«Книга Соединенных Штатов»

МЭРИЛЕНД. Конституция этого штата была впервые создана в 1776 году; с тех пор было внесено много поправок. Законодательная власть возлагается на сенат, состоящий из пятнадцати членов, и палату делегатов, состоящую из восьмидесяти членов; и эти две ветви вместе именуются Генеральной ассамблеей Мэрилэнда. Члены палаты делегатов, по четыре от каждого округа и по два от городов Балтимор и Аннаполис, избираются ежегодно народом в первый понедельник октября; а члены сената избираются каждые пять лет в третий понедельник сентября в Аннаполисе выборщиками, которые выбираются народом в первый понедельник того же месяца сентября. Эти выборщики избирают тайным голосованием девять сенаторов от западного берега и шесть от восточного, которые занимают свои должности пять лет. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается ежегодно в первый понедельник января совместным голосованием обеих палат генеральной ассамблеи. Никто не может занимать должность губернатора более трех лет подряд, а также быть избранным губернатором до истечения четырех лет после того, как он оставил эту должность. Губернатору помогает совет из пяти членов, избираемых ежегодно совместным голосованием сената и палаты делегатов. Генеральная ассамблея заседает ежегодно (в Аннаполисе) в последний понедельник декабря. Совет губернатора избирается в первый вторник января; губернатор выдвигает кандидатуры на должности, а совет назначает. Конституция предоставляет право голоса каждому свободному белому гражданину мужского пола старше двадцати одного года, прожившему двенадцать месяцев в пределах штата и шесть месяцев в округе либо в городе Аннаполис или Балтимор, непосредственно предшествующих выборам, на которых он предлагает проголосовать. Канцлер и судьи выдвигаются губернатором и назначаются советом; и они занимают свои должности во время безупречного поведения.

ВИРГИНИЯ. Старая конституция этого штата была создана в 1776 году и продолжала действовать до 1830 года, когда нынешняя измененная конституция была создана конвентом и принята народом. Согласно этой конституции законодательная власть возлагается на сенат и палату делегатов, которые вместе именуются Генеральной ассамблеей Виргинии. Палата делегатов состоит из ста тридцати четырех членов, избираемых ежегодно. Сенат состоит из тридцати четырех членов. Сенаторы избираются на четыре года; и места одной четверти из них освобождаются каждый год. Во всех выборах на любую должность или место доверия, чести или выгоды голоса подаются открыто, или вива воче, а не посредством бюллетеней. Перераспределение представительства в обеих палатах должно происходить каждые десять лет, начиная с 1841 года, до какового времени никаких изменений в числе делегатов и сенаторов от различных подразделений не происходит; а после 1841 года число делегатов никогда не должно превышать ста пятидесяти, а сенаторов — тридцати шести. Время выборов делегатов устанавливается генеральной ассамблеей и в настоящее время приходится на апрель. Исполнительная власть возлагается на губернатора, избираемого совместным голосованием двух палат генеральной ассамблеи. Он занимает свою должность три года, начиная с первого января, следующего за его выборами, или с другого дня, который может время от времени предписываться законом; и он не имеет права быть избранным на три года, следующие за истечением срока его полномочий. Имеется государственный совет в составе трех членов, избираемых на три года совместным голосованием двух палат: место одного освобождается ежегодно. Старший советник является вице-губернатором. Судьи верховного апелляционного суда и высших судов избираются совместным голосованием обеих палат генеральной ассамблеи и занимают свои должности во время безупречного поведения или до смещения совместным голосованием обеих палат; но две трети присутствующих членов должны проголосовать за такое решение, а причина смещения должна быть занесена в протоколы каждой палаты. Право голоса распространяется на каждого белого гражданина мужского пола содружества, проживающего в нем, в возрасте двадцати одного года и старше, который имеет право осуществлять право голоса в соответствии с прежней конституцией и законами; или владеет недвижимым имуществом стоимостью двадцать пять долларов; или имеет долевое участие на сумму двадцать пять долларов в недвижимом имуществе; или имеет пожизненное владение либо права реверсии на землю стоимостью пятьдесят долларов, пробыв в таком владении в течение шести месяцев; либо владеет и фактически занимает имущество на правах аренды с зарегистрированным за два месяца до того, как он предложит проголосовать, титулом — на срок изначально не менее пяти лет и ежегодной стоимостью или арендной платой в двести долларов; либо в течение двенадцати месяцев до того, как предложить проголосовать, был домохозяином и главой семьи и облагался частью доходов содружества в течение предшествующего года и фактически уплатил таковые.

СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА. Конституция Северной Каролины была согласована и принята избранными для этой цели представителями в Галифаксе 18 декабря 1776 года. Законодательная власть возлагается на орган, именуемый Генеральной ассамблеей, состоящий из сената и палаты общин, избираемых ежегодно народом. Высшим исполнительным должностным лицом является губернатор, который избирается ежегодно совместным голосованием двух палат; и он имеет право избираться только на три года из шести. Ему помогает исполнительный совет из семи членов, избираемых ежегодно совместным голосованием двух палат. В случае смерти губернатора его обязанности переходят к спикеру сената. Судьи верховного и высшего судов назначаются совместным голосованием двух палат и занимают свои должности во время безупречного поведения. Конституция предоставляет право голосовать за членов палаты общин всем свободным людям в возрасте двадцати одного года, которые были жителями штата двенадцать месяцев, непосредственно предшествующих выборам; но для того чтобы голосовать за сенатора, свободный человек должен обладать недвижимым имуществом в виде пятидесяти акров земли.

ЮЖНАЯ КАРОЛИНА. Первая конституция этого штата была создана в 1775 году; нынешняя конституция была принята в 1790 году. Законодательная власть возлагается на Генеральную ассамблею, состоящую из сената и палаты представителей. Сенат состоит из сорока пяти членов, которые избираются по округам на четыре года, причем половина выбирается раз в два года. Палата представителей состоит из ста двадцати четырех членов, которые распределяются между различными округами пропорционально числу белых жителей и налогообложению; и избираются на два года. Представители и половина сенаторов выбираются каждые два года во второй понедельник октября и на следующий день. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается на два года совместным голосованием сената и палаты представителей при каждой первой встрече палаты представителей. Губернатор после выполнения обязанностей в течение двух лет не может быть переизбран до истечения четырех лет. Во время выборов губернатора вице-губернатор избирается таким же образом и на тот же период. Канцлер и судьи назначаются совместным голосованием сената и палаты представителей и занимают свои должности во время безупречного поведения. Конституция предоставляет право голоса каждому свободному белому гражданину мужского пола в возрасте двадцати одного года, прожившему в штате два года до дня выборов и владевшему недвижимым имуществом в пятьдесят акров земли или городским участком по меньшей мере за шесть месяцев до таких выборов, либо (не имея такого недвижимого имущества или городского участка) являвшемуся жителем избирательного округа, в котором он предлагает свой голос, за шесть месяцев до указанных выборов и уплатившему налог за предшествующий год в размере трех шиллингов стерлингов на поддержку правительства.

