«Операции морской пехоты США в Корее, 1950-1953. Том 1: Периметр Пусан»

319 This section is derived from: LtGen Edward A. Craig (Ret), ltr to author, 23 May 54 (Craig, 23 May 54).

На следующий день командир бригады на вертолете отправился в штаб 24-й дивизии для совещания с генералом Черчем. Там ему сообщили, что морские пехотинцы выведены из оперативного подчинения 24-й дивизии в резерв Восьмой армии. Черч тепло похвалил бригаду за ее действия, и впоследствии от него и командующего Восьмой армией США были получены благодарственные письма.

В 13:00 21-го числа Крейг прибыл на вертолете в новый район бивака бригады близ Масана, который должен был войти заглавными буквами в историю как «Бобовый участок» (Bean Patch). Это было именно то место — бобовое поле, достаточно большое, чтобы разместить бригаду. Но из этого исторического пункта морские пехотинцы должны были с боями пройти вокруг всего полуострова в течение следующих 5 месяцев и замкнуть круг в той же самой точке отправления.

Генерал Крейг прибыл вместе с передовыми элементами бригады. Развернув свой командный пункт, он доложил генералу Кину из 25-й дивизии, который контролировал район бивака. Кин сообщил, что обстановка в его секторе ухудшилась. Противник произвел несколько вклинений, и в случае дальнейших прорывов может потребоваться помощь бригады. Во всяком случае, Кин получил разрешение от Восьмой армии задействовать артиллерию бригады наряду со своей собственной; и 1/11 на следующий день направилась в знакомый район Чиндон-ни для поддержки пехоты 25-й дивизии.

От Восьмой армии были получены приказы о том, чтобы пехота бригады была готова к контратаке в секторе 25-й дивизии в рамках ее резервной задачи. Генерал Крейг и подполковник Стюарт совершили вертолетную разведку районов наибольшей активности, но события показали, что стрелковые батальоны морской пехоты не понадобились.

Знаменитый Бобовый участок

На Бобовом участке проводилась боевая подготовка подразделений, включая проверку и пристрелку всего оружия; в тыл 25-й дивизии направлялись патрули морской пехоты для выслеживания просачивающихся сил. Патрулям в пересеченной местности доставляли горячую еду в специальных контейнерах универсальные вертолеты 6-й эскадрильи наблюдения морской пехоты.

Грузовики со снабжением ежедневно прибывали из Пусана, включая часть оборудования, оставленного на причалах при высадке бригады. Однако палаток не было, а изнурительные марши в ходе боевых действий заставили людей выбросить все, кроме боевых средств. Из-за отсутствия палаток для укрытия морпехи на Бобовом участке жили под открытым небом.

Генерал Крейг провел совещание 23 августа с генералом Кином и выдающимся гостем — генералом Д. Лоутоном Коллинзом, начальником штаба сухопутных войск США. Коллинза живо интересовали методы морской пехоты по уничтожению танков КНА, и он попросил Крейга подготовить меморандум на эту тему.

В тот вечер вся бригада присутствовала на концерте под открытым небом, устроенном на импровизированной сцене южнокорейскими девушками, которые пели и играли на национальных инструментах, казавшихся западному слуху фальшивыми. Предоставлялся перевод песен, так как некоторые девушки были говорящими по-английски беженками из Сеульского университета. После этого генерал Крейг обратился к бригаде, отдав должное своим морским пехотинцам за их поведение в бою. Пленные из состава КНА, по его словам, рассказывали на допросах офицерам разведки (G-2), что они искренне хотели бы держаться подальше от «американцев в желтых крагах».

Письма из дома и пиво из Пусана 320 способствовали поддержанию хорошего морального духа морпехов, несмотря на то, что увольнения в близлежащие города не предоставлялись. 29-го числа почетный караул из 87 морских пехотинцев получил медали «Пурпурное сердце» на церемонии, которую посетил президент Ли Син Ман, прибывший на вертолете 6-й эскадрильи. Накануне генерала Крейга приняли с официальным визитом в Чинхэ, оказав ему самый любезный прием. А после вручения медалей президент Ли Син Ман выступил перед морскими пехотинцами с речью.

320 Предложение пивоваренных заводов США отправить бесплатное пиво в Корею вызвало споры в гражданских кругах. Противники протестовали на том основании, что некоторым военнослужащим было всего по 18 лет. Сторонники утверждали, что если человек достаточно взрослый, чтобы воевать, он достаточно зрелый, чтобы выпить банку пива без вреда для здоровья. Этот вопрос так и не был окончательно решен, хотя он привел к временному дефициту.

Позже он доверительно сообщил Крейгу, что хотел бы вручить какую-нибудь награду каждому бойцу бригады за героическую службу в Корее. Это, несомненно, стало началом корейской Президентской благодарности подразделению, которую бригада впоследствии получила от руководства Республики Корея.

Планирование Инчхонской десантной операции

Можно вспомнить, что генерал Крейг настаивал на отправке в бригаду пополнения. Благодаря его решимости длинная колонна грузовиков прибыла на Бобовый участок с более чем 800 морскими пехотинцами, только что высадившимися в Пусане.

Некоторые подразделения 5-го полка морской пехоты были настолько обескровлены боями, что был объявлен призыв добровольцев из вспомогательных частей для временной службы в стрелковых ротах с правом возвращения к прежнему статусу после чрезвычайной ситуации. Живой отклик стал данью уважения как моральному духу морпехов, так и их базовой подготовке, делавшей из каждого человека потенциального стрелка. Инженеры, личный состав береговых партий и штабной персонал вызвались в таком количестве, что некоторых не смогли принять после того, как прибытие пополнения облегчило ситуацию.

На Бобовом участке не предпринималось попыток сформировать из новичков третьи стрелковые роты. Их просто использовали для наращивания численности существующих рот и проводили с ними интенсивную боевую подготовку в составе подразделений.

Слухи о предстоящей десантной операции морской пехоты уже дошли до каждого рядового первого класса, и ходило множество диких домыслов о том, когда и где она состоится. По крайней мере, нельзя было отрицать, что бригаде вскоре предстоит еще один морской переход, так как из Бин-Патча каждый день уходили колонны грузовиков с тяжелым снабжением и имуществом для разгрузки в Пусане.

321. Итоговый отчет бригады.

Это был один из тех редких случаев, когда «армейские сплетни» низшего звена оказались близки к истине. На самом деле планирование Инчхонской десантной операции зашло уже так далеко, что генерал Крейг направил своего начальника штаба, офицеров G-3 и G-4 в Токио для проведения совещания со штабными офицерами 1-й дивизии морской пехоты по поводу планируемой операции.

322 Craig, 23 May 54.

Генерал-майор Оливер П. Смит, командир 1-й дивизии морской пехоты, сменил генерала Эрскина в начале июля, когда последнего направили на секретное задание Государственного департамента. Будучи помощником командира дивизии во время боев за Пелелиу в 1944 году, Смит знал, насколько тяжелой может стать десантная операция при столкновении с неожиданными препятствиями. Он был полон решимости сохранить свою дивизию в полном составе, включая три ее пехотных полка — 1-й, 5-й и 7-й полки морской пехоты. И после прибытия в Японию с передовой группой он ответил категорическим отказом на предложения оставить 5-й полк морской пехоты и другие подразделения бригады в составе Восьмой армии.

