаб неподалеку и занимался организацией и сбором своей небольшой армии для отпора наступающим колоннам противника, который, казалось, устремился туда со всех сторон. Железные дороги были разрушены повсеместно, и Армия Теннесси прибывала небольшими подразделениями, преодолевая расстояние от Коринта, шт. Миссисипи, отчасти пешком, отчасти по железной дороге. Многие из отставших во время кампании Худа в Теннесси присоединялись к нам небольшими отрядами. Некоторые из них были захватываемы при попытке пересечь Теннесси, а некоторые остались дома, смирившись с проигрышем борьбы.

Вскоре после прибытия в Бентонвилл генерал Уиллер получил приказ отправиться в Эвериборо, шт. Северная Каролина, на помощь генералу Харди. Это заняло марш продолжительностью в день и ночь, если мне не изменяет память. Генерал Харди занял там позицию, чтобы противостоять колонне противника, двигавшейся в сторону Бентонвилла. К моменту нашего прибытия на поле боя уже шла перестрелка. В ожидании приказаний подошел рядовой Литер Херндон из роты G и попросил разрешения понести боевое знамя, которое было подарено нам знакомой дамой, случайно оказавшейся в Уиннсборо, шт. Южная Каролина, когда мы проходили там несколькими неделями ранее. Это было прекрасное знамя из тонкого материала, которое, как говорили, было изготовлено в Шотландии. На нем был изображен мальтийский крест с одиннадцатью звездами, образующими андреевский крест. Мы поблагодарили даму за подарок, пообещав ей, что он будет развернут в нашем следующем бою. Помнив об этом, я попросил полковника Смита и его генерального инспектора капитана Дж. Р. Лестера разрешить Херндону взять его, на что было получено согласие; и Херндон, срубив саженец, прикрепил к нему знамя и вскоре скрылся. Вскоре бригада получила приказ выступить на правый фланг, где мы вели оживленную перестрелку до наступления темноты, после чего нас перебросили на левый фронт для смены некоторой пехоты на линии временных укреплений. Мы узнали, что противник вклинивается между нами и Бентонвиллом, что маленькой армии генерала Джонстона угрожает опасность и что неизбежна битва. При продвижении по дороге к укреплениям смола на соснах была подожжена, и мы были видны противнику, который вел непрекращающийся огонь. Когда наша пехота шла нам навстречу в тыл, мы слышали, как не одно подразделение рассказывало о солдате, который появился на линии тем утром и сказал им: «Чего это они поднимают такой шум? Я никого не вижу, по кому можно было бы стрелять». Спокойно перебравшись через бруствер, достигнув возвышенности на некотором расстоянии перед ними и взобравшись на нее, он помахал знаменем в сторону противника, который немедленно открыл по нему залп, и он вместе со знаменем упал на землю. Это напомнило мне историю с Херндоном и знаменем. Когда я расспросил следующего прошедшего мимо солдата, мне сообщили, что его отправили в полевой госпиталь. Я тут же отправил одного из его сослуживцев назад разобраться в этом вопросе. Я не видел его до следующего дня, когда он доложил факты в том виде, как они изложены, и сообщил, что нашел Херндона в полевом госпитале тяжело раненым в нескольких местах, и что один из дежурных хирургов сказал ему, что ранение Херндона смертельно и он непременно умрет. Перед уходом товарища Херндон попросил его заглянуть в его полевую сумку, достать знамя и вернуть его в штаб с его наилучшими пожеланиями. С тех пор я ничего не слышал о Херндонах и полагаю, что он умер и был похоронен в Эвериборо, шт. Северная Каролина, или неподалеку от него. Это знамя впоследствии доблестно пронес Джеймс Б. Нэнс, горнист полка, через сражение при Бентонвилле. Поскольку капитуляция армии произошла несколько недель спустя, Нэнс спрятал знамя и привез его с собой домой в округ Смит, шт. Теннесси. Впоследствии я жалел, что не сохранил это знамя. Я не встречал Нэнса в течение года после нашего возвращения домой, когда он сказал, что отдал знамя жене и она сшила из него фартук для своей маленькой девочки. Будь оно у меня сейчас, оно могло бы рассказать о куда больших боях и сражениях — пусть и недолгих, — чем многие знамена, которые мы видим так героически развевающимися на современных встречах ветеранов.

За несколько дней до сражения при Эвериборо генерал Брэгг, подчинявшийся генералу Джонстону, дал бой у Кингстона, шт. Северная Каролина, федеральному генералу Коксу, выбив его с поля боя с потерей 1 500 пленных и трех артиллерийских орудий. На рассвете мы оставили окопы у Эвериборо, следуя за генералом Харди, который спешил к Бентонвиллу. Когда мы прибыли в Бентонвилл, битва уже шла полным ходом. Накануне генерал Джонстон имел некоторый успех, но противник постоянно прибывал в огромных количествах.

Это была последняя генеральная битва войны, проведенная Армией Теннесси. Генерал Джонстон в описании своих кампаний говорит, что его наличные силы под Бентонвиллом составляли около 5 000 человек Армии Теннесси, а войска департамента насчитывали около 11 000 человек. Шерман наступал на него с армией в 70 000 человек, и почти столь же крупная сила приближалась с побережья Северной Каролины. В последний день сражения, который, если мне не изменяет память, пришелся на 19 или 20 марта 1865 года, кавалерийскому соединению Уиллера было приказано выйти на передовую вдоль изогнутой линии, которая должна была простираться от правого фланга в точке на Милл-Крик вокруг левого фланга, чтобы прикрыть небольшую деревню Бентонвилл и мост через Милл-Крик — большую и мутную реку с болотистыми берегами. Мост был единственным путем отхода для армии. Мы двигались по изогнутой линии, занятой пехотой, и едва миновали изгиб кривой, как увидели генерала Джонстона и его штаб, стоявших там за беседой с генералом Уиллером. Мы слышали, как Джонстон приказал Уиллеру направить полк на левый фланг и обнаружить противника. Бригада под командованием полковника Бакстера Смита оказалась впереди, и Уиллер приказал ему выдвинуть вперед свой головной полк, которым был 4-й Теннессийский. Полковник Смит сопровождал свой старый полк, а остальная часть бригады осталась стоять в строю верхом на лошадях на опушке леса. Они проехали не так далеко, как при подъеме и спуске по склону холма попали в поле зрения линии стрелков противника, простиравшейся на полмили по полю. Увидев нас, они открыли огонь, и наши кони и люди начали быстро падать, после чего полку было приказано спешиться, а лошадей отослать в тыл. Люди, выдвинувшись на поле влево, сломали изгородь и открыли огонь по наступающим цепям. Мы оставались там некоторое время, пока не показалось, что они нас окружают, после чего от генерала Уиллера прискакал курьер с приказом отойти к линии на опушке леса. Когда мы отступали вверх по холму, противник продолжал вести по нам интенсивный огонь, и мы видели, как наши конные бойцы падали с лошадей по мере нашего приближения. Выстрелы, предназначавшиеся нам, пролетали над нашими головами, убивая и раня многих из них.

