«Сие соглашение, заключенное между Ричардом, графом Солсбери, с одной стороны, и рыцарем Уолтером Стриклендом — с другой, свидетельствует, что названный Уолтер нанят и удерживается при названном графе на срок своей жизни против всех людей, за исключением верности Королю. И названный Уолтер должен быть хорошо и пристойно обеспечен конем, вооружением и доспехами и всегда готов преклонить колени, прийти и уйти к названному графу и за него во все времена и места, как в мирное, так и в военное время, получающие жалованье от того же графа». Свита Уолтера стоила того, чтобы ее иметь, представляя собой «слуг, арендаторов и жителей графства Уэстморленд; лучников на конях и в доспехах — шестьдесят девять; алебардистов на конях и в доспехах — семьдесят четыре; лучников без коней — семьдесят один; алебардистов без коней — семьдесят шесть», — фактически небольшую армию в двести девяносто человек. Существование нескольких подобных договоров между Солсбери и его северными соседями достаточно ясно показывает, как строилась мощь Невиллов и насколько грозной для общественного мира она могла стать. Если подобные договоры уже существовали, то как долго прошло бы до того времени, как единственная оговорка «за исключением верности» начала бы предаваться забвению?
ПРИМЕЧАНИЯ
[3] Бошаны получили титул в 1268 году, поскольку Уильям де Бошан женился на внучке Генриха Ньюбургского, чья мужская линия пресеклась.
[4] Анна была единственной полнокровной наследницей Генриха, герцога Уорикского, но у него имелось несколько единокровных сестер, к которым переходило право на титул по патенту, даровавшему Ричарду и Анне Невиллам графское достоинство.
ГЛАВА V
ДЕЛО ЙОРКА
Если 1449 год, год вступления Уорика во владение наследством своей жены, был временем тревог для Англии, то непосредственно следовавший за ним год оказался много хуже. За потерей норманнских крепостей через несколько месяцев последовали спорадические вспышки народной ярости, которых и следовало ожидать, — вспышки, направленные против всех, кого можно было хоть каким-то образом связать с дурным управлением королевством. Епископ Молейнс, хранитель Малой печати, был убит толпой мятежных матросов в Портсмуте в январе. Но этот удар стал лишь предвещающим симптомом бури, назревавшей против Саффолка, главы правительства. Четыре месяца спустя — тем временем была проиграна роковая битва при Форминьи и утрачен последний оплот англичан на севере Франции — он был отстранен от власти непреодолимым проявлением гнева, в котором приняла участие вся нация, от Палаты лордов до лондонской толпы. Защищенный от судебного наказания королевским помилованием, Саффолк бежал за море; но какие-то лондонские корабли подстерегли его в проливе Па-де-Кале, и он был схвачен и предан смерти после покарательного суда капитаном корабля «Николас из Тауэра». Настолько сильно его ненавидели, что его трагический конец был встречен с ликованием, а не с раскаянием, и политические авторы баллад того времени сочинили немало оскорбительных рифм над его обезглавленным трупом.
Вместо того чтобы исправить положение, смерть Саффолка стала лишь сигналом к еще худшим неурядицам. Через два месяца после его гибели грянул великий бунт кентерберийцев под предводительством Кейда, сопровождавшийся различными другими выступлениями в южных графствах. Мятежники были вдохновлены тем же импульсом, который убил Саффолка; они были полны решимости покончить со всеми, кто нес ответственность за недавнюю катастрофу за рубежом и дурное управление дома. В Лондоне был пойман и убит лорд Сей, казначей; в Уилтшире епископ Эйску был обезглавлен толпой собственных арендаторов. Но восстание, являясь лишь внезапным излиянием ярости без какого-либо плана или программы реформ, и возглавляемое не каким-либо респектабельным лидером, а всего лишь сомнительным авантюристом Кейдом, увяло само собой, не оставив никакого постоянного влияния на управление королевством. Чтобы заставить почувствовать свою силу, национальное недовольство должно было найти ответственного лидера и определенную программу.