Было бы преуменьшением сказать, что это был самый последний момент. 1-я дивизия морской пехоты (за вычетом 7-го полка морской пехоты) высадилась в Кобе в период с 28 августа по 3 сентября. И хотя тайфун нанес немалый ущерб, времени на гигантскую задачу по разгрузке судов смешанного типа и перегрузке боеприпасов и имущества на десантные суда почти не теряли. Танкодесантные корабли должны были быть готовы выйти в район назначения к 10 сентября, а транспорты — к 12-му.

Маринам в Бин-Патче было бы льстно узнать, что они стали предметом официального перетягивания каната в Токио. Командование и штаб Восьмой армии США утверждали, что вывод бригады из Пусанского периметра в критический момент подорвет боевой дух сухопутных войск. С другой стороны, генерал Смит настаивал на том, что бригада нужна ему тем более срочно, поскольку 7-й полк морской пехоты, 323. выплывающий

323. За вычетом одного батальона, совершавшего переход из Средиземного моря, где он находился в составе Шестого флота.

Генералу морской пехоты сообщили, что решение будет зависеть от тактической обстановки в Корее. 30 августа он направил в X корпус — новое армейское тактическое соединение, задействованное главнокомандующим войсками на Дальнем Востоке специально для Инчхонской операции — запрос об освобождении бригады от обязательств перед армией 1 сентября. В ответ генерал Макартур издал приказ о возвращении соединения в состав 1-й дивизии морской пехоты 4-го числа.

324. Исторический архив штаба Корпуса морской пехоты США (MCBS), т. I-II, ч. B-4, с. 6.

В этот момент противник грубо вмешался, начав 1 сентября полномасштабное наступление против Пусанского периметра, и приказ генерала Макартура был отменен. Несмотря на то что большая часть тяжелого снаряжения бригады находилась в пусанских доках в ожидании погрузки на суда, штаб главнокомандующего войсками на Дальнем Востоке решил, что войска генерала Крейга должны снова использоваться в качестве «пожарной команды» для тушения пожара, устроенного Корейской народной армией.

Полковник Эдвард Х. Форни, офицер морской пехоты, недавно назначенный заместителем начальника штаба X корпуса, предложил генералу Смиту рассмотреть возможность замены 5-го полка морской пехоты армейским подразделением — 32-м пехотным полком из 7-й пехотной дивизии. Смит возразил на том основании, что эти войска не проходили подготовку для ведения десантных операций.

3 сентября, когда до Дня Д оставалось менее двух недель, в Токио состоялось совещание для окончательного решения этого вопроса. X корпус представляли начальник штаба (G-3) генерал Райт и генерал Эдвард С. Алмонд, новый командующий и бывший начальник штаба штаба главнокомандующего войсками на Дальнем Востоке. Присутствовавшими офицерами ВМС были командующий военно-морскими силами на Дальнем Востоке (адмирал Джой), командующий Седьмым флотом (адмирал Струбл) и командующий 1-й группой десантных кораблей (адмирал Дойл). Генерал Алмонд открыл дискуссию, подтвердив, что 32-й пехотный полк будет задействован вместо 5-го полка морской пехоты. В ответ генерал Смит упомянул о сложностях десантно-штурмовой высадки и настоятельно призвал внести изменения в план операции, если предполагается использовать необученный армейский полк.

Другое решение, предложенное адмиралом Струблом, подкреплялось взаимными уступками. Он предложил использовать бригаду на короткое время для проведения контратак в Пусанском периметре, но тем временем перебросить из Японии в Корею 32-й полк или какой-либо другой полк 7-й пехотной дивизии. Там он должен был стать плавучим резервом для Восьмой армии США, тем самым освободив подразделения бригады для возвращения на их прежние места в 1-й дивизии морской пехоты для Инчхонской операции. Этот компромисс был в итоге принят, и были отданы приказы о выводе бригады из-под подчинения Восьмой армии в полночь 5 сентября.

Первые намеки на изменения дошли до войск в Бин-Патче 1-го числа в 08:10, когда бригада была приведена в готовность к возможному переброшению по приказу командующего Восьмой армией США в неизвестном направлении. В 11:09 последовал предупредительный приказ о переброске автотранспортом в район сосредоточения Мирян. Подтверждение поступило в 12:15, при этом отправка всех подразделений была запланирована на 13:30.

325. Итоговый отчет бригады.

Маринам предстояло новое свидание с судьбой.

Возвращение на Нактонгский выступ

Генерал Крейг развернул свой командный пункт в районе Миряна 1 сентября в 18:00. Офицеры по размещению, вылетевшие вперед на вертолете, были готовы принять подразделения бригады по мере их прибытия. Среди них был 1-й батальон 11-го полка морской пехоты, который был возвращен из подчинения 25-й дивизии в состав бригады.

Новости с фронта были удручающими. В течение всего дня поступали сообщения о тяжелых атаках на участках 2-й и 25-й пехотных дивизий. Противник вклинился в оборону на 4000 ярдов ценой потерь 2-й дивизии, причем хорошо знакомый Нактонгский выступ снова был занят северокорейскими коммунистами, которые закрепились на восточном берегу реки.

Это означало, что людям генерала Крейга, находившимся теперь в оперативной подчиненности 2-й дивизии, суждено было вновь побывать на тех исковерканных клочках корейской земли, которые они надеялись больше никогда не увидеть. Генерал-майор Лоуренс Б. Кайзер, командовавший 2-й дивизией, сообщил командиру бригады, что несколько его рот оказались отрезанными в результате продвижения противника, отбросившего его рубежи почти к Ёнсану. 326. Он добавил,

326 Craig, 23 May 54.

День выдался насыщенным, и в 22:30 того же вечера Крейг получил приказ от Восьмой армии перебросить бригаду с рассветом на резервную позицию южнее Ёнсана и в тыл 9-го пехотного полка 2-й дивизии.

2 сентября в 06:30 2-й батальон 5-го полка морской пехоты прибыл на назначенную позицию прикрытия на дороге, ведущей к Ёнсану. Остальная часть бригады в течение дня выдвинулась на позиции сосредоточения.

327. Итоговый отчет бригады.

В 08:30 Крейг на вертолете направился в штаб 2-й пехотной дивизии для совещания с Кайзером с целью планирования ввода бригады в его полосу. После этого генерал морской пехоты посвятил оставшуюся часть утра рекогносцировке местности с вертолета. По пути он заглянул на командный пункт подполковника Маррея и выяснил, что подразделения 5-го полка морской пехоты прочно закрепились вдоль дороги, ведущей к фронту.

Совещание по планированию предстоящей контратаки началось в 14:30 на командном пункте 2-й пехотной дивизии. Генерала Крейга сопровождал его помощник по оперативной части (G-3) майор Франк Р. Стюарт-младший, поскольку его штатный офицер G-3 еще не вернулся с брифинга 1-й дивизии морской пехоты в Токио. Генерал Кайзер и офицеры его штаба подчеркивали всю серьезность обстановки в полосе 2-й дивизии. Они хотели, чтобы генерал Крейг перешел в контратаку в тот же день по широко протянувшемуся фронту, но он возражал по обеим причинам.