Курьер, принесший нам приказ об отступлении, находился верхом на лошади, был ранен в голову и мгновенно убит. Его тело бросили в проезжавшую карету скорой помощи с указанием отвезти его обратно в деревню, похоронить и пометить могилу. Это был Роберт Дэвис из роты K, и, хотя ему было всего девятнадцать лет, он воевал с самого начала войны. Его отец жил в Лебаноне, шт. Теннесси, и вскоре после войны отправился в Бентонвилл и привез тело домой. Какой-то джентльмен похоронил его в своем саду, отметив могилу. Он также сохранил его коня, и отец привез его домой с собой.

Джонстон перебросил свою пехоту дальше налево; поскольку противник не приближался, Уиллеру было приказано продвинуться еще дальше влево. Здесь снова столкнулись с противником в ожесточенном бою в густом лесу. Среди раненых оказался капитан Дж. В. Никол из роты G. Это было третье ранение, полученное этим доблестным офицером. Он был ранен пулей в грудь; и когда его несли с поля бранного, бледного и кровоточащего, было высказано замечание, что мы больше его не увидим. Удивительно, но он вернулся к капитуляции несколько недель спустя, сдавшись вместе со своим полком. Полковник Смит приказал 3-му Арканзасскому и 11-му Техасскому полкам спешиться и маршировать вперед туда, где шла перестрелка. 8-й Техасский и 4-й Теннессийский полки стояли там в колонне. Какой-то офицер генерала Харди в спешке прискакал по дороге и, расспрашивая об офицере, сказал полковнику Смиту, что противник угрожает мосту, и попросил его прибыть туда как можно скорее, таковы были приказания генерала Харди. Полковник Смит со всей поспешностью направился с двумя своими конными полками к указанному месту. Полевой госпиталь армии генерала Джонстона находился неподалеку; и когда отряд проезжал по дороге, мы видели людей, убегающих из госпиталя, и общую суматоху, свидетельствующую о том, что происходит нечто тревожное. Мы нашли генерала Харди стоявшем на дороге примерно в полумиле или более от места нашего отправления. Он немедленно выстроил полки в линию вдоль дороги с приказом атаковать через лес и при встрече с противником выбить его с поля. Перед нами не было наших сил, а от ручья до места, где наша линия простиралась справа, оставался разрыв в четверть мили или более. Мы атаковали быстро и решительно, как и было приказано, и прошли совсем недолго, пока не наткнулись на длинную линию стрелков противника. Они были застигнуты врасплох внезапностью нападения; и когда мы врезались в их ряды, пустив в ход револьверы, мы рассеяли их и отбросили назад к их главной линии на расстояние нескольких сотен ярдов. Часть из них была убита и ранена, а несколько человек захвачены в плен. Мы и сами потеряли несколько человек. В этот критический момент в нашем тылу появилась линия нашей пехоты; и прежде чем противник успел оправиться от изумления, у нас оказалось достаточно сил, чтобы удерживать позицию до тех пор, пока армия генерала Джонстона не переправилась через мост той ночью. Несомненно, эта атака 8-го Техасского и 4-го Теннессийского полков спала мост и обеспечила спасение маленькой армии Джонстона под Бентонвиллом, поскольку в то время противник превосходил нас численностью шесть к одному. Противником, с которым мы сражались, была крупная стрелковая линия дивизии пехоты генерала Моуэра. Генерал Харди выразил благодарность полковнику Смиту за успех доблестной атаки двух его полков.

Изложенные мной факты были хорошо известны солдатам армии в то время, и я часто слышал, как о них упоминали впоследствии. В последние годы некоторые авторы писали на эту тему, утверждая, что их соответствующие соединения принимали участие в бою на этом участке линии. Если это так, я должен свободно заявить, что не видел их, хотя у меня были все возможности узнать об этом, если бы они там находились. Когда два полка достигли точки, где стоял генерал Харди, с правого фланга нашей линии велся артиллерийский огонь по противнику, а прямо у нас в тылу находилась артиллерия, стрелявшая над нашими головами, когда мы спускались по склону в лес. Я помню, что осколок дерева, оторванный артиллерийским снарядом, ударил лейтенанта Скоггинса из роты C, оглушив его и лишив сознания на некоторое время. Он ныне живет в Нашвилле и является одним из его наиболее видных граждан.

Этот разрыв в линии генерала Джонстона внезапно стал важнейшим участком линии, и все наличные силы были брошены туда для отражения серьезной угрозы; однако, как мне кажется, никакой дальнейшей стрельбы больше не происходило. Это была последняя стрельба Армии Теннесси в ее последней битве за время войны. Генерал Джонстон в своем докладе о битве при Бентонвилле сообщает: «В 8-м Техасском полку единственный сын генерал-лейтенанта Харди, благородный шестнадцатилетний юноша, храбро сражавшийся в первых рядах, пал смертельно раненным. Он завербовался всего за несколько дней до этого». Генерал Харди сообщил о своих потерях при Эвериборо в 500 человек. Захваченные пленные утверждали, что федеральные потери составили около 3 000 человек. Генерал Джонстон в своем докладе о трехдневных боях при Бентонвилле указывает свои потери в 223 убитых, 1 467 раненых и 653 пропавших без вести. Что касается пропавших без вести, то многие из них позже явились к нему в Смитфилд, прорвавшись через федеральные линии там, где в густом лесу образовались бреши, и, пройдя в глубь страны, через несколько дней воссоединились со своими частями. Майор Бак Джойнер из 18-го Теннессийского пехотного полка был одним из таких людей, явившихся примерно с сотней своих солдат. Говоря далее в своем докладе о Бентонвилле, генерал Джонстон отмечает: «Мы захватили 903 пленных». Федералы заявили, что их потери превысили 4 000 человек, что, полагаю, близко к истине, если вспомнить, что конфедераты большую часть времени сражались в окопах. Внешний вид поля боя вполне оправдывал такой вывод.

Мой комментарий к битве при Бентонвилле заключается в том, что конфедераты сражались с такой же храбростью и патриотическим рвением, какие они проявили при Мерфрисборо или Чикамоге. Правда, у них были все поводы для уныния, если бы они стали размышлять об этом; но инстинкт чести подсказывал им идти до конца, какими бы ни были последствия, и мысль о капитуляции тогда еще не приходила им в голову.