И придворная партия, и народ знали, где можно найти такого лидера. Ричард, герцог Йоркский, прямой наследник бездетного Короля, находился за морем в Ирландии. Он был способным воином, закаленным во французских войнах, твердым и успешным администратором (ему даже удалось завоевать популярность в Ирландии) и человеком безупречного характера, который полностью завоевал доверие нации. Более того, он был человеком, имевшим повод для обиды: будучи первым принцем крови, он преднамеренно отстранялся от всякого участия в советах Короля или в управлении королевством. Находясь в разгар успешной кампании во Франции, он был смещен неудачливым Сомерсетом и отправлен в Ирландию, очевидно, с той мыслью, что, подобно большинству других правителей этой многострадальной страны, он загубит там свою репутацию. Но ему сопутствовала удача, и он лишь приумножил свою славу управлением островом. Придворная партия уже снова роптала против него, и народ верил, что для него вскоре найдется какое-нибудь очередное изгнание. Как пелось в балладе —
Сокол летит и покоя не знает, Пока не поймет, где гнездо свил он ладно.
Мятежники Кейда широко использовали имя герцога в своих прокламациях, однако нет никаких реальных оснований полагать, будто они поддерживали с ним какую-либо связь. Единственным свидетельством против него было то, что все недовольные партии и лица говорили о нем как о человеке, который когда-нибудь восстановит их права. Тем не менее раздавались угрозы предъявить ему обвинение в государственной измене, и действия против него казались неизбежными. Тогда Йорк наконец взял инициативу в свои руки. Он сложил с себя полномочия наместника Ирландии, переправился в Уэльс и двинулся на Лондон, имея за спиной значительный отряд своих арендаторов из Марок. Там он потребовал и добился аудиенции у Короля, в ходе которой заявил о своей верности и получил заверения Генриха в том, что против него не замышляется никакого зла. Сделав это, он удалился в свои имения на валлийской границе. Но теперь он определенно встал во главе оппозиции придворной партии, которую резко отчитал в своей петиции Королю.
Недовольство Англии обрело свой рупор и своего лидера в лице этого решительного принца, «невысокого ростом, с коротким квадратным лицом и несколько плотного телосложения», похожего на своего дяди Эдмунда Йоркского, павшего при Азенкуре скорее задушенным в своих доспехах, чем убитым ранами.
Весь наш взгляд на поведение Уорика в течение десяти лет между 1450 и 1460 годами должен определяться нашим решением относительно планов и поведения его дяди Йорка в тот период. Если мы придем к выводу, что герцог с самого начала нацеливался на корону, то мы не можем не верить, что его зять Солсбери и его племянник Уорик должны были знать или догадываться о его желаниях, и на них лежит почти такая же доля вины за вспышку гражданской войны, как и на голове самого Йорка. Ради выгоды своей семьи они, надо полагать, пожертвовали миром своей страны. Эта точка зрения обычно принималась историками; она излагалась в каждом ланкастерском манифесте того времени; она повторялась историками, писавшими при Тюдорах, и преобладает до сих пор.
Однако иного мнения придерживалось большинство английского народа во времена самого Йорка. Где бы в Англии ни кипел общественный дух, где бы ни скапливалось богатство и ни развивалась цивилизация, повсюду проявлялось сочувствие к партии йоркистов. Кент, Лондон и Восточная Англия всегда решительно поддерживали герцога. Но если бы Йорк был амбициозным интриганом, намеренно разрушающим мир в королевстве ради собственных целей, мы вряд ли ожидали бы найти его сторонников среди тех слоев нации, для которых мир и хорошее управление были превыше всего.
Беглый просмотр страниц хронистов, бывших современниками войны, — Хардинга, Грегори, Уильяма Вустерского, Уэстхамстеда, анонимного английского хрониста в серии «Кэмден» — показывает, что для большинства английского народа Йорк представал вовсе не нарушителем спокойствия, а обиженным и пострадавшим человеком, которого махинации придворной партии подтолкнули к сопротивлению. С одной стороны, на него смотрели как на великого лорда королевской крови, лишенного его законного места за совещательным столом и даже изгнанного из страны врагами, имевшими доступ к королевскому уху. С другой стороны, его воспринимали как лидера и рупор тогдашней оппозиции, старой и популярной партии войны, унаследовавшей традиции Генриха V и Хамфри Глостерского — партии, чьи взгляды (как мы уже отмечали в другом месте) были неразумными и даже безнравственными, но которая вполне могла потребовать, чтобы с ней считались те, кто управлял делами королевства. В наши дни, когда министерства оказываются неспособными и дискредитируют себя, оппозиция в порядке вещей получает свою очередь у руля. В XV веке старые методы, сослужившие службу Симону де Монфору и лордам-ордайнерам 1322 года, все еще оставались единственными, которые можно было использовать против министров, чуждых чаяниям нации. Йорк поступал при Сент-Олбансе примерно так же, как граф Симон поступил при Льюисе.
