«Это было в самый разгар этих великолепных дебатов, — говорит его биограф мистер Вирт, — когда, рассуждая о тирании одиозного закона, он воскликнул громовым голосом: „У Цезаря был свой Брут — у Карла Первого свой Кромвель — а у Георга Третьего“ — („Измена“, — закричал спикер; „Измена, измена“, — разнеслось из каждого угла палаты: это был один из тех тяжелых моментов, которые определяют характер. Генри не дрогнул ни на секунду; но, выпрямившись во весь рост и устремив на спикера взгляд исполненный непреклонного огня, он завершил фразу с твердым акцентом) — „могут извлечь урок из их примера. Если это измена, пользуйтесь ею вовсю“».
В провинции Массачусетс недовольство принятием закона о гербовом сборе было сильным и наглядно проявилось. При созыве законодательного собрания в мае было рекомендовано провести раннюю встречу комитетов палат представителей или бюргеров различных колоний для совместных консультаций по поводу их жалоб и выработки какого-либо плана их облегчения. В соответствии со взглядами мариинского законодательного собрания, предложенный конгресс состоялся в Нью-Йорке в октябре и состоял из двадцати восьми делегатов от ассамблей колоний, за исключением ассамблей Виргинии, Северной Каролины и Джорджии, которые либо не заседали, либо были по тем или иным причинам лишены возможности прислать представителей. Тимоти Рагглз из Массачусетса был избран председателем. Были приняты декларация прав и жалоб. Были также согласованы петиция к королю и меморандум каждой палате парламента; колониям было рекомендовано назначить специальных агентов, которые объединили бы все свои усилия в ходатайствах об отмене мер.
Обыватели в различных частях колоний не желали ждать результатов конституционных мер, принимаемых их представителями. Однажды в августе чучело Эндрю Оливера, предполагаемого распространителя гербовых марок в Массачусетсе, обнаружили висящим на дереве, впоследствии ставшем известным под названием «Дерево свободы», на главной улице Бостона. Ночью его сняли и на носилках под ликование огромной толпы пронесли через здание суда по Кинг-стрит к небольшому кирпичному зданию, предположительно возведенному для приема ненавистных марок. Это здание было вскоре сровнено с землей, после чего бунтовщики напали на дом мистера Оливера и, выбив окна, проникли внутрь и уничтожили часть мебели. На следующий день, однако, мистер Оливер уполномочил нескольких джентльменов объявить на бирже, что он отказался от каких-либо дел с должностью сборщика марок; но вечером был разожжен костер, и у него потребовали повторения этого заявления. 26-го числа беспорядки возобновились. Бунтовщики собрались на Кинг-стрит и направились к дому заместителя секретаря адмиралтейского суда, чьи личные бумаги, а также архивы и дела суда были уничтожены. Затем был взломан дом Бенджамина Хэллоуэлла-младшего, контролера таможни; воодушевленная и ободренная найденным в его подвале спиртным толпа с разгоревшимся гневом направилась к дому вице-губернатора Хатчинсона, который после тщетных попыток сопротивления был вынужден удалиться, чтобы спасти свою жизнь. К четырем часам утра один из лучших домов провинции лежал в полном руине, не оставив ничего, кроме голых стен и полов. Серебряная утварь, семейные портреты, большая часть мебели, одежда, около девяти сотен фунтов стерлингов, а также рукописи и книги, которые мистер Хатчинсон собирал тридцать лет, помимо множества находившихся у него на хранении официальных бумаг, были либо унесены, либо уничтожены. Весь ущерб был оценен в две тысячи пятьсот фунтов. 105
Город Бостон на следующий день единогласно проголосовал за то, чтобы просить олдерменов и магистратов приложить все возможные усилия в соответствии с законом для пресечения подобных беспорядков в будущем, а фригольдеры и другие жители сделают все от них зависящее для оказания им помощи. Поскольку чиновник, назначенный для приема гербовой бумаги, ежедневного прибытия которой ожидали, сложил с себя полномочия, губернатор решил принять бумагу на свое попечение в замок; и по совету совета он приказал набрать некоторое количество людей для усиления гарнизона. Это вызвало сильный ропот среди народа. Чтобы успокоить их, он сделал заявление в совете о том, что не уполномочен вскрывать какие-либо пакеты или назначать распространителя марок; что его намерения при размещении гербовой бумаги в замке и усилении там гарнизона заключались в том, чтобы не допустить опрометчивых поступков со стороны неразумных людей, оскорбляющих короля, и избавить город или провинцию, смотря по обстоятельствам, от необходимости нести ответственность за стоимость марок, каковую они неминуемо понесли бы в случае похищения бумаг. Совет просил его опубликовать это заявление, но оно не остановило шумиху. Он был вынужден прекратить набор людей и распустить уже завербованных. Первое ноября, когда закон о гербовом сборе должен был вступить в силу, было встречено в Бостоне колокольным звоном; многие лавки и магазины были закрыты; а чучела авторов и сторонников этого закона носили по улицам, после чего толпа разорвала их на куски.