ГЛАВА X. Дальнейшие передвижения в Северной Каролине и начало конца.

После битвы при Бентонвилле генерал Джонстон отступил в Смитфилд, шт. Северная Каролина, на расстояние семнадцати миль. Генерал Фрэнк Читем с двумя тысячами бойцов Армии Теннесси присоединился к нему там, и небольшие отряды этой армии продолжали время от времени подходить пешком из Коринта, шт. Миссисипи. В действитях федеральной армии наступило затишье. Генералы Шерман и Скофилд объединили свои крупные армии и обсуждали свой следующий шаг с целью окружить генерала Джонстона и его армию. Новобранцы-конфедераты, присоединившиеся после битвы при Бентонвилле, примерно восполнили потери, понесенные Джонстоном во время кампании в Северной Каролине.

Во время этого затишья в военных действиях генерал Джонстон воспользовался возможностью реорганизовать свою сильно поредевшую армию. Пять или шесть рот были объединены в одну, три или четыре полка — в один, и так далее по списку вплоть до дивизий. Это, конечно, затронуло многих офицеров в званиях от низших чинов до генерал-майоров дивизий. Не помню, чтобы это коснулось каких-либо генерал-лейтенантов, поскольку, по моему мнению, у нас не было избытка этого звания в наличии. Но к чести этих отставленных офицеров надо сказать, что я не слышал ни о ком, кто бы дулся в своей палатке по этой причине; они патриотически вновь становились членами армии в том или ином качестве, вплоть до рядового состава, как многие из них поступали в начале войны, записываясь рядовыми в свои роты. Пехотинцы по сей день утверждают, что большинство из них пополнило кавалерию. Я знаю, что около двадцати из них, причем высшим среди них было звание полковника, вступили в 4-й Теннессийский кавалерийский полк и были демобилизованы вместе с этим полком. Помню, после реорганизации я встретил солдата из старого 2-го Теннессийского пехотного полка и спросил его, каков теперь номер его полка после реорганизации. Он ответил, что не знает, так как это один из тех вопросов, на которые невозможно найти ответ; что ему известна рота из лейтенанта и пяти человек, которая была доведена до уставного лимита в семьдесят два человека путем объединения пяти других рот и зачисления кадровых офицеров от младших чинов до генерал-майора для достижения необходимого лимита. Конечно, солдат сочинял байки, но на самом деле он рисовал правдивую картину того, чем являлась конфедеративная армия тогда, после четырех лет походов и боев, через которые им довелось пройти.

Прежде чем генерал Джонстон покинул Смитфилд, его официально известили о том, что генерал Ли был вынужден оставить Питерсберг, шт. Вирджиния, со своей армией 2 апреля 1865 года. Ричмонд, столица Конфедерации, был эвакуирован, и президент со своим кабинетом находились тогда где-то в Северной Каролине, о чем Джонстону сообщили телеграммой, вызывая его на совещание. Я полагаю, что в то время никто другой в Армии Теннесси не знал об этом факте, даже офицеры самого высокого ранга. Во время этого совещания генерал Ли уведомил президента Дэвиса о капитуляции своей армии в Аппоматтоксе. Мне будет прощено, если я позволю себе пространные цитаты из мемуаров Джонстона, чтобы показать, что происходило на встрече между генералом Джонстоном, мистером Дэвисом и его кабинетом. Армия совершенно не подозревала обо всем этом, и мысль о капитуляции не приходила им в голову:

Три корпуса конфедеративной армии прибыли в Роли, шт. Северная Каролина, вечером 10 апреля 1865 года. В телеграмме, датированной Гринсборо, шт. Северная Каролина, в 16:30, президент приказал мне оставить войска под командованием генерал-лейтенанта Харди и явиться к нему туда. Сел на первый поезд около полуночи, я прибыл в Гринсборо около восьми часов 12-го числа и был гостем генерала Борегара. Его штаб располагался в товарном вагоне неподалеку и в поле зрения штаба президента. Генерал и я были вызваны в кабинет президента через час или два и застали у него господ Бенджамина, Мэллори и Ригана. Мы предполагали, что нас будут расспрашивать о военных ресурсах нашего департамента в связи с вопросом о продолжении или прекращении войны. Но целью президента казалось скорее дать информацию, а не получить ее. Он заявил, что через две-три недели у него будет большая армия в поле за счет возвращения в ряды тех, кто покинул их при менее отчаянных обстоятельствах, и призыва военнообязанных, которых бюро призыва со своими силами не смогло привлечь в армию. Военные офицеры заметили, что люди, покинувшие армию, когда наше дело не было отчаянным, и те, кого в тех же обстоятельствах нельзя было заставить вступить в нее, едва ли пойдут на службу по простому приглашению в нынешнем отчаянном положении наших дел. Ни мнений, ни информации не спрашивали, и совещание завершилось.

Генерал Брекинридж, как и ожидалось, прибыл тем днем и подтвердил сообщение о капитуляции Вирджинской армии. Генерал Борегар и я, беседуя после известия об этой великой катастрофе, оценили состояние наших дел, тщательно сопоставили ресурсы воюющих сторон и сошлись во мнении, что Южная Конфедерация потерпела крушение. В последовавшем разговоре с генералом Брекинриджем я повторил это и сказал, что единственная правительственная власть, оставшаяся в руках президента, — это власть прекратить войну, и что эту власть следует использовать без дальнейших промедлений. Я также выразил готовность предложить президенту абсолютную необходимость таких действий, если мне представится такая возможность. Генерал Брекинридж пообещал предоставить эту возможность. Мистер Мэллори пришел поговорить со мной на эту тему. Он высказал большую озабоченность тем, что необходимо начать переговоры о прекращении войны, и настаивал на том, что именно я должен предложить эту меру президенту.

Генерал Брекинридж и я были вызваны в кабинет президента через час или два после заседания его кабинета на следующее утро. По просьбе президента мы сопоставили вооруженные силы двух сторон конфликта. Наша сила представляла собой армию численностью около 20 000 пехотинцев и артиллеристов и 5 000 кавалеристов. Силы Соединенных Штатов состояли из трех армий, которые могли объединиться против нашей, казавшейся ничтожной по сравнению с каждой из них: армия Гранта в 180 000 человек, армия Шермана по крайней мере в 110 000 человек и армия Канби в 60 000 человек — перевес в семнадцать или восемнадцать раз, который через несколько недель мог быть более чем удвоен. Я заявил, что при таких обстоятельствах для нас было бы величайшим из человеческих преступлений пытаться продолжать войну, ибо, не имея ни кредита, ни денег, ни оружия, кроме того, что находится у наших солдат в руках, ни боеприпасов, кроме тех, что в их патронных сумках, ни мастерских для ремонта оружия или производства боеприпасов, результатом нашего пребывания в поле будет не нанесение вреда противнику, а завершение опустошения нашей страны и гибели ее народа. Поэтому я настаивал на том, чтобы президент немедленно воспользовался единственной функцией правительства, оставшейся в его распоряжении, и начал мирные переговоры.