Что касается временного фактора, он указал на то, что время уже позднее. Некоторые из его подразделений еще даже не вышли на исходные позиции для сосредоточения, а другие все еще выгружались из эшелонов или находились в грузовиках. Из-за дыма и дымки видимость упала до такой степени, что самолеты не могли действовать эффективно. Наконец, группа тактического управления авиацией Крейга еще не прибыла, и он не имел связи с авианосцами. Он не хотел вводить свои силы по частям без поддержки авиации; в конце концов армейские штабные офицеры согласились с ним относительно целесообразности наступления маринов утром.

328 Craig, 23 May 54.

Затем последовало обсуждение характера контратаки морской пехоты. Крейг отметил риски и невыгоды продвижения на слишком широком фронте. Он предложил, чтобы 2-я пехотная дивизия определила задачи для морской пехоты и позволила ему атаковать в таких боевых порядках, которые он сочтет наиболее эффективными. Кайзер и его штаб дали согласие, и офицеры морской пехоты поспешно вернулись на командный пункт бригады.

Полномасштабное наступление Корейской народной армии

Оценивая обстановку в целом, нельзя было сомневаться в том, что противник предпринимает все усилия для прорыва Пусанского периметра. В конце августа стало очевидно, что он скапливает войска. Удар последовал ранним утром 1 сентября. Направление главного удара оставалось неясным до второй половины дня, когда выяснилось, что это была попытка прорыва в районе Нактонгского выступа, которая создала бы угрозу для основной линии снабжения Пусан — Тэгу.

Несмотря на тяжелые потери за последние два месяца, общая численность сил КНА оценивалась примерно в 133 000 человек за счет пополнения рядов поспешно обученными резервистами. Предполагалось, что в наступлении участвуют 13 пехотных полков, 3 полка охраны и остатки трех первоначальных бронетанковых полков.

329. Майор Г. Д. Стюарт, «Подъем и падение армии», Military Review, т. 30, № 11, с. 32–35 (февраль 1951 г.).

В течение двух месяцев Восьмая армия выигрывала время за счет пространства, и противник понимал, что теперь время работает на стороне Организации Объединенных Наций. Первым наземным подразделением, направленным страной-членом ООН для усиления войск США и Республики Корея, стала британская 27-я пехотная бригада, которая высадилась и заняла сектор в начале сентября. Но враг знал, что обещаны и другие контингенты ООН.

Кроме того, реорганизованная южнокорейская армия о оправилась от своих первых катастроф и успешно действовала в северных секторах Пусанского периметра. Там 1-я, 3-я, 6-я, 8-я пехотные дивизии и дивизия «Столица» не только сохранили свою тактическую целостность на протяжении августа, но даже провели ряд контратак.

330. Госдепартамент США, «Пятый доклад Совету Безопасности от 5 октября 1950 г.», United Nations Action in Korea under Unified Command (Вашингтон: GPO, 1950).

Короче говоря, численное превосходство КНА не могло продолжаться долго. Если интервенты надеялись с боями прорваться к Пусану, им нужно было действовать сейчас или никогда, и Пхеньян поставил на карту все в ходе финального наступления.

Главный удар пришелся по 2-й пехотной дивизии США. На этом уязвимом участке фронта были опознаны подразделения четырех вражеских дивизий, при этом они поддерживались бронетехникой и артиллерией. Всего за несколько часов натиск стал настолько мощным, что командование Восьмой армии США решило отправить подвижный резерв морской пехоты на помощь армейским частям.

Местность была знакома маринам, которые с боями прорвались на хребет Обон-ни, кроме того, они возобновляли знакомство с тем же противником. Донесения разведки подтверждали, что 4-я пехотная дивизия КНА вернулась на прежнее место — по крайней мере, те ее выжившие силы, которые отделались легким испугом после поражения 17–18 августа в этом районе.

Возможно, из-за большого количества новых рекрутов в рядах это обновленное соединение следовало в резерве непосредственно позади 9-й пехотной дивизии КНА при форсировании Нактонга и наступлении на восток. 9-я дивизия была одним из вражеских соединений, спешно сформированных из сил охраны правопорядка для целей вторжения. Назначенные на патрульную службу в Сеуле в течение всего июля и половины августа, эти войска усердно занимались приятным делом — заставляли южнокорейцев «добровольно» становиться солдатами или рабочими для борьбы против собственного народа. Таким образом, дивизию можно было считать свежим и отдохнувшим соединением, хотя и уступающим по уровню подготовки и боевой дисциплины старым частям КНА.

Подразделения 2-й и 10-й дивизий противника также были замечены на фронте 2-й пехотной дивизии США, но марины не вступали в соприкосновение с этими частями.

331. Там же.

Марины переходят в наступление

Оперативная директива генерала Кайзера на контратаку 3 сентября занимала полстраницы. Как и в случае с первым контрударом в районе Нактонга, бригада морской пехоты располагалась напротив центра Выступа с задачей наступать на запад «для восстановления прежних позиций 9-го пехотного полка». Однако на этот раз силы Крейга должны были начать наступление в 4 милях к востоку от Обсервационного холма, поскольку северокорейцы уже стучались в ворота Ёнсана.

Исходным рубежом бригады являлся длинный горный хребет меридионального направления примерно в тысяче ярдов к западу от Ёнсана и непосредственно к югу от Мён-ни. Эта высотная позиция 2 сентября удерживалась 9-м пехотным полком. Когда марины проходили через нее на следующее утро, армейское подразделение должно было развернуться на север для наступления на правом фланге бригады. Еще дальше на север 23-й пехотный полк имел приказ удерживать позиции на правом фланге 9-го полка и поддерживать контакт со смежными частями путем патрулирования.

332 2d InfDiv Op Dir, 2 Sep 50; and Brig Op Order 19-50.

На левом фланге бригады специальная оперативная группа из состава 72-го танкового батальона и 2-го инженерного батальона армии должна была атаковать в южном направлении от Иль-ли к рубежу реки Нактонг ниже Выступа. Там она должна была соединиться с правым флангом 25-й дивизии.

Тот факт, что коммунисты сорвали этот план, прорвав позиции 9-го пехотного полка в ночь со 2 на 3 сентября, с точки зрения маринов был одновременно и плохой, и хорошей новостью. Плохой — потому что растянутое союзное подразделение было разбито силами, многократно превосходившими его численно, и вынуждено отходить в беспорядке. Хорошей — потому что противник пер вперед полным ходом, явно не подозревая, что вскоре получит удар, который застанет его врасплох и заставит отступить в панике.

Низко висящие облака и дым создавали плохую видимость утром 3-го числа, когда генерал Крейг отправился на свою обычную предбоевую рекогносцировку на вертолете. Его сопровождал подполковник Стюарт, только что вернувшийся с совещаний по планированию 1-й дивизии морской пехоты в Токио.

«Мы не видели ничего, кроме редких горных вершин, — вспоминал Крейг впоследствии. — Покружив некоторое время, мы почти решили вернуться на командный пункт и завершить осмотр на джипе. Затем полковник Стюарт заметил просвет в облаках, и мы снизились до высоты, с которой открылся прекрасный вид на фронт».

333 Craig, 23 May 54.

То, что увидели Крейг и Стюарт, представляло собой длинную колонну маринов, с боями пробивавшихся к исходному рубежу.