Массачусетс был не одинок — одиозный закон подвергся аналогичному обращению и в других колониях. 24 августа в Провиденсе была издана внеочередная газета с девизом Vox Populi vox Dei; были выставлены чучела, а вечером их сняли и сожгли. Тремя днями позже жители Ньюпорта провели в телеге чучела трех ненавистных лиц с петлями на шеях к виселице возле ратуши, где они были повешены, а через некоторое время под ликование тысяч людей сняты и сожжены. В последний день октября толпа жителей из сельской местности приблизилась к городу Портсмуту (Нью-Гэмпшир) из опасения, что марки будут распределены; но, получив заверения в том, что подобных намерений нет, они спокойно вернулись обратно. Все колокола в Портсмуте, Ньюкасле и Гринленде звонили, возвещая о кончине Свободы; и в течение дня друзьям было объявлено о необходимости присутствовать на ее похоронах. Для траурной процессии, начавшейся от здания легислатуры под звуки двух ослабленных барабанов, был подготовлен аккуратно украшенный гроб с надписью «СВОБОДА, в возрасте CXLV лет»; пока тело не прибыло к могиле, стреляли минутные пушки, после чего в честь усопшей была произнесена речь; но едва речь завершилась, как в связи с обнаружением признаков жизни тело было поднято; надпись на крышке гроба тут же изменили на «СВОБОДА ВОЗРОДИЛАСЬ»; колокола неожиданно зазвенели весело, и радость снова отразилась на каждом лице. В Коннектикуте мистер Ингерсолл, назначенный распространителем марок, в августе был выставлен в виде чучела и сожжен; а негодование в конце концов стало столь всеобщим и тревожным, что он сложил с себя полномочия.
Дух, проявленный гражданами Нью-Йорка, привел к аналогичной отставке; а одиозный закон с презрением выкрикивался на улицах с наклейками: «Безумие Англии и гибель Америки». Почтовые марки прибыли к концу октября, и вице-губернатор Колден принял все меры предосторожности для их охраны. Первого ноября многие жители Нью-Йорка, оскорбленные поведением и недовольные политическими взглядами губернатора, собравшись вечером, взломали его конюшню и вывели его карету; протащив ее по главным улицам города, они направились на общественную площадь, где была воздвигнута виселица: на одном ее конце они повесили его чучело со штемпельной накладной в одной руке и фигурой дьявола в другой. Провисев значительное время, чучело в процессии доставили к воротам форта, откуда его перенесли на лужайку для игры в шары (боулинг-грин) под дула пушек и разожгли костер, в котором под ликование нескольких тысяч зрителей сгорело все убранство вместе с каретой. На следующий день народ настоятельно потребовал выдачи марок, и было решено передать их корпорации; они были сданы на хранение в городскую ратушу. Десять ящиков с марками, прибывшие позже, были преданы огню.
В Филадельфии при появлении кораблей с марками на борту все суда в гавани подняли флаги до половины мачты, колокола были зачехлены и продолжали звонить до вечера. Община квакеров вместе с частью прихожан англиканской церкви и баптистов была склонна подчиниться закону о гербовом сборе, но были приложены большие усилия для привлечения к сопротивлению голландцев и низших слоев населения, и сборщик марок мистер Хьюз в конце концов счел необходимым уйти в отставку. В Мэриленде распространитель марок для этой колонии мистер Худ, избегая отставки, бежал в Нью-Йорк; но несколько свободных граждан заставили его подписать бумагу, в которой объявлялось о его абсолютной и окончательной отставке. В Виргинии, когда джентльмен, назначенный распространителем марок, прибыл в Уильямсбург, его немедленно стали убеждать уйти в отставку; и на следующий день он столь достойно отказался от исполнения своих обязанностей, что удостоился ликования народа: ночью город был иллюминирован, звонили колокола, и всеобщая радость выражалась в празднествах.