ГРУЗИЯ. Первая конституция Грузии была создана в 1777 году; вторая — в 1785 году; и третья, действующая в настоящее время, — в 1798 году. Законодательная власть возлагается на сенат и палату представителей, которые вместе именуются Генеральной ассамблеей. Члены обеих палат избираются ежегодно в первый понедельник октября. Один сенатор избирается от каждого округа, а число представителей пропорционально численности населения, включая три пятых всех цветных людей; но каждый штат имеет право по меньшей мере на одного, а никто — более чем на четыре члена. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который ранее избирался генеральной ассамблеей, но теперь (и с 1824 года) избирается народом и занимает должность в течение двух лет. Конституция предоставляет право голоса всем «гражданам и жителям, достигшим возраста двадцати одного года и уплатившим все налоги, которые могли от них требоваться и которые они имели возможность уплатить в соответствии с законом за год, предшествующий выборам, и прожившим шесть месяцев в пределах округа». Судебная власть возлагается на высший суд и на такие нижестоящие юрисдикции, которые законодательный орган может время от времени предписывать и учреждать; причем высший и нижестоящие суды заседают в каждом округе два раза в год. Судьи высшего суда избираются законодательным органом на три года; мировые судьи нижестоящих судов и мировые судьи избираются каждые четыре года народом; а клерки высшего и нижестоящих судов — раз в два года.

АЛАБАМА. Законодательная власть возлагается на две ветви — сенат и палату представителей, которые вместе именуются Законодательным собранием штата Алабама. Представители избираются ежегодно и распределяются между различными округами пропорционально белому населению; общее число не может превышать ста и быть менее шестидесяти. Сенаторы избираются на три года, и одна треть их выбирается каждый год. Их число не может быть более одной трети и менее одной четверти от числа представителей. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается народом на два года и имеет право избираться четыре года из шести.

Представители и одна треть сенаторов избираются ежегодно в первый понедельник августа и на следующий день; а губернатор избирается раз в два года в то же время. Генеральное собрание заседает ежегодно в Таскалусе в четвертый понедельник октября. Право голоса принадлежит каждому белому гражданину мужского пола двадцати одного года от роду, прожившему в пределах штата один год, предшествующий выборам, и последние три месяца в округе, городе или поселке, в котором он предлагает свой голос. Судебная власть возлагается на один верховный суд, окружные суды и такие нижестоящие суды, которые генеральное собрание может время от времени предписывать и учреждать. Судьи избираются совместным голосованием обеих палат генерального собрания каждые шесть лет.

МИССИСИПИ. Конституция этого штата была создана в городе Вашингтон в августе 1817 года, но недавно подверглась пересмотру. Среди статей билля о правах новой конституции есть такие, которые охватывают темы, в других местах являющиеся предметом законодательного регулирования. Во всех процессах по делам о клевете, если ответчик докажет, что инкриминируемое клеветническое утверждение истинно и было опубликовано с добрыми намерениями и в оправданных целях, он подлежит оправданию. Также предусмотрено, что личность должника, который передает свое имущество на благо кредиторов, не должна задерживаться в тюрьме, если нет «веских оснований подозревать мошенничество». Другая статья объявляет, что ни одно лицо не должно избираться или назначаться на какую-либо должность пожизненно или на время безупречного поведения: но срок полномочий на всех должностях должен быть ограничен определенным периодом времени. Принцип представительства заключается в следующем: законодательный орган в установленные периоды должен требовать проведения переписи свободных белых жителей и обеспечивать распределение общего числа представителей, каковое не должно быть менее тридцати шести и более ста, среди различных округов, городов или поселков, имеющих право на отдельное представительство, пропорционально числу свободных белых жителей в каждом из них; при этом каждый округ имеет право по меньшей мере на одного представителя. Когда какой-либо город или поселок имеет число свободных белых жителей, равное установленному нормативу, он получает отдельное представительство; и если остаток или дробная часть в любом таком городе или поселке при добавлении к дробной части округа, в котором он расположен, окажется равной нормативу, округ, город или поселок, имеющий наибольшую дробную часть, получает право на такое представительство. Сенаторы в то же время распределяются по различным округам пропорционально числу свободных белых жителей в каждом из них, и их число не должно превышать одну треть или быть менее одной четверти от числа представителей. Эти округа должны формироваться законодательным органом в установленные периоды. Судебный департамент формируется следующим образом: штат делится на три округа, в которых три судьи высшего суда ошибок и апелляций избираются народом сроком на шесть лет. Однако изначально место одного судьи освобождается через два года, второго — через четыре, а третьего — через шестую, так что в каждом из округов каждые два года происходят новые выборы. Их юрисдикция описывается как относящаяся по своему характеру к суду ошибок и апелляций. Должен быть учрежден окружной суд, состоящий из судей, избираемых по округам, на которые для этой цели делится штат, и каждый из которых должен включать не более двенадцати и не менее трех округов. Среди прочих положений этого документа содержится следующее: никакой заем не должен привлекаться под кредит штата и государственная вера не должна закладываться для погашения какого-либо долга, пока соответствующий законопроект после прохождения законодательного органа не будет опубликован трижды подряд в трех газетах и не будет принят вторично следующим по порядку законодательным органом.