План атаки 5-го полка морской пехоты, составленный подполковником Марреем, предусматривал наступление 1-го и 2-го батальонов на запад по обе стороны от ёнсанской дороги, причем 2/5 наступал на правом фланге. 3-й батальон Таплетта первоначально находился в резерве, перекрывая южные подступы к Ёнсану.

334. Приложение «Хау».

3 сентября в 04:50 2/5 спешился примерно в 800 ярдах от Ёнсана и двинулся вперед в походной колонне. При входе в город немного позже марины подверглись стрельбе из стрелкового оружия со стороны снайперов, укрывшихся в зданиях, кюветах и водопропускных трубах. Большинство из них были уничтожены по мере того, как колонна к 06:30 пробивалась к дорожной развилке на западной окраине Ёнсана.

335. Там же.

У этой развилки второстепенная дорога ответвлялась от главной магистрали через крупную деревню Мён-ни, расположенную примерно в 2000 ярдах к северо-западу от Ёнсана.

Хотя батальон все еще находился в 1000 ярдов от назначенного исходного рубежа, 2-й батальон попал под умеренный огонь с правого фронта. Более того, рассвет принес признаки значительной активности и суеты впереди позиций маринов. Игнорируя обстрел, Ройз продвинулся примерно на 500 ярдов вперед к невысокому холму, лежащему поперек основной линии снабжения. Там он был потрясен обнаружением того, что рубежи 9-го пехотного полка рухнули.

336. Там же.

Справа от дороги дружественной обстановки, заслуживающей этого названия, не наблюдалось. Слева от основной линии снабжения позади небольшого холма, до которого добрался Ройз, стояло армейское танковое подразделение, а спереди находились 4 его танка — 2 уничтоженных и 2 брошенных. Среди впереди лежащих обломков числились 2 сгоревшие северокорейские машины Т-34.

В трехстах ярдах к западу, на высотах южнее главной дороги, армейские подразделения отступали с исходного рубежа 1-го батальона 5-го полка. Военнослужащие не выдержали натиска 9-й дивизии КНА, которая перешла в полномасштабное наступление с рассветом.

337. Там же.

Убедившись с вертолета в хаотичности обстановки, Крейг и Стюарт приземлились на некотором удалении позади Ёнсана и продолжили путь вперед на джипе и пешком. Командир бригады обнаружил командный пункт 1/5 южнее Ёнсана и выяснил, что батальон занимает позицию со смещением. Во время задержки 2/5 при прохождении через город Маррей приказал Ньютону взять западнее и построить свое подразделение для атаки как получится. Темнота в сочетании с неразберихой, вызванной отходом армии и боем 2/5, заставила 1-й батальон сместиться к югу от Чъкчон-ни вместо Ёнсана, как планировалось. Крейг поручил командиру 1/5 провести исправление положения на 500 ярдов к северу в ходе самого наступления.

338 Craig, 23 May 54 (with comments by LtCol M. R. Olson, 17 Jun 54).

Тем временем Ройз брал ситуацию под контроль севернее основной линии снабжения. В 06:45 он вызвал танки морской пехоты вперед для прикрытия отхода частей 9-го пехотного полка с высокого хребта в зоне ответственности 1/5.

Второй лейтенант Роберт М. Уинтер подвел свой взвод танков M-26 в укрытие по уровень корпуса рядом с наблюдательным пунктом 2/5 на невысоком холме и открыл огонь поверх позиций в поддержку армейских войск. Преследование со стороны северокорейцев начало замедляться.

Ход наступления бригады

Несмотря на артиллерийский огонь противника в полосе 2-го батальона, роты D и E перешли в наступление с дорожной развилки в 07:15, чтобы очистить дорогу Ёнсан — Мён-ни и обеспечить правый фланг 5-го полка морской пехоты.

339. Данный раздел составлен на основе: итогового отчета бригады; документов Мютцеля за 5–6 января 1950 г. (с комментариями полковника Г. Р. Ньютона, майора Дж. Р. Стивенса и капитана Г. С. Фокса); а также отчета Крейга от 23 мая 1954 г.

Пока это движение продолжалось, остатки войск 9-го пехотного полка освободили исходный рубеж 1/5 на левом фронте. Ройз немедленно накрыл этот хребет огнем танков морской пехоты, артиллерии, авиации, минометов и пулеметов.

Несмотря на эту завесу из стали, орудия противника с высот могли вести огонь через основную линию снабжения по роте E, очищавшей цепь холмов ниже Мён-ни. Эти холмы были назначены исходным рубежом 2/5 накануне, но теперь рассматривались как часть первой задачи.

В 08:00, когда капитан Самуэль Джаскилка доложил, что рота «Изи» выполнила свою задачу, Ройз приказал роте D прорваться через Мён-ни и захватить холм к северо-западу от этой деревни.

ВТОРОЕ НАКТОНГСКОЕ КОНТРАБЕСТУПЛЕНИЕ 3–5 СЕНТЯБРЯ 1950 ГОДА

1-Я ВРЕМЕННАЯ БРИГАДА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ ПРИКРПЛЕНА К 2-Й ПЕХОТНОЙ ДИВИЗИИ

ПОКАЗЫВАЕТ ОСНОВНЫЕ АТАКИ МОРСКОЙ ПЕХОТЫ И ПОЗИЦИИ, ОДХОД И КОНТРАТАКУ ПРОТИВНИКА

К этому времени вся бригада набирала полные обороты. К танкам Уинтера на небольшом холме, пересекающем основную линию снабжения, присоединился 1-й взвод роты «Эбл» инженерных войск. Армейское бронетанковое подразделение позади южной части холма внезапно укрылось по уровень корпуса и добавило свою огневую мощь к огневой мощи танков M-26 морской пехоты. Крейг, Снедекер и Стюарт доползли до гребня холма с правой стороны от дороги и изучали фронт с позиций между танками маринов и наблюдательным пунктом Ройза.

9-я дивизия КНА была остановлена на месте, когда задействовали средства поддержки бригады. Затем красные сосредоточили огонь на маленьком холме, где находился НП Крейга. Лейтенант Уинтер был ранен пулей навылет в шею, а один из его людей получил ранение, оказывая ему помощь. Перед эвакуацией тяжело раненный офицер-танкист предложил генералу Крейгу бутылку виски, оставшуюся в его танке M-26.

Капелланы Споррер и Хики попали под пулеметный огонь, когда шли вперед по основной линии снабжения в сторону холма. «Повезло, что они плохие стрелки», — произнес Споррер, когда над его головой просвистели вторая и третья очереди. Оба капеллана прибыли как раз вовремя, чтобы оказать помощь раненым, которых саперы уносили с холма.

В 08:55 1-й батальон перешел в наступление из района ниже Чъкчон-ни. Поскольку атака началась слишком далеко на юге, ротам A и B пришлось брать курс на северо-запад по мере продвижения к удерживаемому противником хребту в 1000 ярдах от них. Подразделение Фентона находилось на правом фланге, постепенно приближаясь к основной линии снабжения по мере продвижения вперед.

Южнее Стивенс развернул свои 1-й, 2-й и 3-й взводы справа налево в указанном порядке, причем последний был несколько отведен назад для прикрытия открытого левого фланга.