В колониях уже сформировались ассоциации под названием «Сыны свободы», состоявшие из наиболее уважаемых граждан. Ассоциация в Нью-Йорке провела 7 ноября заседание, на котором было решено рискнуть жизнью и имуществом ради сопротивления закону о гербовом сборе. Когда об этом сообщили «Сынам свободы» в Коннектикуте, вскоре было достигнуто соглашение об объединении двух ассоциаций, и был составлен и подписан официальный документ; в нем, заклеймив закон о гербовом сборе как вопиющее оскорбление британской конституции, они торжественно поклялись выступать со всеми силами по первому требованию за свой собственный счет на помощь любому лицу, которому грозит опасность со стороны закона о гербовом сборе или его пособников; проявлять бдительность в выявлении ввоза гербовой бумаги, считать всех пойманных на ее ввозе предателями родины и предавать их, если возможно, заслуженному наказанию, каково бы ни было их положение; защищать свободу печати в своих колониях от любых нарушений или препятствий по причине указанного акта; ограждать всех судей, адвокатов, клерков и прочих от штрафов, взысканий или любых преследований в случае продолжения ими своих обязанностей без учета закона о гербовом сборе; и, наконец, приложить все усилия к достижению аналогичного союза со всеми колониями на континенте. Во исполнение этого плана циркулярные письма были направлены «Сынам свободы» в Бостон, Нью-Гэмпшир и вплоть до Южной Каролины, и это предложение было встречено почти всеобщим энтузиазмом.
Во многих колониях также создавались общества, включая женщин и представительниц высших кругов и моды, члены которых решили отказаться от всех жизненных удобств, лишь бы не быть обязанными ими английской торговле в условиях введенных парламентом ограничений. Эти общества отказывались от использования любых иностранных предметов одежды; чесание, прядение и ткачество стали ежедневным занятием модных дам; овец запрещалось употреблять в пищу, чтобы не истощить запасы шерсти; а облачение в костюм из домотканого сукна гарантировало вернейшее средство общественного признания. Столь верны были эти патриотические общества своему взаимному соглашению, что британские купцы и производители вскоре начали ощущать необходимость объединиться с колониями в петициях парламенту об отмене одиозного закона; а стол министра был завален петициями и протестами из большинства промышленных и торговых городов королевства.
ХОД РЕВОЛЮЦИИ.
В то время как колонии были приведены в состояние, граничащее с восстанием, в результате неразумных и несправедливых мер администрации Гренвилла, сама администрация быстро приближалась к своему распаду. Георг III взошел на престол вскоре после взятия Квебека, и в октябре следующего года патриот Питт, разработавший и осуществивший грандиозный план изгнания французов из Северной Америке, сложил с себя печать ведомства. Лорд Бют, судя по всему являвшийся личным другом нового короля, был назначен преемником мистера Питта; и при его кратком правлении был заключен Парижский мир. За ним последовал мистер Гренвилл, чье имя всегда будет носить печальную известность автора закона о гербовом сборе и чьи меры составили предмет предыдущего раздела. Как бы король ни одобрял его политические взгляды (а король был убежденным тори), Гренвилл не пользовался личным расположением его величества; и результатом (после некоторых безуспешных переговоров с мистером Питтом, заявившим о своем нежелании отправляться в Сент-Джеймс «иначе как с конституцией в руках») стало формирование администрации Рокингема.
22 февраля 1766 года в палату общин был внесен законопроект об отмене закона о гербовом сборе. Автором законопроекта выступил генерал Конвей — тот самый человек, который изначально отрицал право парламента на его введение. По поводу предлагаемой отмены развернулись жаркие и интересные дебаты, и в конце концов она была принята большим большинством голосов. В верхней палате она прошла голосованием ста пяти против семидесяти одного.
19 марта его величество отправился в палату лордов и утвердил законопроект об отмене американского закона о гербовом сборе, а также закон об обеспечении зависимости колоний от британской короны. По этому случаю американские купцы явились в великом множестве, чтобы выразить свою благодарность и радость; суда на реке выставили флаги; город был иллюминирован; и использовались все способы для демонстрации понимания мудрости парламента в примирении умов народа в этот критический момент. В Америке известие было встречено самыми искренними и сердечными возгласами благодарности всеми слоями населения. Во всех церквах были вознесены общественные благодарения. Резолюции, принятые по вопросу импорта, были аннулированы, и торговля с метрополией немедленно возобновилась с новой силой. Домотканые платья были отданы бедным, и колонисты снова появились в одеждах из продукции британских ткацких станков.