ЛУИЗИАНА. Конституция этого штата была создана в 1812 году. Законодательная власть возлагается на сенат и палату представителей, именуемые вместе Законодательным собранием штата Луизиана. Представители избираются на два года. Их число не может быть менее двадцати пяти и более пятидесяти; и они распределяются пропорционально числу избирателей, определяемому путем переписи каждые четыре года. Члены сената избираются на четыре года; половина выбирается каждые два года во время выборов представителей. Штат разделен на шестнадцать сенатских округов, в каждом из которых выбирается один сенатор. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается сроком на четыре года. Народ подает свои голоса за губернатора в то же время и в том же месте голосования за представителей и сенаторов; и на второй день очередной сессии генерального собрания обе палаты совместным голосованием выбирают губернатором одного из двух кандидатов, набравших наибольшее число голосов. Право голоса принадлежит каждому белому гражданину мужского пола Соединенных Штатов в возрасте двадцати одного года, который проживал в округе, в котором он предлагает проголосовать, в течение одного года, непосредственно предшествующего выборам, и который в последние шесть месяцев до указанных выборов уплатил государственный налог. Судебная власть возлагается на верховный суд, обладающий исключительно апелляционной юрисдикцией, и такие нижестоящие суды, которые может учредить законодательный орган. Судьи назначаются губернатором по совету и с согласия сената и занимают свои должности во время безупречного поведения.

ТЕННЕССИ. Конституция этого штата была создана в Ноксвилле в 1796 году. Законодательная власть возлагается на генеральную ассамблею, состоящую из сената и палаты представителей; и члены обеих палат избираются раз в два года в первый четверг и пятницу августа. Число представителей составляет шестьдесят, и они распределяются по различным округам пропорционально числу налогооблагаемых жителей. Число сенаторов не может быть менее одной трети и более одной половины от числа представителей. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается одновременно с сенаторами и представителями и занимает свою должность в течение двух лет, но не имеет права избираться более чем на шесть лет в течение любого восьмилетнего периода. Право голоса предоставляется каждому свободному человеку в возрасте двадцати одного года, владеющему недвижимым имуществом в округе, где он предлагает свой голос, и каждому свободному человеку, который был жителем какого-либо одного округа в штате в течение шести месяцев, непосредственно предшествующих дню выборов. Судебная власть возлагается на такие высшие и нижестоящие суды, которые генеральная ассамблея может время от времени предписывать и учреждать. Судьи назначаются совместным голосованием обеих палат и занимают свои должности во время безупречного поведения.

КЕНТУККИ. При отделении Кентукки от Виргинии в 1790 году была принята конституция, которая продолжала действовать до 1799 года, когда взамен нее была создана новая; и она действует в настоящее время. Законодательная власть возлагается на сенат и палату представителей, которые вместе именуются Законодательным собранием содружества Кентукки. Представители избираются ежегодно и распределяются каждые четыре года по различным округам пропорционально числу избирателей. Сенаторы избираются на четыре года, причем четверть из них выбирается ежегодно. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается на четыре года и не имеет права быть избранным на последующие семь лет после истечения срока его полномочий. При выборах губернатора также выбирается вице-губернатор, который является спикером сената и на которого возлагаются обязанности губернатора в случае его отсутствия или смещения. Конституция предоставляет право голоса каждому свободному гражданину мужского пола (за исключением цветных людей), который достиг возраста двадцати одного года и прожил в штате два года или в округе, где он предлагает свой голос, один год, непосредственно предшествующий выборам. Судебная власть возлагается на верховный суд, именуемый апелляционным судом, и такие нижестоящие суды, которые генеральная ассамблея может время от времени учреждать и создавать. Судьи различных судов и мировые судьи занимают свои должности во время безупречного поведения.

ОГАЙО. Конституция этого штата была создана в Чилликоте в 1802 году. Законодательная власть возлагается на сенат и палату представителей, которые вместе именуются Законодательным собранием штата Огайо. Представители избираются ежегодно во второй вторник октября; и они распределяются по округам пропорционально числу белых жителей мужского пола старше двадцати одного года. Их число не может быть менее тридцати шести и более семидесяти двух. Сенаторы избираются раз в два года и распределяются пропорционально числу белых жителей мужского пола двадцати одного года от роду. Их число не может быть менее одной трети и более одной половины от числа представителей. Исполнительная власть возлагается на губернатора, который избирается народом на два года. Право голоса предоставляется всем белым жителям мужского пола старше двадцати одного года, прожившим в штате один год, непосредственно предшествующий выборам, и уплатившим либо облагаемым государственным или окружным налогом. Судебная власть возлагается на верховный суд, суды общей юрисдикции для каждого округа и такие другие суды, которые законодательный орган может время от времени учреждать. Судьи избираются совместным голосованием обеих палат генерального собрания сроком на семь лет.

ИНДИАНА. Исполнительная власть принадлежит губернатору, который избирается народом на трехлетний срок и может быть переизбран один раз. При каждых выборах губернатора также избирается вице-губернатор, который является председателем сената и на которого в случае смерти, отставки или смещения губернатора возлагаются его полномочия и обязанности. Законодательная власть принадлежит генеральной ассамблее, состоящей из сената, члены которого избираются на три года, и палаты представителей, избираемой ежегодно. Число представителей не может быть менее тридцати шести и более ста; они распределяются по различным округам пропорционально числу белых мужчин-жителей старше двадцати одного года. Число сенаторов, распределяемых аналогичным образом, не может составлять менее одной трети и более половины числа представителей. Представители и одна треть членов сената избираются ежегодно, в первый понедельник августа; губернатор избирается в тот же день каждые три года. Право голоса предоставляется всем гражданам мужского пола в возрасте двадцати одного года и старше, которые прожили в штате один год непосредственно перед выборами. Судебная власть принадлежит одному верховному суду, судам штата в округах и другим нижестоящим судам, которые может учреждать генеральная ассамблея. Верховный суд состоит из трех судьей; каждый из окружных судов состоит из председателя и двух помощников судей. Все судьи назначаются на семилетний срок. Судьи верховного суда назначаются губернатором с согласия сената; председатели окружных судов — легислатурой; а помощники судей избираются народом.

ИЛЛИНОЙС. Законодательная власть принадлежит генеральной ассамблее, состоящей из сената, члены которого избираются на четыре года, и палаты представителей, избираемой раз в два года. «Число представителей должно составлять не менее двадцати семи и не более тридцати шести, пока число жителей в штате не достигнет ста тысяч; а число сенаторов никогда не должно быть менее одной трети и более половины числа представителей». Исполнительная власть принадлежит губернатору, который избирается народом на четыре года; он не имеет права занимать эту должность более четырех лет в течение любого восьмилетнего периода. При выборах губернатора также избирается вице-губернатор, который является спикером сената и на которого в случае освобождения губернатором своей должности возлагаются обязанности губернатора. Представители и половина сенаторов избираются раз в два года, в первый понедельник августа; а губернатор избирается каждые четыре года в то же время. Все белые жители мужского пола старше двадцати одного года, прожившие в штате шесть месяцев, предшествующих выборам, обладают правами избирателей. Судебная власть принадлежит верховному суду и таким нижестоящим судам, которые может учреждать генеральная ассамблея. Судьи назначаются совместным голосованием обеих палат генеральной ассамблеи и занимают свои должности при условии безупречного поведения.