Затем президент попросил членов своего кабинета высказать свои мнения по этому важному вопросу. Генерал Брекинридж, мистер Мэллори и мистер Риган сочли, что война решена против нас и что заключение мира абсолютно необходимо. Мистер Бенджамин выразил противоположное мнение, произнеся речь в пользу войны, очень похожую на речь Семпрония в «Солдатской пьесе». Президент сказал, что глупо предполагать, будто он должен пытаться вести переговоры, когда из ранее предпринятых попыток достоверно известно, что его полномочия на ведение переговоров не будут признаны и никакие предлагаемые им условия не будут рассмотрены правительством Соединенных Штатов. Я напомнил ему, что в подобных случаях военные командиры нередко выступали с инициативой переговоров, на которых основывались мирные договоры, и предложил разрешить мне обратиться к генералу Шерману по этому вопросу. После нескольких слов против этой идеи мистер Дэвис вернулся к первому предложению — предложить условия правительству Соединенных Штатов, которое он ранее отложил, — и набросал проект письма, подходящего для отправки мной генералу Шерману с предложением о встрече для согласования условий перемирия, позволяющих гражданским властям договориться об условиях мира. Подготовленное таким образом письмо было отправлено мной генерал-лейтенанту Хэмптону возле Хиллсборо для пересылки генералу Шерману. Оно было доставлено последнему на следующий день, 14 апреля, и гласило:

«Результат недавней кампании в Вирджинии изменил относительное военное положение воюющих сторон. Поэтому я побуждаем обратиться к вам в такой форме с вопросом: согласны ли вы, в целях прекращения дальнейшего кровопролития и опустошения имущества, пойти на временное приостановление активных боевых действий и передать генерал-лейтенанту Гранту, командующему Армией Соединенных Штатов, просьбу о принятии аналогичных мер в отношении других армий, с тем чтобы позволить гражданским властям вступить в необходимые соглашения для прекращения существующей войны?»

Эта записка была оперативно доставлена генералу Шерману, который согласился с предложением и назначил время для конференции. Когда они встретились для тайной беседы, генерал Джонстон попросил допустить на их встречу генерала Дж. К. Брекинриджа, что также было разрешено. 18 апреля 1865 года два командующих генерала противоборствующих армий пришли к следующему письменному соглашению:

Меморандум или основы соглашения, заключенного 18 апреля 1865 года от Р. Х. близ станции Дарем в штате Северная Каролина между генералом Джозефом Е. Джонстоном, командующим конфедеративной армией, и генерал-майором Уильямом Т. Шерманом, командующим Армией Соединенных Штатов в Северной Каролине, оба присутствуют.

Это соглашение содержало семь различных пунктов, касающихся условий капитуляции, из которых для наших целей здесь необходимо повторить лишь один:

Существующие ныне конфедеративные армии должны быть распущены и направлены в столицы своих штатов, где они должны сдать свое оружие и государственное имущество в арсенал штата, а каждый офицер и солдат — подписать и сдать обязательство прекратить военные действия и подчиниться решениям властей штата и федеральных властей; количество оружия и военных боеприпасов должно быть доложено начальнику артиллерийского управления в Вашингтоне под дальнейшие распоряжения Конгресса Соединенных Штатов, а в промежутке они должны использоваться исключительно для поддержания мира и порядка в пределах соответствующих штатов.

Семь статей соглашения завершаются следующим образом:

Не будучи полностью уполномочены нашими доверителями на выполнение этих условий, мы лично и официально обязуемся незамедлительно получить необходимые полномочия и претворить в жизнь вышеуказанную программу.

Оба командующих генерала поставили свои подписи под этим документом, указав свои официальные звания командующих своими армиями, и было объявлено перемирие впредь до пересылки документа в Вашингтон для утверждения президентом Соединенных Штатов.

ГЛАВА XI. Конец борьбы.

Пока между генералами Джонстоном и Шерманом велись переговоры, о которых говорилось в предыдущей главе, генерал-лейтенант Харди, оставленный в Смитфилде во главе конфедеративной армии, начал свое движение на север через Роли. Противник, проявив активность, также начал движение; однако они не показывались до тех пор, пока мы не проходили станцию Дарем, где мы оставили железнодорожную линию и двинулись в направлении Чапел-Хилла. Противник появился у нас в тылу и открыл сильный артиллерийский огонь по отступающей армии, кавалерия же замыкала шествие. Первый лейтенант Х. Л. Престон из роты E и первый лейтенант Джо Массенгейл из роты B 4-го Теннессийского полка были оставлены на станции Дарем со своими ротами; при приближении авангарда противника они завязали ожесточенный бой, в котором оба лейтенанта, а также некоторые из их солдат получили ранения. Это был уже четвертый раз, когда доблестный офицер Престон был ранен в бою. По прибытии в Чапел-Хилл бригада полковника Бакстера Смита была оставлена там на сторожевой службе, а остальная часть армии двинулась дальше. Мы пробыли в Чапел-Хилле два дня или более, причем наш штаб расположился у ограды университетского студенческого городка, и выставили пикеты на дорогах, ведущих в сторону Роли, шт. Северная Каролина.

Военные капелланы были хорошими людьми, и мы едва ли смогли бы обойтись без их услуг. Но я думаю, что в армии они в целом были «свободными художниками» и им разрешалось ходить туда и сюда ad libitum — по крайней мере, нашему так точно. Однажды утром наш капеллан пришел в лагерь после визита в город Чапел-Хилл и рассказал солдатам, что генерал Ли сдал свою армию генералу Гранту в Аппоматтоксе. Конечно, известие такой важности быстро разошлось по лагерю. Когда полковник Смит услышал об этом, он послал караул, велел арестовать капеллана и доставить его к себе в штаб. На вопрос, почему он рассказывает столь невероятную историю среди солдат, тот ответил, что лишь пересказывает то, что слышал в подробном обсуждении и от встреченных им горожан. Полковник велел ему считать себя под арестом и присесть.