Следует сказать и то, что если внешние бедствия и внутренние беспорядки считать достаточными для дискредитации любого правления, то со времен злосчастных дней Бэннокбёрна у Англии еще не было столь веских оснований быть недовольной своими правителями. Более того, не было никаких шансов на то, что положение улучшится; пока Королевой и ее друзьями управлялся Король, все оставалось бы по-прежнему. Люди думали в какой-то момент, что с удалением Саффолка дурные времена подойдут к концу. Но когда вспышка народной ярости смела Саффолка к его концу (и следует помнить, что нет никаких доказательств, связывающих Йорка с трагической гибелью Саффолка), владычество Сомерсета оказалось столь же пагубным и безнадежным, как и владычество его предшественника. И когда Сомерсет пал при Сент-Олбансе, люди снова надеялись, что дела наладятся; но менее известные министры, вскоре вставшие у руля — Бомонт и граф Уилтшир — оказались столь же бесполезными слугами для нации. Пока Королева оставалась рядом с Королем, чтобы подбирать ему советников, недовольство Англии продолжало бы нарастать. Несчастья Маргариты заставляют нас неохотно говорить о ней плохо, но ради справедливости по отношению к йоркистам следует помнить, что она была самым отвратительным политиком из всех, каких знала Англия. Принято называть неприязнь нации к ней глупым предрассудком по отношению к иностранке; но наверняка существовали веские причины ненавидеть женщину, которая продала Бервик шотландцам, а Кале — французам, которая вновь ввела отвратительную практику массовых опал в парламенте 1459 года, которая умудрилась превратить верность в партийный клич, сделав Короля партийным лидером. Не зря она однажды призналась иностранному другу, «что если бы великие лорды ее собственной партии узнали, что она делает, они сами первыми поднялись бы и предали ее смерти», ибо именно она совершила ту самую гнуснейшую из измен — которая заключается в тайной отправке вестей иноземному врагу о том, куда нанести удар, дабы его ударом послужить партийным интересам. В 1457 году, когда королевство на мгновение обрело мир, она намеренно подстрекала французских адмиралов совершить их крупный набег на побережье Кента, завершившийся ужасным разграблением Сэндвича, исключительно потому, что знала: такое бедствие поставят в вину ее политическим врагам — йоркистам. В английской истории нет ничего сопоставимого с этим, кроме поведения архипредателя Мальборо в 1694 году в истории с Брестом.
Английская ненависть к королеве Маргарите была не предрассудком, а здоровым инстинктом, заставившим английскую нацию распознать своего врага. Она сделала себя партийным лидером, и с ней приходилось обращаться как с партийным лидером. Десятилетнюю борьбу Йорка с ней следует рассматривать не столько как мятеж подданного против своего суверена, сколько как борьбу одного лидера партии против другого с помощью примитивных методов, которые одни только и были возможны в конституционных кризисах того времени. Но даже если мы признаем, что у Йорка были свои оправдания и что его общая позиция не выглядит самоосуждаемой с первого же взгляда, еще предстоит выяснить, насколько его программа была оправданной и насколько честно он стремился претворить ее в жизнь в меру своих способностей. Что он был способным, самоуверенным, амбициозным человеком с твердой идеей о том, что он жертва интриг придворной партии и что без этих интриг он смог бы занять то положение в Королевском совете, на которое давало ему право его рождение, мы хорошо знаем. То, что, когда Король оставался бездетным в течение девяти лет после своего женитьбы, Йорк не мог не думать о близкой перспективе своего восшествия на престол, было общеизвестно. Когда эта перспектива была внезапно отнята у него неожиданным рождением наследника короны, дух Йорка был глубоко надломлен, а его друзья шептались по секрету о подкидышах и бастардах. Но его собственное поведение и язык по-прежнему оставались всем, чего мог потребовать самый придирчивый критик; он разделял радость по поводу рождения принца Эдуарда и вошел в состав Комиссии, назначенной для присвоения младенцу титула принца Уэльского. Все его речи и манифесты в течение следующих шести лет были до пресыщения наполнены заверениями в преданности Королю, и с его стороны никогда не выдвигалось никаких претензий ни на что большее, кроме того права доступа к королевскому уху, на которое он явно имел право. Декларации йоркистов всегда представляют собой заявления об обидах и требования реформ, изложенные на общественной почве; они не несут следов династических претензий. Действия партии также вполне соответствуют их декларациям. Что они возьмут Короля в свои руки, а не оставят его в руках Сомерсетов, Уилтшира или Бомонта, они заявляли всегда, и они не предприняли ничего большего, когда у них представился шанс. Лучшим критерием честности Йорка является его поведение после первой битвы при Сент-Олбансе, когда волею судеб особа Короля оказалась в его руках. Затем он приступил к назначению новых министров для Генриха, но не сделал абсолютно ничего большего. Ни слова о престолонаследии произнесено не было, и не предпринималось даже попыток наказать тех, кто прежде столь дурно управлял королевством. С мудрой умеренностью вся вина была свалена на Сомерсета — а Сомерсет был мертв и не мог понести никакого наказания, что бы ни ставилось ему в вину.