МИССУРИ. Конституция этого штата была принята в Сент-Луисе в 1820 году. Законодательная власть принадлежит генеральной ассамблее, состоящей из сената и палаты представителей. Представители избираются каждые два года. Каждый округ имеет право по меньшей мере на одного представителя, однако общее их число ни в коем случае не может превышать ста. Сенаторы избираются на четыре года; места половины из них освобождаются каждые два года. Конституционное их число составляет не менее четырнадцати и не более тридцати трех. Они избираются по округам и распределяются пропорционально числу свободного белого населения. Исполнительная власть принадлежит губернатору, который избирается на четыре года в первый понедельник августа; он не имеет права избираться на следующий четырехлетний срок после истечения срока своих полномочий. Во время выборов губернатора также избирается вице-губернатор, который по должности является председателем сената. Право голоса предоставляется каждому белого гражданину мужского пола, достигшему двадцати одного года и прожившему в штате один год до выборов, причем последние три месяца из этого срока — в том округе или районе, где он подает свой голос. Судебная власть принадлежит верховному суду, канцлеру, окружным судам и другим нижестоящим судебным инстанциям, которые генеральная ассамблея может периодически учреждать. Судьи назначаются губернатором по совету и с согласия сената; они занимают свои должности при условии безупречного поведения, но не дольше чем до достижения возраста шестидесяти пяти лет.

МИЧИГАН. Конституция этого штата была принята в 1835 году. Законодательная власть принадлежит сенату и палате представителей; число представителей составляет не менее сорока восьми и не может превышать ста, а сенат должен составлять одну треть от палаты представителей, насколько это возможно. Представители избираются ежегодно в первый понедельник ноября и на следующий день; в те же дни раз в два года избираются сенаторы. Штат при каждом новом распределении делится не менее чем на четыре и не более чем на восемь сенаторских округов. Легислатура начинает свою сессию в первый понедельник января. Исполнительная власть принадлежит губернатору и вице-губернатору, которые избираются напрямую народом раз в два года. Вице-губернатор является председателем сената и в отсутствие губернатора выполняет обязанности его должности. Судебная власть принадлежит верховному суду и другим судам, которые может учреждать легислатура. Судьи верховного суда занимают свои должности в течение семи лет. Они назначаются губернатором по совету и с согласия сената.

Правом голоса обладают все белые граждане мужского пола старше двадцати одного года, прожившие в штате шесть месяцев, предшествующих любым выборам, в тех тауншипах, где они проживают. Рабство и недобровольное подневольное состояние в штате запрещены, за исключением наказания за преступление.

АРКАНЗАС. Каждый свободный белый гражданин Соединенных Штатов, являвшийся гражданином штата в течение шести месяцев, считается имеющим право голоса. Члены палаты представителей избираются на два года, а сената — на четыре года. Генеральная ассамблея заседает каждые два года. Все общие выборы проводятся устно (viva voce). Сенат никогда не может состоять менее чем из семнадцати и более чем из тридцати трех членов. Палата представителей должна состоять не менее чем из пятидесяти четырех и не более чем из ста членов. Губернатор занимает свою должность в течение четырех лет, но не имеет права избираться более чем на восемь лет в течение любого двенадцатилетнего периода. Судебная власть принадлежит верховному суду, окружным судам и мировым судьям. Верховный суд состоит из трех судей. Его юрисдикция является апелляционной. Официальный срок полномочий судей верховного суда составляет восемь лет, а судей окружного суда — четыре года. Они избираются генеральной ассамблеей. Мировые судьи избираются народом на два года.

ГЛАВА IX. — КОНВЕНТ.

В предыдущей главе было дано краткое описание развития государственного управления среди народа Соединенных Штатов — начиная с тех ранних лиг или соглашений, которые, будучи заключены колонистами, сплочали их узами прочного мира и согласия, — вплоть до создания той конституции, которая вот уже более полувека служит основой нашего гражданского и политического благополучия. Однако в отношении этой последней крупной перемены в общем управлении страны необходимы дальнейшие разъяснения. Существуют определенные исторические факты, касающиеся Конвента, который выработал Конституцию, которые должны быть зафиксированы в любом труде, подобном настоящему, и которые должны бережно храниться в памяти каждого рожденного свободным американца.

Немногие из лиц, составивших это августейшее собрание, сыграли заметную роль в революционной борьбе, завоевавшей нам независимость. Они рисковали жизнью и состоянием ради великого дела свободы, и хотя эта цель была достигнута, они осознавали, что требуется нечто большее, иначе труды и лишения, жертвы жизнями и состоянием во время семилетней войны оказались бы напрасными. Враги революции предсказывали, что за отделением от метрополии последуют анархия и путаница. Уверенно утверждалось, что американцы окажутся неспособными к самоуправлению. Поначалу это действительно казалось вероятным. Конфедерация, как было очевидно, не отвечала нуждам народа. Она содержала положения, делавшие управление государством на ее основе практически невозможным; и тем не менее в нее нельзя было внести никакие поправки без согласия каждого штата в Союзе. Опыт показал, что помощи с этой стороны ожидать не приходится.

Первая мера, приведшая к Конвенту 1787 года, была принята Виргинией по предложению ее легислатуры в январе 1786 года о созыве конвента делегатов для регулирования нашей внешней торговли. В письме генералу Вашингтону в марте 1786 года мистер Джей заметил: «Опыт выявил ошибки в нашем национальном правительстве, которые требуют исправления и которые грозят уничтожить плоды, ожидавленные нами от нашего древа свободы. Конвент, предложенный Виргинией, может принести определенную пользу и, возможно, принесл бы большую, если бы охватывал больше целей. Начинает преобладать мнение, что всеобщий конвент по пересмотру статей конфедерации был бы целесообразен. Трудно определить, созрел ли еще народ для такой меры или же системы, которую предполагается с ее помощью получить, следует ожидать лишь от бедствий и потрясений».