Когда бойцы 1/5 вошли в грязь рисового поля по колено, они попали под огонь стрелкового оружия большой дальности с направления своей задачи. Ньютон немедленно ответил, обрушив на хребет артиллерийский и минометный огонь. Продвижение продолжилось, и к тому моменту, когда роты достигли дренажного канала посреди рисового поля, потери были незначительными. Здесь растянутая стрелковая цепь приостановилась, чтобы проверить направление и уложить раненых на дамбы, где их могли заметить санинструкторы.

Во время продвижения от дренажного канала к основанию хребта командир 1/5 неоднократно вызывал авиацию, артиллерию и минометы для уничтожения вражеского автоматического оружия на гребне и передних скатах высоты. Рота A имела дополнительную поддержку армейской самоходно-артиллерийской установки, которая вела огонь с холма к югу от Чъкчон-ни. В одном случае 75-мм орудия морской пехоты объединились с армейским оружием, чтобы заставить замолчать пушки коммунистов в небольшой деревне у подножия хребта.

На протяжении всего перехода через рисовое поле марины постоянно встречали отставших армейских солдат, некоторые из которых были изолированы на вражеской территории до трех дней. Большинство военнослужащих были ранены, все они не имели оружия и находились на грани истощения.

В 11:00 Фентон и Стивенс передали по радио Ньютону, что готовы к штурму, и командир батальона немедленно засыпал цель огнем 81-мм минометов, чтобы подавить северокорейские пулеметы.

За краем рисового поля в зоне роты A шел резкий уступ, переходивший в пологий склон у подножия хребта. Пройдя несколько ярдов, пологий склон сменялся крутым подъемом, устремлявшимся вверх к вершине высокого холма.

2-й взвод лейтенанта Мютцеля задержался у уступа, используя его укрытие от огня противника во время минометного обстрела 1/5. Во время паузы штаб-сержант Макмаллен вывел 1-й взвод на позицию справа от Мютцеля, а лейтенант Фокс выстроил свой 3-й взвод слева.

Как только поддерживающий огонь перенесли в глубину, Мютцель вскочил на ноги и отдал приказ на штурм. Каждый боец в стрелковой цепи роты A ответил броском вверх по склону. Марины подняли такой страшный шум, что целая рота перепуганных северокорейцев внезапно выскочила из скрытых окопов на переднем склоне и бросилась к вершине.

Охваченные панике красные стали легкой мишенью для стрелков роты A и пулеметчиков с ручными пулеметами БАР. Остановившись на пологом склоне, марины тщательно прицелились и перебили большинство солдат противника. Когда уцелевшие коммунисты скрылись за гребнем, рота A снова ринулась вверх и за считанные минуты овладела вершиной.

Штурм высоты 117

1-й батальон закрепился на своей первоначальной задаче около полудня 3 сентября. Следующей целью роты B было продолжение хребта, идущего параллельно основной линии снабжения на протяжении 1000 ярдов и увенчанного 4 заметными вершинами. Второй задачей роты «Эбл» был холм, простирающийся по ее фронту за долиной шириной 200 ярдов. Этот холм соединялся с первой задачей Стивенса узким гребнем-«ножом» справа, представлявшим собой плохой маршрут для подхода.

340. Там же.

Обе роты остановились на вновь завоеванных позициях для перегруппировки, эвакуации раненых и ожидания подвоза боеприпасов. Там они попали под сильный огонь с обратных скатов своей первой задачи и с высот на западе. Было зафиксировано несколько потерь, прежде чем «Корсары», запрошенные Ньютоном, прибыли для нанесения удара с воздуха. Когда истребители морской пехоты сбросили свой арсенал, крупные группы противника обратились в бегство. Большинство красных бежали по северным склонам, пересекли основную линию снабжения и поднялись на высоту 117 в полосе 2/5.

Ньютон отреагировал на сообщения о бегстве противника переносом плотного артиллерийского огня на пути его отхода. Склоны холмов и дорога вскоре были усеяны телами и техникой.

Пока шло наступление 1/5 на первую задачу, рота D обеспечила правый фланг 5-го полка морской пехоты, зачистив Мён-ни от умеренного сопротивления и захватив холм к северо-западу от крупной деревни. Новый командир роты, первый лейтенант Х. Дж. Смит, доложил Ройзу, что подвергается значительному пулеметному и минометному обстрелу с высоты 117. Эта возвышенность находилась непосредственно перед фронтом 2/5, простираясь на север от основной линии снабжения до точки примерно в 500 ярдах к западу от Мён-ни.

Донесения Смита вместе с новостями об отходе противника на высоту 117 из зоны 1/5 побудили Ройза приказать роте D атаковать высоту с севера и отрезать пути отхода северокорейцев. Вскоре после 12:00 рота Смита перешла в наступление на юго-запад со своих позиций над Мён-ни и с боем пересекла рисовые поля, окружающие объект.

Рота E не могла продвинуться с цепи холмов, завоеванных ранее в тот же день, из-за вражеских войск вдоль высокого хребта в зоне роты «Бейкер» к югу от основной линии снабжения. Но люди Джаскилки поддерживали атаку на высоту 117 огнем.

Взвод 75-мм орудий из противотанковой роты первого лейтенанта Алмариона С. Бейли, заняв позиции справа от Джаскилки, быстро уничтожил вражеское орудие на объекте. Коммунисты ответили 85-мм огнем из замаскированного танка Т-34, убив 2 и ранив 7 номеров расчетов безоткатных орудий.

Рота D закрепилась на одном из отрогов высоты 117, встретив слабое сопротивление. Однако по мере продвижения подразделения на юг к вершине вражеские войска, хлынувшие через основную линию снабжения из полосы 1/5, увеличили ряды обороняющихся примерно до двух батальонов. Рота Смита оказалась в изолированном положении в 500 ярдах от остальной части 2/5 и подверглась мощному обстрелу из северокорейских артиллерийских орудий, минометов и автоматического оружия. Потери росли с такой ошеломляющей скоростью, что маринам стоило больших трудов удержать свои позиции на северной оконечности холма.

Пока 2-й батальон маневрировал и вел бой справа от дороги, 2-й танковый взвод продвинулся на запад по основной линии снабжения со своей утренней позиции в 500 ярдах к западу от Ёнсана. Бронетехника бригады вступила в ожесточенный бой с противотанковыми средствами противника, и марины понесли несколько потерь, когда выглядывали из открытых люков танков M-26, чтобы обнаружить огневые точки коммунистов. Второй лейтенант Джон С. Карсон, принявший командование взводом после ранения Уинтера, пал от пулеметного огня противника и скончался на месте.

Укрывшись по уровень корпуса на другом невысоком холме с видом на основную линию снабжения, 2-й взвод застал врасплох три танка Т-34 на дороге впереди и быстро уничтожил их 90-мм огнем. Затем танкисты перенесли огонь на множество целей, разбросанных по фронту: противотанковые средства красных, пулеметные точки, скопления живой силы и группы, отступавшие или пытавшиеся усилить свои порядки.

Около полудня 3-й взвод второго лейтенанта Свита присоединился ко 2-му и добавил свою огневую мощь в общую перестрелку. Еще один Т-34 был выведен из строя, когда люди Свита обстреляли кустарник, в котором предположительно пряталось противотанковое орудие. Пятый северокорейский танк вышел из строя, когда был брошен экипажем на левой стороне дороги.