Не прошло и пятнадцати минут, как один из пикетов привел человека, заявив, что тот был задержан при попытке прорваться через пикетный пост, чтобы идти домой, поскольку он утверждал, что сдал оружие. Рассказывая практически ту же историю, что и капеллан, он вытащил из кармана бумагу, которую передал полковнику Смиту, подтверждавшую факт его капитуляции под началом генерала Ли. Это было подлинное армейское свидетельство об условном освобождении (parole) со всеми сопутствующими признаками, не оставлявшими никаких сомнений на этот счет. Он заявил далее, что узнал о готовящемся перемирии между армиями генерала Джонстона и Шермана в преддверии капитуляции и что нам вскоре об этом сообщат. Задержанному человеку велели идти своей дорогой; а затем, повернувшись к капеллану, полковник Смит заметил: «Полагаю, вы тоже выиграли свое дело, даже не вызвав свидетеля. Вы тоже можете идти своей дорогой». В тот же день нам сообщили о готовящемся перемирии и о необходимости прибыть в пункт за мостом Раффинс-Бридж, на перекресток дорог, чтобы расположиться лагерем в ожидании дальнейших приказаний. Невозможно описать удивление, вызванное этой новостью у всех — от офицеров высшего ранга до скромнейшего рядового. Они были ошеломлены и никогда и не помышляли о капитуляции. Удивительно и то, почему они не помышляли об этом; ведь они были достаточно умны, чтобы понимать бедственное положение дел и то, что они сражаются с силой, численно превосходящей их собственную по меньшей мере в десять раз. Разве они не пришли к выводу, что им остается лишь держаться до конца и предоставить последствиям идти своим чередом — иными словами, что долг чести диктует им не делать ничего иного, кроме как, если потребуется, умереть с оружием в руках?

Мы немедленно выступили к назначенному лагерю, пройдя через Чапел-Хилл, перейдя мост Раффинс-Бридж и разбив лагерь примерно в двенадцати милях за ним. Мы оставались там, полагаю, дней десять, ожидая возвращения условий капитуляции Джонстона — Шермана. Тем временем люди нашли время поразмыслить и пришли к выводу, взвесив все факты, что это было столь благоприятно, насколько вообще можно было ожидать, особенно второй пункт, цитировавшийся ранее, — о том, что они должны идти домой со своим армейским снаряжением, сдать его в столицы своих штатов, вернуться по домам и подчиняться законам штата и федеральным властям. В этом проявилось некоторое признание — что их не будут считать покоренными подданными и что они вернутся как ветераны-солдаты к своим домам и семьям, которых многие из них не видели четыре года.

В этот промежуток времени 3-й Арканзасский, а также 8-й и 11-й Техасские полки, чьи дома находились к западу от реки Миссисипи, ушли домой, заявляя, что собираются присоединиться к армии генерала Кирби Смита и продолжать борьбу там. Никакая дисциплина или сдерживание в это время уже не могли быть применены. Они пытались уговорить 4-й Теннессийский пойти с ними из-за узами истинного товарищества, существовавшего между ними так долго и в столь суровые моменты, которые они разделили вместе. Немногие действительно ушли; но возоблачали лучшие побуждения, и основная их масса осталась, оставив полковника Смита командовать бригадой из 250 человек 4-го Теннессийского кавалерийского полка в дополнение к примерно двадцати уволенным строевым офицерам пехоты, которые поступали в его распоряжение.

Время проходило в дружеских визитах среди войск, обмене адресами и мечтах о доме. Нас пригласили на обед в штаб генерала Бейта неподалеку; но его темнокожий слуга Бен в тот день напился, и, к сожалению, мы получили не столько обеда, сколько ожидали. Сосновые леса Северной Каролины были наводнены старым яблочным бренди, и солдаты, разумеется, сполна обеспечили себя им. Пока мы находились в штабе генерала Бейта, вдали в поле был замечен офицер, проводивший муштру своего подразделения так, будто война только началась. Кто-то спросил: «Что это за офицер-дурак?» В ответ прозвучало, что это генерал Джон К. Браун проводит учения своего соединения.

Эта мечта о доме и близких оборвалась одной ночью, когда всадник осведомился о штабе полковника Смита. Ему указали верное направление, и, приблизившись, он предъявил приказ. Распалив огонь, чтобы получше разглядеть, я прочел: «Перемирие окончено. Вы возьмете свою бригаду и отправитесь к Раффинс-Бриджу или в его окрестности, выставив пикеты, прикрывающие дороги, ведущие к Роли». Командирам рот было приказано поднять людей, сесть на коней и быть готовыми к выступлению, поскольку нам предстояло заступить на сторожевую службу. Разумеется, задавалось много вопросов о том, что происходит на сей раз. Ответить было нечего, кроме того, что в приказе говорилось о прекращении перемирия. На самом деле, еще до того, как соглашение Джонстона — Шермана могло быть претворено в жизнь, Линкольн был убит Бутом. Северная пресса, как и весь Север в целом, утверждали, что убийство было инспирировано жителями Юга. Поднялась настоящая буря ярости и безумия — такая, как отмечают, что если бы какой-то человек выразился иначе, его бы растерзала дикая и взбешенная толпа. Естественно, договор был отвергнут, отсюда и приказ снова отправляться на пикетную службу. Молча и не говоря ни слова, 250 бойцов 4-го Теннессийского полка, все, что осталось от бригады, выступили на боевой пост. Их можно было бы принять за траурную процессию. Эти люди прошли через сотни сражений и перестрелок, где проливалась кровь, и многие из них носили на своих телах не по одному боевому шраму; но это был самый грандиозный и благородный поступок их солдатской жизни — они все так же преданно следовали долгу, когда звезда их надежды закатилась навсегда. Я помню, что стояла яркая лунная ночь, и мерцающий свет сквозь густую листву леса из высоких сосен, через который мы проходили, придавал сцене кладбищенский вид. Не хватало лишь одинокого зова виппурвилла или унылого уханья ночной совы, чтобы картина была полной. Мы достигли назначенного места. После расстановки пикетов в штаб прибыл курьер с приказом полковнику Смиту вернуться в прежний лагерь, поскольку было достигнуто новое перемирие.

26 апреля 1865 года генерал Джонстон сдал свою армию численностью около 20 000 человек генералу Шерману. Генерал Джонстон издал следующий приказ, который был зачитан различным частям:

Условия военной конвенции, заключенной 26 апреля 1865 года в доме Беннетта близ станции Дарем, штат Северная Каролина, между ген. Джозефом Э. Джонстоном, командующим армией конфедератов, и генерал-майором У. Т. Шерманом, командующим армией Соединенных Штатов в Северной Каролине:

1. Все военные действия со стороны войск под командованием генерала Джонстона прекращаются с этой даты.

2. Все вооружение и государственное имущество должны быть сданы в Гринсборо и переданы офицеру артиллерийско-технической службы Соединенных Штатов.

3. Списки всех офицеров и рядовых должны быть составлены в двух экземплярах: один экземпляр остается у командира войск, а второй передается офицеру, назначенному генералом Шерманом; каждый офицер и рядовой дает письменное обязательство не поднимать оружие против правительства Соединенных Штатов до тех пор, пока не будет должным образом освобожден от этого обязательства.