правление маркиза Рокингема завершилось в июле 1766 года, и под руководством мистера Питта было сформировано новое министерство, состоявшее из людей с различными политическими принципами и партийными взглядами. Герцог Графтон был поставлен во главе казначейства; лорд Шелберн присоединился к генералу Конвею в качестве одного из государственных секретарей; Чарльз Тауншенд стал канцлером казначейства; Камден — лордом-канцлером; Питт получил тайную печать и был возведен в пэрство с титулом графа Чатема; а лорд Норт и Джордж Кук стали совместными казначеями. При этом пестром правительстве возобновилась схема налогообложения Америки. В мае 1767 года новый канцлер казначейства представил парламенту план такого рода. Чарльз Тауншенд был человеком гениальным и одаренным, но с бурными страстями, эксцентричным и непостоянным. Он горячо поддерживал Гренвилла при принятии закона о гербовом сборе и голосовал вместе с маркизом Рокингемом за его отмену. Экс-министр Гренвилл действительно может считаться подлинным автором второго плана налогообложения колоний, поскольку он постоянно напоминал о нем новым министрам. 106
Мера, предложенная Тауншендом палате общин, заключалась в введении пошлин на стекло, бумагу, картон, белый и красный свинцовый сурик, краски для живописцев и чай, ввозимые в колонии. В преамбуле заявлялось, «что целесообразно собрать доход в Америке и сделать более надежное и адекватное обеспечение для покрытия расходов по отправлению правосудия и поддержке гражданского правительства в провинциях, а также для покрытия расходов по их защите, охране и обеспечению безопасности». Граф Чатем в то время был прикован к постели болезнью у себя в поместье; билль прошел обе палаты без особых возражений и 29 июня получил королевское утверждение.
Поведение ассамблей Массачусетса и Нью-Йорка вызвало большое недовольство в Великобритании. Отказ ассамблеи последней выполнить требования Закона о постоях, в частности, вызвал такое возмущение министерства и парламента, что спустя три дня после принятия нового налогового законопроекта был принят акт, запрещающий легислатуре этой провинции принимать какие бы то ни было законы до тех пор, пока они не обеспечат королевские войска всеми предметами, требуемыми Законом о постоях. Министерство в то же время решило учредить новый совет таможенных чиновников в Америке. Был принят акт, позволяющий королю передать таможенные и другие пошлины в Америке, а также исполнение законов, касающихся торговли там, в ведение комиссаров, которые должны быть назначены для этой цели и проживать в колониях. Это, как гласит преамбула, будет «способствовать поощрению торговли, лучшей защите ставок и пошлин, а также их более быстрому и эффективному взысканию». Эти три акта прибыли в Америку примерно в одно и то же время.
Выделение новых пошлин на содержание коронных чиновников и поддержание войск в Америке стало предметом серьезных жалоб. Долгое время излюбленной целью британского кабинета было создание в колониях фонда, из которого выплачивались бы жалования губернаторам, судьям и другим коронным чиновникам независимо от ежегодных ассигнований колониальных легислатур. Поскольку эти чиновники занимали свои должности по воле короля, жители Массачусетса, как помнится, неизменно противились такому учреждению, несмотря на неоднократные требования со стороны короны. По этому вопросу палата представителей отстаивала в резолюциях, свидетельствующих о большой твердости, свое прежнее намерение. Палата также в течение этой сессии направила циркулярное письмо в другие колонии, излагая трудности, которых следует опасаться вследствие действия недавних актов парламента, и запрашивая их содействия для получения возмещения ущерба. Когда вопрос об отправке циркуляра в колонии был впервые поставлен перед палатой, он встретил возражения, поскольку казался поощряющим собрание другого конгресса, столь неприятного дотоле британскому правительству; и предложение было отклонено. Впоследствии этот вопрос был пересмотрен, и письмо сформулировано так, чтобы удовлетворить подавляющее большинство палаты. Другие колонии одобрили действия Массачусетса и присоединились к обращению к королю за помощью.
Циркулярное письмо Массачусетса вызвало немалую тревогу в британском кабинете. Государственный секретарь отдал распоряжения губернатору этой колонии, требуя от него от палаты представителей отречения от этой оскорбительной меры. Палата категорически отказалась это сделать. Они расценили письмо лорда Хиллсборо как неоправданное посягательство на их права; и в своем ответе на послание губернатора по этому поводу выразились с немалым жаром. «Если голосование палаты должно контролироваться указаниями министра, — заявляют они, — нам остается лишь тень свободы!» По вопросу об отмене г-н Отис, один из представителей от Бостона, сказал: «Когда лорд Хиллсборо узнает, что мы не отменим наши акты, пусть обратится к парламенту с просьбой отменить их собственные. Пусть Великобритания отменит свои меры, иначе они потеряны навсегда». Получив известие о решении палаты, губернатор немедленно распустил ассамблею. Это министерское предписание другим колониям было проигнорировано в равной степени.