Во второй половине дня 3 сентября сопротивление противника на фронте 1/5 ослабло пропорционально тому, как оно усилилось в полосе 2-го батальона. Ньютон начал атаку на Вторую задачу в 15:10 после того, как 33-я авиагруппа морской пехоты и 1/11 обработали позиции северокорейцев.

341. Там же.

Рота B продвинулась по гребню хребта, идущего параллельно основной линии снабжения, и чуть более чем за час захватила свою часть задачи — высоту прямо напротив холма 117 по другую сторону дороги. Во время продвижения на 1000 ярдов Фентон сообщил о еще одной крупной группе противника, бегущей в полосу 2/5. Эта информация была быстро передана Ройзу, у которого к тому времени были все основания проклинать превратности войны.

В зоне роты A Стивенс и командиры его взводов разработали классическую схему маневра для захвата высоты 91 — их участка батальонной задачи. 1-й взвод Макмаллена и ротные пулеметы должны были оставаться на позиции в качестве огневой базы, в то время как 2-й взвод Мютцеля проводил демонстративную атаку через долину шириной 200 ярдов по фронту. 3-й взвод Фокса, выделенный для главного удара, должен был зайти на юг и обойти правый фланг противника.

2nd NAKTONG COUNTEROFFENSIVE

Подразделение Мютцеля перешло в наступление вместе с ротой B в 15:10, пересекло низину и поднялось по лощине, ведущей к высоте 91. Однако марины просчитались и поднялись по склону слишком высоко, в результате чего оказались на расстоянии броска гранаты от вершины и были прижаты к земле пулеметным огнем. Взвод разделился: Мютцель и два отделения находились слева от лощины, а капрал Рэймонд Е. Стивенс со своим отделением — справа.

Во время подготовительного артиллерийского обстрела Фокс провел свой взвод к правому флангу противника, скрывшись по пути за берегом рисового поля. Не зная, когда прекратится поддерживающий огонь, он сдерживал свои отделения от броска в атаку с большим запасом безопасности. Поэтому, когда артиллерия прекратила огонь, у северокорейцев было время вылезти из своих укрытий и встретить охватывающий маневр огнем стрелкового оружия. Фокс был ранен, и командование перешло к штаб-сержанту Джорджу В. Болкову, который вывел взвод на позиции противника.

Штурм 3-го взвода начался с инициативы капрала Вирджила В. Хендерсона и его 3-го отделения, которые зашли в тыл проблемной пулеметной точке и уничтожили ее. Во время атаки Хендерсон был тяжело ранен пулей коммунистов в челюсть.

Поскольку оба передовых взвода имели радиостанции SCR 300, Мютцель услышал доклад о ранении Фокса. Заключив, что охват сорвался, командир 2-го взвода запросил и получил разрешение на фронтальный штурм высоты 91 со своей позиции на передних скатах. Огонь вражеских минометов добавил проблем отвлекающему удару Мютцеля. И хотя корректировщик на самолете OY-2 из состава эскадрильи VMO-6 передал координаты, приведшие к уничтожению минометной позиции, оказавшийся в тяжелом положении командир взвода предпочел относительную безопасность фронтальной атаки.

Капрал Стивенс, действуя по собственной инициативе по другую сторону лощины, вывел свое отделение на хребет-«нож» и зашел в обход левого фланга противника. Таким образом, несчастные северокорейцы на высоте 91 подверглись «тройному охвату», когда Стивенс ударил с севера, Мютцель — с востока, а Болков — с юга.

Рота A доложила о захвате своей задачи в 16:30, и Ньютон приказал Стивенсу и Фентону окопаться на ночь.

И Ройз, и Ньютон столкнулись с серьезными пространственными трудностями в ночь с 3 на 4 сентября. Фронт 2-го батальона протянулся более чем на 2000 ярдов и образовал прямой угол. Промежуток в 500 ярдов пролегал между шаткой позицией роты D на северной оконечности высоты 117 и рубежами роты «Изи» ниже Мён-ни. Это оставляло поредевшее подразделение Смита изолированным, а правый фланг Джаскилки — висящим в воздухе.

Правый фланг 1-го батальона был обнажен на протяжении более 1000 ярдов вдоль основной линии снабжения; а протяженность его фронта составляла почти милю, причем две стрелковые роты разделяла долина шириной 200 ярдов. Разведывательная рота бригады была развернута на высотах далеко на левом фланге Ньютона, но это едва ли было достаточной защитой для многочисленных подступов на юге.

Продемонстрировав свою характерную веру в мощные взрывчатые вещества, Ньютон призвал 1-й взвод роты «Эбл» инженерных войск применить свои разнообразные смертоносные средства в пехотной обороне 1/5. Начиная с 18:00 3 сентября одна группа саперов веерно рассредоточилась перед фронтом и правым флангом позиций роты B. Несмотря на огонь с высоты 117 и позиций противника на западе, подрывники установили десятки противопехотных мин, ручных гранат и блоков тротила, обвязанных 60-пенсовыми гвоздями. До наступления темноты передние скаты позиций роты «Бейкер» по своему потенциалу напоминали действующий вулкан.

В полосе роты A штаб-сержант Дэвид Н. Данкан и сержант Брайан К. Уайт повели другую половину инженерного взвода на установку аналогичного минного поля. Данкан увенчал свою работу 40-фунтовым кумулятивным зарядом, подключенным в лощине к натяжной проволоке.

Штаб-сержант Саверен Дж. Деннис и его 2-й саперный взвод в полночь проползли 1000 ярдов по основной линии снабжения и установили противотанковое минное поле поперек дороги у южной оконечности высоты 117. По дороге Деннис обнаружил вражеское противотанковое минное поле, заложенное в дорожное полотно. Хотя саперы никогда раньше не видели русских деревянных коробочных мин, знания, почерпнутые из изучения разведывательных наставлений во время морского перехода бригады, позволили им обнаружить, извлечь и обезвредить каждую мину на минном поле в темноте. Работа задержалась на несколько минут, когда Деннис услышал звяканье в придорожном кювете и убил солдата-коммуниста, лихорадочно пытавшегося вставить снаряженный магазин в свой пистолет-пулемет.

Прежде чем саперы завершили свою работу и отступили на позиции 1/5, природа добавила собственное препятствие к любым планам противника на контратаку. Начался ливень, и мощный поток воды в сочетании с не по сезону ледяными ветрами причинял страдания как друзьям, так и врагам до конца ночи.

ГЛАВА XII Задача выполнена

Крах 9-й дивизии КНА — Атаки 5 сентября — Подбито два танка морской пехоты — Последнее действие бригады — Посадка бригады на суда в Пусане — Результаты действий бригады — Итоги и выводы

Потери 2/5 за 3 сентября составили 18 человек убитыми и 77 ранеными, причем большинство из них припало на долю роты D. Поэтому подполковник Маррей приказал 3-му батальону пройти сквозь боевые порядки 2-го и продолжить наступление справа от основной линии снабжения на следующее утро в 08:00. 1-й батальон должен был возобновить продвижение южнее дороги, в то время как Разведывательная рота далеко на левом фланге должна была выдвинуться на новую блокирующую позицию. 342

342. Данный раздел составлен на основе: итогового отчета бригады; итогового отчета 3-го батальона 5-го полка морской пехоты (3/5) за 1–6 сентября 1950 г.; отчета Крейга от 23 мая 1954 г. и отчета Таплетта от 20 апреля 1954 г.

