Электронный текст подготовлен Г. Эдвардом Джонсоном, Стейси Браун и волонтерами Проекта Гутенберг — команды сетевой корректуры (http://www.pgdp.net)
С оригинального портрета работы Стюарта в Боудойн-колледже.
СОЮЗ И ДЕМОКРАТИЯ
СОЧИНЕНИЕ
АЛЛЕНА ДЖОНСОНА
ПРОФЕССОРА АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИИ ЙЕЛЬСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
ИЗДАТЕЛЬСТВО ХОУТОН МИФФЛИН БОСТОН НЬЮ-ЙОРК ЧИКАГО Риверсайд-пресс, Кембридж
АВТОРСКИЕ ПРАВА, 1915, АЛЛЕН ДЖОНСОН ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ Риверсайд-пресс КАМБРИДЖ, МАССАЧУСЕТС США
ПРЕДИСЛОВИЕ
Название этого тома следует рассматривать скорее как наводящее на размышления, чем как строго точное, поскольку зачатки союза уходят в прошлое дальше, чем в 1783 год, а демократия в ее широком понимании лишь несовершенно воплощена в жизнь и поныне. К концу Революции союз был лишь звуком. То, что Меттерних говорил об Италии своего времени, можно было сказать и о Соединенных Штатах в 1783 году: это было лишь географическое понятие. Формирование нового федерального союза на основе Конституции по праву является главной, хотя и не единственной темой этой книги. За тринадцатью атлантическими сообществами лежала обширная область, которая почти сразу привлекла колонизационную активность народа. Зарождение этого западного мира является движением огромной важности. Из недр Запада появилась новая демократия, которая преобразила облик общества в старых штатах. С какой стороны ни взглянуть — экономической или политической, — это составляет вторую тему любой истории той эпохи. Поэтому вокруг этих двух движений я постарался сгруппировать события сорока пяти лет.
За последние несколько лет специальные исследования значительно пополнили общий багаж исторических сведений и во многом изменили точку зрения историков. Настало подходящее время заново сформулировать важнейшие факторы истории этого периода становления. Я открыто воспользовался трудами других исследователей. Если бы план серии позволял использовать сноски, я бы с радостью выразил признательность за конкретную помощь. В то же время я не колеблясь представил результаты собственных изысканий там, где они расходились с общепринятыми взглядами на людей и события.
При подготовке карт, отражающих результаты народhereinafter голосования на выборах 1800 и 1824 годов, я в значительной степени опирался на данные, которые доктор Чарльз О. Поллин из Института Карнеги великодушно предоставил в мое распоряжение. В тех штатах, где выборщики президента не избирались напрямую избирателями, основой для определения выбора народа среди кандидатов в президенты от партий служили другие голосования, например выборы губернатора. Двое моих аспирантов, мисс Изабель С. Митчелл и мистер Джозеф Э. Хау, оказали мне ценную помощь в создании карт. Я особо обязан моему коллеге, профессору Стюарту Л. Мимсу, за критическое чтение как рукописи, так и корректуры.
Аллен Джонсон.
CONTENTS
I. The Ordeal of the Confederation 1
II. The Making of the Constitution 25
III. The Restoration of Public Credit 46
IV. The Testing of the New Government 68
V. Anglomen and Jacobins 89
VI. The Revolution of 1800 105
VII. Jeffersonian Reforms 123
VIII. The Purchase of the Province of Louisiana 143
IX. Faction and Conspiracy 161
X. Peaceable Coercion 179
XI. The Approach of War 197
XII. The War of 1812 212
XIII. The Results of the War 231
XIV. The Westward Movement 245
XV. Hard Times 266
XVI. The National Awakening 282
XVII. The New Democracy 298
XVIII. Politics and State Rights 318
XIX. The Rise of National Sovereignty 331
Index i
КАРТЫ И СХЕМЫ
The United States in 1783 facing 1
State-making in the West, 1783-87 9
Distribution of Votes in Ratification of The Constitution:
The New England States 37
The Middle States 39
The Southern States 42
Distribution of Population, 1790 49
Vote on Assumption 59
The Northwest, 1785-95 71
Vote on the Repeal of the Alien and Sedition Acts, February 25, 1799 between 112 and 113
Presidential Election of 1800 between 116 and 117
Distribution of Population, 1800 125
Vote on the Repeal of the Judiciary Act, March 2, 1802 between 134 and 135
The Yazoo-Georgia Land Controversy 168
The Tonnage of the United States, 1807 185
Vote on the Embargo, December 21, 1807 between 190 and 191
Vote on the Declaration of War, June 4, 1812 between 208 and 209
Land Sales and Land Offices To 1821 248
The Cotton Crop in the United States, 1801-34 250
The West As an Economic Section in 1820 253
Treaty With Spain, 1819 263
Distribution of Slaves in 1820 270
Vote on the Missouri Compromise, March 2, 1820 278
Russian Claims in North America 293
Distribution of Population, 1820 299
States Admitted To the Union Between 1812 and 1821 306
Vote on the Tariff Bill, April 16, 1824 between 310 and 311
Presidential Election of 1824 between 314 and 315
Vote on the Tariff Bill, April 22, 1828 between 328 and 329
Canals in the United States About 1825 341
Highways of the United States About 1825 344
СОЮЗ И ДЕМОКРАТИЯ