4. Личное оружие офицеров, а также их личные лошади и багаж остаются у них.

5. По выполнении этого всем офицерам и рядовым разрешается вернуться в свои дома, и власти Соединенных Штатов не будут чинить им препятствия до тех пор, пока они соблюдают эти обязательства и законы, действующие по месту их проживания.

Джозеф Э. Джонстон,

Командующий силами Конфедерации.

У. Т. Шерман

Командующий силами Соединенных Штатов.

В дополнительных условиях от того же числа, подписанных этими офицерами, в частности, говорится: «Раздел F. Личные лошади и другое личное имущество как офицеров, так и рядовых остаются у них». Сразу после этого генерал Джонстон обратился к своей армии с прощальным приказом следующего содержания:

Общий приказ № 22.

Боевые товарищи: Прекращая наши официальные отношения, я настоятельно призываю вас добросовестно соблюдать согласованные условия примирения и выполнять обязанности хороших и мирных граждан столь же успешно, сколь доблестно вы исполняли долг солдат в полевых условиях. Поступая так, вы лучше всего обеспечите благополучие своих семей и близких и вернете спокойствие нашей стране. Вы возвращаетесь в свои дома с восхищением нашего народа, завоеванным мужеством и благородной преданностью, проявленными вами в этой долгой войне. Я всегда буду с гордостью вспоминать ту преданную поддержку и щедрое доверие, которые вы мне оказывали. Я расстаюсь с вами с глубоким сожалением и прощаюсь с чувством сердечной дружбы и искренними пожеланиями того, чтобы в дальнейшем вы обрели все процветание и счастье, какие только есть на свете.

Джозеф Э. Джонстон, генерал, официальное лицо;

Кимлок Фалконер, помощник генерального адъютанта.

Пехота конфедератов получила документы об условном освобождении в Гринсборо, штат Северная Каролина, 1 мая 1865 года. Чтобы ускорить печать и выдачу этих документов, кавалерия конфедератов под командованием генерала Уиллера была отправлена в Шарлотт, штат Северная Каролина, где они получили их, датированные 3 мая 1865 года. Генерал Уиллер обратился к своему кавалерийскому корпусу с следующим прощальным приказом:

Штаб кавалерийского корпуса, 28 апреля 1865 года.

Доблестные товарищи: Вы отвоевали свою борьбу; ваша задача выполнена. За четыре года борьбы за свободу вы проявили мужество, стойкость и преданность; вы — победители в более чем двухстах упорных сражениях; вы участвовали более чем в тысяче боевых столкновений; вы — героим, победители и патриоты; кости ваших товарищей отмечают поля сражений на земле Кентукки, Теннесси, Северной Каролины, Южной Каролины, Джорджии, Алабамы, Миссисипи и Виргинии; вы сделали все, что было под силу человеку. Прощаясь с вами, я хочу выразить вам благодарность за вашу доблесть в бою и неизменную преданность священному делу, поддержанию которого вы отдали столько сил. Я также хочу выразить свое удовлетворение теми добрыми чувствами, которые вы сочли возможным проявить ко мне, и испросить для вас благословения вашего Небесного Отца, к которому мы всегда должны обращаться за поддержкой в час бедствия.

Джо Уиллер, генерал-майор.

После этого войска разошлись по домам. 1-й Теннессийский кавалерийский полк, 9-й Теннессийский батальон и большая часть 4-го Теннессийского выступили вместе, поскольку их бойцы проживали в Среднем Теннесси. Нам выдали кое-какие пайки, но, проехав некоторое время, мы поняли, что придется добывать фураж в стране. Чтобы облегчить бремя почти обнищавшего населения, мы разделились: 1-й полк и 9-й батальон направились по дороге направо, пересекли Восточно-Теннессийскую железную дорогу у Строуберри-Плейнс, а 4-й Теннессийский пересек ее у Свитуотера. На этих станциях железной дороги части были остановленны, и был предъявлен приказ генерала Стоунэна (со штабом в Ноксвилле) о том, чтобы спешить людей, забрать их лошадей и отправить людей по железной дороге домой. Разумеется, против этого действия был выражен протест, поскольку в условиях капитуляции прямо оговаривалось, что лошади являются личной собственностью людей и им разрешено их сохранить. Сорок лет спустя после этого необоснованного действия Конгресс Соединенных Штатов принял закон о выплате этим солдатам компенсации за их лошадей и снаряжение, а именно: сто двадцать пять долларов за лошадь и десять долларов за седло и уздечку. Этот закон распространялся на солдат, получивших условное освобождение при капитуляции армии конфедератов, а в случае их смерти — на их вдов. Если вдовы не было, пособие должны были получить дети. Закон также предусматривал, что конфискация должна была быть произведена солдатами Соединенных Штатов. Многие воспользовались этой долгожданной справедливостью, и во многих случаях это чрезвычайно помогло им и их семьям.

Примерно 20 мая 1865 года солдаты Среднего Теннесси прибыли в Нашвилл, чтобы отправиться по домам. Для многих из них это было печальное возвращение: опустошенные дома, растерзанная войной страна, семьи, страдающие от нехватки предметов первой необходимости, и, хуже всего, одиозная милиция, бесчинствовавшая над беззащитными людьми, причем Бюро по делам фридменов играло важную роль в этой грязной работе — фактически оно было их главным пособником. Множество возмутительных поступков можно было бы рассказать об их правлении в Теннесси и на всем Юге после войны.

ГЛАВА XII. Списки потерь.

Прежде чем завершить этот краткий рассказ, я решил предпринять последнюю попытку получить список потерь полка за время войны. Чтобы добыть это сейчас, сорок семь лет спустя, я был ограничен очень скудными возможностями, ибо до сегодняшнего дня дожили лишь немногие бойцы рот, и все они стары и немощны — многие разумом не менее чем телом. Тем не менее я лично повидался с некоторыми из них и написал письма другим с просьбой предоставить информацию по следующим пунктам: во-первых, имена тех бойцов их роты, которые погибли в бою; во-вторых, имена тех, кто был ранен в бою; и, в-третьих, имена тех, кто умер от болезней во время войны. Я полагал, что мог и должен был представить хотя бы это, если удастся раздобыть, чтобы сохранить в письменном виде. В некоторых случаях мне это отчасти удалось. В одном случае я не смог найти или услышать ни о едином живом солдате из этой роты; в других удалось раздобыть лишь самую скудную информацию. Роты, составлявшие полк, набирались из разных, а порою и отдаленных районов штата. Те, кто откликнулся на просьбу, справились неплохо, сообщив имена погибших в бою бойцов своей роты, но количество раненых и умерших от болезней за время войны удастся указать лишь частично. Общеизвестно, что при составлении достоверного отчета о потерях учитывается каждое ранение, полученное в бою. Весьма вероятно, что многие из раненых через короткое время возвращались в строй или же, как это часто бывало, оставались в лагере до тех пор, пока не оправлялись настолько, чтобы нести службу. Из-за этого спустя столько времени не остается общего впечатления об их ранении. Но во всех армиях действует универсальное и давнее правило: на одного убитого можно с уверенностью записать пять раненых. Многие бойцы полка были ранены более одного раза, некоторые — по четыре-пять раз и в разных сражениях. В приводимых мною итогах я считаю только одно ранение.