Во втором письме тому же лицу в июне его взгляды и чувства выражены следующим образом: «Наши дела, судя по всему, ведут к какому-то кризису, какой-то революции, чему-то, чего я не могу предвидеть или вообразить. Я встревожен и обеспокоен, причем сильнее, чем во время войны. Тогда у нас была четкая цель, и хотя средства и время ее достижения часто носили проблемный характер, я тем не менее твердо верил, что справедливость на нашей стороне. Теперь дело обстоит иначе. Мы идем по ложному пути и совершаем ошибки, а потому я с тревогой смотрю в будущее, ожидая бед и напастей, но не будучи в состоянии угадать ни их орудия, ни природы, ни масштаба».

«Ваши утверждения, — сказал в ответ на эти послания генерал Вашингтон, — о том, что наши дела стремительно приближаются к кризису, совпадают с моими собственными. Каким будет исход, также находится за пределами моего предвидения. У нас есть ошибки, которые нужно исправить; мы, вероятно, слишком высокого мнения были о человеческой природе при создании нашей конфедерации. Опыт научил нас, что люди не станут принимать и претворять в жизнь меры, наилучшим образом рассчитанные на их собственное благо, без вмешательства принудительной власти. Я не считаю, что мы сможем долго просуществовать как нация, не закрепив где-либо власть, которая будет распространяться на весь Союз столь же энергично, как власть правительств штатов распространяется на отдельные штаты».

Подобные взгляды высказывались многими выдающимися людьми страны. Среди всех классов преобладало мнение, что какие-то меры имеют жизненно важное значение для спасения страны; однако до сих пор никто четко не видел, какими должны быть эти меры или что можно предпринять в условиях господствующей ревности стольких различных штатов.

Вышеуказанное предложение Виргинии встретило столь горячую поддержку, что делегаты, или уполномоченные, были назначены Виргинией, Делавэром, Пенсильванией, Нью-Джерси и Нью-Йорком. Они собрались в Аннаполисе в сентябре 1786 года. Делегаты также были назначены Нью-Гэмпширом, Массачусетсом, Род-Айлендом и Северной Каролиной, но не прибыли. Вследствие столь неполного представительства штатов уполномоченные сочли нецелесообразным приступать к важным делам, ради которых они были созваны. Но стало еще более очевидным, чем прежде, что всеобщий конвент необходим и должен быть осуществлен. Поэтому они составили отчет и обращение к штатам, в которых, изложив недостатки федерального правительства и отметив, что положение Соединенных Штатов «было деликатным и критическим, требующим проявления добродетели и мудрости конфедерации», они рекомендовали всем штатам согласиться «на назначение уполномоченных для встречи в Филадельфии во второй понедельник мая 1787 года с целью рассмотрения положения Соединенных Штатов, выработки таких дальнейших положений, которые покажутся им необходимыми для приведения конституции федерального правительства в соответствие с требованиями Союза. Это обращение было направлено также в конгресс и в различные штаты».

Виргиния первой назначила делегатов в соответствии с рекомендацией собрания в Аннаполисе. Генеральная ассамблея этого штата, начавшая свою сессию в октябре 1786 года, выбрала семерых своих наиболее выдающихся граждан для встречи с делегатами от других штатов в Филадельфии в мае следующего года и «для совместной с ними выработки и обсуждения всех тех изменений и дальнейших положений, которые могут потребоваться для приведения федеральной конституции в соответствие с требованиями Союза». Вскоре другие штаты последовали примеру Виргинии. В феврале 1787 года этот вопрос привлек внимание конгресса, и он принял следующую резолюцию:

«Поскольку в статьях конфедерации и вечного союза предусмотрено внесение в них изменений с согласия конгресса Соединенных Штатов и легислатур отдельных штатов; и поскольку опыт показал наличие недостатков в существующей конфедерации, в качестве средства для исправления которых несколько штатов, и в особенности штат Нью-Йорк, посредством прямого указания своим делегатам в конгрессе предложили Конвент для целей, выраженных в следующей резолюции; и поскольку такой Конвент представляется наиболее вероятным средством установления в этих штатах прочного национального правительства —»

«Решено: по мнению конгресса, целесообразно, чтобы во второй понедельник мая следующего года в Филадельфии состоялся Конвент делегатов, назначенных различными штатами, с исключительной и прямой целью пересмотра статей конфедерации и представления конгрессу и различным легислатурам таких изменений и положений в них, которые после их согласования в конгрессе и подтверждения штатами сделают федеральную конституцию соответствующей требованиям управления и сохранения Союза».

Вследствие этого делегаты на Конвент были назначены от всех штатов, за исключением Род-Айленда.

Поколению, вступившему на арену с тех времен, может показаться странным, что такие препятствия на пути к Конвенту могли существовать. Но следует помнить, что предстояло пройти новый и неизведанный путь. Политическая стихия находилась в расстроенном состоянии. Местные интересы враждовали между собой. Принципы свободного правления тогда еще не были выработаны и приведены в гармонию. Не существовало ни одной модели, приспособленной к условиям страны. Стоит ли удивляться тому, что процесс шел медленно, что возникали опасения, что высказывались противоположные взгляды? Напротив, учитывая состояние страны в то время — политическую и торговую ревность, возникшую между штатами, их различия в размерах, богатстве и численности населения, а также в привычках, религии и образовании их жителей, — у нас может вызвать лишь восхищение то, что за несколько лет были осуществлены столь важные перемены и создана конституция, которая столь благотворно проявила себя на практике в отношении политических сообществ, столь различных и по сей день столь независимых.

Среди причин, способствовавших формированию общего убеждения в необходимости более эффективного управления, едва ли не наибольшее влияние имело восстание в Массачусетсе в 1786 году. «Это открытое и грозное сопротивление законам, — отмечает один автор, — угрожало уничтожением не только правительству этого штата, но и всего Союза. Столь многочисленны были повстанцы в западных округах, столь уверены в своем успехе и даже в поддержке со стороны сограждан, что они отвергли любые предложенные легислатурой условия примирения. Они полностью парализовали судебное производство в нескольких округах, и некоторое время было крайне сомнительно, удастся ли найти в Массачусетсе достаточные силы для приведения их к повиновению». 81

Делегаты, назначенные штатами для съезда в Филадельфии, встретились в назначенное время в назначенном месте. Джордж Вашингтон был единогласно избран председателем их заседаний.