Вскоре после рассвета 4-го числа 1-й саперный взвод выдвинулся вперед и снял мины перед позициями 1/5. Подготовительный огонь 1/11 в 07:50 обратил в бегство группу противника на вершине перед фронтом роты «Бейкер», и марины-пехотинцы устроили настоящий праздник, когда красные побросали оружие и бросились наутек на запад.

Роты A и B перешли в наступление в 08:00 и быстро продвинулись по высотам к югу от основной линии снабжения при незначительном сопротивлении. Наступающие то и дело замечали небольшие группы противника, бегущие во всех направлениях, и многие коммунисты были скошены огнем авиации, артиллерии и бронетехники бригады. Двенадцать пленных были захвачены до того, как 1/5 достигла своей половины Первой задачи бригады в 15:05. Это были высоты южнее дороги у Канг-ни, в более чем 3000 ярдов от исходного рубежа.

Вскоре после 08:00 3/5 начал двусторонний штурм высоты 117 — ядра сопротивления 9-й дивизии КНА накануне. Рота G прошла сквозь порядки роты «Изи» чуть выше основной линии снабжения и преодолела разделяющие их рисовые поля. Марины с ходу преодолели небольшой холм на своем пути, но обнаружили вражеские позиции необитаемыми, за исключением нескольких тел убитых. Боун быстро повел роту к южным склонам высоты 117, которая была странно тихой по сравнению с шумом предыдущего дня. При захвате южной половины холма рота G уничтожила всего 15 северокорейцев.

Одновременно с продвижением Боуна рота H совершила широкий маневр вправо и прошла сквозь редкие цепи роты «Дог» на северной оконечности высоты 117. Наступающие двинулись на юг при незначительном сопротивлении и быстро соединились с ротой G, закрепившись на объекте в 08:40.

Соединительная дорога идет от Мён-ни к основной линии снабжения, проходя вдоль восточного подножия высоты 117. Поскольку саперы накануне обнаружили минное поле противника к востоку от развилки на главной дороге, Таплетт перенес свой командный пункт на основную дорогу по соединительному пути. Головная машина, транспортер с личным составом связистов, подорвалась на мине коммунистов на второстепенном маршруте к востоку от только что захваченного объекта. В результате взрыва 10 человек получили ранения.

К полудню саперы очистили дорогу от нескольких мин советского типа, идентичных тем, что были обнаружены ночью. Два противотранспортных минных поля оказались одними из первых подобных препятствий, с которыми столкнулись силы ООН в корейском конфликте.

После захвата высоты 117 роты G и H продолжили наступление на запад, продвигаясь в боевых порядках в линию на высотах севернее основной линии снабжения. Поддержание контакта с 1/5 на левом фланге сохранялось, но 9-й пехотный полк на правом фланге вскоре отстал и исчез из виду.

В 10:45 рота G столкнулась с пулеметным огнем, исходившим из зоны 3/5 в полосе бригадной задачи — холма к северу от Канг-ни. Таплетт подверг холм массированному удару авиации и артиллерии морской пехоты, и через час северокорейцы отступили по всему фронту. 33-я авиагруппа и 1/11 сеяли смерть среди отступающих красных и продолжали обстреливать холм в рамках подготовки к штурму силами роты G. Боун повел свои войска вперед и закрепился на объекте в 15:15.

Глядя через русло ручья к северу от своих новых позиций, марины роты «Джордж» заметили вражескую пехоту, сопровождавшую танк Т-34 и отступавшую в зону 9-го пехотного полка. Колонна коммунистов была быстро рассеяна пулеметным огнем.

Крах 9-й дивизии КНА

Марины, шедшие следом за трехкилометровым продвижением вдоль основной линии снабжения, увидели картину опустошения, не имевшую себе равных даже после прежнего разгрома 4-й дивизии КНА. Сотни тел врагов были разбросаны по дороге, склонам холмов и горным хребтам. На дороге между высотой 117 и Канг-ни лежала длинная колонна северокорейцев, настигнутая авиацией и артиллерией морской пехоты при попытке усилить ряды красных. Убитым командиром оказался подполковник, в полевой сумке которого среди менее научных документов обнаружился пространный артиллерийский трактат. 343

343. Там же.

Помимо подбитых и брошенных коммунистических танков, машин, минометов и противотанковых орудий, на местности валялось столько стрелкового оружия, боеприпасов и снаряжения, что хватило бы на вооружение нескольких сотен человек. Даже северокорейский казначей попался в водоворот трофейного оружия бригады, и морские пехотинцы поделили между собой огромное количество никчемной валюты.

Морские пехотинцы не только собрали богатый урожай вражеского материального имущества; они также отбили большое количество имущества армий США, утраченного в ходе коммунистического наступления. Американские танки, артиллерийские орудия, минометы, машины, стрелковое оружие, а также склады боеприпасов и снабжения были переданы бригадой 2-й пехотной дивизии.

Уничтожение вражеского лагеря привело к тому, что офицеры армейской и морской разведки оказались завалены захваченными вражескими документами. Списки личного состава, гроссбухи, карты, приказы, учебники и материалы пропаганды были свалены в отдельные кучи.

В конце дня 4 сентября 9-й пехотный полк занял позиции на высотах к северо-востоку от 3-го батальона 5-го полка морской пехоты. Это завершило продвижение к рубежу первой фазы плана контрнаступления 2-й пехотной дивизии. Второй рубеж на картах оперативного отдела (G-3) проходил через высоту 125 и Наблюдательную высоту в 3000 ярдов к западу от Канни.

Получив известие о том, что бригада выполнила первую часть своей задачи, генералу Крейзеру разрешил генералу Крейгу наступать в направлении второго рубежа.

За Канни правый рубеж бригады проходил по основной линии снабжения, так что 3-й батальон 5-го полка морской пехоты не мог продвигаться на запад со своей половины первой задачи. Майор Чарльз Х. Брах, офицер оперативного отдела штаба Маррея (S-3), связался по радио с Ньютоном и передал приказ командиру батальона занять следующий участок высот — холм Кловерлиф, расположенный чуть южнее основной линии снабжения у Хваюнгни, примерно в тысяче ярдов от них.

1-й батальон начал наступление через лежащее между ними рисовое поле: рота «А» на левом фланге, а рота «Бейкер» — непосредственно под основной линией снабжения. Подразделение Фентона едва начало продвижение, как было остановлено плотным пулеметным огнем с высот к северу от Хваюнгни. Тогда Ньютон запросил авиаудар по хребту, а также попросил 3-й батальон 5-го полка прикрывать его поддерживающим огнем во время атаки роты «Б».

Вражеское сопротивление испарилось с привычной быстротой, и в 18:00 морские пехотинцы доложили, что холм Кловерлиф зачищен. После этого Маррей приказал батальонам первого эшелона организовать ночную оборону и быть готовыми продолжить наступление в 08:00 5 сентября.

Протяженность и конфигурация линии фронта бригады в ночь с 4 на 5 сентября были практически идентичны тем, что были 24 часа назад. Батальон Ньютона вновь находился впереди на левом фланге добрых 1000 ярдов, а роты «А» и «Б» вытянулись по линии длиной почти в милю, причем левый фланг оставался совершенно открытым.