СОЮЗ И ДЕМОКРАТИЯ
ГЛАВА I
ИСПЫТАНИЕ КОНФЕДЕРАЦИИ
Для жителей Соединенных Штатов было характерно то, что, обретя политическую независимость, они смотрели на свое экономическое будущее с радостными надеждами. Будучи колонизаторами нового мира, они были уверены в собственных силах. Сбросив оковы британской меркантильной системы, они не сомневались в своей способности конкурировать на рынках всего мира. Даже Вашингтон, у которого было меньше иллюзий, чем у большинства его современников, говорил своим согражданам в Америке, что они «помещены в самое завидное положение как единственные господа и собственники обширного континента, включающего в себя все разнообразные почвы и климаты мира и изобилующего всеми предметами первой необходимости и удобствами жизни». Независимость была волшебным словом, которое, как верил простой человек, широко распахнет врата процветания. И тем не менее спустя год после ратификации Парижского мира американское общество оказалось охвачено тяжелым промышленным кризисом.
Вопреки принятому мнению, последние годы войны не были для народа годами нищеты и нужды. За исключением тех районов Виргинии и Каролин, которые были опустошены маршами и контрмаршами сражающихся армий, люди жили в сравнительном комфорте. Более того, к северу от Потомака наблюдалась даже тенденция к деловым спекуляциям и расточительности в быту. На протяжении всей войны фермеры находили готовый рынок сбыта своей продукции в пределах расположения британской и французской армий. Временная приостановка торговли стимулировала многие формы производственной деятельности. По мере продолжения войны отчаянные шкиперы ускользали от британских военных кораблей и пробирались в порты Европы или Голландской Вест-Индии, привозя домой богатые грузы в обмен на табак, муку и рис. Трофеи, привозимые каперами, значительно пополняли запасы желанных и привлекательных товаров в лавках Бостона, Филадельфии и Чарлстона. Если за войной могло последовать такое процветание, то каких коммерческих успехов нельзя было ожидать в мирное время? В предвкушении немедленной прибыли купцы делали крупные займы у своих иностранных кредиторов и забивали лавки импортными товарами. Южные плантаторы предавались аналогичным ожиданиям и покупали землю и рабов в кредит, невзирая на цены. «Мания влезать в долги стала эпидемической, — писал современный наблюдатель. — Отдельные лица стремились разбогатеть с помощью coup de main; удачная сделка — счастливая спекуляция — была целью и стремлением почти каждого человека».
Во время тяжелых лет 1785–1786 годов эти золотые мечты рассеялись. Вместо того чтобы разделять торговлю и коммерцию мира в качестве народа независимого государства, американские судоходники обнаружили, что они находятся в не лучшем положении, чем будучи зависимыми от Великобритании подданными. Приказы Тайного совета немедленно закрыли порты Британской Вест-Индии для всех основных продуктов, которые перевозились не на британских судах. Некоторые товары — рыба, свинина и говядина, — которые могли составить конкуренцию продукции британских доминионов, были исключены вовсе. Политика Франции и Испании была едва ли менее нетерпимой. Результат последовал незамедлительно. Отрезанные от своих естественных рынков, американские судовладельцы были вынуждены либо оставить свои суда гнить у причалов, либо искать новые рынки. В течение нескольких месяцев казалось, что иного выхода нет. В то же время новые отрасли промышленности, возникшие во время войны, столкнулись с ударом иностранной конкуренции, поскольку британский производитель сбросил на американские причалы накопившиеся на складах запасы. Положение мелкого фермера и крупного плантатора было примерно одинаковым, так как оба наделали долгов в расчете на продолжение процветания.
Повсюду люди жаловались на тяжелые времена. Уныние и дурное расположение духа вытеснили радостный оптимизм, с которым возвещался мир. «Что такое независимость? — вопрошал автор в „Кратким катехизисе“. — Зависимость ни от чего», — был циничный ответ. Во многих штатах народное недовольство вылилось в мстительный крестовый поход против тори. Даже здравомыслящие граждане разделяли всеобщую ненависть к этим несчастным людям. В разгар войны Вашингтон объявлял их «отвратительными язвами общества», которых следует вешать как предателей. Штаты вполне повсеместно конфисковали их имущество, а в некоторых случаях вынесли против них акты о лишении гражданских прав и имущества. В таких общинах, как Нью-Йорк, которые долгое время оставались в руках британцев, народная враждебность была чрезвычайно сильна. Чтобы помочь тем гражданам, которые были лишены своих поместий, легислатура приняла Закон о правонарушениях (Trespass Act), разрешавший судебные иски о возвращении имущества, которое перешло в руки неприятеля после бегства его владельцев. Условия этого закона находились в прямом противоречии с мирным договором. В дальнейшую помощь истцам предусматривалось, что никакой военный приказ не может служить оправданием в суде для захвата собственности.