В самом начале их работы возник вопрос огромной важности, а именно: следует ли вносить поправки в старую систему или сформировать новую. Для первой цели они и были назначены, поскольку конгресс ограничил их полномочия пересмотром статей конфедерации. Но недостатки старого правительства были столь многочисленны и серьезны, что мнение большинства склонилось в пользу совершенно новой системы. Соответственно, 29 мая Эдмунд Рэндольф из Виргинии представил пятнадцать резолюций в качестве основы новой конституции. Эти резолюции, названные виргинским планом, обсуждались и дополнялись до 15 июня, когда мистер Паттерсон из Нью-Джерси представил проект пересмотра статей конфедерации. Он назывался план Джерси. Положения этого последнего плана обсуждались до 19 июня и были отклонены семью голосами против трех при одном воздержавшемся. Резолюции мистера Рэндольфа вновь поступили на рассмотрение, и 4 июля, за исключением тех, что касались исполнительной власти, они были переданы комитету в составе мистера Ратледжа, мистера Рэндольфа, мистера Горхэма, мистера Эллсуорта и мистера Вильсона с целью приведения их к форме конституции. 26 июля того же месяца, после принятия положений, касающихся исполнительной власти, они вместе с различными другими предложениями, представленными отдельными лицами, были переданы тому же комитету, и Конвент прервал свою работу до 6 августа, когда комитет представил проект конституции. Он обсуждался до 8 сентября и претерпел множество существенных изменений. Комитет в составе мистера Джонсона, мистера Гамильтона, Г. Моррисса, мистера Мэдисона и мистера Кинга был затем выбран для «пересмотра стиля и упорядочения статей». То, как эти выдающиеся ученые и государственные деятели справились с возложенной на них обязанностью, очевидно из высокой точности и аккуратности языка Конституции, а также из удачного расположения ее различных статей.

Отчет этого комитета был заслушан 12-го, а 17 сентября 1787 года, после примерно четырехмесячной сессии, Конституция была окончательно принята и подписана всеми присутствовавшими членами.

В ходе дебатов в Конвенте возникло несколько интересных вопросов, но едва ли какой-либо из них вызывал большее волнение, чем вопрос об относительной силе голосов штатов в двух палатах легислатуры. После долгих дебатов малые штаты согласились с тем, чтобы право голоса в палате представителей было пропорционально общему числу белых и других свободных граждан в каждом штате, включая лиц, обязанных службой на определенный срок, и трех пятых всех прочих лиц. Уступив в этом вопросе, они настояли на равном представительстве в сенате.

Крупные штаты не желали с этим соглашаться, и по данному вопросу штаты некоторое время оставались примерно поровну разделенными. При первом голосовании в комитете всей палаты шесть штатов против пяти решили, что право голоса в сенате должно быть таким же, как и в палате представителей; штаты Массачусетс, Пенсильвания, Виргиния, Северная Каролина, Южная Каролина и Джорджия голосовали за, а Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Делавэр и Мэриленд — против.

29 июня этот вопрос вновь был вынесен на рассмотрение Конвента по предложению мистера Эллсуорта о том, «чтобы во второй палате каждый штат имел равное количество голосов». Мы не можем пытаться даже в общих чертах изложить аргументы за и против этого предложения. Дебаты были бурными и горячими. В течение нескольких дней умы великих людей находились в ожесточенном столкновении, и из-за мощных бастионов, за которыми соответствующие стороны, по-видимому, закрепились, некоторое время было мало надежд на достижение согласия по этому вопросу.

2 июля было проведено голосование по предложению мистера Эллсуорта о том, чтобы в сенате каждый штат имел один голос; пять штатов высказались за, пять — против и один воздержался, и предложение было отклонено. Это равное разделение по столь важному вопросу, сопровождавшееся столь сильным пылом с обеих сторон, казалось, представляло непреодолимое препятствие для дальнейшей работы Конвента без какого-либо компромисса. Чтобы достичь этого, Чарльз К. Пинкни из Южной Каролины внес предложение о назначении комитета для рассмотрения вопроса об обеих палатах легислатуры. Это предложение прошло, хотя и не без сопротивления. Некоторые из членов выступали за назначение комитета, хотя и питали мало надежд на благоприятный результат. Мистер Мартин из Мэриленда заявил, что каждый штат должен иметь равный голос, иначе работа Конвента окончена.

Мистер Шерман сказал: мы зашли в тупик, когда не можем двинуться ни в ту, ни в другую сторону; необходим комитет, который направит нас на верный путь. Мистер Герри заметил, что мир ждет от нас чего-то — если мы ничего не сделаем, нас ждут война и путаница — старая конфедерация прекратит существование. Давайте посмотрим, нельзя ли пойти на уступки — компромисс абсолютно необходим, а недостатки могут быть исправлены будущим Конвентом.

Таким образом, Конвент оказался в тупике. Надежды на то, что единство взглядов может установиться на какой-то основе, безусловно, теплились, однако дальнейшее продолжение дебатов в тогдашнем состоянии Конвента, как было очевидно, не сулило ничего хорошего. Примерно в это время почтенный Франклин поднялся и обратился к Председателю:

«Мистер Председатель! Тот малый прогресс, которого мы достигли после четырех или пяти недель усердного посещения заседаний и постоянных взаимных доводов, наши различные мнения практически по каждому вопросу, причем последние несколько вопросов привели к столь же числу голосов „против“, сколь и „за“, является, на мой взгляд, печальным доказательством несовершенства человеческого разума. Мы действительно словно ощущаем нехватку нашей политической мудрости, раз метались повсюду в ее поисках. Мы обращались к древней истории за моделями правления и изучали различные формы тех республик, которые, будучи изначально созданы с семенами собственного распада, ныне больше не существуют; и мы рассматривали современные государства по всей Европе, но не нашли ни одной из их конституций, подходящей для наших обстоятельств. В таком положении нашего собрания, блуждающего, так сказать, в темноте в поисках политической истины и едва способного распознать ее, когда она нам представлена, как же случилось, сэр, что мы до сих пор ни разу не подумали смиренно обратиться к Отцу Света, чтобы Он озарил наше понимание? В начале борьбы с Британией, когда мы осознавали опасность, в этой комнате ежедневно возносились молитвы о божественной защите! Наши молитвы, сэр, были услышаны — и на них был дан милостивый ответ. Все мы, кто участвовал в этой борьбе, должно быть, наблюдали частые проявления покровительствующего нам провидения. Этому благому провидению мы обязаны счастливой возможностью совещаться в мирной обстановке о средствах обеспечения нашего будущего национального благополучия. И неужели мы теперь забыли этого могущественного друга? Или воображаем, что больше не нуждаемся в его помощи? Я прожил, сэр, долгую жизнь, и чем дольше живу, тем более убедительные доказательства вижу этой истины: Бог управляет делами людей! И если воробей не может упасть на землю без Его ведома, то разве вероятно, что империя способна возникнуть без Его помощи? Нам гарантировано, сэр, в священных писаниях, что „если Господь не строит дом, напрасно трудятся строящие его“. Я твердо верю в это; и я также верю, что без Его содействующей помощи мы преуспеем в этом политическом строительстве не лучше строителей Вавилона: мы разделимся из-за наших мелких местных эгоистичных интересов, наши замыслы будут посрамлены, а мы сами станем посмешищем и притчей во языцех для будущих веков. И что хуже всего, человечество впредь из этого прискорбного примера может отчаяться в возможности установить правление посредством человеческой мудрости и оставить его на волю случая, войны и завоеваний».