Можно с полным правом утверждать, что Уорик и все те, кто следовал за Ричардом Йоркским в мирное время и на войне вплоть до 1460 года, имели честную программу и могли со всей искренностью доверять своему лидеру, когда он уверял их, что его цели носят национальный, а не личный характер — реформа управления Англией, а не утверждение дома Йорков на троне. Мы увидим, что когда, перенеся и причинив немало бед, Йорк наконец предъявил права на престол, его собственная партия во главе с Уориком решительно воспротивилась ему и заставила его, в строгом соответствии с его и их первоначальными обещаниями, оставить королю Генриху его трон и довольствоваться перспективой окончательного наследования.
Раз дело обстоит так, будет лишь справедливо по отношению к Уорику и другим лидерам йоркистов истолковывать любые сомнительные моменты в их поведении в пользу честного объяснения, а не судить об их ранних заявлениях, притязаниях или жалобах в свете более поздних событий. На этих принципах мы и продолжим описывать действия молодого графа вплоть до окончательного вспыхивания войны в 1459 году.
ГЛАВА VI
НАЧАЛО ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ: СЕНТ-ОЛБАНС
С того момента, как Йорк вернулся из Ирландии без разрешения Короля и начал увещевать своего венценосного сородича по поводу действий Сомерсета и остальной придворной партии, ход событий стал верным и неуклонным. Ничто, кроме какого-то чрезвычайного случая, не могло предотвратить неизбежную Гражданскую войну. То, что она не разразилась раньше, объяснялось лишь тем, что Йорк был столь же осторожен, сколь и решителен, и довольствовался ожиданием короны, которую сулили ему болезненное телосложение Короля и долгий бесплодный брак. Более того, сама придворная партия не желала доводить дело до крайностей против человека, который со всей вероятностью должен был стать их королем в не столь отдаленном будущем. Более четырех лет борьба между Йорком и Сомерсетом продолжалась, прежде чем обнажились меча; они сражались манифестами и прокламациями, актами парламента, вооруженными демонстрациями, но ни один из них не решался нанести первый удар.
Окончательный кризис был вызван стечением двух событий совершенно разного характера. В августе 1453 года Король впал в меланхолическое безумие, точь-в-точь похожее на то, что поразило его несчастного деда Карла VI Французского. Он сидел целыми днями не двигаясь и не говоря ни слова; что бы ему ни говорили, он опускал глаза и не отвечал ничего. Помешательство Короля стало смертельным ударом для Сомерсета, ибо он был беспомощен без королевского имени, подкреплявшего его. Йорк же, с общего согласия нации, взял на себя руководство делами и стал королевским наместником. Впоследствии он был назначен Протектором королевства. Это обещало окончательное прекращение гражданских смут в стране.
Но спустя несколько месяцев после того, как Король лишился рассудка, весь облик дел изменился с рождением наследника престола. Королева разрешилась от бремени сыном 13 октября. Это неожиданное событие — ибо королевская чета оставалась бездетной на протяжении девяти лет — имело фатальное значение для Йорка. Оно лишало его той безопасности, которая проистекала из убеждения его врагов, будто однажды он станет править ими, и делало самого Йорка отчаянным. Он пришел к выводу, что должен быть либо регентом, либо никем; чтобы спасти свою голову, он был вынужден прибегнуть к отчаянным мерам и больше не чураться оружия.
Именно в этот момент Уорик начинает выходить на передний план. На более ранних этапах борьбы Йорка с Сомерсетом он и его отец избегали безоговорочно связывать себя с партией своего сородича; когда тот предпринял вооруженную демонстрацию в 1452 году, они не появились на его стороне, а вели переговоры в его пользу с Королем. В парламенте января 1454 года они приняли более решительное участие на его стороне. Зрело лиходейство, и каждый пэр прибывал в Лондон с сотнями приближенных в своей свице. Тогда было замечено, что Уорик «с доброй ватагой за спиной» приехал в компании своего дяди Йорка, а Солсбери со сто сорока воинами присоединился к нему в Лондоне.