В известном деле, рассмотренном в Суде лорда-мэра Нью-Йорка по иску вдовы Ратгерс о возвращении ее имущества от богатого тори Джошуа Уоддингтона, Александр Гамильтон выступал в качестве адвоката ответчика. Это был дерзкий поступок, навлеченный на него безудержным гневом радикальных элементов. Тем не менее в заключении, представляющем значительный интерес для исследователей конституционного права, суд постановил, что Закон о правонарушениях «при разумном толковании» должен толковаться в гармонии с мирным договором, который был обязательным для каждого штата. Нельзя было предполагать, что легислатура умышленно нарушит нормы международного права. Поэтому решение суда оказалось в пользу ответчика. С досадой и возмущением народная партия заявляла, что суд отменил закон штата и осмелился поставить себя выше легислатуры. Везде, где радикалы брали верх, порядок дня сводился к конфискации; и даже там, где консерваторам удавалось сдерживать своих радикальных собратьев от законодательных репрессалий, ни один тори не был в безопасности от нападений безответственных толп. Тысячи людей нашли убежище в бегстве, к бесконечной радости остроумцев в кофейнях, шутивших по поводу «лихорадки независимости», уносящей столько достойных людей.
В финансовом отношении Конфедерация оказалась в безнадежном затруднении. Пожав бурю после того, как посеяла ветер выпуском кредитных билетов, она теперь пожинает плоды. К концу войны эти бумажные деньги настолько обесценились, что перестали ходить в качестве валюты. Выражение «Не стоит континентального» прочно вошло в наш родной идиом. Не имея полномочий вводить налоги, Конгресс мог лишь направлять требования штатам. Поступления были плачевно недостаточны для нужд правительства. Всего с 1781 по 1784 год в казну поступило менее полутора миллионов долларов, хотя Моррис в качестве управляющего финансами настойчиво просил губернаторов штатов выделить два миллиона только на 1783 год для погашения непогашенных обязательств и текущих расходов. Без иностранных и внутренних займов война никогда не была бы доведена до успешного завершения; но к 1783 году даже этот источник иссяк. В чистом отчаянии Конгресс уполномочил управляющего финансами по своему усмотрению выставлять переводные векселя под обеспечение займов, которые должны были быть получены в Европе. Напрасно Моррис предупреждал Конгресс, что больше займов получить не удастся. «Наш государственный кредит подорван», — заявлял он.
Очевидным средством от финансовых недугов Конфедерации было наделение Конгресса правом вводить налоги. В начале 1781 года, действительно, еще до того, как Статьи Конфедерации были ратифицированы Мерилендом, было внесено предложение наделить Конгресс правом вводить пятипроцентную пошлину на импорт; однако упорное сопротивление Род-Айленда эффективно заблокировало эту поправку. «Она считала драгоценнейшей жемчужиной суверенитета то, чтобы ни один штат не призывался открывать свой кошелек иначе как по авторитету штата и через его собственных должностных лиц». Снова, в 1783 году, Конгресс представил штатам поправку, которая наделяла бы его полномочиями устанавливать специфические пошлины сроком на двадцать пять лет на определенные категории импортируемых товаров. Запаздывающая реакция штатов на это предложение оставляла мало надежды на то, что оно будет принято.
По сути, Конфедерация и ее беды едва ли занимали мысли людей вообще, за исключением тем для шуток и насмешек. Газеты потешались над переездами Конгресса. Испуганные и изгнанные из Филадельфии буйным поведением некоторых частей пенсильванского линейного полка, чрезмерно предававшихся выпивке, делегаты ударились сначала в Принстон, а затем в Аннаполис. Туда же прибыл Вашингтон, чтобы сложить свои полномочия; но даже столь знаменательное событие собрало делегатов лишь от семи штатов. Лучшие таланты Америки были призваны на службу отдельных штатов. Люди перестали мыслить в масштабах континента. «Эгоистичная привычка мыслить и рассуждать, — писал некий авторы, называвший себя Йориком в „Нью-Йорк паккет“, — заводит нас в фатальную ошибку, как только мы начинаем рассуждать об интересах Америки. Дело в том, что под интересами Америки мы понимаем лишь интересы того штата, к которому нас привязала собственность или случай». «О делах Джорджии, — признавался Мэдисон в 1786 году, — я знаю столько же, сколько о делах Камчатки».