«Поэтому я беру на себя смелость предложить, чтобы отныне в этом собрании каждое утро перед переходом к делам проводились молитвы с призывом о помощи Небес и их благословении на наши обсуждения; и чтобы одному или нескольким священнослужителям этого города было предложено вести эту службу».

Это было своевременное предложение, и исходившее, к тому же, от столь почтенного человека, как доктор Франклин, оно нашло отклик у Конвента. Удивительно, что о благословении и руководстве Бога наций не попросили раньше.

Проникшись необходимостью компромисса, конвент тайным голосованием избрал комитет в составе по одному человеку от каждого штата, после чего объявил перерыв на три дня. При возобновлении заседаний обнаружилось, что в них царит большее согласие: был представлен отчет комитета, который, будучи принятым, позволил Конвенту продолжать свои обсуждения с большой степенью единодушия, пока наконец не была согласована конституция. Из пятидесяти пяти членов, посещавших Конвент, тридцать девять подписали этот документ. Из оставшихся шестнадцати несколько человек, выступавших за него, были вынуждены по личным делам покинуть Конвент до того, как он был готов к подписанию. 82

Конвент рекомендовал передать конституцию на рассмотрение конвентов штатов и постановил, что как только она будет ратифицирована конституционным большинством, конгресс должен принять меры для выборов Президента и назначить время начала деятельности на ее основе.

На первой сессии первого конгресса сенат и палата представителей при одобрении двух третей членов рекомендовали штатам принять двенадцать поправок к конституции, включавших в себя главным образом те части рекомендаций штатов, которые, как мы уже отмечали, были приняты. Десять из этих поправок были приняты тремя четвертями легислатур штатов и стали частью конституции. Впоследствии были добавлены еще три поправки.

10 января 1791 года Вермонт, первый из новых штатов, присоединился к Союзу и выразил свое согласие с конституцией. С тех пор конституция была принята, одобрена и ратифицирована другими штатами, так что в Республике теперь насчитывается двадцать шесть штатов, которые, как можно надеяться, связаны узами, что останутся нерасторжимыми до скончания веков. 83

ГЛАВА X. — ИНДЕЙСКИЕ ПЛЕМЕНА.

Североамериканские индейцы имеют медно-красный цвет кожи с различными оттенками. Мужчины среднего роста, крупнокостные, хорошо сложенные; с маленькими черными глазами, глубоко посаженными в глазницах, высокими скулами, носом более или менее с горбинкой, большим ртом, довольно толстыми губами и черными, прямыми, жесткими волосами на голове. В некоторых племенах они тщательно выщипывают волосы на бороде и других частях тела, из-за чего долгое время считались лишенными этой растительности. Общее выражение лица мрачное и суровое. Раньше некоторые племена сплющивали головы своим младенцам с помощью искусственного давления; но в настоящее время этот обычай неизвестен к востоку от Скалистых гор. Они обладают здравым умом, быстрым восприятием и цепкой памятью при некотором виде безразличия в своем общем поведении.

Женщины, или скво, значительно отличаются от мужчин как сложением, так и чертами лица. Они обычно невысокого роста, с простыми, широкими лицами; но в их взгляде часто читается выражение мягкости и кротости.

За исключением участия в войне, охота и рыболовство являются единственными занятиями мужчин. С их помощью, а также за счет дикорастущих даров земли и частичного земледелия они добывают скудные средства к существованию; они пируют вволю, когда успешны на охоте, но способны проявлять великое воздержание, когда припасы менее обильны. Некоторые племена, когда их впервые посетили европейцы, собирали значительные урожаи и научили первых поселенцев в Новой Англии сажать и обрабатывать маис. В настоящее время несколько племен выращивают маис, бобы, тыквы и арбузы, значительно увеличивая тем самым свои средства к существованию.

Зрение, обоняние и слух индейцев благодаря частым и внимательным тренировкам необычайно остры. Они могут прослеживать следы человека или зверя через лес, равнину и горы, где нетренированный глаз не заметит ни малейшего следа. Они могут часто с большой точностью определить, сколько человек было в группе, сколько времени прошло с тех пор, как они прошли, и даже порой к какому племени они принадлежали. Они могут следовать своим путем через непроходимый лес или заснеженные горы с неизменной уверенностью и руководствуются знаками, которые полностью ускользают от внимания европейца.

Не ведающие грамоты и не обученные наукам, их страсти, мало сдерживаемые родительским авторитетом, растут дикими и необрезанными, подобно деревьям в их родных лесах. Они непостоянны и капризны; вспыльчивы и импульсивны; добры к друзьям, мстительны и жестоки к врагам; а ради осуществления своей мести они без колебаний прибегают к лицемерию и обману, не страшась никаких трудов и опасностей. Их отличительные качества — сила, хитрость и свирепость; и поскольку война — их главное занятие, храбрость — их главная добродетель.

