«Книга Соединенных Штатов»

Колония, которая составляет главный предмет этого раздела, была основана в 1681 году знаменитым Уильямом Пенном. Его внимание к колонизации привлекли его связи с Нью-Джерси. Пока он занимался управлением этой территорией, он получил сведения о стране, расположенной к западу от Делавэра, что вызвало у него желание приобрести поместье в тех краях. Поэтому он подал петицию Карлу II, настаивая на своем требовании выплатить долг, образовавшийся у короны перед его отцом, и испрашивая пожалование земли к северу от Мэриленда и к западу от Делавэра. После совещания с герцогом Йоркским и лордом Балтимором с целью убедиться, что пожалование не ущемит чьих-либо прежних прав, хартия о передаче этой территории была подписана и скреплена печатью короля. Она провозгласила Уильяма Пенна и его наследников истинными и абсолютными собственниками провинции Пенсильвания, сохраняя за короной их верность и суверенитет. Она дала ему, его наследникам и их заместителям власть издавать законы по совету свободных людей и учреждать суды для исполнения этих законов при условии, что они не противоречат законам Англии. 101

Получив таким образом хартию, Пенн посредством публичных объявлений пригласил покупателей. Многие одинокие люди и некоторые семьи, главным образом квакерского вероисповедания, задумались о переезде; а ряд купцов и других лиц, объединившись в компанию, приобрели двадцать тысяч акров этой земли, которая продавалась по цене двадцать фунтов за каждые тысячу акров. В мае он отправил Маркэма, своего родственника, с несколькими соратниками, чтобы вступить во владение вновь пожалованной территорией; а осенью три корабля со значительным числом эмигрантов отплыли в том же направлении. Филантропичный собственник направил индейцам письмо, в котором сообщал, что «великому Богу было угодно сделать его причастным к их части света, и что король страны, где он жил, пожаловал ему там большую провинцию; но что он не желает владеть ею без их согласия; что он — человек мира, и люди, которых он послал, придерживаются того же склада; и если между ними возникнут какие-либо разногласия, они могут быть урегулированы равным числом людей, избранных с обеих сторон». Местом, выбранным этими эмигрантами для жительства, стала местность непосредственно выше слияния рек Скулкилл и Делавэр. В апреле следующего года Пенн опубликовал «основы государственного устройства Пенсильвании». Главным намерением этой знаменитой хартии было объявлено «поддержание уважения народа к власти и ограждение народа от злоупотребления властью. Ибо свобода без послушания — это хаос, а послушание без свободы — рабство».

Первая страница в летописи Пенсильвании — одна из ярчайших в истории человечества, она повествует о событии, которое в равной степени делает честь мудрому и благожелательному законодателю, при посредничестве которого оно произошло, и достойно самой человечности. На месте, которое ныне является одним из пригородов Филадельфии, индейские сахимы во главе своих собравшихся воинов, вооруженные, ожидали приближения квакерской делегации. Пенн, отличавшийся от своих последователей лишь перевязью из голубого шелка и державший в руке свиток пергамента, содержавший подтверждение договора, прибыл во главе безоружного отряда, неся различные товары, которые по приближении к вождям были разложены на земле. Он обратился к туземцам через переводчика, заверив их в своих дружеских и мирных намерениях; и конечно, отсутствие какого-либо оружия было лучшим свидетельством его искренности, чем тысяча клятв. Затем были зачитаны условия предполагаемой покупки, и он передал вождям не только обусловленную цену, но и щедрый подарок в виде товаров, которые разложил перед ними. В заключение он вручил пергамент вождям, попросив их бережно хранить его в течение трех поколений. Индейцы сердечно согласились с его предложениями и торжественно поклялись жить в любви с Уильямом Пенном и его детьми до тех пор, пока существуют солнце и луна.

Договор Пенна.

Получив от своего агента сведения о том, что его присутствие необходимо в Англии, Пенн покинул Америку в августе 1684 года, оставив свою провинцию в глубоком мире под управлением пяти комиссаров, избранных из провинциального совета. Несчастный Яков II взошел на престол вскоре после прибытия Пенна. «Поскольку он, — говорил Пенн, — был моим другом и другом моего отца, я считаю себя обязанным по справедливости быть другом ему». Он поддерживал его, пока тот восседал на троне, и в течение двух лет после того, как тот был изгнан из своего королевства, управление провинцией осуществлялось от его имени. Проявив такую привязанность к изгнанному монарху, он навлек на себя неудовольствие Вильгельма III. По смутным подозрениям и необоснованным обвинениям он четырежды подвергался тюремному заключению. Король взял управление Пенсильванией в свои руки, и полковник Флетчер был назначен губернатором этой провинции, а также Нью-Йорка. По прибытии полковника Флетчера в Филадельфию лица, находившиеся у власти, по-видимому, передали ему управление без какого-либо уведомления или приказа им со стороны короны или собственника. Однако в ходе строжайшего разбирательства выяснилось, что Пенн не позволил личной благодарности привести его к серьезному неисполнению служебного долга, и в результате он вернул себе расположение короля Вильгельма; а получив разрешение возобновить и осуществлять свои права, он назначил Уильяма Маркэма своим вице-губернатором.

В течение нескольких лет колония продолжала процветать без каких-либо событий, требующих отражения в истории. В 1699 году Пенн вновь навестил своих пенсильванских соратников в сопровождении семьи с намерением провести среди них оставшуюся часть жизни. Но вскоре возникло несколько вопросов, по которым между ним и законодательным собранием существовали расхождения во мнениях, что разочаровало его в надеждах обрести влияние как законодателя. В результате он решил вернуться в Англию и, вполне естественно, пожелал, чтобы до его отъезда были окончательно приняты какие-либо основы государственного устройства. В 1701 году он подготовил и представил ассамблее такой документ, который был принят. Он закрепил за ними, в соответствии с документом 1696 года, право инициировать законопроекты, что по хартиям, предшествовавшим этой дате, было правом одного лишь губернатора, а также право изменять или отклонять те из них, которые выносились на их рассмотрение. Губернатору же он предоставлял право отклонять законопроекты, принятые ассамблеей, назначать собственный совет и осуществлять всю исполнительную власть.