Со всех сторон умные люди сходились на том, что возвращение процветания зависит от открытия внешней торговли. Их непосредственной заботой было восстановление старых рынков. Когда Джон Адамс отправился в Лондон в 1785 году в качестве первого представителя Соединенных Штатов, он сосредоточил все свои силы на задаче заключения торгового договора, который предусматривал бы неограниченные сношения между странами. Это была невыполнимая задача. На каждом шагу он сталкивался с враждебностью торговых кругов, ярчайшим представителем которых был лорд Шеффилд. «Что вы можете дать нам в обмен на то и другое?» «Что вы можете предложить нам в качестве взаимности за право посещать наши острова?» «Какие гарантии вы можете дать, что штаты согласятся на договор?» Таковы были те смущающие вопросы, с которыми приходилось сталкиваться Адамсу. Обескураженный прохладным равнодушием британского министерства, Адамс в отчаянии писал на родину, что нет ни малейшей перспективы облегчения для американской торговли, если штаты не наделят Конгресс правом принимать законы о судоходстве или сами не примут ответные меры против Великобритании.
Конгресс уже настоятельно призывал штаты уступить право принимать законы о судоходстве; однако те отвечали с такой неспешностью и с таким количеством условий, что Конгресс оставался столь же бессильным, как и прежде. Тем временем каждый штат слепо наносил удары по общему врагу, почти или совсем не считаясь со своими соседями. «Штаты каждый день доказывают, — писал Мэдисон, — что раздельные регламенты скорее рассорят их, чем достигнут общей цели». Когда другие штаты Новой Англии закрыли свои порты для британских судов, Коннектикут поспешил извлечь выгоду за их счет, широко распахнув свои порты. Нью-Джерси, зажатую между Нью-Йорком с одной стороны и Пенсильванией с другой, уподобляли бочонку, откупоренному с обоих концов. Чтобы найти историческую параллель с летописью этого периода, нужно вернуться к дрязгам и ревности государств древней Греции.
Однако в этой мрачной картине есть и отрадные лучи света. Один за другим штаты выполняли свои обещания и уступали свои западные земли. Казалось, что Конфедерация, до сих пор бывшая бестелесным духом, собирается обрести тело. К 1786 году Соединенные Штаты совместно владели большей частью обширного региона между Огайо, Миссисипи и Великими озерами — владением имперских масштабов. В преддверии этих уступок Конгресс рассмотрел ордонанс, о котором доложил комитет под председательством Томаса Джефферсона. Этот ордонанс предполагал разделение земли к северу от тридцать первой параллели на четырнадцать или шестнадцать штатов. Поселенцы на этих прямоугольных территориях не должны были сразу формировать правительства штатов, а для временного управления должны были заимствовать конституции, которые сочтут лучшими, у старых штатов. Когда в штате насчитывалось двадцать тысяч жителей, он мог составить постоянную конституцию и отправить делегата в Конгресс. Принятие в союз должно было предоставляться только тогда, когда в штате насчитывалось столько же свободных жителей, сколько «в наименее населенном из тринадцати первоначальных штатов». Две особенности доклада Джефферсона отсутствуют в Ордонансе 1784 года: фантастические названия, которые выбрал Джефферсон, и пятое из фундаментальных условий, которые должны были стать хартией договора между старыми и новыми штатами. Наверное, это к лучшему, что на карте не появились названия Ассенисипия, Полипотамия, Пелисипия; статью, запрещающую рабство после 1800 года, стоило бы сохранить.
Более важным, чем Ордонанс 1784 года, который интересен главным образом тем, что был предшественником окончательного ордонанса для Северо-Западной территории, является ордонанс, принятый Конгрессом в следующем году. Так называемый Земельный ордонанс 1785 года предусматривал в целом межевание серии тауншипов размером шесть на шесть миль в регионе к непосредственному западу от Пенсильвании, а также дальнейшее деление каждого тауншипа на тридцать шесть участков, или, как их позже стали называть, «секций», размером в одну квадратную милю. Удовлетворив претензии солдат Континентальной армии, Конгресс предложил распределить эти земли между штатами для продажи с аукциона по минимальной цене один доллар за акр, зарезервировав определенные секции в каждом тауншипе и одну треть обнаруженной металлической руды. Шестнадцатая секция в каждом тауншипе должна была отводиться на поддержку образования. Каждый покупатель получал вместе с документом на право собственности точное описание своего владения. Последующие поправки к Земельному ордонансу сделали условия покупки несколько более легкими. Вместо прямой покупки будущие поселенцы могли выплатить треть наличными и получить кредит на три месяца на остаток покупной суммы. И все же даже при таких стимулах частным лицам до 1788 года было продано лишь семьдесят три тысячи акров. Риски западного заселения по-прежнему оставались слишком велики.