Древним оружием охотника были лук и стрелы; однако большинство из них теперь раздобыли ружья. Их одежда значительно различается в разных племенах. Первоначально она состояла из шкур, но многие из них теперь обеспечены одеялами и различными видами тканей. Одежда конзасов, племени на Миссури, может служить примером. Они защищают ноги мокасинами, или обувью из выделанной кожи оленя, лося или буйвола; лыжные штаны-леггинсы из оленьей кожи доходят до верхней части бедра; набедренная повязка проходит между ног и крепится к поясу, завязанному вокруг поясницы. Одеяло или шкура покрывают верхнюю часть тела, но в теплую погоду их откладывают в сторону. В некоторых племенах волосы свободно ниспадают на лицо и плечи; в других их тщательно заплетают, завязывают узлом и украшают, и всегда обильно смазывают жиром. Во многих случаях голова остается непокрытой как летом, так и зимой; но в других как мужчины, так и женщины носят шапку, похожую на перевернутую чашу. У мужчин также есть военная шапка, которую они надевают как символ траура или при подготовке к бою. Она обычно украшается перьями редких птиц, когтями бобров или орлов либо другими подобными украшениями. Перо или птичье перо также подвешивается к ней за каждого врага, убитого воином в бою. Они часто подвешивают к ушам бусины вампума, серебряные и оловянные безделушки, а также любят браслеты и кольца. Лицо и тело часто намазывают смесью жира и угля. Они уделяют большое внимание личным украшениям, и киноварь является важным предметом за их туалетным столиком. Лица мужчин раскрашиваются более тщательно, чем лица женщин, причем последние испытывают большую гордость, украшая лица своих мужей, а не свои собственные. Табачный кисет, привязанный к поясу или носимый в руке, является обычной частью их снаряжения. Женская одежда отчасти похожа на мужскую, но их леггинсы доходят только до колен; они носят платья без рукавов, доходящие до щиколоток, а плащ покрывает все это.

Вигвамы, палатки или жилища индейцев устроены по-разному у разных народов. Самые грубые формируются из ветвей, опирающихся друг на друга вверху, покрытых листьями или травой и образующих весьма несовершенное укрытие от непогоды. У народов к западу от Скалистых гор дома имеют каркас из палок, покрытый циновками и сухой травой. Многие племена устанавливают длинные шесты в форме круга внизу, опирающиеся друг на друга вверху, которые они покрывают шкурами; другие имеют продолговатые жилища, состоящие из деревянного каркаса, покрытого травяными циновками и землей. Свет проникает через небольшую дверь и отверстие в крыше, которое также служит для выхода дыма. Огонь разводится посреди жилища, и семья сидит вокруг него на голой земле; но для гостя они расстилают шкуру. Они легко разводят огонь, быстро вращая один кусок гладкого дерева о другой, однако вблизи европейцев они теперь обычно обеспечены кремнем и огнивом.

Переносные жилища каскайя.

Их скудная и простая утварь и кухонная посуда соответствуют их скромным жилищам и простому образу жизни. Котел, деревянная чаша, пара деревянных или роговых ложек, несколько шкур для постелей и покрывал, а также буйволиный желудок для ношения воды являются главными предметами домашнего обихода. Раньше они использовали глиняные горшки, но теперь их обычно вытесняют металлические горшки и котлы, приобретаемые у белых торговцев.

Многие племена не знают хлеба и соли. Помимо фруктов и кореньев, они питаются мясом убитых животных, вареным или жареным. В путешествиях пеммикан является их любимой пищей. Он состоит из мяса, нарезанного тонкими ломтиками, высушенного на солнце или на медленном огне, истолченного до грубого порошка между двумя камнями, смешанного с жиром, а затем тщательно упакованного. У разных народов он известен под разными названиями.

Среди племен, занимающихся земледелием, маис иногда запекают в золе, а иногда толкут и варят, после чего это блюдо называется гомини. Они также варят и едят дикий рис, который растет в значительных количествах в некоторых частях страны. У них нет фиксированного времени для приема пищи, они едят, когда проголодаются. Они предлагают пищу страннику в любое время, когда бы он ни вошел в их жилище.

Полигамия очень распространена среди них, и муж иногда считает необходимым подвергнуть некоторому полезному наказанию своих более сварливых или строптивых скво. Но многие довольствуются одной женой. Забота о палатке и вся тяжелая домашняя работа ложатся на женщин. Они собирают топливо, готовят пищу и чинят любую одежду; обрабатывают землю, если та обрабатывается; несут багаж в пути и ставят палатку при остановке на ночлег. В этих и подобных занятиях их высокомерные отцы, мужья и братья считают для себя унизительным помогать им, а для воинов — недостойным участвовать в таких трудах.

Индейцы никогда не наказывают своих детей, особенно мальчиков, полагая, что это подавит их дух, ограничит их любовь к независимости и охладит их воинственный ардор, который они стремятся поощрять превыше всего. «Разум, — говорят они, — наставит наших детей, когда они дорастут до его понимания; а до тех пор их проступки не могут быть очень большими». Они избегают принудительных мер и позволяют мальчикам действовать с неограниченной свободой, но стремятся личным примером, наставлениями и советами приучить их к усердию и искусству в охоте; воодушевить их терпением, мужеством и стойкостью на войне; и внушить им презрение к опасности, боли и смерти — качествам высочайшего порядка в глазах индейца.

Посредством мягкости и убеждения они стараются привить умам своих детей добродетельные чувства в соответствии со своими понятиями о добродетели. Пожилые вожди ревностно исполняют этот патриотический труд, и скво оказывают им искреннее содействие.

Ишученау, старый воин конзасов, часто укорял собиравшуюся вокруг него группу молодых слушателей за их ошибки и наставлял никогда не лгать и никогда не красть, за исключением врагов, причинять вред которым справедливо всевозможными способами. «Когда вы станете мужчинами, — говорил он, — будьте храбрыми и хиткими в войне и защищайте свои охотничьи угодья от любых посягательств: никогда не позволяйте вашим скво и малышам нуждаться, защищайте их и странников от оскорблений. Ни при каких обстоятельствах не предавайте друга; будьте мстительны к своим врагам; не пейте ядовитую крепкую воду белых людей, ибо она послана злым Духом, чтобы уничтожить индейцев. Не бойтесь смерти; никто, кроме трусов, не боится умереть. Повинуйтесь старикам и почитайте их, особенно своих родителей. Бойтесь злого Духа и умилостивляйте его, чтобы он не причинил вам вреда; любите и обожайте доброго Духа, который создал всех нас, который обеспечивает наши охотничьи угодья и хранит все живое». Перечислив свои подвиги, он обычно добавлял: «Подобно сгнившему дереву в прерии, я стою один: друзья моей юности, товарищи моих забав, трудов и опасностей склонили головы на грудь нашей матери. Мое солнце быстро клонится к закату за западными холмами, и я чувствую, что скоро для меня настанет ночь». Затем, подняв руки и глаза к небесам, он благодарил Великого Духа за то, что тот так долго щадил его, чтобы показать юношам истинный путь к славе и известности.

Их взгляды во многих случаях ложны и ведут к соответствующим ошибкам в поведении. В некоторых племенах молодых людей учат молиться с различными суеверными обрядами о том, чтобы стать великим охотником, конокрадом и воином; так что источник добродетели оказывается осквернен.