Будучи оторванным как от 1-го батальона 5-го полка морской пехоты на левом фланге, так и от 9-го пехотного полка на правом, 3-й батальон организовал круговую оборону, несмотря на то что находился в центре зоны контрнаступления.

После наступления темноты 4 сентября сохранялось значительное напряжение и возбуждение, хотя позициям бригады ничто серьезно не угрожало. Саперы трудились в полосе 1-го батальона 5-го полка морской пехоты почти до полуночи, подбираясь к переднему краю и флангам для установки мин. 3-й батальон всю ночь подвергался сильному минометному обстрелу, а командный пункт 1-го батальона 5-го полка морской пехоты получил прямые попадания: 1 морской пехотинец погиб, еще 2 получили ранения. Одним из раненых был второй лейтенант Джеймс Р. Янг, помощник Ньютона по оперативному отделу (Assistant S-3). Офицер артиллерийской связи первый лейтенант Джорис Дж. Снайдер на несколько часов потерял сознание, хотя не получил ни царапины от разрыва 120-мм снаряда в нескольких ярдах от него.

В 02:30 ночные истребители майора Джозефа Х. Рейнбурга из состава эскадрильи VMF(N)-513 разбомбили северокорейские минометные позиции, нанеся им основной урон, и обстрел заметно ослаб. Завершив эту задачу, пилоты морской пехоты сбросили фугасные и осколочные бомбы на вражеские машины и скопления живой силы в этом районе.

Специальный боевой отчет эскадрильи VMF(N)-513 (VMF(N)-513 SAR), приложение 6, с. 16.

Роты «Джордж» и «Хау» доложили о движении перед их позициями еще до рассвета, и 81-мм минометы 3-го батальона 5-го полка морской пехоты быстро осветили передний край, обнаружив несколько небольших групп противника. Завязалась короткая перестрелка, но красные не подавали признаков подготовки к атаке. Одна из групп — то ли по ошибке, то ли по суицидальной глупости — заббрела в район командного пункта Таплетта. Секрет роты вооружения открыл огонь по нарушителям, уничтожив офицера КНА и обратив остальных в бегство.

Атаки 5 сентября

Морские пехотинцы 3-го батальона были поражены на рассвете 5 сентября, когда рота северокорейцев атаковала левый фланг 9-го пехотного полка на глазах у позиций 3-го батальона 5-го полка морской пехоты на прилегающих высотах. Роты «Джордж», «Хау» и штабная рота обрушили пулеметный огонь на массу красных с дистанции 600–1000 ярдов. Большинство атакующих красных были скошены прежде, чем успели скрыться в холмах к западу от армейских позиций.

345 This section is derived from: Annex How; 3/5 SAR, 1–6 Sep 50; Taplett, 20 Apr 54; and Fenton, 8 May 54.

Рота «Б», находившаяся на высоте южнее Хваюнгни, услышала стрельбу в полосе 3-го батальона 5-го полка морской пехоты на рассвете и приготовилась к возможному контрнаступлению с правого фланга. Получив известие о безуспешной атаке на 9-й пехотный полк, Ньютон приказал двум своим стрелковым ротам готовиться к выступлению в 08:00, как и планировалось.

Морские пехотинцы рот «А» и «Б» выстраивались в боевой порядок для атаки на холме Кловерлиф, когда два истребителя P-51 ВВС США совершили неконтролируемый авиаудар по высотам к северу от Хваюнгни. Обстреливая хребет из пулеметов с севера на юг, самолеты изрешетили холм Кловерлиф при выходе из пикирования. На две открытые роты обрушился ливень пуль, и казалось чудом, что был ранен всего один морской пехотинец.

В 08:20 1-й батальон 5-го полка морской пехоты двинулся на запад, чтобы захватить выделенный бригаде участок второго рубежа — высоту 125 и Наблюдательную высоту. За этими холмами лежал хребет Обонни, преграждавший путь к реке Нактонг, третьему и последнему рубежу плана контрнаступления 2-й пехотной дивизии. Из-за своей тактической важности и огромного значения испещренный шрамами боев Обонни был назначен особой целью, отдельно от рубежей фаз.

В половине мили к западу от Хваюнгни основная линия снабжения делает поворот под прямым углом на юг, идет в этом направлении 1000 ярдов, а затем возобновляет движение на запад через выемку между высотой 125 и Наблюдательной высотой.

Роты «А» и «Б» (последняя справа) стремительно прошли через рисовое поле ниже основной линии снабжения после выхода с исходного рубежа на холме Кловерлиф. На упомянутом дорожном изгибе основная линия снабжения повернула поперек фронта роты «Бейкер». Когда подразделение Фентона переправилось к основанию высоты, ведущей к высоте 125, роты «А» и «Б» оказались разделены основной линией снабжения, которая снова повернула на зард. Подразделение Стивенса начало подъём по длинным восточным склонам Наблюдательной высоты, в то время как люди Фентона закрепились на восточном отроге высоты 125.

Хребет Обонни приветствовал 1-й батальон 5-го полка морской пехоты в 09:35 минометным и артиллерийским огнем со своих позиций вокруг холма. Противнику немедленно ответили 1-й батальон 11-го полка морской пехоты и минометный взвод 81-мм минометов Ньютона; стрелковые роты продолжили наступление ко второму рубежу и в 11:00 овладели своими объектами.

ВТОРОЕ НАКТОНГСКОЕ КОНТРАБЩЕСТВЛЕНИЕ. КОНТРАТАКА ПРОТИВНИКА — 5 СЕНТЯБРЯ 1950 г.

Маррей приказал 1-му батальону 5-го полка морской пехоты задержаться до тех пор, пока 9-й пехотный полк не соединится с правым флангом Фентона. В этот перерыв коммунистическое автоматическое оружие с хребта Обонни временами вел огонь по морским пехотинцам.

В 10:00, пока 1-й батальон 5-го полка морской пехоты атаковал на запад, 3-й батальон обошел холм Кловерлиф с юга, чтобы занять позиции на левом фланге 5-го полка морской пехоты. Это делалось в рамках подготовки к планируемому Марреем штурму хребта Обонни силами двух батальонов. Планировалось, что подразделение Ньютона займет северную половину длинного холма, а 3-й батальон — южную.

Рота «Джордж» вела за собой 3-й батальон через рисовое поле к югу от холма Кловерлиф. Артиллерия и 75-мм безоткатные орудия проложили путь, обстреляв возможные укрытия противника, что позволило пехотинцам продвигаться быстро. Целью Бона был холм 91 — похожий на башмак отрог, выступающий из южной части хребта Обонни. Добравшись до подошвы высоты, Бон попросил прекратить поддерживающий огонь. Приданные танки, 75-мм орудия и 1-й батальон 11-го полка морской пехоты немедленно перенесли уничтожающий огонь на хребет Обонни.

Рота «Джордж» начала подъем по склонам холма 91, в то время как приданное 75-мм безоткатное орудие уничтожило установленный на колесах пулемет вместе с расчетом, занимавшим позиции на гребне. Морские пехотинцы успели подняться всего на несколько ярдов, когда в 12:30 Таплетт приказал Бону отвести роту назад на Наблюдательную высоту.