Сразу после того, как его четвертые основы были приняты, Пенн вернулся в Англию; но едва он прибыл туда, как споры между провинцией и территориями вспыхнули с большей ожесточенностью, чем прежде; и в следующем году в Ньюкасле было окончательно учреждено отдельное законодательное собрание Делавэра. В дополнение к известиям об этих затянувшихся разногласиях и окончательном разрыве между двумя поселениями, Пенна докучали жалобы на управление губернатора Эванса; установив путем тщательного их рассмотрения, что они имели под собой слишком веские основания, он назначил вместо него Чарльза Гукина, джентльмена из старинного ирландского рода, который казался способным удовлетворить людей, над которыми ему предстояло председательствовать. Обнаружив, что его народ по-прежнему недоволен, Пенн, которому исполнилось шестьдесят шесть лет, в последний раз обратился к ассамблее с письмом, полным спокойной торжественности и исполненного достоинства беспокойства. Говорят, что это письмо произвело глубокое и сильное впечатление на более благоразумную часть ассамблеи, которая теперь прониклась сочувствием к отцу своей страны, стала с нежностью относиться к его преклонному возрасту, помнить о его многолетних трудах и ценить собственный интерес к его выдающейся славе; однако весьма сомнительно, что об этой перемене настроений когда-либо узнал их прославленный адресат, у которого вскоре после этого началась череда апоплексических припадков, в значительной степени затруднивших работу его памяти и рассудка и в конце концов оборвавших его жизнь.

Законодательные собрания и губернаторы продолжали действовать на основе благородных принципов и примера, оставленных их основателем для подражания, и колония посредством успешно проведенных у индейцев покупок приобрела обширную и свободную от притязаний территорию, продолжая быстро следовать по пути процветания. Единственным обстоятельством, которое, судя по всему, вызвало сколько-нибудь заметный внутренний разлад, был спор между губернаторами и ассамблеей по вопросу об освобождении земель собственников от общего налогообложения — требование, которое жители считали весьма несправедливым. В январе 1757 года ассамблея Пенсильвании проголосовала за законопроект о выделении его величеству суммы в сто тысяч фунтов стерлингов посредством налога на все имения, недвижимые и движимые, а также на лица, подлежащие налогообложению в пределах провинции. Представив его губернатору Денни для утверждения, он отказался. «Собственники, — отметил он в своем послании, — согласны на то, чтобы их имения облагались налогом способом, который кажется им разумным и соответствующим актам парламента о земельном налоге в нашей метрополии». Поскольку губернаторы Пенсильвании по-прежнему отказывались давать согласие на любой законопроект о налогах, который не освобождал бы имения собственников, ассамблея этой провинции направила знаменитого Бенджамина Франклина в качестве представителя в Лондон с петицией к королю о защите прав. Этот вопрос обсуждался в тайном совете; и мистер Франклин, согласившись на предложение взять на себя обязательства в том, что оценки будут честными и справедливыми, добился того, что законопроект о введении общего налога, ранее получивший согласие губернатора, хотя и после отъезда представителя из провинции, был удостоен королевского одобрения. Эти споры, призвав энергичный ум Бенджамина Франклина к новой сфере деятельности, расширили круг его наблюдений и подготовили его к тем выдающимся заслугам, в которых он снискал свою величайшую славу, способствуя славе своей страны.

МЭРИЛЭНД.

Основателем штата Мэриленд был лорд Балтимор. До даты выдачи его хартии это была часть территории Виргинии; но этим документом она была отделена и объявлена подчиненной исключительно короне Англии. Лорд Балтимор был назначен ее абсолютным собственником и получил полномочия с согласия делегатов, которых он должен был созвать для этой цели, издавать законы для провинции и управлять ими. Получив таким образом весьма благоприятную хартию, он приступил к претворению ее положений в жизнь.

Он назначил своего брата Леонарда Калверта губернатором новой провинции и совместно с ним снарядил суда, которые перевезли многочисленный отряд эмигрантов, в основном католиков, многие из которых были дворянами знатного и богатого происхождения. После окольного плавания губернатор в сопровождении своего брата Джорджа прибыл в Поинт-Комфорт в Виргинии в феврале 1634 года. В начале марта он направился вверх по Чесапикскому заливу на север и вошел в реку Потомак, по которой проплыл двенадцать лиг и бросил якорь у острова, названного им Сент-Клемент. Здесь он воздвиг крест и вступил во владение «во имя Спасителя мира и короля Англии». Оттуда он поднялся на пятнадцать лиг выше к индейскому селению Потомак на виргинской стороне реки, ныне называемому Нью-Марлборо, где был принят дружелюбно. Прибыв в город Пискатава на мэрилендской стороне, он обнаружил Генри Флита, англичанина, который несколько лет прожил среди туземцев, пользовался у них большим уважением и оказался весьма полезен в качестве переводчика.

Организовав встречу с верованом, или вождем, Калверт спросил его, согласен ли он на то, чтобы в его стране было основано поселение; тот ответил: «Я не стану велеть вам уходить, равно как и не стану велеть вам оставаться; но вы можете действовать по своему усмотрению». Убедив туземцев в том, что его намерения честны и мирны, губернатор стал искать подходящее место для основания своей колонии. Он посетил ручей на северной стороне Потомака, на котором обнаружил индейскую деревню. Здесь он ознакомил местного правителя со своими намерениями и подарками ему и его приближенным настолько снискал его дружбу, что получил разрешение жить в одной части селения до следующего урожая, когда, по уговору, туземцы должны были полностью покинуть это место. Обе стороны заключили договор жить вместе в мире и согласии. После того как Калверт предоставил удовлетворительное возмещение, индейцы с готовностью уступили часть своих домов и переселились в остальные. Таким образом, 27 марта 1634 года губернатор мирно вступил во владение страной Мэриленд и дал городу имя Сент-Мери, а ручью, на котором он располагался, — имя Сент-Джордж. Стремление воздать должное туземцам, предоставив им разумную компенсацию за их земли, является чертой характера первых переселенцев, которая всегда будет делать честь их памяти.

Обстоятельства благоприятствовали быстрому росту населения колонии. Хартия даровала более широкие привилегии, чем когда-либо прежде предоставлялись подданному; страна была привлекательной; туземцы — дружелюбными; с юга церковники изгоняли пуритан, с севера пуритане изгоняли церковников в ее пределы, где всех свободно принимали, защищали и лелеяли. Колония вскоре смогла экспортировать кукурузу и другие продукты в Новую Англию и Ньюфаундленд, получая взамен сушеную рыбу и другие припасы. Индейцы также добывали много оленей и индюков, которых продавали англичанам за ножи, бусы и другие мелкие предметы торговли, в то время как скот, свиней и домашнюю птицу приобретали в Виргинии.

Факт, делающий величайшую честь этим ранним колонистам, заключается в том, что спустя пятнадцать лет после высадки на берег генеральная ассамблея народа приняла акт под названием «Акт о религии», в котором широко признаются великие принципы религиозной веротерпимости и свободы. Этот закон был принят ассамблеей, состоявшей исключительно из католиков, и примечателен тем, что является первым зарегистрированным законодательным актом, принятым каким-либо правительством под управлением членов римской иерархии в пользу неограниченной терпимости ко всем христианским сектам.