Я достаточно эгоистичен, чтобы сказать — и вовсе не погрешу при этом против истины, — что 4-й Теннессийский кавалерийский полк был одним из лучших в нашей армии; что он пользовался полнейшим доверием каждого генерала, под началом которого служил, и его часто привлекали к выполнению особых и исключительно важных задач. Если бы офицеры были живы, я чувствую, что они подтвердили бы это, если бы их призвали к ответу. Я бы добавил, что кавалерия конфедератов была не чем иным, как конной пехотой; ибо во многих самых тяжелых сражениях они спешивались и воевали как пехота, оставляя коней на попечении каждого четвертого человека, что, разумеется, уменьшало их боевую силу на четверть. Спешенные бойцы оставались под началом одного или двух офицеров и должны были занимать безопасную и близкую позицию. Быть коноводом не всегда было безопасно, поскольку уничтожение или обращение коноводов в бегство было особой целью противника. По замеченным скоплениям вели огонь из орудий, а иногда неприятель скрытно и неожиданно менял позицию и атаковал их. Я знаю, что порой спешенным людям приходилось идти на выручку коноводам. Но наибольший урон наносился тогда, когда их позиция обнаруживалась и они становились излюбленной мишенью для артиллеристов. Наша кавалерия была вооружена лучшими пехотными винтовками. Кроме того, за поясами они носили армейские или морские пистолеты, которые чрезвычайно ловко и эффективно использовали в конных схватках с противником. Они игнорировали уставные сабли и выбрасывали их, когда те им выдавались, заявляя, что своими револьверами одолеют любое количество сабель.

Частичный список потерь в 4-м Теннессийском кавалерийском полку выглядит следующим образом:

Штабные офицеры.

Полковник Бакстер Смит — сабельное ранение при Вудбери, шт. Тенн., 1863; подполковник Пол Ф. Андерсон — ранен у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863; майор Скотт Бледсо — ранен у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863; кап. Марцеллус Гриссим, квартирмейстер — убит во время рейда Уиллера, 1864.

Рота А.

Убиты. — Дж. К. Белл, в кентуккийской кампании Брэгга, 1862; Джеймс Рид, при Перривилле, шт. Кентукки; У. Дж. Каррен, на станции Моррисон, шт. Тенн.; Фрэнк Крокетт, на станции Моррисон, шт. Тенн.; У. Дж. Нил, на станции Моррисон, шт. Тенн.; Генри Эллисон, на станции Моррисон, шт. Тенн.; Сэм Фэрроу, на станции Моррисон, шт. Тенн.; З. Спенсер, у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863; Джеймс Дарк, при Чикамоге, шт. Джорджия; Джеймс М. Тернер, в Ньюнане, шт. Джорджия, 1864; Джесси Марлин, в рейде Уиллера по Среднему Теннесси, 1864; Джон Хопкинс, при Перривилле, шт. Кентукки; Уильям Сэндифер, при Ресаке, шт. Джорджия; У. Ф. Лунн, при Перривилле, шт. Кентукки. 14.

Раненые (частичный список). — Кап. Д. В. Александер, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; первый лейт. А. Р. Маклин, у Танел-Хилла и при Чикамоге, шт. Джорджия; Лон Фаган, у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863; Полк Хаттон, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; Джо Ярбро, при Франклине, шт. Тенн., 1862; Чарли Рансом, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; Сэм Уоллер, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; У. Р. Уинн, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; Джордж Слотер, при Перривилле, шт. Кентукки; Джон Р. Маллард, у церкви Бакхед, шт. Джорджия, 1864; Джеймс Арнольд, при Ресаке, шт. Джорджия, 1864; Билли Уилсон, у Танел-Хилла, шт. Джорджия; Том Фаган, у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863; Бен Невеллс, у Форт-Донелсона, шт. Тенн.; П. А. Лайонс, в Грисуолдвилле, шт. Джорджия, 1864.

Умерли от болезней во время войны (частичный список). — Джеймс Дэвис, Джеймс Джентри, Дэвид Уоттс, Тим Хэр, Ник Оглсби, Джеймс Томпсон, Ньюит Харгроув.

Настоящим выражаю признательность за помощь моему боевому товарищу кап. Р. О. Маклину за отчет о потерях его старой роты. Он совершил поездку в округ Маршалл, чтобы посоветоваться с немногими выжившими товарищами перед представлением списка. Он был жителем округа Маршалл, когда его рота только формировалась в 1861 году. Тогда он был избран лейтенантом, когда роту отправили в Западную Виргинию, и он прошел всю кампанию, которую генерал Р. Э. Ли провел в тех краях. Рота вернулась в Теннесси в 1862 году. Когда рота переформировывалась, он не стал выставлять свою кандидатуру; а когда в 1862 году она была включена в состав 4-го Теннессийского кавалерийского полка, его назначили помощником квартирмейстера кап. Марцеллуса Гриссима. Когда Гриссим погиб, Маклин занял его место в качестве квартирмейстера, сдав в этом качестве оружие при капитуляции в Гринсборо, шт. Северная Каролина, в 1865 году. Ныне он является известным и активным деловым человеком в Нашвилле, где и проживает.

Рота В.

Убиты. — Джеймс Линдемонд, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; Уильям Моррелл, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; А. А. Андерсон, при Чикамоге, шт. Джорджия; Уильям Вуд, в Джонсборо, шт. Джорджия; Джеймс Кокс, в Эйкене, шт. Южная Каролина; Филип О’Делл, в Уэйнсборо, шт. Южная Каролина; второй лейт. Джо Массенгейл, в Фейетвилле, шт. Северная Каролина; М. Т. Кинг, в Ноксвилле, шт. Тенн.; — Халл, смертельно ранен и умер в Ньюнане, шт. Джорджия. 9.