В 1676 году скончался Сесил, лорд Балтимор, отец провинции. Более сорока лет он руководил ее делами в качестве собственника и проявлял во всем своем поведении доброе сердце и просветленный ум. Хотя он жил в эпоху фанатизма, он был либерален в своих взглядах; и за все свои усилия способствовать счастью ближних он не желал никакой награды, кроме их благодарности. Эту награду он получил. Записи ассамблеи Мэриленда содержат частые свидетельства уважения и привязанности народа. Ему наследовал в качестве собственника его старший сын Чарльз, который в течение нескольких лет был губернатором колонии и проявил те же любезные качества, которые снискали уважение и любовь к его отцу.

Последние годы проприетарного правления были омрачены обстоятельством, подобным тому, какое основание колонии Мэриленд причинило Виргинии. Пожалование, сделанное Карлом II знаменитому Пенну, включало территорию Делавэра, которую лорд Балтимор всегда считал находящейся в пределах своего патента. По прибытии Уильяма Пенна в Америку между ним и лордом Балтимором состоялась встреча в надежде достичь дружественного урегулирования границ их соответствующих земельных пожалований. Но претензии сторон были настолько несовместимы, что в то время оказалось невозможно урегулировать их способом, удовлетворительным для обоих. В конце концов Пенн пожаловался английскому правительству и благодаря своим связям при дворе добился решения о том, что спорная территория должна быть разделена на две равные части, одна из которых отводилась ему самому, а другая — лорду Балтимору. Это судебное решение было приведено в исполнение, и территория, составляющая ныне штат Делавэр, была таким образом отторгнута от провинциальных границ Мэриленда.

В год, следующий за революцией 1688 года, покой Мэриленда был снова нарушен. Были искусно пущены слухи о том, что католики вступили в сговор с индейцами с целью уничтожить всех протестантов в провинции. Была немедленно создана вооруженная ассоциация для защиты протестантской религии и утверждения прав короля Вильгельма и королевы Марии. Магистраты попытались оказать сопротивление этой ассоциации силой, но, встретив мало сторонников, были вынуждены сложить с себя управление. Король Вильгельм поручил тем, кто взял на себя верховную власть, осуществлять ее от его имени; и в течение двадцати семи лет корона сохраняла полный контроль над провинцией. В 1716 году собственник был восстановлен в своих правах, и он и его потомки продолжали пользоваться ими до начала революции. Тогда народ взял управление на себя, принял конституцию и отказался признать претензии представителей лорда Балтимора ни на юрисдикцию, ни на собственность.

СЕВЕРНАЯ И ЮЖНАЯ КАРОЛИНА.

Окончательное заселение этой страны было начато графом Кларендоном и другими придворными Карла II, которым было пожаловано право на все земли, лежащие между тридцать первым и тридцать шестым градусами северной широты, и которые получили в своей хартии широкие полномочия по управлению и судопроизводству. Ранее предпринимались безуспешные попытки колонизировать эту часть североамериканского континента, и различным лицам были выданы пожалования, которые теперь тайным советом были признаны недействительными. Несколько поселенцев были разбросаны по разным частям, а тем, кто находился на проливе Албемарл, было разрешено на определенных условиях сохранить свои земли. Над ними было организовано правительство, во главе которого был поставлен мистер Драммонд.

Приняв командование над зарождающимся поселением в Албемарле, собственники распорядились провести обследование побережья к югу и запланировали создание новой колонии в округе Кларендон, который недавно был покинут эмигрантами из Новой Англии. В развитие этой цели они возложили на Джона Йиманса, уважаемого плантатора с Барбадоса, должность главнокомандующего округом Кларендон. Осенью он привел с Барбадоса группу эмигрантов, которые высадились на южном берегу мыса Фир. Он добился расположения туземцев и обеспечил семилетний мир. Плантаторы, расчищая лес, чтобы освободить место для земледелия, «неизбежно заготовляли древесину для нужд бондарей и строителей, которую переправляли на остров, откуда они эмигрировали, в качестве первого предмета слабой торговли, разжегшей искру трудолюбия, которая вскоре оживила все вокруг». К югу от мыса Ромейн также планировалось основать другое поселение, которое получило название Картерет и было подчинено отдельному губернатору.

Во исполнение полномочий, которыми собственники были наделены своей хартией, они начали разрабатывать систему законов для управления своей колонией, при этом воспользовавшись помощью прославленного Джона Локка. Форма правления, предложенная этим выдающимся человеком, оказалась совершенно невыполнимой и бесполезной. Она не встретила одобрения у народа и никогда не приобрела силу фундаментальных законов.

Несмотря на эти конституции и юридические приготовления, прошло несколько лет, прежде чем собственники Каролины предприняли какие-либо серьезные усилия по ее заселению. В 1667 году они снарядили корабль, поручили командование им капитану Уильяму Сейлу и отправили его привезти им некоторые сведения о побережье. Его доклад работодателям, как и следовало ожидать, оказался благоприятным. Он восхвалил их владения и призвал их с энергией приступить к осуществлению своего проекта. Его наблюдения относительно Багамских островов, которые он посетил, побудили их обратиться к королю с просьбой о их пожаловании, и Карл даровал им патентом все те острова, которые лежали между двадцать вторым и двадцать седьмым градусами северной широты. После этого оставалось лишь готовиться к отправке колонии в Каролину. Были приобретены два корабля, на борту которых разместилось множество искателей приключений с продовольствием, оружием и утварью, необходимыми для строительства и возделывания земли.

Сейл был назначен первым губернатором и получил патент от 26 июля 1669 года. Расходы на эту первую отправку составили двенадцать тысяч фунтов, что доказывает, что собственники питали немалые надежды в отношении своего палатината. Однако число людей было отнюдь не адекватным предприятию, особенно учитывая множество дикарей, рыскавших по этой обширной глуши. Где именно впервые высадился губернатор Сейл, неизвестно; но он остался недоволен своим первым местоположением и, продвинувшись на юг, завладел перешейком между реками Эшли и Купер, где заложил город, который в честь правящего тогда короля назвал Чарлстоном; однако, скончавшись вскоре после этого, сэр Джон Йиманс, который в течение нескольких лет был губернатором в Кларендоне, был назначен его преемником. Это новое поселение привлекло много жителей из поселения в Кларендоне и в конце концов полностью опустошило его. Находясь на большом расстоянии от Албемарла, собственники установили над ним отдельное управление, откуда и возникли различительные наименования Северной и Южной Каролины.

Дела северной колонии теперь должны привлечь часть нашего внимания. Фундаментальные конституции, которые уже были описаны, были встречены колонистами с отвращением и раздором. Их обнародование не принесло никакого иного результата, кроме как возбудило самую закоренелую подозрительность к замыслам собственников; пока со временем бунтарский дух не овладел умами людей и не дошел до настроений, столь же враждебных субординации, сколь политика собственников была противна свободе. С этого периода история северной провинции на протяжении ряда лет погружена в такую путаницу и противоречия, что ее невозможно сделать интересной и трудно даже понять. Это летопись восстаний и бунтов, которую нелегко понять и которая недостаточно интересна, чтобы требовать чего-либо большего, чем это легкое упоминание.

Возвращаясь к делам южной колонии, находящейся ныне под управлением Джозефа Уэста. Поскольку местоположение Старого Чарлстона оказалось неудобным, жители в 1680 году перебрались на Ойстер-Пойнт, где был заложен новый город, которому было дано имя прежнего. В том же году началась война с вестоу, мощным племенем индейцев, которая грозила колонии большим ущербом; однако мир вскоре был восстановлен. Губернатора Уэста сменил сэр Ричард Кирл, ирландский джентльмен, умерший через шесть месяцев после прибытия в страну. После его кончины его преемником был избран полковник Роберт Куорри. Во время его правления в Чарлстон заходили пираты и покупали продовольствие за свое испанское золото и серебро. К этим общественным грабителям вместо того, чтобы схватить их и судить по законам Англии, отнеслись с большой учтивостью и дружбой в нарушение норм международного права.

Недостаточно оснований утверждать, был ли губернатор не осведомлен о договоре с Испанией, согласно которому Англия лишила прежней терпимости этих грабителей испанских владений, или же он боялся предавать их суду из-за печально известной храбрости их товарищей в Вест-Индии; но одно несомненно: Карл II в течение нескольких лет после реставрации сквозь пальцы смотрел на их грабежи, и многие из них совершали такие доблестные поступки, которые в праведном деле по справедливости заслужили бы почести и награды; он даже возвел в рыцарское достоинство валлийца Генри Моргана, который разграбил Порто-Белло и Панаму и вывез оттуда огромные сокровища. В течение нескольких лет этот корпус грабителей в Вест-Индии был столь грозен, что внушал ужас во всех уголках испанских владений. Их золото и серебро, которое они щедро тратили в колонии, обеспечивало им радушный прием среди каролинцев, которые свободно открывали для них свои порты и снабжали их необходимыми вещами. Они могли купить расположение губернатора и дружбу народа за то, что считали сущим пустяком. Оставляя свое золото и серебро в обмен на одежду, оружие, боеприпасы и продовольствие, они отправлялись на поиски новых. Однако собственники, получив сведения о покровительстве, оказываемом пиратам губернатором Куорри, отстранили его от занимаемой должности, и в 1685 году ландграф Джозеф Мортон был назначен на управление колонией.

Сейчас нет необходимости возвращаться к трудностям между проприетарным правительством и народом: они привели к крайнему раздражению, и в 1690 году на собрании представителей был внесен и принят законопроект о лишении Джеймса Коллетона, тогдашнего губернатора провинции, права занимать любую должность или осуществлять любую власть, гражданскую или военную, в колонии, и ему было сообщено, что в установленный срок он должен покинуть колонию.

Во время этих общественных волнений Сет Сотел, один из собственников, изгнанный из Северной Каролины, внезапно появился в Чарлстоне и при поддержке мощной фракции взял в свои руки бразды правления. Поначалу народ с радостью признал его власть, пока поток их вражды был направлен против Коллетона, особенно учитывая, что он выступил активным и ведущим лицом в оппозиции к тому губернатору и ратифицировал закон о его изгнании и высылке; однако впоследствии они обнаружили, что он лишен всяких принципов чести и даже честности. Ненасытная алчность этого человека была такова, что любые ограничения общей справедливости и беспристрастности попирались им; а угнетение, какое обычно сопровождает возвышение вульгарных и амбициозных соискателей власти, простерло свой железный жезл над расколотой колонией. Честные торговцы с Барбадоса и Бермудских островов были схвачены как пираты по приказу этого «народного» губернатора и заточены в тюрьму до тех пор, пока им не были выплачены те пошлины, которые ему заблагорассудилось востребовать; от уголовников и изменников принимались взятки за содействие их побегу от правосудия; а плантации насильственно захватывались под самыми легкомысленными и несправедливыми предлогами. Наконец, народ, устав от его тяжких поборов и вымогательств, сговорился взять его силой и отправить морем в Англию. Тогда он проявил низость духа, обычно сопутствующую склонности к тирании, и смиренно умолял разрешить ему остаться в стране, обещая предать свое поведение суду ассамблеи на ее первом заседании. Когда ассамблея собралась, против него было выдвинуто тринадцать различных обвинений, и все они были подкреплены сильнейшими доказательствами; признав его виновным, они заставили его навсегда отречься от управления и страны.

Следующим важным событием, привлекающим наше внимание, является неудачная экспедиция против Сент-Огастина, спланированная губернатором Муром в 1702 году во время разрыва в Европе между Англией и Испанией. Она полностью провалилась и навлекла на колонию долг в шесть тысяч фунтов стерлингов, что вызвало множество резких упреков в адрес губернатора и сильно подорвало его репутацию. Чтобы реабилитировать свое доброе имя, губернатор решился на экспедицию против индейцев аппалачей из-за оскорблений и убытков, которые те были подстрекаемы испанцами совершить. Чтобы закрепить свое завоевание, он переселил тысячу четыреста этих индейцев на территорию, ныне входящую в состав Джорджии, — мера, которая, по-видимому, привела к поселению англичан в той части страны.

Северная колония продолжала получать пополнения своих сил из ряда европейских государств. В 1707 году прибыла группа французских протестантов и обосновалась на реке Трент, притоке Ньюса; а три года спустя большое число пфальцев, бежавших от религиозных преследований в Германии, нашли приют в той же части провинции. Каждой из этих групп эмигрантов собственники выделили по сто акров земли. На своих вновь приобретенных владениях они жили в мире, наслаждаясь свободой совести и рассчитывая на достаток и покой, когда внезапно на них обрушилось страшное бедствие. Индейцы тускарора и кори, страдая от недавних агрессивных действий и опасаясь полного уничтожения из-за посягательств этих чужеземцев, с присущей им скрытностью замышляли их полное истребление. Отправив свои семьи в один из укрепленных городов, две тысячи лучников выступили в поход и в ту же ночь разрозненными отрядами атаковали ближайшие поселения пфальцев. Мужчины, женщины и дети были вырезаны без разбора. Дикари с быстротой и свирепостью волков бежали от деревни к деревне. Перед ними был покой невинности, позади — сон смерти. Немногие спасшиеся подняли тревогу в более отдаленных поселениях и поспешили в Южную Каролину за помощью. Губернатор Крейвен немедленно направил на помощь братской колонии почти тысячу человек под командованием полковника Барнвелла. Ужасна была глушь, через которую пришлось маршировать полковнику Барнвеллу, и требовалась предельная поспешность. В лесах не было дороги, по которой могли бы пройти лошади или повозки, и его армии пришлось столкнуться со всеми возможными лишениями и опасностями со стороны климата, дикой природы и врага.

Несмотря на все трудности, Барнвелл двинулся против них и, будучи гораздо лучше снабжен оружием и боеприпасами, чем его враг, нанес им большой урон, убив в первом же бою триста индейцев и захватив около сотни пленных. Тогда тускароры отступили к своему городу, укрепленному деревянным бруствером; но там Барнвелл окружил их и заставил просить о мире; а поскольку некоторые из его людей были ранены, а другие сильно пострадали от постоянного бодрствования, сильного голода и усталости, дикари тем легче добились своей просьбы. Убив, ранив или захватив в плен около тысячи тускарор, Барнвелл вернулся в Южную Каролину. Однако мир был недолгим, и при возобновлении военных действий вновь была запрошена помощь у южной колонии. Полковник Джеймс Мур, деятельный молодой офицер, был немедленно отправлен с сорока белыми людьми и восемьюстами дружественными индейцами. Он обнаружил врага в форте близ реки Котекни, и после осады, длившейся более недели, форт был взят, а восемьсот индейцев захвачены в плен. Тускароры, упавшие духом от этого поражения, в 1713 году переселились на север и присоединились к знаменитой конфедерации, именуемой Пятью Нациями. Остальные запросили мира и впоследствии продолжали оставаться дружественными.

Северная колония едва оправилась от бича индейской войны, как южная подверглась тому же бедствию. Все племена от Флориды до мыса Фир некоторое время участвовали в заговоре с целью истребления белых. За день до того, как ямаси начали свои кровавые действия, капитан Найрн и некоторые торговцы, заметив необычное мрачное выражение на их диких лицах и явно сильное душевное волнение, предвещавшее для них приближение беды, подошли к их вождям, умоляя назвать причину их беспокойства и обещая, если им был причинен какой-либо вред, удовлетворить их жалобы. Вожди ответили, что у них нет ни на кого жалоб, но они намерены рано утром отправиться на охоту. Капитан Найрн соответственно лег спать, а торговцы удалились в свои хижины и провели ночь в кажущейся дружбе и спокойствии. Но на следующее утро на рассвете, 15 апреля, все были встревожены криками войны. Лидеры вышли под ружьем, созывая своих последователей и громогласно провозглашая планы мести. Молодые люди, пылая яростью и страстью, схватились за оружие и за несколько часов вырезали более девяноста человек в городе Покаталиго и на соседних плантациях; и гораздо большее число людей стало бы жертвами на острове Порт-Ройал, если бы их провидение не предупредило об опасности. Мистер Барроуз, капитан ополчения, получив два ранения, переплыв милю и пробежав десять, спасся в Порт-Ройал и поднял тревогу в городе. К счастью, в гавани оказался корабль, жители в страшной спешке поднялись на борт и отплыли в Чарлстон; несколько семей плантаторов на этом острове, не получив своевременного предупреждения, попали в варварские руки индейцев, и некоторые из них были убиты, а другие взяты в военные пленники.

В то время как ямаси, к которым присоединились крики и аппалачи, наступали на южные границы, распространяя опустошение и резню по всей провинции, колонисты на северных рубежах также обнаружили индейцев среди своих поселений в составе грозных отрядов. Каролинцы безрассудно лелеяли надежды на дружбу конгари, катав и чероки, но вскоре обнаружили, что те тоже присоединились к заговору и объявили войну. Подсчитали, что южное подразделение врага состояло из более чем шести тысяч лучников, а северное — из числа от шестисот до тысячи. В смотровом списке в Чарлстоне было не более одной тысячи двухсот человек, способных носить оружие, но поскольку в городе было несколько фортов, куда жители могли отступить, губернатор Крейвен решил выступить с этой небольшой силой в леса против врага. Он объявил военное положение и наложил эмбарго на все суда, чтобы предотвратить выезд из страны людей или вывоз продовольствия. Он добился принятия акта ассамблеи, уполномочивающего его проводить рекрутский набор, захватывать оружие, боеприпасы и припасы везде, где они будут обнаружены, вооружать таких надежных негров, которые могли оказаться полезными в столь критический момент, и вести войну с максимальной энергией.

Будучи хорошо знаком с кровожадным нравом своих врагов и их ужасной жестокостью по отношению к пленникам, губернатор продвигался против них медленными и осторожными шагами, всегда поддерживая строжайшую охрану вокруг своей армии. Он хорошо знал, в каких выгодных условиях они сражаются среди своих родных зарослей и какие различные уловки и стратагемы они используют при ведении своих войн; и поэтому он пуще всего остерегался внезапных нападений, которые могли повернуть его последователей в беспорядок и сорвать цель его предприятия. Судьба всей провинции зависела от успеха его оружия, и у его людей не было иной альтернативы, кроме как победить или умереть мучительной смертью. По мере его продвижения отряды разбегались перед ним, пока он не достиг Солткетчерса, где они разбили свой большой лагерь. Здесь из-за деревьев и кустов завязался ожесточенный и кровопролитный бой, индейцы улюлюкали, гикали, то отступая на время, то снова и снова возвращаясь в атаку с удвоенной яростью. Но губернатор, несмотря на их превосходящую численность и ужасные крики, держал провинциалов по пятам за ними и гнал их перед собой, как стаю волков. Он изгнал их из их поселения на Индиан-Ривер, преследовал через саванну и полностью избавил провинцию от этого грозного племени дикарей. Какое число из состава армии было убито, не указано; но за всю войну почти четыреста несчастных жителей Каролины пали жертвами индейской жестокости, имущество большой ценности было уничтожено, а крупный долг — накоплен.

От какой-либо части этого долга владельцы отказались платить, и вследствие их сурового и произвольного поведения в отношении этого вопроса и его последствий между ними и народом возникла ожесточенная вражда. Было решено сбросить их иго. Благоприятный случай представился на общем смотре ополчения в Чарлстоне в 1719 году; офицеры и солдаты связали себя торжественным договором противостоять тирании владельцев. Ассамблея была распущена губернатором, но немедленно собралась на конвент и взяла на себя руководство общественными делами. Несмотря на все противодействие, они утвердили себя в полном обладании правительством как в его законодательной, так и в исполнительной части.

Агент Каролины в конце концов добился слушания у лордов-регентов и совета в Англии (король в то время находился в Ганновере), которые высказали мнение, что владельцы нарушили свой патент, и приказали генеральному атторнею выдать против него writ of scire facias. Вследствие этого решения в сентябре 1720 года они назначили генерала Фрэнсиса Николсона временным губернатором провинции с королевской комиссией. Несколько лет спустя семеро владельцев продали королю свои притязания на землю и ренту, а все они уступили ему свое право юрисдикции. Управление обеими Каролинами впоследствии осуществлялось в каждой колонии губернатором и советом, назначенными короной, а также ассамблеями, избираемыми народом. Они вскоре привлекли к себе всеобщее внимание, и их население увеличилось за счет притока переселенцев из нескольких европейских государств.

В 1738 году в южной колонии произошло тревожное восстание негров. Несколько человек собрались в Стоно, застигли врасплох и убили двух людей, заведовавших складом, откуда взяли ружья и боеприпасы. Затем они выбрали капитана и под бой барабанов и с развевающимися знаменами двинулись на юго-запад. По пути они сжигали каждый дом, убивали всех попадавшихся им белых и заставляли других негров присоединяться к ним. Губернатор Булл, возвращавшийся в Чарлстон с юга, случайно встретил их, поспешно уклонился от встречи с ними и поднял тревогу. Новость вскоре достигла Уилтауна, где, к счастью, большое собрание людей присутствовало на богослужении. Мужчины, согласно закону провинции, принесли с собой оружие к месту молитвы и немедленно выступили на поиски негров, которые к тому времени стали грозной силой и сеяли вокруг себя ужас и опустошение, убив около двадцати белых. Пока они на открытом поле пировали и танцевали в исступленном лихорадочном восторге от своего недавнего успеха, на них внезапно напали; часть из них была убита, остальные обратились в бегство, но большинство были пойманы и преданы суду. Те, кто был вынужден присоединиться к заговорщикам, были помилованы; однако вожаки и главные подстрекатели предали смерти. Испытывая опасения, проистекающие, вероятно, из этого восстания, легислатура Южной Каролины приняла закон о том, что всякий, кто будет обучать или заставит обучать какого-либо раба или рабов письму, либо использует или задействует какого-либо раба в качестве писца при каком бы то ни было письме, за каждое такое преступление подвергается штрафу в размере ста фунтов.

Каролины часто подвергались пагубным последствиям войн со стороны французов и испанцев, а также некоторых индейских племен, но после Парижского договора развитие этих колоний более не сдерживалось по этой причине. Ассамблея Южной Каролины, воспользовавшись мирным состоянием колонии для поощрения эмиграции, выделила крупный фонд на премии для иностранных протестантов и тех трудолюбивых бедняков из Великобритании и Ирландии, которые прибудут в провинцию в течение трех лет и поселятся во внутренних районах. Были распланированы два тауншипа, каждый площадью сорок восемь тысяч акров: один на реке Саванна, под названием Мекленбург, а другой на водах Санти, у Лонг-Кейна, под названием Лондондерри. Вскоре после этого колония получила значительное пополнение из Германии.

Помимо иностранных протестантов, в Каролину эмигрировали несколько человек из Англии и Шотландии, а также великое множество из Ирландии. Приток населения шел и из северных колоний, откуда за один год туда переселилось более тысячи семей. Этим искателям приключений на границах были выделены небольшие участки земли, благодаря чему внутренние поселения вскоре стали самой густонаселенной частью провинции, в то время как весь край ощутил важные преимущества, проистекающие из такого прироста населения.

ГЕОРГИЯ.

Последней из колоний, основанных до войны за независимость, была Джорджия. Компания богатых и влиятельных лиц получила патент от Георга III, наделявший ее необходимыми полномочиями, и не теряла времени даром в осуществлении своего замысла. В ноябре 1733 года Джеймс Оглторп отплыл из Грейвзенда в Джорджию со сто шестнадцатью человеками, предназначенными для поселения в этой стране. В январе следующего года он прибыл в Чарлстон, где был тепло принят и откуда отправился исследовать пожалованную патентом территорию. В качестве наиболее подходящего места для нового поселения он выбрал нынешнее расположение Саванны. Завершив строительство форта в этом месте и приведя колонию в оборонительное состояние, он затем попытался наладить дружественные отношения с индейцами и заключить с ними договор о части их владений. Сделав приготовления, казавшиеся обеспечивающими безопасность, Оглторп вернулся в Англию, взяв с собой нескольких индейцев, среди которых были Томочичи, вождь криков, и его королева. Здесь они оставались с визитом около четырех месяцев.

В 1740 году попечители представили отчет о своем управлении. К тому времени в колонию прибыло почти две тысячи пятьсот эмигрантов, из которых более полутора тысяч составляли неимущие англичане или преследуемые протестанты. Благотворительные взносы от правительства и частных лиц составили почти полмиллиона долларов, и подсчитали, что на каждого перевезенного и содержавшегося попечителями человека было потрачено более трех надеров долларов. Надежды, которые лелеяли попечители на то, что колония будет процветать, а объекты их благотворительности — счастливы, оправдались далеко не в полной мере. Таков был характер большей части поселенцев и природа введенных ограничений, что плантации чахли и продолжали нуждаться в пожертвованиях благотворителей. Между тем события готовили разрыв в Европе, и война между Англией и Испанией казалась неизбежной. Полномочные министры, назначенные для урегулирования границ между Джорджией и Флоридой и других разногласий и недоразумений, существовавших между двумя коронами, встретились в Пардо на конвенте, где были выработаны предварительные статьи; однако конференция не закончилась удовлетворением ни для одной из сторон. Купцы потеряли всякое терпение в своих страданиях и стали требовать каперских свидетельств, которые в конце концов и получили; все офицеры флота и армии были вызваны на свои посты, и при единогласном волеизъявлении нации 23 октября 1739 года была объявлена война Испании.

Как только известие об объявлении войны достигло Джорджии, генерал Оглторп переправился во Флориду с четырьмястами отборными людьми своего полка и значительным отрядом индейцев; а несколько дней спустя он выступил со всеми своими силами, насчитывавшими более двух тысяч человек — регулярными войсками, провинциалами и индейцами — к форту Муса, находившемуся в двух милях от Сент-Огастина. Испанский гарнизон при его приближении эвакуировал форт и отступил в город, приведя себя в оборонительное положение; и генерал, вскоре обнаружив, что попытка взять замок штурмом была бы самонадеянной, изменил план операций и решил с помощью военных кораблей, стоявших на якоре у бара Огастина, превратить осаду в блокаду. Сделав необходимые распоряжения, он потребовал от испанского губернатора капитуляции, но тот, чувствуя себя в безопасности в своем оплоте, прислал ему в ответ, что будет рад пожать ему руку в своем замке.

Возмущенный этим ответом, генерал открыл батареи по замку и в то же время забросал город несколькими бомбами. Огонь с одинаковым жаром отражался из испанского форта и с шести полугалер в гавани; но расстояние было столь велико, что канонада, хотя и продолжавшаяся несколько дней, не нанесла большого урона ни одной из сторон. Оказывается, несмотря на блокаду, испанскому гарнизону удалось принять подкрепление из семи тысяч человек и большой запас провизии. Всякая перспектива уморить врага голодом была потеряна, и армия начала отчаиваться принудить город к капитуляции. Войска Каролины, ослабленные жарой климата, деморализованные болезнями и утомленные бесплодными усилиями, крупными массами ушли прочь. Командующий флотом, принимая во внимание скудность продовольствия и приближение обычного сезона ураганов, счел неблагоразумным дольше подвергать риску свой флот у этого берега. Сам генерал болел лихорадкой, а его полк был изнурен усталостью и выведен из строя болезнями. Эти объединенные бедствия сделали необходимым оставить предприятие, и Оглторп с крайним прискорбием и сожалением вернулся во Фредерику.

Спустя два года испанцы приготовились к возмездию путем вторжения в Джорджию, намереваясь в случае успеха покорить Каролину и Виргинию. Получив сведения об их приближении, генерал Оглторп запросил помощи у Южной Каролины: но жители этой колонии, питая к нему сильную неприязнь и будучи напуганы угрожавшей им опасностью, решили позаботиться лишь о собственной безопасности, хотя и не заявляя открыто о своем намерении. Генерал Оглторп, однако, сделал приготовления к энергичной обороне. Он собрал семьсот человек, не считая отряда индейцев, разместил свою штаб-квартиру во Фредерике на острове Сент-Саймон и с этим небольшим отрядом решил противостоять любым силам, которые могли быть брошены против него. Его главнейшей надеждой было то, что он сможет сопротивляться врагу до прибытия подкрепления из Каролины, которого он ежедневно и с нетерпением ждал. В последний день июня испанская флотилия, насчитывавшая тридцать два судна и имевшая на борту более трех тысяч человек, бросила якорь у залива Сент-Саймонс. Несмотря на все сопротивление, которое мог оказать генерал Оглторп, они поднялись по реке Алтамаха, высадились на остров и возвели там укрепления. Будучи убежден, что его малые силы в случае разделения окажутся совершенно неэффективными, Оглторп собрал все их во Фредерике. Одну часть он задействовал в укреплении своих оборонительных сооружений; горцы и индейцы, рыская день и ночь по лесам, часто атаковали передовые посты противника. Труд войск был непрекращающимся, а долгое затягивание ожидаемой помощи, все еще неожиданно удерживаемой Южной Каролиной, вызывало самые мрачные и угнетающие опасения.

Оглторп, узнав наконец от бежавшего из испанского лагеря английского узника, что между войсками с Кубы и войсками из Сент-Огастина существуют разногласия, приведшие к созданию отдельного лагеря, решил атаковать неприятеля, пока тот разделен. Воспользовавшись своим знанием лесов, он выступил ночью с тремястами избранными людьми, ротой горцев и несколькими рейнджерами с намерением застичь врага врасплох. Продвинувшись на два мили к испанскому лагерю, он остановил свои войска и сам пошел вперед с отборным отрядом, чтобы развеять обстановку противника. Стараясь осторожно скрывать свое приближение, французский солдат из его отряда выстрелил из мушкета и побежал в испанские линии. Будучи таким образом предан, он поспешил вернуться во Фредерику и попытался добиться хитростью того, чего нельзя было достичь внезапностью. Опасаясь, что дезертир обнаружит врагу его слабость, он написал ему письмо с просьбой дать знать испанцам о беззащитном состоянии Фредерики и о той легкости, с которой его малый гарнизон может быть изрублен на куски. Он настаивал на том, чтобы привели испанцев к атаке; но если не удастся добиться этого, использовать все свое искусство и влияние, чтобы убедить их остаться по крайней мере еще на три дня у форта Симон; ибо в течение этого времени, согласно только что полученным из Каролины известиям, он получит подкрепление из двух тысяч сухопутных войск с шестью британскими военными кораблями. Письмо завершалось предостережением дезертиру против малейшего намека на замышляемое адмиралом Верноном нападение на Сент-Огастин и уверением, что за свою службу он будет щедро вознагражден британским королем.

Оглторп передал его испанскому пленнику, который за небольшое вознаграждение вместе со свободой пообещал доставить его французскому дезертиру. По прибытии в испанский лагерь, однако, он передал письмо, как и ожидал Оглторп, главнокомандующему, который немедленно взял дезертиров в кандалы. Это письмо озадачило и сбило с толку испанцев: одни подозревали в нем хитрость с целью предотвратить нападение на Фредерику, а другие считали, что оно содержит серьезные инструкции, направляющие действия шпиона. В то время как испанские офицеры раздумывали над тем, какие меры принять, случай, не входящий в расчеты военного искусства или контроль человеческой власти, решил их совет. Три мощных корабля, которые губернатор Южной Каролины отправил на помощь Оглторпу, появились в этот момент у побережья. Совпадение этого открытия с содержанием письма убедило испанского командующего в его подлинном умысле. Вся армия, охваченная сиюминутной паникой, подожгла форт и поспешно погрузилась на корабли, оставив несколько пушек, а также запас продовольствия и военных припасов; и таким образом в момент грозившего покорения молодая колония была чудесным образом спасена.

Так Джорджия с ничтожными потерями была избавлена от величайшей опасности. Генерал Оглторп не только восстановил, но и упрочил свою репутацию. От жителей Каролины, благодарных за свое спасение, и от губернаторов большинства северных колоний он получил сердечные поздравления по поводу своей находчивости и удачи. Но по предъявленному до этого вторжения обвинению Оглторп все же считал себя обязанным честью вернуться в Англию, где на суде обвинение было признано ложным, злонамеренным и необоснованным, а его автор уволен со службы его величества. Характер этого способного генерала предстал теперь в истинном свете, и его современники признали то, о чем повествует беспристрастная история: что именно ему Каролина была обязана своим спасением и покоем, равно как и Джорджия — своим существованием и защитой. После этого периода генерал Оглторп никогда больше не возвращался в провинцию Джорджия, но при всех случаях проявлял в Англии необычайное рвение к ее процветанию и улучшению.

В 1749 году колония подверглась большой опасности с неожиданной и в то же время своеобразной стороны. На протяжении всего своего управления генерал Оглторп из соображений политики обращался с индианкой, вернее, метиской по имени Мэри Масгроу, впоследствии Мэри Босомворт, с особой добротой и щедростью. Обнаружив, что она имеет большое влияние среди криков и понимает их язык, он использовал ее в качестве переводчицы, чтобы легче заключать с ними союзные договоры, выплачивая ей за услуги сто фунтов стерлингов в год. Томас Босомворт, бывший капелланом полка Оглторпа, женился на этой женщине, принял земельный надел от короны и поселился в провинции. Потерпев неудачу в большинстве своих спекуляций, он прибегнул к предприятию необычного рода. Он убедил свою жену заявить, что она является старшей сестрой Малатче, индейского вождя, и ведет свое происхождение по материнской линии от индейского короля, которому по праву природы принадлежала вся территория криков, а следовательно, она обладает правом на нее, превосходящим не только права попечителей, но также и права короля. Соответственно, Мэри приняла титул независимой императрицы, отрекаясь от всякого подчинения или верности королю Великобритании иначе как в порядке договора или союза, в который один суверенный государь может добровольно вступить с другим; было созвано собрание всех криков, перед которыми Мэри произнесла длинную речь, в которой изложила справедливость своих притязаний и великий ущерб, понесенный ею и ее возлюбленными подданными от утраты их территорий, и призвала их к защите своих прав с оружием в руках. Индейцы воспылали яростью при мысли о таком унижении и до единого человека пообещали стоять за нее до последней капли крови в защиту ее королевской особы и их земель; в результате чего королева Мэри, эскортируемая большим отрядом своих диких подданных, отправилась в Саванну, чтобы потребовать от президента и совета официального признания ее прав в провинции.

По поводу этого странного происшествия состоялось несколько встреч между магистратами и индейскими вождями, и президент с советом тешили себя мыслью о мирном компромиссе всех существовавших трудностей и радовались возобновлению дружественных отношений с криками, когда Мэри, возбужденная алкоголем и разочарованная в своих королевских видах, ворвалась среди них подобно фурии, заявив президенту, что это ее народ, что он не имеет к ним никакого отношения и что вскоре он убедится в этом к своему убытку. Президент хладнокровно посоветовал ей удалиться в свои комнаты и воздержаться от отравления умов индейцев, добавив, что в противном случае он отдаст приказ заключить ее под стражу; после чего, повернувшись к Малатче с величайшей яростью, она с недобрыми комментариями повторила то, что сказал президент; Малатче вскочил со своего места, схватился за оружие, призывая остальных последовать его примеру, и посмел кого-либо коснуться королевы. Весь дом в мгновение ока заполнился суматохой и шумом; каждый индеец держал в руке томагавк, и президент с советом не ждали ничего, кроме неминуемой смерти. Во время этой неразберихи капитан Джонс, командовавший стражей, весьма вовремя вмешался и приказал индейцам немедленно сложить оружие, стараясь при этом не просто запугать их, но действуя благоразумно, чтобы избежать крайностей: индейцы неохотно подчинились, и Мэри отвели в отдельную комнату, где к ней приставили охрану и запретили всякое дальнейшее общение с индейцами во время их пребывания в Саванне. В конце концов так называемая королева была вынуждена оставить свои претензии, а индейцы были уговорены удалиться, к великой радости жителей, так долго страдавших от их буйного визита.

Войны, которым она подвергалась, сильно задержали развитие колонии, и в 1752 году попечители передали свой патент королю. Таким образом Джорджия стала королевской провинцией. В то время весь экспорт Джорджии не составлял и десяти тысяч фунтов в год.

ФРАНКО-ИНДЕЙСКИЕ ВОЙНЫ.

Формирование и развитие всех колоний, составивших североамериканскую республику в эпоху ее независимости, прослежены теперь до середины XVIII века. С этого периода обстоятельства стремительно вели к той федерации, которая в конечном итоге принесла колониям независимость и заложила основы их будущего процветания; поистине, в ходе французской войны, начавшейся в 1756 году, энергия колоний оказалась столь едина в достижении одной общей цели, что обобщение их политической истории с этого периода не только становится предпочтительным, но и практически неизбежным.

Не вдаваясь в подробности хода французских открытий, достаточно сказать, что Франция основала поселения на Святого Лаврентия и в устье Миссисипи и вынашивала дерзкий план объединения этих пунктов цепью фортов, протянувшихся через весь континент и призванных ограничить английских колонистов восточной стороной Аллеганских гор. В своих северных колониях военная мощь французов была значительной; Квебек и Монреаль были сильно укреплены, а в других пунктах — Луисбург, Кейп-Бретон, форты озера Шамплейн, Ниагара, Краун-Пойнт, Фронтенак, Тикондерога и некоторые другие — защищали границы. Они также возвели значительный форт в месте слияния Аллеганы с Моногахилой, называвшийся тогда Дюкейн, а ныне образующий местоположение Питтсбурга.

Действия французов в Америке вызвали живой интерес у британского правительства; сочтя войну неизбежной, губернаторам различных колоний отдали приказы отражать силу силой и выбить французов с их постов на Огайо. Эти распоряжения сопровождались рекомендацией образовать союз колоний для более эффективной обороны. Делегаты уже были назначены для встречи в Олбани с целью совещания с Пяти Нациями; и губернатор Ширли рекомендовал обсудить вопрос о союзе также и на конвенте. Комиссары от Массачусетса обладали достаточными полномочиями для содействия в выработке плана; комиссарам от Мэриленда было поручено наблюдать за действиями остальных; а комиссары от Нью-Гэмпшира, Род-Айленда, Коннектикута, Пенсильвании и Нью-Йорка не имели на этот счет никаких инструкций. Однако, как только дружба индейцев показалась обеспеченной раздачей подарков, делегаты назначили комитет для разработки какого-либо проекта предполагаемой конфедерации; и комитет рекомендовал принять устройство, аналогичное управлению отдельных колоний. Должен был появиться великий совет, состоявший из депутатов от различных провинций, и генерал-президент, назначаемый короной, с правом наложения вето на акты совета. Делегаты от Коннектикута, однако, не согласились с этим планом, поскольку он предоставлял слишком преобладающую власть в руки короны.

Он был отвергнут британским министерством по совершенно противоположной причине; они, однако, предложили, чтобы различные губернаторы с одним или двумя своими советниками собирались и принимали такие меры, которых могла потребовать общая безопасность. Но этот план был сорван положением о том, что они могли брать из британской казны средства на все необходимые суммы, возврат которых парламент брал бы на себя путем введения всеобщего налога на колонии. Ассамблея Массачусетса направила особые инструкции своему агенту в Лондоне решительнейшим образом противиться любым мерам, целью которых было установление налогов на колонии под каким бы то ни было предлогом полезности; а Франклин, которому губернатор Виргинии переслал предложение британского министра, совершенно отчетливо изложил в своем ответном письме те причины, которые навсегда помешали бы американцам согласиться на подобное предложение. Он отмечает, что попытка введения налогов парламентом, в котором они не были представлены, вызовет всеобщее недовольство среди американцев — момент, из поля зрения которого ни колонии, ни британское министерство не выпускали с этого периода вплоть до того момента, когда порожденный им спор завершился полным отделением первых от их зависимости от британской короны.