Раненые (частичный список). — Дэвид Бушонг, Хендерсон Авантс, Натан Авантс, Джерри Лутрелл, У. Дж. Годси, Томас Лестер, Дж. Й. Снодграсс, К. К. Вудс, А. Л. Родер, Дж. Т. Муррелл, Уильям Кэлайн, Г. Г. Дилэни (в Трейси-Сити, шт. Тенн., 1864), Дж. Шарп Райберн, третий лейт. Гидеон Кармак, Д. С. Кармак, Дж. А. Хенлен, Эйб Макклелланд (рука ампутирована в Бентонвилле, шт. Северная Каролина), Уильям Самс, Генри Малтерн, первый лейт. Джо Массенгейл (у станции Дарем, шт. Северная Каролина, 1865).

Доктор У. Т. Дилэни, полковой врач, помогал мне составлять этот список. Ныне он живет в Бристоле, штат Теннесси, являясь состоятельным человеком и пользуясь высоким авторитетом в своем сообществе. Он ревностно и преданно исполнял свои обязанности, и каждый боец полка вспоминает его с теплотой. Кап. С. Х. Ингл из роты В был храбрым и превосходным офицером и много лет назад скончался в Виргинии. Он был членом легислатуры штата Виргиния.

Рота С.

Убиты. — Уильям Труздейл, у Вудбери, шт. Тенн.; Бенджамин Бёрфорд, у Вудбери, шт. Тенн.; Арч Модли, при Перривилле, шт. Кентукки; кап. Марцеллус Гриссим, в рейде Уиллера, 1864; Арч Роланд, в Фейетвилле, шт. Северная Каролина; Мак Пати, в Бентонвилле, шт. Северная Каролина; Джо Эдвардс, в рейде Уиллера, 1864; Джон Дильярд, в Грисуолдвилле, шт. Джорджия; Джеймс Грин, на станции Моррисон, шт. Тенн.; Джон Белл, на станции Моррисон, шт. Тенн.; Тэнди Салливан, в рейде Уиллера, 1864; Исайя Гиллихэм, в рейде Уиллера, 1864; Док Янг, в рейде Уиллера, 1864; — Дедмен, в Эйкене, шт. Южная Каролина; Джордж Каррен, в Бентонвилле, шт. Северная Каролина; два человека, имена не помнятся, убиты при Перривилле, шт. Кентукки. 17.

Раненые (частичный список). — Кап. Джордж С. Мур; лейт. Джеймс Хоган; лейт. Роберт Скраггс; Дж. А. Стюарт, рука ампутирована в Ньюнане, шт. Джорджия; Джо Като, рука ампутирована в Фейетвилле, шт. Северная Каролина; Хэндли Ганн, у Вудбери, шт. Тенн.; Х. Л. Флиппин, в рейде Уиллера, 1864; Элайджа Томлинсон, у Вудбери, шт. Тенн.

Умершие (частичный список). — Р. О. Доннелл, Джордж М. Макги, Джек Минтон, Дж. Н. Бейкер.

Лейтенант Р. Л. Скраггс предоставляет вышеприведенный список потерь роты. Лейтенант Скраггс в настоящее время — зажиточный фермер в округе Смит, шт. Тенн. Он интеллигентный джентльмен и ревностный прихожанин церкви. В боях он был ранен пять раз, из них дважды очень тяжело. У нас не было более храброго или компетентного офицера, и он всегда находился на своем посту, если не отсутствовал по причине ранений. Сейчас он столь же хороший гражданин, сколь верным солдатом он был во время войны. Он говорит, что его рота капитулировала в Гринсборо, шт. Северная Каролина, насчитывая тридцать три человека личного состава, и что все, кроме троих, были ранены в боях, некоторые — не по одному разу.

Кап. Джордж С. Мур был хорошо известен в полку как «Старый Надежный» и всегда находился на своем посту. Он скончался несколько лет назад в Нью-Миддлтоне, шт. Тенн.

Рота D.

Убиты. — Март Робинсон, у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1862; Томас Аллен, у реки Дак-Ривер, шт. Тенн. (отступление Брэгга), 1863; Кларк Уивер, при Чикамоге, шт. Джорджия; Фрэнк Муллинакс, при Мерфрисборо, шт. Тенн.; Джон Ганн, у Дейкс-Кросс-Роудс, шт. Тенн.; Март Пембертон, у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863. 6.

Раненые (частичный список). — Лейт. Боб Бон; лейт. Дж. Т. Барби, трижды тяжело; лейт. Дж. А. Арнольд; Орд Ричерсон; Тёрнер Джонсон; Спенсер Диллон; Ньюит Пауэлл; кап. Дж. М. Филлипс, при Чикамоге, шт. Джорджия; Том Флориди, при Чикамоге, шт. Джорджия; Том Монт, при Чикамоге, шт. Джорджия; Хью Джармен, при Чикамоге, шт. Джорджия; Уильям Аллен, у Ридивилля, шт. Тенн.

Умершие (частичный список). — Дик Одум, в тюрьме Кэмп-Мортон, шт. Инд.; Билл Нокс, в тюрьме Форт-Делавэр.

Преподобный Дж. Т. Барби из Стерджиса, шт. Кентукки, предоставил имена немногих убитых, числящихся за ротой D. Он в течение многих лет является священником Камберлендской пресвитерианской церкви и занимал много высоких постов. В армии не было солдата храбрее его. Он был верен и честен на каждом жизненном пути. В боях он был тяжело ранен два или три раза и капитулировал со своей ротой в Гринсборо, шт. Северная Каролина, в 1865 году в чине лейтенанта. Лейт. Дж. А. Арнольд впоследствии предоставил несколько дополнительных имен. Он житель округа Уилсон, хорошо известный и весьма достойный гражданин. На момент капитуляции он командовал ротой D. Первый лейтенант Барби исполнял обязанности интенданта полка.

Кап. Дж. М. Филлипс скончался в Нашвилле, шт. Тенн., в 1910 году. На тот момент он был священником одной из баптистских церквей этого города. После рейдов в Теннесси в октябре 1863 года он не состоял при полку.

Рота Е.

Убиты. — Джон Р. Рашинг, в Эйкене, шт. Южная Каролина, 1864; Джек Нили, в Эйкене, шт. Южная Каролина; Легран Уолкап, в Эйкене, шт. Южная Каролина; Дэн Портерфилд, у Форт-Донелсона, шт. Тенн., 1863; Тилман Титтл, у Форт-Донелсона, шт. Тенн.; Джо Хэр, в Эйкене, шт. Южная Каролина; Том Вэнс, при Перривилле, шт. Кентукки; Джон Армстронг, в сражении при Нашвилле, 1864; Том Мили, в рейде по Среднему Теннесси, 1864; Чарльз Милтон, в рейде по Среднему Теннесси, 1864; Джон Митчелл, в рейде по Среднему Теннесси, 1863; Э. Дж. Хокинс, в рейде по Среднему Теннесси, 1863. 12.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость